יחידתי - אידיש · YECHIDUSI - Yiddish — ניצבים וילך (2026-08-31)

לשבוע הבעל"ט
ספה"ק מאור עינים (שלח)
מד"ה יום
וזהו סתור שסתר מעשיו ראשון
מערכת "קול דודי" ויהס כלב את העם שני
ונודע שהשבירה היה שלישי
א וועלט פון ליכטיגע חסיד'ישע שמועסן
אין אמעריקע אין אידיש שעל כן אמרו וכל העם רביעי
605.313.6695 ועל כן אמרו ארץ
עד סוף הפרשה
חמישי
אין ענגלאננד
033.0551.7811 צו באקומען אינדערהיים דעם חודש'ליכן קונטרס
ערשטע חודש האלב פרייז ,רופט 848-243-1624
אין ארץ ישראל
03.5. 100.200 פרשת נצבים וילך תשפ''ו /גליון קצ"ו
שטארקע פייערדיגע שמועסן!
הכנה צו ראש השנה
חסיד'יש גערעדט
מפי חשובי המשפיעים שליט"א
אין 'קול דודי' היכל המרכזי נומער 1
א חסידי'שע דערהער פון די פרשה אויף למעשה
די 'ממליכים'
אים ביי מתן תורה! מיר האבן אוועקגעשטעלט זיין מלוכה אויף פארן מלך מלכי המלכים הקב"ה און מען לייגט אויפן וואגשאל
דער וועלט! וואס דעריבער ,מוז ער אונז האבן פאר זיין מלוכה. אלע אונזערע מעשים פון א גאנץ יאר! פרעגט א מענטש" :וואס
טוט מען דא?! איך ווייס דאך גאנץ גוט וויאזוי מיין יאר האט
ער וויל די 'ממליכים'
אויסגעזען ,וויפיל 'מרידה במלכות' איך האב געטון ,נו ,וויאזוי
קען איך ארויסגיין 'זכאי בדין'?!".
קומט דער 'קדושת לוי' און לערנט אונז אויס א דבר חכמה :וואס
קיינער איז נישט פארנומען מיר צו
אט דאס איז בעצם די גאנצע נקודה פונעם 'דין' פון ראש השנה
-אונטער די קוליסן :אודאי טוט זיך אפ א 'יום הדין' אויף 'בני
האט יענער קלוגער מענטש געטון אין דיין פלאץ?! ער איז בכלל מאכן פאר 'קעניג' אויף דער וועלט,
חיי ומזוני' ,אבער דאס איז בלויז די תוצאה פונעם דין .דער
נישט געווען פארנומען צי ער וועט געראטעוועט ווערן פונעם
פארכטיגן פסק דין אדער נישט ,ער איז פשוט צוגעגאנגען צום
נאר בלויז דער איד ,נו אויב אזוי ,מוז
ריכטיגער דין וואס מען איז דן איז :וויפיל וועט דער איד זוכה
זיין צו בויען און מגלה זיין דעם אויבערשטנ'ס מלוכה דעם
מלך און גערעדט וועגן עפעס אנדערש! ער האט דערמאנט איך אים האבן דא ,כדי איך זאל זיין
קומענדיגן יאר! און אלס חלק דערפון רעכנט מען אויך אויס:
וויפיל גשמיות'דיגע כוחות און מעגליכקייטן וועט מען אים
פארן מלך ,אז ער דער וועלכער איז פארנומען אים צו מאכן
פאר 'קעניג' ,ער איז דער וועלכער ארבעט אים צוריקצוברענגען מלך!
צום קעניגליכן פאלאץ און אים ארויפזעצן אויף זיין קעניגליכן
געבן דערצו ,אז ער זאל קענען בויען די מלוכה! וויאזוי וועט דער 'סניגורן של ישראל' ,דער הייליגער בארדיטשובער רב זי"ע
שטול!
צוגיין זיין 'המלכה' דאס יאר – 'מתוך נסיון העוני' אדער 'מתוך האט אמאל געזאגט אזא משל:
נסיון העושר' .דאס אלעס ווערט גע'משפט ראש השנה. און ווען א איד רעדט אזא שפראך – ווערט די גרעסטע 'המתקה'
וואס איז נאר שייך .דער אויבערשטער כביכול זאגט" :איך דארף יצה לְ ֶמלֶ ְך ָּבשָׂ ר ָו ָדם ׁ ֶש ָּנ ַסע לְ יַ ַער ָ ּגדוֹ ל לְ ִה ׁ ְש ַּת ֲע ׁ ֵש ַע ּולְ ַק ֵּבל "מ ׁ ָשל ּו ְמלִ ָָ
א מענטש וואלט געקענט זיין אנגעצויגן איבער זיין פריוואטן
אים האבן פאר מיין מלוכה! ער פעלט מיר אויס אויף דער וועלט! ַּת ֲענ ּוג ִמצַּ ְ ּידוֹ ת ַחיּוֹ ת ְועוֹ פוֹ תַ ,עד ׁ ֶש ָּבא לְ ֵע ֶמק ַה ַ ּי ַער ְולֹא ָמ ָצא ֶאת ֶּד ֶר ְך
משפט ,וויפיל גשמיות'דיגע הרחבה ווארט אים אפ דעם
מיין גאנצע רצון פון 'דירה בתחתונים' – טוה איך בלויז דורך ַה ֶּמלֶ ְך ַה ָּנכוֹ ן ְו ַה ָ ּי ׁ ָשר לָ ׁש ּוב לְ ֵביתוֹ ְ ,ו ָר ָאה ַּב ַ ּי ַער ַאנְ ׁ ֵשי ְּכ ָפ ִרים ּו ׁ ְש ָאל ּום ַעל
קומענדיגן יאר .אבער דאס איז נישט וואס אידן טוען .אידן
דעם מענטש! נישטא קיין איין גוי וואס ַה ֶּד ֶר ְך ְולֹא ִה ִּכיר ּו ֶאת ַה ֶּמלֶ ְך ְולֹא יָ ְדע ּו ַמה לְ ָה ׁ ִשיב לוֹ ִּ ,כי ֵמעוֹ לָ ם לֹא יָ ְדע ּו
שטייט היינט און איז מיר 'ממליך', ֶאת ֶּד ֶר ְך ַה ֶּמלֶ ְך ַה ָ ּגדוֹ ל ַה ָּנכוֹ ן ְו ַה ָ ּי ׁ ָשר.
קיינער איז נישט פארנומען מיר צו יש ָח ָכם ְונָ בוֹ ן ּו ׁ ְש ָאלוֹ ַעל ַה ֶּד ֶר ְךָ ,אז ֶה ָח ָכם ֵה ִבין ׁ ֶש ַה ֶּמלֶ ְך "עד ׁ ֶש ָּמ ָצא ִא ׁ ַ
אט די המלכה איז די בעסטע עצה דערצו! דורכדעם מאכן פאר 'קעניג' אויף דער וועלט ,נאר ה ּוא ,נִ זְ ַּד ְעזֵ ַע לַ ֲאחוֹ ָריו ְו ׁ ָש ַמע ֵּת ֶכף לִ ְרצוֹ נוֹ ְויַ ְר ֵאה ּו ֶאת ַה ֶּד ֶר ְךִּ .כי ֵמרֹב
וועסטו זיכער האבן א גוט געבענטשט יאר! ווייל דורכדעם בלויז דער איד ,נו אויב אזוי ,מוז איך אים ָח ְכ ָמתוֹ יָ ַדע ֶאת ֶּד ֶר ְך ַה ֶּמלֶ ְך ַה ָּנכוֹ ן ְו ַה ָ ּי ׁ ָשרַ ,ויּוֹ לֶ ְך ֶאת ַה ֶּמלֶ ְך לְ ֵבית
וועקסטו אויף ביים אויבערשטן זיין רצון אין דיר! האבן דא ,כדי איך זאל זיין מלך!"( .זעלבסט
פארשטענדליך ,אז דאס איז אלעס בלויז 'כביכול'.
יש ַהה ּוא ֵחן ְּב ֵעינֵ י
יש ַהה ּוא ְּבגָ ִדים
ַה ְּמל ּו ָכה ַו ֵ ּי ׁ ֶשב אוֹ תוֹ ַעל ִּכ ֵּסא ַמ ְמלַ ְכ ּתוֹ ַ .ו ִ ּי ְמ ָצא ָה ִא ׁ
ַה ֶּמלֶ ְך ְמאֹד ַויְ נַ ּ ְׂש ֵאה ּו ִמ ָּכל שָׂ ֵרי ַה ְּמל ּו ָכהַ ,ויִ לְ ּ ֹבשׁ ֶאת ָה ִא ׁ
דאס הייסט ,דער אויבערשטער איז 'שלם' און עס יְ ָק ִריםְ ,ו ֶאת ְּבגָ ָדיו ִצ ָ ּוה לְ ַה ְכנִ יס לְ ֵבית ְ ּגנָ זָ יו.
יש לְ ַה ֶּמלֶ ְךְ ,ויִ ְקצֹף ָעלָ יו ַה ֶּמלֶ ְך
פעלט אים גארנישט .אבער ער האט זיך אליינס געמאכט
ַ"ויְ ִהי ַא ֲח ֵרי יָ ִמים ַר ִּביםָ ,ח ָטא אוֹ תוֹ ִא ׁ
א 'נצרך' ,כדי אויסצופירן זיין רצון פון 'דירה בתחתונים').
קומען אריין אין שול און זיי שרייען" :מלוך על כל העולם כולו ישְּ ,כ ִדין אשוֹ נָ ה ַּב ַּמלְ כ ּות לִ ׁ ְש ּפֹט אוֹ תוֹ ָה ִא ׁ ַויְ ַצו לְ שָׂ ָריו ַהיּוֹ ׁ ְש ִבים ִר ׁ
בכבודך והנשא על כל הארץ ביקרך"" ,זכרנו לחיים מלך חפץ יש ְמאֹדִּ ,כי יָ ַדע ִּכי ִמ ׁ ְש ּ ָפטוֹ יִ ְהיֶ ה ָהעוֹ ֵבר ַעל ִמ ְצ ַות ַה ֶּמלֶ ְךַ .ו ֵ ּי ֶצר לְ ָה ִא ׁ
בחיים למענך אלקים חיים" .זיי זענען אנגעצויגן פונעם משפט
וואס עס טוט זיך אויף דער 'מלוכה'! מיר ווילן ממליך זיין דעם דער שאלונג פונעם שופר ָחר ּוץ לְ ַרע לוֹ ַעל ְּד ַבר ֲא ׁ ֶשר ָח ָטא נֶ גֶ ד ַה ֶּמלֶ ְךַ .ו ִ ּי ּפֹל לִ ְפנֵ י ַה ֶּמלֶ ְך ַויְ ַב ֵּק ׁש
ַעל נַ ְפ ׁשוֹ ַ ,ו ִ ּי ְת ַח ֵּנן לוֹ ׁ ֶש ּק ֶֹדם ׁ ֶש ֵ ּי ֵצא ְּד ַבר ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפט יְ ַמ ֵּלא ׁ ְש ֵאלָ תוֹ ְּב ָד ָבר
אויבערשטן! מיר שרייען און בעטן זיך" :מתי תמלוך" – ווען מיט דעם איז דער 'קדושת לוי' מסביר דעם ענין פון שופר ,וואס יך ֶאת ַה ֶּמלֶ ְך אשוֹ נִ ים ׁ ֶשלּ וֹ ְּב ׁ ָש ָעה ׁ ֶשהוֹ לִ ְ יש אוֹ תוֹ ְּבגָ ָדיו ָה ִר ׁ ֶא ָחד :לְ ַהלְ ִּב ׁ
וועסטו שוין ווערן דער אפיציעלער קעניג פון דער גאנצער "ה ֵּנה ְּכ ָכל ַה ָּמ ׁ ָשל ַה ַּנ"ל
דאס דערמאנט דעם שופר פון מתן תורהִ . ֵמ ַה ַ ּי ַערַ .ו ִ ּי ּ ָׂשא לוֹ ַה ֶּמלֶ ְך לַ ָּד ָבר ַהה ּוא.
וועלט – אן קיין איין קעגנער און לייקענער אין דיין מלוכה! ְּכמוֹ ֵכן ֲאנַ ְחנ ּו ַע ּמוֹ ֵּבית יִ שְׂ ָר ֵאלִּ ,ב ׁ ְש ַעת ַמ ַּתן ּתוֹ ָרה ֲא ׁ ֶשר ֶה ֱחזִ יר הקב"ה יש ֶאת ַה ְּבגָ ִדים ַה ַּנ"ל ,זָ ַכר ַה ֶּמלֶ ְך ֶאת ּג ֶֹדל יש אוֹ תוֹ ָה ִא ׁ ַ"ויְ ִהי ַּכ ֲא ׁ ֶשר ִהלְ ִּב ׁ
וועט איינער טראכטן" :אלעס פיין און וואויל ,אבער סוף כל ַעל ָּכל ֻא ָּמה ְולָ ׁשוֹ ן ׁ ֶש ְ ּי ַק ְּבל ּו ֶאת ַה ּתוֹ ָרהְ ,ולֹא ָרצ ּוַ ,ו ֲאנַ ְחנ ּו ַע ּמוֹ ֵּבית ישֲ ,א ׁ ֶשר ֶה ְחזִ יר אוֹ תוֹ לְ ֵבית ַה ְּמל ּו ָכה ַה ֶח ֶסד ֲא ׁ ֶשר ָעשָׂ ה ִע ּמוֹ אוֹ תוֹ ָה ִא ׁ
סוף ,בין איך דאך א מענטש! וואס וועט למעשה זיין מיט מיין יִ שְׂ ָר ֵאל ִק ַּבלְ נ ּו ֶאת ַה ּתוֹ ָרה ְּבשִׂ ְמ ָחה ְו ַת ֲענ ּוג ָ ּגדוֹ לַ ,עד ֲא ׁ ֶשר ִק ַּד ְמנ ּו נַ ֲעשֶׂ ה יבה ּו ַעל ִּכ ֵּסא ַמ ְמלַ ְכ ּתוֹ ַ ,ויִ ְכ ְמר ּו ַר ֲח ָמיו ַויִ ְמ ָצא ֵחן ֶח ֶסד לְ ָפנָ יו, ַויוֹ ׁ ִש ֵ
פרנסה?!" .אויף דעם בארואיגט אים דער קדושת לוי :נישט לְ נִ ׁ ְש ַמעְ ,ו ִק ַּבלְ נ ּו ָעלֵ ינ ּו עֹל ַמלְ כ ּות ׁ ָש ַמיִ ם ְו ִה ְמלַ ְכנ ּו אוֹ תוֹ לְ ֶמלֶ ְך ָעלֵ ינ ּו, ְו ֶה ֱע ִביר ֶאת ַח ּ ָטאתוֹ ִמ ְּל ָפנָ יו ֶו ֱה ׁ ִשיבוֹ ַעל ַּכנּוֹ ".
געזארגט! אט די המלכה איז די בעסטע עצה דערצו! דורכדעם ְו ִק ַּבלְ נ ּו ִמ ְצו ָֹתיו ְותוֹ ָרתוֹ ַה ְּקדוֹ ׁ ָשה.
אין דער רגע וואס דער מלך האט זיך דערמאנט ,אז דער קלוגער
וועסטו זיכער האבן א גוט געבענטשט יאר! ווייל דורכדעם ֹאש ַה ּׁ ָשנָ ה יְ ֵר ִאים ֲאנַ ְחנ ּו ִמיּוֹ ם ַה ִּדין ְ"ו ַע ָּתה ּ ָפ ׁ ַש ְענ ּו ּו ָמ ַר ְדנ ּו נֶ גְ ּדוֹ ּ .ו ְבר ׁ
מענטש ער איז גאר דער וועלכער האט אים געמאכט פאר א
וועקסטו אויף ביים אויבערשטן זיין רצון אין דיר! דו וועקסט יש נִ ְק ַצב ִמ ׁ ְש ּ ָפטוֹ ְּכ ִפי יש ְו ִא ׁ ֲא ׁ ֶשר ָּבא ְב ִמ ׁ ְש ּ ָפט ַעל ָּכל נֶ ְעלָ םּ ,ולְ ָכל ִא ׁ
'מלך' ,און ווען נישט אים וואלט ער נישט היינט דא געזעסן אויף
אויף זיין טיפע און נצחיות'דיגע קשר וואס ער האט מיט אונז! ישין ֲאנַ ְחנ ּו אוֹ ָתנ ּו ְּבאוֹ תוֹ ַמ ֲעשָׂ יו .לָ ֵכן ֲאנַ ְחנ ּו ּתוֹ ְק ִעין ְּב ׁשוֹ ָפרּ ,ו ַמלְ ִּב ׁ ִ
ער זעט נאכאמאל ,אז בלויז מיר זענען די איינציגסטע וועלכע דעם שטול – האט ער אים ריינגעוואשן פון אלע זיינע זינד.
ַה ְּלב ּו ׁש ׁ ֶש ָהיָ ה ְּב ַמ ַּתן ּתוֹ ָרהֶ ׁ ,ש ִּק ַּבלְ נ ּו ֶאת ַה ּתוֹ ָרה ְו ִה ְמלַ ְכנ ּו אוֹ תוֹ
זארגן זיך פאר זיין מלוכה! ער זעט ווי די אלע פעלקער ווייסן ְּב ׁשוֹ ָפרְּ ,כמוֹ ׁ ֶש ָּכת ּוב ַ'ויְ ִהי קוֹ ל ַה ּׁשוֹ ָפר הוֹ לֵ ְך ְו ָחזֵ ק ְמאֹד' כו'ְ ,וה ּוא ְּכ ֵדי
ניטאמאל וויאזוי צו העלפן פארן מלך אנצוקומען צוריק צום
פאלאץ! און אט דאס ווייזט קלאר ,אז בלויז מיר זענען זיינע
ׁ ֶש ִ ּיזְ ּכֹר לָ נ ּו ִמ ֶּזה ַה ְּזכ ּות ְויִ ְמחֹל לָ נ ּו ַעל ָּכל ֲע ֹונ ֵֹתינ ּו ּו ְפ ׁ ָש ֵעינ ּו ְויִ ְפ ְט ֵרנ ּו ִמן
ַה ִּדין ְויִ ְכ ְּת ֵבנ ּו לְ ַאלְ ֵּתר לְ ַח ִ ּיים ֲא ֻר ִּכים ְוטוֹ ִבים ָא ֵמן ֵּכן יְ ִהי ָרצוֹ ן" .מיטן
ווער זעצט מיר אויפן
קינדער ,און די אנדערע זענען ווי בהמות וואס לעבן אין
עולם הפירוד .און מיט דעם ווערט
שופר דערמאנען מיר פארן מלך ,אז מיר האבן געשאלט פאר שטול?
פארשטאפט דאס מויל פון אלע נתנדב לטובת נשמת
הרה"ק ר' יחיאל מיכל ב"ר יצחק זי"ע המגיד מזלאטשוב חלק מהוצאות הגליון הפצת הגליון
דער נמשל :ראש השנה איז טאקע
הרה"ק ר' שלום ב"ר אלעזר זי"ע השר שלום' מבעלזא מקטרגים ,און דער אויבערשטער נדבת ידידנו הנכבד נישט קיין פשוט'ער טאג ,עס כאפט
שרייבט אונז אן לאלתר לחיים קדישא ההילולא לרגל הרה"ח ר' יונה צבי הערצאג שליט"א בק"ק וויען טאקע א ציטער פון אזא 'יום הדין
טובים ארוכים ולשלום.
לזכות הרב ישראל בן אסתר הדסה הי"ו
לזיווג הגון בקרוב ובניקל
לעילוי נשמת אמו מרת גיטל בת"ר פינחס ע"ה נתנדב ע"י הגדול והנורא' ,מיר אלע גייען דורך
נלב"ע כ"ב אלול תשפ"ד
א
אפענע שמועס צווישן דעם משפיע און בחור'ל א חסיד'ישער בחור
גשמיות מיט א ציל
וואס איז די ריכטיגע וועג וויאזוי מ'דארף מתפלל זיין אויף 'גשמיות' ראש השנה? • און וויאזוי ברענגט דאס צו
'גילוי מלכות שמים'?
שמים ,אלעס דארף זיין לשם שמים ,מיינע אלע מחשבות אויסצובעטן אלעס וואס מ'דארף .ס'שטייט דאך אז אלעס משפיע :נו ,אברהם יצחק .וויאזוי גרייט מען זיך צו ראש
דארפן נאר זיין אריינגעטון אינעם אויבערשטן און נאר מיט ווערט אפגעשריבן אין ראש השנה! מיין שאלה איז נאר, השנה?
וויאזוי איך קען טון זיין רצון און אים מאכן א נחת רוח. וואס דארף איך אינזין האבן בשעת'ן זאגן תהלים? וואס אברהם יצחק :געלויבט השי"ת .פאר מ'הייבט אן מוז איך
אין אמת'ן אריין ,טאקע דערפאר שפיר איך אזוי שטארק אז פונקטליך דארף איך וועלן אויס'פועל'ן? פון איין זייט ,וויל אנמערקן ,אז די פארגאנגענע שמועס איבער דעם ענין אז
מיינע פערזענליכע בקשות זענען א סתירה מיט די גאנצע איך אויסבעטן הצלחה און סייעתא דשמיא פארן גאנצן ראש השנה איז "די תפילה פון א גאנץ יאר" ,איז מיר געווען
ענין פון מלכות שמים ,ווייל איך פארשטיי אז אמת'ע פשט יאר ,געזונט און א גוט לעבן פאר מיר און פאר מיין גאנצע זייער קלאר .ס'האט מיר באמת געגעבן א שטופ אריינצולייגן
פון 'מלכות שמים' מיינט ,זיין אין א מצב ווי די איינציגסטע משפחה. מער כוחות אין די תפילות ,סיי פון די וואכן און ספעציעל ביי
זאך וואס אינטערעסירט מיר איז נאר טראכטן פון אבער פון די אנדערע זייט שפיר איך אז ס'פאסט פשוט די תפילות פון ראש השנה.
אויבערשטן און אים ברענגען א נחת רוח .און אויב פלוצלונג נישט צו זיין אזוי פארנומען מיט מיינע אייגענע געברויכן, משפיע :ברוך ה' ,עס דערפריידט מיר דאס צו הערן.
שפיר איך אז עס זענען דא אנדערע זאכן וואס איך וויל ,און איבערהויפט ווען איך ווייס אז דער עיקר תכלית פון ראש
אברהם יצחק :אבער למעשה שפיר איך אז מיר דארפן נאך
כ'בין נאר פארנומען מיט אלע סארט אייגענע דאגות און השנה איז אויסצו'פועל'ן אז מלכות שמים זאל נתגלה ווערן
אביסל רעדן אויף ראש השנה .דער יום טוב שטייט שוין ממש
באדערפענישן ,מיינט עס אז ס'איז פרעכע סתירה מיט די אויף די וועלט ,וואס לכאורה ,וואלט געפאסט אז מ'זאל זיין
ביים שוועל ,און איך שפיר אז ס'פעלט מיר נאך קלארקייט
גאנצע מלכות שמים. פארנומען נאר מיט דעם און טראכטן נאר פון דעם.
אין אפאר נקודות פון ראש השנה.
אייגנטליך איז דאס מיין שאלה :מיט וואס דארף איך זיין
משפיע :אדרבא ,לאמיר הערן; וועלכע נקודה איז דיר נישט
פארנומען במשך ראש השנה? מיט מיינע גשמיות'דיגע
קלאר?
צרכים ,אדער זאל איך נאר דאווענען און טראכטן פון כבוד
אלס טפל ,נישט אלס עיקר השכינה?
משפיע :דאסמאל האסט אזוי קלאר ארויסגעברענגט דיין
שאלה .די וועג וויאזוי דו טייטשסט 'מלכות שמים' ,איז אז
שפירט א סתירה
מ'דארף נאר טראכטן פון רוחניות און עבודת ה' ,און צוליב
דעם זעסטו יעדע גשמיות'דיגע באדערפעניש אדער רצון
טאקע פון דעם רעדט מען... אברהם יצחק :מיין שאלה איז בנוגע דאס וואס ס'שטייט
אז אום ראש השנה איז מען דן א מענטש פאר די גאנצע
וואס א מענטש האט ,אלס א סתירה דערצו. משפיע :דיין שאלה איז זייער קלאר .די קורצע
אבער כ'וויל דיר אנטפלעקן דעם אמת ,אז נישט נאר תירוץ דערויף איז ,אז די גאנצע גשמיות וואס
אז ס'איז נישט קיין סתירה ,נאר דאס אליינס איז 'מלכות איז דא אויף די וועלט און אלע געברויכן וואס מיר
שמים'! ווייל די גאנצע מושג פון 'מלכות שמים' באדייט אז האבן – זענען אין אמת'ן נאר 'כלים' און א 'צורה'
גילוי כבודו יתברך ווערט אנטפלעקט אין יעדע חלק פון די וויאזוי כבוד שמים קען ווערן ארויסגעברענגט!
ס'האט נישט קיין אייגענע משמעות פאר זיך,
דאס איז די נקודה פון אונזער עבודה ראש
בריאה ,אריינגערעכנט אין די גשמיות'דיגע חלקים דערפון.
און גילוי מלכותו יתברך מיינט ,ווען א איד דערהערט עס, אויסער דאס אז זיי זענען א מיטל וויאזוי כבודו השנה :עס 'כאפן' .אז די גאנצע גשמיות
אז דער אויבערשטער געפונט זיך איבעראל ,אויך אין יעדע יתברך קען ווערן נתגלה .פארקערט ,ממש דאס העולם איז נאר א כלי און א מיטל וויאזוי
דבר גשמי! איז די נקודה פון אונזער עבודה במשך ראש השנה:
עס 'כאפן' .ארייננעמען אין קאפ די סארט בליק ,אז
כבוד שמים קען ווערן נתגלה
דאס מיינט אזוי :ער פארשטייט אז דער אויבערשטער
די גאנצע גשמיות העולם איז נאר א כלי און א מיטל
געפונט זיך אין אלעס וואס ער טוט ,דער אויבערשטער איז
וויאזוי כבוד שמים קען ווערן נתגלה ,און אט די בליק איז
מחיה יעדע איינציגע זאך ,דער אויבערשטער איז דער וואס
למעשה די אמת'ע גילוי מלכותו יתברך אויף די וועלט!
האט אויסגעשטעלט אז מיר זאלן דארפן עסן ,ער איז דער
אברהם יצחק :איך מוז זאגן אז כ'האב פשוט גארנישט קומענדיגע יאר ,אזוי אז אלעס וואס מ'וויל אויס'פועל'ן ביים
וואס לייגט אריין א כח אין די עסן ,און ער איז דער וואס
פארשטאנען ...דער משפיע האט געזאגט אסאך מיני אויבערשטן ווענדט זיך לויט וואס מ'פועל'ט במשך ראש
פירט צו יעדע פעולה וואס א מענטש טוט – ממש דאס ,איז השנה .למשל ,מ'דארף בעטן דעם אויבערשטן אז מ'זאל זיין
מלכות שמים! אויסצושליסן די אומריכטיגע בליק ,ווי גלייך ווערטער ,אבער איך פארשטיי זיי פשוט נישט .אפשר קען
מען עס מער מסביר זיין? געזונט א גאנץ יאר ,מזאל האבן גוטע חברותות מיט וועמען
ס'עקזיסטירט נאך זאכן אויף די וועלט אדער אז ס'איז דא צו לערנען ,און אזוי ווייטער .דערצו דארף מען מתפלל זיין
אנדערע באדערפענישן און אנדערע כוחות אין די וועלט משפיע :כ'האב פארשטייט זיך נישט ערווארטעט אז זאלסט
אז ס'זאל זיין א שפע פון פרנסה פאר אידן ,ווייל דאס אלעס
וואס האבן אן אייגענע מציאות פאר זיך ,אויסער מציאות ה'. כאפן דעם גאנצן ענין ,נאר פון די פאר ווערטער .פשוט
ווערט פארשריבן אום ראש השנה ,און דעריבער קומט אויס
אברהם יצחק :אויב אזוי ,מיינט 'מלכות שמים' אז איך פאר אלעס האב איך געוואלט שטעלן דעם יסוד און מאכן
אז מ'דארף דעמאלטס זייער שטארק מתפלל זיין דערוועגן.
שפיר ווי דער אויבערשטער געפונט זיך אין אלע מיינע א שטיקל 'תמצית' דערפון .יעצט ,מיטן אויבערשטנ'ס הילף,
וועט מען עס פרובירן צו מער מסביר זיין און אויסקלערן ווי משפיע :נו ,וואס איז דער פראבלעם דערמיט?
אנגעלעגנהייטן ,סיי אין גשמיות און סיי אין רוחניות.
ווייט מעגליך .צוערשט ,לאמיר דיר פרעגן א פשוט'ע פראגע: אברהם יצחק :דער פראבלעם איז ,אז ווען כ'האב געוואלט
אויב אזוי ,קומט אויס אז כ'האב שוין אן ענטפער אויף מיין
וויאזוי טייטשסטו אפ דעם מושג פון 'גילוי מלכותו יתברך'? אויסשטעלן ווען צו מתפלל זיין אויף די אלע זאכן ,האב
שאלה – אז איך מעג זיין פארנומען און אריינלייגן כוחות
וואס מיינען די ווערטער ביי דיר? איך איינגעזען אז למעשה איז נישטא קיין סאך פלעצער ווי
אויסצו'פועל'ן מיינע אייגענע באדערפענישן – ווייל באמת
אברהם יצחק :זייער פשוט; ס'מיינט אז עס ווערט קלאר פאר מ'קען בעטן דערויף .פאקטיש ווערן די אלע עניינים כמעט
איז דאס אלס פאר כבוד שמים! די מינוט א מענטש דערהערט
די גאנצע וועלט אז דער אויבערשטער איז דער מלך העולם. נישט דערמאנט דורכאויס דער גאנצער נוסח התפילה פון
אז אלעס איז דער אויבערשטער און אז דער אויבערשטער
ווען יעדער איינער ווייסט דערפון ,ווערט נתגלה מלכות ראש השנה...
געפונט זיך אין יעדע זאך ,קומט אויס אז ווען איך בעט אים
פאר גוטע חברותות און פאר אלע מיינע געברויכן ,בעט איך שמים אויף די וועלט .דאס איז פשוט פשט ,לכאורה. און דער עיקר פראבלעם איז ,אז דערצו שפיר איך אז בעטן
למעשה אז זיין מלוכה זאל נתגלה ווערן! משפיע :הייסט אזוי .טענה'סט אז 'גילוי מלכות שמים' אויף די זאכן איז א שטיקל סתירה צו די גאנצע צורה וויאזוי
מיר דאווענען .למעשה רעדן רוב תפילות בעיקר אויף די
משפיע :בכלל נישט .אייגנטליך ,האסטו נישט נאר געמאכט מיינט ווען אלע מענטשן פון די וועלט ,אפילו להבדיל די
גויים ,ווייסן אז 'יש מנהיג לבירה' ,ס'איז דא א בעל הבית ענין פון 'גילוי כבודו יתברך' ,און אזוי ווייטער ,אזוי אז ווען
א טעות ,נאר האסט פשוט איבערגעדרייט די גאנצע זאך
אויף די וועלט .אבער באמת האב איך געמיינט צו פרעגן, איך שטעל זיך דאווענען אויף מיינע אייגענע הצלחות און
מיטן קאפ אויף אראפ ...ווען מיר רעדן אז דער אויבערשטער
וויאזוי ווערט די מושג אויסגעטייטשט ביי דיר? וואס מיינט געברויכן ,מאך איך אייגנטליך אן עסק פון מיינע אייגענע
געפונט זיך אין יעדע זאך ,מיינט דאס אז אלע גשמיות וואס
אז "מלכות שמים ווערט נתגלה" ביי דיר? וויאזוי איז כבוד באדערפענישן אנשטאט מאכן אן עסק פון די עיקר נקודה פון
איז דא אין די וועלט איז בלויז א טפל צום גילוי פון כבודו
מלכות שמים נוגע דיין פריוואטע לעבן? ראש השנה! איך שפיר אז די צוויי שטימען נישט אינגאנצן.
יתברך ,ס'איז גארנישט מער ווי א 'מיטל' וואס קומט צוניץ צו
מגלה זיין דעם אויבערשטנ'ס כבוד .דאקעגן ווען א מענטש'ס אברהם יצחק :אה ...דאס איז אביסל שווער צו מסביר זיין, משפיע :איך פארשטיי .פרעגסט זייער א גוטע שאלה.
גאנצע קאפ ליגט וויאזוי זיינע אייגענע גשמיות'דיגע ווייל איך האלט נאכנישט באמת ביי אזא מדריגה .אבער לויט אברהם יצחק :למשל ,איך פלאן מיטן אויבערשטנ'ס הילף
געברויכן קענען ווערן מסודר ,און זיין איינציגסטע ווילן וויפיל איך פארשטיי וואס ס'וואלט געדארפט זיין – דארף אויסצוזאגן גאנץ ספר תהלים במשך ראש השנה ,איך ווייס
איז נאר אויסצובעטן ביים אויבערשטן אז ס'זאל אים גיין יעדע מחשבה דיבור ומעשה מיינע ,זיין בטל פאר כבוד אז ס'איז אן עת רצון און אז דעמאלטס איז א זמן מסוגל
ב
דאס חסיד'ישע לעבן
די ריכטיגע שטראף גלח. "דער מצב איז מער נישט צום אויסהאלטן.
פרנסה ,שוין אפגערעדט ווען ס'קומט למשל
צו א גוטע שידוך פאר א בחור ,און ווייטער
געזונטע ,ערליכע דורות – איז פשוט אז די אלע
גוט אויף די וועלט ,טוט ער דאך פונקט דאס
פארקערטע!
ווייל וואס געשעט דעמאלטס איז ,אז די
זאכן זענען 'וועגן' וויאזוי א איד קען מאכן א גשמיות'דיגע זאכן ווערן די עיקר! זיי ווערן
דער גלח האט נאכאמאל געגלעט זיין האר איך רעד שוין נישט נאר פון די געשעפטן
נחת רוח פארן אויבערשטן און דערביי מקיים א 'מציאות פאר זיך' ,פשוט דער מענטש
און אויסגעפירט" :איך מיין אז ס'איז נישטא אייגנטימער ,וואס שפירן זיך פונלאנג
זיין די מצוות .און נאך מער פון דעם; דאס פארשטייט אז ער וועט קענען מצליח זיין מיט
קיין אנדערע עצה .כ'וועל אליינס מוזן באדראעט פונעם צושטאנד .יעדן טאג
אליינס אז א איד האט אלעס גוטס איז שוין זיינע אלע זאכן נאר אויב ער וועט אריינלייגן
פארזוכן דעם ביטערן טראפ .כ'וועל דארף הערט מען איבער נאך א געשעפט וואו
א תענוג פארן אויבערשטן ,ווייל ער האט ליב דעם אויבערשטן דערין ,אזוי ארום קומט אויס
זיין אנגעטרינקען פאר איין טאג ,אזוי אז שיכורים האבן זיך צעווילדעוועט,
צו זען ווי זיינע באליבטע קינדער האבן אלעס אז ער נוצט גילוי מציאות יתברך אלס א טפל
גלייך אויפצומארגנס זאל איך קענען וויסן צעבראכן און צע'מזיק'קט וואס זיי האבן
גוטס. וואס באדינט זיין אייגענע גשמיות – וואס
וויאזוי אויסצושטעלן א שטראף וואס איז נאר באגעגנט .אצינד האלט מען שוין ביי
א פונקט ,ווי אפילו פשוט'ע דורכגייער אבער דאס אלעס איז נאר ווילאנג דער דאס איז ממש די פארקערטע פון המלכת
פאסיג פאר אזא הנאה". מענטש געדענקט אז ס'איז נאר א טפל ,ס'איז השי"ת! ממליך זיין דעם אויבערשטן מיינט
האבן מורא ארויסצוגיין אין גאס דורכאויס
די נאכט שעה'ן ,א דאנק די שיכורים וואס נאר מיטלען וואס דינען די אמת'ע מטרה פון אז א מענטש דערהערט אז דער אויבערשטער
רודערן אומעטום" ,האט דער שטאט- ארויסברענגען כבוד ה' אויף די וועלט .אויף איז דער איינציגסטער אמת'ע מציאות! און
יעדער האט צוגעשטימט .דעם גלח'ס אזא וועג קומט גאר אויס פארקערט; אז כבוד אז אלעס אין די בריאה ,אריינגערעכנט די
עלטסטער ווייטאגליך באקלאגט דעם
באדינער איז גלייך געלאפן צום שמים ווערט נתגלה אויף די וועלט דווקא דורך גשמיות'דיגע חלקים ,געפינען זיך דא נאר אלס
שרעקליכן מצב אין שטעטל.
דערנעבנדן קרעטשמע און צוריקגעקומען גשמיות'דיגע זאכן ,ווייל דאס אז מיר באציען 'מיטלען' פאר דער התגלות!
"און די אנשיקעניש ווערט בלויז ערגער זיך צו די אלע זאכן אלס טפלים און וועגן –
מיט עטליכע גוטע פלעשער וואדקע. אברהם יצחק :כ'האב אנגעהויבן צו אביסל
פון טאג צו טאג" ,האט זיין קאלעגע איז אמת'ע כבוד שמים ,וויבאלד דאס ווייזט
דערביי האט ער אנגעהויבן אנצוגיסן איין פארשטיין .אבער כ'מוז מודה זיין אז די נקודה
אין די שטאט-ראט צוגעלייגט מיט א אז ס'איז נישטא קיין שום זאך אויף די וועלט
גלאז נאכן צווייטן פארן גלח ,און ס'איז זעט מיר אויס אביסל טיף .די גאנצע געדאנק
הייזעריגע שטימע" ,די צאל שיכורים אויסער כבודו ית' ,און אז אלעס וואס מ'טוט
נישט דורך קיין האלבע שעה און זאכן אז "גשמיות'דיגע חלקים פון די בריאה זענען
וואקסט טעגליך ,בשעת די טירן פון די אויף די וועלט איז נאר א כלי פאר דעם צוועק.
האבן אנגעהויבן פולשטענדיג ארויסצוגיין כלים פאר גילוי כבודו יתברך" – איז מיר נישט
שענק-הייזער זענען ווייטער ברייט אפן. אברהם יצחק :די נקודה איז ארויס זייער קלאר, אינגאנצן קלאר .איך האף כ'זאל עס בעסער
פון קאנטראל.
די יונגווארג שטראמען אהין אין די מאסן, ברוך ה' .מ'דארף טאקע דאווענען אויף אלע פארשטיין מיט די צייט ,אבער דערווייל איז
דער ארויפגעקוקטער גלח האט זיך דערנאך לאזן זיי זיך ארויס אין ווילדע
אנגעהויבן אויפצופירן ווי דער ערגסטער אונזערע צרכים ,אבער מ'דארף אויך שווער מיין שאלה ,מעג איך מתפלל זיין און פרובירן
הוליאנקעס ,ווען אלעס ווערט צעטראטן ארבעטן צו געדענקן און אריינברענגען ביי זיך אויסצו'פועל'ן די פארשידענע צרכים גשמיים
שיכור .די שטאט-עלטסטע זענען זיך און פארניכטעט". אז ס'איז א טפל און נישט קיין ציל פאר זיך. וואס איך דארף?
שנעל צעלאפן מיט שרעק ,בשעת ער
האט זיך ווייטער געקייקלט אין ברעכעכץ די אנדערע ראט-מיטגלידער האבן משפיע :זייער גוט .און לאמיר צולייגן נאך משפיע :יא ,דער תירוץ אויף דיין קשיא איז
אויף די ערד ,פארגרוילנדיג דערביי זיינע צוגעשטימט מיט ווייטאג צו זיינע ווערטער. אביסל עמקות דערצו .די מער פנימיות'דיגע זייער פשוט .מען מעג און מ'דארף מתפלל
געעהרטע קליידער און פארלענדנדיג די מיטאמאל האט דער עלטסטער געגעבן א פשט איז ,אז די עבודה איז באמת דער ענין פון זיין אויף די אייגענע צרכים ,אבער נאר אויף
טייערע חפצים פון הויז. קלאפ אויפן טיש" :דאס קען נישט אזוי 'המתקת הדינים' מיט וואס מיר זענען שטארק א פארנעם פון א טפל און אן אמצעי פאר די
ווייטער אנגיין ,אפילו פאר קיין איין טאג פארנומען אין די יעצטיגע טעג. אמת'ע תכלית! מ'דארף בעטן דערויף אלס א
נישט! מ'קען דאס מער נישט פארשווייגן. ווייל ווי באקאנט ,אצינד זענען ימי הדין ,און טפל ,און נישט אלס עיקר! און דאס אליינס איז
דאס איז אריבער יעדע גרעניץ". אונזער עבודה איז צו ממתיק זיין דעם דין. די עבודה פון ראש השנה :כאפן און דערהערן
צומארגנס האט זיך די שטאט-ראט אז גשמיות איז נאר א טפל און אז ס'באדינט
אלעמענס אויגן האבן זיך געוואנדן צום פרעגסטו :וואס מיינט 'דין' און וואס מיינט
אומגעקערט צו דעם גלח'ס ,כדי צו הערן די רוחניות'דיגע ,נצחיות'דיגע עיקר פון כבודו
גלח צו זען זיין רעאקציע ,נאך וואס אלע 'המתקה'? עבודת השם'דיג גערעדט מיינט
אן ענדגילטיגע אורטייל איבער די שטראף יתברך.
אנגעלעגנהייטן פון שטעטל זענען געווארן עס ,אז 'דין' איז א צמצום און הסתרה אויף די
וואס קומט פאר די שיכורים.
באפאסט דורך אים .ער איז געזעצן און פנימיות'דיגע חיות ה' .און דעריבער ,ווילאנג אברהם יצחק :זייער קלאר .איז כ'האב שוין א
דער גלח האט זיי אויפגענומען נאך אויסגעהערט זייערע טענות מיט גרויס מיר זעען גשמיות אלס א זאך פאר זיך ,אלס א קלארע ענטפער אויף למעשה .אבער יעצט וויל
ליגנדיג אין בעט ,אויסגעמוטשעט און ערנסטקייט. אייגענע מציאות ,צייגט דאס אז די 'מדת הדין' איך בעסער פארשטיין די עצם ענין :וויאזוי
אפגעשוואכט ,שמוציג און צעפלאזשעט, איז שולט; ס'איז דא א התגברות פון 'הסתרה' טוען אונזערע צרכים גשמיים צוברענגען די
"און וואס ערווארטעט איר איך זאל טון?"
מיט צעריסענע קליידער .די עלטסטע און 'צמצום'. תכלית פון כבוד שמים? וויאזוי ווערט דעם
האט דער גלח געפרעגט.
האבן פארגעלייגט זייער פראגע איבער די אבער ווען מיר טוען די עבודה פון ראש השנה אויבערשטנ'ס כבוד פארגרעסערט ,ווען איך
שטראף-אנגעלעגנהייט. "וואס איז די פראגע? מ'דארף זיי האב א גוטער חברותא אדער ווען איינער
פון זיך אויסקלארן פאר זיך און מיר רופן אויס
באשטראפן!" האבן די ראט-עלטסטע קויפט א נייע דירה?
דער גלח האט זיי געענטפערט מיט גרויס אז דער עיקר תכלית הבריאה איז צו מגלה
אויסגעשריגן איינשטימיג .דער עלטסטער
וואונדער: זיין כבוד מלכותו יתברך ,און אז אלעס אין משפיע :זייער פשוט .אלעס וואס א איד
צווישן זיי האט אנגעהויבן אויסצורעכענען
די וועלט און אלע באדערפענישן זענען נאר פארמאגט אויף די וועלט ,העלפט אים צו
"א שטראף?! איז דען טרינקען אליינס נישט א ליסטע פון שטראפן" :ווער ס'וועט ווערן טפלים און א כלי פאר דעם ציל – מיט דעם קענען דינען דעם אויבערשטן און מגלה זיין
גענוג קיין שטראף ,אז מ'דארף נאך צולייגן א געכאפט אריינגיין אין א קרעטשמע, אליינס זענען מיר ממתיק דעם 'דין' ,ווייל מיר מציאותו ית' דא אינעם עולם הגשמי .אבער
באזונדערע שטראף דערויף?!" זאל ווערן פארטריבן פון שטאט פאר א ברענגען צו אז די גשמיות'דיגע לבוש פון די דאס איז נאר מיט איין תנאי :אז דער מענטש
גאנצע מאנאט .אויב ער באגייט א צווייטע בריאה זאל נאר דינען אלס א כלי פאר רוחניות, פארשטייט און געדענקט אז גשמיות איז נאר א
פארלעצונג ,זאל ער אויך דארפן באצאלן וואס דאס אליינס איז ממתיק און איז מתקן די טפל און א וועג אנצוקומען צום תכלית .ווייל
אזוי האט דערציילט דער הייליגער א פעטע קנס .און אויב אפילו דאס וועט לבוש .דורכדעם זענען מיר ממשיך רחמים ווי נאר א איד האלט דאס באמת פאר די אויגן,
ראפשיצער רב ,הרה"ק רבי נפתלי זי"ע, נישט העלפן ,זאל מען אים צווינגען צו וחסדים אויף אונז און אויף די גאנצע וועלט. דעמאלטס יעדע הצלחה וואס ער האט מאכט
אין די צייט פון די ימי הרחמים והסליחות, פארלאזן די שטעטל אויף אייביג". דאס איז אביסל א טיפע נקודה ,אבער כ'האב ער זאל בלויז וואס מער און שטערקער קענען
ווי מיט דעם משל האט ער מעורר געווען דער אלטער גלח האט געגלעט זיינע האר, עס צוגעלייגט אזוי צו פארענדיגן דאס בילד. דינען דעם אויבערשטן.
דעם עולם פאר די הייליגע טעג .אויסער זיך נישט איילנדיג מיטצוגיין מיטן פלאן. אברהם יצחק :א גרויסן יישר כח .דער למשל ,ווען א מענטש איז אינגאנצן געזונט,
די טיפע כוונות און סודות וואס ליגן אין אויבערשטער זאל העלפן אז מיר זאלן זוכה דעמאלטס קען ער דינען דעם אויבערשטן
נאך אפאר מינוט האט דער גלח
זיינע הייליגע ווערטער ,שרייט ארויס די זיין צו דאווענען ווי ס'דארף צו זיין און צוגיין ווי ס'דארף צו זיין ,אזוי אויך ווען ער האט א
געענטפערט" :כ'קען נישט ארויפשטעלן
פשוט'ע ,דורכ'דרינגליכע דערהער ,אז דערצו מיט די ריכטיגע כוונה. ברייטע דירה ,און אוודאי ווען ער האט א גוטע
סיי וועלכע שטראף אן וויסן ווי שטארק
ס'איז נישטא קיין גרעסערע שטראף ווי
פונקען /קורצע יסודות פון תלמידי הבעש"ט זי"ע
די שיכורים געניסן פון זייער זינד .ס'איז
די עבירה אליינס ,וואס לייגט צעגרונד
מעגליך אז זיי האבן אזוי שטארק הנאה
א אידנ'ס נשמה און באראבעוועט אים
פונעם ביטערן טראפן ,אזש ס'איז זיי
דעם אמת'ן לעבן און נאנטקייט צום
אויבערשטן ,רחמנא לצלן.
ווערד צו ווערן דערפאר פארטריבן פון
שטאט פאר א חודש-צייט אדער אפילו די וועלט פירט זיך פארקערט ווי ס'דארף צו זיין ,אויף
אזויווי מיר גיסן אויס אונזער הארץ ביים מער .אויב אזוי ,וואס האט מען דעמאלטס דאגת הפרנסה וואס געהערט נישט צו אונז זארגן זיי פארן
בעטן סליחה ומחילה :סרנו ממצותיך
וממשפטיך הטובים ולא שוה לנו.
אויפגעטון?"
אויבערשטן ,און אויף יראת שמים וואס געהערט צו אונז
השיבנו ה' אליך ונשובה!
די עלטסטע האבן געשאקלט די קעפ ,מיט
פארשטאנד" .דעמאלטס וואס זאלן מיר
הרה"ק ר' יחזקאל מקאזמיר זי"ע
('מאמר יחזקאל' אמונה כז) זארגן זיי נישט
מקור :דברי חנה ,קאלאשיץ טון?" האבן זיי געפרעגט ,קוקנדיג אויפן
ג
שאלות ותשובות אין עבודת ה' מיט א חסיד'ישע בליק א קלארקייט אין לעבן
סליחות (ב)
פארוואס דארף מען אויסרעכענען אלעס וואס מ'האט געטון :דער אויבערשטער ווייסט דען נישט!?...
שאלה:
דאן כאטש יענע קשר איז אוודאי אמת און וואר ,אבער ווילאנג מ'האט נישט גשמיות'דיגער טאטע און קינד .ס'איז דא א סארט 'נחת' וואס
מתקן געווען די מעשים איז אוממעגליך צו ווירקליך 'לעבן' דערמיט .פארט, א מענטש באקומט ווען זיין זון ברענגט אהיים גינסטיגע
בפועל ,געפונט זיך די גילוי אין א מצב פון ניתוק רח"ל .דעריבער דארף צייכענונגען און מאכט גוטע פארשריט אין לעבן .אבער ס'איז
ווען מ'לערנט די הלכות פון תשובה ,ווערט געברענגט
סליחה פון איין זייט ממשיך זיין יענע באהאלטענע קשר עליון ,און פון די דא אסאך מער א טיפערע 'נחת' – פון די עצם 'מציאות' און
פיר חלקים :עזיבה ,קבלה על העתיד ,חרטה על העבר
צווייטע זייט ,דורך עזיבה און קבלה קען מען באלעבן יענע הויכע קשר אויף שייכות פון זיין זון ,אזוי אז אפילו אויב דאס קינד וועט חלילה
און וידוי .לכאורה ,ווי נאר א מענטש האט דאס אלעס
א פאקטישע ,למעשה'דיגע אופן). זיין א אויטיסטיש קינד און נישט ארויסווייזן קיין שום גילוי,
געטון איז זיין עבירה געווארן פארגעבן! אויב אזוי,
וועט דער טאטע שעפן א געוואלדיגע תענוג און קשר מיט
אריינברענגען אור אין יעדע אים ,אן סיי וועלכע פארבינדונג אויב דאס קינד ברענגט
פארוואס פעלט אויס צו אזויפיל מאל בעטן אויף
סליחה ומחילה?
איינציגע עבירה אהיים א גוטע שבת-צעטל צי נישט.
דעריבער ,ווען מ'איז זיך מתחבר צו יענע אור עליון וואס
און אפילו אויב תשובה אליינס איז נישט גענוג ,נאר
דא פרעגט זיך די שאלה :ווען מ'לערנט דורך די יסודות פון מ'דארף אויף בקשת מחילה – אבער פארוואס טוט
ווערט נמשך דורך סליחה ומחילה ,ווערט אויסגעקלארט אז
מצות תשובה ,טרעפט מען נישט אז 'בקשת מחילה וסליחה' מען עס אזויפיל מאל? דריי מאל א טאג ,אפאר מאל
מ'איז א גאנצע צייט געווען מחובר צום אויבערשטן ,מ'האט
זאל ווערן פאררעכנט אלס א יסוד דערפון .און דא שמועסט ביי יעדע דאווענען ,מ'שטייט אויף צופרי דורכאויס די
זיך קיינמאל נישט אפגעריסן און ס'האט קיינמאל נישט
מען ,אז ס'איז גאר די 'פינטל' פון תשובה?! די פשוט'ע ענטפער ימי הסליחות און מ'בעט זיך אויף סליחה ומחילה ...די
געפעלט קיין חיבור .ווייל אלע פגמים אין 'גילוי' הייבן נישט
איז :דאס איז די מצוה פון 'וידוי'! עבירות זענען דאך לכאורה שוין געווארן אויסגעמעקט
צו פוגם זיין די 'עצם' .און דערפאר ,נישט נאר האט די חטא
וואס איז פשט פון 'וידויים'? ווייל דאס איז זיכער אז ס'מיינט איינמאל מ'האט געהעריג תשובה געטון?!
נישט אנגעמאכט א הסתרה און קליפה ,נאר ס'האט אפילו
המשך תשובה:
נישט דערציילן נייעס ...דער אויבערשטער ווייסט בעסער ווי נישט פארמינערט סיי וועלכע חיבור און המשכת התגלות
דיר אין וואס ביסט דורכגעפאלן און אז האסט תשובה געטון. אלקית ,ווייל אין יענע הויכע מקום – טוט קיין שום חטא
אנטדעקסט אים גארנישט .אויב אזוי ,וואס וויל מען אויפטון גארנישט פארמינערן.
דערמיט?
אויף דעם האט דער בעל שם טוב הק' געזאגט א געוואלדיגע
טאקע דאס איז די באדייט פון 'מחילה' :ממשיך זיין יענע צוויי חלקים אין א חטא
באהאלטענע גילוי ,יענע אינערליכע ,טיפע קשר און אין די פריערדיגע מאמר איז געווארן מבואר אז 'בקשת
יסוד :געווענליך ,ווען מענטשן צוקריגן זיך און דערנאך מאכן צוברענגען ס'זאל זיין בגילוי און נישט ווייטער באהאלטן. מחילה' איז געאייגנט צוריקצוברענגען די זעלבע קשר ,וואס
זיי שלום ,דאן ווילאנג זיי וועלן ווי מ'זאגט "אריינשארן זייער ווייל וואס דעם מענטש'ס התנהגות האט צוגעברענגט די ס'איז געווען פארן חטא (און אפילו מער ווי פריער) ,ווי גלייך ס'איז
קריגעריי אונטערן טעפיך" און זיך מאכן ווי גלייך ס'איז פארקערטע פון קשר ,וויבאלד אן עבירה איז א 'מציאות' פון דא בכלל נישט געווען קיין חטא ,אזוי אז ס'זאל נישט בלייבן
קיינמאל נישט געשען – וועט דאס צוברענגען אז די שלום, התנגדות און פון אפגעריסנקייט פון אויבערשטן ,דעריבער סיי וועלכע ריחוק פון "דא איז אמאל געווען אן עבירה".
שוין אפגערעדט די קשר ,זאל נישט זיין פולשטענדיג אמת מוז זיין אז אנשטאט די געווענליכע ,אפענע קשר – זאל נתגלה דעריבער ,כאטש מ'האט שוין תשובה געטון און חרטה געהאט
און גאנץ .ווייל נאך אלע מעשיות ,ס'ציפט דא א געוויסע ווערן די אינערליכע קשר ,וואס איז געווענליך באהאלטן. אויף די מעשים ,אפילו ווען די חטא איז שוין געווארן אינגאנצן
באהאלטענע ווייטאג ,יענער האט מיר פארשעמט ...גערעכט, און ווען תשובה באווייזט עס צו מגלה זיין ,איז עס נישט די אויסגעמעקט און פארגעבן ,קומט מען פארט נאכנישט אן צו
ער פארשעמט מיר שוין נישט ,ער איז מיר מעגליך אפילו א סארט קשר וואס עלטערן קענען האבן מיט א נישט געזונט דעם מצב ווי "ס'איז לכתחילה נישט געווען קיין חטא" .צוליב
נאנטער חבר ,אבער וויאזוי קען איך זיך נישט צוטון מאכן פון קינד רח"ל ,נאר ס'איז אן אפענע קשר וואס איז מתקן אלע דעם האט 'בקשת מחילה' נישט קיין גבול ,ווייל ס'איז נישטא
וואס ס'איז געווען? חסרונות און פגמים ,אזוי אז נאכן תשובה טון הייסט מען שוין קיין שיעור און סוף ווי שטארק מ'קען פארשטארקן די קשר
וואס איז די לעזונג? די צוויי פריינט זאלן ארויפלייגן די א געראטן קינד ,פארמאגנדיג אן אפענע קשר.
מיטן אויבערשטן – אין סוף ברוך הוא.
טעמע אויפן טיש ,זיך בעטן מחילה איינער פון צווייטן ,געזונט וויאזוי ווערט עס נתגלה ביז צו אזא מושלמ'דיגע מצב?
דער יסוד איז געווארן אויסגעשמועסט אביסל טיפער ,אז א
פארהיילן די וואונדן ,זיך מפייס זיין – און דעמאלטס וועט די דורכדעם וואס ס'קלארט זיך אויס אז די עבירה האט אייגנטליך
חטא איז גורם צוויי פגמים :ערשטנס – ס'שאפט א קליפה און
קשר זיין שטארק און אמת'דיג. צוגעברענגט אז דער מענטש זאל זוכה זיין אנצוקומען צו יענע
הסתרה ,און צווייטנס – ס'האט 'נישט' באשאפן א המשכת
זאגט דער בעש"ט :די זעלבע איז ביים אויבערשטן! מ'דארף העכערע קשר ,אויב אזוי ,קומט אויס אז די עבירה איז געווארן
אור ה' .דעריבער ,כאטש די תשובה האט שוין אויסגעריסן
זיך מתוודה זיין בפה ,אויסשמועסן די עבירה און זאגן אז איבערגעדרייט פון א מציאות וואס האט אים אפגעטיילט פון
די קליפה און התנגדות צום אויבערשטן ,פעלט נאך פארט
מ'האט עס נישט געוואלט ,בעטן מחילה דערויף ,און ערשט אויבערשטן ,צו א מציאות וואס האט צוגעברענגט מער א
די המשכת הגילוי .אויף דעם פאדערט זיך אנצוקומען צו א
דעמאלטס ווערט די עבירה אינגאנצן אויסגעמעקט .אויף טיפערע קשר .טאקע דערפאר איז "זדונות נעשו לו כזכיות".
מצב פון "זדונות נעשו לו כזכיות" ,ווי די חטא זעלבסט ווערט
דעם שטייט "נושא עוון ועובר על פשע" – דווקא דורכ'ן און ווי ערקלערט אינעם פריערדיגן מאמר; דאס קינד צייגט
איבערגעדרייט צו גילוי און המשכת אור ה' .און אזא זאך –
ארויפברענגען די עבירה ,קען מען עס אויסמעקן .וויאזוי? ווען איבער זיין טאטע ,אז סך הכל האט ער אים אוועקגערוימט
קען מען נאר טון דורך בקשת סליחה ומחילה.
מ'איז מגלה אז אויך די עבירה פון וואס מ'רעדט איז חלילה זיינע זיבעצן מיליאן דילאר ,צוליב א רויבער וואס האט
נישט געקומען פון קיין ווילן זיך אפצורייסן פון אויבערשטן, עס געוואלט ארויסגע'גנב'עווען .אזוי ארום האט ער עס
אפגעהיטן ,און אפילו גאר פארטאפלט. תשובה – ארויפקריכן ביז די
העכסטע אור
וויבאלד מ'שפירט אזוי טיף און גרינטליך ביי זיך אז ס'איז
נישט שייך במציאות אזא זאך ווי פירוד און אפגעריסנקייט, אזוי איז מדייק דער הייליגער בעל התניא זי"ע אין די נוסח
און אז די גאנצע מציאות פון עבירות קומט נאר מכח דעם וואס התפילה" :סלח לנו אבינו כי חטא" – וואס לכאורה ,ווייל מיר ווייל מ'דארף פארשטיין; וואס מיינט 'סליחה' .פארוואס זאל דיר
דער יצר הרע פארבלענדט אונז די אויגן ,אזוי ארום הייבט מען האבן געזינדיגט דארף אונז דער אויבערשטער פארגעבן?! נאר דער אויבערשטער אינגאנצן פארגעבן די עבירה ,ווי גלייך ס'איז
אן צו שטארק ארויסקוקן אז אויך דער אויבערשטער זאל פון תשובה קומט דווקא וויבאלד מ'האט געזינדיגט און רח"ל פוגם קיינמאל נישט געווען? די ענטפער איז ,אז די מחילה איז נישט
זיין זייט מגלה זיין אט די טיפע קשר. געווען אין די גילויים ,וואס דערפאר דארפן מיר צוקומען צו נאר אז דער אויבערשטער 'פארגעבט די פגם' ,נאר סליחה איז
הייסט אזוי :וידוי איז נישט סתם צו דערציילן פארן נאך א העכערע ,טיפערערע אור פון 'סליחה' ,פון 'קשר עצמי', די המשכה פון א באהאלטענע דערהויבענע גילוי ,וואס איז
אויבערשטן וואס מ'האט געטון ,נאר א חלק פון בקשת סליחה. וואס דעמאלטס ווערט אויסגעקלארט אז בעומק – האט מען מגלה אז אין אמת'ן "איז דא קיינמאל נישט געווען קיין פגם"!
די מטרה דערפון איז צו ממשיך זיין אור הסליחה אויך אויף די קיינמאל נישט געזינדיגט .דערביי ווערט נתגלה די טיפע קשר אזוי ארום ווערט שוין די סליחה פון זיך אליין ,ווייל ס'שטעלט
עבירה אליינס .אויסקלארן די חשבון אויף יענע איינציגסטע עצמי מיטן אויבערשטן. זיך ארויס אז ס'איז לכתחילה נישט געווען קיין פגם.
עבירה ,עס מתקן זיין און מעלה זיין ביז ס'ווערט "זדונות נעשו אט די עמקות איז די פינטל פון מצות תשובה :מגלה זיין מ'דארף פארשטיין אז תורה ומצוות זענען טאקע גילויים פון
לו כזכיות". אז אייגנטליך זענען מיר די גאנצע צייט געווען מחובר צום אור ה' ,גילויים פון דביקות בה' ,וואס ווען מ'איז זיי מקיים ווי
אזוי זעט מען אויך פונעם הייליגן רבינו יונה ,וועלכער לערנט אויבערשטן ,מיר האבן זיך נישט אפגעריסן .וויאזוי איז מען ס'דארף צו זיין ווערט נתגלה דער קשר צווישן כלל ישראל
ארויס די ענין פון וידוי פונעם פסוק "קחו עמכם דברים ושובו דאס ממשיך? דורכ'ן נאכאמאל און נאכאמאל בעטן מחילה, מיט זייער טאטע אין הימל .אבער נאך העכער פון דעם איז
אל ה' ,אמרו אליו כל תשא עון" – אז וידוי איז אן ענין פון "ממעמקים קראתיך ה'" ,און דעמאלטס איז דער אויבערשטער דא א טיפע קשר צווישן אידן מיטן אויבערשטן ,העכער אלע
בקשת מחילה אויף די עבירה ,ווי מ'בעט דעם אויבערשטן ער מגלה די מער טיפערע קשר ,פון וואס מיר האבן זיך קיינמאל גילויים .אזוי הויך ,אז אלע פגמים אינעם גילוי אור ה' מאכט
זאל מכפר זיין אויף די עוונות .אזוי אויך זעט מען פון די וידוי נישט אפגעריסן. דארט בכלל נישט אויס .ווייל ס'איז העכער ווי א מקום פון
וואס ווערט ארויסגעלערנט פון עבודת הקרבנות" ,ונשלמה און ווי שוין ערקלערט ,אז דעריבער איז נישטא קיין גרעניץ 'גילוי' .ס'איז א חיבור צו 'עצם' – אן עצמיות'דיגע ,אייגנטליכע
פרים שפתינו" ,ווי מיר ווייסן אז די גאנצע ענין פון א קרבן וויפיל מאל מ'דארף בעטן מחילה ,וויבאלד יעדע בקשת קשר וואס מאכט נישט אויס אויב ס'ווערט נתגלה צי נישט.
איז געווען צו מכפר זיין אויף די עבירה ,אויף א פארנעם ווי מחילה ברענגט צו דעם מענטש צו וואס א טיפערע שיכט פון אזויווי די באקאנטע יסוד פון אלע ספרים הק' ,אז ס'איז דא
גלייך ס'איז קיינמאל נישט געשען. יענע טיפע ,באהאלטענע קשר פנימי .אזוי ארום ווערט זיין א טיפע פלאץ אין די נשמה וואו קיין פגם קומט נישט אן,
זאל דער אויבערשטער העלפן אז מיר זאלן זוכה זיין צו מחילה, דביקות וואס שטערקער. און דארט זענען מיר אינגאנצן באהאפטן מיטן אויבערשטן אין
סליחה וכפרה ,און צו נתקרב ווערן צום אויבערשטן מיט דעם (פונדעסטוועגן ,כדי מ'זאל קענען עכט באלעבן יענע טיפע קשר ,מוז עס גיין יעדע מצב .אויך ווען בגילוי זעט עס אויס אינגאנצן פארקערט.
קשר עצמי וואס קען און וועט קיינמאל נישט אפגעריסן ווערן. צוזאמען מיט תשובה ,עזיבת החטא און קבלת על העתיד .ווייל אויב נישט, כדי דאס צו בעסער פארשטיין ,לאמיר זיך פארשטעלן א
אידישער הערצער ווארטן אויף אביסל ליכטיגקייט אין עבודת השי"ת ,אבער מ'ווארט אויף אייער שותפות
צו מנדב זיין א מאמר/אפטיילונג ,אדער הפצה ביי אייך אין ביהמ"ד ,אזוי אויך אויף אלע פרטים איבערן גליון רופט
אין מאנסי 347.452.3118 :וויליאמסבורג 347.774.0850 :קרית יואל 917.538.7491 :לעקוואיד845.274.4847 :
אימעיל | DD0722531385@gmail.comתורם צו זיין אויטאמאטיש347-428-6483 :
ד
