gilyoines.com חזרה לאתר · Back to the site

מתוקים · Mesikim — ניצבים וילך (2026-08-31)

מוציא לאור: מתוקים · Mesikim

שבוע: ניצבים וילך (2026-08-31)

מתוקים · Mesikim — ניצבים וילך (2026-08-31)

פתח את ה-PDF הורדה

‫י‬‫ב‬‫ה‬‫ו‬‫א‬ ‫ם‬‫י‬‫ד‬‫ל‬‫י‬‫ה‬ ‫ל‬‫כ‬‫ש‬ ‫עלונים ותוכן‬ ‫ם‬ ‫נצבים וילך תשפ"ו‬ ‫מצורף לגליון מספר ‪665‬‬ ‫מצורף למגזין‬ ‫'טועמיה'‬ ‫פנים מאירות ‪ 8‬ירושלים‬ ‫טל' ‪02-500-4569‬‬ ‫‪S025004569@Gmail.com‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪2‬‬ ‫ִמ ׁ ְש ּ ַפ ַחת‬ ‫דַּ ְר ׁ ָשן‪:‬‬ ‫ַא ָּבא וְ ִא ָּמא‬ ‫סיפור וחידוש ‪ ///‬ע' בר כוכבא‬ ‫ִרּנָ ה ‪14 -‬‬ ‫יְ ִד ְידיָ ה ‪12 -‬‬ ‫ְּב ַצלְ ֵאל ‪10.5 -‬‬ ‫ִחילִ יק ‪9 -‬‬ ‫עִם ִ ְמ ּ ַפ ַחת ּד ְַרׁ ָשן‬ ‫ימי ‪7 -‬‬ ‫ּומ ִ‬‫ימי ִ‬‫ִׁש ִ‬ ‫יקי ‪ּ -‬כִ ְמ ַעט ָׁשלֹוׁש‬‫לֵ ִ‬ ‫נִ ָּצ ִבים וְ יֵ לֵ ְך‬ ‫ָקרֹוב וְ ַקל ְמאֹד‬ ‫ל־מ ִאיר ִמ ְצ ָט ֵרף‪" .‬נּו‪ ,‬לֵ וִ י‪ָּ ,‬תקּום ּכְ ָבר!"‬ ‫אּוׁשי ָקם ִראׁשֹון‪ .‬יִ ְׂש ָר ֵא ֵ‬ ‫ִ‬ ‫"ּכִ י ַה ִּמ ְצוָ ה ַהּזֹאת‪ֹ ...‬לא נִ ְפלֵ את ִהוא ִמ ְּמָך וְ ֹלא ְרח ָֹקה ִהוא"‬ ‫ּלּוח‪ֲ .‬ח ִמ ָּׁשה יְ לָ ִדים‬ ‫ימי‪ ,‬וְ ֵאיכְ ֶׁשהּו נִ ּגָ ִׁשים ּגַ ם ַהּלָ לּו לַ ַ‬ ‫לֹוחׁש ַחּיִ ִ‬ ‫ֵ‬ ‫(דברים ל' י"א)‬ ‫ּבּוטים‬‫ימן לַ ִּׁש ְר ִ‬ ‫ּלּוח נָ ִקי וְ לָ ָבן‪ֵ ,‬אין זֵ כֶ ר וְ ִס ָ‬‫מֹוח ִקים ַעד ֶׁש ַה ַ‬ ‫ֲ‬ ‫אּוׁשי‪ֶׁ ,‬שּנִ ְׁש ַאר ַּבּכִ ָּתה וְ ֹלא יָ ַרד לֶ ָח ֵצר לְ ַׂש ֵחק‪.‬‬ ‫"ּת ְראּו!" ִמ ְתלַ ֵהב ִ‬ ‫ִ‬ ‫ַה ַּס ְסּגֹונִ ּיִ ים‪...‬‬ ‫ּלֹור ִדים ֶׁשּלֹו!"‬ ‫"ה ֶר ֶּב'ה ָׁשכַ ח ֶאת ַה ְ‬ ‫ָ‬ ‫בּוע!"‬‫"מה ֶּׁש ָּק ָרה ּכָ אן ַהּיֹום‪ַ ,‬מ ְת ִאים ְּב ִדּיּוק לְ ָפ ָר ַׁשת ַה ָּׁש ַ‬ ‫ַ‬ ‫ּלֹור ִדים‪ֶׁ ,‬ש ָּת ִמיד ֵהם ֵמ ֵע ֶבר לְ ַה ָּׂשגָ ה‪.‬‬ ‫לֵ וִ י ֶּב ְרּגֶ ר ְמ ַמ ֵּׁשׁש ֶאת ַה ְ‬ ‫טּועים נְ בֹוכִ ים לְ יַ ד‬ ‫ִמ ְתלַ ֵהב ֶר ֶּב'ה ְׁש ַטיְ נֶ ר‪ַ .‬ה ֲח ִמ ָּׁשה ֲע ַדיִ ן נְ ִ‬ ‫'ׁשלֹום' ָאדֹם‪ֲ ,‬ענָ ק‪.‬‬ ‫ּלּוח ָ‬ ‫ּכֹותב ַעל ַה ַ‬ ‫ְּבלִ י לַ ְחׁשֹב ַּפ ֲע ַמיִ ם‪ֵ ,‬‬ ‫ּלּוח‪.‬‬ ‫ַה ַ‬ ‫מֹוסיף ְּביָ רֹק‪' :‬יֹום טֹוב לְ קּולָ ם'‪.‬‬ ‫ִ‬ ‫אּוׁשי ִמ ְתּגַ לְ ּגֵ ל ִמ ְּצחֹוק‪ ,‬הּוא‬ ‫ִ‬ ‫יע ָה ֶר ֶּב'ה‬ ‫ִמּתֹוְך ְׁש ֵּתי ַה ָּפ ָרׁשֹות ֶׁשּכְ תּובֹות לְ ַמ ְעלָ ה‪ַ ,‬מ ְצ ִּב ַ‬ ‫ל־מ ִאיר ְמ ַׁש ְר ֵּבט ִעּגּולִ ים‬ ‫ימי ְמ ַׂש ְר ֵטט ַּביִ ת ְּבכָ חֹל‪ ,‬יִ ְׂש ָר ֵא ֵ‬ ‫ַחּיִ ִ‬ ‫ַעל ָּפ ָר ַׁשת נִ ָּצ ִבים‪" .‬יֵ ׁש ִמ ְצוָ ה ְמיֻ ֶח ֶדת ַּב ָּפ ָר ָׁשה‪ֶׁ ,‬שה' נָ ַתן לָ נּו‬ ‫ימי ַּד ְר ָׁשן? ַהּלֵ ב ֶׁשּלֹו ִמ ְת ַחּלֵ ק לִ ְׁשנַ יִ ם‪ֵ .‬ח ִצי‬ ‫ַח ְס ֵרי ֵּפ ֶׁשר – וְ ִׁש ִ‬ ‫אֹותּה‪ֵ ,‬אין‬ ‫אֹותּה ְּברֹב ַר ֲח ִמים וְ ַא ֲה ָבה‪ .‬זֹו ִמ ְצוָ ה ֶׁשּכְ ֵדי לְ ַקּיֵ ם ָ‬ ‫ָ‬ ‫ּלֹור ִדים‬‫ַמ ְרּגִ יׁש ִּב ְב ִהירּות ֶׁש ָה ֶר ֶּב'ה ֹלא ַמ ְר ֶׁשה לְ ַׂש ֵחק ּכָ ְך ַּב ְ‬ ‫צ ֶֹרְך לְ ַה ְפלִ יג ֶאל ֵמ ֵע ֶבר לַ ּיָ ם‪ ,‬וְ גַ ם ֹלא לַ ֲעלֹות לַ ָּׁש ַמיִ ם‪ .‬מ ֶֹׁשה‬ ‫ּתֹוקק ְּבכָ ל זֹאת לְ נַ ּסֹות‪ַ .‬רק ַּפס ֶא ָחד‪ .‬הּוא‬ ‫ֶׁשּלֹו‪ ,‬וַ ֲח ִצי לֵ ב ִמ ְׁש ֵ‬ ‫ּובּלֵ ב‬‫אֹומר לְ ַעם יִ ְׂש ָר ֵאל‪ֶׁ ,‬ש ַה ִּמ ְצוָ ה ַהּזֹו נִ ְמ ֵצאת ַּב ֶּפה ַ‬ ‫ֵ‬ ‫ַר ֵּבנּו‬ ‫טּוקה'‪ָ ,‬חׁש ֶאת ָהעֹנֶ ג ֶׁשל‬ ‫ּומ ָ‬ ‫טֹובה ְ‬ ‫ָ‬ ‫'ׁשנָ ה‬ ‫ּכֹותב ָ‬‫לּוח‪ֵ ,‬‬ ‫נִ ּגָ ׁש לְ ַ‬ ‫ּלּוח‪,‬‬ ‫ּתֹובב ֶאל ַה ַ‬ ‫הּודי‪ַ .‬ה ִּמ ְצוָ ה ַהּזֹו ִהיא ‪ָ " -‬ה ֶר ֶּב'ה ִמ ְס ֵ‬ ‫ֶׁשל ּכָ ל יְ ִ‬ ‫מֹוסיף ֶאת ְׁשמֹו‪,‬‬ ‫ִ‬ ‫ּבֹוהק‪,‬‬ ‫ּלּוח ַה ֵ‬ ‫ּלֹורד ַה ָּׁשחֹר ַה ַּמ ְחלִ יק ַעל ַה ַ‬ ‫ַה ְ‬ ‫ּומֹורה לֹו לִ כְ ּתֹב ‪'ֲ -‬חזָ ָרה‬ ‫ֶ‬ ‫ּלֹורד ַהּיָ רֹק‬‫ימי ַּד ְר ָׁשן ֶאת ַה ְ‬ ‫נֹותן לְ ִׁש ִ‬ ‫ֵ‬ ‫עֹורר‬ ‫כּותי ְמ ֵ‬ ‫ד‪ּ-‬ד ֶׁשא‪ּ ,‬כְ ֶׁשּקֹול ָעמֹק וְ ַס ְמ ִ‬ ‫ּיּורי ַּביִ ת‪-‬יֶ לֶ ֶ‬‫ִמ ְת ַר ֵחב לְ ִצ ֵ‬ ‫ׁשּובה'‪.‬‬ ‫ִּב ְת ָ‬ ‫אֹותֹו ִמּיְ ִצ ַירת ַה ְּפ ֵאר ַה ֻּמ ְפלָ ָאה‪:‬‬ ‫הּודי ִה ְת ַּבלְ ֵּבל‬ ‫ּקֹורה?" ַמ ְמ ִׁשיְך ָה ֶר ֶּב'ה ְּבקֹולֹו ַה ְּד ָר ַמ ִטי‪" ,‬יְ ִ‬ ‫"מה ֶ‬ ‫ַ‬ ‫ימי ַּד ְר ָׁשן! ְּב ֵאיזֹו ְרׁשּות?"‬ ‫"ׁש ִ‬ ‫ִ‬ ‫ּלֹורד ֶׁשל ָה ֶר ֶּב'ה וְ ִצּיֵ ר ּבֹו‬ ‫וְ ָח ָטא‪ .‬יֶ לֶ ד ַצ ִּדיק לָ ַקח ְּב ָטעּות ֶאת ַה ְ‬ ‫עֹומד‬ ‫ֵ‬ ‫ּומ ֻבלְ ָּבלֹות‪ֶ .‬ר ֶּב'ה ְׁש ַטיְ נֶ ר‬ ‫הּוא ֵמ ִרים ֵעינַ יִ ם נְ בֹוכֹות ְ‬ ‫ּלּוח‪ .‬הּוא ָׁשכַ ח ֶׁשּזֶ ה ּגֶ זֶ ל‪ ,‬הּוא ָׁשכַ ח ֶׁש ָה ֶר ֶּב'ה ֹלא ַמ ְר ֶׁשה‪...‬‬ ‫ַעל ַה ַ‬ ‫ֵמ ָעלָ יו‪ַ ,‬מכְ ִּפיל אֹותֹו ְּבגָ ְבהֹו‪ּ .‬כָ ל ַהיְ לָ ִדים ֶׁש ָהיּו ֻׁש ָּת ִפים לְ ִעּטּור‬ ‫וְ ָאז‪ַ ,‬הּיֶ לֶ ד ַהּזֶ ה ִמ ְת ָח ֵרט ּכָ ל ּכָ ְך‪ .‬נָ כֹון?" ֲח ִמ ָּׁשה זּוגֹות ֵעינַ יִ ם‪,‬‬ ‫יהם‪.‬‬ ‫קֹומֹות ֶ‬ ‫ֵ‬ ‫ימים ִּב ְמ‬ ‫יֹוׁש ִבים ַעכְ ָׁשו ּכְ מֹו ּכְ ָב ִׂשים ְּת ִמ ִ‬ ‫ּלּוח‪ְ ,‬‬ ‫ַה ַ‬ ‫ּוב ֻקנְ ָּדסּות‪ֻ ,‬מ ְׁש ָּפלִ ים ַעכְ ָׁשו‬ ‫ֶׁשּלִ ְפנֵ י ּכַ ֲח ִצי ָׁש ָעה ָּב ְרקּו ְּבעֹנֶ ג ְ‬ ‫קּוע‬ ‫ָהיָ ה ִצלְ צּול? ָמ ַתי ּכֻ ּלָ ם ָחזְ רּו לַ ְּמקֹומֹות? וְ ֵאיְך ַרק הּוא ָּת ַ‬ ‫ַּב ֲח ָר ָטה‪" .‬וְ ֹלא ַרק ֶׁשהּוא ִמ ְצ ַט ֵער"‪ַ ,‬מ ְמ ִׁשיְך‬ ‫ּלּוח‪...‬‬ ‫לְ יַ ד ַה ַ‬ ‫מֹוחק ֶאת ּכָ ל ַמה‬ ‫"הּיֶ לֶ ד ַהּזֶ ה ּגַ ם ֵ‬ ‫ָה ֶר ֶּב'ה‪ַ ,‬‬ ‫"זֶ ה ֹלא ַרק ֲאנִ י‪ַ "...‬ה ִּמּלִ ים ֶׁשּלֹו ְׁשקּופֹות‪ֵ ,‬אינָ ן ַמ ְצלִ יחֹות‬ ‫ּוב ֶה ְמ ֵׁשְך‪ ,‬הּוא‬ ‫ֶׁשהּוא ִצּיֵ ר ְּבלִ י ְרׁשּות! ַ‬ ‫יע לָ ָאזְ נַ יִ ם ֶׁשל ָה ֶר ֶּב'ה‪.‬‬ ‫לְ ַהּגִ ַ‬ ‫יק ֵּבל ַעל ַע ְצמֹו ׁשּוב‬ ‫יחה וִ ַ‬ ‫יְ ַב ֵּקׁש ְסלִ ָ‬ ‫ּלֹור ִדים ֶׁשל ָה ֶר ֶּב'ה‬ ‫ֹלא לְ ִה ְׁש ַּת ֵּמׁש ַּב ְ‬ ‫ְּבדִ ּיּוק ּכְ מֹו ַהּלֵב‬ ‫"ּת ַּקח ֶאת ַה ְּספֹוג וְ ִת ְמ ַחק ֶאת‬ ‫ִ‬ ‫ֶׁשּלִי עַ כְ ָׁשו‪.‬‬ ‫יעה‬‫ּכָ ל ַמה ֶּׁש ִּצּיַ ְר ָּת ּכָ אן"‪ַ ,‬מּגִ ָ‬ ‫ַהּלּו ַח לָ ָבן וְנָ קִ י‪.‬‬ ‫ּכְ ֶׁש ָה ֶר ֶּב'ה ֹלא ַמ ְר ֶׁשה‪ .‬וְ זֶ הּו‪ַ .‬הּיֶ לֶ ד ַהּזֶ ה‬ ‫בֹוּה‪ַּ " .‬ת ְׁש ִאיר ַרק‬ ‫ַה ְּפ ֻק ָּדה ִמּגָ ַ‬ ‫ׁשּובה ְׁשלֵ ָמה‪ָ ,‬ה ֲע ֵב ָרה נִ ְמ ֲח ָקה‬ ‫ָחזַ ר ִּב ְת ָ‬ ‫ֶאת ַה ַּת ֲא ִריְך וְ ֶאת ַה ָּפ ָר ָׁשה"‪.‬‬ ‫לְ גַ ְמ ֵרי לְ גַ ְמ ֵרי"‪.‬‬ ‫ימי ַה ָּסמּוק ַמ ְת ִחיל לְ נַ ּקֹות‬ ‫ִׁש ִ‬ ‫מקורות‪ :‬רמב"ן‪ .‬דברים ל‪ ,‬י"א‬ ‫•‬ ‫רֹוע ֶדת ֶאת יְ ִצירֹות ַה ְּפ ֵאר ֶׁשּלֹו וְ ֶׁשל‬ ‫ְּביָ ד ֶ‬ ‫ימי‬ ‫יע ּתֹורֹו‪ ,‬יְ ַס ֵּפר ִׁש ִ‬ ‫ְּב ַׁש ָּבת‪ּ ,‬כְ ֶׁשּיַ ּגִ ַ‬ ‫ּדֹופק ּכְ מֹו ַה ֻּת ִּפים ֶׁשל‬ ‫ַה ֲח ֵב ִרים‪ַ ,‬הּלֵ ב ֶׁשּלֹו ֵ‬ ‫בּוע‪ִ .‬אם יִ ְהיֶ ה לֹו א ֶֹמץ‪,‬‬ ‫ָּפ ָר ַׁשת ָׁש ַ‬ ‫פּוק ָתם‪.‬‬ ‫ִחילִ יק ְּב ִׂשיא ְּת ָ‬ ‫הּוא יְ גַ ּלֶ ה לְ ַא ָּבא ּולְ ִא ָּמא ֶאת ּכָ ל‬ ‫"א ָבל זֶ ה ֹלא ַרק ֲאנִ י"‪ ,‬הּוא חֹוזֵ ר‪ְּ ,‬בקֹול ָרם‬ ‫ֲ‬ ‫ַמה ֶּׁש ָּק ָרה ַּבּכִ ָּתה‪ .‬וְ ִאם ֹלא? הּוא‬ ‫יֹותר‪.‬‬‫ְק ָצת ֵ‬ ‫ַרק יְ ָת ֵאר ּכַ ָּמה ַקל לְ ַת ֵּקן וְ לַ ֲחזֹר‬ ‫סֹוקר ָה ֶר ֶּב'ה ֶאת צֹאן‬ ‫ֵ‬ ‫ימ'לָ ְך"‪,‬‬‫יק ְ‬‫"צ ִּד ִ‬ ‫ַ‬ ‫ׁשּובה‪ַ ,‬מ ָּמׁש ּכְ מֹו לִ ְמחֹות‬ ‫ִּב ְת ָ‬ ‫"אף ֶא ָחד ֹלא ְמ ַד ֵּבר לָ ׁשֹון ָה ַרע!‬ ‫ַמ ְר ִעיתֹו‪ַ ,‬‬ ‫ּלּוח‬ ‫ּבּוטים ִמ ַ‬ ‫קּוׁשים וְ ִׁש ְר ִ‬ ‫ִק ְׁש ִ‬ ‫ַרק ִמי ֶׁש ִּצּיֵ ר‪ ,‬יָ בֹוא ְּב ַע ְצמֹו לִ ְמחֹק"‪.‬‬ ‫ָמ ִחיק‪...‬‬ ‫‪ 49‬תשפ"ו‬ ‫‪3‬‬ ‫עמוד זה טעון גניזה‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪3‬‬ ‫ואלה תולדות‬ ‫ִמי ּגָ נַ ב‬ ‫מעשה אבות לבנים ‪ ///‬ר' בר חיים‬ ‫ָה ַרב ְמנַ ֵחם ַּב ְצ ִרי זצ"ל‬ ‫ָהיָ ה ְמ ַחּזֵ ק ֶאת ַהּיַ ֲהדּות ְּב ַא ְרצֹות‬ ‫יע לְ ָצ ְרכֵ י ַה ַּתלְ מּוד‬‫יהן ִהּגִ ַ‬ ‫ַהּנֵ כָ ר‪ֶׁ ,‬ש ֲאלֵ ֶ‬ ‫ֶאת ֵס ֶפר‬ ‫ּתֹורה?‬ ‫ַה ָ‬ ‫ּתֹורה ֶׁשּלֹו‪'ֻ :‬סּכַ ת ָּדוִ ד'‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫אֹוהב ֶח ֶסד ּגָ דֹול‪.‬‬ ‫מּורה וְ ֵ‬ ‫ָהיָ ה ַמ ְק ִּפיד ַעל ַקּלָ ה ּכְ ַב ֲח ָ‬ ‫נֹולַ ד ְּבי"ח ְמנַ ֵחם ָאב תש"ד‪ ,‬נִ ְפ ַטר ְּבכ' ֶּב ֱאלּול‬ ‫תשס"ז‪.‬‬ ‫ּתֹורה ֶא ָחד‬ ‫יאת ַּת ְד ֵה ָמה ִמ ִּפי ּכָ ל ַה ִּמ ְת ַּפּלְ לִ ים‪ֵ .‬ס ֶפר ָ‬ ‫ָּפ ְר ָצה ְק ִר ַ‬ ‫"אנִ י מּוכָ ן לִ ְקנֹות ֶאת ֵס ֶפר‬ ‫"ח ִצי ִמילְ יֹון ּדֹולָ ר"‪ָ ,‬א ַמר ַהּנָ ִדיב‪ֲ .‬‬ ‫ֲ‬ ‫ּתֹורה ֶׁש ָהיָ ה ֻמּנָ ח ָׁשם ָּת ִמיד‬ ‫ָח ֵסר ָהיָ ה ַּב ֲארֹון ַהּק ֶֹדׁש‪ֵ .‬ס ֶפר ַה ָ‬ ‫ּתֹורה ַהּזֶ ה‪ֶׁ ,‬שּכָ ַתב ַה'ּכַ ף ַה ַחּיִ ים' זצוק"ל‪ַּ ,‬ב ֲח ִצי ִמילְ יֹון ּדֹולָ ר!‬ ‫ַה ָ‬ ‫ַּב ֶּמ ְרּכָ ז‪ִ :‬ס ְפרֹו ֶׁשל ַה'ּכַ ף ַה ַחּיִ ים'!‬ ‫ַה ִאם ַּת ְסּכִ ים לִ ְמּכֹר לִ י אֹותֹו?"‬ ‫ּתֹורה ַהּיָ ָקר‪ַ ,‬היְ ֻר ָּׁשה‬ ‫ָה ַרב ַּב ְצ ִרי ִה ְצ ַט ֵער ַצ ַער ַרב‪ֵ .‬ס ֶפר ַה ָ‬ ‫ָה ַרב ְמנַ ֵחם ַּב ְצ ִרי זָ קּוק ָהיָ ה לַ ּכֶ ֶסף‪ ,‬לְ ֹלא ָס ֵפק‪ .‬עֹל ַּתלְ מּוד‬ ‫דֹוׁשה ַהּזֹו ‪ -‬נִ גְ נַ ב!‬ ‫ַה ְמיֻ ֶח ֶדת וְ ַה ְּק ָ‬ ‫ומי ּכָ מֹוהּו יָ ַדע‬ ‫'סּכַ ת ָּדוִ ד' ָר ַבץ ַעל ּכְ ֵת ָפיו‪ִ ,‬‬ ‫ּתֹורה ֶה ָחׁשּוב ֻ‬ ‫ַה ָ‬ ‫ּטּוח וְ ַה ִּמ ְׁש ָט ָרה לְ ִמ ְׂש ְר ֵדי‬ ‫חֹוק ֵרי ֶח ְב ַרת ַה ִּב ַ‬ ‫ַעד ְמ ֵה ָרה ִהּגִ יעּו ְ‬ ‫ּמֹוסד ַהּיָ ָקר ַהּזֶ ה‪ֲ .‬ח ִצי ִמילְ יֹון ּדֹולָ ר זֶ הּו‬ ‫יֹועיל ַהּכֶ ֶסף לַ ָ‬ ‫ּכַ ָּמה ִ‬ ‫ּתֹורה‪ֵ .‬הם ָׁש ְמעּו ַעל ְּד ַבר ַהּגְ נֵ ָבה וְ ָא ְמרּו ֶּפה ֶא ָחד‪:‬‬ ‫ַה ַּתלְ מּוד ָ‬ ‫ּובּזְ ַמן ֶׁשּבֹו ִה ְת ַר ֵחׁש ַה ִּסּפּור – ָהיָ ה זֶ ה‬ ‫ְסכּום ָעצּום ְּביָ ֵמינּו‪ַ ,‬‬ ‫"אם ּכָ ל ַה ְּס ָפ ִרים ָה ֲא ֵח ִרים נִ ְׁש ֲארּו וְ ַרק ֵס ֶפר‬ ‫ִ‬ ‫יֹותר‪ָ .‬ה ַרב ַּב ְצ ִרי יָ כֹול ָהיָ ה‬ ‫ְסכּום ּגָ דֹול עֹוד ֵ‬ ‫ּתֹורה ַה ְמיֻ ָחד ַהּזֶ ה נִ גְ נַ ב‪ֵ ,‬אין ָס ֵפק ֶׁש ִּמי‬ ‫ַה ָ‬ ‫לִ ְקּפֹץ ַעל ַה ַה ָּצ ָעה‪ .‬אּולָ ם ְּב ִצ ָּדם ַה ֵּׁשנִ י ֶׁשל‬ ‫יׁשה לַ ָּמקֹום‪,‬‬ ‫ֶׁשּלָ ַקח אֹותֹו הּוא ָא ָדם ֶׁשּיֵ ׁש לֹו ּגִ ָ‬ ‫ּתֹורה ַהּיָ ָקר‪ַ .‬ה ֵּס ֶפר‬ ‫ַהּמֹאזְ נַ יִ ם ָע ַמד ֵס ֶפר ַה ָ‬ ‫יֹוד ַע ֶאת‬ ‫ֶׁש ַּמּכִ יר ֶאת ַה ְּס ָפ ִרים ִמ ָּקרֹוב וְ גַ ם ֵ‬ ‫סֹופר‪ַּ ,‬ב ַעל ַה'ּכַ ף‬ ‫ֵ‬ ‫ֶׁשּכָ ַתב ַר ִּבי יַ ֲעקֹב ַחּיִ ים‬ ‫ּתֹורה ָה ֶא ָחד ַהּזֶ ה"‪.‬‬ ‫ֶע ְרּכֹו ָה ַרב ֶׁשל ֵס ֶפר ַה ָ‬ ‫נֹוחה‪ַ .‬ה ֵּס ֶפר‬ ‫ַה ַחּיִ ים' זצוק"ל‪ ,‬לְ ָס ָבתֹו ַה ְּמ ָ‬ ‫חֹובה לַ ְחקֹר ֶאת ּכָ ל ִמי‬ ‫"ּכְ ֵדי לִ ְתּפֹס ֶאת ַהּגַ ּנָ ב‪ָ ,‬‬ ‫יח אֹותֹו‬ ‫ַהּזֶ ה ָע ַבר ֵאלָ יו ִּב ֻיר ָּׁשה‪ ,‬וְ הּוא ִהּנִ ַ‬ ‫אׁשי‪.‬‬ ‫חֹוקר ָה ָר ִ‬ ‫הֹורה ַה ֵ‬ ‫עֹובד ַּב ָּמקֹום"‪ָ ,‬‬ ‫ֶׁש ֵ‬ ‫ּתֹורה ֶׁש ֵה ִקים‬ ‫לְ ִמ ְׁש ֶמ ֶרת ּולְ ִׁשּמּוׁש ַּב ַּתלְ מּוד ָ‬ ‫אּולָ ם לְ ַה ְפ ָּת ַעת ּכֻ ּלָ ם‪ָ ,‬ה ַרב ַּב ְצ ִרי ֵס ֵרב לְ ַק ֵּבל‬ ‫ְּבזֵ ַעת ַאּפֹו‪.‬‬ ‫עֹוב ִדים‬ ‫ֶאת ַה ַהנְ ָחיָ ה ַהּזֹו‪" .‬לַ ְחקֹר? ֶאת ּכָ ל ָה ְ‬ ‫"מ ְצ ַט ֵער"‪ָ ,‬א ַמר ַר ִּבי ְמנַ ֵחם ַּב ֲח ִביבּות‬ ‫ִ‬ ‫ּתֹורה? ָחלִ ילָ ה! ֲח ִק ָירה ּכָ זֹו ֲעלּולָ ה‬ ‫ַּב ַּתלְ מּוד ָ‬ ‫ּוב ְמאֹור ַה ָּפנִ ים ֶׁשּכֹה ִא ְפיֵ ן‬ ‫דּועה ֶׁשּלֹו ִ‬ ‫ַהיְ ָ‬ ‫הרב מנחם בצרי‬ ‫באדיבות המשפחה‬ ‫לְ ַבּזֹות ֶאת ַאנְ ֵׁשי ַה ֶּצוֶ ת וְ לִ ְפּג ַֹע ָּב ֶהם!"‬ ‫אֹותֹו‪" ,‬אּולָ ם ְּבׁשּום א ֶֹפן ֹלא ֶא ְמּכֹר ֶאת ֵס ֶפר‬ ‫ּתֹורה‬ ‫"אנִ י ַמ ֲע ִדיף לְ וַ ֵּתר ַעל ַה ֲח ִק ָירה ּכֻ ּלָ ּה‪ ,‬וְ גַ ם ַעל ֵס ֶפר ַה ָ‬ ‫ֲ‬ ‫צּומה‬ ‫רּוח ֲע ָ‬ ‫קֹורת ַ‬ ‫אֹוצר יָ ָקר ֶׁש ֻה ְפ ַקד ְּביָ ִדי‪ ,‬וְ יֵ ׁש לִ י ַ‬ ‫ּתֹורה‪ .‬זֶ הּו ָ‬ ‫ַה ָ‬ ‫"ּובלְ ַבד ֶׁשֹּלא לִ ְפּג ַֹע ְּב ָא ָדם‬ ‫ַהּיָ ָקר"‪ּ ,‬כָ ְך ִהכְ ִריז ָה ַרב ַּב ְצ ִרי‪ִ ,‬‬ ‫ּומ ָב ְרכִ ים ָעלָ יו‪ְ .‬ק ֻד ָּׁשתֹו ֶׁשל‬ ‫קֹור ִאים ּבֹו ְ‬ ‫ְּב ָׁש ָעה ֶׁש ַה ַּתלְ ִמ ִידים ְ‬ ‫ִמּיִ ְׂש ָר ֵאל ּולְ ַבּיֵ ׁש אֹותֹו"‪.‬‬ ‫ּמֹוסד ֶׁשּבֹו הּוא‬ ‫ּתֹורה ַמ ְק ִרינָ ה ַעל ַה ַּביִ ת ּכֻ ּלֹו וְ ַעל ַה ָ‬ ‫ֵס ֶפר ַה ָ‬ ‫ּתֹורה ֶׁשל ַה'ּכַ ף ַה ַחּיִ ים' לִ ְב ָעלָ יו‪,‬‬ ‫ַעד ַהּיֹום ַהּזֶ ה ֹלא ֻה ְחזַ ר ֵס ֶפר ַה ָ‬ ‫ׁשֹוכֵ ן‪ֹ .‬לא מֹוכְ ִרים ָּד ָבר ּכָ זֶ ה!"‬ ‫בֹותיו ָא ְבדּו‪ .‬אּולָ ם לָ נּו נִ ְׁש ַאר ַה ֶּמ ֶסר‪ ,‬אֹותֹו נּוכַ ל לַ ְחקֹק‬ ‫וְ ִע ְּק ָ‬ ‫ֶה ָע ִׁשיר ֵה ִבין ֶׁש ַה ֵּס ֶפר ַהּזֶ ה הּוא ְּבנַ ְפׁשֹו ֶׁשל ַר ִּבי ְמנַ ֵחם‪ ,‬וְ ִה ְר ָּפה‬ ‫הּודי ֲא ִפּלּו ִּב ְמ ַעט‪ ,‬אֹו לְ ַבּיֵ ׁש אֹותֹו ְק ָצת –‬ ‫מֹותינּו‪ :‬לְ ַצ ֵער יְ ִ‬ ‫ְּב ַע ְצ ֵ‬ ‫ֵמ ָה ִענְ יָ ן‪.‬‬ ‫יֹותר ֵמ ֶה ְפ ֵסד ֶׁשל ֲח ִצי ִמילְ יֹון ּדֹולָ ר‪ .‬זֶ ה ָחמּור‬ ‫זֶ ה ָחמּור ַה ְר ֵּבה ֵ‬ ‫אּולָ ם ַה ִּסּפּור ֹלא ָּתם‪ָׁ .‬שבּועֹות ֲא ָח ִדים ַא ֲח ֵרי ִּבּקּורֹו ֶׁשל‬ ‫ּתֹורה ֶׁשּכָ ַתב ַצ ִּדיק ָקדֹוׁש‪.‬‬ ‫יֹותר ֵמ ִאּבּוד ֵס ֶפר ָ‬ ‫ֲא ִפּלּו ֵ‬ ‫ֶה ָע ִׁשיר‪ְּ ,‬ב ַא ַחד ַה ְּב ָק ִרים‪ּ ,‬כְ ֶׁש ָּפ ְתחּו ֶאת ֲארֹון ַהּק ֶֹדׁש ַּב ַּתלְ מּוד‬ ‫הּודי!‬ ‫ּובלְ ַבד ֶׁשֹּלא יִ ָּפגַ ע ַאף יְ ִ‬ ‫ֹאבד – ִ‬ ‫יִ ּגָ נֵ ב ַה ֵּס ֶפר וְ י ַ‬ ‫הֹוציא ִמ ֶּמּנּו ֶאת ַה ֵּס ֶפר ַה ְמיֻ ָחס ּכְ ֵדי לִ ְקרֹא ּבֹו –‬ ‫ּתֹורה וְ ָרצּו לְ ִ‬ ‫ָ‬ ‫‪4‬‬ ‫תשפ"ו ‪49‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪4‬‬ ‫נִ ָּצ ִבים וַ יֵּלֶ ְך‬ ‫(ב ָרכוֹת ח‪ ,‬א)‪.‬‬ ‫יִמאָ ס ְּ ּ‬ ‫אֵ ‪-‬ל ּ ַכ ִ ּביר וְּ ל ֹא ְּ‬ ‫יקר‬ ‫יה‪ :‬הַ ּצ ִַדּ יק ְּמ ַק ֵּבל אֶׁ ת ִע ָ‬‫ו ַּמ ְּר ְּ ּגלָא ְּ ּבפו ֵּמ ּ‬ ‫כּ ֹחו ָֹתיו ִמן הַ ִּמ ְּת ָק ְּר ִבים אֵ לָיו‪.‬‬ ‫צ ִָּבים הַ יּוֹם ּכ ְֻּּּלכֶּם‪( "...‬כט‪ ,‬ט)‬ ‫"א ּ ֶּתם נִ ּ‬ ‫ַ‬ ‫וְּ כָ ְּך הָ יָה ְּמפָ ֵרש אֶׁ ת ִדּ ְּב ֵרי מ ֶֹׁשה ַר ֵּבנ ּו אֵ לֵינוּ‪:‬‬ ‫"ע ְּמד ּו וְּ אֶׁ ְּש ְּמעָ ה‪ְּּ - "...‬כלו ַֹמר‪ִ :‬אם ִּת ְּהיֶׁה לָכֶׁ ם‬ ‫ִ‬ ‫הוּבָ א ְּ ּב ַדעַ ת זְּ ֵקנִ ים (לְּ בַ ֲעלֵי הַ ּתוֹסָ פוֹת)‪[ :‬אָ ַמר‬ ‫ידה חֲ ז ָָקה‪ ,‬אֲ זַי ּתו ִֹסיפ ּו כּ ֹחַ ּגַם ִ ּבי‪ ,‬ו ִּמ ּ ֵמילָא‬‫ע ֲִמ ָ‬ ‫ימ ַתי ִּת ְּהיֶׁה לָכֶׁ ם הַ ּצָבָ ה‬ ‫יִש ָראֵ ל] אֵ ָ‬ ‫מ ֶֹׁשה ַר ֵּבנ ּו לְּ ְּ‬ ‫יִש ָראֵ ל)‬ ‫(פאֵ ר ְּ‬‫ּ ְּ‬ ‫"וְּ אֶׁ ְּש ְּמעָ ה‪"...‬‬ ‫וְּ הַ ע ֲָמ ָדה? ְּּכ ֶׁש ִּת ְּהי ּו ּ ֻּכ ּ ְּלכֶׁ ם ַּבאֲ גֻּדָּ ה אַ חַ ת‪.‬‬ ‫צ ִָּבים הַ יּוֹם ּכ ְֻּּּלכֶּם לִ פְּ נֵי ה' אֱ ל ֹהֵ יכֶּם"‬ ‫"א ּ ֶּתם נִ ּ‬ ‫ַ‬ ‫וְּ כֵ ן אָ ְּמר ּו חֲ זַ"ל‪ִ :‬אם אַ ּ ֶׁתם עֲשוּיִ ים אֲ גֻּדָּ ה אַ חַ ת‬ ‫(כט‪ ,‬ט)‬ ‫‪" -‬אַ ּ ֶׁתם נִ ּצ ִָבים הַ ּיוֹם"‪ָ .‬מה הַ ּיוֹם ּ ְּפעָ ִמים‬ ‫ַמאֲ פִ יל וּפְּ עָ ִמים ֵמ ִאיר‪ ,‬אַ ף אַ ּ ֶׁתם ‪ -‬אַ ף עַ ל ּ ִפי‬ ‫שת "אַ ּ ֶׁתם‬ ‫ּ ָכ ַתב ַר ִש"י ְּ ּב ּ ָסמו ְּּך‪ ,‬ל ָָמה נִ ְּס ְּמכָ ה ּ ָפ ָר ַ‬ ‫ֶׁשאֲ פֵ לָה לָכֶׁ ם‪ ,‬עָ ִתיד הַ ָּקדוֹש ּ ָברו ְּּך הוּא לְּ הָ ִאיר‬ ‫יִש ָראֵ ל הו ִֹריק ּו‬ ‫נִ ּצ ִָבים" ל ְּ ַּקלָלוֹת? לְּ פִ י ֶׁשעַ ם ְּ‬ ‫ימ ַתי? ְּּכ ֶׁש ִּת ְּהי ּו ַּבאֲ גֻּדָּ ה‬ ‫לָכֶׁ ם אוֹר ע ֹולָם‪ .‬אֵ ָ‬ ‫ּ ְּפנֵיהֶׁ ם וְּ אָ ְּמרוּ‪ִ :‬מי י ּוכַ ל ַל ֲעמֹד ְּ ּבאֵ לּ וּ? ִה ְּת ִחיל‬ ‫(מ ְּד ַרש ל ֶַׁקח טוֹב)‬ ‫אַ חַ ת‪ִ ...‬‬ ‫מ ֶֹׁשה ְּמפַ ְּ ּיסָ ם‪ :‬אַ ּ ֶׁתם נִ ּצ ִָבים הַ ּיוֹם – הַ ְּר ֵּבה‬ ‫שה אֶׁ ְּתכֶׁ ם ּ ָכלָה‪,‬‬ ‫יִש ָראֵ ל" ִהכְּ עַ ְּס ּ ֶׁתם ל ּ ַָמקוֹם‪ ,‬וְּ ל ֹא עָ ָ‬ ‫"בית ְּ‬ ‫ִס ּ ֵפר כ"ק הָ אַ ְּדמוֹ"ר ִמ ּגוּר ַּבעַ ל הַ ֵּ‬ ‫ש ַמע ִעם ְּּת ִחלּ ַת הַ נְּ הָ גָת ֹו ֶׁשל ַּבעַ ל וַ הֲ ֵרי אַ ּ ֶׁתם ַק ּי ִָמים לְּ פָ נָיו‪ .‬עַ ד ּ ָכאן לְּ שוֹנוֹ‪.‬‬ ‫ַזצַ"ל‪ֶׁ ,‬ש ּ ָ‬ ‫ּשי הָ ִרי"ם"‪ֶׁ ,‬ש ִה ְּס ּתוֹפְּ פ ּו ְּ ּבצִ לּ ֹו אַ לְּ פֵ י‬ ‫"חדּ ו ֵ‬ ‫הַ ִ‬ ‫ִּכי עַ ל ּ ֵכן‪ָ ּ ,‬כ ְּך ְּדּ ָרכָ יו ו ִּמדּ ו ָֹתיו ֶׁשל הַ ָּקדוֹש ּ ָברו ְּּך‬ ‫אֲ נ ִָשים‪.‬‬ ‫הוּא‪ :‬אֵ ‪-‬ל ַרחוּם וְּ חַ ּנוּן‪ ,‬אֶׁ ֶׁר ְּך אַ ּ ַפיִ ם וְּ ַרב ֶׁחסֶׁ ד‪,‬‬ ‫יך ִ ּב ֵּבאוּר ִענְּ יָן זֶׁה‬ ‫שע‪ .‬וּכְּ מ ֹו ֶׁשהֶׁ אֱ ִר ְּ‬ ‫ֹשא עָ וֺן וָפֶׁ ַ‬ ‫יך הוּא ָקהָ ל ּגָדוֹל ּ ָכל נ ֵ‬ ‫ְּשאָ לוּה ּו לְּ ֵשם ָמה צ ִָר ְּ‬ ‫(פ ֶׁרק א)‪.‬‬ ‫ּ ָכ ְּך? הֵ ִשיב‪ֶׁ ,‬ש ְּּכ ֵדי ֶׁש ּיֵצְּ א ּו ק ֶֹׁמץ ֶׁשל ְּ ּבנֵי‪-‬עֲלִ ּיָה‪ ,‬הָ ַר ַמ"ק ְּ ּב ִספְּ ר ֹו ּת ֶֹׁמר ְּדּ בו ָֹרה ּ ֶׁ‬ ‫נָחוּץ ֶׁש ִּת ְּהיֶׁה לָהֶׁ ם ְּס ִביבָ ה טוֹבָ ה וַהֲ מ ֹונֵי‬ ‫חֲ ִס ִידים‪ ,‬אֲ פִ ילּ ּו ִמ ּ ְּפשו ֵּטי עָ ם‪ְּּ ,‬כ ִד ְּב ֵרי הַ ִּמ ְּד ָרש ִאם ּ ֵכן‪ ,‬עַ ל הָ אָ ָדם לִ לְּ מֹד ִמ ְּדּ ָרכָ יו ו ִּמדּ ו ָֹתיו ֶׁשל‬ ‫הַ ָּקדוֹש ּ ָברו ְּּך הוּא‪ְּּ ,‬כמ ֹו ֶׁשדָּ ְּרש ּו חֲ זַ"ל ִמן‬ ‫"אֶׁ חָ ד ֵמאֶׁ ֶׁלף"‪.‬‬ ‫הַ ּ ְּפסו ִּקים "וְּ הָ לַכְּ ּ ָת ִ ּב ְּד ָרכָ יו" ְּ(דּ בָ ִרים כח‪ ,‬ט)‬ ‫יִש ָראֵ ל" ְּ ּב ִענְּ יָן זֶׁה‪ֶׁ ,‬ש ְּ ּבאֹפֶׁ ן וּ"לְּ ָד ְּב ָקה בוֹ" ְּ(דּ בָ ִרים יא‪ ,‬כב) – ָמה הוּא‬ ‫"בית ְּ‬ ‫עוֹד הו ִֹסיף הַ ֵּ‬ ‫יך‬‫זֶׁה יֵש הַ ְּש ּפָעָ ה ְּמי ֶֻּׁח ֶׁדת ִמכּ ֹחַ זְּ כוּת הָ ַר ִ ּבים‪ ,‬וְּ כֵ ן ַרחוּם‪ ,‬אַ ף אַ ּ ָתה ַרחוּם‪ָ .‬מה הוּא סוֹבֵ ל ו ַּמאֲ ִר ְּ‬ ‫יִמאָ ס‪ ,‬אַ ּפ ֹו לְּ ַמכְּ ִעיסָ יו‪ֵ ּ ,‬כן עַ ל הָ אָ ָדם לִ ְּסבּ ֹל ָרעו ָֹתיו‬ ‫(א ּיוֹב לו‪ ,‬ה) "הֶׁ ן אֵ ‪-‬ל ּ ַכ ִ ּביר וְּ ל ֹא ְּ‬ ‫ּ ָכתוּב ִ‬ ‫ֶׁשל חֲ בֵ ר ֹו וּלְּ הַ ע ֲִביר עַ ל ִמדּ ו ָֹתיו‪ ,‬הַ יְּ נ ּו ֶׁשלּ ֹא‬ ‫ְּ‬ ‫ַר ִ ּבי נ ָָתן או ֵֹמר‪ִ :‬מ ּנַיִ ן ֶׁשאֵ ין הַ ָּקדוֹש ּ ָברוּך הוּא‬ ‫יְּ ַד ְּקדֵּ ק לִ ְּמדּ ֹד ִמדָּ ה ל ְַּמ ַצע ֲִרים אוֹתוֹ‪,‬‬ ‫מוֹאֵ ס ִ ּב ְּתפִ לּ ָָתן ֶׁשל ַר ִ ּבים‪ֶׁ ,‬ש ּנֶׁאֱ ַמר‪ :‬הֶׁ ן‬ ‫לעי"נ הרה"צ‬ ‫ר' פנחס בן ר' בנימין בינוש רוזנבוים זצוק"ל‬ ‫כ"ו בניסן תשע"ז‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪5‬‬ ‫[ב]‬ ‫וַ דַּ אי‪ִ ,‬מן הַ ּי ֶֹׁשר הוּא ֶׁש ּיָדוּר ַמר ְּ ּב ִדירוֹת נָאוֹת‬ ‫אש‬ ‫אֶׁ לּ ָא ַמ ִּניחַ ִמדּ ו ָֹתיו וְּ ה ֹול ְֵּך ל ֹו ַ(ר ִש"י ר ֹ‬ ‫יו ֵֹתר ו ְּּמ ֻּר ּוָחוֹת יו ֵֹתר‪ .‬אָ ַמר ַר ִ ּבי ֵמ ִאיר ִאם‬ ‫ש ָנה יז‪ ,‬א)‪.‬‬ ‫הַ ָ‬ ‫ֱשה ִּכ ְּדבָ ָריו‪.‬‬ ‫ְּּכבוֹד ֹו או ֵֹמר ּ ֵכן‪ ,‬אֶׁ ע ֶׁ‬ ‫ִס ּ ֵפר ַר ִ ּבי ְּראוּבֵ ן ַק ְּרלֶׁנְּ ְּש ֵטין ַז ַצָ"ל‪ :‬הַ ָּגאוֹן‬ ‫הַ ּצ ִַדּ יק ַר ִ ּבי אַ יְּ זִ יק ֶׁשר ַז ַצָ"ל (חֲ ָתנ ֹו ֶׁשל הַ ּ ָסבָ א‬ ‫ִמ ּיָד הֵ ִבין הַ ּצ ִַדּ יק ִמ ּצַאנְּ ז ִּכי ּ ַכ ָ ּונָת ֹו אַ ֶׁח ֶׁרת‪ ,‬חָ זַר‬ ‫ישיבַ ת ֶׁח ְּברוֹן‪.‬‬ ‫ִמ ְּסלָבו ְֹּד ָקה) ִה ִ ּגיעַ לִ ירו ָ‬ ‫ּשלַיִ ם לִ ִ‬ ‫וְּ אָ ַמר‪ ,‬אֲ נִ י ִה ְּת ּ ַכ ַ ּונְּ ִּתי לְּ ִדירוֹת ְּמ ֻּר ּוָחוֹת ּ ָבע ֹולָם‬ ‫יְּשיבָ ה הַ ּגָאוֹן ַר ִ ּבי‬ ‫הַ זֶּׁה‪.‬‬ ‫ְּּכ ֶׁש ָראָ ה אוֹת ֹו רֹאש הַ ִ‬ ‫יְּ ֶׁחזְּ ֵקאל סַ ְּרנָא ַז ַצָ"ל‪ִ ּ ,‬פ ּנָה ִמ ּיָד אֶׁ ת ְּמקוֹמ ֹו‬ ‫הֵ ִשיב ַר ִ ּבי ֵמ ִאיר‪ ,‬אֶׁ ת הַ דָּ בָ ר אֵ ין לְּ הָ ִשיב ַרק‬ ‫ַשב ַר ִ ּבי אַ יְּזִ יק עַ ל‬ ‫וּנְּ ָתנ ֹו לְּ ַר ִ ּבי אַ יְּזִ יק‪ִ .‬ה ְּתי ּ ֵ‬ ‫ָמת ֹו ֶׁשל ַמר‪ ,‬וְּ ִאם הוּא ְּּכבָ ר‬ ‫יתי הַ ְּס ּכ ָ‬ ‫ָרצִ ִ‬ ‫יְּחזְּ ֵקאל ְּ ּב ַמהֲ ל ְַּך אַ ְּר ּ ָבעָ ה י ִָמים‪,‬‬ ‫ְּמקוֹמ ֹו ֶׁשל ַר ִ ּבי ֶׁ‬ ‫שבוּעוֹת‬ ‫ִה ְּס ִּכים וַדַּ אי ּ ֵכן יִ ְּהיֶׁה‪ ,‬וְּ כַ עַ בוֹר ָ‬ ‫ָשבֶׁ ת‬ ‫וּלְּ אַ חֲ ֵריהֶׁ ם עָ זַב אֶׁ ת הַ ּ ָמקוֹם וְּ עָ בַ ר ל ֶׁ‬ ‫אֲ חָ ִדים נִ ְּס ּ ַתלּ ֵק ַר ִ ּבי ֵמ ִאיר לְּ בֵ ית ע ֹולָמוֹ‪.‬‬ ‫יְּחזְּ ֵקאל‪ַ :‬ר ִ ּבי‬ ‫שאַ ל אוֹת ֹו ַר ִ ּבי ֶׁ‬ ‫ְּ ּב ָמקוֹם אַ ֵחר‪ָ .‬‬ ‫יהם"‬ ‫ימ ּה ְּ ּבפִ ֶּ‬ ‫ִש ָּר ֵאל ִש ָּ‬‫אַ יְּזִ יק‪ְּּ ,‬כלוּם אֵ ין ְּמקו ִֹמי מ ֹוצֵא ֵחן ְּ ּבעֵ ינֵיכֶׁ ם? "וְּ לַ ְּמ ָּד ּה ֶּאת ְּ ּבנֵי י ְּ‬ ‫(לא‪ ,‬יט)‬ ‫ַמדּ וּעַ הֲ לַכְּ ּ ֶׁתם לְּ ָמקוֹם אַ ֵחר?‬ ‫הֵ ִשיב ַר ִ ּבי אַ יְּזִ יק‪ :‬וְּ כִ י עָ לָה עַ ל דַּ ְּע ְּּתכֶׁ ם יְּ הו ִּדי ֶּׁבן ּתו ָֹרה ֶׁשאָ ִביו נִ ְּס ּ ַתלּ ֵק לְּ בֵ ית ע ֹולָמ ֹו‬ ‫ֶׁשאֶׁ ְּת ּפֹס אֶׁ ת ְּמקו ְֹּמכֶׁ ם? ל ֹא עָ לָה עַ ל דַּ ְּע ִּתי ִה ִ ּגיעַ אֶׁ ל הַ חֲ זוֹן ִאיש לְּ ִה ְּת ַיעֵ ץ ִע ּמוֹ‪ְּ :‬רצוֹנ ֹו‬ ‫יתי הוּא לְּ הַ ְּרבּ וֹת זְּ כֻּ ּיוֹת עֲבוּר נִ ְּש ַמת אָ ִביו וְּ עָ לָה‬ ‫ַלעֲשוֹת ּ ַכדָּ בָ ר הַ זֶּׁה! ּכָל ָמה ֶׁש ָרצִ ִ‬ ‫ש ְּב ּת ֹו ַר ְּעיוֹן לְּ הָ ִקים ְּ ּג ַמ"ח לְּ הַ לְּ וָאוֹת‬ ‫יך ֶּׁבן אָ ָדם ְּמסֻּ ּגָל לְּ וַ ּ ֵתר עַ ל הַ ּ ָמקוֹם ְּ ּב ַמ ְּח ַ‬ ‫לִ ְּראוֹת אֵ ְּ‬ ‫יתי לְּ ִעלּ וּי נִ ְּש ָמתוֹ‪.‬‬ ‫ֶׁשלּ ֹו [הַ ִּנכְּ ּ ָבד] וְּ לִ ְּּתנ ָּה לְּ אַ ֵחר‪ ,‬לְּ אַ חַ ר ֶׁש ָר ִא ִ‬ ‫ְּ ּבעֵ ינַי‪ּ ְּ ,‬ב ַמהֲ ל ְַּך אַ ְּר ּ ָבעָ ה י ִָמים‪ֵ ּ ,‬כיצַד וִ ּ ַת ְּר ּ ֶׁתם‬ ‫אָ ַמר ל ֹו הַ חֲ זוֹן ִאיש‪ :‬הֵ ן אֱ ֶׁמת ֶׁשזּ ֹו זְּ כוּת ְּ ּגד ֹולָה‬ ‫יתי‬‫שלֵם עַ ל ְּמקו ְֹּמכֶׁ ם‪ ,‬ל ַָמ ְּד ִּתי אֶׁ ת ֶׁש ָרצִ ִ‬ ‫ְּ ּבלֵב ָ‬ ‫לְּ נִ ְּש ַמת הַ ּ ֵמת לְּ הָ ִקים ְּ ּג ַמ"ח עַ ל ְּשמוֹ‪ ,‬אֲ בָ ל ִאם‬ ‫ָשבֶׁ ת ְּ ּב ָמקוֹם אַ ֵחר‪.‬‬ ‫לִ לְּ מֹד‪ ,‬וְּ י ּוכַ ל אֲ נִ י ְּּכבָ ר ל ֶׁ‬ ‫ַמה ֶׁש ּיו ֵֹתר זְּ כֻּ ּיוֹת‬ ‫ְּמחַ ּ ֵפש אַ ּ ָתה לְּ הַ ְּרבּ וֹת ּכ ּ ָ‬ ‫יך‪ִ ,‬ה ּנֵה לְּ ָך ַר ְּעיוֹן‪ִּ :‬ת ַּקח ּ ָבחוּר‬ ‫(יְּ ִחי ְּראוּבֵ ן) עֲבוּר נִ ְּש ַמת אָ ִב ָ‬ ‫חַ לּ ָש ַּב ּ ִל ּמוּד‪ִּ ,‬ת ְּק ַּבע ִא ּת ֹו זְּ ַמן לְּ לִ ּמוּד‪ ,‬וּבַ ּ ִל ּמוּד‬ ‫הֵ ן ָּק ְּרבוּ י ֶָּּמ ָּ‬ ‫יך לָּ מוּת (לא‪ ,‬יד)‬ ‫הַ זֶּׁה ִּת ְּבנֶׁה אוֹתוֹ‪ַ ּ ,‬תע ֲִמיד ֹו עַ ל ַרגְּ לָיו‪ ,‬וְּ ָת ִקים‬ ‫ְּמסֻּ ּפָר עַ ל הָ ַרב הַ ָּקדוֹש ַר ִ ּבי ֵמ ִאיר אֶׁ ת הַ ּ ָבחוּר הַ זֶּׁה לִ ְּהיוֹת ֶּׁבן ּתו ָֹרה‪ ,‬וּכְּ ֶׁשהוּא‬ ‫כָמים‬ ‫ידי חֲ ִ‬ ‫שה‪ ,‬הֲ ֵרי ּגַם ּ ָבנָיו יִ ְּהי ּו ּ ַתלְּ ִמ ֵ‬ ‫יִשא ִא ּ ָ‬ ‫ָּ‬ ‫ישלָאן זְּ כוּת ֹו ָיגֵן עָ לֵינ ּו אָ ֵמן‪ֶׁ ,‬ש ּ ַכאֲ ֶׁשר‬ ‫ִמ ּ ְּפ ֶׁר ִמ ְּ‬ ‫ִ ּב ֵּקר אֶׁ צְּ ל ֹו הָ ַרב הַ ָּקדוֹש ַר ִ ּבי חַ ּיִים ִמ ּצַאנְּ ז ו ְּּבנֵי ּתו ָֹרה‪ ,‬ו ְּּבכָ ְּך עַ ד סוֹף ּ ָכל הַ דּ ֹורֹת‪.‬‬ ‫ש ַמח ְּמאֹד‬ ‫זיע"א‪ִ ,‬ק ְּ ּבל ֹו ַר ִ ּבי ֵמ ִאיר ְּ ּבכָ בוֹד ַרב וְּ ָ‬ ‫וְּ ִה ּנֵה ‪ -‬הו ִֹסיף הַ חֲ זוֹ"א ‪ּ ְּ -‬בעוֹד ֶׁש ְּ ּבהֲ ָק ַמת ְּ ּג ַמ"ח‬ ‫לִ ְּק ָראתוֹ‪.‬‬ ‫יְּדי‬‫ְּּתסַ ּיֵעַ לְּ ִמ ְּס ּ ָפר ְּמסֻּ ּיָם ֶׁשל ְּ ּבנֵי אָ ָדם‪ ,‬הֲ ֵרי עַ ל ֵ‬ ‫ּשי ּתו ָֹרה‪ֶׁ ,‬ש ִּתלְּ ַמד ִעם ּ ָבחוּר חַ לּ ָש וְּ ִת ְּבנֶׁה אוֹת ֹו לְּ בֶׁ ן‬ ‫לְּ אַ חַ ר ֶׁש ִה ְּש ּ ַתעַ ְּשע ּו ְּשנֵיהֶׁ ם ְּ ּב ִחדּ ו ֵ‬ ‫יִת ַרבּ ּו הַ ְּּזכֻּ ּיוֹת ּ ֵכפֶׁ ל ִּכפְּ לַיִ ם ָל ֶׁנצַח‪,‬‬ ‫ּ ָפנָה אֵ לָיו ַר ִ ּבי ֵמ ִאיר וְּ אָ ַמר‪ ,‬הָ ַרב ִמ ּצַאנְּ ז‪ ,‬הֲ ל ֹא ּתו ָֹרה‪ְּ ,‬‬ ‫יך יו ֵֹתר‬ ‫ֹאמר נָא לִ י ִאם ו ְּּבכָ ְּך יִ ְּת ַרבּ ּו הַ ְּּזכֻּ ּיוֹת עֲבוּר נִ ְּש ַמת אָ ִב ָ‬ ‫ְּּכבוֹד ֹו הוּא ִמ ֵּבית ִדּ ין הַ ּגָדוֹל‪ ,‬י ַ‬ ‫ֲשה ִאיש)‬ ‫(מע ֵ‬ ‫ַ‬ ‫יך לָדוּר ְּ ּב ִדירוֹת ְּקטַ ּנוֹת ּ ָכאֵ לּ וּ‪ ,‬וְּ כִ י ִמ ְּ ּג ַמ"ח‪.‬‬ ‫ֵמ ִאיר צ ִָר ְּ‬ ‫ל ֹא ִמן הָ ָראוּי ֶׁש ּיָדוּר ְּ ּב ִדירוֹת ְּ ּגדוֹלוֹת‬ ‫ימה טוֹבָּ ה‬ ‫ְּּכ ִתיבָּ ה וַחֲ ִת ָּ‬ ‫וַ חֲ שוּבוֹת ֵמאֵ לּ וּ? הֱ ִשיב ֹו ַר ִ ּבי חַ ִ ּיים‪,‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪6‬‬ ‫ַהַַּצ�ִַּד�ִיִקִים‬ ‫ַהְַּצְ �ִעִי ִִרים‬ ‫המדור שבו תזכו בעוה"ז והשכר הגדול שמור לעתיד לבוא‬ ‫ַַא ֲֲחֵרֵ י ֶׁשִּׁסּ ַּי ְְּמנּו ֶֶאת ַַהִּלּ ּמ ִּוִדים‪ָָ ,‬הֶֶרֶּבּ ה ָָא ַַמר ָלָ נּו‪ֲֲ :‬אִנִי רֹוֶצֶ ה ְלְ ַּיֵַּסד‬ ‫ַׁשְׁפנּו ֵעֵ יַנִַיִם‪ֹ .‬לא ֵהֵַבַ ּנּו ַַמה?‬ ‫ִׁשְׁפ ְ‬ ‫ֶֶאת 'ֻקֻ ַּּפת ַַהַּצּ ִּּד ִיִקים ַַהְּצ ִִּע ִיִרים'‪ֻּ .‬כּ ָּלּ נּו ְ‬ ‫'ִׁשְׁמעֹון ַַהַּצּ ִּּדיק' ְוְ ֻקֻ ַּּפת ַַהַּצּ ִּּד ִיִקים ַַהְּצ ִִּע ִיִרים‬ ‫ַַחִּיּ ים ְוְ ַיַ ַַעְנְ ִִקי ְְמ ַַס ְִּפִּרים ַַעל ָָה ֶֶרֶּבּ ה ְ‬ ‫ָּכֵּבד ָָעַלַ י‪ָ" .‬לָ ֵֵתת ֶֶאת ַַהָּפָּנָ ס ַַהֶּזּ ה? ֲֲאִנִ י‬ ‫ַּב ַַּה ְְת ָָחָלָ ה ִלִ ִּבּ י ָָהָיָ ה ְְק ָָצת ֵ‬ ‫ּׁקֹוֶרה ָלָ נּו ַּּבִּכָּּתּ ה‬ ‫רֹוֶצה ְלְ ַַס ֵּּפר ָלָ ֶכֶ ם עֹוד ִִמ ַּּמה ֶּׁש ֶ‬ ‫בּוַע ֲֲאִנִ י ֶ‬ ‫ַַהָּׁשׁ ַ‬ ‫ִּמְּב ָָצע‬ ‫ֶׁשָׁה ֶֶרֶּבּ ה ָָק ָָרא ַלַ ְ‬ ‫ַּכְּרִּתּ י ָ‬ ‫אֹוֵהב אֹותֹו‪ֲֲ "...‬א ָָבל ִִמָּיּ ד ִנִ ְזְ ְ‬ ‫ָּכּ ל ָּכּ ְך ֵ‬ ‫רּוִעים‬ ‫'ִׁשְׁמעֹון ַַהַּצִּּדּ יק'‪ָּ .‬כּ ל יֹום ֵיֵ ׁש ֵֵא ִ‬ ‫ִִעם ָָה ֶֶרֶּבּ ה ֶֶה ָָח ָָדׁש‪ָָ ,‬ה ֶֶרֶּבּ ה ְ‬ ‫ְּתִּרים‬ ‫ְּצִּע ִיִרים'‪ְ ,‬וְ ָָא ַַמ ְְרִּתּ י ְלְ ַַע ְְצ ִִמי‪ַַ :‬צִּדּ ִיִקים ְְמַוַ ִ‬ ‫ֻ'ֻקַּפּ ת ַַהַּצִּּדּ ִיִקים ַַה ִ‬ ‫ָּתִּקים‬ ‫ּפֹוְס ִִקים‪ְ ,‬וְ ֶזֶ ה חּוץ ֵֵמ ַַהִּלּּמּוד ַַהְּמֻּיֻ ָָחד ֶׁשֻּׁכּ ָּלּ ם ַַמָּמּׁש ְְמ ֻֻר ִ‬ ‫ִּבְּלְ ִּתּ י ְ‬ ‫ְּבַּת ְְחִּתּ ית ֻֻקַּפּ ת‬ ‫ַׂשְׂמִּתּ י אֹותֹו ַ‬ ‫אִתי ֶֶאת ַַהָּפָּנָ ס ְוְ ְ‬ ‫ְלְ ַַמ ַַען ֲֲא ֵֵח ִִרים! ֵֵה ֵֵב ִ‬ ‫ִּלּּמּוִדים‪ְ ,‬וְ ָָה ֶֶרֶּבּ ה ָָא ַַמר‬ ‫בּוַע ַַא ֲֲח ֵֵרי ֶׁשׁ ִּּסַּי ְְּמנּו ֶֶאת ַַה ִ‬ ‫ֵֵאָלָ יו‪ָָ .‬הָיָ ה ֶזֶ ה ַַהָּׁשׁ ַ‬ ‫ְּכֵּדי ֶׁשׁ ֹּלא ֶֶא ְְת ָָח ֵֵרט‪.‬‬ ‫ְּפָּר ִִסים‪ֵ ,‬‬ ‫ַַה ָ‬ ‫ְּצִּע ִיִרים'‪".‬‬ ‫רֹוֶצה ְלְ ַיַ ֵּסּ ד ֶֶאת ֻ'ֻקַּפּ ת ַַהַּצִּּדּ ִיִקים ַַה ִ‬ ‫"ַעְכְ ָׁשׁ יו ֲֲאִנִ י ֶ‬ ‫ָלָ נּו‪ַ :‬‬ ‫ִׁשְׁמעֹון ִנִ ְכְ ַנַ ס ַלַ ִּכָּּתּ ה ְוְ ָָר ָָאה ֶֶאת ַַהֻּקּּפֹות ַַהְּמֵּלֵ אֹות‪,‬‬ ‫ְּכֶּׁשָׁה ֶֶרֶּבּ ה ְ‬ ‫ָ‬ ‫ְּצִּע ִיִרים'‪,‬‬‫ַׁשְׁפנּו ֵֵעיַנַ ִיִ ם‪ֹ .‬לא ֵֵה ַַבּנּו ַַמה ּזֹו ֻ'ֻקַּפּ ת ַַהַּצִּּדּ ִיִקים ַַה ִ‬ ‫ִׁשְׁפ ְ‬ ‫ֻּכּ ָּלּ נּו ְ‬ ‫ְּדָּמעֹות ֶׁשׁ ל ִִה ְְת ַַרְּגּׁשּות‪" .‬אֹוי‪ִִ ,‬רּבֹונֹו ֶׁשׁ ל עֹוָלָ ם!‬ ‫ֵֵעיָנָ יו ָזָ ְלְ גּו ָ‬ ‫רּוִעים ְוְ ֵיֵ ׁש‬ ‫יֹוְד ִִעים ֶׁשְּׁלָּכָ ל ִּכָּּתּ ה ֵיֵ ׁש ֵֵא ִ‬ ‫"ַאֶּתּ ם ְ‬ ‫ְוְ ָָה ֶֶרֶּבּ ה ִִה ְְסִּבּ יר‪ַ :‬‬ ‫ִׂשְׂמ ָָחה‪.‬‬ ‫ִּתְּר ֶֶאה ֵֵאיֶזֶ ה ְיְ ָלָ ִִדים ַַצִּדּ ִיִקים ֵיֵ ׁש ְלְ ָך!" הּוא ָָצ ַַעק ֵֵמֹרֹב ְ‬ ‫ְ‬ ‫ְּפָּרס ְְמֻיֻ ָָחד‪ָָ .‬אז ֲֲאִנִ י‬ ‫יַע ָלָ ֶֶהם ָ‬ ‫ּוַמִּגּ ַ‬ ‫ְזְ ַַמִּנּ ים ֶׁשַּׁתְּלְ ִִמ ִיִדים ִִמ ְְצ ַַטְּיִּנִ ים ַ‬ ‫ְּדָּב ִִרים‪ְ .‬לְ ַַמ ֲֲע ֶׂׂשה‪,‬‬ ‫רֹוֶצה ְלְ ַיַ ֵּסּ ד ֻֻקָּפּ ה ְְמֻיֻ ֶֶח ֶֶדת ֶׁשָּׁבּ ּה ִיִ ְְהיּו ַּכָּּמּ ה ָ‬ ‫ֶ‬ ‫ְּפָּר ִִסים‪.‬‬ ‫ֵֵאּלּו ִיִ ְְהיּו ְׁשֵּׁתּ י ֻֻקּפֹות ׁשֹונֹות‪ֻֻ :‬קַּפּ ת ַַמ ְְמַּתִּּקּ ים ְוְ ֻֻקַּפּ ת ָ‬ ‫ָׁשַׁאל ָָה ֶֶרֶּבּ ה‬‫ְּדָּב ִִרים ַּבֻּּקּּפֹות ָָה ֵֵאֶּלּ ה?" ַ‬ ‫"ֵאיְך ִיִ ְְהיּו ָלָ נּו ֶֶאת ָּכּ ל ַַה ָ‬ ‫ֵ‬ ‫רֹוֶצה‬‫ִּתְּהיּו ַַא ְְח ָָר ִִאים‪ָּ .‬כּ ל ִִמי ֶׁשׁ ֶ‬ ‫ּוִמָּיּ ד ָָעָנָ ה‪ֶ" :‬זֶ ה ַַאֶּתּ ם! ַַהַּתְּלְ ִִמ ִיִדים ְ‬ ‫ִ‬ ‫ְּכִּפי‬ ‫ָּתִּביאּו ֵֵמ ַַהַּבִּיִ ת‪ָּ ,‬כּ ל ֶֶא ָָחד ִ‬ ‫ֶׁשַׁאֶּתּ ם ִ‬ ‫ַּפַּעם ַַמ ְְמַּתִּּקּ ים ַ‬ ‫ָיָ ִִביא ִִמֵּדּ י ַ‬ ‫ֶּבַּטח ֵיֵ ׁש ָלָ ֶכֶ ם‬ ‫ְּפָּר ִִסים – ַ‬ ‫ָּדָּבר ַּגּ ם ִִעם ֻֻקַּפּ ת ַַה ָ‬ ‫ִנִ ְְד ַַבת ִלִ ּבֹו‪ .‬אֹותֹו ָ‬ ‫ְּדָּב ִִרים ֶׁשִּׁקּ ַּבְּלְ ֶּתּ ם ְוְ ַַאֶּתּ ם ַַמָּמּׁש ֹלא‬ ‫ְּפָּר ִִסים אֹו ָ‬ ‫ַּּבַּבִּיִ ת ָּכּ ל ִִמיֵנֵ י ָ‬ ‫אֹוָתם‪ְ ,‬וְ זֹו ַַה ִִהְזְ ַּדְּּמּ נּות‬ ‫ְּזַּמן ְלְ ָָה ִִביא ָ‬ ‫ְּבִּדּיּוק ַַה ַ‬ ‫ָּבֶּהם‪ֶ .‬זֶ ה ִ‬ ‫ִִמְׁשַּׁתְּּמִּׁשׁ ים ֶ‬ ‫עֹוֵדד ַּתְּלְ ִִמ ִיִדים ֲֲא ֵֵח ִִרים ַּּבִּכָּּתּ ה!"‬ ‫ְּכֵּדי ְלְ ֵ‬ ‫ָּבֶּהם ֵ‬ ‫ְלְ ִִהְׁשַּׁתֵּּמּׁש ֶ‬ ‫ֶׁשָּׁנִּביא‬ ‫ְׁשַׁמע ָלָ נּו ְְק ָָצת ְְמֻׁשֶּׁנּ ה ַּב ַַּה ְְת ָָחָלָ ה‪ָ .‬לָ ָּמּ ה ִ‬ ‫ָָה ֱֱא ֶֶמת? ָָה ַַר ְְעיֹון ִנִ ַ‬ ‫ְּבַּמֶּסֶּכֶ ת‬ ‫ְּבּ סֹוף אֹותֹו יֹום‪ֶ ,‬נֶ ֱֱע ַַרְך ָלָ נּו ִׁשׁ עּור ֲֲחָזָ ָָרה ַַעל ַַהִּמְּׁשָׁנָ יֹות ַ‬ ‫ָּבֶּהם? ֲֲא ָָבל ַַמ ֶּׁׁשהּו‬ ‫ְּכֵּדי ֶׁשִּׁמּ יֶׁשׁ הּו ַַא ֵֵחר ִיִ ְזְ ֶּכּ ה ֶ‬ ‫ַַמ ְְמַּתִּּקּ ים ֵֵמ ַַהַּבִּיִ ת ֵ‬ ‫ֶׁשְּׁבֶּד ֶֶרְך ְּכָּלָ ל ָָקֶׁשׁ ה לֹו ְלְ ִִה ְְת ַַרֵּכּ ז ְוְ הּוא‬ ‫ֶ‬ ‫יֹוִסי‪ֶׁ ,‬שׁ הּוא ֶיֶ ֶלֶ ד‬ ‫ֻֻסָּכּ ה‪ִ .‬‬ ‫ִׁשְׁמעֹון ָָעָׂשׂ ה ָלָ נּו ֵֵחֶׁשׁ ק ַַאִּדּ יר‬ ‫הֹוָרה ֶׁשׁ ל ָָה ֶֶרֶּבּ ה ְ‬ ‫ַּב ִִּה ְְתַלַ ֲֲהבּות ַַה ְּּט ָ‬ ‫ְׁשֵׁאָלָ ה ָָקָׁשׁ ה‬ ‫ָׁשַׁאל ֵ‬ ‫יַע‪ָָ .‬ה ֶֶרֶּבּ ה ַ‬ ‫ִּפְּתאֹום ִִה ְְצִּבּ ַ‬ ‫ְְמ ַַמ ֵֵעט ְלְ ִִהְׁשַּׁתֵּּתּ ף‪ְ ,‬‬ ‫ֻׁשָּׁתִּפים‪.‬‬ ‫ִ‬ ‫ִלִ ְְהיֹות‬ ‫יָעה‬‫ֶׁשִׁה ְְפִּתּ ָ‬ ‫ְּתּׁשּוָבה ַַמְזְ ִִה ָיָרה‪ִ ,‬‬ ‫ָ‬ ‫יֹוִסי ָנָ ַַתן‬ ‫ַַעל ֻ'ֻסָּכּ ה ַַה ְְמ ֻֻד ְְבֶלֶ ֶלֶ ת'‪ְ ,‬וְ ִ‬ ‫שלומי הביא מחזיק מפתחות נוצץ וחדש‬ ‫ֶֶאת ֻּכּ ָּלּ ם‪.‬‬ ‫והוציא את פנס הליזר שלי!‬ ‫ֶׁשָּׁתִּמיד‬ ‫ִ‬ ‫רֹוֵעׁש‪ַַ .‬א ֲֲה ְְרֶלֶ 'ה‪,‬‬ ‫מֹוֵקד ֵ‬ ‫ְלְ ָָמ ֳֳח ַַרת ַּבֹּּב ֶֶּקר‪ַַ ,‬הִּכָּּתּ ה ָָה ְְפָכָ ה ְלְ ֵ‬ ‫ֹחֶֹפן ָנָ ִִדיב ְוְ ָׂשׂ ם ְּבּ ֻ'ֻקַּפּ ת‬‫הֹוִציא ֶ‬ ‫טֹוִפי‪ִ ,‬‬ ‫ָּכִּרּיֹות ִ‬ ‫ֵיֵ ׁש לֹו ַּּבִּכּ ִיִסים ֻֻס ִ‬ ‫ָׂשַׂמח ָָה ֶֶרֶּבּ ה‪ְ ,‬וְ ָָאז ִנִ ַּגּׁש‬ ‫ַּכֲּהָלָ ָכָ ה!" ַ‬ ‫ְּתּׁשּוָבה ֲ‬ ‫ָ‬ ‫"ִנִ ְְפָלָ א! ְְמ ֻֻדָּיּ ק! ַַמָּמּׁש‬ ‫נֹוֵצץ ְוְ ָָח ָָדׁש ְלְ ַגַ ְְמ ֵֵרי‬ ‫לֹוִמי ֵֵה ִִביא ַַמ ְְחִזִ יק ַַמ ְְפְּתּ חֹות ֵ‬ ‫ְּמַּתִּּקּ ים'‪ְׁ .‬שׁ ִ‬ ‫ַַהַּמ ְ‬ ‫יֹוִסי ְוְ ָָא ַַמר לֹו‬ ‫ְּפָּר ִִסים ֶׁשׁ ָּלּ נּו‪ .‬הּוא ָָא ַַחז ַּבֻּּקָּּפּ ה‪ִ ,‬נִ ַּגּׁש ֶֶאל ִ‬ ‫ְלְ ֻֻקַּפּ ת ַַה ָ‬ ‫ְּפָּר ִִסים'‪.‬‬ ‫יַח ְּבּ ֻ'ֻקַּפּ ת ַַה ָ‬ ‫ְּבֵּאיֶזֶ ה ֶּכֶּנֶ ס ְוְ ִִהִּנּ ַ‬ ‫ַּפַּעם ֵ‬ ‫ֶׁשִּׁקֵּּבּ ל ַ‬ ‫ֲּא ָָמץ ֶֶה ָָעצּום ֶׁשְּׁלּ ָך‪ַַ ,‬אָּתּ ה ֻֻמְזְ ָָמן‬ ‫"יֹוִסי ַַה ָָּיָּקר‪ִּ ,‬בְּזְ כּות ַַהַּמ ֲ‬ ‫ִִמָּקּ רֹוב‪ִ :‬‬ ‫אִתי ַּבְּּמֵּגֵ ָָרה ֶׁשִּׁלּ י ָּפָּנָ ס ֵלֵ ְיְ ֶזֶ ר ָָק ָָטן‬ ‫ְּכֶּׁשִׁחַּפְּׂשִּׂתּ י ַּּבַּבִּיִ ת‪ָָ ,‬מ ָָצ ִ‬ ‫ִ‬ ‫ַוַ ֲֲאִנִ י?‬ ‫ְּצִּע ִיִרים!"‬ ‫ְּפָּרס ָָה ִִראׁשֹון ִִמֻּקַּּפּ ת ַַהַּצִּּדּ ִיִקים ַַה ִ‬ ‫ִלִ ְְבֹחֹר ְלְ ָך ֶֶאת ַַה ָ‬ ‫ָּפַּת ְְחִּתּ י ֵֵמ ָָה ֲֲא ִִריָזָ ה‪.‬‬ ‫ּוַמ ְְדִלִ יק ֶׁשִּׁקּ ַּבְּלְ ִּתּ י ִלִ ְְפֵנֵ י ַּכָּּמּ ה ֳֳח ָָדִׁשׁ ים ְוְ עֹוד ֹלא ַ‬ ‫ַ‬ ‫‪A950850750@gmail.com‬‬ ‫‪073-345-30-95‬‬ ‫גליון 'על הצדיקים'‬ ‫פרשת ךליו םיבצנ פ"ו‬ ‫‪22‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪7‬‬ ‫ְּדָּב ִִרים ְְמֹאֹד ְלְ ַַאט‪ֲֲ .‬א ָָבל ָּכּ ל ֹּב ֶֶּקר ֲֲאִנִ י‬ ‫עֹוֶׂשה ָ‬ ‫הּוא ִִמ ְְת ַַא ְְרֵּגּ ן ְוְ ׂ‬ ‫יָמה‪ .‬הּוא ִִהְכְ ִנִ יס ֶֶאת‬ ‫יָמה‪ֻּ .‬כּ ָּלּ נּו ָָע ַַצ ְְרנּו ֶֶאת ַַהְּנִּׁשׁ ָ‬ ‫יֹוִסי ֵֵה ִִציץ ְּפִּנִ ָ‬ ‫ִ‬ ‫יַע – הּוא ַַמָּמּׁש ָָרץ ָּכּ ל‬ ‫ְׁשִׁק ַ‬‫רֹוֶאה ֵֵאיֶזֶ ה ַַמ ֲֲא ָָמץ ָּגּ דֹול הּוא ַַמ ִ‬ ‫ֶ‬ ‫הֹוִציא ֶֶאת ָּפָּנָ ס ַַהֵּלְּיְ ֶזֶ ר ֶׁשִּׁלּ י!‬ ‫ַַהָּיּ ד‪ְ ...‬וְ ִ‬ ‫ָּתָּעה ֲֲהִכִ י‬‫יַע לֹו‪ֲֲ ".‬א ָָבל ַַה ַַה ְְפ ָ‬ ‫ְּכֵּדי ֹלא ְלְ ַַא ֵֵחר! ְוְ ַַעל ֶזֶ ה ַַמִּגּ ַ‬ ‫ֶּדֶּרְך ֵ‬ ‫ַַה ֶ‬ ‫ֶׁשָׁר ִִא ִיִתי ֶֶאת ֶזֶ ה‪ַַ ,‬הֵּלּ ב ֶׁשִּׁלּ י ִנִ ְְצ ַּּבט ְְמ ַַעט‪ֲֲ .‬א ָָבל‬ ‫ַּבְּּׁשִׁנִ ָּיּ ה ָָה ִִראׁשֹוָנָ ה ָ‬ ‫יֶעֶזֶ ר ִנִ ַּגּׁש ֵֵאַלַ י‪ְ ,‬וְ ִִס ֵּּפר ִלִ י ְּבּ סֹוד‬ ‫ַּכֲּאֶׁשׁ ר ֱֱאִלִ ֶ‬ ‫ְּכָּתה ִלִ י ֲ‬ ‫ְּגּ דֹוָלָ ה ִִח ָ‬ ‫יֹוִסי‪ .‬הּוא ָזָ ַַרח ֵֵמֹאֶֹׁשׁ ר‪ .‬הּוא‬ ‫ָָאז ָָר ִִא ִיִתי ֶֶאת ַַה ִִחּיּוְך ַַעל ַַהָּפִּנִ ים ֶׁשׁ ל ִ‬ ‫ְּבַּת ְְד ֵֵה ָָמה‪ִּ" ,‬בְּגְ ַלַ ל ָָמה?"‬ ‫ָׁשַׁאְלְ ִּתּ י ַ‬‫"ָעַלַ י?" ַ‬ ‫ֶׁשׁ הּוא ִִה ְְמִלִ יץ‪ָָ ...‬עַלַ י! ָ‬ ‫ָּבֶּרַגַ ע ַַהֶּזּ ה‪ִִ ,‬ה ְְרַּגְּׁשִּׁתּ י‬ ‫אֹוָצר ֲֲא ִִמִּתּ י‪ֶ .‬‬ ‫ְּכִּאּלּו ָָמ ָָצא ָ‬ ‫ֶֶה ְְחִזִ יק ֶֶאת ַַהָּפָּנָ ס ִ‬ ‫ַּּפְּרִּתּ י לֹו ִלִ ְְפֵנֵ י ַּכָּּמּ ה ָיָ ִִמים‪.‬‬‫יֶעֶזֶ ר ִִהְזְ ִּכּ יר ִלִ י ַַמ ֶּׁׁשהּו ֶׁשׁ ִּס ְ‬ ‫ְוְ ָָאז ֱֱאִלִ ֶ‬ ‫ְּחִּתּ י ֶֶאת ָָח ֵֵבר‬ ‫ֶׁשִׁה ְְרַּגְּׁשִּׁתּ י ִִמֶּזּ ה ֶׁשׁ ִּׂׂשַּמ ְ‬ ‫ְׂמ ָָחה ִ‬ ‫ַַמ ֶּׁׁשהּו ַַמ ְְפִלִ יא – ַַהִּׂש ְ‬ ‫ַּפְּרִּתּ י לֹו ֶׁשִּׁקּ ַּבְּלְ ִּתּ י ַַעל ַַע ְְצ ִִמי –‬ ‫ִִס ְ‬ ‫ִּפְּתאֹום‬ ‫טֹוָבה ִִמָּכּ ל ָּפָּנָ ס ֶׁשָּׁבּ עֹוָלָ ם‪ְ .‬‬ ‫יֹוֵתר ָ‬ ‫ֶׁשִּׁלּ י‪ָָ ,‬הְיְ ָָתה ִּפּ י ֶֶאֶלֶ ף ֵ‬ ‫ִּמְּׁשָּׁפָּחה ֶׁשִּׁלּ י ִִקְּבָּלָ ה ַַעל‬ ‫ָ‬ ‫ְוְ ַגַ ם ָּכּ ל ַַה‬ ‫ִׁשְׁמעֹון ֹלא ְְס ָָתם ָָק ָָרא ָלָ ֶזֶ ה ֻ'ֻקַּפּ ת ַַהַּצִּּדּ ִיִקים'‪.‬‬ ‫ֶׁשָׁה ֶֶרֶּבּ ה ְ‬ ‫ֵֵה ַַבְנְ ִּתּ י ָ‬ ‫'ֶׁשַׁהֹּכּל‬ ‫ִּבְּרַּכּ ת ַ‬ ‫ַַע ְְצ ָָמּה – ְלְ ָָב ֵֵרְך ֶֶאת ְ‬ ‫הֹוְפִכִ ים ִלִ ְְהיֹות‬ ‫ֶּבֱּא ֶֶמת ְ‬ ‫ְּבִּׂשְׂמ ָָחה‪ֲֲ ,‬אַנַ ְְחנּו ֱ‬ ‫ְ‬ ‫נֹוְתִנִ ים ִִמ ֶּׁׁשָּלּ נּו‬‫ְּכֶּׁשָׁאנּו ְ‬ ‫ָ‬ ‫ִׁשַּׁתְּפִּתּ י‬ ‫ִּבְּד ָָברֹו' ְּבַּכַ ָּוָּנָ ה ְּגּ דֹוָלָ ה‪ְ .‬‬‫ִנִ ְְהָיָ ה ְ‬ ‫יֹוֵתר ַַצִּדּ ִיִקים‪.‬‬ ‫ְְק ָָצת ֵ‬ ‫ַׁאָּבּ א ֶׁשִּׁלּ י ָָא ַַמר ִלִ י‬ ‫ְּבַּמה ֶּׁש ַ‬ ‫אֹותֹו ַ‬ ‫משהו שהפתיע את כולנו‬ ‫ְּבִּמּלֹות‬‫"ָצ ִִריְך ְלְ ִִה ְְתּבֹוֵנֵ ן ִ‬ ‫ַּּבַּבִּיִ ת‪ָ :‬‬ ‫ּוִמ ָּלּ ה ִִה יא‬ ‫ְּבָּר ָכָ ה‪ָּ .‬כּ ל ִִמ ָּלּ ה ִ‬ ‫ַַה ָ‬ ‫ִׁשְׁמעֹון ַַהַּצִּּדּ יק ֶנֶ ֱֱע ַַמד מּוֵלֵ נּו‪,‬‬ ‫ַּכָּּמּ ה ָיָ ִִמים ְלְ ַַא ַַחר ִִמֵּכּ ן‪ָָ ,‬ה ֶֶרֶּבּ ה ְ‬ ‫ּׁקֹוֶרה‬‫ְּבֶּע ֶֶצם ַַמְכְ ִִריִזִ ים ֶׁשָּׁכּ ל ַַמה ֶּׁש ֶ‬ ‫ַַמָּמּׁש ֱֱאמּוָנָ ה ְׁשֵׁלֵ ָָמה! ֲֲאַנַ ְְחנּו ֶ‬ ‫ּוְפ ָָר ִִסים ְוְ ִִה ְְסִּבּ יר ָלָ נּו ַַמ ֶּׁׁשהּו‬‫ִִהִּבּ יט ַּבֻּּקּּפֹות ַַהְּמֵּלֵ אֹות ַַמ ְְמַּתִּּקּ ים ְ‬ ‫ָּבַּרְך – ַַהֹּכּל ִנִ ְְהָיָ ה‬ ‫ָּבּ עֹוָלָ ם‪ַַ ,‬מָּמּׁש ַַהֹּכּל‪ַ ,‬נַ ֲֲעָׂשׂ ה ַַעל ְיְ ֵֵדי ַַהֵּׁשׁ ם ִיִ ְְת ַ‬ ‫יַע ֶֶאת ֻּכּ ָּלּ נּו‪.‬‬ ‫ֶׁשִׁה ְְפִּתּ ַ‬ ‫ִ‬ ‫יֶעֶזֶ ר ָָא ַַמר ִלִ י ֶׁשֶּׁזּ ה ָּכּ ל ָּכּ ְך ִנִ ְכְ ַנַ ס לֹו ַלַ ֵּלּ ב‪ֶׁ ,‬שׁ הּוא‬ ‫ִּבְּד ָָברֹו‪ֱֱ ".‬אִלִ ֶ‬ ‫ְ‬ ‫"ָה ֱֱא ֶֶמת ִִהיא‬ ‫ְּבִּחּיּוְך ָָר ָָחב‪ָ ,‬‬ ‫"ַּתְּלְ ִִמ ִיִדים ְיְ ָָק ִִרים" הּוא ָָא ַַמר ִ‬ ‫ַּוֲּע ָָדה‪ִִ .‬ה ְְרַּגְּׁשִּׁתּ י ִִה ְְת ַַרְּגּׁשּות‬ ‫ִִמָּיּ ד ָיָ ַַדע ֶׁשׁ הּוא ַַחָּיּ ב ְלְ ַַה ְְמִלִ יץ ָָעַלַ י ַלַ ֲ‬ ‫ָּּטָּרה‬ ‫ְּפָּר ִִסים‪ַַ .‬הַּמ ָ‬ ‫ְּכֵּדי ָלָ ֵֵתת ָלָ ֶכֶ ם ָ‬ ‫ֶּבֱּא ֶֶמת ָָצ ִִריְך ֻֻקָּפּ ה ֵ‬ ‫ֶׁשֲׁאִנִ י ֹלא ֱ‬ ‫ֲ‬ ‫'ִׁשְׁמעֹון ַַהַּצִּּדּ יק' ָָעָׂשׂ ה ֹּפּה ַַמ ֶּׁׁשהּו‬ ‫ֶׁשָׁה ֶֶרֶּבּ ה ְ‬ ‫ִּפְּתאֹום ֵֵה ַַבְנְ ִּתּ י ָ‬ ‫ַּבֵּּלּ ב‪ְ .‬‬ ‫ְּצִּע ִיִרים' ִִהיא ׁשֹוָנָ ה ְלְ ַגַ ְְמ ֵֵרי!‬ ‫ָָה ֲֲא ִִמִּתּ ית ֶׁשׁ ל ֻ'ֻקַּפּ ת ַַהַּצִּּדּ ִיִקים ַַה ִ‬ ‫ְּבֶּע ֶֶצם ַָּגַּרם‬ ‫ְּפָּר ִִסים‪ ,‬הּוא ֶ‬ ‫ָָעצּום‪ .‬הּוא ֹלא ַַרק ֵֵה ִִקים ַוַ ֲֲע ָָדה ֶׁשׁ ל ָ‬ ‫ַּוֲּע ָָדה‬ ‫ֲֲאַנַ ְְחנּו הֹוְלְ ִכִ ים ְלְ ָָה ִִקים ֹּפּה ַּּבִּכָּּתּ ה ַוַ ֲֲע ָָדה ְְמֻיֻ ֶֶח ֶֶדת‪ַַ .‬ח ְְב ֵֵרי ַַה ֲ‬ ‫טֹוָבה ַַעל ַַה ֲֲח ֵֵב ִִרים ֶׁשׁ ָּלּ נּו‪ּ ,‬וְלְ ַַחֵּפּׂש ֶֶאת‬ ‫ְּבַּעִיִ ן ָ‬ ‫ְלְ ֻכֻ ָּלּ נּו ְלְ ִִה ְְסַּתֵּּכּ ל ַ‬ ‫ּוַמ ְְמַּתִּּקּ ים – ְלְ ָכָ ל ֶיֶ ֶלֶ ד‬‫ְּפָּר ִִסים ַ‬ ‫ַַהּזֹו ֵֵהם ֵֵאּלּו ֶׁשׁ ַּי ְְּחִלִ יטּו ְוְ ַיַ ֲֲעִנִ יקּו ָ‬ ‫ְּדָּב ִִרים ְוְ ַַהִּמּ ּדֹות ֲֲהִכִ י ִנִ ְְפָלָ אֹות ֶׁשֵּׁיּׁש ְּבָּכָ ל ֶֶא ָָחד ְוְ ֶֶא ָָחד ַּּבִּכָּּתּ ה!‬ ‫ַַה ָ‬ ‫ֶׁשׁ ַּי ֲֲּע ֶׂׂשה ַַמ ֲֲע ֶׂׂשה טֹוב!"‬ ‫ָּתֵּתנּו ִִעם‬ ‫ָּבִּאים ְנְ ַַס ֵּּפר ָלָ ֶכֶ ם ִִאי"ה ַַמה ָָהָיָ ה עֹוד ְּבִּכִ ֵ‬ ‫ַּבָּּׁשׁ בּועֹות ַַה ִ‬ ‫ּבֹוֲח ִִרים‬ ‫ַּוֲּע ָָדה ַַהּזֹו? ְוְ ֵֵאיְך ֲ‬ ‫ְּבֶּמ ַַתח‪ִִ .‬מי ִיִ ְְהיּו ַַח ְְב ֵֵרי ַַה ֲ‬ ‫ֻּכּ ָּלּ נּו ָָהִיִ ינּו ֶ‬ ‫'ִׁשְׁמעֹון ַַהַּצִּּדּ יק'‪.‬‬ ‫ָָה ֶֶרֶּבּ ה ְ‬ ‫ּוִבֵּקּׁש‪:‬‬ ‫אֹוָתם? ָָה ֶֶרֶּבּ ה ִִה ְְמִׁשׁ יְך ִ‬ ‫ָ‬ ‫ֶּפֶּתק‪ְ ,‬וְ ִיִ ְכְ ֹּתּב ּבֹו ֵׁשׁ ם ֶׁשׁ ל ָָח ֵֵבר‬ ‫"ַעְכְ ָׁשׁ יו ָּכּ ל ֶֶא ָָחד ִִמֶּכּ ם ִיִ ַּקּ ח ֶ‬ ‫ַ‬ ‫ׁשֹוְפ ִִטים‪:‬‬ ‫ְּּתׁשּובֹות ַלַ ִּגּ ָּּליֹון ָּפ ָָּר ַׁׁשת ְ‬ ‫ַּּוֲּע ָָדה‪ֲֲ .‬א ָָבל ִׂשׂ ימּו ֵלֵ ב – ַַאֶּתּ ם‬ ‫ֶׁשִּׁיְּהֶיֶ ה ַּב ֲ‬ ‫ְ‬ ‫ֶׁשׁ הּוא ַַמ ְְמִלִ יץ ָָעָלָ יו‬ ‫ְׁשִׁמיַרַ ת ַהַ ָּּלׁשֹון ַּכִּּדּ ין‪ ,‬זֹוֶכֶ ה ָָה ָָא ָָדם ְְלַקַ ֵּּדׁש‬ ‫"ֶׁשַׁעַ ל ְיְ ֵדֵ י ִ‬ ‫יִצים ֶׁשַּׁדְּוְ ָָקא ֶֶה ָָח ֵֵבר‬ ‫ּדּוַע ַַאֶּתּ ם ַַמ ְְמִלִ ִ‬‫ֹפָֹרׁש ַַמ ַ‬ ‫ִּבְּמ ָ‬ ‫ַַח ִָּיִּבים ִלִ ְכְ ֹּתּב ְ‬ ‫ַמְַע ָָלה‪".‬‬ ‫ּתֹוָרתֹו ְּוְת ִִפ ָּּלתֹו ִיִ ְְתַקַ ֵּּבל ְְל ְ‬ ‫ֶֶאת ֹּּכַחַ ַהִַּדּּבּור ֶׁשּׁלֹו‪ְ ,‬וְ ָָאז ָ‬ ‫ַּּוֲּע ָָדה!"‬ ‫ַַהֶּזּ ה ִיִ ְְהֶיֶ ה ַּב ֲ‬ ‫אליעזר אמר לי שזה כל כך נכנס לו ללב‬ ‫ַמְַדִּפּ ָיָסה'‬ ‫ֵלֵָמה ְ‬ ‫'ַמְַצ ָ‬ ‫ִּבְּפַרַ ס ְ‬ ‫ַהַ ּזֹוֶכֶ ה ְ‬ ‫ֶׁשֶׁמׁש‬ ‫הֹוְר ִִביץ ֵּּבית ֶ‬ ‫ָּדִּוִ ד ְ‬ ‫ִִמָּיּ ד ִִה ְְת ַַחְלְ נּו ַלַ ְְחֹׁשׁב ְוְ ִלִ ְכְ ֹּתּב‪ֲֲ .‬אִנִ י‪ְ ,‬לְ ָָמָׁשׁ ל‪ָ ,‬יָ ַַד ְְעִּתּ י ִִמָּיּ ד ַַעל ִִמי‬ ‫יִמי‪.‬‬ ‫ָּכַּת ְְבִּתּ י ֶֶאת ַַהֵּׁשׁ ם ֶׁשׁ ל ָָח ֵֵבר ֶׁשִּׁלּ י‪ַַ ,‬א ְְב ֵֵר ִ‬ ‫ֲֲאִנִ י הֹוֵלֵ ְך ְלְ ַַה ְְמִלִ יץ‪ַ .‬‬ ‫ֶׁשַׁהָּׁשָׁנָ ה‪,‬‬ ‫יִמי ִִס ֵּּפר ִלִ י ְּבּ סֹוד‪ַ ,‬‬ ‫ְוְ ָלָ ָּמּ ה? ִּכּ י ַַרק ִלִ ְְפֵנֵ י ַּכָּּמּ ה ָיָ ִִמים ַַא ְְב ֵֵר ִ‬ ‫צּוָמה‪ֹ :‬לא ְלְ ַַדֵּבּ ר‬ ‫ְּבֹּחֶֹדׁש ֱֱאלּול‪ ,‬הּוא ִִקֵּבּ ל ַַעל ַַע ְְצמֹו ַַה ְְחָלָ ָָטה ֲֲע ָ‬ ‫ֶ‬ ‫ִּדְּב ֵֵרי ְּגַּנַ אי ְוְ ָלָ ׁשֹון ָָה ָָרע ַַעל ַַאף ֶֶא ָָחד! ַַא ֲֲח ֵֵרי ַּכָּּמּ ה ָיָ ִִמים הּוא ִנִ ַּגּׁש‬ ‫ְ‬ ‫"ֵּתַּדע ְלְ ָך ֶׁשֶּׁזּ ה ָָקֶׁשׁ ה ְְמֹאֹד ִלִ ְׁשֹׁמֹר ַַעל ַַהֶּפּ ה‪ֲֲ ,‬א ָָבל‬ ‫ֵֵאַלַ י ְוְ ָָא ַַמר ִלִ י‪ַ :‬‬ ‫ַׁשְׁבִּתּ י ְּבִּלִ ִּבּ י ֶׁשֶּׁיֶּלֶ ד ֶֶא ָָחד ָּכֶּזֶ ה‪,‬‬ ‫יַח!" ָָח ְ‬ ‫ֶׁשֲׁאִנִ י ַַמ ְְצִלִ ַ‬ ‫ָׂשֵׂמ ַַח ֲ‬ ‫ֲֲאִנִ י ַַמָּמּׁש ֵ‬ ‫ְּכַּדאי ְְמֹאֹד ְלְ ַַה ְְמִלִ יץ ָָעָלָ יו‪.‬‬ ‫ֶׁשִּׁמְּתַּגֵּּבּ ר ָּכָּכָ ה ַַעל ַַע ְְצמֹו‪ַ ,‬‬ ‫ְ‬ ‫יִמי‪ָּ ,‬פַּלַ ט ְּבּ סֹוד ֶׁשׁ הּוא ִִה ְְמִלִ יץ ַַעל‬ ‫ַּב ַַּה ְְפ ָָס ָָקה‪ָָ ,‬ח ֵֵבר ֶׁשִּׁלּ י ִׁשׁ ִ‬ ‫"ֲאִנִ י‬ ‫יִמי ִִה ְְסִּבּ יר ִלִ י‪ֲ :‬‬ ‫ָׁשַׁאְלְ ִּתּ י‪ִׁ .‬שׁ ִ‬ ‫ַיַ ַַעְנְ ְְקֶלֶ 'ה‪ָ" .‬לָ ָּמּ ה ַַעל ַיַ ַַעְנְ ְְקֶלֶ 'ה?" ַ‬ ‫ְּּזַּמן ַלַ ֵ'ֵחְיְ ֶֶדר'‪ִּ ,‬כּ י‬ ‫יֹוֵד ַַע ֶׁשׁ ַּמָּּמּׁש ָָקֶׁשׁ ה לֹו ָלָ בֹוא ַּב ַ‬ ‫ָׁשֵׁכֵ ן ֶׁשּׁלֹו‪ַ ,‬וַ ֲֲאִנִ י ֵ‬ ‫‪23‬‬ ‫‪A950850750@gmail.com‬נצו''י תשפו‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה‬ ‫‪073-345-30-95‬‬ ‫גליון 'על הצדיקים'‬ ‫פ"ו‬ ‫פרשת ךליו םיבצנ ‪8‬‬ ‫עלון מס' ‪ ,72‬פרשת נצבים‪-‬וילך‪ ,‬תשפ"ו‬ ‫שולחן שבת מרתק לילדיכם! מסרים חזקים‪ ,‬חידות מהפרשה‪ ,‬הלכות נוגעות לחיי היום יום‪ ,‬סיפורים מרתקים ודיונים מעוררי מחשבה ‪ -‬הכל בשפה‬ ‫של ילדים‪ ,‬ובלי צורך להכין מראש‪ .‬העלון הזה יעזור לכם להפוך את שולחן השבת לחוויה משפחתית בלתי נשכחת! קריאה מהנה ושבת שלום!‬ ‫ידה ‪2‬‬ ‫ִח ָ‬ ‫ידה ‪1‬‬ ‫ִח ָ‬ ‫ב‪ֹ .‬מ ֶׁשה ַרבֵּ נּו אוֹמֵּ ר לְּ עַ ם י ְִּש ָראֵּ ל ֶׁשהַ ִמצְּ וָ ה‬ ‫א‪ .‬בְּ מַ עֲ מָ ד גָדוֹל וְּ נו ָֹרא‪ ,‬נִכְּ ְּר ָתה בְּ ִרית בֵּ ין‬ ‫הַ גְּד ֹולָה ֶׁשהּוא ְּמצַ ּוֶה או ָֹתם הַ ּיוֹם אֵּ ינָּה‬ ‫הַ ָקדוֹׁש בָ רּוְך הּוא לְּ עַ ם י ְִּש ָראֵּ ל‪ ,‬וְּ ֻכלָם עָ ְּמדּו‬ ‫ְּרחו ָֹקה וְּ ָק ָׁשה לְּ הַ ָשגָה‪ .‬הּוא מַ זְּ כִ יר ְּׁשנֵּי‬ ‫אׁשי הַ ְּשבָ ִטים‪ ,‬הַ זְּ קֵּ ִנים‪ ,‬הַ שו ְֹּט ִרים‬ ‫יַחַ ד – ָר ֵּ‬ ‫ְּמקוֹמוֹת ְּרחו ִֹקים ְּמאֹד ֶׁשהַ ּתו ָֹרה ֹלא‬ ‫וְּ כָל ִאיׁש י ְִּש ָראֵּ ל‪ .‬אַ ְך הַ ּתו ָֹרה ְּמפָ ֶרטֶ ת ְּׁשנֵּי‬ ‫נ ְִּמצֵּ את בָ הֶ ם‪ ,‬כְּ דֵּ י לְּ הַ ְּד ִגיׁש כַמָ ה ִהיא‬ ‫סּוגֵּי אֲ נ ִָׁשים ֶׁשעו ְֹּס ִקים בִ ְּמלָאכוֹת פְּ ׁשּוטוֹת‬ ‫יׁשה לְּ כָל אֶ חָ ד‪ .‬מַ הֵּ ם ְּׁשנֵּי‬ ‫ְּקרוֹבָ ה ּו ְּנ ִג ָ‬ ‫וְּ ָקׁשוֹת‪ ,‬וְּ גַם הֵּ ם עו ְֹּמ ִדים בַ מַ עֲ מָ ד וְּ נִכְּ לָלִ ים‬ ‫הַ ְּמקוֹמוֹת הָ אֵּ לּו‪ ,‬וְּ הֵּ יכָן הַ ּתו ָֹרה כֵּן נ ְִּמצֵּ את?‬ ‫בַ בְּ ִרית הַ ְּקדו ָֹׁשה‪ִ .‬מי הֵּ ם או ָֹתם אֲ נ ִָׁשים ּומַ ּדּועַ‬ ‫הַ ּתו ָֹרה מַ זְּ כִ ָירה ּדַ וְּ ָקא או ָֹתם?‬ ‫ֶרמֶ ז‪ :‬מָ קוֹם אֶ חָ ד גָבוֹּהַ ְּמאֹד וְּ ִנ ְּשגָב‪ּ ,‬ומָ קוֹם‬ ‫ֵּׁש ִני ָרחוֹק ְּמאֹד‪.‬‬ ‫ֶרמֶ ז‪ :‬אֶ חָ ד ָקׁשּור לָעֵּ צִ ים וְּ הַ ֵּש ִני לְּ מַ יִם‪.‬‬ ‫ג‪ .‬בְּ פַ ְּר ָׁשתֵּ נּו‪ֹ ,‬מ ֶׁשה ַרבֵּ נּו ְּמצַ ּוֶה עַ ל ִמצְּ וָ ה ְּמיֻחֶ דֶ ת ֶׁש ִּת ְּת ַקּיֵּם ַאחֲ ֵּרי ֶׁשבַ ע ָׁש ִנים‪ ,‬בְּ חַ ג הַ סֻ כוֹת‬ ‫ֶׁשל ְּׁשנַת הַ ְּש ִמטָ ה‪ .‬בְּ מַ עֲ מָ ד זֶה‪ ,‬צָ ִריְך לֶאֱ סֹף אֶ ת כָל הָ עָ ם ‪ -‬אֲ נ ִָׁשים‪ ,‬נ ִָׁשים וָ טַ ף ‪ -‬לִ ְּמקוֹם‬ ‫הַ ִמ ְּקּדָ ׁש‪ ,‬וְּ ָאז נַעֲ ֵּשית פְּ ֻעלָה ְּמיֻחֶ דֶ ת בְּ סֵּ פֶ ר הַ ּתו ָֹרה‪ .‬מַ ה ֵּשם הַ ִמצְּ וָ ה‪ִ ,‬מי ְּמ ַקּיֵּם אֶ ת עִ ַקר‬ ‫הַ ִמצְּ וָ ה‪ּ ,‬ומַ ה הּוא עו ֶֹשה?‬ ‫ֶרמֶ ז‪ֵּׁ :‬שם הַ ִמצְּ וָ ה ָקׁשּור לִ פְּ ֻעלַת הָ ִאסּוף‪.‬‬ ‫(תשובות בסוף הגליון)‬ ‫(מבוסס ע"פ "תורת אביגדור" להגה"צ ר' אביגדור מילר זצ"ל)‬ ‫הַ מַ ְּד ִריְך הַ נֶאֱ מָ ן וְּ הַ ּיַהֲ לוֹם הַ ּי ָָקר‬ ‫ְּיל ִָדים י ְָּק ִרים‪ ,‬הַ מַ סָ ע הַ גָדוֹל ֶׁשלָנּו בָ ע ֹולָם הַ זֶה הּוא דַ ְּרכ ֹו ֶׁשל עַ ם י ְִּש ָראֵּ ל‪ .‬הַ ּדֶ ֶרְך ְּמלֵָּאה‬ ‫בִ פְּ ָתלִ ים‪ ,‬בַ עֲ לִ ּיוֹת ּובִ י ְִּרידוֹת‪ ,‬וְּ ִאי אֶ פְּ ָׁשר לָדַ עַ ת לְּ ָאן לִ פְּ נוֹת‪ .‬כְּ דֵּ י לְּ הַ ִגיעַ ַלּיַעַ ד בְּ ָׁשלוֹם‪ָ ,‬אנּו‬ ‫חַ ּיָבִ ים מַ ְּד ִריְך‪ .‬וְּ הַ מַ ְּד ִריְך הַ טוֹב בָ ע ֹולָם‪ֶׁ ,‬שמַ כִ יר כָל ְּׁשבִ יל וְּ כָל אֶ בֶ ן‪ ,‬הּוא ֹמ ֶׁשה ַרבֵּ נּו‪ .‬בְּ פָ ָר ָׁשתֵּ נּו‪,‬‬ ‫ֹמ ֶׁשה ַרבֵּ נּו עוֹמֵּ ד לְּ ִהפָ ֵּרד מֵּ עַ ם י ְִּש ָראֵּ ל‪ֶ .‬רגַע לִ פְּ נֵּי ֶׁשהּוא ע ֹולֶה ל ַָשמַ יִם‪ ,‬הּוא נוֹתֵּ ן לָנּו אֶ ת הַ מַ ָּת ָנה‬ ‫הָ ַאחֲ ר ֹונָה‪ ,‬אֶ ת ִּדבְּ ֵּרי הַ ּת ֹוכָחָ ה‪.‬‬ ‫אּולַי ִּת ְּׁשאֲ לּו בְּ לִ בְּ כֶם‪ּ" :‬ת ֹוכָחָ ה? זֶה ִנ ְּׁשמַ ע ְּקצָ ת ֹלא נָעִ ים‪ ."...‬אֲ בָ ל בוֹאּו נ ְַּחׁשֹב עַ ל זֶה כְּ מ ֹו בְּ ִספּור הַ בָ א‪:‬‬ ‫ּדּוׁשי ּתו ָֹרה ּומַ אֲ מָ ִרים יָפִ ים עַ ל פָ ָר ַׁשת הַ ָשבּועַ ‪ָ .‬אבִ יו ֶׁשל מ ֹוי ְִּׁשי הָ יָה‬ ‫הָ יֹה הָ יָה ֶילֶד בְּ ֵּׁשם מ ֹוי ְִּׁשי‪ֶׁ ,‬שָאהַ ב ְּמאֹד לִ כְּ ּתֹב ִח ֵּ‬ ‫‪1‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪9‬‬ ‫{‬ ‫ּומּומחֶ ה גָדוֹל בִ כְּ ִתיבַ ת וַ עֲ ִריכַת ִספְּ ֵּרי קֹדֶ ׁש‪ .‬בְּ כָל פַ עַ ם ֶׁשמ ֹוי ְִּׁשי הָ יָה מַ ְּראֶ ה לְּ ָאבִ יו מַ אֲ מָ ר ֶׁשכ ַָתב‪ָ ,‬אבִ יו הָ יָה‬ ‫ְּ‬ ‫ַּתלְּ ִמיד חָ כָם‬ ‫ִמ ְּס ַּתכֵּל ב ֹו בִ ְּרצִ ינּות‪ ,‬וְּ אוֹמֵּ ר‪" :‬מ ֹוי ְִּׁשי‪ ,‬הַ ִמ ְּׁשפָ ט כָאן אֵּ ינ ֹו ְּמדֻ ּיָק‪ .‬הַ ְּסבָ ָרא פֹ ה חָ סֵּ ר לָּה ְּמעַ ט הֶ ְּסבֵּ ר‪ .‬כְּ דַ אי לַעֲ בֹד עַ ל הַ נִסּוחַ‬ ‫עוֹד ְּמעַ ט"‪ .‬לִ ב ֹו ֶׁשל מ ֹוי ְִּׁשי הָ יָה ִמ ְּת ַכּוֵּץ‪" .‬לָמָ ה אַ בָ א ָּת ִמיד מוֹצֵּ א מַ ה לְּ ַתקֵּ ן?" הּוא חָ ַׁשב בְּ עֶ צֶ ב‪.‬‬ ‫יוֹם אֶ חָ ד‪ ,‬בֶ ן ּדוֹד ֹו ֶׁשל מ ֹוי ְִּׁשי‪ ,‬יו ִֹסי‪ ,‬בָ א לְּ בַ קֵּ ר וְּ הֶ ְּרָאה מַ אֲ מָ ר פָ ׁשּוט וְּ ָקצָ ר ֶׁשכ ַָתב‪ .‬כְּ ֶׁשָאבִ יו ֶׁשל מ ֹוי ְִּׁשי ָרָאה אֶ ת הַ ּדַ ף‪ ,‬הּוא‬ ‫ָאמַ ר בְּ ִש ְּמחָ ה‪" :‬יוֹפִ י‪ ,‬יו ִֹסי! ַרעְּ יוֹן נ ְֶּחמָ ד ְּמ ֹאד!"‪.‬‬ ‫מ ֹוי ְִּׁשי כִ ְּמעַ ט בָ כָה‪ .‬הּוא ִנגַׁש לְּ ָאבִ יו וְּ ָׁשַאל‪" :‬אַ בָ א‪ ,‬אֵּ יְך י ִָּתכֵּן ֶׁשלְּ יו ִֹסי אַ ָּתה אוֹמֵּ ר ִמּיָד ֶׁשהַ כְּ ָתב יָפֶ ה‪ ,‬וְּ לִ י אַ ָּתה ָּת ִמיד מַ עִ יר‬ ‫מַ ה צָ ִריְך לְּ ַׁשפֵּ ר?"‪.‬‬ ‫ָאבִ יו ָק ָרא לוֹ‪ ,‬הו ִֹׁשיב אוֹת ֹו לְּ צִ ּד ֹו וְּ ָאמַ ר ל ֹו בְּ ַרכּות‪" :‬מ ֹוי ְִּׁשי י ִַק ִירי‪ ,‬אַ ָּתה כְּ מ ֹו יַהֲ לוֹם י ָָקר‪ .‬וְּ יַהֲ לוֹם‪ ,‬כְּ דֵּ י ֶׁשּי ְִּהיֶה מַ בְּ ִריק‬ ‫וְּ נוֹצֵּ ץ‪ ,‬צָ ִריְך לְּ לַטֵּ ׁש אוֹת ֹו ׁשּוב וָ ׁשּוב‪ .‬אֲ ִני מֵּ עִ יר לְּ ָך הֶ עָ רוֹת ֹלא חָ לִ ילָה כִ י הַ מַ אֲ מָ ִרים ֶׁשלְּ ָך ֹלא ט ֹובִ ים‪ ,‬לְּ הֶ פֶ ְך! אֶ לָא כִ י אֲ ִני‬ ‫יוֹדֵּ עַ ֶׁשּיֵּׁש בְּ ָך כִ ָשרוֹן עָ צּום לִ ְּהיוֹת ַּתלְּ ִמיד חָ כָם וְּ סוֹפֵּ ר עֲ ִתיר יֶדַ ע בַ ּתו ָֹרה! ּומַ ּדּועַ לְּ יו ִֹסי ֹלא הֵּ עַ ְּר ִּתי כְָך? ִמשּום ֶׁשאַ ָּתה בְּ ִני‬ ‫אֲ הּובִ י‪ ,‬וַ אֲ ִני ּדוֹאֵּ ג לַעֲ ִת ְּידָך ּולְּ טוֹבָ ְּתָך הָ אֲ ִמ ִּתית יוֹתֵּ ר ִמכֹל‪ .‬אֲ ִני ּדו ֵֹּרׁש ִמ ְּמָך הָ ְּרבֵּ ה‪ ,‬כִ י אַ ָּתה ְּמסֻ גָל לְּ הַ ִגיעַ הַ ְּרבֵּ ה יוֹתֵּ ר‬ ‫ָרחוֹק"‪.‬‬ ‫כְָך הָ יָה עַ ם י ְִּש ָראֵּ ל בַ ִמ ְּדבָ ר‪ .‬הֵּ ם הָ יּו ּדוֹר ָקדוֹׁש וְּ עֶ לְּ יוֹן‪ ,‬הַ ּיַהֲ לוֹם הַ ּי ָָקר ֶׁשל הַ ָקדוֹׁש בָ רּוְך הּוא! ּו ֹמ ֶׁשה ַרבֵּ נּו‪ ,‬הַ מַ ְּד ִריְך הַ נֶאֱ מָ ן‪,‬‬ ‫הָ יָה כְּ מ ֹו אוֹת ֹו ָאב אוֹהֵּ ב‪ .‬הּוא יָדַ ע אֵּ יזֶה אוֹר גָדוֹל טָ מּון בְּ עַ ם י ְִּש ָראֵּ ל‪ ,‬וְּ ָלכֵּן הּוא הָ יָה מוֹכִ יחַ או ָֹתם עַ ל כָל ּדָ בָ ר ָקטָ ן‪,‬‬ ‫ימי ֶׁשלָהֶ ם יִזְּ ַרח בְּ כָל עוֹצְּ מָ תוֹ‪ִּ .‬דבְּ ֵּרי הַ ּת ֹוכָחָ ה בְּ פָ ָר ָׁשתֵּ נּו הֵּ ם בְּ עֶ צֶ ם ִׁשיר‬ ‫ְּמלַטֵּ ׁש או ָֹתם‪ְּ ,‬מ ַזכְֵּך או ָֹתם – כְּ דֵּ י ֶׁשהָ אוֹר הַ פְּ ִנ ִ‬ ‫ַאהֲ בָ ה גָדוֹל‪ .‬ה' אוֹמֵּ ר לָנּו ּדֶ ֶרְך ֹמ ֶׁשה ַרבֵּ נּו‪ְּ " :‬ילָדַ י הַ ּי ְָּק ִרים‪ ,‬אַ ֶּתם ְּמסֻ גָלִ ים לִ ְּהיוֹת הֲ כִ י ְּקדו ִֹׁשים‪ ,‬הֲ כִ י ְּטהו ִֹרים‪ ,‬וַ אֲ ִני מַ ְּראֶ ה‬ ‫ָלכֶם אֶ ת הַ ּדֶ ֶרְך כֵּיצַ ד לַעֲ שוֹת זֹאת"‪.‬‬ ‫יק ָרה ְּמאֹד ֶׁש ִקבַ לְּ נּו‪ .‬ז ֹו‬ ‫ָלכֵּן‪ְּ ,‬יל ִָדים י ְָּק ִרים‪ ,‬כְּ ֶׁשָאנּו לו ְֹּמ ִדים אֶ ת ִּדבְּ ֵּרי הַ ּת ֹוכָחָ ה ֶׁשל ֹמ ֶׁשה ַרבֵּ נּו‪ִ ,‬נזְּ כֹר ֶׁשז ֹו מַ ָּתנָה גְּד ֹולָה וִ ָ‬ ‫הַ ה ֹוכָחָ ה לַָאהֲ בָ ה הָ עֲ צּומָ ה ֶׁשל ה' אֵּ לֵּינּו‪ ,‬וְּ לָאֱ מּונָה ֶׁשל ֹו בָ נּו – ֶׁשָאנּו יְּכוֹלִ ים‪ ,‬בְּ כֹחַ הַ ּתו ָֹרה וְּ הַ ִמצְּ וֹת‪ ,‬לְּ הָ ִאיר אֶ ת הָ ע ֹולָם‬ ‫כֻלוֹ‪.‬‬ ‫להבת הרצון‬ ‫ילדים יקרים‪ ,‬האם ידעתם שיש אש שיכולה להמיס שלג‪ ,‬לא משום שהיא אש רגילה‬ ‫של חום‪ ,‬אלא משום שזו האש של הרצון הטהור בלב? זהו אינו סיפור דמיוני‪ ,‬אלא‬ ‫מעשה אמיתי שהיה על להבה קטנה שדלקה בליבו של ילד יהודי אחד‪ ,‬להבה שהייתה‬ ‫חזקה יותר מהקור המקפיא של ניו יורק‪ ,‬ועוצמתית יותר מכל קושי שעמד בדרכה‪.‬‬ ‫לפני שנים רבות‪ ,‬בפינה נידחת של שכונת וויליאמסבורג‪ ,‬עמד בית עץ רעוע‪ .‬גרה בו‬ ‫אלמנה ענייה עם בנה יחידה‪ ,‬נער צעיר ששמו היה מאיר‪ .‬ליבה של האם כאב‪ ,‬כי לא היה לה כסף‬ ‫לשלוח את בנה לתלמוד תורה‪ .‬המקום היחיד שבו למדו ילדי ישראל תורה היה בקצה השני של העיר‪ ,‬נסיעה ארוכה‬ ‫ויקרה‪ .‬וכך‪ ,‬מאיר מצא את עצמו יושב יום יום בין ילדים שאינם יהודים‪ ,‬לומד דברים שלא מקרבים אותו לאבינו‬ ‫שבשמיים‪ .‬רק בשעות הערב‪ ,‬כשהיה חוזר הביתה‪ ,‬הייתה אמו יושבת איתו‪ ,‬ובאור הנר המרצד הייתה מלמדת אותו‬ ‫קריאת שמע‪' ,‬מודה אני' ותפילות בסיסיות‪ .‬זה היה כל עולמו היהודי‪.‬‬ ‫כשהגיע מאיר לגיל שתים עשרה‪ ,‬החל לשמוע לחישות‪ .‬ילדים סיפרו על ה'חיידר' המופלא‪ ,‬על קול התורה המתנגן‪,‬‬ ‫על שמחת הלימוד של ילדים יהודים‪ .‬גחלת קטנה ניצתה בליבו‪ .‬גחלת של רצון‪ .‬הוא רצה להיות שם‪ .‬הוא רצה‬ ‫להרגיש את מתיקות התורה‪ .‬הוא רצה להיות חלק!‬ ‫"אמא‪ ",‬פנה אליה ערב אחד‪" ,‬אני רוצה ללמוד תורה"‪.‬‬ ‫"אבל איך‪ ,‬בני?" ענתה בצער‪" ,‬אין לנו כסף לנסיעה‪ ,‬והחורף הגיע‪ .‬הקור מקפיא‪ ,‬והדרך ארוכה כל כך"‪.‬‬ ‫אך הגחלת בליבו של מאיר לא כבתה‪ .‬היא רק התחזקה‪" .‬אני אלך ברגל‪ ,‬אמא! אני חייב ללכת‪ .‬הנשמה שלי צמאה!"‬ ‫הוא התחנן והתחנן‪ ,‬והלהבה שבעיניו הדליקה ניצוץ גם בליבה של אמו‪ .‬היא ראתה את הרצון האמיתי‪ ,‬הטהור‪,‬‬ ‫והבינה שאינה יכולה לעמוד בדרכו‪ .‬בבוקר חורפי ומושלג במיוחד‪ ,‬היא עטפה אותו בסוודר ומעיל‪ ,‬נתנה לו את ברכת‬ ‫הדרך מכל ליבה‪ ,‬ולחשה תפילה חרישית‪ .‬מאיר יצא לדרך‪.‬‬ ‫ההליכה בשלג הייתה קשה וארוכה‪ .‬השלג נערם מסביב והקור היה עז‪ ,‬אך מאיר הצעיר הלך במסירות נפש של ממש‪,‬‬ ‫צעד וצעד בדרך העולה אל תלמוד התורה‪' .‬אני רוצה ללמוד תורה!' לחש לעצמו שוב ושוב‪' ,‬אני רוצה להכיר את‬ ‫השם!'‪ .‬הלהבה הזו חיממה אותו מבפנים‪ ,‬המיסה את הקרח שבדרכו והאיצה את צעדיו‪.‬‬ ‫סוף סוף‪ ,‬רטוב מעייפות ומאמץ‪ ,‬הגיע לבניין תלמוד התורה‪ .‬הוא לא היסס לרגע‪ .‬ניגש ישר לדלת המנהל ונקש‬ ‫‪2‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪10‬‬ ‫בעדינות‪ .‬הדלת נפתחה‪ ,‬ומולו עמד המנהל‪ ,‬איש חשוב ומלא הוד‪.‬‬ ‫"שלום‪ ",‬אמר מאיר בקול ביישני אך בפנים קורנות משמחה‪" ,‬אני רוצה ללמוד תורה!"‪.‬‬ ‫המנהל הביט בילד הרטוב‪" .‬ומי אתה‪ ,‬ילד? מאיזו כיתה? על מה אפשר לבחון אותך?"‪.‬‬ ‫"אני‪ ...‬אני לא יודע כלום‪ ",‬גמגם מאיר במבוכה‪" ,‬אולי קצת מתוך הסידור‪."...‬‬ ‫המנהל הביט בו ברחמים ואמר בעדינות‪" :‬ילדי היקר‪ ,‬בגילך כבר לומדים גמרא עם תוספות‪ ,‬ואילו את מלאכת‬ ‫הקריאה מתוך סידור לומדים הילדים הקטנים מאוד‪ .‬איני יודע אם זה יתאים לך"‪.‬‬ ‫אבל להבת הרצון של מאיר הייתה חזקה מהכל‪" .‬אנא מכבוד הרב!" קרא מעמקי ליבו‪" ,‬אני מסכים לשבת בכיתה של‬ ‫הקטנים ביותר! אני רק רוצה ללמוד! בבקשה!"‪.‬‬ ‫המנהל ראה שלא יוכל למנוע את הילד וצר היה לו עליו‪ ,‬והוא פתח את דלת הכיתה הקטנה כדי שיראה בעיניו‪:‬‬ ‫הכיתה הייתה מלאה עד אפס מקום‪ .‬פשוט לא היה היכן להכניס כיסא נוסף‪.‬‬ ‫ליבו של מאיר נשבר‪ .‬דמעות חמות החלו לזלוג על לחייו‪ .‬הוא ראה את חלומו מתנפץ‪ .‬האם כל הדרך הארוכה הייתה‬ ‫לשווא? ואז‪ ,‬בהבזק של רגע‪ ,‬עלה במוחו רעיון נועז‪ .‬זה היה האתגר הגדול ביותר שלו‪ ,‬המבחן האמיתי של רצונו‪.‬‬ ‫הוא ניגב את דמעותיו‪ ,‬הזדקף‪ ,‬ופנה למנהל בקול שקט אך בטוח‪" :‬אני מבין‪ .‬אני חוזר הביתה‪ .‬אבל יש לי בקשה אחת‬ ‫קטנה‪."...‬‬ ‫"מהי?" שאל המנהל בסקרנות‪.‬‬ ‫"אני מבקש שהמנהל יכתוב לי מכתב‪ ",‬אמר מאיר‪" .‬מכתב אישור‪ .‬שיכתוב בו שהגעתי לכאן היום‪ ,‬אחרי הליכה‬ ‫ארוכה בשלג‪ ,‬שביקשתי ללמוד תורה‪ ,‬שהסכמתי אפילו לשבת עם הקטנים‪ ,‬שעשיתי כל מה שיכולתי‪ ...‬אבל לא היה‬ ‫מקום פנוי"‪.‬‬ ‫המנהל היה המום‪" .‬ולמה לך מכתב כזה?"‪.‬‬ ‫וכאן‪ ,‬התגלתה העוצמה האמיתית של מאיר‪" .‬אני יתום מאב‪ ",‬הסביר‪ ,‬וקולו נשבר‪" ,‬ביום מן הימים‪ ,‬כשאעלה‬ ‫לשמיים‪ ,‬יבוא אבי וישאל אותי‪' :‬מאיר בני‪ ,‬מדוע לא למדת את התורה הקדושה?'‪ .‬אני אענה לו שרציתי בכל ליבי‪,‬‬ ‫שהלכתי בקור‪ ,‬שהסכמתי לכל דבר‪ ...‬אבל הוא לא יאמין שבאמת עשיתי את כל זה‪ ,‬שהלכתי שעה ארוכה בשלג‪,‬‬ ‫שהסכמתי לשבת עם הילדים הקטנים‪ ,‬ובאמת פשוט לא היה מקום בכיתה‪ .‬המכתב הזה יהיה ההוכחה שלי בפני אבי‬ ‫ובפני בית דין של מעלה‪ ,‬שעשיתי הכל כדי לזכות בתורה!"‪.‬‬ ‫דממה השתררה בחדר‪ .‬המנהל הביט בילד היתום‪ ,‬ופתאום‪ ,‬הוא לא ראה לפניו ילד קטן שאינו יודע לקרוא‪ ,‬אלא‬ ‫נשמה ענקית‪ ,‬הר של רצון טהור‪ .‬עיניו של המנהל התמלאו דמעות‪ .‬הוא הבין איזו טעות כמעט עשה‪ .‬הוא הבין‬ ‫שלפניו עומד יהלום אמיתי‪.‬‬ ‫"לא יהיה צורך במכתב‪ ",‬אמר המנהל בקול רועד מהתרגשות‪ .‬הוא אחז בידו של מאיר ואמר‪" :‬אנו נדחק עצמנו ונפנה‬ ‫לך מקום אצל שולחנו של הרב! מקום לנפש גדולה תמיד יש! וגם על ההסעות שלך אל תדאג – אני דואג לכך‬ ‫מהיום!"‪.‬‬ ‫באותו היום‪ ,‬מאיר בן ה‪ 12-‬נכנס לכיתת הזאטוטים והחל ללמוד אל"ף‪-‬בי"ת‪ .‬תקופה ארוכה הוא למד‪ ,‬התאמץ‪,‬‬ ‫ובתחילה היה לו קשה מאוד להדביק את הפער‪ .‬אבל להבת הרצון שלו מעולם לא כבתה‪ ,‬והוא התמיד והתמיד‪ ,‬חזר‬ ‫ושנה‪ ,‬עד שבסוף נפתחו לו שערי שמיים‪ ,‬ליבו התרחב והוא התחיל לקלוט את התורה הקדושה בשמחה‪.‬‬ ‫ולימים‪ ,‬אותו ילד קטן הפך לתלמיד חכם עצום‪ ,‬מרביץ תורה לרבים‪ ,‬ששיעוריו האירו את ליבם של אלפים‪ .‬כל זאת‪,‬‬ ‫לא בזכות כישרון מיוחד מתחילה‪ ,‬אלא בזכות כוח אחד‪ ,‬פשוט ועצום‪ :‬כוחו של רצון אמיתי ומסירות נפש ללמוד‬ ‫תורה‪.‬‬ ‫ספר שמואל ‪ -‬המשך‪( .‬פרק כ' פסוקים כד ‪ -‬מב)‬ ‫ְּיל ִָדים י ְָּק ִרים‪ ,‬הֲ זוֹכְּ ִרים אַ ֶּתם אֶ ת הַ ָּתכְּ ִנית הַ סו ִֹדית ֶׁש ָר ְּקמּו ּדָ וִ ד וִ יה ֹונ ָָתן? הֵּ ם ָקבְּ עּו כִ י‬ ‫ּדָ וִ ד יִסָ תֵּ ר בַ ָשדֶ ה בִ ימֵּ י רֹאׁש חֹדֶ ׁש‪ ,‬וִ יה ֹונ ָָתן יִבְּ חַ ן אֶ ת ְּרצוֹנ ֹו ֶׁשל ָאבִ יו‪ָׁ ,‬שאּול הַ מֶ לְֶך‪ִ .‬אם‬ ‫ּומבַ קֵּ ׁש לְּ הַ עֲ ִניׁשוֹ‪,‬‬ ‫ָׁשאּול יִכְּ עַ ס עַ ל הֵּ עָ ְּדרּות ֹו ֶׁשל ּדָ וִ ד‪ ,‬י ְֵּּדעּו כִ י הּוא חָ לִ ילָה כוֹעֵּ ס עָ לָיו ְּ‬ ‫וִ יה ֹונ ָָתן יַעֲ בִ יר לְּ דָ וִ ד מֶ סֶ ר חָ ָׁש ִאי בְּ עֶ זְּ ַרת ִחצִ ים‪.‬‬ ‫ּומקוֹמ ֹו ֶׁשל ּדָ וִ ד‪,‬‬ ‫וַ י ְִּהי הַ ּיוֹם הָ ִראׁשוֹן לְּ רֹאׁש חֹדֶ ׁש‪ ,‬וְּ ָׁשאּול הַ מֶ לְֶך מֵּ סֵּ ב ל ְַּסעּודָ ה‪ ,‬כְּ דַ ְּרכוֹ‪ְּ .‬‬ ‫ֶׁשֹּלא כ ָָר ִגיל‪ִ ,‬נ ְּׁשַאר ֵּריק‪ָׁ .‬שאּול ֹלא ָאמַ ר ּדָ בָ ר‪ ,‬כִ י חָ ַׁשב ֶׁשלְּ דָ וִ ד ָק ָרה ִמ ְּק ֶרה ֶׁשמָ נַע ִממֶ נּו‬ ‫לָבוֹא‪ .‬אַ ְך לְּ מָ חֳ ָרת‪ ,‬בַ ּיוֹם הַ ֵּש ִני‪ׁ ,‬שּוב ְּמקוֹמ ֹו ֶׁשל ּדָ וִ ד ֵּריק‪ .‬הַ פַ עַ ם לִ ב ֹו ֶׁשל ָׁשאּול כְּ בָ ר ֹלא ָיכֹל לִ ְּׁשקֹט‪ .‬הּוא פָ נָה לִ בְּ נ ֹו‬ ‫יְּה ֹונ ָָתן וְּ ָׁשַאל בְּ קוֹל ּתוֹבְּ עָ ִני‪" :‬מַ ּדּועַ ֹלא בָ א בֶ ן י ִַׁשי גַם ְּּתמוֹל גַם הַ ּיוֹם אֶ ל הַ לָחֶ ם?"‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪11‬‬ ‫יְּה ֹונ ָָתן‪ ,‬בְּ לֵּב ּדוֹאֵּ ב‪ ,‬הֵּ ִׁשיב כְּ פִ י ֶׁש ִסכֵּם עִ ם ּדָ וִ ד‪ .‬הּוא ִספֵּ ר לְּ ָאבִ יו כִ י ּדָ וִ ד בִ קֵּ ׁש ִממֶ נּו ְּרׁשּות ָל ֶלכֶת לְּ בֵּ ית לֶחֶ ם‪ ,‬לְּ ִה ְּׁש ַּתּתֵּ ף‬ ‫בְּ זֶבַ ח הַ ִמ ְּׁשפָ חָ ה‪.‬‬ ‫ּומסֻ ֶכנֶת‪ֶׁ ,‬שגו ֶֹרמֶ ת לְּ ָאדָ ם‬ ‫וְּ ָאז‪ ,‬חֲ מָ ת ֹו ֶׁשל ָׁשאּול בָ עֲ ָרה ב ֹו עַ ד ְּמאֹד‪ָ .‬אנּו לו ְֹּמ ִדים ִמכָאן כַמָ ה ִמּדַ ת הַ כַעַ ס ִהיא ִמּדָ ה ָק ָׁשה ְּ‬ ‫מּורה הּוא הֵּ ִטיחַ ְּּדבָ ִרים ָק ִׁשים בִ בְּ נ ֹו ְּיה ֹונ ָָתן‪ ,‬וְּ ָאמַ ר ל ֹו כִ י כָל עוֹד‬ ‫לְּ הַ ְּקפִ יד בְּ יוֹתֵּ ר ּולְּ אַ בֵּ ד אֶ ת יִשּוב ּדַ עְּ ּתוֹ‪ִ .‬מּתוְֹך גַעֲ ָרה חֲ ָ‬ ‫ּומּתוְֹך כַעֲ ס ֹו הַ גָדוֹל‪ ,‬הּוא צִ ּוָ ה‪" :‬וְּ עַ ָּתה ְּׁשלַח וְּ ַקח אֹת ֹו אֵּ לַי כִ י בֶ ן מָ וֶת‬ ‫ּדָ וִ ד חַ י‪ ,‬מַ לְּ כּות ֹו ֶׁשל יְּה ֹונ ָָתן ֹלא ִּת ְּהיֶה בְּ טּוחָ ה‪ִ .‬‬ ‫הּוא!"‪.‬‬ ‫יְּה ֹונ ָָתן‪ ,‬בְּ צִ ְּדקּותוֹ‪ֹ ,‬לא ָיכֹל לִ ְּׁש ֹמעַ ְּּדבָ ִרים אֵּ לֶה‪ .‬הּוא נִסָ ה לְּ לַמֵּ ד זְּ כּות עַ ל חֲ בֵּ ר ֹו הַ טוֹב ּדָ וִ ד‪ ,‬וְּ ָׁשַאל בִ ְּת ִמימּות‪" :‬לָמָ ה יּומָ ת?‬ ‫מֶ ה עָ ָשה?"‪ .‬אַ ְך ָׁשאּול בְּ רֹב ְּקפִ ידָ ת ֹו וַ חֲ רוֹן אַ פ ֹו עָ ָשה מַ עֲ ֶשה חָ ִריג‪ :‬הּוא הֵּ ִטיל אֶ ת חֲ נִית ֹו לְּ עֵּ בֶ ר יְּה ֹו ָנ ָתן בְּ נוֹ! ְּראּו‪ְּ ,‬יל ִָדים‪,‬‬ ‫מַ ה כוֹח ֹו ֶׁשל הַ כַעַ ס‪ ,‬עַ ד כְּ דֵּ י ֶׁשהָ ָאב הֵּ ִטיל אֶ ת הַ חֲ ִנית סָ מּוְך לִ בְּ נ ֹו כְּ דֵּ י לְּ הַ פְּ ִחיד ֹו ּולְּ הַ זְּ ִהיר ֹו בְּ חֻ ְּמ ָרה‪.‬‬ ‫בְּ נֵּס גָדוֹל הַ חֲ ִנית הֶ ְּח ִטיָאה‪ ,‬אַ ְך יְּה ֹונ ָָתן הֵּ בִ ין אֶ ת הָ אֱ מֶ ת הַ מָ ָרה‪ .‬הּוא ָקם מֵּ הַ ְּסעּודָ ה בְּ צַ עַ ר עָ ֹמק‪ ,‬וְּ יָדַ ע ֶׁשעָ לָיו לְּ מַ לֵּא אֶ ת‬ ‫ְּׁשלִ יחּותוֹ‪.‬‬ ‫לְּ מָ חֳ ָרת בַ ב ֶֹקר‪ ,‬יָצָ א יְּה ֹונ ָָתן ל ַָשדֶ ה‪ ,‬כְּ ֶׁשעִ מ ֹו נַעַ ר ָקטָ ן‪ּ .‬דָ וִ ד ִה ְּס ַּתּתֵּ ר בֵּ ין הָ אֲ בָ ִנים‪ ,‬מַ ְּמ ִּתין בְּ לֵּב פוֹעֵּ ם ל ִַסימָ ן‪" .‬רּוץ‪ְּ ,‬מצָ א נָא‬ ‫אֶ ת הַ ִחצִ ים אֲ ֶׁשר ָאנֹ כִ י מו ֶֹרה‪ָ ",‬אמַ ר יְּה ֹונ ָָתן ַלנַעַ ר‪ .‬בְּ עוֹד הַ נַעַ ר ָרץ‪ ,‬י ָָרה יְּה ֹונ ָָתן חֵּ ץ אֶ חָ ד‪ ,‬וְּ עוֹד אֶ חָ ד‪ ,‬וְּ עוֹד אֶ חָ ד‪ .‬וְּ ָאז ָק ָרא‬ ‫יסמָ ה הַ מֻ ְּסכֶמֶ ת‪" :‬הֲ לוֹא הַ חֵּ צִ י ִמ ְּמָך וָ הָ לְּ ָאה!"‪.‬‬ ‫בְּ קוֹל ָרם אֶ ת הַ ִס ְּ‬ ‫ּדָ וִ ד ָׁשמַ ע אֶ ת הַ ִמלִ ים‪ ,‬וְּ לִ ב ֹו נ ְִּחמַ ץ בְּ ִק ְּרבוֹ‪ .‬הַ מֶ סֶ ר הָ יָה בָ רּור‪ :‬עָ לָיו לִ בְּ רֹחַ ‪ .‬אֵּ ין ל ֹו עוֹד מָ קוֹם בְּ בֵּ ית הַ מֶ לְֶך‪.‬‬ ‫ארי זֶה‪,‬‬ ‫יְּה ֹונ ָָתן ָׁשלַח אֶ ת הַ נַעַ ר עִ ם הַ ִחצִ ים חֲ ז ָָרה לָעִ יר‪ ,‬וְּ ָאז יָצָ א ּדָ וִ ד ִממַ ְּחבוֹאוֹ‪ְּׁ .‬שנֵּי הַ חֲ בֵּ ִרים הַ נֶאֱ מָ ִנים נָפְּ לּו זֶה עַ ל צַ ּוְּ ֵּ‬ ‫ּובָ כּו בְּ כִ י גָדוֹל‪ .‬הֵּ ם י ְָּדעּו ֶׁשז ֹו פְּ ִרידָ ה לִ זְּ מַ ן ָארְֹך‪ ,‬אּולַי לְּ ע ֹולָם‪ .‬אַ ְך גַם בְּ ֶרגַע ָק ֶׁשה זֶה‪ ,‬בִ ְּטח ֹונָם בַ ה' הָ יָה חָ זָק‪.‬‬ ‫ָאמַ ר יְּה ֹונ ָָתן לְּ דָ וִ ד‪" :‬לְֵּך לְּ ָׁשלוֹם‪ ,‬אֲ ֶׁשר ִנ ְּׁשבַ עְּ נּו ְּׁשנֵּינּו אֲ נ ְַּחנּו בְּ ֵּׁשם ה'‪ ,‬לֵּאמֹר‪ :‬ה' י ְִּהיֶה בֵּ י ִני ּובֵּ ינֶָך‪ּ ,‬ובֵּ ין ז ְַּרעִ י ּובֵּ ין ז ְַּרעֲ ָך‪ ,‬עַ ד‬ ‫ע ֹולָם"‪.‬‬ ‫ְּדּודים‬ ‫ּוׁשבּועָ ָתם זֶה ָלזֶה‪ ,‬וְּ דָ וִ ד‪ ,‬בְּ לֵּב כָבֵּ ד אַ ְך בָ טּוחַ בְּ יֵּׁשּועַ ת ה'‪ָ ,‬קם וְּ הָ לְַך לְּ דַ ְּרכ ֹו הַ חֲ דָ ָׁשה‪ּ ,‬דֶ ֶרְך נ ִ‬ ‫הֵּ ם ִחזְּ קּו אֶ ת ַאהֲ בָ ָתם ְּ‬ ‫ְּּור ִדיפוֹת‪ ,‬אַ ְך גַם ּדֶ ֶרְך ֶׁשּתוֹבִ יל אוֹת ֹו בְּ סוֹפ ֹו ֶׁשל ּדָ בָ ר‪ ,‬בְּ ִסּיַעְּ ָּתא ִּד ְּׁשמַ ּיָא‪ ,‬אֶ ל כִ סֵּ א הַ מַ לְּ כּות‪.‬‬ ‫הלכות שבת‬ ‫א‪ִ .‬מ ְּשחָ ק בְּ פְּ ל ְַּסטֶ לִ ינָה חֵּ מָ ר ּובָ צֵּ ק בְּ ַׁשבָ ת‬ ‫ְּיל ִָדים ַרבִ ים אוֹהֲ בִ ים לְּ ַשחֵּ ק בְּ פְּ ל ְַּסטֶ לִ ינָה‪ ,‬לִ יצֹר צּורוֹת ׁשוֹנוֹת וְּ לִ בְּ נוֹת ְּּדג ִָמים‪ .‬אַ ְך בְּ ַׁשבָ ת‬ ‫צּורה ִמגּוׁש ֶׁשל חֹמֶ ר‪ָ ,‬אנּו‬ ‫קֹדֶ ׁש‪ ,‬הַ ִמ ְּשחָ ק הַ זֶה ָאסּור בְּ ִאסּור גָמּור‪ .‬כַאֲ ֶׁשר ָאנּו יוֹצְּ ִרים ָ‬ ‫יקים אֶ ת‬ ‫עו ִֹשים מַ עֲ ִשים הַ ּדו ִֹמים לִ ְּמלָאכוֹת ֶׁשהָ יּו עו ִֹשים בַ ִמ ְּׁשכָן‪ .‬לְּ מָ ָׁשל‪ :‬כְּ ֶׁשמַ חֲ לִ ִ‬ ‫צּורה חֲ דָ ָׁשה (כְּ מ ֹו חַ ּיָה א ֹו בַ יִת) עוֹבְּ ִרים‬ ‫'ממָ ֵּרחַ '‪ .‬כְּ ֶׁשב ֹו ִנים ָ‬‫הַ פְּ ל ְַּסטֶ לִ ינָה עוֹבְּ ִרים עַ ל ִאסּור ְּ‬ ‫עַ ל ִאסּור 'ב ֹונֶה'‪ִ .‬מכֵּיוָ ן ֶׁשכָל הַ ִשמּוׁש בַ חוֹמָ ִרים הָ אֵּ לּו הּוא ַרק עַ ל יְּדֵּ י ְּמלָאכוֹת אֲ סּורוֹת וְּ גַם אֵּ ין‬ ‫"מּוקצֶ ה מֵּ חֲ מַ ת גּופוֹ"‪ ,‬וְּ ָלכֵּן ָאסּור אֲ פִ לּו ָלגַעַ ת בָ הֶ ם א ֹו לְּ הָ זִ יז או ָֹתם בְּ ַׁשבָ ת‪( .‬ארחות שבת‬ ‫ְּ‬ ‫צּורת כְּ לִ י‪ ,‬הֵּ ם נ ְֶּח ָׁשבִ ים‬ ‫ָלזֶה ַ‬ ‫ח"ב פרק ט"ז; שמירת שבת כהלכתה ח"א פרק ט"ז)‬ ‫ֹלמי הַ ָקטָ ן ָרצָ ה לְּ הוֹצִ יא אֶ ת הַ ִמ ְּשחָ ִקים ֶׁשל ֹו מֵּ הָ ָארוֹן בְּ ַׁשבָ ת ַאחַ ר הַ צָ הֳ ַריִם‪ .‬הּוא פָ ַתח אֶ ת הַ קֻ פְּ סָ ה‬ ‫ּדֻ גְּ מָ ה מַ עֲ ִשית‪ְּׁ :‬ש ִ‬ ‫מּוקצֶ ה‪ ,‬וְּ ָלכֵּן ָק ָרא‬ ‫ֹלמי ִנזְּ כַר ֶׁשפְּ ל ְַּסטֶ לִ ינָה ִהיא ְּ‬ ‫וְּ ָרָאה ֶׁשקֻ פְּ סַ ת הַ פְּ ל ְַּסטֶ לִ ינָה ֶׁשל ֹו מַ פְּ ִריעָ ה ל ֹו לְּ הַ ִגיעַ לְּ ִמ ְּשחַ ק הַ קֻ בִ ּיוֹת‪ְּׁ .‬ש ִ‬ ‫מּוקצֶ ה‪.‬‬ ‫ָאחיו הַ גָדוֹל ֶׁשּי ְַּסבִ יר ל ֹו אֵּ יְך לְּ הוֹצִ יא אֶ ת הַ קֻ בִ ּיוֹת בְּ לִ י לְּ הָ זִ יז אֶ ת הַ ְּ‬ ‫לְּ ִ‬ ‫ב‪ְּ .‬ק ִריעַ ת נִ ּיַר טוַֹאלֶט ּומַ פִ ּיוֹת ְּמחֻ בָ רוֹת בְּ ַׁשבָ ת‬ ‫בְּ ַׁשבַ ת קֹדֶ ׁש ָאנּו מַ ְּקפִ ִידים לְּ הָ כִ ין מֵּ עֶ ֶרב ַׁשבָ ת ִנּיַר טוַֹאלֶט חָ תּוְך מֵּ רֹאׁש א ֹו ק ֹו ִנים קֻ פְּ סָ אוֹת ִנּיַר ִטיׁשּו חֲ תּוכוֹת מֵּ רֹאׁש‪ ,‬כִ י‬ ‫ָאסּור לִ ְּקרֹעַ א ֹו ל ְַּחּתְֹך ִנּיָר בְּ ַׁשבָ ת‪ְּ .‬ק ִריעַ ת ִנּיָר בְּ ַׁשבָ ת ִהיא ִאסּור ִמ ִּדבְּ ֵּרי חֲ כ ִָמים ֶׁשל ְּמלֶאכֶת 'קו ֵֹּרעַ '‪ִ .‬אם חו ְֹּתכִ ים אֶ ת הַ ִנּיָר‬ ‫'מחַ ּתֵּ ְך'‪ּ .‬ומַ ה‬ ‫ּומדֻ ּיָק – יֵּׁש חֲ ָׁשׁש לְּ ִאסּור חָ מּור מֵּ הַ ּתו ָֹרה ֶׁשל ְּמלֶאכֶת ְּ‬ ‫ּדַ וְּ ָקא בַ מָ קוֹם הַ ְּמחֻ ָרר‪ ,‬כְּ דֵּ י ֶׁשהֶ חָ ָתְך י ְִּהיֶה י ָָׁשר ְּ‬ ‫(משּום כְּ בוֹד הַ בְּ ִרּיוֹת)‪ ,‬מֻ ָּתר לִ ְּקרֹעַ אֶ ת הַ ִנּיָר‪ ,‬אֲ בָ ל ַרק‬ ‫לַעֲ שוֹת ִאם נ ְִּת ָקעִ ים בְּ לִ י ִנּיָר חָ תּוְך? ַרק בִ ְּׁשעַ ת ְּּדחָ ק גְּד ֹולָה ְּמאֹד ִ‬ ‫צּורה ֶׁשל ִׁשנּוי גָמּור‪ .‬לְּ מָ ָׁשל‪ ,‬בְּ אֶ ְּמצָ עּות הַ צַ ד הָ אֲ חו ִֹרי ֶׁשל הָ אֶ צְּ בָ עוֹת א ֹו בַ מַ ְּרפְּ ִקים‪ ,‬וְּ חַ ּיָבִ ים לְּ הַ ְּקפִ יד לִ ְּקרֹעַ ֹלא בִ ְּמקוֹם‬ ‫בְּ ָ‬ ‫הַ ְּנ ָקבִ ים‪ ,‬אֶ לָא בְּ אֶ ְּמצַ ע הַ ּדַ ף‪ ,‬בְּ דֶ ֶרְך ֶׁש ְּמ ַקלְּ ֶקלֶת אֶ ת הַ ִנּיָר‪( .‬ארחות שבת ח"א פרק י"א; פסקי תשובות סימן ש"מ)‬ ‫ג‪ִ .‬מ ְּשחָ ק בְּ מַ יִם בַ גִ ינָה בְּ ַׁשבָ ת‬ ‫ּומ ַשמֵּ חַ לְּ ַשחֵּ ק בְּ מַ יִם‪ .‬הַ הֲ ָלכָה מַ ִּת ָירה לְּ הַ ִּתיז מַ יִם בְּ ַׁשבָ ת‪ ,‬אֲ בָ ל ֵּיׁש ְּּתנַאי חָ ׁשּוב ְּמאֹד‪ :‬חַ ּיָבִ ים‬ ‫בִ ימוֹת הַ ַקיִץ הַ חַ ִמים‪ְּ ,‬מהַ נֶה ְּ‬ ‫לְּ ַשחֵּ ק ַרק עַ ל גַבֵּ י ַק ְּר ַקע ֶׁשאֵּ ינָּה ְּראּויָה לִ זְּ ִריעָ ה וְּ אֵּ ינָּה מַ צְּ ִמיחָ ה‪ָ .‬לכֵּן‪ ,‬מֻ ָּתר לְּ ַשחֵּ ק בְּ תוְֹך הַ בַ ִית‪ ,‬בְּ חָ צֵּ ר עִ ם בֶ טוֹן א ֹו‬ ‫בּוׁשה וְּ ָק ָׁשה ֶׁשּדָ בָ ר אֵּ ינ ֹו גָדֵּ ל בָ ּה‪ָ .‬אסּור בְּ ִאסּור חָ מּור לְּ ַשחֵּ ק עַ ל ּדֶ ֶׁשא‪ ,‬בְּ גִינָה‪ ,‬א ֹו לְּ יַד‬ ‫ִמ ְּרצָ פוֹת‪ ,‬א ֹו אֲ פִ לּו עַ ל אֲ דָ מָ ה כְּ ָ‬ ‫עֲ רּוגוֹת פְּ ָר ִחים‪ .‬הַ ִסבָ ה ִהיא ֶׁשכַאֲ ֶׁשר ָאנּו ׁשוֹפְּ כִ ים מַ יִם עַ ל צְּ מָ ִחים‪ ,‬אֲ פִ לּו בְּ לִ י כַּוָ נָה‪ָ ,‬אנּו מַ ְּׁש ִקים או ָֹתם וְּ עוֹזְּ ִרים לָהֶ ם‬ ‫לִ צְּ מֹחַ ‪ ,‬וְּ זֶהּו ִאסּור מֵּ הַ ּתו ָֹרה ֶׁשל ְּמלֶאכֶת 'זו ֵֹּרעַ '‪ָ .‬לכֵּן‪ ,‬צָ ִריְך לְּ ִהזָהֵּ ר ְּמאֹד ֶׁשהַ מַ יִם ֹלא יִזְּ ְּרמּו מֵּ הַ ִמ ְּרצָ פוֹת אֶ ל הַ ִגינָה‬ ‫‪4‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪12‬‬ ‫הַ ְּסמּוכָה‪( .‬ארחות שבת ח"א פרק י"ח; פסקי תשובות סימן של"ו)‬ ‫ְּׁשאֵּ לָה מַ עֲ ִשית‪ִׁ :‬ש ְּמעוֹן ְּּוראּובֵּ ן רוֹצִ ים לְּ הַ ִּתיז מַ יִם זֶה עַ ל זֶה עִ ם רוֹבֵּ י מַ יִם בְּ ַׁשבָ ת בֶ חָ צֵּ ר‪ .‬הֶ חָ צֵּ ר ֶׁשלָהֶ ם ְּמרֻ צֶ פֶ ת‪ ,‬אֲ בָ ל‬ ‫בַ ָקצֶ ה ֶׁשלָּה יֵּׁש עֲ רּוגַת וְּ ָר ִדים ְּקטַ נָה‪ .‬הַ ִאם מֻ ָּתר לָהֶ ם לְּ ַשחֵּ ק ָׁשם?‬ ‫טּוחים ֶׁששּום ִטפַ ת מַ יִם‬ ‫ְּּתׁשּובָ ה‪ :‬מֻ ָּתר לָהֶ ם לְּ ַשחֵּ ק‪ ,‬אַ ְך עֲ לֵּיהֶ ם לְּ ִהזָהֵּ ר ְּמאֹד וְּ לִ ְּשמֹר מֶ ְּרחָ ק מֵּ עֲ רּוגַת הַ ּוְּ ָר ִדים‪ ,‬כְּ דֵּ י לִ ְּהיוֹת בְּ ִ‬ ‫ֹלא ַּת ִגיעַ לָאֲ דָ מָ ה ֶׁשל הָ עֲ רּוגָה‪ ,‬וְּ כְָך ֹלא ִיכ ְָּׁשלּו בְּ ִאסּור 'זו ֵֹּרעַ '‪ .‬כְּ מ ֹו כֵּן‪ ,‬עֲ לֵּיהֶ ם לְּ הַ ְּקפִ יד וְּ לִ ָזהֵּ ר ֶׁשֹּלא יָבוֹאּו לִ ידֵּ י ְּס ִחיטַ ת‬ ‫בְּ ג ִָדים א ֹו ֵּשעָ ר ִמן הַ מַ יִם‪( .‬ע"פ ארחות שבת ח"א פי"ח סי"ט)‬ ‫יבּותא ְּּדלִ בָ א‬ ‫ָ‬ ‫יטין ְּּד ִמזְּ ַּדבְּ נִין בְּ טֵּ‬ ‫ַּתכְּ ִׁש ִ‬ ‫(תכשיטים שנקנים בטוב לב)‬ ‫ַנּוק ָתא י ְַּת ְּמ ָתא‪ּ ,‬דַ הֲ וַ ות ְּמ ַרבְּ יָא לַאֲ חָ הָ א זְּ עִ ֵּירי‪.‬‬ ‫הֲ וָ ה עּובָ דָ א בְּ י ְּ‬ ‫(היה מעשה בנערה יתומה‪ ,‬שהייתה מגדלת את אחיה הקטנים)‪.‬‬ ‫יבּותא‪ ,‬וְּ ִנזְּ בּון לָּה מַ ָּתנ ְָּּתא‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫ָאמ ֵּרי אֲ חָ הָ א ִּדידָ ּה‪ :‬נַעְּ בֵּ יד לָּה טֵּ‬ ‫ְּ‬ ‫(אמרו אחיה‪ :‬נעשה לה טובה‪ ,‬ונקנה לה מתנה)‪.‬‬ ‫ַארבַ ע פַ לְּ גֵּי ְּד ִׁש ְּק ָלא‪.‬‬ ‫כְּ נַׁש כָל חַ ד ִמ ַניְּיהּו כָל זּוזֵּי ּדַ הֲ וָ ה לֵּיּה‪ּ .‬דֵּ ין יָהֵּ יב ְּּת ֵּרי זּוזֵּי‪ ,‬וְּ דֵּ ין יָהֵּ יב ְּ‬ ‫(כינס כל אחד מהם את כל הכסף שהיה לו‪ .‬זה נתן שני שקלים‪ ,‬וזה נתן ארבעה חצאי שקלים [=שני שקלים])‪.‬‬ ‫ּותל ִָתין פְּ ִריטָ ן‪ .‬יָהֲ בּו ִניהֲ לֵּי לַאֲ חָ ְּתהוֹן בַ ת ְּּתמָ ְּניָא‪.‬‬ ‫סַ ְך הַ כֹל הֲ וָ ה ִׁשבְּ עָ ה זּוזֵּי ְּ‬ ‫(סך הכל היה שבעה שקלים ושלושים אגורות‪ .‬נתנו אותו לאחותם בת השמונה)‪.‬‬ ‫יטין‪ ,‬וְּ חָ זְּ יָא צְּ ִמידָ א ְּּד ַׁשפִ יר טּובָ א‪.‬‬ ‫ָאזְּ לָה לְּ דּוכְּ ָּתא ְּּד ַתכְּ ִׁש ִ‬ ‫(הלכה למקום של תכשיטים‪ ,‬וראתה צמיד יפה מאוד)‪.‬‬ ‫ָאמַ ר לָּה הַ הּוא גַבְּ ָרא‪ ,‬מָ ֵּרי ּדּוכְּ ָּתא‪" :‬מַ אי בָ עֵּ ית‪ ,‬בְּ ַר ִּתי?"‪.‬‬ ‫(אמר לה אותו האיש‪ ,‬בעל המקום‪" :‬מה רצונך‪ ,‬בתי?")‪.‬‬ ‫ָאמ ָרה לֵּיּה‪" :‬בָ עֵּ ינָא לְּ ִמזְּ בַ ן הַ אי צְּ ִמידָ א לַאֲ חָ ִתי"‪.‬‬ ‫ְּ‬ ‫(אמרה לו‪" :‬אני רוצה לקנות את הצמיד הזה לאחותי")‪.‬‬ ‫חַ ּיֵּיְך הַ הּוא גַבְּ ָרא וְּ ָאמַ ר‪" :‬וְּ כַמָ ה מָ מ ֹונָא ִאית לְָך?"‪.‬‬ ‫(חייך אותו האיש ואמר‪" :‬וכמה כסף יש לך?")‪.‬‬ ‫ּותל ִָתין פְּ ִריטָ ן‪.‬‬ ‫ַאחוִ י לֵּיּה ִׁשבְּ עָ ה זּוזֵּי ְּ‬ ‫פָ ְּתחָ ה יְּדָ א וְּ ְּ‬ ‫(פתחה את ידה והראתה לו שבעה שקלים ושלושים אגורות)‪.‬‬ ‫ָאמַ ר לָּה‪" :‬וְּ אַ מַ אי לַאֲ חָ ִתיְך זָבְּ נ ְַּּת וְּ לָא לְּ ִדידָ ְך?"‪.‬‬ ‫(אמר לה‪" :‬ולמה לאחותך את קונה ולא לעצמך?")‪.‬‬ ‫יהי ַזכָָאה"‪.‬‬ ‫ּומבַ ְּשלָא לָן‪ִ .‬א ִ‬ ‫יהי ִאמָ א ִּדידָ ן‪ְּ .‬מסָ ְּר ָקא לָן ּומַ לְּ בְּ ָׁשא לָן ְּ‬ ‫ימּותא‪" :‬אֲ חָ ִתי ַרבְּ ָתא‪ִ ,‬א ִ‬ ‫הֵּ ִׁשיבָ ה ל ֹו בִ ְּת ִמ ָ‬ ‫(השיבה לו בתמימות‪" :‬אחותי הגדולה‪ ,‬היא האמא שלנו‪ .‬מסרקת אותנו ומלבישה אותנו ומבשלת לנו‪ .‬היא ראויה")‪.‬‬ ‫כַד ָׁשמַ ע הַ הּוא גַבְּ ָרא הָ נֵּי ִמילֵּי‪ִ ,‬א ְּת ְּרגַׁש לִ בֵּ יּה‪.‬‬ ‫(כאשר שמע אותו האיש את הדברים האלה‪ ,‬התרגש ליבו)‪.‬‬ ‫נְּטַ ל ִמנַּה זּוזֵּי זְּ עֵּ ֵּירי‪ ,‬וְּ יָהַ יב לָּה צְּ ִמידָ א ְּּד ָׁשוֵּי ַאלְּ פֵּ י זּוזֵּי‪.‬‬ ‫(לקח ממנה את מעט הכסף‪ ,‬ונתן לה את הצמיד שהיה שווה אלפי שקלים)‪.‬‬ ‫"איכָא ִמידֵּ י ְּּדזָבְּ נִינַן בְּ מָ מ ֹונָא‪ ,‬וְּ ִאיכָא ִמידֵּ י ְּּדזָבְּ נִינַן בְּ לִ בָ א"‪.‬‬ ‫וְּ ָאמַ ר לָּה‪ִ :‬‬ ‫(ואמר לה‪" :‬יש דברים שקונים בכסף‪ ,‬ויש דברים שקונים בלב")‪.‬‬ ‫עּורא!"‪.‬‬ ‫יבּותא ְּדלִ בָ א‪ ,‬לֵּית לֵּיּה ִׁש ָ‬ ‫ָ‬ ‫יבּותא וְּ ִח ְּסּדָ א ִּדלְּ כוֹן זְּ בַ נְּּתּון לֵּיּה‪ .‬וְּ טֵּ‬ ‫ָ‬ ‫"וְּ הַ אי צְּ ִמידָ א‪ ,‬בְּ טֵּ‬ ‫("והצמיד הזה‪ ,‬בטוב הלב ובחסד שלכם קניתם אותו‪ .‬ולטוב הלב‪ ,‬אין לו שיעור!")‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪13‬‬ ‫דיונים תורניים‬ ‫* הדרכה להורים‪ :‬כדאי לעודד את הילדים על עצם המחשבה‪ ,‬גם אם התשובה אינה מדויקת‪ ,‬ולכוון‬ ‫אותם בעדינות אל התשובות הנכונות‪.‬‬ ‫"כִ י ָקרוֹב אֵּ לֶיָך הַ ָּדבָ ר ְּמאֹ ד" – עד כמה קרובה התשובה?‬ ‫האבא‪ :‬ילדיי היקרים‪ ,‬בפרשת השבוע שלנו‪ ,‬פרשת נצבים‪ ,‬כתוב פסוק עמוק ומחזק‬ ‫מאוד‪" :‬כִ י הַ ִמצְּ וָ ה הַ זֹאת‪ֹ ...‬לא נִפְּ לֵּאת ִהוא ִמ ְּמָך וְּ ֹלא ְּרח ָֹקה ִהוא‪ ...‬כִ י ָקרוֹב אֵּ לֶיָך הַ ּדָ בָ ר‬ ‫ְּמאֹד בְּ פִ יָך ּובִ לְּ בָ בְּ ָך לַעֲ שֹתוֹ" (דברים ל‪ ,‬יא‪-‬יד)‪ .‬התורה אומרת לנו שקיום המצוות‬ ‫והתשובה אינם דבר קשה ורחוק כמו לעלות לשמיים או לחצות את הים‪ ,‬אלא דבר‬ ‫קרוב מאוד‪ .‬בואו נבין יחד את הפסוק‪ .‬שאלה ראשונה‪ :‬הפסוק אומר שהדבר קרוב אלינו‬ ‫בשני מקומות‪" :‬בְּ פִ יָך" ו"בִ לְּ בָ בְּ ָך"‪ .‬מה לדעתכם הכוונה "בְּ פִ יָך"? איך הפה שלנו מקרב אותנו לקדוש ברוך הוא?‬ ‫(אפשרות לתשובות‪ :‬לומר דברי תורה‪ ,‬ללמוד תורה בקול ‪ /‬להתפלל בכוונה‪ ,‬לבקש מהשם סליחה ‪ /‬להתוודות על‬ ‫חטאים ‪ /‬לדבר דיבורים טובים‪ ,‬להימנע מלשון הרע)‪.‬‬ ‫האבא‪ :‬תשובות יפות מאוד‪ .‬אכן‪ ,‬הדיבור שלנו הוא כלי אדיר‪ .‬ומה לגבי החלק השני – "ּובִ לְּ בָ בְּ ָך"? מהי העבודה‬ ‫שנעשית בלב‪ ,‬שהיא כל כך קרובה אלינו?‬ ‫(אפשרות לתשובות‪ :‬להאמין בהשם בלב שלם ‪ /‬להרגיש חרטה אמיתית ‪ /‬לאהוב את השם ואת התורה שלו ‪ /‬לקבל‬ ‫על עצמנו בלב לא לחזור על החטא)‪.‬‬ ‫האבא‪ :‬מצוין‪ .‬אנו רואים כי התשובה כוללת גם את הלב – בחרטה וברצון‪ ,‬וגם את הפה – בווידוי ובתפילה‪ .‬אבל‬ ‫בואו נגיע לשאלה המרכזית‪ :‬אם התורה אומרת שזה כל כך "קרוב אליך"‪ ,‬למה לפעמים יצר הרע גורם לנו להרגיש‬ ‫שזה כל כך רחוק וקשה? למה קשה לפעמים לקום בבוקר לתפילה‪ ,‬או לוותר על משהו שאנחנו רוצים כדי לקיים‬ ‫מצווה?‬ ‫(כאן האבא נותן לילדים לענות את תשובותיהם כפי הבנתם)‪.‬‬ ‫"קרוֹב"‪ .‬דמיינו שדלת נמצאת ממש לידכם‪ ,‬היא קרובה מאוד‪ .‬אבל כדי‬‫האבא‪ :‬אני חושב שהתשובה נמצאת במילה ָ‬ ‫לעבור דרכה‪ ,‬עדיין צריך לעשות פעולה אחת – להושיט את היד ולסובב את הידית‪ .‬הפעולה קטנה‪ ,‬אבל בלעדיה לא‬ ‫נזוז‪ .‬כוונת התורה היא שהתשובה והמצוות תמיד נמצאות "בהישג יד"‪ .‬הן אף פעם לא בורחות מאיתנו למרחקים‪.‬‬ ‫היצר הרע מנסה לשכנע אותנו שהדלת נמצאת בקצה השני של העולם‪ ,‬אבל האמת היא שהיא ממש כאן‪ .‬כל מה‬ ‫שצריך זה את הרצון הראשוני בלב‪ ,‬את הושטת היד הקטנה‪ ,‬ומייד הקדוש ברוך הוא עוזר לנו ופותח אותה לרווחה‪.‬‬ ‫מה אתם חושבים על ההסבר הזה? האם הוא עוזר להבין למה זה גם "קרוב" וגם לפעמים דורש מאיתנו את הצעד‬ ‫הראשון?‬ ‫מתגובות הקוראים‪:‬‬ ‫למערכת העלון‪ ,‬רצינו להביע תודה רבה על השקעתכם הכבירה‪ .‬העלון ערוך‬ ‫בטוב טעם‪ ,‬וקריאתו מהווה עונג שבת של ממש‪ .‬חילכם לאורייתא‬ ‫העלון יוצא לאור על ידי כולל "רצופות" ‪ -‬לאברכים הלומדים בהתמדה וברציפות‪ ,‬בנשיאות הגאון הגדול ר' דוד כהן‬ ‫שליט"א ראש ישיבת חברון‪ .‬לתרומות הארות ותגובות‪ .7163036@GMAIL.COM :‬להשגת העלון‪ :‬בדוא"ל הנ"ל‪ .‬פקס‪:‬‬ ‫ניתן לקבל את העלון בפקס‪ ,‬יש להתקשר למס' ‪ 023132641‬ולהקיש ‪ 1‬ואז להקיש קוד עלון שמספרו ‪( 3036‬העלון זמין‬ ‫יׁשה‬ ‫מיום רביעי בערב)‪ .‬תשובות לחידות‪ :‬א‪ .‬הָ אֲ נ ִָׁשים הֵּ ם "חוֹטֵּ ב עֵּ צֶ יָך" וְּ "ׁשוֹאֵּ ב מֵּ ימֶ יָך" (דברים כט‪ ,‬י)‪ .‬הַ ּתו ָֹרה מַ ְּד ִג ָ‬ ‫ׁשּוטים בְּ יוֹתֵּ ר וְּ הַ נ ְִּמצָ ִאים בַ מַ ְּד ֵּרגָה הַ נְּמּוכָה בְּ יוֹתֵּ ר בָ עָ ם‪ֻ ,‬כלָם כְּ אֶ חָ ד ַׁש ָּיכִ ים לַבְּ ִרית עִ ם הַ ֵּשם י ְִּתבָ ַרְך‪,‬‬ ‫ֶׁשגַם הָ אֲ נ ִָׁשים הַ פְּ ִ‬ ‫יׁשה‬ ‫וְּ אֵּ ין הֶ בְּ ּדֵּ ל בֵּ ין גָדוֹל לְּ ָקטָ ן לְּ עִ ְּניַן זֶה‪ .‬ב‪ְּׁ .‬שנֵּי הַ ְּמקוֹמוֹת הֵּ ם "בַ ָשמַ יִם" וְּ "מֵּ עֵּ בֶ ר ַלּיָם" (דברים ל‪ ,‬יא‪-‬יג)‪ .‬הַ ּתו ָֹרה מַ ְּד ִג ָ‬ ‫"קרוֹב אֵּ לֶיָך הַ ּדָ בָ ר ְּמאֹד‪ ,‬בְּ פִ יָך ּובִ לְּ בָ בְּ ָך‬ ‫ֶׁשאֵּ ין צ ֶֹרְך לַעֲ לוֹת ל ַָשמַ יִם א ֹו לַחֲ צוֹת אֶ ת הַ ּיָם כְּ דֵּ י לִ ְּמצֹא אֶ ת הַ ּתו ָֹרה‪ ,‬כִ י ִהיא ָ‬ ‫"מצְּ וַ ת הַ ְּקהֵּ ל" (דברים לא‪ ,‬י‪-‬יג)‪ .‬מֶ לְֶך י ְִּש ָראֵּ ל הּוא הַ ְּמ ַקּיֵּם אֶ ת עִ ַקר הַ ִמצְּ וָ ה –‬ ‫לַעֲ שֹתוֹ" (דברים ל‪ ,‬יד)‪ .‬ג‪ֵּׁ .‬שם הַ ִמצְּ וָ ה הּוא ִ‬ ‫(מ ְּׁשנֵּה תו ָֹרה)‪ ,‬כְּ דֵּ י לְּ חַ זֵּק אֶ ת י ְִּרַאת הַ ֵּשם וְּ ַאהֲ בַ ת הַ ּתו ָֹרה בְּ לִ בָ ם‪.‬‬ ‫הּוא קו ֵֹּרא בְּ ָאזְּ נֵּי כָל הָ עָ ם הַ נֶאֱ סָ ף פְּ ָר ִקים ִמסֵּ פֶ ר ְּּדבָ ִרים ִ‬ ‫‪6‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪14‬‬ ‫זמני השבת ‪ -‬ירושלים‬ ‫בס"ד‪ ,‬פרשת נצבים‪-‬וילך‪ ,‬כ"ג באלול תשפ"ו‬ ‫גיליון מס' ‪753‬‬ ‫יש‬ ‫ַׁש ָּבת ִט ׁ‬ ‫הדלקת הנרות‪18.24 :‬‬ ‫שנה ‪13‬‬ ‫‪9‬‬ ‫צאת השבת‪19.35 :‬‬ ‫לקבלת הגיליון‪:‬‬ ‫רבנו תם‪20.15 :‬‬ ‫‪5806777@GMAIL.COM‬‬ ‫ִס ּפו ִּרים וְ ַא ָ ּגדוֹ ת ‪ְ ּ 9‬פנִ ינִ ים ו ַּפ ְר ּ ְפ ָראוֹ ת ‪ִ 9‬מדּ וֹ ת וַ ֲה ִליכוֹ ת‬ ‫ּ ְפנִ ינִ ים‬ ‫ִס ּפ ּו ִרים ַּב ּ ָפ ָר ׁ ָשה‬ ‫ֹאש‬‫"'ה ּיוֹ ם' ‪ -‬דָּ א ר ׁ‬ ‫ַא ֶּתם נִ צָּ ִבים ַהיּוֹ ם (כט‪ ,‬ט) ‪ -‬מו ָּבא ַ ּב ּז ַֹהר‪ַ ,‬‬ ‫ישוֹ ן ַליְ ָלה ִה ׁ ְש ּתוֹ ֵקק ְל ַע ֵ ּין ְ ּב ֵס ֶפר ְמ ֻס ָ ּים‬ ‫ילנָ א‪ ,‬ו ְּב ִא ׁ‬ ‫ַה ְּסמו ָּכה ְל ִו ְ‬ ‫ַה ִ ּנ ְס ָּתרֹת ַלה' ֱאל ֵֹקינ ּו וְ ַה ִ ּנגְ ל ֹת ָלנ ּו ו ְּל ָבנֵ ינ ּו ַעד־עוֹ ָלם (כט‪ ,‬כח)‬ ‫ַה ּ ׁ ָשנָ ה"‪'ַ .‬ה ּיוֹ ם' נוֹ ָט ִריקוֹ ן ָ'מ ַתי ָּתבוֹ א ֵא ַלי'‪ְּ ,‬כלוֹ ַמר ָמ ַתי‬ ‫ילנָ א‪ָ .‬היָ ה זֶ ה ְ ּב ַליְ ָלה ַסגְ ִר ִירי ְ ּב ִע ּצוּמוֹ‬ ‫ית־ה ִּמ ְד ָר ׁש ְ ּב ִו ְ‬ ‫ׁ ֶש ָהיָ ה ְ ּב ֵב ַ‬ ‫יע ּ ַפ ַעם ְל ַב ֵּקר‬ ‫יעזֶ ר ַה ְל ֶ ּב ְר ׁ ְש ַטם ֵמ ַר ְצ ֶפ ְרט‪ִ ,‬ה ִ ּג ַ‬ ‫ַר ִ ּבי ׁ ָשלוֹ ם ֱא ִל ֶ‬ ‫יכים ְל ִה ְת ּ ַפ ֵּלל‬ ‫ַּת ֲחזֹר ַה ּ ׁ ְש ִכינָ ה ִל ׁ ְש ּכֹן ְ ּב ִצ ּיוֹ ן‪ ,‬וְ ַעל־זֶ ה ְצ ִר ִ‬ ‫ׁ ֶשל ַהח ֶֹרף‪ ,‬או ָּלם ַר ִ ּבי זֶ ְל ָמ ֶל'ה ל ֹא ׁ ָשת ִלבּ וֹ ַל ּקֹר ַה ָ ּגדוֹ ל ְו ָה ַל ְך‬ ‫הלי‪ ,‬ו ִּב ׁ ְשהוּתוֹ ׁ ָשם ָה ַל ְך ְל ִה ְת ּ ַפ ֵּלל ְ ּב ֵבית־‬ ‫יבת סוֹ ְמבּ וֹ ֶט ִ‬ ‫יש ַ‬ ‫ִ ּב ׁ ִ‬ ‫יך" ‪-‬‬ ‫"ה ַ ּג ְד ִּתי ַה ּיוֹ ם ַלה' ֱאל ֶֹק ָ‬ ‫ֹאש ַה ּ ׁ ָשנָ ה‪ .‬וְ ָרמוּז ַ ּב ּ ָפסוּק ִ‬ ‫ְ ּבר ׁ‬ ‫ִ ּב ְמ ִסירוּת־נֶ ֶפ ׁש ָה ִע ָירה ְּכ ֵדי ְל ַע ֵ ּין ַ ּב ֵּס ֶפר ַה ִּנ ְד ָר ׁש‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ִּס ֵ ּים ֶאת‬ ‫ַה ְּכנֶ ֶסת ַה ְּמקוֹ ִמי‪ִ .‬ה ְתבּ וֹ נֵ ן ָה ַר ִ ּבי ִ ּב ְפנֵ י ַח ְב ֵרי ַה ְּק ִה ָּלה ׁ ֶש ָּנ ֲהג ּו‬ ‫ֹאש ַה ּ ׁ ָשנָ ה‬ ‫ֹאש ַה ּ ׁ ָשנָ ה‪ְּ ,‬כלוֹ ַמר ֲא ַב ֶּק ׁ ְש ָך ִרבּ וֹ נִ י ׁ ֶש ְ ּבר ׁ‬ ‫ַה ּיוֹ ם זֶ ה ר ׁ‬ ‫ישוֹ ן ַליְ ָלה‬ ‫יכתוֹ ְ ּב ִא ׁ‬ ‫ִל ּמוּדוֹ ִה ְת ּ ַפ ֵּלא ַא ַחד ַה ְּנגִ ִידים ַעל ֲה ִל ָ‬ ‫ִּכ ְבנֵ י ַא ׁ ְש ְּכנַ ז ְו ָר ָאה ִּכי ֵאינָ ם ְמ ֻע ּ ָט ִרים ְ ּבזָ ָקן ו ְּב ֵפאוֹ ת‪ ,‬ו ִּמעו ָּטם‬ ‫ַא ִ ּגיד ַרק ַלה' ‪ְּ -‬כבוֹ ד ׁ ְשמוֹ יִ ְת ָ ּב ַר ְך וְ לֹא ַעל ִענְ יָ נַ י ַה ּ ְפ ָר ִט ִ ּיים‪.‬‬ ‫ית־ה ִּמ ְקדָּ ׁש'‪ִּ ,‬כי ִע ַּקר‬ ‫ימ ְט ִר ָ ּיא ֵ ּ'ב ַ‬ ‫ֹאש ַה ּ ׁ ָשנָ ה' ְ ּבגִ ַ‬ ‫וְ ֵכן 'ר ׁ‬ ‫"הל ֹא ִמ ְק ָרא ָמ ֵלא‬ ‫ַמ ֲה ָל ְך ָרחוֹ ק ָּכזֶ ה‪ְ ,‬ו ַר ִּבי זֶ ְל ָמ ֶל'ה ָא ַמר‪ֲ :‬‬ ‫ער ְדל'‪ .‬נַ ֲענָ ה‬ ‫ַ ּב ֲע ֵלי זָ ָקן ָק ָטן ו ְּמ ֻסדָּ ר ׁ ֶש ָהיָ ה ְמ ֻכ ֶּנה ַ'א ׁ ְש ּ ִפיץ ֶ ּב ְ‬ ‫יכה ִל ְהיוֹ ת ַעל ְ ּג ֻא ַּלת יִ שְׂ ָר ֵאל ו ִּבנְ יַ ן‬ ‫ֹאש ַה ּ ׁ ָשנָ ה ְצ ִר ָ‬ ‫ַה ְּת ִפ ָּלה ְ ּבר ׁ‬ ‫ַ ּב ּתוֹ ָרה 'ל ֹא ַב ּ ׁ ָש ַמיִ ם ִהיא ְוגוֹ ' ְול ֹא ֵמ ֵע ֶבר ַל ָ ּים ִהיא'‪ְ ,‬ו ָד ְר ׁש ּו‬ ‫"אין ִלי ָס ֵפק ִּכי ֻּכ ְּל ֶכם יְ ֵר ִאים ו ׁ ְּש ֵל ִמים‪ֲ ,‬א ָבל‬ ‫ָה ַר ִ ּבי ְו ָא ַמר‪ֵ :‬‬ ‫(ה ִ'א ְמ ֵרי ַח ִ ּיים' ִמ ִּויזְ 'נִ יץ)‬‫ַה ַ ּביִ ת ַה ְּמ ֻק ֶּוה‪ָ .‬‬ ‫ֲחזַ "ל ְ ּב ַמ ֶּס ֶכת ֵערו ִּבין 'ל ֹא ַב ּ ׁ ָש ַמיִ ם ִהיא‪ֶ ׁ ,‬ש ִאם ַ ּב ּ ׁ ָש ַמיִ ם ִהיא‬ ‫ֲהל ֹא ְּכ ָבר נֶ ֱא ַמר ַ ּב ּתוֹ ָרה ַ'ה ִּנ ְס ָּתרֹת ַלה' ֱאל ֵֹקינ ּו ְו ַה ִּנגְ ל ֹת ָלנ ּו‬ ‫‪9‬‬ ‫יך‬ ‫יה‪ְ ,‬ו ִאם ֵמ ֵע ֶבר ַל ָ ּים ִהיא ַא ָּתה ָצ ִר ְ‬ ‫יך ַל ֲעלוֹ ת ַא ֲח ֶר ָ‬ ‫ַא ָּתה ָצ ִר ְ‬ ‫ישים ֶאת‬ ‫ו ְּל ָבנֵ ינ ּו ַעד־עוֹ ָלם'‪ְּ ,‬כלוֹ ַמר ַ ּב ְּז ַמן ַה ֶּזה ַה ָ ּבנִ ים ל ֹא ַמ ְר ִ ּג ׁ ִ‬ ‫ְל ַמ ַען ָה ִקים א ְֹתך ַהיּוֹ ם לוֹ ְל ָעם (כט‪ ,‬יב) ‪ֶ -‬ר ֶמז ְל ִד ְב ֵרי ֲחזַ "ל‬ ‫ָ‬ ‫ׁ ֶש ַה ָּק ָ ּב"ה ִה ְפ ִחית ְּכ ִמנְ יַ ן ֵק"ץ ׁ ָשנִ ים ִמ ָ ּגלוּת יִ שְׂ ָר ֵאל ְ ּב ִמ ְצ ַריִ ם‪,‬‬ ‫ילנָ א ְ ּב ַודַּ אי‬ ‫ישוּק ְו ַעד ִו ְ‬ ‫יה‪ַ .‬ו ֲהל ֹא ַה ַּמ ֲה ָל ְך ִמ ּ ׁ ְשנִ ּ ִ‬ ‫יפ ׁ‬ ‫ַל ֲעבֹר ַא ֲח ֶר ָ‬ ‫יהם ָה ַא ׁ ְש ְּכנַ ִּזים ׁ ֶש ֵאינָ ם ִמ ְת ַ ּב ְּל ִטים‬ ‫ׁ ְש ֵלמוּת נַ ְפ ׁ ָשם ׁ ֶשל הוֹ ֵר ֶ‬ ‫וְ יָ ְצא ּו ַא ֲח ֵרי ר"י ׁ ָשנִ ים ִמ ּתוֹ ְך ַא ְר ַ ּבע ֵמאוֹ ת‪ֶ ׁ ,‬ש ּלֹא יִ ּ ְפל ּו‬ ‫ָק ָטן הוּא ֵמ ַה ַּמ ֲה ָל ְך ַעד ֵמ ֵע ֶבר ַל ָ ּים"‪...‬‬ ‫ְ ּב ִחיצוֹ נִ ּיוּת ְול ֹא ְמ ֻע ּ ָט ִרים ִ ּבזְ ָקנִ ים ו ְּב ֵפאוֹ ת‪ְ ,‬ו ַאף ִאם ָא ְמנָ ם‬ ‫ימ ְט ִר ָ ּיא ֵק"ץ‪,‬‬ ‫ַל ּ ׁ ַש ַער ַה ֲח ִמ ּ ׁ ִשים ׁ ֶשל ֵה ֶפ ְך ַה ְּק ֻד ּ ׁ ָשה‪'ְ .‬ל ַמ ַען' ְ ּבגִ ַ‬ ‫ְועוֹ ד ִס ּ ֵפר ַר ִ ּבי ֵליְ בּ ָע ָליו‪ֶ ׁ ,‬ש ּ ַפ ַעם ִ ּב ֵּק ׁש ַר ִּבי זַ ְל ָמן ְל ַע ֵ ּין ְ ּב ֵס ֶפר‬ ‫ְ ּגלוּיִ ים ִל ְפנֵ י ה' יִ ְת ָ ּב ַר ְך ָּכל ַה ִּנ ְס ָּתרוֹ ת‪ְ ,‬והוּא ַמ ִּכיר ֶאת ׁ ְש ֵלמוּת‬ ‫ְּכלוֹ ַמר ְּכ ִמנְ יַ ן ְ'ל ַמ ַען' ִה ְת ַמ ֵעט ִמ ּ ׁ ִש ְעבּ וּד יִ שְׂ ָר ֵאל ְ ּב ִמ ְצ ַריִ ם‪,‬‬ ‫ְמ ֻס ָ ּים ׁ ֶש ּל ֹא ָהיָ ה ָמצוּי ְ ּב ֶה ּ ֵׂשג־יָ ד‪ֶ ׁ ,‬ש ֵּכן ִל ְפנֵ י ֲארוֹ ן ַה ְּס ָפ ִרים‬ ‫נַ ְפ ׁ ְש ֶכם ְוט ַֹהר ִל ְ ּב ֶכם‪ֲ ,‬א ָבל ְל ָבנֵ ינ ּו ‪ְּ -‬כ ֵדי ׁ ֶש ַ ּי ְמ ׁ ִשיכ ּו ַ ּגם ֵהם ֶאת‬ ‫ְּכ ֵדי ׁ ֶש ִ ּי ָ ּנ ְצל ּו וְ יָ קוּמ ּו ִל ְהיוֹ ת ְל ַעם ָקדוֹ ׁש ַלה'‪( .‬וַ ִ ּי ְתיַ ְלד ּו ַעל־‬ ‫יך 'נִ גְ ל ֹת' ‪-‬‬ ‫מוֹ ַר ׁ ְש ֵּתנ ּו ָל ֶל ֶכת ְ ּב ֶד ֶר ְך ַה ּתוֹ ָרה ַה ְּמסו ָּרה ָלנוּ‪ָ ,‬צ ִר ְ‬ ‫"א ְר ָ ּגז ָ ּגדוֹ ל ַמ ּ ָׂשא ַס ָ ּבל‬ ‫ׁ ֶשבּ וֹ ָע ַמד ַה ֵּס ֶפר ַה ְמ ֻב ָּק ׁש ָע ַמד ַ‬ ‫ׁ ְשל ֹ ָשׁה ֲאנָ ׁ ִשים"‪ָ .‬ה ַל ְך ַר ִ ּבי זֶ ְל ָמ ֶל'ה ַ ּב ַ ּביִ ת ַא ַחת ֵה ָּנה ְו ַא ַחת‬ ‫יֵ ׁש ְל ַה ְראוֹ ת ָל ֶהם ְ ּבא ֶֹפן נִ גְ ֶלה ֶאת ַמ ֲעשֵׂ ינ ּו ַה ּטוֹ ִבים"‪.‬‬ ‫ִמ ׁ ְש ּ ְפחוֹ ָתם)‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫יך (ל‪ ,‬ד)‬ ‫ִאם יִ ְהיֶ ה נִ דַּ ֲח ָך ִ ּב ְק ֵצה ַה ּ ָׁש ָמיִ ם ִמ ּ ָׁשם יְ ַק ֶ ּב ְצ ָך ה' ֱאל ֶֹק ָ‬ ‫ֵה ָּנה‪ְ ,‬ו ֵה ֵחל ִל ׁ ְשנוֹ ת ְ ּב ַא ֲה ָבה ַע ָּזה ֶאת ַמ ֲא ַמר ֲחזַ "ל זֶ ה ִ'אם ִהיא‬ ‫‪ֵ -‬א ְ‬ ‫ַ ּב ּ ׁ ָש ַמיִ ם ָצ ִר ְ‬ ‫יך־נ ַֹער‬ ‫יע ּ ַפ ַעם ַמ ְד ִר ְ‬ ‫ֶאל ׁ ֻש ְל ָחנוֹ ׁ ֶשל ַר ִ ּבי ַא ֲהרֹן ִמ ֶ ּב ְלז‪ִ ,‬ה ִ ּג ַ‬ ‫יך יִ ָּת ֵכן ׁ ֶש ְ ּיהו ִּדי יִ ְהיֶ ה נִ דָּ ח ֲא ִפ ּל ּו ִ ּב ְק ֵצה ַה ּ ׁ ָש ַמיִ ם? ֶא ָּלא‬ ‫יה‪ְ ,‬ו ִאם ֵמ ֵע ֶבר ַל ָ ּים ִהיא ַא ָּתה‬ ‫יך ַא ָּתה ַל ֲעלוֹ ת ַא ֲח ֶר ָ‬ ‫ַה ַּכ ָּונָ ה ׁ ֶש ִאם יְ הו ִּדי ִה ְת ַר ֵחק וְ נִ דָּ ח ֵמ ַה ַח ִ ּיים ַה ְ ּיהו ִּד ִ ּיים ֲא ָבל‬ ‫יה'‪ַ ,‬עד ׁ ֶש ָח ׁש ְ ּב ַע ְצמוֹ רוּחוֹ ְ ּגבו ָּרה‪ ,‬ו ְּב ַבת־‬ ‫יך ַל ֲעבֹר ַא ֲח ֶר ָ‬ ‫ָצ ִר ְ‬ ‫ִעם ַּת ְל ִמ ָידיו‪ְ ,‬ו ָה ַר ִ ּבי ֶה ֱענִ יק ָל ֶהם ְר ׁשוּת ַל ֲעמֹד ַעל ַה ַּס ְפ ָסל‬ ‫ֲע ַדיִ ן יֶ ׁש בּ וֹ ְ'ק ֵצה ַה ּ ׁ ָש ַמיִ ם'‪ְּ ,‬כלוֹ ַמר ׁ ֶש ֶ ּי ׁש בּ וֹ נִ יצוֹ ץ ֶא ָחד ׁ ֶשל‬ ‫יה ֶאת ָה ַא ְר ָ ּגז ַה ָּכ ֵבד ְ ּב ִלי ִס ּיו ַּע ׁ ֶשל ָא ָדם‬ ‫ַא ַחת ָע ָלה ְ ּביָ דוֹ ְל ַהגְ ִ ּב ַּ‬ ‫ְו ַל ֲחזוֹ ת ְ ּב ָפנָ יו‪ַ ,‬אף ׁ ֶש ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכ ָלל ל ֹא ָהיְ ָתה דַּ ְע ּתוֹ נוֹ ָחה ִמ ָּכ ְך‪.‬‬ ‫יך' ‪ִ -‬מ ּ ׁ ָשם ָּת ׁשוּב ִל ְמקוֹ ר‬ ‫יַ ֲהדוּת‪ֲ ,‬אזַ י ִ'מ ּ ׁ ָשם יְ ַק ֶ ּב ְצ ָך ה' ֱאל ֶֹק ָ‬ ‫ֶאת ַה ְס ָּכ ָמתוֹ נִ ֵּמק ָה ַר ִ ּבי ִ ּביסוֹ ד דְּ ָב ָריו ׁ ֶשל ָה ֲא ִריזַ "ל ַה ּמו ָּב ִאים‬ ‫ָ‬ ‫נוֹ ָסף ְונָ ַטל ֶאת ַה ֵּס ֶפר ׁ ֶש ֵא ָליו ִה ׁ ְש ּתוֹ ֵקק‪ַ ,‬ויְ ִהי ְלנֵ ס ְ ּב ֵעינֵ י ָּכל‬ ‫יט ׁש)‬ ‫ַמ ְח ַצ ְב ְּתך‪ַ .‬‬ ‫(ה ַּמ ִ ּגיד ִמ ֶּמזְ ִר ְ‬ ‫ְ ּב ִ'ל ּקו ֵּטי תוֹ ָרה' ְל ָפ ָר ׁ ַשת נִ ָ ּצ ִבים‪ֶ ׁ ,‬ש ַא ֲה ָבתוֹ ׁ ֶשל ָה ָא ָדם‬ ‫‪9‬‬ ‫רוֹ ָאיו‪.‬‬ ‫יט ְב ָך וְ ִה ְר ְ ּב ָך ֵמ ֲאב ֶֹת ָ‬ ‫‪9‬‬ ‫יכים ִל ְהיוֹ ת ְ ּב ֶה ְס ֵּתר ֵ ּבין ָה ָא ָדם‬ ‫ְויִ ְר ָאתוֹ ְּכ ַל ּ ֵפי ַהבּ וֹ ֵרא ְצ ִר ִ‬ ‫יך (ל‪ ,‬ה) ‪ַ -‬ה ּתוֹ ָספוֹ ת ִ ּב ְפ ָס ִחים ָּכ ְתבוּ‪,‬‬ ‫וְ ֵה ִ‬ ‫ילן ַה ַ ּזיִ ת ַמר וְ ִא ּל ּו ַה ּ ׁ ֶש ֶמן ָמתוֹ ק‪ ,‬וְ ַעל־זֶ ה ְמ ָב ֵר ְך דָּ וִ ד‬ ‫ׁ ֶש ִא ַ‬ ‫יך ו ִּב ְל ָב ְב ָך ַל ֲעשׂ ֹתוֹ (ל‪ ,‬יד)‬ ‫יך ַהדָּ ָבר ְמאֹד ְ ּב ִפ ָ‬ ‫ִּכי ָקרוֹ ב ֵא ֶל ָ‬ ‫"ה ִּנ ְס ָּתרוֹ ת ַלה' ֱאל ֵֹקינוּ"‪ ,‬או ָּלם ֶאת ַה ִּמ ְצוֹת‬ ‫ְלקוֹ נוֹ ִ ּב ְב ִחינַ ת ַ‬ ‫יתים" ׁ ֶש ָ ּבנֶ יךָ‬ ‫ילי זֵ ִ‬ ‫ָ‬ ‫"בנֶ יך ִּכ ׁ ְש ִת ֵ‬ ‫ַה ֶּמ ֶלך ֶאת ָּכל יְ ֵרא־ה' ָ ּ‬ ‫ְ‬ ‫יך ְל ַק ֵ ּים ְ ּבנִ גְ ֶלה ְּכ ֵדי ְל ַח ֵּנ ְך ֶאת ַהדּ וֹ רוֹ ת ַה ָ ּב ִאים‬ ‫ַה ַּמ ֲעשִׂ ּיוֹ ת ָצ ִר ְ‬ ‫ִ ּב ׁ ְשנַ ת תרמ"ג‪ ,‬נֶ ֶע ְר ָכה ֲח ֻת ָּנתוֹ ׁ ֶשל ַר ִ ּבי יִ שְׂ ָר ֵאל ִמ ְּסטוֹ ִלין ְ ּבנוֹ‬ ‫יהם ַה ְּמ ׁשו ִּלים‬ ‫ַה ְּמ ׁשו ִּלים ְל ׁ ֶש ֶמן יִ ְהי ּו טוֹ ִבים יוֹ ֵתר ֵמ ֲאבוֹ ֵת ֶ‬ ‫ַ ּב ֲעשִׂ ָ ּי ָתן‪ּ ִ ,‬ב ְב ִחינַ ת ְ"ו ַה ִּנגְ ל ֹת ָלנ ּו ו ְּל ָבנֵ ינ ּו ַעד־עוֹ ָלם"‪ְ .‬ו ָחזַ ר ַעל‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫"בית ַא ֲהרֹן" ִמ ַּק ְר ִלין‪,‬‬ ‫ׁ ֶשל ַר ִ ּבי ָא ׁ ֵשר ַה ּ ׁ ֵשנִ י ִמ ְּסטוֹ ִלין ֶ ּבן ַה ֵ ּ‬ ‫יט ְבך וְ ִה ְר ְ ּבך ֵמ ֲאב ֶֹתיך"‪(ַ .‬ר ִ ּבי‬ ‫ַל ַ ּזיִ ת ַע ְצמוֹ ‪ ,‬וְ זֶ ה ׁ ֶש ֶּנ ֱא ַמר "וְ ֵה ִ‬ ‫ִא ְמ ָרתוֹ ׁ ֶשל ָא ִביו ַה ַּמ ֲה ִרי"ד ִמ ֶ ּב ְלז ַעל דִּ ְב ֵרי ַה ִּמ ְד ָר ׁש ְ"ו ֵא ֶּלה‬ ‫ׁ ָשאוּל ְ ּב ַר ְ‬ ‫אך ִמ ָּק ׁשוֹ י)‬ ‫ִעם ִ ּב ּתוֹ ׁ ֶשל ַר ִ ּבי דָּ ִוד ִמ ְּז ַל ּ ִט ּיפוֹ ִלי ְ ּבנוֹ ׁ ֶשל ַר ִ ּבי יוֹ ָחנָ ן‬ ‫"כל ֵא ֶּלה‬ ‫ׁ ְשמוֹ ת ְ ּבנֵ י יִ שְׂ ָר ֵאל ַה ָ ּב ִאים ִמ ְצ ָריְ ָמה ֵאת יַ ֲעקֹב" ‪ָּ -‬‬ ‫‪9‬‬ ‫יס ְט ִר ְיו ָקא‬ ‫אח ִמ ְ‬ ‫יס ְט ִר ְיו ָקא‪ַ .‬ה ֲח ֻת ָּנה ִה ְת ַק ְ ּי ָמה ְ ּב ַר ְ‬ ‫ֵמ ַר ְח ִמ ְ‬ ‫ִמ ּכֹחוֹ ׁ ֶשל יַ ֲעקֹב ׁ ֶש ִּס ֵ ּגל ִמ ְצוֹת ו ַּמ ֲעשִׂ ים טוֹ ִבים ְוזָ ָכה ְל ַה ֲע ִמיד‬ ‫יך ו ִּב ְל ָב ְב ָך ַל ֲעשׂ ֹתוֹ (ל‪ ,‬יד) ‪ָ -‬ל ָּמה‬ ‫יך ַהדָּ ָבר ְמאֹד ְ ּב ִפ ָ‬ ‫ִּכי ָקרוֹ ב ֵא ֶל ָ‬ ‫ִל ְכבוֹ ד ַסב ַה ַּכ ָּלה ׁ ֶשעוֹ ד ָהיָ ה ְ ּב ַח ִ ּיים ַח ּיוּתוֹ ‪ְ ,‬ו ַר ִ ּבים ֵמ ֲח ִס ֵידי‬ ‫יך ו ִּב ְל ָב ְב ָך ַל ֲעשׂ ֹתוֹ ‪ ,‬וַ ֲהלֹא ִע ַּקר ָה ֲעשִׂ ָ ּיה ֵאינָ ּה לֹא‬ ‫נֶ ֱא ַמר ְ ּב ִפ ָ‬ ‫ׁ ְשנֵ ים ָעשָׂ ר ׁ ְש ָב ִטים‪ְּ ,‬כלוֹ ַמר ִ ּבזְ כוּת זֹאת ׁ ֶש ַ ּי ֲעקֹב ָא ִבינ ּו ָעשָׂ ה‬ ‫ַק ְר ִלין ִה ִ ּגיע ּו ְל ִה ׁ ְש ַּת ֵּתף ַ ּב ֲח ֻת ַּנת ַר ָ ּבם ׁ ֶש ֻה ְכ ַּתר עוֹ ד ְ ּביַ ְלדוּתוֹ‬ ‫ַ ּב ּ ֶפה וְ לֹא ַ ּב ֵּלב? ֶא ָּלא ׁ ֶש ָּכל ַה ַּמ ֲעשִׂ ים ַה ּטוֹ ִבים ֵהם ְ ּב ֵעזֶ ר‬ ‫ֶאת ִמ ְצו ָֹתיו ו ַּמ ֲעשָׂ יו ַה ּטוֹ ִבים ְ ּבא ֶֹפן ָ ּגלוּי‪ָ ,‬ל ֵכן זָ ָכה ְל ַה ֲע ִמיד‬ ‫ְל ַא ַחר ִה ְס ַּת ְּלקוּת ָא ִביו‪ּ ְ .‬ב ׁ ַש ָ ּבת ִה ְת ּ ַפ ְּלל ּו ֲח ִס ֵידי ַק ְר ִלין ְ ּב ֵבית־‬ ‫"א ְל ָמ ֵלא ַה ָּק ָ ּב"ה עוֹ זְ רוֹ לֹא‬ ‫ַה ָּק ָ ּב"ה‪ְּ ,‬כ ִפי ׁ ֶש ָא ְמר ּו ֲחזַ "ל ִ‬ ‫י"ב ׁ ְש ָב ִטים ְ ּב ֶד ֶר ְך ַה ּתוֹ ָרה ְו ַה ִּמ ְצוֹת‪.‬‬ ‫יָ כוֹ ל לוֹ "‪ ,‬ו ָּמה ה' ׁשוֹ ֵאל ֵמ ָה ָא ָדם? ֶאת ַה ַּמ ֲח ׁ ָש ָבה וְ ַהדִּ בּ וּר‬ ‫יס ְט ִר ְיו ָקא‪ ,‬ו ְּכ ַד ְר ָּכם ֵה ִרימ ּו קוֹ ָלם‬ ‫ַה ִּמ ְד ָר ׁש ׁ ֶשל ַה ַ ּצדִּ יק ֵמ ַר ְח ִמ ְ‬ ‫‪9‬‬ ‫ׁ ֶש ֵהם ִע ַּקר ַה ְ ּב ִח ָירה ׁ ֶשל ָה ָא ָדם‪ ,‬וְ ִאם ַמ ֲח ׁ ַש ְב ּתוֹ וְ ִדבּ וּרוֹ ְל ׁ ֵשם‬ ‫ַ ּב ְּת ִפ ָּלה ְ ּב ִה ְת ַל ֲהבוּת ְּכקוֹ ל ׁ ַש ֲאגַ ת ָה ֲא ִרי‪ֶ .‬א ָחד ֵמ ֲח ׁשו ֵּבי ֲח ִס ֵידי‬ ‫יט ְב ָך וְ ִה ְר ְ ּב ָך ֵמ ֲאב ֶֹת ָ‬ ‫ׁ ָש ַמיִ ם‪ָ ,‬אז ֶ ּב ֱא ֶמת יִ ְהיֶ ה ָקרוֹ ב ֵא ֶל ָ‬ ‫יך (ל‪ ,‬ה)‬ ‫וְ ֵה ִ‬ ‫יך ַהדָּ ָבר ְמאֹד‪ֶ ׁ ,‬ש ֵּכן ִמן‬ ‫יצער‪ ,‬נִ ֵ ּצל ֶאת ַה ִהזְ דַּ ְּמנוּת ִל ׁ ְשהוֹ ת‬ ‫או ֶ‬ ‫ַק ְר ִלין‪ַ ,‬ר ִ ּבי ַאיְ זִ יק דּ ו ְ ּּב ָר ִ‬ ‫ְ‬ ‫יע ּ ַפ ַעם ְל ֵעת‬ ‫עה ִלים‪ִ ,‬ה ִ ּג ַ‬ ‫ַר ִ ּבי ְמנַ ֵחם ַּכ"ץ ּ ְפרוֹ ְס ִטיץ ַר ָ ּב ּה ׁ ֶשל ֶצ ְ‬ ‫ַה ּ ׁ ָש ַמיִ ם יַ ַעזְ רוּך ַל ֲעבֹד ְ ּבפ ַֹעל ָּכ ָראוּי‪(ַ .‬ר ִ ּבי ׁ ְשלֹמֹה ִמ ְּזוִ יל)‬ ‫יקים‬ ‫יס ְט ִר ְיו ָקא‪ֶ ׁ ,‬ש ָהיָ ה ִמ ִּז ְקנֵ י ַה ַ ּצדִּ ִ‬ ‫ְ ּב ִצ ּלוֹ ׁ ֶשל ַה ַ ּצדִּ יק ֵמ ַר ְח ִמ ְ‬ ‫"ח ַתן סוֹ ֵפר"‪ַ ,‬ר ִ ּבי ׁ ְשמו ֵּאל ֶע ְה ֶרנְ ֶפ ְלד ַר ָ ּב ּה‬ ‫זִ ְקנוּתוֹ ְל ַב ֵּקר ֶאת ַה ֲ‬ ‫‪9‬‬ ‫יך ו ִּב ְל ָב ְב ָך ַל ֲעשׂ ֹתוֹ ‪ -‬לֹא נֶ ֱא ַמר ְ ּ'ב ַמ ֲעשֶׂ ָ‬ ‫ְ ּב ִפ ָ‬ ‫ָ ּב ֵעת ַה ִהיא‪ְ ,‬ו ָה ַל ְך ֶאל ׁ ֻש ְל ָחנוֹ ְ ּביוֹ ם ַה ּ ׁ ַש ַ ּבת־ק ֶֹד ׁש ְל ַא ַחר‬ ‫יך' ׁ ֶש ֵּכן ַ ּגם‬ ‫ן־ב ּתוֹ ׁ ֶשל ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר נִ ְפ ְרד ּו‬ ‫ׁ ֶשל ַמ ּ ֶט ְר ְסדּ וֹ ְרף ֶ ּב ִ ּ‬ ‫ַה ַּמ ֲעשֶׂ ה הוּא ֵמה' יִ ְת ָ ּב ַר ְך‪ֶ .‬א ָּלא ַה ָּק ָ ּב"ה דּ וֹ ֵר ׁש ֵמ ָה ָא ָדם‬ ‫ַה ְּת ִפ ָּלה ְּכ ֵדי ֵל ָהנוֹ ת ִמ ִּזיווֹ ‪ּ ִ .‬ב ׁ ְש ַעת ַה ִּקדּ ו ׁ ָּשא ַר ָ ּבה ׁ ָש ַמע ר'‬ ‫יש‪ ,‬ו ִּב ֵּק ׁש ִמ ֶּמנּ ּו ְל ָב ֵר ְך ֶאת‬ ‫ָה ַל ְך ָה ַרב ְל ַלוּוֹ ת ֶאת ַה ָ ּגאוֹ ן ַה ָ ּי ׁ ִש ׁ‬ ‫יך'‬ ‫ִ ּ'ב ְל ָב ְב ָך' ‪ֶ ׁ -‬ש ִ ּי ְתעוֹ ֵרר ֵמ ַע ְצמוֹ ְ ּב ִלבּ וֹ ‪ ,‬וְ ַעל ָה ָא ָדם ְל ַס ֵ ּי ַע ְ ּ'ב ִפ ָ‬ ‫יס ְט ִר ְיו ָקא‬ ‫יצד ָח ִסיד ֶא ָחד ִמ ְת ַענְ יֵ ן ֵא ֶצל ָה ַר ִ ּבי ֵמ ַר ְח ִמ ְ‬ ‫ַאיְ זִ יק‪ֵּ ,‬כ ַ‬ ‫"מ ֲענֶ ה שִׂ ְמ ָחה"‪ְּ .‬ת ִח ָּלה ִה ְת ַח ֵּמק‬ ‫ְ ּבנוֹ ַר ִ ּבי שִׂ ְמ ָחה בּ וּנִ ים ַ ּב ַעל ַ‬ ‫ר־כ ְך ַ'ל ֲעשׂ ֹתוֹ ' ַ ּב ֲעבוֹ ָדתוֹ ְ ּבפ ַֹעל‪,‬‬ ‫‪ּ ְ -‬בקוֹ ל ּתוֹ ָרה ו ְּת ִפ ָּלה‪ ,‬וְ ַא ַח ָּ‬ ‫ַמה דַּ ְע ּתוֹ ַעל ְּת ִפ ָּל ָתם ׁ ֶשל ֲח ִס ֵידי ַק ְר ִלין ִ ּב ְצ ָעקוֹ ת‪ְ ,‬ו ָה ַר ִ ּבי‬ ‫ִמ ָּכ ְך ִמ ּתוֹ ְך ַענְ ְו ָתנוּתוֹ ‪ַ ,‬א ְך ַּכ ֲא ׁ ֶשר ִה ְפ ִציר בּ וֹ ַר ִ ּבי ׁ ְשמו ֵּאל‪,‬‬ ‫ו ִּמן ַה ּ ׁ ָש ַמיִ ם ְמ ַס ְ ּי ִעים ַ ּב ֲעדוֹ ‪(ַ .‬ר ִ ּבי ָצדוֹ ק ַה ּכ ֵֹהן ִמ ּלו ְ ּּב ִלין)‬ ‫"אם ַּכ ָּונַ ת ַה ֵּלב ָּב ָאה יַ ַחד ִעם קוֹ ל ַה ְ ּצ ָע ָקה‪ּ ְ ,‬ב ַודַּ אי‬ ‫ֵה ׁ ִשיב ִ‬ ‫‪9‬‬ ‫נַ ֲענָ ה ו ֵּב ֵר ְך ֶאת ַה ֵ ּבן ְ ּבקוֹ ל ָקם‪" :‬יְ ִהי ָרצוֹ ן ׁ ֶש ִּת ְהיֶ ה ָ ּגדוֹ ל ְו ָח ׁשוּב‬ ‫טוֹ ָבה ִהיא"‪ָ .‬ה ֶר ֶמז ִ ּב ְד ָב ָריו ָהיָ ה ָ ּברוּר‪ֶ ׁ ,‬ש ַרק ִמי ׁ ֶש ַּכ ָּונָ תוֹ ְל ׁ ֵשם‬ ‫יך"‪ִ .‬ה ׁ ְש ּתוֹ ְממ ּו ָּכל ַה ּ ׁשוֹ ְמ ִעים ַעל נֻ ַּסח ַה ְ ּב ָר ָכה‪,‬‬ ‫יוֹ ֵתר ֵמ ָא ִב ָ‬ ‫יך ו ִּב ְל ָב ְב ָך ַל ֲעשׂ ֹתוֹ ‪ -‬נוֹ ָט ִריקוֹ ן בּ וּ"ל אוֹ ִת ּיוֹ ת ִלבּ "וֹ ‪,‬‬ ‫ְ ּב ִפ ָ‬ ‫ׁ ָש ַמיִ ם יָ ֶפה לוֹ ִל ְצעֹק‪ְ ,‬ור' ַאיְ זִ יק ֶה ָח ִסיד ַה ַּק ְר ִלינָ ִאי ל ֹא ָהיָ ה‬ ‫"ב ְּז ַמן ׁ ֶש ָּל ַמ ְד ִּתי ֵא ֶצל זְ ֵקנְ ָך‪ ,‬מוֹ ִרי‬ ‫ְו ָהאוֹ ֵר ַח ֵה ֵחל ְל ַס ּ ֵפר‪ּ ַ :‬‬ ‫יה‪ֶ ׁ ,‬ש ְּת ִח ָּל ָת ּה‬ ‫וְ ֵהן ְּת ִח ָּלה וְ ֶא ְמ ַצע וְ סוֹ ף ַה ּתוֹ ָרה ְ ּבאוֹ ִת ּיוֹ ֶת ָ‬ ‫אשית'‪ֶ ,‬א ְמ ָצ ָע ּה ָ ּ'גחוֹ ן'‪ ,‬וְ סוֹ ָפ ּה 'יִ שְׂ ָר ֵאל'‪ְ ,‬ל ַר ֵּמז ׁ ֶש ָּכל‬ ‫ְ ּ'ב ֵר ׁ ִ‬ ‫"א ְך ַר ֵ ּבנ ּו ַה ֵ ּ'בית‬ ‫ְמ ֻס ָ ּגל ְל ַה ְב ִליג‪" .‬יִ ְמ ַחל ִלי ָה ַר ִ ּבי"‪ָ ,‬א ַמר‪ַ ,‬‬ ‫יבה ָ ּבחוּר ְמ ֻס ָ ּים‬ ‫ְו ַר ִ ּבי ַה ֻּמ ְב ָהק ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר‪ָ ,‬ל ַמד ִע ִּמי ַ ּביְ ׁ ִש ָ‬ ‫ַה ּתוֹ ָרה ְּתלוּיָ ה ְ ּב ַמ ֲח ׁ ַש ְב ּתוֹ וְ ִלבּ וֹ ׁ ֶשל ָה ָא ָדם‪ ,‬וְ ַר ֲח ָמנָ א ִל ָ ּבא‬ ‫ַא ֲהרֹן' ִל ְּמ ָדנ ּו ׁ ֶש ַאף ִאם ֵאין ַה ַּכ ָּונָ ה ָּכ ָראוּי‪ ,‬יֵ ׁש ְל ָה ִרים ֶאת‬ ‫יש ּ ָפ ׁשוּט ְמאֹד‪ַ ּ .‬פ ַעם ִה ְתלוֹ נֵ ן ַה ָ ּבחוּר ִל ְפנֵ י ַר ֵ ּבנ ּו‬ ‫ׁ ֶש ָא ִביו ָהיָ ה ִא ׁ‬ ‫ַה ּקוֹ ל ַ ּב ְּת ִפ ָּלה‪ֶ ׁ ,‬ש ֵּכן ִמ ְק ָרא ָמ ֵלא דִּ ֵ ּבר ַה ָּכתוּב ִּ'כי ָקרוֹ ב ֵא ֶל ָ‬ ‫(ש ֵא ִרית ְמנַ ֵחם)‬ ‫ָ ּב ֵעי‪ְ ׁ .‬‬ ‫יך‬ ‫ַעל ָּכ ְך ׁ ֶש ָא ִביו ְמ ַצ ֵער אוֹ תוֹ ַה ְר ֵ ּבה‪ְ ,‬ו ַר ֵ ּבנ ּו ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר זִ ֵּמן‬ ‫‪9‬‬ ‫יך ו ִּב ְל ָב ְב ָך ַל ֲעשׂ ֹתוֹ '‪ְ .‬ו ִא ּל ּו ָהיָ ה נֶ ֱא ַמר ִ ּ'ב ְל ָב ְב ָך'‬ ‫ַהדָּ ָבר ְמאֹד ְ ּב ִפ ָ‬ ‫ֶאת ָה ָאב ְו ָת ָהה ְ ּב ָאזְ נָ יו ַמדּ ו ַּע הוּא ְמ ַצ ֵער ֶאת ְ ּבנוֹ ‪'ַ ,‬ו ֲהל ֹא הוּא‬ ‫יך ו ִּב ְל ָב ְב ָך ַל ֲעשׂ ֹתוֹ ‪'ַ -‬ל ֲעשׂ ֹתוֹ '‬ ‫יך ַהדָּ ָבר ְמאֹד ְ ּב ִפ ָ‬ ‫ִּכי ָקרוֹ ב ֵא ֶל ָ‬ ‫ק ֶֹדם ְ ּ'ב ִפ ָ‬ ‫יך'‪ ,‬ל ֹא יָ כוֹ ל ָהיָ ה ָא ָדם ִמ ִ ּישְׂ ָר ֵאל ִל ְפ ּת ַֹח ּ ִפיו ִ ּב ְת ִפ ָּלה‪,‬‬ ‫ָ ּבחוּר ַמ ְת ִמיד ַ ּב ּתוֹ ָרה ו ֻּמ ְפ ָלג ְ ּביִ ְר ָאה‪ֻּ ,‬כ ּלוֹ ַמ ֲח ַמדִּ ים'‪ .‬נֶ ֱאנַ ח‬ ‫ימ ְט ִר ָ ּיא ִ'מ ְּת ׁשו ָּבה ֵמ ַא ֲה ָבה'‪ִּ ,‬כי ַעל־יְ ֵדי ְּת ׁשו ָּבה ֵמ ַא ֲה ָבה‬ ‫ְ ּבגִ ַ‬ ‫ׁ ֶש ֵּכן ְּת ִח ָּלה ָצ ִר ְ‬ ‫יע ְ ּב ֶד ֶר ְך ְקרוֹ ָבה ְל ַה ּ ָׂשגַ ת ַה ּתוֹ ָרה‪ ,‬וְ ֵכן ֶר ֶמז‬ ‫יָ כוֹ ל ָה ָא ָדם ְל ַה ִ ּג ַ‬ ‫יך ֵלב ׁ ָש ֵלם ַלה' ו ְּל ַא ַחר ִמ ֵּכן יו ַּכל ְלהוֹ ִציא‬ ‫ישוּת ְ ּגדוֹ ָלה ו ַּמ ְח ִמיר ַעל‬ ‫ֲא ִבי ַה ָ ּבחוּר ְו ָא ַמר ְ ּ'בנִ י ִמ ְתנַ ֵהג ִ ּב ְפ ִר ׁ‬ ‫ימ ְט ִר ָ ּיא‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ַ ּב ּ ָפסוּק "יְ ַמ ֵּלא ה' ָּכל ִמ ׁ ְש ֲאלוֹ ֶתיך" ‪'ִ -‬מ ׁ ְש ֲאלוֹ ֶתיך' ְ ּבגִ ַ‬ ‫ר־כ ְך‬ ‫יך' ְו ַא ַח ָּ‬ ‫ֶאת ַהדְּ ָב ִרים ְ ּב ִפיו‪ַ .‬א ְך ַע ָּתה ׁ ֶש ָּכתוּב ְּת ִח ָּלה ְ ּ'ב ִפ ָ‬ ‫יש ַמר ִא ּל ּו‬ ‫יצד ָהיָ ה ַמ ְר ִ ּג ׁ‬ ‫ַע ְצמוֹ ֻח ְמרוֹ ת יְ ֵתרוֹ ת'‪ְ ,‬והוֹ ִסיף ְ'ו ֵכ ַ‬ ‫ִמ ְּת ׁשו ָּבה ֵמ ַא ֲה ָבה‪ֶ ׁ ,‬ש ַעל־יְ ֵדי ַה ְּת ׁשו ָּבה ֵמ ַא ֲה ָבה יְ ַמ ֵּלא ה' ָּכל‬ ‫ֹאמר ָה ָא ָדם ְ ּב ִפיו ֲא ִפ ּל ּו ק ֶֹדם ַּכ ָּונַ ת ִלבּ וֹ ‪,‬‬ ‫ִ ּ'ב ְל ָב ְב ָך' ָל ַמ ְדנוּ‪ֶ ׁ ,‬ש ּי ַ‬ ‫ָהיָ ה ְ ּבנוֹ ִמ ְתנַ ֵהג ְּכ ַצדִּ יק יוֹ ֵתר ִמ ֶּמנּ וּ'? ֵה ׁ ִשיב ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר‬ ‫ימ ְט ִר ָ ּיא ְּ'ת ׁשו ָּבה‬ ‫ִמ ׁ ְש ֲאלוֹ ת ִלבּ וֹ ‪ .‬וְ ֵכן "יִ ְק ָר ֻאה ּו ֶב ֱא ֶמת" ְ ּבגִ ַ‬ ‫ּ‬ ‫ְ‬ ‫ְוסוֹ פוֹ ׁ ֶש ַ ּגם ִלבּ וֹ יִ ְתעוֹ ֵרר ְ ּב ִע ּקבוֹ ת ְּת ִפ ָּלתוֹ ַה ִּנ ְל ֶה ֶבת ַעד ׁ ֶש ִי ְהי ּו‬ ‫ְו ָא ַמר ֲ'הל ֹא ַעל זֶ ה ֲאנִ י ִמ ְת ּ ַפ ֵּלל ָּת ִמיד ׁ ֶש ִ ּי ְהי ּו ָ ּבנַ י טוֹ ִבים יוֹ ֵתר‬ ‫ֵמ ַא ֲה ָבה'‪ִּ ,‬כי ָהעוֹ שֶׂ ה ְּת ׁשו ָּבה ֵמ ַא ֲה ָבה הוּא נֶ ֱח ׁ ָשב ׁ ֶשהוּא‬ ‫ִפיו ְו ִלבּ וֹ ׁ ָש ִוים"‪.‬‬ ‫"א ַק ֶּוה‬ ‫עה ִלים‪ֲ :‬‬ ‫ִמ ֶּמ ִּני'"‪ּ ְ ...‬ב ַס ְ ּימוֹ ֶאת ַה ִּס ּפוּר ָא ַמר ָה ַרב ִמ ֶ ּצ ְ‬ ‫קוֹ ֵרא ֶ ּב ֱא ֶמת‪ֶ ׁ ,‬ש ֵאינוֹ ְמ ַצ ּ ֶפה ְל ַת ׁ ְשלוּם ְ ּגמוּל וְ ָל ֵכן נֶ ֱא ַמר ָע ָליו‬ ‫"קרוֹ ב ה' ְל ָכל ק ְֹר ָאיו ְלכֹל ֲא ׁ ֶשר יִ ְק ָר ֻאה ּו ֶב ֱא ֶמת"‪ַ .‬‬ ‫(ה ִּ'ת ְפ ֶא ֶרת‬ ‫ָ‬ ‫יעה‬ ‫ּ ַפ ַעם נוֹ ֶס ֶפת ֵא ַרע‪ַ ,‬ו ֲחבו ָּרה ׁ ֶשל ֲח ִס ֵידי ֶק ְר ִלין ִה ִ ּג ָ‬ ‫ע־רצוֹ ן ִמ ִ ּב ְר ָכ ִתי‪ֶ ׁ ,‬ש ְ ּבנוֹ‬ ‫ׁ ֶש ַ ּגם ַה ָ ּגאוֹ ן ִמ ַּמ ּ ֶט ְר ְסדּ וֹ ְרף יִ ְהיֶ ה שְׂ ַב ָ‬ ‫ׁ ְשלֹמֹה' ֵמ ָרדוֹ ְמ ְסק)‬ ‫יס ְט ִר ְיו ָקא‪ְ ,‬ו ִל ְפנֵ י ַה ְּת ִפ ָּלה ִ ּב ְּק ׁש ּו ֶאת ְר ׁשוּתוֹ ׁ ֶשל ַר ִ ּבי‬ ‫ְל ַר ְח ִמ ְ‬ ‫יַ ֲע ֶלה ְ ּב ַמ ְד ֵרגָ תוֹ יוֹ ֵתר ִמ ֶּמנּ וּ‪ַ .‬ו ֲהל ֹא ָּכ ְך ֵ ּב ֵר ְך ְ ּבנָ יָ ה ּו ֶבן־יְ הוֹ יָ ָדע‬ ‫‪9‬‬ ‫יוֹ ָחנָ ן ְל ָה ִרים ֶאת קוֹ ָלם ַ ּב ְּת ִפ ָּלה ְּכ ַד ְר ָּכם‪ֵ .‬ה ׁ ִשיב ָל ֶהם ַה ַ ּצדִּ יק‬ ‫ֶאת ַה ֶּמ ֶל ְך דָּ ִוד ַּ'כ ֲא ׁ ֶשר ָהיָ ה ה' ִעם ֲאדֹנִ י ַה ֶּמ ֶל ְך‪ֵּ ,‬כן יִ ְהיֶ ה ִעם‬ ‫ו ָּב ַח ְר ָּת ַ ּב ַח ִ ּיים (ל‪ ,‬יט) ‪ָּ -‬כ ַתב ַר ֵ ּבנ ּו יוֹ נָ ה‪ִּ ,‬כי ְ ּב ָכל ֵעת ׁ ֶש ִּמזְ דַּ ֵּמן‬ ‫ֹאש ִּכי עוֹ ְמ ִדים ִל ְצעֹק‬ ‫"אין ְל ַה ְח ִליט ֵמר ׁ‬ ‫יס ְט ִר ְיו ָקא‪ֵ :‬‬ ‫ֵמ ַר ְח ִמ ְ‬ ‫ׁ ְשלֹמֹה‪ִ ,‬ויגַ דֵּ ל ֶאת ִּכ ְסאוֹ ִמ ִּכ ֵּסא ֲאדֹנִ י ַה ֶּמ ֶל ְך דָּ ִוד'"‪.‬‬ ‫ִל ְפנֵ י ָא ָדם ִא ּסוּר אוֹ ָס ֵפק ִא ּסוּר וְ הוּא ּפוֹ ֵר ׁש‪ ,‬הוּא ְמ ַק ֵ ּים ָ ּבזֶ ה‬ ‫יה‬ ‫ַ ּב ְּת ִפ ָּלה‪ֶ ,‬א ָּלא נֶ ֱע ָמ ִדים ְל ִה ְת ּ ַפ ֵּלל‪ְ ,‬ו ַה ְ ּצ ָע ָקה ָ ּב ָאה ֵמ ֵא ֶל ָ‬ ‫‪9‬‬ ‫ִמ ְצוַ ת ֲעשֵׂ ה ׁ ֶשל 'ו ָּב ַח ְר ָּת ַ ּב ַח ִ ּיים'‪ֵ .‬‬ ‫(ס ֶפר ֲ'ח ֵר ִדים' ְל ַר ִ ּבי ֶא ְל ָעזָ ר‬ ‫ֲאזִ ְ‬ ‫יק ִרי)‬ ‫יעים ְל ִה ְת ַל ֲהבוּת ַ ּב ְּת ִפ ָּלה"‪ְ .‬ו ָא ֵכן‪ַ ,‬ה ּ ַפ ַעם ָע ְמד ּו‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַמ ִ ּג ִ‬ ‫ל ֹא ַב ּ ׁ ָש ַמיִ ם ִהיא (ל‪ ,‬יב)‬ ‫‪9‬‬ ‫ט־אט‬ ‫ְ ּבנֵ י ַה ֲחבו ָּרה ְל ִה ְת ּ ַפ ֵּלל ְ ּבנַ ַחת ו ְּב ִלי ִה ְת ַל ֲהבוּת יְ ֵת ָרה‪ְ ,‬ו ַא ַ‬ ‫יעת ַה ּתוֹ ָרה‪ָ ,‬היְ ָתה‬ ‫ילנָ א ִל ִיד ַ‬ ‫ְּת ׁשו ָּקתוֹ ׁ ֶשל ַר ִּבי זֶ ְל ָמ ֶל'ה ִמ ִּו ְ‬ ‫ימ ְט ִר ָ ּיא‬ ‫ֶאת יִ ְצרוֹ ֲא ֶׁשר הוּא עֹשֶׂ ה (לא‪ ,‬כא) ‪ -‬סוֹ ֵפי ַה ֵּתבוֹ ת ְ ּבגִ ַ‬ ‫ָ ּג ְב ָרה ִה ְת ַל ֲהבו ָּתם ַעד ׁ ֶש ּל ֹא ָע ָלה ְ ּביָ ָדם ְל ִה ְת ַא ּ ֵפק‪ְ ,‬ו ַה ְּז ָעקוֹ ת‬ ‫ילנָ א‪ִּ ,‬כי ּ ַפ ַעם‬ ‫ֻמ ְפ ָל ָאה ו ְּמיֻ ֶח ֶדת‪ִ .‬ס ּ ֵפר ָע ָליו ַר ִ ּבי ֵליְ בּ ַ ּב"ר ֶ ּבר ִמ ִּו ְ‬ ‫אתי יֵ ֶצר ָה ַרע‪,‬‬ ‫ּתוֹ ָרה‪ְ ,‬ל ַר ֵּמז ְל ִד ְב ֵרי ֲחזַ "ל ְ ּב ִקדּ ו ׁ ִּשין ָ ּ'ב ָר ִ‬ ‫יהם"‪...‬‬ ‫ּ ָפ ְרצ ּו ֵמ ֲא ֵל ֶ‬ ‫ישוּק‬ ‫יפ ׁ‬ ‫ָל ַמד ַר ִ ּבי זֶ ְל ָמ ֶל'ה ַ ּב ַּליְ ָלה ְ ּב ֵבית ַה ִּמ ְד ָר ׁש ׁ ֶש ַ ּב ֲעיָ ָרה ׁ ְשנִ ּ ִ‬ ‫אתי לוֹ ּתוֹ ָרה ְּת ָב ִלין'‪ְ ּ .‬‬ ‫(פנֵ י יוֹ ֵסף)‬ ‫ָ ּב ָר ִ‬ ‫טיש"טיש"‬ ‫"שבת‬ ‫שותפותבגיליון‬ ‫ב"שבת‬ ‫והנצחות‬ ‫לתרומות‬ ‫ולקיחת‬ ‫להנצחה‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפוא‬ ‫‪15‬‬ ‫'נדרים פלוס' ‪ -‬קרן 'שבת טיש' מספר ‪5165‬‬ ‫ִס ּפ ּור ְל ׁ ֻש ְל ַחן ַה ּ ׁ ַש ָ ּבת ‪ -‬א‬ ‫ְמאוֹ רוֹ ת‬ ‫ְ‬ ‫"מנְ ַחת ִחנּ ּוך" זי"ע‬ ‫ַר ִּבי יוֹ ֵסף ַ ּב ְא ַ ּב"ד ַ ּב ַעל ִ‬ ‫ְליוֹ ם ַה ִה ּלו ָּלא‪ ,‬כ"ד ֶ ּב ֱאלוּל תרל"ד‬ ‫ֹאש ְו ַל ֲענָ ה‬ ‫ׁש ֶֹר ׁש ּפ ֶֹרה ר ׁ‬ ‫ְ ּגאוֹ ן ַהדּ וֹ רוֹ ת ו ֵּמ ֲח ׁשו ֵּבי ַה ּפוֹ ְס ִקים‪ַ ,‬רב ִ ּב ְק ִה ּלוֹ ת נִ ְכ ָ ּבדוֹ ת‬ ‫יאת ַצדִּ יק ִמן ַה ָּמקוֹ ם עוֹ שָׂ ה‬ ‫"ש ְ ּי ִצ ַ‬ ‫"זֶ ה ְל ֻע ַּמת זֶ ה ָעשָׂ ה ֱאל ִֹקים"‪ ,‬ו ְּכ ׁ ֵשם ׁ ֶש ּ ֵפ ְר ׁש ּו ַצדִּ ִ‬ ‫יקים ׁ ֶש ַּכ ָּונַ ת דִּ ְב ֵרי ֲחזַ "ל ׁ ֶ‬ ‫"מנְ ַחת ִחנּ ו ְּך"‪ֶ ׁ ,‬שבּ וֹ ְמ ָב ֵאר‬ ‫יציָ ה ו ַּב ַעל ַה ִחבּ וּר ַהנּ וֹ ָדע ִ‬ ‫ְ ּבגָ ִל ְ‬ ‫ו ַּמ ְר ִחיב ֶאת ֵס ֶפר ַ'ה ִחנּ ו ְּך' ַעל ַּת ְריַ "ג ַה ִּמ ְצוֹת‪ְ ,‬ו ָהיָ ה ְל ֵס ֶפר‬ ‫ילית ׁ ֶשל‬ ‫רֹ ֶשׁם" ַה ַּכ ָּונָ ה ׁ ֶשהוּא מוֹ ִתיר חוֹ ָתם ְורֹ ֶשׁם ְלדוֹ רוֹ ת ַ ּב ָּמקוֹ ם ׁ ֶשבּ וֹ ׁ ָש ָהה‪ָּ ,‬כ ְך ְל ֵה ֶפ ְך נוֹ ֶת ֶרת ַה ׁ ְש ּ ָפ ָעה ׁ ְש ִל ִ‬ ‫יְ סוֹ ד ְ ּבעוֹ ַלם ַה ּתוֹ ָרה ְו ַה ֲה ָל ָכה ְלדוֹ רוֹ ת‪ּ ְ .‬ב ֶמ ׁ ֶש ְך ַח ָ ּייו ָּכ ַתב‬ ‫"אם ְ ּבנֵ י ָא ָדם יוֹ ׁ ְש ִבים‬ ‫ֲאנָ ׁ ִשים ּ ְפסו ִּלים ׁ ֶש ָ ּי ׁ ְשב ּו ְ ּב ָמקוֹ ם ְמ ֻס ָ ּים‪ְ .‬ו ָכ ְך מו ָּבא ִמ ּ ׁ ְשמוֹ ׁ ֶשל ָה ַר ִ ּבי ר' זו ׁ ָּשא ֵמ ָאנִ ּיפוֹ ִלי‪ִ :‬‬ ‫ִחדּ ו ׁ ִּשים ַר ִ ּבים‪ּ ָ ,‬ב ֶהם ִחבּ וּר ָ ּגדוֹ ל ַעל ַה ּתוֹ ָרה ְו ַעל ַא ְר ַ ּב ַעת‬ ‫ן־ערו ְּך‪ ,‬או ָּלם ַל ּ ׁ ָש ְוא ָהיָ ה ָּכל יְ גִ יעוֹ ‪ְ ,‬ו ָכל ֲע ָמלוֹ‬ ‫ֶח ְל ֵקי ַה ּ ׁ ֻש ְל ָח ָ‬ ‫י־א ָדם‪ ,‬גּ וֹ ֵרם ַה ָּמקוֹ ם ַההוּא ׁ ֶש ַ ּגם‬ ‫ר־כ ְך יוֹ ׁ ְש ִבים ׁ ָשם ְ ּבנֵ ָ‬ ‫ְועוֹ ְס ִקים ַ ּב ּתוֹ ָרה‪ ,‬נַ ֲעשֶׂ ה ַ ּב ָּמקוֹ ם ַההוּא רֹ ֶשׁם‪ֶ ׁ ,‬ש ִאם ַא ַח ָּ‬ ‫נִ גְ נַ ב ְונֶ ֱע ַלם ִ ּב ֵידי ִ ּב ְריוֹ נִ ים ׁ ֶש ֵּס ְרב ּו ְל ַק ֵ ּבל ֶאת ָמרוּתוֹ ְו ִה ְתנַ ְּכל ּו‬ ‫י־א ָדם ְועוֹ ְס ִקים ִ ּב ְד ָב ִרים ָה ֲאסו ִּרים ַר ֲח ָמנָ א ִל ְ ּצ ַלן‪,‬‬ ‫ס־ו ׁ ָשלוֹ ם‪ֶ ׁ ,‬ש ִאם יוֹ ׁ ְש ִבים ְ ּבנֵ ָ‬ ‫ֵהם יַ ַע ְסק ּו ַ ּב ּתוֹ ָרה‪ְ .‬וגַ ם ְ ּב ִה ּפו ְּך ַח ְ‬ ‫יע ִ ּגיסוֹ ַה"דִּ ְב ֵרי ַח ִ ּיים" ִמ ַ ּצנְ ז‬ ‫לוֹ ‪ַ .‬צ ֲערוֹ ָהיָ ה ַרב‪ְ ,‬ו ַכ ֲא ׁ ֶשר ִה ִ ּג ַ‬ ‫ְלנַ ֲחמוֹ ‪ִ ,‬ה ְת ַענְ יֵ ן ִאם נוֹ ְתר ּו ְּכ ָת ִבים ָּכ ְל ׁ ֶש ֵהם‪ְ ,‬ו ַכ ֲא ׁ ֶשר ִס ּ ֵפר‬ ‫י־א ָדם ל ֹא יו ְּכל ּו ַל ֲעסֹק ַ ּב ּתוֹ ָרה"‪.‬‬ ‫ר־כך יוֹ ׁ ְש ִבים ׁ ָשם ְ ּבנֵ ָ‬‫ְ‬ ‫גּ וֹ ְר ִמים ְ ּבזֶ ה ׁ ֶש ִ ּי ּ ׁ ָש ֵאר ַ ּב ָּמקוֹ ם ַההוּא רֹ ֶשׁם ֻט ְמ ָאה‪ְ ,‬ו ִאם ַא ַח ָּ‬ ‫לוֹ ׁ ֶשנּ וֹ ְתר ּו ְ ּב ַא ְמ ַּת ְח ּתוֹ ַה ָ ּגהוֹ ת ְוהוֹ ָספוֹ ת ַעל ֵ'ס ֶפר ַה ִחנּ ו ְּך'‪,‬‬ ‫יסם ו ֵּב ְרכוֹ ׁ ֶש ִּס ְפרוֹ זֶ ה יִ ְת ַק ֵ ּבל ְ ּב ָכל ְּתפוּצוֹ ת‬ ‫זֵ ְרזוֹ ְל ַה ְד ּ ִפ ָ‬ ‫־ח ֶסד‬ ‫יש ֶ‬ ‫ְמ ֻס ּ ָפר ַעל ָה ַר ִּבי ר' ָ ּברו ְּך ִמ ֶּמזְ 'בּ וּז'‪ֶ ׁ ,‬ש ּ ַפ ַעם ִה ְת ַא ְכ ֵסן ְ ּב ֵביתוֹ ׁ ֶשל יְ הו ִּדי ָע ׁ ִשיר ׁ ֶשנּ וֹ ַדע ְּכ ַב ַע ְ‬ ‫ל־צ ָד ָקה ְו ִא ׁ‬ ‫יִ שְׂ ָר ֵאל‪ֲ .‬א ֵח ִרים ְמ ַס ּ ְפ ִרים‪ֶ ׁ ,‬ש ַאף ִה ְתנַ ֵ ּבא ִּכי ֲע ִת ִידים ִל ְלמֹד‬ ‫ר־תוֹ ָרה‪"ְ ,‬ו ֵה ִבין ׁ ֶשדָּ ר ׁ ָשם ְ ּב ַודַּ אי ִמ ְּכ ָבר‬ ‫ָ ּגדוֹ ל‪ֶ ,‬א ָּלא ׁ ֶש ְ ּב ָכל ַה ּ ׁ ַש ָ ּבת ׁ ֶש ּ ׁ ָש ָהה ְ ּב ַביִ ת זֶ ה ל ֹא ָע ָלה ְ ּביָ דוֹ לוֹ ַמר ׁשוּם דָּ ָב ּ‬ ‫יח‪ְ .‬ו ָא ֵכן ַה ִחבּ וּר זָ ָכה ִל ְתפו ָּצה ְמ ִה ָירה‪,‬‬ ‫יאת ַה ָּמ ׁ ִש ַ‬ ‫בּ וֹ ַעד ִ ּב ַ‬ ‫ְו ַכ ֲא ׁ ֶשר נִ ְד ּ ַפס ִ ּב ׁ ְשנַ ת תרכ"ט ְ ּב ִע ּלוּם ׁ ֵשם ַה ְּמ ַח ֵ ּבר‪ ,‬נֶ ְח ַטף‬ ‫יס ָחא ְמ ֻס ּ ָפר‪ֶ ׁ ,‬ש ּ ַפ ַעם ׁ ָש ָהה ָ ּב ֲעיָ ָרה‬ ‫ְ ּבאוֹ תוֹ ַ ּביִ ת ֵאיזֶ ה ָר ׁ ָשע‪ ,‬ו ָּב ְדק ּו ו ָּמ ְצא ּו ִּכ ְד ָב ָריו"‪ְ .‬ו ַעל ָה ַר ִ ּבי ר' בּ וּנִ ים ִמ ּ ְפ ׁ ִש ְ‬ ‫"קוֹ ל ַא ְריֵ ה"‬ ‫ר־ה ְּמ ִציאוּת‪ַ ,‬עד ׁ ֶש ַה ּ‬ ‫יק ַ‬ ‫ִמ ָ ּיד ַעד ׁ ֶש ַּנ ֲעשָׂ ה ִל ַ‬ ‫ִה ְס ִּכים ְל ׁ ַש ֵּלם ַ ּב ֲעבוּרוֹ ֶעשְׂ ִרים זְ הו ִּבים ֶּכ ֶסף ֵמרֹב ֲח ִביבוּתוֹ ‪.‬‬ ‫יע זְ ַמן ְּת ִפ ַּלת ׁ ַש ֲח ִרית ו ִּב ֵּק ׁש ְל ִה ְת ַע ּ ֵטף ְ ּב ַט ִּלית‬ ‫גּ וֹ ַו ְר ְט ׁשוֹ ב ׁ ֶש ְ ּבפוֹ ִלין ְו ִה ְת ַא ְכ ֵסן ֵא ֶצל ֶא ָחד ִמ ּתוֹ ׁ ְש ֵבי ָה ִעיר‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ִה ִ ּג ַ‬ ‫ַּכ ָּמה ִמ ְ ּגדוֹ ֵלי דּ וֹ רוֹ ׁ ֶש ָע ְסק ּו ְ ּב ִחבּ וּר ַעל ַּת ְריַ "ג ַה ִּמ ְצוֹת‪ּ ָ ,‬ב ֶהם‬ ‫ישים ׁ ֶש ֵאינָ ם ְמ ֻס ָ ּג ִלים ְל ִה ְת ּ ַפ ֵּלל‬ ‫ו ְּל ִה ְת ַע ּ ֵטר ִ ּב ְת ִפ ִּלין‪ ,‬נֶ ֱע ַצר ְל ֶרגַ ע ְו ָא ַמר ַל ֲח ִס ָידיו‪" :‬יֶ ׁ ְשנָ ם ָּכ ֵא ּל ּו ׁ ֶש ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֵהם ַמ ְר ִ ּג ׁ ִ‬ ‫"מ ֲחזֵ ה ַא ְב ָר ָהם" ִמ ְ ּברוֹ ד ְו ַה ַּמ ֲה ַר"ם ׁ ִשיק‪ּ ָ ,‬גנְ ז ּו אוֹ ׁ ִשנּ ּו ֶאת‬ ‫ַה ַּ‬ ‫"מנְ ַחת ִחנּ ו ְּך"‪.‬‬ ‫יהם ְ ּב ִע ְקבוֹ ת הוֹ ָפ ַעת ַה ִ‬ ‫ְ ּב ָמקוֹ ם ְמ ֻס ָ ּים‪ֵ ,‬הם עוֹ ְב ִרים ְל ָמקוֹ ם ַא ֵחר ְו ׁ ָשם עוֹ ֶלה ְ ּביָ ָדם ְל ִה ְת ּ ַפ ֵּלל ָּכ ָראוּי‪ַ .‬א ְך ֵאין זוֹ ַהדֶּ ֶר ְך ַה ְּנכוֹ נָ ה‪ֶ ׁ ,‬ש ֵּכן ַה ָּמקוֹ ם‬ ‫ִחבּ ו ֵּר ֶ‬ ‫"שוֹ ֵאל ו ֵּמ ׁ ִשיב" ָא ַמר‬ ‫ְ ּגדוֹ ֵלי דּ וֹ רוֹ ֶה ֱע ִריצוּה ּו ְ ּביוֹ ֵתר‪ַ .‬ה ּ ׁ‬ ‫אשוֹ ן ָעלוּל ִל ְתבּ ַֹע אוֹ ָתם ָל ָּמה ל ֹא ָע ְמד ּו לוֹ ַמר ׁ ָשם דְּ ָב ִרים ׁ ֶש ִ ּב ְק ֻד ּ ׁ ָשה ְּכ ֵדי ְל ַת ֵּקן ֶאת ַה ָּמקוֹ ם ְו ַל ֲה ִביאוֹ ִל ֵידי‬ ‫ָה ִר ׁ‬ ‫ָע ָליו ׁ ֶש ַה ּ ׁ ְש ִכינָ ה ְמ ַד ֶ ּב ֶרת ִמ ּתוֹ ְך ְ ּגרוֹ נוֹ ‪ ,‬ו ְּב ֶה ְס ּ ֵפדוֹ ָע ָליו ָא ַמר‬ ‫ׁ ֶש ִּמ ּיוֹ ם ָע ְמדוֹ ַעל דַּ ְע ּתוֹ ל ֹא ִה ְס ַּת ֵּכל חוּץ ְל ַא ְר ַ ּבע ַא ּמוֹ ָתיו‪.‬‬ ‫ִּת ּקוּנוֹ ַה ּ ׁ ָש ֵלם"‪ ,‬ו ְּכ ׁ ֶש ִּס ֵ ּים ֶאת דְּ ָב ָריו ֵא ּלוּ‪ ,‬נֶ ֱע ַמד ָה ַר ִ ּבי ר' בּ וּנִ ים ְל ִה ְת ּ ַפ ֵּלל ַ ּב ַ ּביִ ת ׁ ֶשבּ וֹ ׁ ָש ָהה‪ְ .‬ל ַא ַחר ַה ְּת ִפ ָּלה ִ ּג ָּלה‬ ‫ן־הן גּ ו ֵּפי ּתוֹ ָרה‪ְ ,‬ו ַכ ָּמה‬ ‫"כל דְּ ָב ָריו ֵה ֵ‬ ‫"שׂ ֵדי ֶח ֶמד" ּכוֹ ֵתב ׁ ֶש ָּ‬ ‫ַה ּ ְ‬ ‫ַה ַ ּצדִּ יק‪ִּ ,‬כי ָח ׁש ׁ ֶש ֵאינוֹ ְמ ֻס ָ ּגל ְל ִה ְת ּ ַפ ֵּלל ַ ּב ַ ּביִ ת ִמ ִּס ָ ּבה ַה ְּכמו ָּסה ִע ּמוֹ ‪ַ ,‬א ְך ל ֹא ָר ָצה ִל ְפנוֹ ת ְל ַביִ ת ַא ֵחר ׁ ֶש ָּמא יָ בוֹ א‬ ‫יסק ָא ַמר ָע ָליו‬ ‫יכא ְל ִמ ׁ ְש ַמע ִמ ֵּנ ּה"‪ְ ,‬ו ַר ִ ּבי ַח ִ ּיים ִמ ְ ּב ִר ְ‬ ‫ִה ְל ְכ ָתא ִא ָּ‬ ‫מ ֶשׁה ְ ּב ִסינַ י"‪ְ ,‬ול ֹא נִ ָּתן ְל ַה ֲע ִמיק‬ ‫ׁ ֶש"דְּ ָב ָריו ֵהם ַמ ָּמ ׁש ּתוֹ ָרה ְל ֹ‬ ‫ַה ָּמקוֹ ם ְ ּב ַט ֲענָ ה ֵא ָליו ָל ָּמה ל ֹא ִּת ְּקנוֹ ‪ְ ,‬ו ָל ֵכן נֶ ֱע ַמד ְל ִה ְת ּ ַפ ֵּלל ׁ ָשם‪ ,‬ו ִּמן ַה ּ ׁ ָש ַמיִ ם ִס ְ ּיע ּו ַ ּב ֲעדוֹ ְל ִה ְת ּ ַפ ֵּלל ָּכ ָראוּי‪.‬‬ ‫ְ ּביַ ם ַה ַּת ְלמוּד ְ ּב ִלי ְל ַע ֵ ּין ְ ּב ִס ְפרוֹ ‪.‬‬ ‫יס ָחא‪ְ .‬ליָ ִמים‬ ‫ֶאת ַה ִּס ּפוּר ִס ּ ֵפר ַר ִ ּבי ׁ ְשמו ֵּאל ִמ ּ ׁ ִשינוֹ ָבה ַ ּב ַעל ָ'ר ָמ ַתיִ ם צוֹ ִפים'‪ַּ ,‬ת ְל ִמידוֹ ַה ָּקרוֹ ב ׁ ֶשל ַה ַ ּצדִּ יק ִמ ּ ְפ ׁ ִש ְ‬ ‫"ש ַפע ַח ִ ּיים" ִמ ְּקלוֹ יְ זֶ נְ בּ ו ְּרג ִס ּ ֵפר ָע ָליו‪ֶ ׁ ,‬ש ִּמ ּתוֹ ְך ָה ֲענָ ָוה ׁ ֶשבּ וֹ‬ ‫ַה ּ ׁ ֶ‬ ‫ָח ׁ ַש ׁש ׁ ֶש ָּמא ִל ְד ָב ָריו ֵאין ֵע ֶר ְך‪ְ ,‬ו ָל ֵכן ָהיָ ה רוֹ ׁ ֵשם ֶאת ִחדּ ו ׁ ָּשיו‬ ‫יא־לאוֹ ר הוֹ ִסיף ְ ּב ֶה ָע ָרה‬ ‫הו ָּבא ַה ִּס ּפוּר ַ ּב ֵּס ֶפר ְ'מנ ַֹרת זָ ָהב' ׁ ֶשבּ וֹ נִ ְל ְקט ּו דִּ ְב ֵרי ּתוֹ ָרתוֹ ׁ ֶשל ָה ַר ִ ּבי ר' זו ׁ ָּשא‪ְ ,‬ו ַה ּמוֹ ִצ ָ‬ ‫ית־ה ִּמ ְד ָר ׁש‪ְ ,‬ו ָע ַמד‬ ‫יחם ְ ּב ֵב ַ‬ ‫ַעל ִ ּג ְליוֹ נוֹ ת ְ ּב ִע ּלוּם ׁ ֵשם ו ַּמ ִּנ ָ‬ ‫ֵמ ַה ַ ּצד ִל ְראוֹ ת ֶאת ְּתגוּבוֹ ת ַה ּלוֹ ְמ ִדים‪ְ .‬ו ַכ ֲא ׁ ֶשר ָר ָאה ׁ ֶש ָא ֵכן‬ ‫ְו ִס ּ ֵפר‪"ַ :‬ו ֲאנִ י ַה ַּמ ְע ִּתיק‪ּ ְ ,‬בבוֹ ִאי ִל ְק ִה ָּלה ְקדוֹ ׁ ָשה גּ וֹ ַו ְר ְט ׁשוֹ ב‪ ,‬י"ט ִס ָיון ַּת ְר ַמ"בּ ‪ָ ׁ ,‬ש ַא ְל ִּתי ֶאת ַה ְ ּז ֵקנִ ים ׁ ֶש ָ ּב ִעיר ַעל‬ ‫יהם‪ָ ,‬מ ָצא עֹז ְ ּבנַ ְפ ׁשוֹ ְל ַה ְד ּ ִפיס ֶאת‬ ‫דְּ ָב ָריו ָמ ְצא ּו ֵחן ְ ּב ֵעינֵ ֶ‬ ‫ל־ה ַ ּביִ ת‪ָ ,‬היָ ה ַה ַ ּביִ ת ַההוּא‬ ‫ֻע ְבדָּ א זוֹ ‪ְ ,‬ו ָא ְמר ּו ִלי ׁ ֶש ְּכ ָבר ָח ְקר ּו ָ ּבזֶ ה‪ַ ,‬עד ׁ ֶש ִּנ ְת ַודַּ ע ָל ֶהם ׁ ֶש ּק ֶֹדם ׁ ֶשדָּ ר ּו בּ וֹ אוֹ תוֹ ַ ּב ַע ַ‬ ‫ִחדּ ו ׁ ָּשיו‪"ְ ,‬ו ַרק ִ ּבזְ כוּת ָה ֲענָ ָוה ׁ ֶשבּ וֹ ‪ ,‬זָ ָכה ְו ִס ְפרוֹ ִה ְת ַק ֵ ּבל ְ ּב ָכל‬ ‫ׁ ַש ָ ּי ְך ְל ִמי ׁ ֶש ֵאינוֹ ֶ ּב ְ ּ‬ ‫ְּתפוּצוֹ ת יִ שְׂ ָר ֵאל"‪ַ .‬ענְ ְו ָתנוּתוֹ ָא ֵכן נִ ֶּכ ֶרת ְל ַה ְפ ִליא ְ ּב ִס ְפרוֹ ‪,‬‬ ‫יש דָּ ָבר זֶ ה‬ ‫ן־ב ִרית‪ְ .‬ו ַע ָּתה ְרא ּו ְו ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ֶא ֶפס ָק ֵצה ּו ִמ ַּמ ְד ֵרגָ תוֹ ְמאֹד נַ ֲע ָלה‪ֶ ׁ ,‬שהוּא זַ "ל ִה ְר ִ ּג ׁ‬ ‫ְוהוּא ִמ ְת ַ ּב ּ ֵטא ּ ְפ ָע ִמים ַרבּ וֹ ת ְ ּב ִסגְ נוֹ ן ׁ ֶשל ׁ ִש ְפלוּת ַו ֲענָ ָוה‪ְּ ,‬כמוֹ‬ ‫ְ ּברו ַּח ָק ְד ׁשוֹ "‪.‬‬ ‫"אנִ י נָ בוֹ ְך‬ ‫יש ָּכמוֹ נִ י"‪ֲ ,‬‬ ‫יך ִע ּיוּן ְל ִא ׁ‬ ‫"יַ ּתו ּׁש ָּכמוֹ נִ י"‪"ְ ,‬ו ָכל זֶ ה ָצ ִר ְ‬ ‫ַ ּב ֲעוֹנוֹ ת ָה ַר ִ ּבים ֲא ׁ ֶשר שִׂ ְכלוֹ ֵאינִ י ׁ ָש ֵלם ַ ּב ַּת ְלמוּד" ְועוֹ ד‪.‬‬ ‫אתיִ ם ׁ ָשנָ ה ְ ּב ִד ּיוּק ְ ּביוֹ ם כ"ג ֶ ּב ֱאלוּל תקפ"ו‪.‬‬ ‫יסק‪ֶ ׁ ,‬ש ִּנ ְס ַּת ֵּלק ִל ְפנֵ י ָמ ַ‬‫ִס ּפוּר נוֹ ָרא ֵא ַרע ִעם ַ'ה ּ ָׂש ָרף' ַר ִ ּבי או ִּרי ִמ ְּס ֶט ְר ִל ְ‬ ‫"מנְ ַחת ִחנּ ו ְּך" ִלירו ׁ ָּש ַליִ ם ְל ֶא ָחד‬ ‫ִעם ַה ְד ּ ָפ ַסת ִס ְפרוֹ ‪ְ ׁ ,‬ש ָלחוֹ ַה ִּ‬ ‫יסק ׁ ָשרוּי ָּכל יָ ָמיו ָ ּבעוֹ ָלמוֹ ת ָה ֶע ְליוֹ נִ ים‪ְ ,‬ו ֵאין לוֹ ֶא ָּלא ד' ַא ּמוֹ ת ׁ ֶשל ּתוֹ ָרה ַו ֲעבוֹ ָדה ְ ּב ִלי‬ ‫ַּכ ָ ּידו ַּע‪ָ ,‬היָ ה ַה ַ ּצדִּ יק ִמ ְּס ְט ְר ִל ְ‬ ‫יס ִקין‬ ‫ִמ ְּקרוֹ ָביו‪ְ ,‬ו ַה ָּלה ָהיָ ה נִ ְכנָ ס ֶאל ַר ִ ּבי יְ הוֹ ׁ ֻש ַע ֵליְ בּ דִּ ְ‬ ‫יסק ְו ׁשוֹ ֵט ַח ְל ָפנָ יו ֵמ ַה ֻּק ׁ ְשיוֹ ת ׁ ֶש ָר ָאה ַ ּב ֵּס ֶפר‪ּ ְ ,‬ב ִלי ְלגַ ּלוֹ ת‬ ‫ִמ ְ ּב ִר ְ‬ ‫ָל ֵתת נַ ְפ ׁשוֹ ְל ַה ְב ֵלי ָהעוֹ ָלם ַה ֶ ּזה‪ּ ַ .‬גם ִעם ֲח ִס ָידיו ל ֹא שׂ וֹ ַחח ֵמעוֹ ָלם ֶא ָּלא ְ ּב ִענְ יָ נִ ים רו ָּחנִ ִ ּיים‪ְ ,‬ול ֹא ׁ ָשת ִלבּ וֹ ְל ִה ְת ַענְ יֵ ן‬ ‫יכן הוּא ׁשוֹ ֵאב אוֹ ָתן‪ֵ .‬מרֹב ִה ְת ּ ַפ ֲעלוּת ָהיָ ה ַר ִ ּבי יְ הוֹ ׁ ֻש ַע‬ ‫ֵמ ֵה ָ‬ ‫ֵליְ בּ ְמ ַכ ְ ּבדוֹ ְ ּביוֹ ֵתר‪ְ ,‬ו ַהדָּ ָבר ָהיָ ה ְל ֶפ ֶלא ְ ּב ֵעינַ י ַּת ְל ִמ ֵידי ָה ַרב‪,‬‬ ‫יהם נְ תוּנִ ים‬ ‫יהם ו ְּב ַמ ָ ּצ ָבם ַה ַ ּג ׁ ְש ִמי‪ַ .‬ה ָּלל ּו ָא ֵכן ֻה ׁ ְש ּ ְפע ּו ִמ ֶּמנּ ּו ְו ָהי ּו ֻר ָ ּבם ְּכ ֻכ ָּלם ֲענִ ִ ּיים ְמרו ִּדים‪ְ ,‬ו ָכל ַמ ְעיְ נֵ ֶ‬ ‫ְ ּב ִע ּסו ֵּק ֶ‬ ‫יע‬ ‫יש ּ ָפ ׁשוּט‪ַ .‬עד ׁ ֶש ַה ֵּס ֶפר ִה ִ ּג ַ‬ ‫יש ְּכ ִא ׁ‬ ‫ׁ ֶש ֵּכן ִה ִּכיר ּו ֶאת ָה ִא ׁ‬ ‫ְ‬ ‫ִ ּב ְל ִּתי ַלה' ְל ַבדָּ ם‪ָ .‬ה ַר ָ ּבנִ ית ּ ָפנְ ָתה ּ ַפ ַעם ֵא ָליו ְו ׁ ָש ֲא ָלה ַמדּ ו ַּע ֵאינוֹ ַמ ְע ִּתיר ְ ּב ַעד ֲח ִס ָידיו ְל ִה ְת ָ ּב ֵרך ַ ּגם ְ ּב ָח ְמ ִר ּיוּת‪,‬‬ ‫ִלירו ׁ ָּש ַליִ ם‪ְ ,‬ו ִה ְת ַ ּג ָּלה סוֹ דוֹ ׁ ֶשל אוֹ תוֹ ַ'ל ְמ ָדן'‪...‬‬ ‫ְמ ֻס ּ ָפר‪ִּ ,‬כי ָק ַבע ֶאת ִל ּמוּדוֹ ְ ּב ַח ְברו ָּתא ִעם ִ ּגיסוֹ ַה"דִּ ְב ֵרי ַח ִ ּיים"‬ ‫יח‬ ‫ְונֶ ֶענְ ָתה‪" :‬ו ָּמה ֶא ֱעשֶׂ ה ְו ַה ֲח ִס ִידים ׁ ֶש ִּלי ֵאינָ ם ֲח ֵפ ִצים ְּכ ָלל ַ ּב ֲע ׁ ִשירוּת"? ְו ָה ַר ִ ּבי הוֹ ִסיף ְו ָא ַמר ִּכי ְל ָמ ָחר ַאף יוֹ ִכ ַ‬ ‫אשוֹ ן ִה ְת ַע ְּכב ּו ֲא ֻר ּכוֹ ת ַעל‬ ‫ִמ ַ ּצנְ ז‪ֶ ,‬א ָּלא ׁ ֶש ְּכ ָבר ְ ּב ִל ּמו ָּדם ָה ִר ׁ‬ ‫ע ֶשׁר ְו ַה ָּכבוֹ ד‬ ‫יע ִ ּב ְת ִפ ָּל ָתם ֶאל ַה ֵּתבוֹ ת ְ"ו ָה ֹ‬ ‫זֹאת ֲה ָל ָכה ְל ַמ ֲעשֶׂ ה‪ְ .‬ו ָא ֵכן‪ְ ,‬ל ָמ ֳח ָרת ְ ּב ֵעת ׁ ֶש ָע ְמד ּו ַה ֲח ִס ִידים ְו ִה ִ ּג ַ‬ ‫אשוֹ נָ ה ְ ּב ַמ ֶּס ֶכת ָ ּב ָבא ָ ּב ְת ָרא‪ְ ,‬ונִ ְכנְ ס ּו‬ ‫"ה ּ ׁ ֻש ָּת ִפין" ָה ִר ׁ‬ ‫ֵּת ַבת ַ‬ ‫ְ‬ ‫יך‪ ...‬ו ְּביָ ְד ָך ְלגַ דֵּ ל ו ְּל ַח ֵ ּזק ַל ּכֹל" ׁ ֶש ִ ּב ְת ִפ ַּלת ַ'ויְ ָב ֶר ְך דָּ ִוד' ְ ּב ׁ ַש ֲח ִרית‪ֵ ,‬ה ִרים ֶאת ׁשו ֵּלי ְ ּבגָ ָדיו ְונִ ַ ּג ׁש ֶאל ָּכל ֶא ָחד‬ ‫ִמ ְּל ָפנֶ ָ‬ ‫ְלע ֶֹמק ִענְ יַ ן ַה ּ ׁ ֻש ָּתפוּת ְו ַה ִּמ ְס ַּת ֵעף‪ּ ִ .‬ב ְראוֹ ָתם ִּכי ְ ּב ֶד ֶרך זוֹ ל ֹא‬ ‫יו ְּכל ּו ְל ִה ְת ַקדֵּ ם ְ ּב ִל ּמו ָּדם‪ִ ,‬ס ְּכמ ּו ׁ ֶש ֶא ָחד ֵמ ֶהם יִ ְמסֹר ֶאת‬ ‫"מי ׁ ֶשרוֹ ֶצה ְל ַק ֵ ּבל ָממוֹ ן‪ ,‬יוֹ ׁ ִשיט ֶאת יָ דוֹ ְ ּב ִבגְ ִדי ְויִ ּטֹל ְּכ ָכל ַא ַּות נַ ְפ ׁשוֹ "‪ְ ,‬ול ֹא ָהיָ ה‬ ‫ֵמ ַה ֲח ִס ִידים ׁ ֶש ָהי ּו ׁ ָשם ְו ָא ַמר‪ִ :‬‬ ‫יהם‬ ‫ַה ּ ׁ ִשעוּר ְו ַה ּ ׁ ֵשנִ י יַ ְק ׁ ִשיב לוֹ ְּכ ַת ְל ִמיד‪ ,‬ו ְּל ָמ ֳח ָרת יַ ְח ִליפ ּו ֵ ּבינֵ ֶ‬ ‫ֶאת ַה ַּת ְפ ִק ִידים ְו ָאז יו ַּכל ְל ַה ּ ִׂשיג ַעל דִּ ְב ֵרי ֲח ֵברוֹ ֵמ ֶא ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫יע לוֹ ְל ָב ֵר ְך ֶאת ֲח ִס ָידיו ַ ּב ֲע ׁ ִשירוּת‪,‬‬ ‫יקי דּ וֹ רוֹ ִה ִ ּצ ַ‬ ‫ֲא ִפ ּל ּו ָח ִסיד ֶא ָחד ׁ ֶש ָעשָׂ ה ֵּכן! ְו ָכ ְך ָהיָ ה ּ ַפ ַעם ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֶא ָחד ִמ ַ ּצדִּ ֵ‬ ‫"מנְ ַחת ִחנּ ו ְּך" ו ִּק ֵ ּבל ְּת ִח ָּלה ֶאת ָמרוּתוֹ ׁ ֶשל ִ ּגיסוֹ ‪,‬‬ ‫ִהזְ דָּ ֵרז ַה ִּ‬ ‫"ל ֲח ִס ִידים ׁ ֶש ִּלי ֵאין ָּכל ְּת ׁשו ָּקה ְל ִה ְת ַע ּ ׁ ֵשר"‪ ,‬ו ִּמ ָ ּיד ָק ָרא ְל ֶא ָחד ֵמ ֲח ִס ָידיו ׁ ֶש ָהיָ ה ָענִ י ְמ ֻד ָּכא ְו ָא ַמר‬ ‫ְוהוּא ָט ַען ִּכי ַ‬ ‫ו ְּליָ ִמים ְּכ ׁ ֶש ַּנ ֲעשָׂ ה ַה"דִּ ְב ֵרי ַח ִ ּיים" ַמנְ ִהיג ַל ֲא ָל ִפים‪ִ ,‬ה ׁ ְש ַּת ֵ ּב ַח‬ ‫אשוֹ ן ְל ַק ֵ ּבל ֶאת ָמרוּתוֹ ‪.‬‬ ‫"מנְ ַחת ִחנּ ו ְּך" ְ ּב ַע ְצמוֹ ׁ ֶש ָהיָ ה ָה ִר ׁ‬ ‫ַה ִ‬ ‫"כ ָיון ׁ ֶש ֲאנִ י יוֹ ׁ ֵשב ַע ָּתה ִעם ַצדִּ יק זֶ ה‪ ,‬יֵ ׁש ַע ָּתה ֵעת ָרצוֹ ן ׁ ֶש ּתו ַּכל ִל ְפעֹל ו ְּל ִה ָּו ׁ ַשע ְ ּב ָכל ַ ּב ָּק ׁ ָשה ׁ ֶש ַּת ְח ּפֹץ‪,‬‬ ‫לוֹ ‪ֵּ :‬‬ ‫יקי ַה ֲח ִסידוּת ְ ּבדוֹ רוֹ ‪ְ ,‬ו ָהיָ ה ְמ ַכ ֶּנה ֶאת ַר ִ ּבי‬ ‫ִה ְת ַק ּ ׁ ֵשר ִעם ַצדִּ ֵ‬ ‫ְ‬ ‫"מ ׁ ְש ּתוֹ ֵקק ֲאנִ י ִלזְ ּכוֹ ת לוֹ ַמר ָ ּ'ברוּך ׁ ֶש ָא ַמר ְו ָהיָ ה‬ ‫ד־א ׁש‪ִ :‬‬ ‫ָ‬ ‫ֱאמֹר נָ א ַמה ַ ּב ָּק ׁ ָש ְתך ְו ֵת ָעשׂ "‪ְ .‬ו ֶה ָח ִסיד נַ ֲענָ ה ְו ָא ַמר ִ ּביקוֹ ֵ‬ ‫"ה ַר ִ ּבי ׁ ֶש ִּלי"‪ַ ,‬א ְך ַרבּ וֹ זֶ ה עוֹ ְדדוֹ ָל ׁשוּב‬ ‫נַ ְפ ָּת ִלי ֵמרוֹ ּ ְפ ׁ ִשיץ ָ‬ ‫"ח ְל ְק ָך ָ ּבעוֹ ָלם הוּא ִל ְלמֹד ּתוֹ ָרה ְ ּב ַה ְת ָמ ָדה"‪.‬‬ ‫ְל ֵביתוֹ ׁ ֶש ֵּכן ֶ‬ ‫ָהעוֹ ָלם' ְ ּבאוֹ ָת ּה ִה ְת ַל ֲהבוּת ְּכ ִפי ׁ ֶש ַר ֵ ּבנ ּו אוֹ ֵמר"‪ְ ...‬ו ַר ִ ּבי או ִּרי ּ ָפנָ ה ֶאל ַה ַ ּצדִּ יק ׁ ֶש ָ ּבא ְל ַב ְּקרוֹ ְו ָא ַמר‪" :‬נוּ‪ַ ,‬א ָּתה רוֹ ֶאה‬ ‫יקי ַה ֲח ִסידוּת‪ְ ,‬ונוֹ ַדע ְּכפוֹ ֵעל יְ ׁשוּעוֹ ת‪.‬‬ ‫ָל ַב ׁש ִ ּבגְ ֵדי ָל ָבן ְּכ ַצדִּ ֵ‬ ‫ׁ ֶש ַּל ֲח ִס ִידים ׁ ֶש ִּלי ֵאין ָּכל ַה ּ ָׂשגָ ה ַ ּב ֲע ׁ ִשירוּת‪ְ ,‬ו ָכל דַּ ְע ָּתם נְ תוּנָ ה ָּכל ַה ּיוֹ ם ַרק ְ ּביִ ְר ַאת ה'"‪.‬‬ ‫ּ ַפ ַעם ִה ְתלוֹ נֵ ן ֶא ָחד ְ ּב ָאזְ נָ יו ִּכי ַה ֲח ִס ִידים ִה ָּנם ְ'צבו ִּעים'‪ְ ,‬והוּא‬ ‫נַ ֲענָ ה ְו ָא ַמר‪" :‬ו ָּמה ֶא ֱעשֶׂ ה‪ְ ,‬ו ֶצ ַבע זֶ ה נִ ְר ֶאה ְ ּב ֵעינַ י"?!‪...‬‬ ‫יסק‪ ,‬ו ִּמדֵּ י ּ ַפ ַעם ָהיָ ה יוֹ ֵצא ִמ ֵ ּביתוֹ ְל ַמ ָּס ָעיו ְו ׁשוֹ ֵבת ְּב ָע ִרים ֲא ֵח ִרים‪ַ ,‬אף ׁ ֶש ֵּמעוֹ ָלם ל ֹא‬ ‫נוֹ ֵהג ָהיָ ה ַ'ה ּ ָׂש ָרף' ִמ ְּס ֶט ְר ִל ְ‬ ‫נוֹ ַדע ְ ּב ַא ֲה ַבת יִ שְׂ ָר ֵאל ָה ֲעצו ָּמה ׁ ֶשבּ וֹ ‪ ,‬ו ְּב ִס ְפרוֹ הוּא ְמ ַב ֵּק ׁש‪:‬‬ ‫ַ"וה' יִ ְת ָ ּב ַר ְך יָ שִׂ ים ֶח ְל ֵקנ ּו ִמן ָהאוֹ ֲה ִבים אוֹ תוֹ ְו ֶאת יִ שְׂ ָר ֵאל"‪.‬‬ ‫ָעשָׂ ה ֵּכן ְּכ ֵדי ְל ַק ֵ ּבץ ָמעוֹ ת ְל ַפ ְרנָ ָסתוֹ ‪ָ .‬היָ ה נִ ָּכר ִּכי יֶ ׁש לוֹ ַּכ ָּונוֹ ת נִ ְס ָּתרוֹ ת ִ ּבנְ ִסיעוֹ ָתיו‪ְ ,‬והוּא ּפוֹ ֵעל ְ ּב ָכ ְך ּ ְפ ֻע ּלוֹ ת‬ ‫ְמ ַס ּ ְפ ִרים‪ִּ ,‬כי ֶא ָחד ֵמ ֶא ָחיו ָהיָ ה דּ וֹ ֶמה לוֹ ִ ּב ְק ַל ְס ֵּתר ּ ָפנָ יו ְו ָהיָ ה‬ ‫ימ ּיוֹ ת ׁ ֶש ֵאין ָה ַעיִ ן ׁשוֹ זַ ְפ ָּתן ְו ֵאין דַּ ַעת ַה ְ ּב ִר ּיוֹ ת ַמ ּ ִׂשיגַ ָּתן‪ֶ .‬א ָחד ַה ִּסבּ וֹ ת ִלנְ ִסיעוֹ ָתיו ַה ִּמ ְס ּתוֹ ִר ּיוֹ ת‪ָ ,‬היְ ָתה ָה ָרצוֹ ן‬ ‫ׁ ְש ֵמ ִ‬ ‫יעה ְל ֵביתוֹ ִא ּ ׁ ָשה ָמ ַרת־נָ ֶפ ׁש‬ ‫יהם‪ַ ּ .‬פ ַעם ִה ִ ּג ָ‬ ‫ָק ׁ ֶשה ְל ַה ְב ִחין ֵ ּבינֵ ֶ‬ ‫ו ִּב ְּק ׁ ָשה ְל ִה ְת ָ ּב ֵר ְך ִמ ּ ִפיו‪ֶ ,‬א ָּלא ׁ ֶש ִהיא ּ ָפנְ ָתה ֶאל ָה ָאח ׁ ֶש ָהיָ ה‬ ‫ַל ֲעקֹר ֶאת שְׂ ִר ֵידי ַה ּ ׁ ַש ְ ּב ָת ִאים ׁ ֶשנּ וֹ ְתר ּו ָ ּב ֵאזוֹ ר‪ְּ ,‬כ ִפי ָהעוֹ ֶלה ֵמ ַה ִּס ּפוּר ַה ּ ִפ ְל ִאי דִּ ְל ַה ָּלן‪ ,‬אוֹ תוֹ ִס ּ ֵפר יְ הו ִּדי ְ ּב ׁ ֵשם ר' ֶ ּבר‪,‬‬ ‫ָאז ַ ּב ַ ּביִ ת‪ְ ,‬ו ַה ָּלה ַּכ ּמו ָּבן ִה ְת ַח ֵּמק ִמ ַ ּב ָּק ׁ ָש ָת ּה ֵּכ ָיון ׁ ֶש ּל ֹא ָר ָצה‬ ‫ֹאש ַה ָּק ָהל ָ ּב ֲעיָ ָרה קוֹ רוֹ לו ְּב ָקה‪ֶ ׁ ,‬ש ָהיָ ה ְ ּב ַע ְצמוֹ ֵעד ְר ִא ָ ּיה ַל ַּמ ֲעשֶׂ ה ֻּכ ּלוֹ ‪.‬‬ ‫ְ ּבנוֹ ׁ ֶשל ר ׁ‬ ‫יע ָה ַרב‪,‬‬ ‫ִל ּטֹל ְל ַע ְצמוֹ ֲע ָט ָרה ׁ ֶש ֵאינָ ּה הוֹ ַל ְמ ּתוֹ ‪ּ ֵ .‬בינְ ַתיִ ם ִה ִ ּג ַ‬ ‫"מדּ ו ַּע‬ ‫ו ְּכ ׁ ֶש ָר ָאה ֶאת ָה ִא ּ ׁ ָשה ַהבּ וֹ ִכ ָ ּיה ְ ּב ָצ ָר ָת ּה‪ָ ,‬א ַמר ְל ָא ִחיו‪ַ :‬‬ ‫יסק ְל ַב ֵּקר ָ ּב ֲעיָ ָרה‪ .‬ל ֹא ָק ְד ָמה ְל ָכךְ‬ ‫יע ְל ֶפ ַתע ּ ִפ ְתאוֹ ם ַה ַ ּצדִּ יק ִמ ְּס ֶט ְר ִל ְ‬ ‫יעי ַ ּב ּ ׁ ָשבו ַּע‪ִ ,‬ה ִ ּג ַ‬ ‫יוֹ ם ֶא ָחד‪ְ ,‬ו ָהיָ ה זֶ ה ְ ּביוֹ ם ְר ִב ִ‬ ‫ל ֹא ֵ ּב ַר ְכ ָּת אוֹ ָת ּה? ְו ִכי ָח ׁ ַש ׁ ְש ָּת ׁ ֶש ּל ֹא ִּת ְת ַק ֵ ּים ִ ּב ְר ְָכ ְת ָך?! זוֹ ִהי‬ ‫ַ ּג ֲא ָוה‪ֶ ׁ ,‬ש ֵּכן ַּכ ֲא ׁ ֶשר יְ הו ִּדי ְמ ַב ֵּק ׁש ְ ּב ָר ָכה ־ ְמ ָב ְר ִכים אוֹ תוֹ "!‬ ‫ָּכל הוֹ ָד ָעה ַו ֲה ָכנָ ה‪ְ ,‬ו ַה ִ ּב ּקוּר ׁ ֶשל ַה ַ ּצדִּ יק ַהנּ וֹ ָדע נָ ַפל ַעל ּתוֹ ׁ ְש ֵבי ָה ֲעיָ ָרה ְ ּב ַה ְפ ָּת ָעה ְ ּגמו ָּרה‪ֵ .‬ר ׁ ִ‬ ‫אשית דַּ ְר ּכוֹ ׁ ֶשל ַה ַ ּצדִּ יק‬ ‫נְ ִק ּיוּת־נַ ְפ ׁשוֹ ְויָ ׁ ְשרוֹ ָהי ּו ְל ׁ ֵשם דָּ ָבר‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ָ ּבא ֵא ָליו ֶא ָחד‬ ‫יקה ֵמ ָא ָדם‪,‬‬ ‫יב ּה נִ ְבנ ּו ָ ּב ֵּתי ַה ְ ּיהו ִּדים‪ַ ,‬א ְך ִהיא ָהיְ ָתה ָאז ֵר ָ‬ ‫ְ ּב ַה ִ ּגיעוֹ ָל ֲעיָ ָרה‪ָ ,‬היְ ָתה ֶאל ַר ֲח ַבת ַה ּ ׁשוּק ַה ֶּמ ְר ָּכזִ ית ׁ ֶש ִּמ ְּס ִב ָ‬ ‫ין־תוֹ ָרה‪ְ ,‬ו ִהזְ ִּכיר לוֹ ׁ ֶש ִ ּב ׁ ְש ָעתוֹ ָע ַמד ְל ִצדּ וֹ‬ ‫ִמ ְ ּבנֵ י ַט ְרנוֹ ּפוֹ ל ְל ִד ּ‬ ‫ְ ּב ִמנּ וּיוֹ ְל ַרב ָה ִעיר‪ָ ּ ,‬פ ַסל ֶאת ַע ְצמוֹ ְלדוּנוֹ ‪ֶ ׁ ,‬ש ָּמא יַ ּ ֶטה ֶאת‬ ‫ימי ַה ּ ׁשוּק ָהי ּו ִמ ְת ַּכ ְּנ ִסים ְל ׁ ָשם ִא ָּכ ֵרי ֶה ָה ִרים ׁ ֶש ִּמ ָּס ִביב ׁ ֶש ָהי ּו ַמ ִ ּציגִ ים ָ ּב ּה ֶאת ַמ ְר ֻּכ ְל ָּתם‪ְּ .‬כ ֶעשְׂ ִרים‬ ‫ֵמ ַא ַחר ׁ ֶש ַרק ִ ּב ֵ‬ ‫ין־תוֹ ָרה‪,‬‬ ‫ַהדִּ ין ְלטוֹ ָבתוֹ ‪ְ .‬ו ֵכן ָהיָ ה ּ ַפ ַעם ַּכ ֲא ׁ ֶשר ׁ ְשנַ יִ ם ָ ּבא ּו ְל ִד ּ‬ ‫יְ הו ִּדים ִ ּב ְל ַבד ָהי ּו ָאז ָּב ֲעיָ ָרה‪ְ ,‬ו ֵהם ִק ְ ּבל ּו ֶאת ּ ְפנֵ י ָהאוֹ ֵר ַח ַהדָּ גוּל ְו ִה ְמ ִּתינ ּו ְלמוֹ ָצא ּ ִפיו‪ְ .‬ו ִה ֵּנה ֵה ִרים ַ'ה ּ ָׂש ָרף' ֶאת‬ ‫־א ַ ּגב ִּכי ָא ִביו ׁ ֶשל ָה ַרב ָהיָ ה ְמ ַסדֵּ ר ַה ִּקדּ ו ׁ ִּשין‬ ‫ְו ֶא ָחד ִס ּ ֵפר ְ ּב ֶד ֶר ְך ַ‬ ‫ל־הדִּ ין ַה ּ ׁ ֵשנִ י ִאם ַ ּגם ֶא ְצלוֹ ָהיָ ה ֵּכן‪,‬‬ ‫ְ ּב ֻח ּ ָפתוֹ ‪ָ ׁ ,‬ש ַאל ֶאת ַ ּב ַע ַ‬ ‫"מ ַּניִ ן‬ ‫יקה‪ִ .‬‬ ‫"ה ִאם ִמ ְת ַק ֵ ּים ַה ּיוֹ ם יָ ִריד ָ ּב ֲעיָ ָרה"? ְו ָהעוֹ ְמ ִדים ִה ְצ ִ ּביע ּו ַעל ָה ְר ָח ָבה ָה ֵר ָ‬ ‫ַ ּגבּ וֹ ת ֵעינוֹ ֶה ָעבוֹ ת‪ְ ,‬ו ׁ ָש ַאל‪ַ :‬‬ ‫ילה‪ָ ּ ,‬פ ַסל ֶאת ַע ְצמוֹ ִמ ָּלדוּן אוֹ ָתם ִמ ּ ְפנֵ י‬ ‫ו ְּכ ׁ ֶש ֵה ׁ ִשיב ַה ָּלה ִ ּב ׁ ְש ִל ָ‬ ‫ֵאפוֹ א ָ ּבאוֹ ת ַה ְ ּב ֵהמוֹ ת ָה ַרבּ וֹ ת"? ׁ ָש ַאל ַה ַ ּצדִּ יק‪ְ ,‬ו ָט ַמן ִ ּב ְד ָב ָריו ּתוֹ ַכ ַחת־מו ָּסר ַעל ַהנּ וֹ ֲהגִ ים ִּכ ְב ֵהמוֹ ת‪ְ .‬ל ַא ַחר ִמ ֵּכן‬ ‫יעה‪.‬‬ ‫ֲח ׁ ָש ׁש ׁ ֶשל נְ גִ ָ‬ ‫נִ ְס ַּת ֵּלק ְ ּב ִד ּיוּק ַ ּב ּיוֹ ם ׁ ֶשבּ וֹ נוֹ ַלד‪ ,‬כ"ד ֶ ּב ֱאלוּל‪ְ ,‬ונִ ְט ַמן ָ ּב ִעיר‬ ‫ַט ְרנוֹ ּפוֹ ל‪ְ ,‬ונִ ְס ּ ַפד ִ ּב ֵידי ְ ּגדוֹ ֵלי דּ וֹ רוֹ ‪.‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪16‬‬ ‫ב‬ ‫ּ ְְפנִ ינֵ י אוֹ ר ַה ַח ִּיים‬ ‫ִס ּפ ּור ְל ׁ ֻש ְל ַחן ַה ּ ׁ ַש ָ ּבת ‪ -‬א‬ ‫ִמדִּ ְב ֵרי ָהאוֹ ר ַה ַח ִ ּיים ַה ָּקדוֹ ׁש ַעל ַה ּ ָפ ָר ׁ ָשה‬ ‫ו ָּמל ה' ֱאל ֶֹק ָ‬ ‫ית־ה ְּכנֶ ֶסת‪ּ ְ .‬באוֹ ָתם יָ ִמים נִ ְבנ ּו‬ ‫ֹאש ַה ָּק ָהל‪ָ ,‬א ִביו ׁ ֶשל ר' ֶ ּבר ַה ְּמ ַס ּ ֵפר‪ֶ ׁ ,‬ש ִה ְתגּ וֹ ֵרר ְ ּב ָסמו ְּך ְל ֵב ַ‬ ‫נִ ְכנַ ס ֶאל ֵ ּביתוֹ ׁ ֶשל ר ׁ‬ ‫יך וְ גוֹ ' (ל‪ ,‬ג)‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ָ ּבא לוֹ ַמר ִּת ּקוּן ַה ְּת ׁשו ָּבה‪ִ ,‬סדֵּ ר ׁ ְש ָל ׁ ְש ָּתם‪ְּ ,‬כנֶ גֶ ד ְּת ׁשו ַּבת‬ ‫ית־כנֶ ֶסת‪.‬‬ ‫יטה ֶאת ׁ ִש ּמו ׁ ָּש ּה ְּכ ֵב ְּ‬ ‫י־ה ְּכנֶ ֶסת ַ ּב ֲעיָ רוֹ ת ּפוֹ ִלין ִמ ּקוֹ רוֹ ת ֵעץ‪ְּ ,‬ב ַת ְבנִ ית ְמיֻ ֶח ֶדת ו ְּקבו ָּעה ׁ ֶש ָהיְ ָתה ַמ ְב ִל ָ‬ ‫ָ ּב ֵּת ַ‬ ‫אשוֹ נָ ה וְ ַׁש ְב ָּת ַעד־ה'‪ְ ,‬וגָ ַמר‬ ‫ַּת ְלמוּד ּתוֹ ָרה‪ָ ,‬א ַמר ְּת ׁשו ָּבה ִר ׁ‬ ‫יע ַעל‬ ‫"מה ֶ ּזה"? ׁ ָש ַאל ַ'ה ּ ָׂש ָרף' ְּכ ׁ ֶשהוּא ַמ ְצ ִ ּב ַ‬ ‫ה־ד ֶר ְך‪ַ .‬‬ ‫ְו ִה ֵּנה יָ ָצא ַה ַ ּצדִּ יק ְל ֶרגַ ע ֵמ ַה ַ ּביִ ת‪ְ ,‬ו ַה ֶ ּי ֶלד ֶ ּב ְר'ל נִ ְל ָוה לוֹ ְּכמוֹ ֶר ֶ‬ ‫א ֶֹמר וְ ָׁש ַמ ְע ָּת ְ ּבקֹלוֹ ׁ ֶשהוּא ַּת ְלמוּד ּתוֹ ָרה‪ְ ,‬ול ֹא ִהזְ ִּכיר‬ ‫יך ַה ּ ׁ ָשב‬ ‫ִע ּמוֹ דָּ ָבר ַא ֵחר‪ְ ,‬וזוֹ ִהיא ַה ְת ָח ַלת ַה ְּת ׁשו ָּבה ׁ ֶש ָ ּצ ִר ְ‬ ‫ית־ה ְּכנֶ ֶסת ׁ ֶש ָּלנוּ"‪ .‬או ָּלם ַה ַ ּצדִּ יק ְּכ ִא ּל ּו ל ֹא ׁ ָש ַמע ֶאת ְּת ׁשו ָּבתוֹ ‪ְ ,‬ו ַכ ֲעבֹר‬ ‫יאה "זֶ ה ֵ ּב ַ‬ ‫ית־ה ְּכנֶ ֶסת‪ְ ,‬ו ַה ֶ ּי ֶלד ֵה ׁ ִשיב ִ ּב ְפ ִל ָ‬ ‫ֵ ּב ַ‬ ‫ת־שבו ְּת ָך וְ ִר ֲח ֶמ ָך‬ ‫יך ֶא ְׁ‬ ‫ֲעשׂ וֹ ת‪ְ ,‬ו ָא ַמר ְּכנֶ גְ דָּ ּה וְ ָׁשב ה' ֱאל ֶֹק ָ‬ ‫"כאן עוֹ ֵמד‬ ‫"ל ׁ ֵשם ָמה ְמ ׁ ַש ֵּמ ׁש ַּביִ ת זֶ ה"? ְו ַה ֶ ּי ֶלד ֵה ׁ ִשיב ִ ּב ְת ִמ ָ‬ ‫יהה ֲאצו ָּרה ְ ּב ִלבּ וֹ ‪ָּ :‬‬ ‫ׁ ָש ָעה ַק ָּלה ׁשוּב ָחזַ ר ַעל ׁ ְש ֵא ָלתוֹ ְ‬ ‫וְ ָׁשב וְ ִק ֶ ּב ְצ ָך וְ גוֹ '‪ְּ ,‬כאוֹ ְמ ָרם זַ "ל ׁ ֶש ִ ּבזְ כוּת ֵע ֶסק ַה ּתוֹ ָרה יִ ְהי ּו‬ ‫יִ שְׂ ָר ֵאל נִ גְ ָא ִלין‪.‬‬ ‫ית־ה ְּכנֶ ֶסת"‪.‬‬ ‫ֵ ּב ַ‬ ‫ת־תוֹ ָר ִתי‪ָ ,‬לזֶ ה‬ ‫ל־עזְ ָבם ֶא ּ‬ ‫ל־מה ָא ְב ָדה ָה ָא ֶרץ ַע ָ‬ ‫ַ ּגם ָא ַמר ַע ָ‬ ‫יאם ֶאל ָה ָא ֶרץ‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ָ ּי ׁשוּב ּו ְל ַת ְלמוּד ּתוֹ ָרה יְ ַק ְּב ֵצם ה' ִו ִ‬ ‫יב ֵ‬ ‫ית־ה ְּכנֶ ֶסת יַ ַחד ִעם ְּבנֵ י ָה ֲעיָ ָרה‪ְ ,‬ו ַה ְּת ִפ ָּלה ַ ּב ָּמקוֹ ם ָהיְ ָתה נִ ְל ֶה ֶבת ִ ּב ְמיֻ ָחד‪.‬‬ ‫ַל ָּמ ֳח ָרת ַ ּבבּ ֶֹקר ּ ָפנָ ה ַה ַ ּצדִּ יק ְל ִה ְת ּ ַפ ֵּלל ְ ּב ֵב ַ‬ ‫ֲא ׁ ֶשר יָ ְר ׁש ּו ְוגוֹ '‪ .‬ו ְּכנֶ גֶ ד ׁ ְש ִמ ַירת ִמ ְצוֹת ל ֹא ַת ֲעשֶׂ ה ָא ַמר‬ ‫ְ"ו ִאם ְ ּב ָכל ְּת ִפ ָּלה ִה ְת ּ ַפ ֵּלל ָה ַר ִ ּבי ִ ּב ְמ ִסירוּת־נֶ ֶפ ׁש ו ְּב ָכל ּכֹחוֹ ָתיו‪ַ ,‬עד ׁ ֶש ִּנ ׁ ְש ַמע קוֹ לוֹ ַל ֶּמ ְר ַח ִּקים‪ְ ,‬וגַ ם ַה ָּנ ְכ ִרים ׁ ֶש ַ ּב ּ ָׂש ֶדה‬ ‫ת־ל ָב ְב ָך וְ גוֹ '‪ְ ,‬ויָ דו ַּע ִּכי ָע ְר ַלת ַה ֵּלב הוּא‬ ‫ו ָּמל ה' ֱאל ֶֹק ָ‬ ‫יך ֶא ְ‬ ‫אבין' ַה ְ ּיהו ִּדי אוֹ ֵמר ָ ּברו ְּך ׁ ֶש ָא ַמר; ַ ּב ּ ַפ ַעם ַה ּזֹאת ָהיְ ָתה ְּת ִפ ָּלתוֹ ְל ַמ ְע ָלה ִמ ּכ ַֹח‬ ‫ְּכ ָבר יָ ְדע ּו ְל ַכ ֵּון ֶאת ָה ֵעת ַּכ ֲא ׁ ֶשר ָ'ה ַר ִ ּ‬ ‫ֲעשׂ וֹ ת ֶר ׁ ַשע ְו ַא ֲה ַבת ָה ֶר ׁ ַשע‪ֶ ׁ ,‬ש ִּלבּ וֹ ׁ ֶשל ָא ָדם ְמ ַח ְּמ ַד ּתוּ‪,‬‬ ‫יש‬ ‫ו ְּכנֶ גְ דּ וֹ ָא ַמר ו ָּמל וְ גוֹ ' ְל ַא ֲה ָבה ֶאת־ה'‪ֵ ּ ,‬פרו ּׁש ׁ ֶש ַּת ְל ִ ּב ׁ‬ ‫יסק‪.‬‬ ‫ֱאנוֹ ׁ ִשי ו ְּבקוֹ ֵלי קוֹ לוֹ ת‪ַ ,‬עד ִּכי נָ ע ּו ַא ּמוֹ ת ַה ִּס ּ ִפים ִמ ּקוֹ לוֹ "‪ַּ ,‬כ ְּמ ֻס ּ ָפר ְ ּב ֵס ֶפר ּתוֹ ְלדוֹ ָתיו ׁ ֶשל ַ'ה ּ ָׂש ָרף' ִמ ְּס ֶט ְר ִל ְ‬ ‫יא ְת ָך ִ ּבנְ ִעימוּת יְ ִדידוּת‬ ‫ָה ַא ֲה ָבה ֲא ׁ ֶשר ִּת ֵּכן ְ ּב ָך ַה ּת ֶֹכן ְ ּב ִר ָ‬ ‫ר־מה‪ ,‬ו ִּמ ָ ּיד ְל ַא ַחר ִמ ֵּכן ִצ ָּוה ִל ְר ּתֹם ֶאת ֶעגְ ָלתוֹ ו ָּפנָ ה ִלנְ ס ַֹע ֶאל ָה ֲעיָ ָרה‬ ‫ַא ַחר ַה ְּת ִפ ָּלה ִה ְתיַ ּ ׁ ֵשב ַר ִ ּבי או ִּרי ִל ְטעֹם דְּ ַב ָ‬ ‫יך‪ְ ,‬ויִ ֵחד שָׂ ָכר ָלזֶ ה ׁ ֶש ַ ּי ֲהפ ְֹך ה' ָּכל ַה ָ ּצרוֹ ת‬ ‫ִח ַ ּבת ֱאל ֶֹק ָ‬ ‫יך וְ גוֹ '‪.‬‬ ‫ֵמ ָע ֵלינ ּו ַעל שׂ וֹ נְ ֵאינ ּו ְ ּבאוֹ ְמרוֹ וְ נָ ַתן וְ גוֹ ' ַעל־אֹיְ ֶב ָ‬ ‫ַה ְּסמו ָּכה ְק ִר ְיו ְט ׁש‪ַ .‬אנְ ׁ ֵשי קוֹ רוֹ לו ְּב ָקה נִ ְד ֲהמ ּו ִל ׁ ְשמ ַֹע ַעל ַּכ ָּונַ ת ָה ַר ִ ּבי ַל ֲעזֹב ִמ ָ ּיד ֶאת ָה ֲעיָ ָרה‪ְ ,‬ו ִה ְת ַח ְּננ ּו ְל ָפנָ יו ִּכי‬ ‫ית‬ ‫ו ְּכנֶ גֶ ד ִק ּיוּם ִמ ְצוֹת ֲעשֵׂ ה‪ָ ,‬א ַמר וְ ַא ָּתה ָת ׁשוּב וְ גוֹ ' וְ ָעשִׂ ָ‬ ‫יִ ּ ׁ ָש ֵאר ִל ׁ ְשבּ וֹ ת ִע ָּמם יַ ַחד‪ְ ,‬ו ַאף ָט ֲענ ּו ִּכי ֵ ּבינְ ַתיִ ם ִה ְת ַא ְּספ ּו ו ָּבא ּו ְל ָכאן יְ הו ִּדים ַר ִ ּבים ִמ ָּכל ָה ֵאזוֹ ר ְּכ ֵדי ִל ׁ ְשבּ וֹ ת‬ ‫ל־מ ְצו ָֹתיו‪ֲ ,‬ה ֵרי זֶ ה ִמ ְצוֹת ֲעשֵׂ ה‪ְ ,‬ויִ ֵחד ָל ֶהם שְׂ ַכר‬ ‫ת־כ ִ‬ ‫ֶא ָּ‬ ‫ַה ְק ָר ַבת ַה ּתוֹ ֶע ֶלת ְּכאוֹ ְמרוֹ וְ הוֹ ִת ְר ָך וְ גוֹ ' וְ יָ ׁשוּב ָלשׂ וּשׂ וְ גוֹ '‪:‬‬ ‫ישי ִ ּב ׁ ְשעוֹ ת ַה ָ ּצ ֳה ַריִ ם נָ ַסע ֶאל ָה ֲעיָ ָרה‬ ‫ִ ּב ְמ ִח ָ ּצתוֹ ‪ ,‬או ָּלם ָה ַר ִּבי ל ֹא ִה ְס ִּכים ְל ִה ְת ַע ֵּכב ַ ּב ָּמקוֹ ם‪ ,‬ו ְּבאוֹ תוֹ יוֹ ם ֲח ִמ ׁ ִ‬ ‫‪9‬‬ ‫ט~ש ַה ְּסמו ָּכה ו ָּב ּה ׁ ָש ָהה ְ ּב ׁ ַש ַ ּבת־ק ֶֹד ׁש‪.‬‬ ‫ְק ִר ְיו ׁ‬ ‫ְל ַא ֲה ָבה ֶאת ה' וְ גוֹ ' (ל‪ ,‬כ)‬ ‫ַמ ֲא ָמר זֶ ה ָסמו ְּך ִעם ַמה ּ ׁ ֶש ְּל ַמ ְע ָלה ִמ ֶּמנּ וּ‪ֶ ׁ ,‬ש ָא ַמר ְל ַמ ַען‬ ‫יסק‪,‬‬ ‫אשוֹ ן ׁ ֶש ְּל ַא ַחר ַה ּ ׁ ַש ָ ּבת‪ִ ,‬ה ִ ּגיע ּו ַּכ ָּמה יְ הו ִּדים ִמ ּקוֹ רוֹ לו ְּב ָקה ִל ְק ִר ְיו ְט ׁש ְּכ ֵדי ְל ַח ּלוֹ ת ֶאת ּ ְפנֵ י ַה ַ ּצדִּ יק ִמ ְּס ְט ֶר ִל ְ‬ ‫ְ ּביוֹ ם ִר ׁ‬ ‫ִּת ְחיֶ ה ַא ָּתה וְ זַ ְר ֶע ָך‪ְ ,‬וגָ ַמר א ֶֹמר ְל ַא ֲה ָבה וְ גוֹ '‪ֵ ּ ,‬פרו ּׁש ׁ ֶש ּ ַט ַעם‬ ‫ָח ֵפץ ַ ּב ַח ִ ּיים הוּא ְל ַא ֲה ָבה ֶאת־ה' ִל ְׁשמ ַֹע ְ ּבקוֹ לוֹ וְ גוֹ '‪ְ ,‬ונָ ַתן‬ ‫יאה‪,‬‬ ‫ית־ה ְּכנֶ ֶסת ׁ ֶש ָּל ֶכם"? ְו ָה ֲאנָ ׁ ִשים ֵה ׁ ִשיב ּו ִ ּב ְפ ִל ָ‬ ‫יהם ְו ׁ ָש ַאל‪" :‬נוּ‪ַ ,‬מה ִּנ ׁ ְש ָמע ִעם ֵ ּב ַ‬ ‫יס ָתם ְל ֵביתוֹ ּ ָפנָ ה ֲא ֵל ֶ‬ ‫ו ִּמ ָ ּיד ִעם ְּכנִ ָ‬ ‫יך‪ִּ ,‬כי ַמה ָּל ָא ָדם ַח ִ ּיים ִאם ל ֹא ְרצוֹ נוֹ‬ ‫ַט ַעם ִּכי הוּא ַח ֶ ּי ָ‬ ‫ית־ה ְּכנֶ ֶסת‪ְ ,‬ו ֵכ ָיון ׁ ֶש ָהיָ ה ָעשׂ וּי ֵמ ֵעץ הוּא נִ שְׂ ַרף ִ ּב ְמ ִהירוּת ַעד‬ ‫"ש ַ ּבת־ק ֶֹד ׁש נָ ְפ ָלה ְל ֶפ ַתע דְּ ֵל ָקה ְ ּגדוֹ ָלה ְ ּב ֵב ַ‬ ‫ִּכי ְ ּב ׁ ַ‬ ‫יִ ְת ָ ּב ַר ְך‪ֶ ׁ ,‬ש ֲעשִׂ ַיּת ְרצוֹ נוֹ ִהיא ְּתסוֹ ֵבב ׁ ֶש ִ ּידָּ ֵבק ָה ָא ָדם ְ ּבקוֹ נוֹ ‪,‬‬ ‫"ה ׁ ְש ַק ְע ִּתי ּכֹחוֹ ת‬ ‫יהם‪ ,‬נֶ ֱאנַ ח ַ ּב ֲה ַק ָּלה ְו ָא ַמר‪ִ :‬‬ ‫ַהיְ סוֹ ד‪ְ ,‬ול ֹא נוֹ ַתר ִמ ֶּמנּ ּו שָׂ ִריד ו ָּפ ִליט"‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ּ ׁ ָש ַמע ַה ַ ּצדִּ יק ֶאת דִּ ְב ֵר ֶ‬ ‫ְּכאוֹ ְמרוֹ ו ְּל ָד ְב ָקה בוֹ ‪ְ ,‬וזֶ ה הוּא ַע ְצמוֹ ַה ַח ִ ּיים ָ ּבעוֹ ָלם ַה ֶּזה‬ ‫יך‪ְ .‬ואוֹ ְמרוֹ‬ ‫ְוא ֶֹר ְך יָ ִמים ָלעוֹ ָלם ַה ָ ּבא‪ְ ,‬והוּא אוֹ ְמרוֹ וְ א ֶֹר ְך יָ ֶמ ָ‬ ‫ית־ה ְּכנֶ ֶסת ַה ָּלזֶ ה‪ֶ ׁ ,‬ש ֵּכן הוּא נִ ְבנָ ה ִמ ָ ּי ִמים ִמ ֶּק ֶדם ִ ּב ֵידי ַּכת ַה ּ ׁ ַש ְ ּב ָת ִאים ַמ ֲא ִמינֵ י אוֹ תוֹ ְ'צ ִבי‬ ‫ַר ִ ּבים ְּכ ֵדי ְל ַב ֵער ֶאת ֵ ּב ַ‬ ‫ָל ֶׁש ֶבת ַעל וְ גוֹ ' ‪ְּ -‬כ ִא ּל ּו ָא ַמר ְו ָל ׁ ֶש ֶבת ְוגוֹ '‪ְ ,‬ו ָד ָבר זֶ ה ַ ּגם־‬ ‫יח ַה ּ ׁ ֶש ֶקר‪ַ .‬ה ַ ּביִ ת ָהיָ ה ָספוּג ֻּכ ּלוֹ ְ ּב ֻט ְמ ָא ָתם ׁ ֶשהוֹ ִתיר ּו בּ וֹ ‪ַ ,‬עד ׁ ֶש ּל ֹא ָע ָלה ְ ּביָ ִדי ְל ַט ֲהרוֹ ‪ְ ,‬ו ֻה ְכ ַר ְח ִּתי ִל ְפעֹל‬ ‫ׁ ָשבוּר' ְמ ׁ ִש ַ‬ ‫יבת ָה ָא ֶרץ ִהיא ִמ ְצ ָוה‬ ‫ֵּכן הוּא ֵמ ַה ּ ָׂשגַ ת ַה ּ ׁ ְש ֵלמוּת‪ִּ ,‬כי יְ ׁ ִש ַ‬ ‫ּכוֹ ֶל ֶלת ָּכל ַה ּתוֹ ָרה‪ֵ .‬צא ו ְּל ַמד ִמ ַּמ ֲא ָמ ָרם זַ "ל‪ֶ ׁ ,‬ש ָּכל ַההוֹ ֵל ְך‬ ‫ְּכ ֵדי ְל ַב ֲערוֹ ִמן ָהעוֹ ָלם ְו ִל ְמחוֹ ת ֶאת זִ ְכ ָרם ׁ ֶשל ָה ְר ׁ ָש ִעים ִמן ָהעוֹ ָלם"‪.‬‬ ‫ַא ְר ַ ּבע ַא ּמוֹ ת יֶ ׁש לוֹ ֵח ֶלק ָלעוֹ ָלם ַה ָ ּבא ׁ ֶש ֻּכ ּלוֹ ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫יציָ ה ַה ִּמזְ ָר ִחית‪ ,‬נוֹ ַלד ָה ָר ׁ ָשע יַ ֲעקֹב ְפ ַרנְ ק ׁ ֵשם ְר ׁ ָש ִעים‬ ‫יֵ ׁש ְל ַצ ֵ ּין‪ִּ ,‬כי ָ ּב ֲעיָ ָרה קוֹ ְרלו ְּב ָקה ׁ ֶש ִ ּב ְמחוֹ ז ַט ְרנוֹ ּפוֹ ל ְ ּבגָ ִל ְ‬ ‫ל ֹא או ַּכל עוֹ ד (לא‪ ,‬ב)‬ ‫ֶ‬ ‫ְ‬ ‫יִ ְר ָקב‪ ,‬ו ְּב ַה ׁ ְש ּ ָפ ַעת שְׂ ִר ֵידי ַה ּ ׁ ַש ְ ּב ָת ִאים ׁ ֶש ָ ּב ֵאזוֹ ר ִה ְכ ִּתיר ֶאת ַע ְצמוֹ ְל ַמ ְמ ׁ ִשיך דַּ ְר ּכוֹ ׁ ֶשל ְמ ׁ ִש ַ‬ ‫יח ַה ּ ׁ ֶשקר ׁ ַש ְ ּב ַתי ְצ ִבי‪,‬‬ ‫עוֹ ד נִ ְת ַּכ ֵּון ִ ּב ְס ִמיכוּת וַ ה' ָא ַמר ֵא ַלי ְל ַמ ֲא ַמר ל ֹא או ַּכל ְוגוֹ '‪,‬‬ ‫ֹאבד ּו ָכל אוֹ יְ ֶב ָ‬ ‫יע נֶ ֱא ָמנוּת ַע ְבדוּתוֹ ַלבּ וֹ ֵרא ָ ּברו ְּך הוּא‪ֶ ׁ ,‬ש ֲהגַ ם ׁ ֶש ּל ֹא‬ ‫ְלהוֹ ִד ַ‬ ‫יך ה'‪ְ ,‬וא ֲֹה ָביו ְּכ ֵצאת ַה ּ ׁ ֶש ֶמ ׁש‬ ‫יציו ְונִ ְמ ָחה ׁ ְש ָמם ִמ ִ ּישְׂ ָר ֵאל‪ֵּ .‬כן י ְ‬ ‫ַעד ׁ ֶש ְּל ַב ּסוֹ ף ִה ׁ ְש ַּת ֵּמד יַ ַחד ִעם ַמ ֲע ִר ָ‬ ‫ֹאמר ֵא ָליו ה' ֲעבֹר ֶאת ַה ַ ּי ְרדֵּ ן‬ ‫יו ַּכל עוֹ ד ָל ֵצאת ְו ָלבוֹ א‪ִ ,‬אם י ַ‬ ‫ִ ּבגְ ֻב ָרתוֹ ‪.‬‬ ‫יסם ָל ָא ֶרץ‪ְ ,‬ול ֹא ָהיָ ה‬ ‫יִ ְהיֶ ה ִמ ְת ַא ֵּזר ְועוֹ ֵמד ו ְּמ ׁ ַש ֵּמ ׁש ְל ַה ְכנִ ָ‬ ‫נִ ְמנָ ע ִמ ַ ּצד ׁ ֶש ּל ֹא ָהיָ ה יָ כוֹ ל ָל ֵצאת ְו ָלבוֹ א‪ֶ ,‬א ָּלא ׁ ֶשה' ָא ַמר‬ ‫ֵא ָליו ל ֹא ַת ֲעבֹר ְוגוֹ '‪:‬‬ ‫‪9‬‬ ‫יך וְ גוֹ ' (לא‪ ,‬ח)‬ ‫וַ ה' הוּא ַהה ֵֹל ְך ְל ָפנֶ ָ‬ ‫ֻמ ְט ָעם‬ ‫יך‪ְּ ,‬כ ֶד ֶרך ׁ ֶש ָא ַמר ְליִ שְׂ ָר ֵאל ְל ִפי ׁ ֶש ֵאין‬ ‫ְ‬ ‫ְול ֹא ָא ַמר ֱאל ֶֹק ָ‬ ‫ְמיַ ֵחד ׁ ְשמוֹ יִ ְת ָ ּב ַר ְך ַעל ַה ַ ּצדִּ יק ְ ּב ַח ִ ּיים ַח ּיוּתוֹ ‪ֲ ,‬א ָבל ִל ְכ ָללוּת‬ ‫ְל ׇע ְב ְר ָ֗ך ִ ּב ְב ִ ֛רית ֥ה' ֱאל ֶ ֹ֖ק ָ‬ ‫יך‪:‬‬‫יִ שְׂ ָר ֵאל יִ ְתיַ ֵחד ׁ ְשמוֹ ‪ְּ ,‬כאוֹ ְמרוֹ ָאנ ִֹכי ה' ֱאל ֶֹק ָ‬ ‫יך ו ְּב ָא ָל ֑תוֹ (כט‪ ,‬יא)‬ ‫יך‪,‬‬ ‫ְואוֹ ְמרוֹ הוּא ַההוֹ ֵל ְך ‪ְ -‬ול ֹא ִה ְס ּ ִפיק לוֹ ַמר ַוה' הוֹ ֵל ְך ְל ָפנֶ ָ‬ ‫יכם' מו ָּסב ַעל ָּכל ַה ִ ּנ ְז ָּכ ִרים‬ ‫אש ֶ‬ ‫יכם'‪ְ ,‬ונִ ְר ֶאה ׁ ֶש ַּכ ָּונָ תוֹ ְל ַה ְס ִ ּביר ׁ ֶש ָ'ר ׁ ֵ‬ ‫יכם ְל ׁ ִש ְב ֵט ֶ‬ ‫אש ֶ‬ ‫יכם" ‪'ָ -‬ר ׁ ֵ‬ ‫יכם ׁ ִש ְב ֵט ֶ‬ ‫אש ֶ‬ ‫ַר ּ ׁ ִש"י ְמ ָפ ֵר ׁש ָ‬ ‫"ר ׁ ֵ‬ ‫ְל ָה ִעיר ׁ ֶש ּל ֹא יַ ְח ׁשֹב ַ ּביְ כ ֶֹלת ַה ָּמצוּי ְ ּביִ שְׂ ָר ֵאל ִל ׁ ְשמֹר ִּכי יָ כֹל‬ ‫ֹאש ְל ׁ ִש ְבטוֹ ‪ְ .‬ו ָל ֵכן ִדּ ְק ֵדּ ק ַ ּב ַעל ַה ְּט ָע ִמים‬‫יך‪ִ ,‬מ ּ ְפנֵ י ׁ ֶש ָּכל ָא ָדם רוֹ ֶצה ִל ְהיוֹ ת ַה ֶּמ ֶל ְך ו ְּל ָפחוֹ ת ָהר ׁ‬ ‫ימ ָ‬ ‫יך ְו ׁש ֵֹאב ֵמ ֶ‬ ‫ַ ּב ּ ָפסוּק‪ַ ,‬עד ח ֵֹטב ֵע ֶצ ָ‬ ‫יכ ְל ָּתם‬ ‫יו ַּכל ְל ָכל ַה ִּמ ְל ָחמוֹ ת ַה ְמזֻ ָּמנוֹ ת ְל ָפנָ יו‪ִּ ,‬כי ל ֹא ִ ּב ָ‬ ‫יעי‪ְּ ,‬כ ֵדי ְל ַה ֲע ִמידוֹ ִ ּב ְפנֵ י ַע ְצמוֹ ‪ ,‬ו ְּל ַר ֵּמז ִל ְבנֵ י יִ ְשׂ ָר ֵאל ׁ ֶש ִאם ַּת ַע ְבר ּו ֵמ ַה ֵ ּגאוּת ׁ ֶש ָּל ֶכם ְו ַת ֲעשׂ ּו‬ ‫'ל ׇע ְב ְר ָ֗ך' ְ ּב ַט ַעם ְר ִב ִ‬ ‫ְו ִה ְט ִעים ֶאת ֵּת ַבת ְ‬ ‫ָּתלוּי ַהדָּ ָבר ֶא ָּלא ַ ּבה' ְל ַבד הוּא ָּתלוּי‪ְ .‬והוּא אוֹ ְמרוֹ הוּא‬ ‫'ה ֱא ֶמת'‪ִּ ,‬כי ְ ּב ֶא ְמ ָצעוּת ַה ְּת ׁשו ָּבה יִ ְת ָק ְרב ּו ֶאל ְמקוֹ ר ָה ֱא ֶמת‪.‬‬ ‫ימ ְט ִר ָ ּיא ָ‬ ‫ְּת ׁשו ָּבה‪ָ ,‬אז ִּת ְז ּכ ּו ְל ִה ָּכנֵ ס ִ ּב ְב ִרית ה'‪ְ ,‬ו ֵת ַבת 'ו ְּב ָא ָלתוֹ ' ְ ּבגִ ַ‬ ‫ַהה ֵֹל ְך‪ְ ,‬ול ֹא ְ ּב ׁ ִש ּתוּף ּכ ַֹח ַא ֵחר‪:‬‬ ‫ֶּ‬ ‫(בן ְל ָא ׁ ְש ִרי)‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ִּכי ַא ָּתה ָתבוֹ א (לא‪ ,‬ז)‬ ‫ֹמד ַה ֔ ּיוֹ ם (כט‪ ,‬יד)‬ ‫פה ִע ָּ֨מנ ּ ֙ו ע ֵ ֣‬ ‫ִּכי֩ ֶא ֲ‬ ‫ת־א ׁ ֶ֨שר יֶ ׁ ְשנ֜ וֹ ּ ֗ ֹ‬ ‫ְול ֹא ָא ַמר ָּת ִביא‪ִּ ,‬כי ה' ַה ֵּמ ִביא אוֹ ָתם‪ְּ ,‬כמוֹ ׁ ֶש ָא ַמר ְל ַמ ְע ָלה‬ ‫ה' ֱאל ֶֹק ָ‬ ‫ַה ֵּתבוֹ ת ֲא ׁ ֶ֨שר יֶ ׁ ְשנ֜ וֹ ֻמ ְט ָעמוֹ ת ְ ּב ַט ֲע ֵמי ַק ְד ָמא ְו ַא ְז ָלא‪ְ ,‬ל ַר ֵּמז ׁ ֶש ְּת ִח ָּלה ְמגִ נּ וֹ ת ַה ְּז ֻכ ּיוֹ ת ׁ ֶשל ָה ָאבוֹ ת ַעל ַה ָ ּבנִ ים‪ְ ,‬ו ַא ַחר ָּכ ְך ָּכל ַה ַּמ ֲע ִשׂ ים‬ ‫יך הוּא־ע ֵֹבר ְוגוֹ ' הוּא־יַ ׁ ְש ִמיד‪ֶ ,‬א ָּלא ׁ ֶשהוּא יָ בוֹ א‬ ‫ֹאשם‪ַ .‬ו ֲהגַ ם ׁ ֶש ָא ְמר ּו זַ "ל ַ ּב ּ ָפסוּק ׁ ֶש ָא ַמר ְ ּבסוֹ ף ַה ּ ָפ ָר ׁ ָשה‬ ‫ְ ּבר ׁ ָ‬ ‫ַה ּטוֹ ִבים ׁ ֶש ַה ֶ ּצ ֱא ָצ ִאים עוֹ ִשׂ ים נִ ְז ָק ִפים ִל ְזכוּת ָה ָאבוֹ ת‪ְ .‬ו ֶזה ָה ֶר ֶמז ְ ּב ִד ְב ֵרי מ ׁ ֶֹשה ׁ ֶש ָא ַמר ִל ְבנֵ י יִ ְשׂ ָר ֵאל ׁ ֶש ָהי ּו ְ ּבדוֹ רוֹ ‪ִּ ,‬כי ל ֹא ַרק‬ ‫ִּכי ַא ָּתה ָּת ִביא‪ֶ ׁ ,‬ש ָא ַמר ַה ָּק ָ ּב"ה דַּ ָּבר ֶא ָחד ַלדּ וֹ ר‪ְ ,‬ל ִפי‬ ‫יהם ַה ּטוֹ ִבים ּכוֹ ֵרת ה' ִע ָּמם ֶאת ַה ְ ּב ִרית ַה ּזֹאת‪ֶ ,‬א ָּלא ַ ּגם ִ ּב ׁ ְש ִביל ִמי ׁ ֶש ֶ ּי ׁ ְשנוֹ ּפֹה ו ִּמי ׁ ֶש ֵאינוֹ ּפֹה‪ּ ַ ,‬גם ִ ּב ׁ ְש ִביל ָה ָאבוֹ ת‬ ‫ִ ּב ְזכוּת ַמ ֲע ֵשׂ ֶ‬ ‫ם־כן ֲא ֵח ִרים ִע ּמוֹ ‪ָ ,‬לזֶ ה ָר ָצה‬ ‫ׁ ֶש ַּמ ׁ ְש ָמעוּת ָּתבוֹ א סוֹ ֶב ֶלת ַ ּג ֵּ‬ ‫יכם‪ְ ,‬ו ֶזה ָה ֶר ֶמז ְ ּב ַט ֲע ֵמי ַק ְד ָמא ְו ַא ְז ָלא ְל ַר ֵּמז ַעל דּ וֹ רוֹ ת ָה ָאבוֹ ת ְו ַהדּ וֹ רוֹ ת ַה ָ ּב ִאים‪ֶ ׁ ,‬ש ֻּכ ָּלם‬ ‫יכם ְוגַ ם ִ ּב ׁ ְש ִביל ַה ֶ ּצ ֱא ָצ ִאים ׁ ֶש ַא ֲח ֵר ֶ‬ ‫ׁ ֶש ִּל ְפנֵ ֶ‬ ‫מ ֶשׁה ָהיְ ָתה ְל ָה ִעיר‬ ‫ַה ָּק ָ ּב"ה ׁ ֶש ְ ּי ָפ ֵר ׁש דְּ ָב ָריו‪ ,‬ו ְּלעוֹ ָלם ַּכ ָּונַ ת ֹ‬ ‫(לבו ׁ ֵּשי ַא ֲהרֹן)‬‫יהם ַה ּטוֹ ִבים‪ְ .‬‬ ‫ְמגִ ִ ּנים ֶזה ַעל ֶזה ְ ּב ַמ ֲע ֵשׂ ֶ‬ ‫את אוֹ ֵמר ָא ַמר ָּתבוֹ א ִל ְקבּ ַֹע‬ ‫ִּכי ה' הוּא ַה ֵּמ ִביא‪ ,‬נִ ְמ ֵצ ָ‬ ‫‪9‬‬ ‫ַה ַּמ ֲעשֶׂ ה ַ ּב ּ ׁ ֵשם ִּכי הוּא ַה ֵּמ ִביא‪ְ ,‬ו ָא ַמר ָּת ִביא ִל ׁ ְשל ֹל זו ָּלתוֹ‬ ‫רת ַל ֖ה' ֱאל ֵ ֹ֑קינ ּו ְו ַה ִ ּנגְ ֞ל ֹת ָל֤נ ּו ו ְּל ָב ֵ֨נינ ּ ֙ו ַעד־עוֹ ֔ ָלם (כט‪ ,‬כח)‬ ‫ַ֨ה ִ ּנ ְס ָּת ֔ ֹ‬ ‫ִמ ִּמין ָה ֱאנוֹ ׁ ִשי‪:‬‬ ‫יה‪ְּ ,‬כלוֹ ַמר‬ ‫יה ְוגַ ם ְל ָפנֶ ָ‬ ‫יאה ַ ּגם ְל ַא ֲח ֶר ָ‬ ‫ֵּת ַבת ְו ַה ִ ּנגְ ֞ל ֹת ֻמ ְט ֶע ֶמת ְ ּב ַט ַעם ֵ ּג ְר ׁ ַשיִ ם‪ְ ,‬ו ַט ַעם ֶזה נִ ְר ֶאה ָּכפוּל ְּכ ֵדי ְל ַר ֵּמז ׁ ֶש ִ ּנ ֶּתנֶ ת ִל ְק ִר ָ‬ ‫‪9‬‬ ‫"הל ֹא ָּכל ַה ִ ּנ ְס ָּתרוֹ ת ְו ַה ִ ּנגְ לוֹ ת ַא ָּתה יוֹ ֵד ַע"‪ ,‬ו ְּבאוֹ ר ׁ ִש ְב ַעת‬ ‫"ה ִ ּנ ְס ָּתרֹת ְו ַה ִ ּנגְ ל ֹת ַלה' ֱאל ֵֹקינוּ"‪ֶ ׁ ,‬ש ַה ּכֹל ָ ּגלוּי ְל ָפנָ יו יִ ְת ָ ּב ַר ְך ִ ּב ְב ִחינַ ת ֲ‬ ‫ַ‬ ‫יהם ֲא ֶׁשר וְ גוֹ ' (לא‪ ,‬יג)‬ ‫ו ְּבנֵ ֶ‬ ‫ל־חי"‪.‬‬ ‫"ונֶ ֶע ְל ָמה ֵמ ֵעינֵ י ָכ ָ‬ ‫אשוֹ ן הוּא נִ ְס ָּתר‪ְּ ,‬כ ִפי ׁ ֶש ֶ ּנ ֱא ַמר ְ ּב ִא ּיוֹ ב ְ‬ ‫אשית ָהיָ ה ַה ּכֹל ָ ּגלוּי‪ֶ ,‬א ָּלא ׁ ֶש ִ ּבגְ ַלל ֶח ְטאוֹ ׁ ֶשל ָא ָדם ָה ִר ׁ‬ ‫יְ ֵמי ְ ּב ֵר ׁ ִ‬ ‫ֲח ֻל ָּקה זוֹ ְּכנֶ גֶ ד ַה ּ ַטף ׁ ֶש ִהזְ ִּכיר ְ ּב ָפסוּק ַה ְק ֵהל‪ָ ,‬א ַמר ַה ּ ַט ַעם‬ ‫ו ְּב ֶמ ׁ ֶש ְך ַהדּ וֹ רוֹ ת ָהעוֹ ָלם הוֹ ֵל ְך ו ִּמ ְת ַ ּג ֶּלה ָּכל ָה ֵעת‪ְ ,‬ו ַה ּתוֹ ָרה ְ ּג ֵד ָלה ו ִּמ ְת ּ ָפ ֶר ׁ ֶשת‪ְ ,‬ו ֵכן ִמ ְת ַ ּג ִּלים ָח ְכמוֹ ת ַה ֶּט ַבע ְ‬ ‫"ו ַה ִ ּנגְ ל ֹת ָלנ ּו ו ְּל ָבנֵ ינ ּו‬ ‫י־כן יִ ׁ ְש ְמע ּו‬ ‫ל־פ ֵ‬ ‫ף־ע ּ ִ‬ ‫ֲהגַ ם ׁ ֶש ּל ֹא ִה ִ ּגיע ּו ֲע ַדיִ ן ִל ְלמֹד‪ַ ,‬א ַ‬ ‫ְו ָל ְמד ּו ְליִ ְר ָאה ֶאת ַה ּ ׁ ֵשם‪ֵ ּ ,‬פרו ּׁש ְל ַח ְּנ ָכם ְליִ ְר ָאה ֶאת ה'‪.‬‬ ‫ַעד־עוֹ ָלם" ְ ּב ִה ְת ַ ּג ּלוּת נִ ְמ ׁ ֶש ֶכת ְוהוֹ ֶל ֶכת‪ּ ְ .‬‬ ‫(ב ִע ְּק ֵבי ַח ִ ּגים)‬ ‫ְו ָלזֶ ה ל ֹא ָא ַמר ְּכ ֶד ֶר ְך ׁ ֶש ָא ַמר ְ ּב ָפסוּק ַה ְק ֵהל יִ ְל ְמד ּו וְ יָ ְראוּ‪,‬‬ ‫‪9‬‬ ‫יך (ל‪ ,‬כ)‬ ‫א ֶר ְך יָ ֶ֔מ ָ‬ ‫ִּ ֣כי ֤הוּא ַח ֶ֨ ּי ָ ֙‬ ‫יך ְו ֣ ֹ‬ ‫ׁ ֶש ֵהם ׁ ְשנֵ י ְד ָב ִרים‪ֶ ,‬א ָּלא וְ ָל ְמד ּו ְליִ ְר ָאה‪ֵ ּ ,‬פרו ּׁש ׁ ֶש ָ ּבזֶ ה‬ ‫יִ ְל ְמד ּו יִ ְר ַאת ׁ ָש ַמיִ ם‪ְ .‬ואוֹ ְמרוֹ ָּכל ַה ָ ּי ִמים‪ִּ ,‬כי ְּכ ׁ ֶש ַה ְּק ַט ִּנים‬ ‫יך ָה ָא ָדם ַל ֲעמֹד ְמ ַעט‬ ‫ֵּת ַבת ִּ ֣כי ֻמ ְט ֶע ֶמת ְ ּב ַט ַעם ֻמ ָ ּנח אוֹ תוֹ ְמנַ ְ ּגנִ ים ְ ּבנֵ י ַא ׁ ְש ְּכנַ ז ְ ּב ַה ְט ָע ָמה ו ִּבנְ גִ ינָ ה ִ ּב ְפנֵ י ַע ְצ ָמ ּה‪ְ ,‬ו ֶר ֶמז יֵ ׁש ָּכאן ׁ ֶש ָצ ִר ְ‬ ‫ּ‬ ‫ִמ ְת ַח ְּנ ִכים ִמ ְּת ִח ָּל ָתם ְליִ ְר ָאה יִ ְתיַ ֵּסד ָּב ֶהם יִ ְר ַאת ה' ָּכל‬ ‫ו ְּל ִה ְת ּבוֹ נֵ ן ַעל ַמ ֲה ַל ְך ַח ָ ּייו‪ִּ ,‬כי ִע ַּקר ַה ַח ִ ּיים ְל ִה ְת ּבוֹ נֵ ן ְ ּב ַמ ֲע ֵשׂ ינ ּו ְול ֹא ִל ְפעֹל ִמ ּתוֹ ְך ֶה ְר ֵ ּגל ְּכ ִמ ְצ ַות ֲאנָ ׁ ִשים ְמ ֻל ָּמ ָדה‪ְ ,‬ו ָאז נִ ְז ֶּכה ְל ַח ִ ּיים‬ ‫יהם‪ְ .‬ו ַרבּ וֹ ֵתינ ּו זַ "ל ָא ְמרוּ‪ :‬וְ ַה ּ ַטף ָל ָּמה? ִל ֵּתן שָׂ ָכר‬ ‫יְ ֵמ ֶ‬ ‫"מ ִס ַּלת יְ ׁ ָש ִרים"‪ֶ ׁ ,‬ש ַּת ְח ּבוּלוֹ ת‬ ‫יך ָ ּבעוֹ ָלם ַה ָ ּבא‪ִ .‬וידו ִּעים ִדּ ְב ֵרי ַה ְּ‬ ‫יך ָ ּבעוֹ ָלם ַה ֶּזה‪ְ ,‬וא ֶֹר ְך יָ ֶמ ָ‬ ‫נִ ְצ ִח ִ ּיים ַּכ ּמו ָּבא ְ ּב ַת ְרגּ וּם יוֹ נָ ָתן ִּכי הוּא ַח ֶ ּי ָ‬ ‫יהם‪ְ .‬ואו ַּלי ׁ ֶשנּ וֹ ְתנִ ים ַט ַעם ִל ְק ַט ֵּני ְק ַט ִּנים ׁ ֶש ֵאינָ ם‬ ‫יא ֶ‬‫ִל ְמ ִב ֵ‬ ‫ַה ֵ ּי ֶצר ְל ַה ְכ ִ ּביד ָה ֲעבוֹ ָדה ִ ּב ְת ִמידוּת ַעל ֵלב ָה ָא ָדם‪ַ ,‬עד ׁ ֶש ּל ֹא יִ ָּו ֵתר לוֹ ְז ַמן ְל ִה ְת ּבוֹ נֵ ן ְ ּב ֵאיזוֹ ֶדּ ֶר ְך הוּא הוֹ ֵל ְך‪ֶ ׁ ,‬ש ֵּכן יוֹ ֵד ַע הוּא ׁ ֶש ִא ּל ּו‬ ‫ְמ ִבינִ ים דָּ ָבר‪ֶ ׁ ,‬ש ַ ּגם ֵהם נִ ְכ ָל ִלים ִ ּב ְכ ַלל ַה ּ ַטף ׁ ֶש ָא ַמר ַה ָּכתוּב‪,‬‬ ‫"כי" ִ ּבנְ גִ ינָ ה‪ְ ,‬להוֹ רוֹ ת ַעל ִה ְת ּבוֹ נְ נוּת ַעל ַמ ֲה ַל ְך ַה ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫יהם‪ְ .‬ו ָל ֵכן ֵּת ַבת ִּ ֣‬ ‫ית ְּקנ ּו ַמ ֲע ֵשׂ ֶ‬ ‫יָ ִשׂ ימ ּו ָה ֲאנָ ׁ ִשים ֵלב ְל ַד ְר ָּכם ִמ ָ ּיד יִ ְתנַ ֲחמ ּו ִו ַ‬ ‫יהן ֲא ׁ ֶשר‬ ‫ו ַּמה ּ ׁ ֶש ָּנ ַתן ַה ָּכתוּב ַט ַעם יִ ְׁש ְמע ּו וְ ָל ְמדוּ‪ ,‬הוּא ִל ְבנֵ ֶ‬ ‫אשוֹ ן‪ּ ָ ,‬בא ַה ְּמ ַח ֵ ּבר ִל ֵידי ִח ּבוּר ִס ְפרוֹ ַעל ָּכל ַט ֲע ֵמי ֻמ ָ ּנח ׁ ֶש ַ ּב ּתוֹ ָרה)‬ ‫('תוֹ ַרת ֻמ ָ ּנח'‪ ,‬ו ֵּמ ַר ֲעיוֹ ן ֶזה ׁ ֶש ָ ּבא ִר ׁ‬ ‫ּ‬ ‫יַ ְת ִחיל ּו ָה ֵבן‪:‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י ג‬ ‫תשפו‬ ‫‪17‬‬ ‫ִס ּפ ּור ְל ׁ ֻש ְל ַחן ַה ּ ׁ ַש ָ ּבת ‪ -‬ב‬ ‫יוֹ ִסיף ַ ּד ַעת‬ ‫אחת מצורות הכתיבה המקוצרת‪ ,‬היא השימוש בראשי תיבות או‬ ‫ברישום האות הראשונה של התיבה‪ .‬אולם פעמים רבות פענחו‬ ‫ְו ָאנ ִֹכי ַה ְס ֵּתר ַא ְס ִּתיר‬ ‫המעתיקים את הקיצורים באופן שגוי‪ ,‬וכך נוצרו טעויות לרוב‬ ‫שגרמו לתמיהה‪ ,‬ורבים נדחקו לבאר באופן דחוק את הנכתב‬ ‫במקום להגיה כראוי‪ .‬כבר במשנה במעשר שני מצינו על כלים‬ ‫יש יְ ׁשו ָּעה ַל ְּכ ָלל ְו ַל ּ ְפ ָרט ְ ּב ֵעת‬ ‫יקי ַה ֲח ִסידוּת‪ֶ ׁ ,‬ש ְ ּב ׁ ָש ָעה ׁ ֶש ָהי ּו ְמ ַב ְק ׁ ִשים ְל ַה ׁ ְש ּ ִפ ַ‬ ‫יע טוֹ ָבה ו ְּל ָה ִח ׁ‬ ‫ִמנְ ָהג נָ ֲהג ּו ַר ִ ּבים ִמ ַ ּצדִּ ֵ‬ ‫שנכתבו עליהם אותיות בקיצור‪ ,‬ונחלקו תנאים אם משמעותם‬ ‫דמי מעשר‪ ,‬דמאי‪ ,‬טבל ותרומה‪ ,‬שכן בשעת הסכנה היו כותבים ת'‬ ‫יכים יְ ׁשוּעוֹ ת ְל ַה ְפ ִליא‪.‬‬ ‫יקים ַק ְדמוֹ נִ ים‪ ,‬ו ְּב ֶא ְמ ָצעוּת ֵּכן ָהי ּו ַמ ְמ ׁ ִש ִ‬ ‫ְמצו ָּקה‪ָ ,‬הי ּו שָׂ ִחים ְּת ִח ָּלה ִס ּפו ִּרים ְו ֻע ְבדּ וֹ ת ִמ ַ ּצדִּ ִ‬ ‫תחת תרומה‪ ,‬או שכולם שמות אנשים‪ .‬בש"ס מצויים מאוד ראשי‬ ‫התיבות לקיצור סוגיות ודינים‪ ,‬ופעמים רבות מובא בגמרא עצמה‬ ‫יעים טוֹ ָבה ְ ּב ֶא ְמ ָצעוּת‬ ‫יקים ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִ‬ ‫ישא' ַר ִ ּבי יִ שְׂ ָר ֵאל ֵמרוּזִ 'ין ָהיָ ה אוֹ ֵמר‪ִּ ,‬כי ְ ּביָ ִמים ִמ ֶּק ֶדם ָהי ּו ַה ַ ּצדִּ ִ‬ ‫ַה ָּ'ס ָבא ַקדִּ ׁ ָ‬ ‫הפענוח הנכון של הנוטריקון‪.‬‬ ‫כיום מקובל לסמן גרשיים לפני האות האחרונה בתיבה‪ ,‬אולם‬ ‫י־מ ֲעשִׂ ּיוֹ ת ְושִׂ יחוֹ ת־‬ ‫יכים יְ ׁשו ָּעה ְ ּב ֶא ְמ ָצעוּת ִס ּפו ֵּר ַ‬ ‫ְ‬ ‫ּתוֹ ָרה ו ְּת ִפ ָּלה‪ַ ,‬אך ְ ּביָ ֵמינ ּו ׁ ֶש ָהעוֹ ָלם ִ ּב ְב ִחינַ ת ַק ְטנוּת ֲאזַ י ַמ ְמ ׁ ִש ִ‬ ‫בכתבי־היד ובתחילת תקופת הדפוס‪ ,‬היו מנקדים מעל המלה‬ ‫המקוצרת‪ .‬במשך הזמן נוצרו קיצורים קבועים של ראשי תיבות‬ ‫יעים יְ ׁשו ָּעה ַל ֲאחוֹ ֵתנ ּו זוֹ‬ ‫יצד ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִ‬ ‫ה־נ ֲעשֶׂ ה ַל ֲאחוֹ ֵתנוּ" ‪ֵּ -‬כ ַ‬ ‫"מ ַּ‬ ‫יך ְל ָכ ְך ֶאת ַה ּ ָפסוּק ְ ּב ׁ ִשיר ַה ּ ׁ ִש ִירים ַ‬ ‫ֻח ִּלין‪ְ ,‬ו ִה ְס ִמ ְ‬ ‫ויד הכל ממשמשת בהם‪ ,‬אך לעתים יצרו הכותבים ראשי תיבות‬ ‫נדירים משלהם‪ ,‬והקורא נלאה להבין את כוונתם‪ .‬הרדב"ז מספר‬ ‫יכים יְ ׁשו ָּעה ָל ֵעת‬ ‫ְ‬ ‫יהם‪ ,‬ו ְּב ָכך ַמ ְמ ׁ ִש ִ‬ ‫יקים ַו ֲה ִליכוֹ ֵת ֶ‬ ‫"ב ּיוֹ ם ׁ ֶש ְ ּי ֻד ַ ּבר ָ ּב ּה" ‪ּ ַ -‬ב ּיוֹ ם ׁ ֶש ְּמ ַד ְ ּב ִרים אוֹ דוֹ ת ַה ַ ּצדִּ ִ‬‫ְּכנֶ ֶסת יִ שְׂ ָר ֵאל‪ּ ַ ,‬‬ ‫כי הביאו לפניו פעם שטר שהיה כתוב בסופו "ועל זה נק"ש"‪ ,‬ולא‬ ‫הצליח להבין מה הכוונה‪ ,‬עד שבא הכותב וביאר לו כי הכוונה "נטל‬ ‫יע חוֹ ֵכר ֶא ָחד ֶאל ַה ַ ּצדִּ יק ֵמרוּזִ 'ין‪ְ ,‬ו ִס ּ ֵפר ֶאת ַצ ֲערוֹ ַעל ׁ ֶש ַה ּ ָפ ִריץ‬ ‫ַה ּזֹאת‪ .‬ו ְּמ ֻס ּ ָפר‪ִּ ,‬כי ַ ּב ָ ּי ִמים ׁ ֶש ִּל ְפנֵ י ַחג ַה ּ ֶפ ַסח ִה ִ ּג ַ‬ ‫קנין שלם"‪ ,‬ו"אמרתי לו‪ ,‬צריך אתה ללכת עם השטר לכל מקום‬ ‫שילך לבארו‪ ,‬כי אני אומר ראשי תיבות של 'נקרא קטן שוטה'‪,‬‬ ‫ִ ּב ּ ֵטל ֶאת ֲח ִכ ָירתוֹ ו ְּב ָכ ְך נִ ׁ ְש ַ ּבר ַמ ּ ֵטה ַל ְחמוֹ ‪ֵ .‬ה ֵחל ָה ַר ִ ּבי ְל ַס ּ ֵפר ַמ ֲעשִׂ ּיוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת‪ ,‬ו ְּב ִס ּיו ָּמן ָא ַמר ַלחוֹ ֵכר ִּכי הוּא יָ כוֹ ל‬ ‫וכמה מיני נוטריקון אתה יכול לעשות במלה נק"ש"‪...‬‬ ‫הקדמונים כבר התאוננו על ריבוי ראשי התיבות בכתבי־היד‬ ‫יתי ְל ָך טוֹ ָבה"‪ְ ,‬ו ֵכן‬ ‫ית ָך ְל ׁ ָשלוֹ ם‪ִּ ,‬כי ְּכ ָבר ָעשִׂ ִ‬ ‫"סע ְל ֵב ְ‬ ‫"ב ָּמה ָא ׁשוּב"? נַ ֲענָ ה ַה ַ ּצדִּ יק‪ַ :‬‬ ‫ָל ׁשוּב ְל ֵביתוֹ ‪ ,‬ו ְּכ ׁ ֶש ַה ָּלה ָּת ַמ ּה ַ ּ‬ ‫שגורמים לקושי בהבנת הדברים ובפענוח שגוי‪ ,‬כמו רבי יצחק‬ ‫לאמפרונטי ב"פחד יצחק"‪" :‬ראשי תיבות ‪ -‬אין לכתוב בספרים‬ ‫יכים ׁש ֶֹר ׁש ַעל ַה ִּנ ִּסים‪ַ ,‬ל ֲעשׂ וֹ ת עוֹ ד‬ ‫"ס ּפו ֵּרי נִ ִּסים ּפוֹ ֲע ִלים ו ַּמ ְמ ׁ ִש ִ‬ ‫ָהיָ ה‪ְ .‬ו ָכ ְך מו ָּבא ְ ּב ׁ ֵשם ַה ַּמ ִ ּגיד ִמ ְ ּזלוֹ ְט ׁשוֹ ב‪ֶ ׁ ,‬ש ְ ּב ִ‬ ‫למען לא ייפול בהם טעות"‪ .‬ופליאה עליו שהזכיר זאת בשם‬ ‫התוספות יום־טוב ביבמות‪ ,‬אך אין בדבריו שם מאומה בעניין‪ ,‬ואף‬ ‫נִ ִּסים ְו ַכ ּיוֹ ֵצא ְ ּב ֵא ֶּלה"‪.‬‬ ‫ה'שדי חמד' כבר התפלא על מקור זה‪ ,‬שהובא גם ב'אֹהל יעקב'‬ ‫שם מזהיר "איך בקל יפול טעות בספר‪ ,‬כי המעתיק לא ראה בשני‬ ‫אשוֹ ן‪.‬‬ ‫ט־ויזְ 'נִ יץ ׁ ֶש ָהיָ ה ֲח ָתנוֹ ְ ּבזִ ּווּג ִר ׁ‬ ‫ְ‬ ‫שכר דּ ֹב ִמ ֶ ּב ְלז‪ְּ ,‬כ ִפי ׁ ֶש ִּס ּ ֵפר ַר ִ ּבי ָ ּברוּך ִמ ֶּס ֶר ִ‬ ‫ַמ ֲעשֶׂ ה נִ ְפ ָלא ֵא ַרע ֵא ֶצל ַר ִ ּבי יִ ּ ָׂש ָ‬ ‫קוים שעל י"ב‪ .‬לכן צריך כל מעתיק להזהר מלכתוב ספרו בראשי‬ ‫תיבות"‪ .‬בזמננו כותבים רוב המחברים בסגנון מובן ומשתמשים רק‬ ‫בצירופי ראשי תיבות ידועים‪ ,‬אך מאידך ברבים מהספרים הישנים‬ ‫ָ ּב ֲעיָ ָרה ֶ ּב ְלזִ 'יץ ׁ ֶש ִ ּב ְמחוֹ ז לו ְ ּּב ִלין ִה ְתגּ וֹ ֵרר יְ הו ִּדי ַמ ְל ׁ ִשין‪ֶ ׁ ,‬ש ָ ּג ַרם ָצרוֹ ת ַרבּ וֹ ת ַל ְּק ִה ָּלה ַה ְ ּיהו ִּדית ַה ְּמקוֹ ִמית‪ .‬הוּא ָע ַקב‬ ‫שנדפסים בזמננו במהדורה חדשות‪ ,‬נפתחים לעתים ראשי התיבות‬ ‫בצורה שגויה‪ ,‬בעיקר בגלל עבודה רשלנית וחפוזה‪ ,‬ונוצרות‬ ‫ו ָּב ַל ׁש ַא ַחר יְ הו ֵּדי ָה ֲעיָ ָרה‪ָּ ,‬ת ַחב ֶאת ַא ּפוֹ ְּב ָכל ִענְ יָ ן ו ִּמ ְס ָחר‪ְ ,‬ו ֶאת ָּכל ַה ֵּמ ָידע ַה ַּמ ְפ ִליל ָהיָ ה ַמ ֲע ִביר ֶאל ָה ָר ׁ ֻש ּיוֹ ת‬ ‫שגיאות מביכות של ממש‪ .‬פעמים נוצרות הטעויות כתוצאה‬ ‫מהוראה כוללת למחשב להחליף נוטריקון במלים פתוחות‪ ,‬אך‬ ‫יש ַמ ֵהר‬ ‫ַ ּב ֲעבוּר ֶ ּב ַצע ֶּכ ֶסף‪ִ .‬מ ּ ַפ ַעם ְל ַפ ַעם ָהי ּו ׁשוֹ ְט ֵרי ֶח ֶר ׁש ִמ ְתנַ ּ ְפ ִלים ַעל רוֹ ְכ ִלים אוֹ סוֹ ֲח ִרים ְמקוֹ ִמ ִ ּיים‪ ,‬ו ְּמגַ ִּלים ִח ׁ‬ ‫לא תמיד הפענוח קשור לעניין‪ .‬למשל בתשובות הרשב"א נכתב‬ ‫על מי שכפר בעיקר וחזר בתשובה "שמייחד חמש פעמים בכל יום‬ ‫ֹאש‬‫ְסחוֹ ָרה ֻמ ְב ַר ַחת ְּכ ֵדי ְל ִה ְת ַח ֵּמק ִמ ַּת ׁ ְשלו ֵּמי ִמ ִּסים ְ ּגבוֹ ִהים‪ְ ,‬מ ַא ְּת ִרים טו ִּבין ִ ּב ְל ִּתי ֵלגָ ִל ִ ּיים‪ְ ,‬ו ַה ָ ּצ ָרה ׁ ֶש ִּנ ְּת ָכה ַעל ר ׁ‬ ‫ונזהר מאיסור כישראל"‪ ,‬והנוסח כמובן נראה כזמורת זר כאל חמש‬ ‫פעמיִ ם‬ ‫התיפלות של המוסלמים‪ .‬אלא שבמקור נכתב "שמייחד ה' ַ‬ ‫ַה ִּמ ְס ֵּכן ַה ּתוֹ ָרן ָהיְ ָתה ָק ׁ ָשה ִמ ְּנשׂ ֹא‪ֻּ .‬כ ָּלם יָ ְדע ּו יָ דוֹ ׁ ֶשל ִמי ַ ּב ַּמ ַעל‪ְ ,‬וזֶ הוּתוֹ ׁ ֶשל ַה ּ'מוֹ ֵסר' ַה ִּנ ְת ָעב ָהיָ ה ְ ּבגֶ ֶדר סוֹ ד ָ ּגלוּי‪,‬‬ ‫בכל יום"‪ ,‬והמדפיס פענח את התיבות ל'חמש פעמים'‪ ,‬וכך נוצר‬ ‫השיבוש הנלעג‪ .‬את דברי המדרש בדברים שיש למנות דיינים‬ ‫יש ַה ְּמק ָֹרב ַל ַּמ ְלכוּת‪ְ ,‬ו ִה ְתיָ ְרא ּו‬ ‫ַא ְך ל ֹא ָהיָ ה ִמי ׁ ֶש ָ ּי ִהין ַל ֲעשׂ וֹ ת לוֹ ְמאו ָּמה‪ֶ ׁ ,‬ש ֵּכן ֻּכ ָּלם ָח ׁ ְש ׁש ּו ִמ ַּנ ַחת זְ רוֹ עוֹ ׁ ֶשל ָה ִא ׁ‬ ‫שיש בהן שבע מידות‪ ,‬שהן חכמים נבונים וידועים וכו'‪" ,‬ואם לא‬ ‫נמצאו משלוש מביא מאחד‪ ,‬שכך כתיב אשת חיל מי ימצא"‪ ,‬ונלאו‬ ‫ַאף ִמ ְּלנַ ּסוֹ ת ְליַ ְּסרוֹ ו ְּלהוֹ ִכיחוֹ ַעל ּ ְפ ׁ ָש ָעיו‪ֶ .‬א ָּלא ׁ ֶש ִה ִ ּגיע ּו ַמיִ ם ַעד נָ ֶפ ׁש ו ְּבנֵ י ַה ְּק ִה ָּלה ָח ׁש ּו ִּכי ָּכל ּו ָּכל ַה ִּק ִ ּצין‪ֶ ,‬א ָּלא‬ ‫הלומדים לבאר את דברי המדרש התמוהים‪ ,‬פענחו כמה גדולים‬ ‫כי במקור נכתב "אחמ"י" והכוונה לפסוק "אנשי חיל מכל ישראל"‪,‬‬ ‫ׁ ֶש ּמוֹ ָצא ִמן ַה ְּס ַב ְך ‪ָ -‬איִ ן‪.‬‬ ‫ומכאן למדו חז"ל שאפילו בעל מידה אחת יכול להתמנות לדיין‪,‬‬ ‫אך מעתיק כתב־היד פענח את הנוטריקון בצורה שגויה 'אשת חיל‬ ‫ָהיָ ה ָ ּב ֲעיָ ָרה יְ הו ִּדי ּ ָפ ׁשוּט ׁ ֶש ָּס ַבל ְּכמוֹ ֻּכ ָּלם ִמ ַּנ ַחת זְ רוֹ עוֹ ׁ ֶשל ַה ּ'מוֹ ֵסר' ַה ּ ׁ ָש ָפל‪ַ ,‬א ְך הוּא ֶה ֱח ִליט ַל ֲעשׂ וֹ ת ַמ ֲעשֶׂ ה‪.‬‬ ‫על דברי הגמרא במגילה "דמפקי לכולא שתא בשה"י פה"י" מפרש‬ ‫מי ימצא'‪...‬‬ ‫יש ֶאל ַה ַּמ ֲה ִרי"ד ִמ ֶ ּב ְלז‪ ,‬ו ְּבמוֹ ָצ ֵאי ַה ַחג‪ּ ְ ,‬ב ׁ ָש ָעה ׁ ֶש ָּכל ַה ֲח ִס ִידים ָע ְבר ּו ַ ּב ַּס ְך ַע ּ ְ‬ ‫ל־פנֵ י‬ ‫ִל ְק ַראת ַה ַחג ַה ָּקרוֹ ב נָ ַסע ָה ִא ׁ‬ ‫רש"י שהן נוטריקון 'שבת היום פסח היום'‪ ,‬וזו היתה טענת המן‬ ‫שהיהודים מתחמקים תמיד ממלאכה בטענה שהיא אסורה עליהם‬ ‫ְ‬ ‫ַה ַ ּצדִּ יק ְּכ ֵדי ְל ַק ֵ ּבל ִ ּב ְר ַּכת ּ ְפ ֵר ָדה‪ ,‬נִ ֵ ּצל ַה ָּלה ֶאת ַה ִהזְ דַּ ְּמנוּת ְו ׁ ָש ַפך ִל ְפנֵ י ָה ַר ִ ּבי ֶאת ְּכ ֵאבוֹ ְו ַצ ֲע ָרם ׁ ֶשל ָּכל יְ הו ֵּדי‬ ‫מפני שבת ומועד‪ .‬אולם בחלק מכתבי־היד מופיע הנוסח "בשיהי‬ ‫פיהי"‪ ,‬ובערוך תרגם פהי על אדם המבקש בטלה‪ ,‬ולכן יש הסבורים‬ ‫ֶ ּב ְלזִ 'יץ‪ַ ,‬ה ּסוֹ ְב ִלים ְמרוֹ רוֹ ת ֵע ֶקב ַה ַה ְל ׁ ָשנוֹ ת ׁ ֶשל ַה ּ'מוֹ ֵסר'‪ַ .‬ה ְ ּיהו ִּדי ַה ָּת ִמים ִהזְ ִּכיר ֶאת ׁ ְשמוֹ ׁ ֶשל ַה ַּמ ְל ׁ ִשין ְו ֶאת ׁ ֵשם‬ ‫שכוונת הגמרא 'שיהי פיהי' ‪ -‬שהייה ובטלה מתוך עצלות‪ ,‬ולא‬ ‫כנוטריקון‪ .‬כך גם בביאור תיבת 'כביכול' שנאמרה תמיד על הקב"ה‬ ‫(ולא כפי השימוש הרווח היום תחת המלה 'כאילו')‪ ,‬מובאים ב'עין‬ ‫ִא ּמוֹ ‪ִ ,‬ס ּ ֵפר ַעד ַּכ ָּמה ָ ּגדוֹ ל ַה ֶּנזֶ ק ׁ ֶש ַה ָּלה ֵמ ֵסב ִליהו ֵּדי ָה ֲעיָ ָרה‪ ,‬ו ִּב ֵּק ׁש ֵמ ַה ַ ּצדִּ יק ֵע ָצה ו ְּב ָר ָכה ְל ִה ּ ָפ ֵטר ֵמ ָענְ ׁשוֹ ׁ ֶש ָּלזֶ ה‪.‬‬ ‫יעקב' במגילה דברי התוספות‪" :‬כתוב במדרש כביכול‪ ,‬כתוב בתורה‬ ‫יכול לאומרו‪ ,‬ונקוד על הכ"ף ועל הבי"ת‪ ,‬כלומר כתוב בתורה"‪,‬‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ּ ׁ ָש ַמע ָה ַר ִ ּבי ֶאת ַהדָּ ָבר‪ ,‬נִ נְ ַער ְ ּב ִה ְת ַל ֲהבוּת‪ִ ,‬הדֵּ ק ְו ִה ְת ִקין ֶאת ָה ַא ְבנֵ ט ׁ ֶש ָע ָליו‪ְ ,‬ו ֵה ֵחל ְל ַס ּ ֵפר ְ ּב ֶח ְרדַּ ת־ק ֶֹד ׁש ִס ּפוּר‬ ‫ולדעתם משמעות התיבה כ'ב'‪-‬יכול ‪ -‬כתוב בתורה יכול‪ ,‬שכיוון‬ ‫שבתורה נאמר על הקב"ה לשון עמידה לכן אפשר לכתוב כך‪ .‬ורבי‬ ‫יהם ִל ׁ ְשמ ַֹע ֶאת ַה ִּס ּפוּר‪ ,‬ו ָּב ֶהם ָהיָ ה‬ ‫יסק‪ַ .‬ה ֶּנ ֱא ָס ִפים ִה ּט ּו ֻּכ ָּלם ֶאת ָאזְ נֵ ֶ‬ ‫ק ֶֹד ׁש ׁ ֶש ֵא ַרע ֵא ֶצל ַ'ה ּ ָׂש ָרף' ַר ִ ּבי או ִּרי ִמ ְּס ֶט ְר ִל ְ‬ ‫יצחק לאמפרונטי אף פענח את כל תיבת 'כביכול' כנוטריקון שלם‪:‬‬ ‫'כי באדם יאמר כן ולא לאלוק'‪ .‬את תיבת 'תיקו' שבגמרא פענחו‬ ‫ַ ּגם ֲח ָתנוֹ ַר ִ ּבי ָ ּברו ְּך ִמ ֶּס ֶרט‪ְ ,‬ו ַה ַ ּג ַ ּבאי ַה ָּו ִתיק ַר ִ ּבי ַא ֲהרֹן יְ הוֹ ׁ ֻש ַע ַלנְ דָּ א‪.‬‬ ‫כנוטריקון "תשבי יתרץ קושיות ואיבעיות"‪ ,‬אך באמת אין הוא‬ ‫נוטריקון אלא תיבה במשמעות של תעמוד הקושיא במקומה‪ ,‬אם‬ ‫יא ָתם‬ ‫אוע‪ֶ ,‬א ָּלא ׁ ֶש ִּל ְפ ִל ָ‬‫יעה ּ ַפ ַעם ֲחבו ָּרה ׁ ֶשל ֲח ִס ִידים ֲח ׁשו ִּבים ְו ַאנְ ׁ ֵשי ַמ ֲע ָלה ֵמ ָה ִעיר ָר ֶ‬ ‫יסק ִה ִ ּג ָ‬ ‫ֶאל ַה ַ ּצדִּ יק ִמ ְּס ֶט ְר ִל ְ‬ ‫כי ביאור תיקו בנוטריקון הוא קדום מאוד‪ ,‬והחיד"א מעיד שראהו‬ ‫בהקדמת הרמב"ם למשניות וכן בכתב־יד של ספר הקנה‪ ,‬וכן מובא‬ ‫יהם‪ֶ ׁ ,‬ש ֵּכן ָה ַר ִ ּבי ִק ֵ ּבל ַ ּב ֲח ִביבוּת ֶאת ׁ ְש ָאר‬ ‫יהם ַה ַ ּצדִּ יק ְול ֹא נָ ַתן ָל ֶהם ׁ ָשלוֹ ם‪ָ .‬היָ ה ַהדָּ ָבר ְל ֶפ ֶלא ְ ּב ֵעינֵ ֶ‬ ‫ל ֹא ּ ָפנָ ה ֲא ֵל ֶ‬ ‫הנוטריקון בשל"ה הק' ובתויו"ט‪ .‬את דברי הגמרא בפסחים "כל מה‬ ‫שיאמר לך בעל־הבית עשה חוץ מצא" פענחו כנוטריקון צ"א ‪' -‬צד‬ ‫יהם דִּ ֵּלג‪ָ .‬ס ְבר ּו ַה ָּלל ּו ְּת ִח ָּלה ִּכי ׁ ֶש ָּמא ל ֹא ִה ְב ִחין ָ ּב ֶהם ָה ַר ִ ּבי‪ְ ,‬ונִ ּס ּו‬ ‫ַה ֲח ִס ִידים ׁ ֶש ִה ִ ּגיע ּו ֵמ ָע ִרים ֲא ֵחרוֹ ת‪ְ ,‬ו ַרק ֲע ֵל ֶ‬ ‫איסור' ופענוחים נוספים‪ ,‬אך המאירי סבר שאין לגרוס תיבות אלו‬ ‫"ודרך הגהת ליצנים נשתבשו בה הספרים"‪.‬‬ ‫יהם‪ֶ ,‬א ָּלא ׁ ֶש ַּל ּ ׁ ָש ְוא ָהיְ ָתה ּתוֹ ַח ְל ָּתם‪ּ ְ .‬ב ָכל ַה ּ ׁ ַש ָ ּבת ׁ ֶש ָ ּב ּה‬ ‫ְל ִהדָּ ֵחק ְו ַל ֲעמֹד ְל ָפנָ יו ְ ּב ָכל ִהזְ דַּ ְּמנוּת ְּכ ֵדי ׁ ֶש ָ ּישִׂ ים ֵלב ֲא ֵל ֶ‬ ‫במשך הזמן נוצרה ספרות שלמה של מחברים מקוריים‪ ,‬שביקשו‬ ‫לזהות מלים ידועות כראשי תיבות שהתגלגלו והפכו לתיבות‬ ‫יכת‬ ‫אוע‪ ,‬ל ֹא ִ ּב ׁ ְש ַעת ַה ְּת ִפ ּלוֹ ת ְ ּב ׁ ַש ָ ּבת ְול ֹא ְ ּב ֵעת ֲע ִר ַ‬ ‫יסק‪ ,‬ל ֹא ּ ָפנָ ה ַה ַ ּצדִּ יק ֶאל ַה ֲח ִס ִידים ׁ ֶש ִה ִ ּגיע ּו ֵמ ָר ֶ‬ ‫ׁ ָשה ּו ִ ּב ְס ְט ֶר ִל ְ‬ ‫עצמאיות‪ .‬אחד הבולטים שבהם היה רבי ברוך עפשטיין בעל‬ ‫ה'תורה תמימה'‪ ,‬ובספריו "מקור ברוך" ו"ברוך שאמר" העלה‬ ‫ַה ּ ׁ ֻש ְל ָחנוֹ ת‪ְּ ,‬כ ִא ּל ּו ֵאינָ ם עוֹ ְמ ִדים ְו ַק ָ ּי ִמים ְל ָפנָ יו‪.‬‬ ‫רעיונות מרתקים של פענוחים שגויים‪ ,‬אם כי כמה מדבריו נדחו‬ ‫בידי אחרים‪ .‬יש שסברו כי קריאת 'חזק' בסוף כל חומש נוצרה‬ ‫ְ‬ ‫מפענוח שגוי של הנוטריקון "חז"ק" שמשמעותו חזן וקהל‪ ,‬כי‬ ‫אתם‪ַ ,‬אך ַל ְמרוֹ ת ׁ ֶש ָע ְרכ ּו‬ ‫יהם ְּכ ֵדי ְל ָה ִבין ַמה ּ ִפ ׁ ְש ָעם ו ֶּמה ֲח ָט ָ‬ ‫מו ָּבן ֵמ ֵא ָליו ִּכי ְ ּבנֵ י ַה ֲחבו ָּרה ֵה ֵח ּל ּו ְל ַפ ׁ ְש ּ ֵפ ׁש ְ ּב ַמ ֲעשֵׂ ֶ‬ ‫המנהג הקדום היה שהקהל קורא את הפסוק האחרון שבחומש‬ ‫כמו שנוהגים היום במגילת אסתר‪ ,‬וכדי לסמן מנהג זה נדפס‬ ‫יהם ִ ּב ְד ָאגָ ה ֲע ֻמ ָּקה‪ְ ,‬ו ָכל ָה ֵעת ִה ְתיַ ְ ּגע ּו ְ ּב ַמ ְח ׁ ַש ְב ָּתם‬ ‫ֶח ׁ ְשבּ וֹ ן־נֶ ֶפ ׁש ְמ ֻד ְקדָּ ק ל ֹא ָמ ְצא ּו ְ ּב ַמה ִּל ְתלוֹ ת‪ַ .‬ה ּ ׁ ַש ָּבת ָע ְב ָרה ֲע ֵל ֶ‬ ‫בחומשים "חז"ק" בסוף החומש‪ ,‬ומזה נשתרבב המנהג לקרוא "חזק‬ ‫חזק" בסיום החומש‪ ,‬אך רעיון זה נראה רחוק ודחוק‪ .‬כך גם סברו‬ ‫יהם‪.‬‬ ‫ְל ָה ִבין ַמדּ ו ַּע ַה ַ ּצדִּ יק ּכֹה ִמ ְתנַ ֵּכר ֲא ֵל ֶ‬ ‫לומר‪ ,‬כי הנוסח המקורי בתפילת רבי נחוניה בן הקנה "ששמת‬ ‫חלקי מיושבי בית־המדרש ולא שמת חלקי מיושבי קרנות" נוצר‬ ‫יסק‪ֶ ׁ ,‬ש ָהיָ ה ְמק ָֹרב ְמאֹד ֵא ֶצל ַה ַ ּצדִּ יק‪ ,‬ו ִּב ְק ׁש ּו‬ ‫ְ ּבמוֹ ָצ ֵאי ׁ ַש ָ ּבת ּ ָפנ ּו ְ ּבנֵ י ַה ֲחבו ָּרה ֶאל ַהדַּ ָ ּין ׁ ֶשל ֲח ַצר ַה ּק ֶֹד ׁש ְס ְט ֶר ִל ְ‬ ‫מפענוח שגוי של הנוטריקון "מיושבי קרו"ת"‪ ,‬והכוונה "יושבי‬ ‫קירקסאות ותיאטראות" שהם ההיפך הגמור מיושבי בית־המדרש‪,‬‬ ‫ימה‬ ‫ִמ ֶּמנּ ּו ְל ַח ּלוֹ ת ֶאת ּ ְפנֵ י ַר ָ ּבם ו ְּמאוֹ ָרם ו ְּל ָה ִבין ַעל ֶמה ָעשָׂ ה ָל ֶהם ָּכ ָכה ו ֶּמה ֳח ִרי ָה ַאף ַה ָ ּגדוֹ ל ַה ֶ ּזה‪ .‬נִ ְכנַ ס ַהדַּ ָ ּין ְ ּב ֵא ָ‬ ‫ובטעות נתפרש כ'יושבי קרנות' שלא נחשבו בעיני חז"ל אלא‬ ‫כ"תגרין שאין בקיאין בטוב דינין" כפירוש רש"י בסנהדרין‪.‬‬ ‫אוע‪ֶ ׁ ,‬ש ָה ַר ִ ּבי ַמ ְר ִחיק אוֹ ָתם ֵמ ַעל ּ ָפנָ יו ְו ֵהם‬ ‫ו ְּביִ ְר ָאה ֶאל ַ'ה ּ ָׂש ָרף'‪ְ ,‬ו ִס ּ ֵפר ִּכי "נִ ְמ ָצ ִאים ָּכאן ֲח ִס ִידים ַאנְ ׁ ֵשי ַמ ֲע ָלה ֵמ ָר ֶ‬ ‫ידועה התמיהה על הנוסח בקדושה בחזרת הש"ץ בשבת‪" :‬אז בקול‬ ‫רעש גדול אדיר וחזק משמיעים קול" ולא נאמר מי הם המשמיעים‬ ‫ֵאינָ ם יוֹ ְד ִעים ְ ּב ׁ ֶשל ָמה ַה ַּס ַער"‪.‬‬ ‫קול‪ ,‬ואילו בנוסח התפילה נאמר "והאופנים וחיות הקודש ברעש‬ ‫גדול משמיעים קול"‪ .‬והעלה רבי אריה צבי פרומר הי"ד מקוז'יגלוב‬ ‫את ההשערה‪ ,‬כי בכתב־היד נכתב בנוטריקון "אז בקול רעש גדול‬ ‫אוע? ַו ֲה ֵרי ְ ּב ִע ָירם ָהיָ ה ַמ ְל ׁ ִשין נִ ְת ָעב ׁ ֶש ֵה ֵצר‬ ‫"א ָּתה ְמ ַב ֵּק ׁש ְל ַל ֵּמד זְ כוּת ַעל יְ הו ִּדים ֵא ּל ּו ֵמ ָר ֶ‬ ‫נַ ֲענָ ה ַה ַ ּצדִּ יק ְו ָא ַמר‪ַ :‬‬ ‫או"ח משמיעים קול"‪ ,‬והכוונה או"ח נוטריקון 'אופנים וחיות'‪ ,‬אך‬ ‫המעתיקים פענחו זאת כ'אדיר חזק'‪ .‬ואף שההשערה נראית כאמת‪,‬‬ ‫ִל ְבנֵ י ָה ִעיר ְוגָ ַרם ָל ֶהם ָצרוֹ ת ְצרוּרוֹ ת‪ְ ,‬ו ַאף ֶא ָחד ל ֹא נָ ַקף ֶא ְצ ַ ּבע ְּכ ֵדי ְל ִה ּ ָפ ֵטר ִמ ּ ֶפגַ ע ַרע זֶ ה‪ְ .‬ו ִה ֵּנה ְ ּבשִׂ ְמ ַחת ּתוֹ ָרה‬ ‫אולם כבר מצינו במקורות הקדמונים מזמן הגאונים את הנוסח‬ ‫"אדיר וחזק"‪ ,‬ובכתבי בית־מדרשו של רבי יהודה החסיד אף מובא‬ ‫א־ש ַמיִ ם הוּא‪ְ ,‬ו ַה ַ ּג ָ ּב ִאים ׁ ֶש ָח ׁ ְש ׁש ּו ִמ ַּנ ַחת־זְ רוֹ עוֹ ַאף‬ ‫ית־ה ְּכנֶ ֶסת‪ְּ ,‬כ ִא ּל ּו ָא ָדם נִ ְכ ָ ּבד ִו ֵיר ׁ ָ‬ ‫יע אוֹ תוֹ 'מוֹ ֵסר' ׁ ָש ָפל ֶאל ֵ ּב ַ‬ ‫ִה ִ ּג ַ‬ ‫שיש מלאכים שנקראים 'אדיר וחזק'‪.‬‬ ‫מכשול חמור שאירע עקב קיצור מיותר של תיבות מובא בספר‬ ‫ימה ִעם‬ ‫י־ב ִּתים ֲח ׁשו ִּבים‪ַ .‬ויְ ִהי ַּכ ֲא ׁ ֶשר ִה ִּקיף ַה ַּמ ְל ׁ ִשין ֶאת ַה ִ ּב ָ‬ ‫ִּכ ְ ּבדוּה ּו ְ ּב ַה ָּק ָפה ִעם ֵס ֶפ ּ‬ ‫ר־תוֹ ָרה ְ ּביָ דוֹ ְּכ ִמנְ ַהג ַ ּב ֲע ֵל ָ ּ‬ ‫"לתקנת עגונות"‪ ,‬על איש אחד שנסע לעיר באלטה למסחר‪ ,‬ואחר‬ ‫שהפסיד שם את כל ממונו חיפש פרנסה בעיירה קטנה כדי שלא‬ ‫יע ֶאל ִמ ַּת ַחת ַל ְּמנוֹ ָרה ׁ ֶש ָהיְ ָתה ְּתלוּיָ ה ַ ּב ִּת ְק ָרה‪ָ ,‬ק ַפץ יְ הו ִּדי ּ ָפ ׁשוּט ְו ָת ִמים‪ֶ ׁ ,‬ש ֲ'א ִפ ּל ּו ֵאינוֹ יוֹ ֵד ַע‬ ‫ר־תוֹ ָרה ְ ּביָ דוֹ ‪ְ ,‬ו ִה ִ ּג ַ‬ ‫ֵס ֶפ ּ‬ ‫ישוב לביתו בידיים ריקות‪ .‬מרוב צער ובושה לא שלח מכתבים‬ ‫לביתו‪ ,‬וכאשר אשתו פנתה לפרנס הקהל כדי להיוודע מה עם‬ ‫יע אוֹ תוֹ ָלנֶ ַצח ְ ּב ַמ ָּכה‬ ‫ֹאשוֹ ׁ ֶשל אוֹ תוֹ ָר ׁ ָשע‪ְ ,‬ו ִה ְכ ִר ַ‬‫ת־ה ַ ּב ְרזֶ ל ַה ְּכ ֵב ָדה ַהיְ ׁ ֵשר ַעל ר ׁ‬ ‫ַמה ֶ ּזה ִמ ְקוֶ ה'‪ְ ,‬ו ִהנְ ִחית ֶאת ְמנוֹ ַר ַ‬ ‫בעלה‪ ,‬קיבלה את התשובה‪" :‬בעלך זה שנה כי הנהו מת בעיר‬ ‫"ה ִאם דָּ ָבר זֶ ה ָהיָ ה ָצ ִר ְ‬ ‫יך‬ ‫יסק ֶאת דְּ ָב ָריו ֶאל ַהדַּ ָ ּין‪ְ ,‬ו ָא ַמר‪ַ :‬‬ ‫ַא ַחת ַא ּ ַפיִ ם‪ ,‬ו ַּב ֲאבֹד ְר ׁ ָש ִעים ִר ָּנה"‪ִ .‬ס ֵ ּים ַה ַ ּצדִּ יק ִמ ְּס ֶט ְר ִל ְ‬ ‫שחיז" ונישאת לאחר וילדה בן‪ .‬לימים שב הבעל לביתו‪ ,‬ואנשי‬ ‫העיר האשימו את פרנס הקהל שהעיד בשקר‪ ,‬אלא שהוא טען כי‬ ‫נשמטו סימני ראשי התיבות מתיבת 'מת' כלומר מלמד תינוקות‪,‬‬ ‫ואכן שימש הלה כמלמד בעיר שחיז‪ ,‬ללמדך עד כמה יש להיזהר‬ ‫בכל טיפת דיו‪.‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪18‬‬ ‫ד‬ ‫ִ ּד ְב ֵרי ַה ָּי ִמים‬ ‫ִס ּפ ּור ְל ׁ ֻש ְל ַחן ַה ּ ׁ ַש ָ ּבת ‪ -‬ב‬ ‫תופעה מעניינת מתרחשת לעיתים עם פרשת וילך‪ ,‬כאשר יש שנים‬ ‫שבהן קוראים את הפרשה פעם אחת כמו שאר הפרשות‪ ,‬ישנן שנים‬ ‫שבהן קוראים את הפרשה פעמיים‪ ,‬וישנן שנים שבהן אין קוראים‬ ‫את הפרשה כלל‪ .‬והרי לפנינו חידה‪ ,‬איזו פרשה לא נקראת לעיתים‬ ‫יכן ָהי ּו ֲח ִס ִידים ֲח ׁשו ִּבים ֵא ּלוּ‪ְ ,‬ו ָל ָּמה ל ֹא ָע ָלה ְ ּב ַד ְע ָּתם ִל ְפעֹל ְ ּב ֶד ֶר ְך ָּכזוֹ ְּכ ֵדי ְל ַה ִ ּציל‬ ‫ְל ֵה ָעשׂ וֹ ת ִ ּב ֵידי יְ הו ִּדי ּ ָפ ׁשוּט? ֵה ָ‬ ‫בכל השנה‪ ,‬לעיתים פעם אחת ולעיתים שתי פעמים? והדבר תלוי‬ ‫ֶאת ָּכל יְ הו ֵּדי ָה ִעיר ִמ ְ ּי ֵדי ָה ָר ׁ ָשע"?!‬ ‫כמובן בקביעות השנה‪ ,‬שכן פרשת נצבים נקראת תמיד בשבת‬ ‫ַה ַ ּצדִּ יק ִמ ֶ ּב ְלז ִס ֵ ּים ֶאת ִס ּפוּרוֹ ְול ֹא הוֹ ִסיף ְמאו ָּמה ַעל דְּ ָב ָריו‪ ,‬או ָּלם ַר ִ ּבי ָ ּברו ְּך ִמ ִּויזְ 'נִ יץ ׁ ֶש ָע ַמד ׁ ָשם ְו ֶה ֱאזִ ין ְל ָכל‬ ‫האחרונה בשנה‪ ,‬ופרשת האזינו בתחילת השנה הבאה‪ ,‬ואילו‬ ‫פרשת וילך לעיתים מתחברת לנצבים שלפניה‪ ,‬ולעיתים נקראת‬ ‫בשבת הראשונה בשנה בין יום־הכיפורים לסוכות‪ ,‬היא שבת־‬ ‫יע ִמ ֶ ּב ְלזִ 'יץ‪ָ ,‬עלוּל ְל ַק ֵ ּבל ֶאת דִּ ְב ֵרי‬ ‫ַה ִּס ּפוּר‪ ,‬נִ ְת ַקף ְ ּב ַפ ַחד ְו ַח ְל ָח ָלה‪ .‬ל ֹא ָהיָ ה ָס ֵפק ְ ּב ִלבּ וֹ ִּכי ַה ְ ּיהו ִּדי ַה ּ ָפ ׁשוּט ׁ ֶש ִה ִ ּג ַ‬ ‫שובה‪ .‬הרי שלעיתים קראו את וילך בשנה שעברה עם נצבים‪,‬‬ ‫ובמחזור הבא של הקריאה יקראו את וילך לאחר ראש השנה‪ ,‬ואם־‬ ‫אוע‪.‬‬ ‫ָה ַר ִ ּבי ִּכ ְפ ׁשו ָּטם‪ְ ,‬והוּא יִ ְפנֶ ה ַע ָּתה ְל ַב ֵ ּצ ַע ֲה ָל ָכה ְל ַמ ֲעשֶׂ ה ְּכ ִפי ׁ ֶש ּ ָפ ַעל אוֹ תוֹ יְ הו ִּדי ּ ָפ ׁשוּט ְ ּבשִׂ ְמ ַחת ּתוֹ ָרה ָ ּב ִעיר ָר ֶ‬ ‫כן בשנה שבאמצע לא קראו אותה כלל; ולעיתים להפך‪ ,‬בשנה‬ ‫האמצעית קראוה פעמיים‪ .‬והדבר תלוי בסימן המובא בשולחן־‬ ‫"ה ּ ָפ ָר ׁ ִש ָ ּיה ֲעלו ָּלה‬ ‫יצד ַל ֲהגוֹ ת ִמן ַה ְּמ ִס ָּלה ֶאת ַה ּ'מוֹ ֵסר' ַה ֶּנ ֱא ָלח‪ַ ...‬‬ ‫ְּכלוֹ ַמר‪ ,‬הוּא יָ ׁשוּב ַע ָּתה ְל ֶב ְלזִ 'יץ ְויִ ְמ ָצא דֶּ ֶר ְך ֵּכ ַ‬ ‫ערוך על הפסוק בדניאל "פתבג המלך" ‪' -‬ב"ג המלך‪ ,‬פת וילך' ‪ -‬אם‬ ‫ה'מלך' ראש־השנה חל בימים ב' או ג'‪ ,‬אז 'פת' ‪ -‬פותתים וחוצים‬ ‫"ש ֵּכן הוּא ֲה ֵרי ָעלוּל ְל ַס ּ ֵפר ַ ּב ֲח ִק ָירתוֹ ְל ַא ַחר ִח ּסוּלוֹ ׁ ֶשל ַה ּ'מוֹ ֵסר'‪ִּ ,‬כי‬ ‫ְל ִה ְס ַּת ֵ ּב ְך ַּכהֹגֶ ן"‪ָ ,‬א ַמר ַר ִ ּבי ָ ּברו ְּך ְל ַע ְצמוֹ ‪ֶ ׁ ,‬‬ ‫את פרשות נצבים וילך‪ ,‬וקוראים אותה בשבת־שובה בנפרד‪.‬‬ ‫ְ‬ ‫דומה לכך היא החידה‪ :‬מתי אין לאדם יום הולדת‪ ,‬או יום השנה‬ ‫ָה ַר ִ ּבי ִמ ֶּב ְלז נָ ַתן לוֹ ֶאת ַההוֹ ָר ָאה ַל ֲעשׂ וֹ ת זֹאת‪ ,‬ו ִּמי יוֹ ֵד ַע ֵאיזֶ ה ָאסוֹ ן הוּא ָעלוּל ְל ָה ִמיט ְ ּב ָכך ַעל ָה ַר ִּבי ְו ַעל ָהעוֹ ָלם‬ ‫לפטירתו? בשנה שבה חודשי מרחשוון וכסלו חסרים בני כ"ט‬ ‫יום (השנים החסרות ששני החודשים חסרים הן כ־‪ 25.5%‬מכלל‬ ‫ַה ְ ּיהו ִּדי ֻּכ ּלוֹ "‪.‬‬ ‫השנים)‪ ,‬ואם האדם נולד או נפטר ביום השלושים לחודש בשנה‬ ‫שהיו שניהם מלאים; או אחד מהם‪ ,‬כגון בל' במרחשון או בל'‬ ‫יע ִהנּ וֹ ּכֹה‬ ‫יע ִ ּב ְפנֵ י ַה ַ ּג ַּבאי ר' ַא ֲהרֹן יְ הוֹ ׁ ֻש ַע‪ֶ ,‬א ָּלא ׁ ֶשהוּא ִ ּב ּ ֵטל ֶאת דְּ ָב ָריו ְו ָט ַען ְ ּבת ֶֹקף ִּכי ַה ְ ּיהו ִּדי ׁ ֶש ִה ִ ּג ַ‬ ‫ֶאת ֲח ׁ ָש ׁשוֹ ִה ִ ּב ַ‬ ‫בכסלו‪ ,‬ואם בשנה המדוברת החודשים חסרים‪ ,‬משתנה יום‬ ‫ההולדת ויום השנה‪ .‬ומי שנולד בראש־חודש טבת בשנה חסרה‪,‬‬ ‫יסק ַעל ַה ְּמא ָֹרע ָה ַע ְכ ׁ ָש ִוי‪ַ .‬ר ִ ּבי ָ ּברו ְּך‬ ‫ָּת ִמים‪ַ ,‬עד ׁ ֶש ְּכ ָלל ל ֹא ֵה ִבין ׁ ֶש ָה ַר ִ ּבי ִּכ ֵּון ַ ּב ִּס ּפוּר ׁ ֶש ִּס ּ ֵפר ַעל ַ'ה ּ ָׂש ָרף' ִמ ְּס ֶט ְר ִל ְ‬ ‫כלומר נולד ביום א' בטבת ולא היה יום שלושים בכסלו‪ ,‬ובשנה‬ ‫שמגיע למצוות חודש כסלו יהיה מלא‪ ,‬נחלקו הפוסקים מתי הוא‬ ‫ילה‬ ‫ָח ׁ ַש ׁש ְ ּב ָכל זֹאת‪ ,‬ו ִּמ ֵהר ִל ְדל ֹק ַא ַחר ַה ְ ּיהו ִּדי ְּכ ֵדי ְל ַהזְ ִהירוֹ ְל ַבל יַ ֲעשֶׂ ה ַמ ֲעשֶׂ ה ּ ָפזִ יז ׁ ֶש ָעלוּל ִל ְהיוֹ ת ְ ּבעוֹ ְכ ָריו‪ְ ,‬ו ָח ִל ָ‬ ‫מתחייב במצוות‪ ,‬אם בא' דראש־חודש טבת‪ ,‬ונמצא מקדים ביום‬ ‫אחד אל ל' בכסלו; או שמא ביום ב' דראש־חודש א' בטבת‪ ,‬כפי‬ ‫יו ַּכל ְל ָה ִמיט ָאסוֹ ן ַעל ִמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ּתוֹ ְו ַעל ָה ִעיר ֻּכ ָּל ּה‪.‬‬ ‫היום שנולד בו; והשאלה גם נוגעת למקרה הפוך‪ ,‬מי שנולד בל'‬ ‫בחודש בשנה מלאה‪ ,‬ובשנה שימלאו לו י"ג שנים תהיה שנה‬ ‫יש ׁ ֶש ְּכ ָבר ָע ַמד ְל ַה ְפ ִליג ָ ּב ַר ֶּכ ֶבת ַ ּב ֲחזָ ָרה ְל ִעירוֹ ‪ ,‬ו ְּכ ׁ ֶש ַה ַ ּצדִּ יק ִמ ֶּס ֶרט ִה ְת ַענְ יֵ ן ֶא ְצלוֹ‬ ‫יח ְל ַא ֵּתר ֶאת ָה ִא ׁ‬ ‫הוּא ָא ֵכן ִה ְצ ִל ַ‬ ‫חסרה‪ ,‬האם נעשה גדול כבר ביום כ"ט או ביום א' של החודש הבא‪,‬‬ ‫וכך גם לגבי קביעת יום השנה וציון נס שנעשה לאדם‪ .‬דוגמה‬ ‫"ה ַר ִּבי ִ ּב ְכ ָלל ל ֹא ֵה ִבין אוֹ ִתי‪ְ ,‬ול ֹא ָמ ַסר ְ ּביָ ִדי‬ ‫ָמה ָא ַמר ָל ַר ִּבי ו ַּמה ִּס ּ ֵפר לוֹ ַה ַ ּצדִּ יק‪ִ ,‬ה ְת ָ ּב ֵרר ִּכי ָא ֵכן ַה ַ ּג ַּבאי ָצ ַדק‪ָ .‬‬ ‫לכך הוא היארצייט של רבי צבי־הירש מרימינוב‪ ,‬שנסתלק ביום‬ ‫ל' במרחשוון תר"ז‪ ,‬ורק ב־‪ 45%‬מתוך השנים חודש מרחשון הוא‬ ‫"אינֶ ִּני יוֹ ֵד ַע ָמה ֶא ֱענֶ ה‬ ‫יצד ְל ִה ּ ָפ ֵטר ֵמ ִר ׁ ְשעוּתוֹ ׁ ֶשל ַה ּ'מוֹ ֵסר' ְ ּב ִע ֵירנוּ" ָא ַמר ַה ָּלה‪ְ ,‬והוֹ ִסיף ִּכי ֵ‬ ‫ׁשוּם ֵע ָצה ו ְּב ָר ָכה ֵּכ ַ‬ ‫מלא‪ ,‬ואילו בשאר השנים החודש חסר ואין בו יום שלשים לציון‬ ‫ְל ַאנְ ׁ ֵשי ִע ִירי ְ ּב ׁשו ִּבי"‪...‬‬ ‫יום פטירתו‪.‬‬ ‫מכך שכסלו לעיתים מלא‪ ,‬עלול להיווצר בלבול‪ ,‬כפי שהעירו‬ ‫כבר הפוסקים‪ ,‬מקביעת ימים לפי ימי החנוכה‪ ,‬במקום לפי ימות‬ ‫ִעם ׁשוּבוֹ ׁ ֶשל ַה ְ ּיהו ִּדי ְל ֶב ְלזִ 'יץ‪ ,‬נִ ְכנַ ס ֶאל ֵ ּב ַ‬ ‫ית־ה ִּמ ְד ָר ׁש ַה ְּמקוֹ ִמי ְו ִס ּ ֵפר ַל ִּמ ְת ּ ַפ ְּל ִלים ׁ ֶש ֶּנ ֶא ְספ ּו ִּכי הוּא ׁ ָשב זֶ ה ַע ָּתה‬ ‫החודש‪ .‬למשל‪ ,‬יום ל' בכסלו הוא תמיד הנר השישי של חנוכה‪,‬‬ ‫ִמ ֶ ּב ְלז‪ְ ,‬ו ַאף ׁ ֶש ִּס ּ ֵפר ָל ַר ִ ּבי ַעל ַה ָ ּצ ָרה ַה ָּק ׁ ָשה ׁ ֶש ָ ּב ּה נֶ ֱאנָ ִקים ְ ּבנֵ י ָה ִעיר‪ ,‬ל ֹא ִק ֵ ּבל ָּכל ַמ ֲענֶ ה ו ִּפ ְתרוֹ ן‪ֶ ,‬א ָּלא ׁ ָש ַמע ִמ ֶּמנּ ּו‬ ‫אולם א' בטבת הוא הנר השביעי רק בשנים שחודש כסלו מלא‪,‬‬ ‫ואילו כאשר כסלו חסר הוא הנר השישי‪ ,‬כיוון של' בכסלו לא‬ ‫יסק‪.‬‬ ‫ִס ּפוּר ַע ִּתיק ׁ ֶש ֵא ַרע ִעם ַה ַ ּצדִּ יק ִמ ְּס ֶט ְר ִל ְ‬ ‫היה בשנה זו‪ .‬ולכן יש לשים לב‪ ,‬למשל למי שנולד ביום ב' בטבת‬ ‫בשנה מלאה‪ ,‬שבה הדליקו את הנר השביעי ורק למחרת היה‬ ‫"זאת חנוכה" ‪ -‬הנר השמיני‪ ,‬אולם כשהגיע לגיל י"ג היה זה בשנה‬ ‫ַהנּ וֹ ְכ ִחים ִמ ֲהר ּו ַל ְחקֹר אוֹ תוֹ ו ְּל ַק ֵ ּבל ִמ ֶּמנּ ּו ֶאת ָּכל ַה ּ ְפ ָר ִטים ִמ ִ ּב ּקוּרוֹ ְ ּב ֶב ְלז‪ַ ,‬ה ֲאזִ ינ ּו ְ ּברֹב ֶק ׁ ֶשב ַל ִּס ּפוּר ׁ ֶש ִּס ּ ֵפר ָה ַר ִ ּבי‬ ‫שחודש כסלו שבה חסר‪ ,‬ואם־כן הוא נעשה בר־מצווה ב"זאת‬ ‫אוע‪ ,‬ו ְּל ַב ּסוֹ ף נַ ֲענ ּו ְו ָא ְמר ּו ְ ּב ִה ְת ַל ֲהבוּת ו ְּב ִה ְת ַר ְ ּג ׁשוּת‬‫יסק ְו ַעל ַא ֲח ִריתוֹ ַה ָּמ ָרה ׁ ֶשל ַה ּ'מוֹ ֵסר' ֵמ ָר ֶ‬ ‫ַעל ַ'ה ּ ָׂש ָרף' ִמ ְּס ֶט ְר ִל ְ‬ ‫חנוכה" בנר שמיני ולא בשביעי כפי שנולד‪ ,‬מפני שיש לחשב תמיד‬ ‫רק לפי התאריך בחודש ולא לפי מספר הנרות‪.‬‬ ‫יסק‪,‬‬ ‫ַל ְ ּיהו ִּדי ַה ָּת ִמים‪" :‬דַּ ע ְל ָך‪ֶ ׁ ,‬ש ְ ּבאוֹ ָת ּה ׁ ָש ָעה ׁ ֶש ָה ַר ִּבי ִס ּ ֵפר ְּב ֶב ְלז ֶאת ַה ִּ'ס ּפוּר ָה ַע ִּתיק' ׁ ֶש ֵא ַרע ֵא ֶצל ַה ַ ּצדִּ יק ִמ ְּס ֶט ְר ִל ְ‬ ‫כך גם יש לציין ביום השנה כמובא ב"ביאור הלכה" (סימן תרפד)‪:‬‬ ‫"מי שיש לו יארצייט בחנוכה‪ ,‬לא יחשוב לפי ימי החנוכה אלא לפי‬ ‫ישו ָּעה ּ ִפ ְל ִאית"‪ָ .‬היָ ה ָ ּברוּר ְל ֻכ ָּלם ִּכי ַה ַ ּצדִּ יק ִמ ֶ ּב ְלז‬ ‫ת־א ַחת זָ ִכינ ּו ִל ׁ‬ ‫'ש ָּלנוּ' ְ ּבא ֶֹפן ּ ִפ ְתאוֹ ִמי ָו ֵמת‪ ,‬ו ְּב ַב ַ‬‫נָ ַפל ַה ַּמ ְל ׁ ִשין ׁ ֶ‬ ‫ימי החודש‪ ,‬שהרי לפעמים ראש־חודש טבת יום אחד‪ ,‬ולפעמים‬ ‫שני ימים"‪ .‬מקרה נדיר הקשור לשנה הלועזית‪ ,‬מתרחש עם עשרה‬ ‫יצד ֶע ֶצם ַה ֲחזָ ָרה ַעל ַה ִּס ּפוּר‬ ‫ּ ָפ ַעל ֶאת ַהיְ ׁשו ָּעה ַה ּ ִפ ְל ִאית ְ ּב ֶא ְמ ָצעוּת ִס ּפוּרוֹ ַהנּ וֹ ָרא‪ּ ְ ,‬ב ִלי ׁ ֶשאוֹ תוֹ יְ הו ִּדי ָּת ִמים יָ ִבין ֵּכ ַ‬ ‫בטבת‪ ,‬ולעיתים יש שנים שבהן לא חל עשרה בטבת‪ ...‬שכן השנה‬ ‫האזרחית כידוע מתחלפת בתקופת חודש טבת‪ ,‬ולמשל בשנת‬ ‫ימית‪.‬‬ ‫ְ ּב ִפי ַה ַ ּצדִּ יק‪ָ ּ ,‬פ ֲע ָלה ְּכ ָבר ֶאת ַהיְ ׁשו ָּעה ַה ּ ׁ ְש ֵמ ִ‬ ‫‪ 2022‬למניינם‪ ,‬לא חל עשרה בטבת כלל‪ ,‬שכן השנה החלה בכ"ח‬ ‫בטבת תשפ"ב והסתיימה בז' בטבת תשפ"ג‪ ,‬ועשרה בטבת חל רק‬ ‫שלושה ימים לאחר מכן שהוא כבר שנת ‪ 2023‬למניינם‪ ,‬ואילו‬ ‫בשנת ‪ 2023‬למניינם יחול עשרה בטבת פעמיים‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫בכ"ג אלול תשס"א אירע האסון המפורסם של הפלת מגדלי‬ ‫ֻמ ְד ָ ּג ׁש‬ ‫התאומים במנהטן שבניו־יורק‪ ,‬כאשר טרוריסטים ערבים צמאי‬ ‫דם השתלטו על מטוסי נוסעים אמריקאיים והתנגשו במגדלים‬ ‫הגבוהים בני ‪ 110‬קומות‪ ,‬שעלו באש והתמוטטו‪ .‬שני מטוסים‬ ‫עֹודד ֶאת ַה ַח ְרזָ נִ ים ַה ְמנַ ִּסים ּכ ָֹחם ִּבכְ ִת ַיבת ִׁש ָירה‪ ,‬לְ ַה ֲע ִדיף ֲ'ח ִריזָ ה‬ ‫ׁשֹוטה ַּב ֲחרּוזִ ים" ‪ִ -‬הּנֹו ִּבּטּוי־לְ ׁשֹונִ י נִ ְפלָ א‪ַ ,‬ה ְמ ֵ‬ ‫"אל ְּת ִהי ֶ‬ ‫ַ‬ ‫נוספים התנגשו האחד בבניין הפנטגון בוושינגטון‪ ,‬והשני התרסק‬ ‫ְמ ֻׁש ַּב ַחת' ֶׁשל ֵּתבֹות ַה ִּמ ְס ַּתּיְ מֹות ַּב ֲה ָברֹות ּדֹומֹות ִּב ְצלִ ילָ ן‪ּ ,‬ולְ ִה ָּמנַ ע ֵמ ֲח ִריזָ ה ְמ ֻאּלֶ ֶצת ֶׁשל ֵּתבֹות ֶׁש ֵאינָ ן נֶ ֱח ָרזֹות ּכָ ָראּוי‪.‬‬ ‫בשדה פתוח בפנסילבניה לאחר שהנוסעים נאבקו בחוטפים‬ ‫והצליחו למנוע מהם לפגוע בבית הלבן של ארה"ב‪.‬‬ ‫ׁשֹוטה‪ַּ ,‬ב ֲחרּוזִ ין ֲה ֵרי זֶ ה ִס ָּמן" ַעל ְׁש ֵאלָ תֹו ַעל ֲח ִתיכֹות‬ ‫"אל ְּת ִהי ֶ‬ ‫ְמקֹור ַה ִּבּטּוי ִמ ִּד ְב ֵרי ַרב לְ ַרב הּונָ א ְּב ַמ ֶּסכֶ ת ֻחּלִ ין‪ֶׁ ,‬ש ָא ַמר לֹו ַ‬ ‫הפיגוע הדהים את העולם והוכיח את אפסיותו של האדם‪ .‬כ־‪3‬‬ ‫אֹותן ְּב ַמ ְחרֹוזֹות וְ נִ ְת ַעּלְ מּו ֵמ ֵעינָ יו‪ַ ,‬ה ִאם ַה ִּס ָּמן ַמ ֲענִ יק לַ ָּב ָׂשר ֶחזְ ַקת ּכַ ְׁשרּות‪ ,‬אֹו ֶׁש ָּמא יֶ ׁש לֹו ִּדין‬ ‫ָּב ָׂשר ֶׁש ָהיָ ה ָּב ֶהן ִס ָּמן‪ ,‬וְ ָתלָ ה ָ‬ ‫אלף בני אדם נהרגו בפיגועים‪ ,‬ובהם מאות יהודים הי"ד‪ .‬פוסקי‬ ‫עֹוסק ְּב ַמ ְחרֹזֶ ת ָּב ָׂשר‪ְּ ,‬וב ַה ְׁש ָאלָ ה‬ ‫ק־מּלִ ים ּכָ פּול‪ְּ ,‬ב ִׁשּנּוי ַמ ְׁש ָמעּות ַה ִּמ ְׁש ָּפט ָה ֵ‬ ‫ן־ה ַעיִ ן‪ .‬יֵ ׁש ּכָ אן ֵאפֹוא ִמ ְׂש ַח ִ‬ ‫ֶׁשל ָּב ָׂשר ֶׁשּנִ ְת ַעּלֵ ם ִמ ָ‬ ‫דורנו עסקו בהיתר כמה עגונות שבעליהם שהו בבניינים בשעה‬ ‫ׁשֹוטה ַּב ֲחרּוזִ ין"‪ַּ ,‬ת ַחת ַה ָּמקֹור‬ ‫"אל ְּת ִהי ֶ‬ ‫נִ ָּתן לַ ֲח ִריזַ ת ִמּלִ ים; וְ ֵהן ְּב ִפּסּוק ַא ַחר ֵמ ַה ָּמקֹור‪ִ ,‬עם ִׁשּיּוְך ֵּת ַבת ַ'ּב ֲחרּוזִ ין' ֶאל ִּד ְב ֵרי ַרב‪ַ :‬‬ ‫שהמטוסים נכנסו בהם‪ ,‬ובין השאר הסתמכו גם על זיהוי דנ"א‬ ‫"ּב ֲחרּוזִ ין ֲה ֵרי זֶ ה ִס ָּמן"‪.‬‬ ‫ׁשֹוטה" ‪ַ -‬אל ִּת ְׁש ַאל ְׁש ֵאלַ ת ְׁשטּות‪ִ ,‬מ ְּפנֵ י ֶׁש ְּבוַ ַּדאי ַ‬ ‫"אל ְּת ִהי ֶ‬ ‫ַ‬ ‫שנחשב כיום כסימן מובהק‪ .‬התפרסמו גם סיפורים רבים על‬ ‫יהודים שהיו אמורים לשהות בבניינים אלו‪ ,‬ומן השמים עיכבו‬ ‫ּכֹותב‪:‬‬ ‫ׁשֹוטה ַּב ֲחרּוזִ ין"‪ֶׁ ,‬שּכֵ ן ַר ִּשׁ"י ְּב ֵפרּוׁשֹו ָה ִראׁשֹון ְּב ֵׁשם מֹורֹו ֵ‬ ‫"אל ְּת ִהי ֶ‬ ‫ְּב ַרם‪ ,‬יִ ָּתכֵ ן ֶׁשּגַ ם ַּב ָּמקֹור יֵ ׁש לִ ְקרֹא ַּב ִּפּסּוק ַה ְמ ֻח ָּדׁש‪ַ :‬‬ ‫בעדם וזכו להינצל בדרך נס המוכיחה את יד ההשגחה הפרטית‬ ‫ׁשֹוטה‪ְּ ,‬ד ַב ֲחרּוזִ ין ֲה ֵרי זֶ ה ִס ָּמן" ַה ִּפּסּוק‬ ‫"אל ְּת ִהי ֶ‬ ‫ׁשֹוטה ַּב ֲחרּוזִ ים ִּב ְׁש ֵאלָ ה זֹו‪ְ ,‬דוַ ַּדאי זֶ ה ִס ָּמן"; וְ ִאּלּו ְּב ֵפרּוׁשֹו ַה ֵּשׁנִ י‪ַ :‬‬‫"אל ְּת ִהי ֶ‬ ‫ַ‬ ‫של ה' על כל ברואיו‪.‬‬ ‫"אל ְּת ִהי‬ ‫ָאכֵ ן ׁשֹונֶ ה‪ ,‬וְ ֵת ַבת ַ'ּב ֲחרּוזִ ין' ַׁשּיֶ כֶ ת לַ ִּדין ַע ְצמֹו‪ּ'ַ ,‬ב ֲחרּוזִ ין ֲה ֵרי זֶ ה ִס ָּמן'‪ּ ,‬כְ ִפי ֶׁשּגַ ם עֹולֶ ה ֵמ ַהּנֻ ַּסח ֶׁש ְּבכִ ְת ֵבי־יָ ד ְמ ֻדּיָ ִקים‪ַ :‬‬ ‫יום אחד לפני כן‪ ,‬דרש המשגיח הנודע של ישיבת לייקווד רבי‬ ‫ׁשֹוטה‪ָּ ,‬ב ָׂשר ַּב ֲחרּוזִ ין ֲה ֵרי זֶ ה ִס ָּמן"‪.‬‬ ‫ֶ‬ ‫מתתיהו סלומון דרשה מוסרית לתלמידיו‪ ,‬ובין השאר אמר שאין‬ ‫לסמוך על שום דבר גשמי‪" ,‬ואפילו על מגדלי התאומים אל תסמכו‪,‬‬ ‫עֹוסק ְּב ִמּלִ ים ְמח ָֹרזֹות‪ ,‬וְ ֹלא‬ ‫ָהיּו ּגַ ם ּכְ ִאּלּו ֶׁש ִּב ְקׁשּו לִ ְמצֹא ְּב ֵפרּוׁשֹו ָה ִראׁשֹון ֶׁשל ַר ִּשׁ"י ֶאת ַה ַּמ ְׁש ָמעּות ַה ְמ ֻא ֶח ֶרת ֶׁשל ַהּנִ יב ָה ֵ‬ ‫שכן הם עלולים ליפול מחר"‪ .‬הרעיון היה מופרך לחלוטין‪ ,‬שכן‬ ‫"חרּוזִ ים" לִ כְ ִת ַיבת ִׁש ָירה ִּופּיּוט‪ֶׁ ,‬שּכֵ ן‬ ‫קּופת ַר ִּשׁ"י נַ ֲע ֶׂשה ִׁשּמּוׁש ַּב ֻּמּנָ ח ֲ‬ ‫ִמּלְ ׁשֹון חּוט ָׁשזּור ָּוב ָׂשר נָ תּון ְּב ַמ ְחרֹזֶ ת; וְ ַאף ֶׁש ָאכֵ ן ִּב ְת ַ‬ ‫מי העלה על דעתו שמגדלי התאומים יכולים ליפול‪ ,‬אך למחרת‬ ‫יֹותר ֻמזְ ּכָ ר ַה ֻּמּנָ ח ַהּזֶ ה‬ ‫"ס ֶפר ַה ָּשׁ ָר ִׁשים" ֶׁשל ַה ְמ ַד ְק ֵּדק ִא ְּבן־ּגַ 'אּנַ ח ֶׁש ַחי ִּב ְס ָפ ַרד ִּב ְת ִחּלַ ת ּתֹור ַהּזָ ָהב‪ֻּ ,‬ומ ְק ָּדם ֵ‬ ‫הּוא ֻמזְ כָ ר ּכְ ָבר ְּב ֵ‬ ‫התגשמה הנבואה‪ .‬השיחה המופלאה התפרסה במהירות‪ ,‬והגיעה‬ ‫קּופת ַה ַּתלְ מּוד ֲע ַדיִ ן ֹלא נַ ֲע ֶׂשה ִׁשּמּוׁש ִּבכְ ִת ָיבה ַּב ֲחרּוזִ ים‪ַ ,‬אף‬ ‫ָארְך ַּב ֲחרּוזִ ים ‪ֵ -‬אּלּו ַה ַּפיְ ָטנִ ים"; ַאְך ִּב ְת ַ‬ ‫"צּו ֵ‬ ‫ְּב"יַ לְ קּוט ִׁש ְמעֹונִ י"‪ַ :‬‬ ‫לאוזני השירות החשאי של ארה"ב שפתחו בחקירה כיצד ידע הרב‬ ‫ֶׁשּיֵ ׁש לְ כָ ְך נִ ָּצנִ ים ּכְ ָבר ַּב ִּמ ְק ָרא‪ַ .‬ה ִּשּׁמּוׁש ַה ָּת ִדיר ַּב ֲח ִריזָ ה ֵה ֵחל ִּב ֵידי ַה ַּפיְ ָטנִ ים ַה ַּק ְדמֹונִ ים יַ ּנַ יי וְ ַה ָּקלִ יר‪ֶׁ ,‬ש ָחיּו ְּב ֶא ֶרץ יִ ְׂש ָר ֵאל‬ ‫על הפיגוע הצפוי‪ .‬לא נותרה הברירה‪ ,‬וסוכני האף־בי־אי הוזמנו‬ ‫לישיבת ליקווד כדי לשמוע את שיחת המוסר שוב‪ .‬גם ה"ישועות‬ ‫מֹור ִאים ְּב ָב ֶבל‪.‬‬ ‫קּופת ָה ֲא ָ‬ ‫קּופה ַה ִּביזַ נְ ִטית‪ָּ ,‬ב ֵעת ַה ַּמ ְק ִּבילָ ה לִ ְת ַ‬ ‫ַּב ְּת ָ‬ ‫משה" מויז'ניץ התבטא יום קודם לכן באוזני משלחת של עסקנים‬ ‫ן־עזְ ָרא‪ ,‬הּוא‪ֹ" :‬לא ַת ֲחרֹז ְּבׁשֹור וַ ֲחמֹור‪ּ ,‬כִ י ִאם ֶאת ַהּשֹׁור ְּב ָע ֵרי ַה ִּמיׁשֹור‪ ,‬וְ ֶאת‬ ‫(ּב ָטעּות) לְ ַר ִּבי ַא ְב ָר ָהם ִא ְּב ֶ‬‫ּיּוחס ְ‬‫ּדֹומה ֶׁש ַ‬‫ִּפ ְתּגָ ם ֶ‬ ‫מארה"ב שביקרה אצלו‪ ,‬כי "הנשיא האמריקאי חושב שהוא שליט‪,‬‬ ‫ַה ֲחמֹור ְּב ַהר ַהּמֹור"; וְ גַ ם הּוא ְמ ַהּוֶה ַה ְמלָ ָצה לַ ַח ְרזָ נִ ים‪ ,‬לְ ַה ֲע ִדיף ֲ'ח ִריזָ ה ְראּויָ ה' ֶׁשל ְׁש ֵּתי ַה ֲה ָברֹות ָה ַא ֲחרֹונֹות ְּב ִמּלָ ה‪ׁ' :‬שֹור־‬ ‫ואינו יודע מה יום המחר עלול להביא עליו"‪.‬‬ ‫עֹוב ֶרת' ֶׁש ָּבּה ַרק ַה ֲה ָב ָרה‬ ‫ּצּורים זֵ ִהים); ֵמ ֲא ֶׁשר ֲ'ח ִריזָ ה ֶ‬ ‫ֹלׁשה ִע ִ‬ ‫ִמיׁשֹור'‪'ֲ ,‬חמֹור־מֹור' (וְ ָע ִדיף ִמ ֶּמּנָ ה ֲ'ח ִריזָ ה ְמ ֻׁש ַּב ַחת' ֶׁשל ְׁש ָ‬ ‫דורשי רשומות מצאו רמזים שונים בתורה שבנגלה ונסתר על‬ ‫המאורע העולמי‪ ,‬כגון הרמז בזוהר פרשת בלק‪ ,‬שם נאמר שלפני‬ ‫'ׁשֹור־חמֹור'‪.‬‬ ‫ֲ‬ ‫ּתֹוא ֶמת‪:‬‬ ‫ָה ַא ֲחרֹונָ ה ֶ‬ ‫בניין ירושלים ייפלו ביום כ"ה לחודש השישי שלוש חומות גבוהות‬ ‫‪9‬‬ ‫מהעיר רומי‪ ,‬וההיכל הגדול שבה ייפול‪ ,‬ויש המביאים בשם הגר"א‬ ‫אּומה‪ְ .‬מקֹורֹו ִמ ִּד ְב ֵרי‬‫הֹועיל ְמ ָ‬ ‫ת־ׁשוְ א‪ֶ ,‬א ָחד ֶׁש ָּט ַרח ַה ְר ֵּבה וְ ֹלא ִ‬ ‫"ה ֱעלֵ ָית ֶח ֶרס ְּביָ ְדָך" ְמ ַׁש ֵּמׁש ְּב ַמ ְׁש ָמעּות ֶׁשל ְמלֶ אכֶ ָ‬ ‫ַה ִּבּטּוי ֶ‬ ‫מוילנא כי יש להגיה ביום כ"ג במקום ביום כ"ה‪ ,‬ואם כן הוא יום‬ ‫"צלַ לְ ָּת‬‫הֹועילּו ּכָ ל ַמ ֲא ַמ ָּציו‪ ,‬וְ ָא ַמר לֹו ַר ִּבי ֲע ִק ָיבא‪ָ :‬‬ ‫ן־ה ִּדין וְ ֹלא ִ‬ ‫א־ק ָּמא ַעל ָא ָדם ֶׁש ִּב ֵּקׁש לִ ְפטֹר ַע ְצמֹו ִמ ַ‬ ‫ַהּגְ ָמ ָרא ְּב ַמ ֶּסכֶ ת ָּב ָב ַ‬ ‫כ"ג באלול שבו אכן נפלו חומות רומי של ימינו היא ניו־יורק‬ ‫שבאמריקה‪.‬‬ ‫ְּב ַמיִ ם ַא ִּד ִירים וְ ֶה ֱעלֵ ָית ֶח ֶרׂש ְּביָ ְדָך"‪ְּ .‬ב ֶד ֶרְך ּכְ לָ ל ִמ ְת ָּפ ֵרׁש ַה ָּד ָבר ּכִ ְפׁשּוטֹו‪ֶׁ ,‬ש ֶה ֱעלָ ה ִׁש ְב ֵרי ֶח ֶרס ְּביָ דֹו ֶׁש ֵאין ְראּויִ ים לִ כְ לּום ּכְ ֵפרּוׁש‬ ‫אחד מקרוביו של רבי שלמה זלמן אוירבך סיפר לו כי שב מביקור‬ ‫ֹלׁשה ְמקֹומֹות ַּב ַּשׁ"ס‬ ‫ּדּוע לֹו לָ ָא ָדם לְ ָה ִרים ֶח ֶרס ַּומה ִּב ֵּקׁש לִ ְמצֹא? ֶאּלָ א ֶׁש ִּב ְׁש ָ‬ ‫ַר ִּשׁ"י‪ ,‬אּולָ ם ָק ֶׁשה לְ ָה ִבין את ְמקֹור ַה ִּפ ְתּגָ ם ַּומ ַ‬ ‫באמריקה‪ ,‬והוא שאל אותו אם ביקר בבנייני התאומים‪ ,‬וכשהלה‬ ‫לֹומר ִאּלּו ֹלא ָהיִ ִיתי ַמגְ ִּב ַיּה ֶאת ֶׁש ֶבר ַה ֶח ֶרס‪ַ ,‬ה ִאם‬ ‫ּתּותּה"? ּכְ ַ‬ ‫"אי לָ או ִד ְדלַ אי לָ ְך ַח ְס ָּפא‪ִ ,‬מי ַמ ְׁשּכַ ַחת ַמ ְרּגָ נִ ָיתא ֵ‬ ‫נֶ ֱא ַמר ַה ִּבּטּוי ִ‬ ‫התפלא אמר לו רבי שלמה זלמן‪" :‬הרי בבניינים אלו ייתכן מקרה‬ ‫ר־הלָ כָ ה ֶׁש ָא ַמר ּוכְ ָבר‬‫ׁשּובת ָה ַרב לַ ַּתלְ ִמיד ֶׁש ָּת ַמּה ַעל ְּד ַב ֲ‬ ‫מֹוצא ֶאת ַה ַּמ ְרּגָ לִ ית ֶׁש ַּת ְח ֶּת ָיה? וְ ַה ִּבּטּוי ִׁש ֵּמׁש ָׁשם ַּבּגְ ָמ ָרא ּכִ ְת ַ‬ ‫ָהיִ ָית ֵ‬ ‫נדיר ביותר‪ ,‬ששני תינוקות ייוולדו באותה שעה בדיוק‪ ,‬ואילו זמן‬ ‫אֹומר ֶאת ְּד ָב ַרי‪ֹ ,‬לא ָהיִ ָית ַמ ֲעלֶ ה ַעל ַד ְע ְּתָך לִ ְמצֹא זֹאת ַּב ִּמ ְׁשנָ ה‪ּ .‬וכְ ָבר ָּת ַמּה ַר ֵּבנּו ָּתם‬ ‫מֹופ ַיע ּכֵ ן ַּב ִּמ ְׁשנָ ה‪ ,‬וְ ֵה ִׁשיב ִאּלּו ֹלא ָהיִ ִיתי ֵ‬ ‫ִ‬ ‫הברית של שניהם יהיה במועד אחר‪ .‬וזאת כאשר האדם נולד‬ ‫מֹוצ ָאם ָׁשם? ַאְך ָה ַרב ֲחנֹוְך ֱע ֶרנְ ְטרֹוי ּכָ ַתב ֵּבאּור נִ ְפלָ א‪,‬‬ ‫א־מ ִצ ָיעא ָמה ִענְ יָ ן ַמ ְרּגָ לִ ּיֹות ַּת ַחת ֲח ָר ִסים‪ ,‬וְ כִ י ְרגִ ילִ ים לְ ְ‬ ‫ּתֹוספֹות ְּב ָב ָב ְ‬ ‫ַּב ְ‬ ‫במרום הבניין הגבוה שם יש עדיין אור יום‪ ,‬והשני נולד למטה‬ ‫כאשר החושך כבר כיסה ארץ‪ ,‬והוא יהיה נימול יום אחד אחר‬ ‫ּתֹורה נִ ְמ ְׁשלָ ה לְ ַמ ְרּגָ לִ ית לָ כֵ ן עֹונֶ ה ָה ַרב לְ ַתלְ ִמידֹו‪,‬‬ ‫ּכִ י ַ'ה ֶח ֶרס' ּכָ אן ִהּנֹו ַה ֶּצ ֶדף ֶׁש ַּבּיָ ם‪ֶׁ ,‬ש ְּשׁמֹו ִּביוָ נִ ית ְמ ֻׁש ָּתף ִעם ֶח ֶרס‪ ,‬וְ כֵ יוָ ן ֶׁש ַה ָ‬ ‫הראשון"‪...‬‬ ‫"ה ֱעלָ ה ֶח ֶרס ְּביָ דֹו" ‪ּ -‬כְ ָא ָדם‬ ‫מֹוצא ֶאת ַה ַּמ ְרּגָ לִ ית ֶׁשּבֹו; וְ ִאם־ּכֵ ן זֹו ּכַ ּוָנַ ת ַה ִּבּטּוי ֶ‬ ‫בּורָך ֶאת ַה ֶּצ ֶדף ֵמ ַהּיָ ם‪ֹ ,‬לא ָהיִ ָית ֵ‬ ‫לּולֵ א ֶה ֱעלֵ ִיתי ַּב ֲע ְ‬ ‫ֶׁש ָּצלַ ל ַהּיַ ָּמה לִ ְמצֹא ְּפנִ ינִ ים‪ּ ,‬ולְ ַבּסֹוף ֶה ֱעלָ ה ֶח ֶרס ‪ֶ -‬צ ֶדף ֵריק לְ ֹלא ְּפנִ ינָ ה‪...‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפוה‬ ‫‪19‬‬ ‫ְמ ֻמ ָּלח‬ ‫ְמ ׁ ֻש ָּבח‬ ‫יבה‪,‬‬ ‫ְמ ֻס ֶ ּי ֶמת ֶה ְח ִליט ּו ְל ַהנְ ִהיג ְמ ַעט ֵס ֶדר ְ ּב ִל ׁ ְש ַּכת ַהיְ ׁ ִש ָ‬ ‫"צ ַּמח ַצדִּ יק" ִמ ִּויזְ 'נִ יץ‪,‬‬ ‫ַר ִ ּבי ְמנַ ֵחם ֶמנְ דְּ ל ִמ ִּויזְ 'נִ יץ ַ ּב ַעל ַה ֶ‬ ‫ְמ ַס ְּפ ִרים ַעל ְמלַ ֵּמד ֶא ָחד‪ֶׁ ,‬ש ָהיָ ה ִמ ְתאֹונֵ ן ַעל ְמלַ אכְ ּתֹו‬ ‫יבה ָהיָ ה ָק ׁ ֶשה ִמ ְּנשׂ וֹ א‪ָ .‬הי ּו‬ ‫ֹאש ַהיְ ׁ ִש ָ‬ ‫ׁ ֶש ֵּכן ָהע ֶֹמס ַעל ר ׁ‬ ‫נוֹ ַדע ְּכ ֶא ָחד ִמ ְ ּגדוֹ ֵלי ַ ּב ֲע ֵלי ַה ְּצ ָד ָקה ְ ּבדוֹ רוֹ ‪ְ .‬סכו ֵּמי‬ ‫אֹומר‪"ְ :‬ר ָאיָ ה ְמפ ֶֹר ֶׁשת יֶ ׁש לִ י ִמן‬ ‫ַה ָּק ָׁשה ֶׁשּבַ ִּמ ְק ָּדׁש‪ ,‬וְ ָהיָ ה ֵ‬ ‫יָ ִמים ָ ּב ֶהם ִה ִ ּגיע ּו ֲעשָׂ רוֹ ת וְ ַאף ֵמאוֹ ת שִׂ יחוֹ ת ֶט ֶלפוֹ נִ ּיוֹ ת‬ ‫ַה ְּכ ָס ִפים ׁ ֶש ִח ֵּלק ַל ֲענִ ִ ּיים וְ נִ זְ ָק ִקים ִה ִ ּגיע ּו ְלהוֹ ן ָע ֵתק‪,‬‬ ‫ֹאש‬ ‫יש ׁ ֶש ִה ְת ַק ּ ׁ ֵשר‪ִּ ,‬כי ר ׁ‬ ‫ֵא ָליו‪ַ ּ .‬פ ַעם נִ ָּסה ְל ַה ְס ִ ּביר ָל ִא ׁ‬ ‫ַעד ׁ ֶש ִ ּגיסוֹ ַר ִ ּבי ְמנַ ֵחם נַ חוּם ִמ ּ ׁ ְש ֶט ֶפנְ ׁ ְשט ְ ּבנוֹ ׁ ֶשל ַר ִ ּבי‬ ‫ַה ִּמ ְק ָרא‪ ,‬לַ ִּפ ְתּגָ ם ַה ָּשׁגּור ּבְ ִפי ַהּבְ ִרּיֹות‪ּ ,‬כִ י ְמלַ אכְ ּתֹו ֶׁשל‬ ‫יבה ָעסוּק ַע ְכ ׁ ָשו וְ יֵ ׁש ְלנַ ּסוֹ ת ְל ִה ְת ַק ּ ׁ ֵשר ְ ּבמוֹ ֵעד‬ ‫ַהיְ ׁ ִש ָ‬ ‫יִ שְׂ ָר ֵאל ֵמרוּזִ י'ן ָא ַמר ּ ַפ ַעם‪ִּ ,‬כי ִאם לֹא ָהיָ ה ְמ ַח ֵּלק‬ ‫חֹוטב ֵע ִצים‪ֶׁ ,‬ש ֲה ֵרי ַעל‬ ‫ְמלַ ֵּמד ִּתינֹוקֹות ָק ָׁשה ּכִ ְמלֶ אכֶ ת ֵ‬ ‫ְמ ֻא ָחר יוֹ ֵתר‪ ,‬או ָּלם ְּכ ׁ ֶש ַר ִ ּבי ַא ֲהרֹן ׁ ָש ַמע זֹאת ִה ְת ַמ ְר ֵמר‬ ‫יע ֵא ָליו‪ָ ,‬היָ ה נַ ֲעשֶׂ ה ָע ׁ ִשיר‬ ‫ַל ֲא ֵח ִרים ֶאת ַּכ ְס ּפוֹ ׁ ֶש ִה ִ ּג ַ‬ ‫"מח ֵׁטב ֵע ֶציָך" ֶׁשּבְ ָפ ָר ַׁשת נִ ָּצבִ ים‪ְ ,‬מ ָפ ֵרׁש ַר ִּשׁ"י‪:‬‬ ‫ַה ָּפסּוק ֵ‬ ‫וְ ׁ ָש ַאל‪ֲ :‬היִ ָּת ֵכן?! יְ הו ִּדי ּפוֹ נֶ ה ֵא ֵלינ ּו וְ אוֹ ְמ ִרים לוֹ ִל ְפנוֹ ת‬ ‫יסים אוֹ תוֹ‬ ‫ילד‪ַ ...‬ר ִ ּבים ֵמ ֲח ִס ָידיו ָהי ּו ַמ ְכנִ ִ‬ ‫ְּכרוֹ ְט ׁ ִש ְ‬ ‫אֹומר‪ּ" :‬בֶ ֱא ֶמת ָק ָׁשה‬ ‫"מלַ ֵּמד"‪ּ ...‬ולְ ִע ִּתים ָהיָ ה נֶ ֱאנָ ח וְ ֵ‬ ‫ְ‬ ‫ִ ּבזְ ַמן ַא ֵחר? וַ ֲה ֵרי יִ ָּת ֵכן ׁ ֶש ָה ִענְ יָ ן ֶ ּב ֱא ֶמת נָ חוּץ לוֹ וְ ֵאינוֹ‬ ‫יהם ְּכ ֵדי ְל ִה ְת ָ ּב ֵר ְך ִ ּבזְ כוּתוֹ ‪ ,‬או ָּלם ֶאת ָּכל‬ ‫ְּכ ׁ ֻש ָּתף ְל ִע ְס ֵק ֶ‬ ‫סוֹ ֵבל דִּ חוּי‪ ,‬וְ גַ ם ִאם לֹא ‪ֲ -‬ה ֵרי יֵ ׁש ָּכאן ְּכבוֹ ד ַה ְ ּב ִר ּיוֹ ת‪,‬‬ ‫ָה ְרוָ ִחים ׁ ֶש ִּק ֵ ּבל ָהיָ ה ְמ ַח ֵּלק ִל ְצ ָד ָקה‪ ,‬וְ ִכ ְמ ַעט לֹא הוֹ ִתיר‬ ‫חֹוטב ֵע ִצים"‪,‬‬ ‫יֹותר ִמ ְּמלַ אכְ ּתֹו ֶׁשל ֵ‬ ‫ְמלַ אכְ ּתֹו ֶׁשל ְמלַ ֵּמד ֵ‬ ‫וְ ִאם יְ הו ִּדי ּפוֹ נֶ ה יֵ ׁש ְל ַס ֵ ּי ַע לוֹ ִמ ָ ּיד"‪ .‬ו ֶּמה עוֹ שִׂ ים ַּכ ֲא ׁ ֶשר‬ ‫ְמאו ָּמה ְלהוֹ ָצאוֹ ת ֵ ּביתוֹ ‪ַ ּ .‬פ ַעם ׁ ְש ָאלוּה ּו ַּת ְל ִמ ָידיו‪ֲ ,‬ה ֵרי‬ ‫ּנֹוסף‬ ‫חֹוטב ֵע ִצים ‪ּ -‬כָ ל ּגֹוי ֶׁש ָ‬ ‫יֹוד ִעים ַא ָּתה לָ ָּמה? ִמ ְּפנֵ י ֶׁש ֵ‬ ‫וְ ְ‬ ‫ת־א ַחת? ַ ּגם ְל ָכ ְך ָמ ְצא ּו ּ ִפ ְתרוֹ ן‪,‬‬ ‫ׁ ְשנַ יִ ם ִמ ְת ַק ּ ׁ ְש ִרים ְ ּב ַב ַ‬ ‫"ה ְמ ַבזְ ֵ ּבז ַאל יְ ַבזְ ֵ ּבז יוֹ ֵתר ֵמח ֶֹמ ׁש"‪,‬‬ ‫ֲחזַ "ל ָא ְמר ּו ִ ּב ְכ ֻתבּ וֹ ת ַ‬ ‫בֹודתֹו‪ .‬וְ ִאּלּו ְמלַ ֵּמד ‪ּ -‬כָ ל 'ּגֹוי'‬ ‫ֵאלָ יו‪ֲ ,‬ה ֵריהּו ֵמ ֵקל ַעל ֲע ָ‬ ‫ֹאש‬ ‫יבה ָהי ּו ׁ ְשנֵ י ַמ ְכ ׁ ִש ֵירי ֶט ֶלפוֹ ן‪ ,‬וְ ר ׁ‬ ‫ו ְּב ִמשְׂ ְר ֵדי ַהיְ ׁ ִש ָ‬ ‫יצד עוֹ ֵבר ָה ַר ִ ּבי ַעל דְּ ָב ִרים ֵא ּלוּ? וְ ֵה ׁ ִשיב‪" :‬ו ָּמה‬ ‫וְ ֵכ ַ‬ ‫יהם‪...‬‬ ‫יבה ְמ ַד ֵ ּבר בּ וֹ ־זְ ַמ ִּנית ִ ּב ׁ ְשנֵ ֶ‬ ‫ַהיְ ׁ ִש ָ‬ ‫ֶא ֱעשֶׂ ה‪ ,‬וְ ַא ַחר ׁ ֶש ָּנ ַת ִּתי ח ֶֹמ ׁש ִמ ָּממוֹ נִ י ִל ְצ ָד ָקה‪ּ ָ ,‬בא ֵא ַלי‬ ‫בֹודתֹו"‪...‬‬‫בֹודה ָק ָׁשה ַעל ֲע ָ‬ ‫מֹוסיף ֲע ָ‬ ‫ּתֹוסף לֹו‪ִ ,‬‬ ‫ֶׁשּנִ ֵ‬ ‫יע ֵא ָליו ָקרוֹ ב ַל ֲח ִצי‬ ‫ֶא ָחד ִמ ַּת ְל ִמ ָידיו ִס ּ ֵפר ּ ַפ ַעם‪ִּ ,‬כי ִה ִ ּג ַ‬ ‫שו ֵּאי ֶא ָחד‬ ‫יְ הו ִּדי ָּת ִמים ו ְּמ ַס ּ ֵפר ִלי ִּכי הוּא עוֹ ֵמד ִל ְפנֵ י נִ ּ ׂ‬ ‫ְמ ַס ְּפ ִרים ַעל ַה ְמלַ ֵּמד ַּד ְר ַּד ֵּקי ֶׁשּבָ ִעיר ְסלֹונִ ים‪ֶׁ ,‬ש ָהיָ ה‬ ‫יצד‬ ‫יתי ֵּכ ַ‬ ‫ַה ַּליְ ָלה ְּכ ֵדי ְל ַס ֵ ּי ַע ְל ָא ָדם ׁ ֶש ָּנ ַפל ְל ִמ ׁ ְש ָּכב‪" ,‬וְ ָר ִא ִ‬ ‫ישת ְ ּבגָ ִדים וּנְ ֻדנְ יָ ה‪,‬‬ ‫ִמיְ ָל ָדיו‪ ,‬וְ ֵאין ְ ּביָ דוֹ ְל ַה ּ ִׂשיג ְּכ ֵדי ְר ִכ ׁ ַ‬ ‫הוּא ַמ ְפ ִקיר ֶאת ַע ְצמוֹ ַל ֲחלו ִּטין ְל ַמ ַען ַה ּזו ַּלת‪ .‬דִּ ָירתוֹ‬ ‫ו ְּלהוֹ ָצאוֹ ת ַה ֲח ֻת ָּנה? ִמ ָ ּיד עוֹ ֶלה ְ ּב ַמ ֲח ׁ ַש ְב ִּתי‪ֶ ׁ ,‬ש ַאף ִאם‬ ‫ִמ ְת ָּפ ֵאר ּבְ ַע ְצמֹו ֶׁש ֵאין ּכְ מֹותֹו ֻמ ְמ ֶחה ּבִ ְמלַ אכְ ּתֹו‪ ,‬וְ כָ ל‬ ‫ָהיְ ָתה ּ ְפתו ָּחה ִל ְרוָ ָחה ַל ְמרוֹ ת ַה ּ ׁ ָש ָעה ַה ְמ ֻא ֶח ֶרת‪ֲ ,‬אנָ ׁ ִשים‬ ‫יה ָּנם ֵּכיוָ ן ׁ ֶש ֲאנִ י ְמ ַבזְ ֵ ּבז יוֹ ֵתר‬ ‫ָא ְמנָ ם ֲאנִ י ָע ִתיד ִל ְהיוֹ ת ַ ּב ֵ ּג ִ‬ ‫ּתֹורה ִמ ָּפנָ יו ּבְ יַ לְ דּותֹו‪ֵ ,‬אינֹו‬ ‫יד־חכָ ם ֶׁשֹּלא לָ ַמד ָ‬ ‫ַּתלְ ִמ ָ‬ ‫ַל ֲעשָׂ רוֹ ת נִ ְכנְ ס ּו וְ יָ ְצאוּ‪ֵ ,‬ה ַע ְפ ִּתי ַמ ָ ּבט ְל ֶע ְברוֹ וְ ִה ְב ַחנְ ִּתי ִּכי‬ ‫יה ָּנם‪ ,‬ו ִּב ְל ַבד‬ ‫ֵמח ֶֹמ ׁש‪ֲ ,‬א ָבל ָע ִדיף ִלי ִל ְהיוֹ ת ִמ ּיוֹ ְר ׁ ֵשי ֵ ּג ִ‬ ‫יד־חכָ ם‪ּ .‬כְ ֶׁש ָּשׁ ַמע זֹאת ַרב ָה ִעיר ַרּבִ י ַאיְ זִ יל‬ ‫ּבְ ֶחזְ ַקת ַּתלְ ִמ ָ‬ ‫שְׂ ָפ ָתיו ְּכ ֻח ּלוֹ ת ֵמרֹב ַמ ֲא ָמץ וְ ָר ָעב‪ ,‬או ָּלם ַל ְמרוֹ ת ׁ ֶש ָאזְ ל ּו‬ ‫ׁ ֶשאוֹ תוֹ יְ הו ִּדי לֹא יִ ְצ ַט ֵער וְ לֹא יִ ְת ַע ֵּצב ׁ ֶש ֵאין ְ ּביָ דוֹ ָממוֹ ן‬ ‫ּכֹחוֹ ָתיו לֹא ָח ַדל ֶרגַ ע ִמ ִּל ְפעֹל‪ .‬נִ ֵהל שִׂ יחוֹ ת ֶט ֶלפוֹ נִ ּיוֹ ת‪,‬‬ ‫ַמ ְס ּ ִפיק ְלהוֹ ָצאוֹ ת ַה ֲח ֻת ָּנה"‪...‬‬ ‫צֹודק הּוא ְמלַ ֵּמד זֶ ה‪,‬‬ ‫"אכֵ ן‪ֵ ,‬‬ ‫ָח ִריף‪ ,‬נַ ֲענָ ה וְ ָא ַמר ּבִ ְׁשנִ ינּותֹו‪ָ :‬‬ ‫ִה ּ ִׂשיא ֵעצוֹ ת ְל ׁשוֹ ֲא ִלים וְ ָעזַ ר ְלנִ זְ ָק ִקים‪ ,‬וְ לֹא נָ ח ְל ֶרגַ ע"‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫וְ הּוא ַע ְצמֹו ְר ָאיָ ה לִ ְדבָ ָריו‪ֶׁ .‬ש ֲה ֵרי הּוא ּבְ ַע ְצמֹו ֹלא לָ ַמד‬ ‫יבתוֹ ‪ָ ,‬היָ ה נוֹ ֵהג ְ ּב ָכל נְ ִסיעוֹ ָתיו‬ ‫ישוּתוֹ ַה ְמיֻ ֶח ֶדת ִל ְס ִב ָ‬ ‫ִ ּב ְרגִ ׁ‬ ‫ֶה ָח ִסיד ַהנּוֹ ָדע ַר ִ ּבי ָמ ְרדְּ ַכי ָחנָ א פו ְּקס‪ָ ,‬ע ַסק ָּכל יָ ָמיו‬ ‫ד־ּד ְר ַּד ֵּקי זֶ ה‪ְּ ,‬וראּו נָ א ֵאיזֶ ה ּבּור‬ ‫ּתֹורה ִמ ִּפיו ֶׁשל ְמלַ ֵּמ ַ‬ ‫ָ‬ ‫ִעם ַּת ְל ִמ ָידיו ו ַּמ ִּכ ָיריו‪ְ ,‬ל ַב ֵּק ׁש ֵמ ֶהם ֶל ֱאסֹף ְל ִר ְכ ָ ּבם ֶאת‬ ‫ְ ּב ִמ ְצוַ ת ַה ְּצ ָד ָקה ִ ּב ְמ ִסירוּת־נֶ ֶפ ׁש‪ ,‬ו ְּב ֶמ ׁ ֶש ְך יְ ֵמי ַח ָ ּייו ָּת ַמ ְך‬ ‫ַההוֹ ְל ִכים ַרגְ ִלי אוֹ ַמ ְמ ִּתינִ ים ְל ַה ָּס ָעה‪ ,‬וְ ָהיָ ה ַמזְ ִּכיר‬ ‫ְ ּב ַא ְל ֵפי ֲענִ ִ ּיים וִ יתוֹ ִמים וְ ִח ְּל ָצם ִמן ַה ֵּמ ַצר‪ִ .‬ס ּ ֵפר ַר ִ ּבי‬ ‫ם־ה ָא ֶרץ הּוא"‪...‬‬ ‫וְ ַע ָ‬ ‫יבמוֹ ת‪" :‬לֹא יִ ׁ ְש ּפ ְֹך ָא ָדם‬ ‫ָּת ִמיד ֶאת דִּ ְב ֵרי ַה ְ ּג ָמ ָרא ִ ּב ָ‬ ‫יְ הו ָּדה הו ְּרוִ יץ ִמדְּ זִ 'יקוֹ ב‪ִּ ,‬כי ּ ַפ ַעם ָר ָאה ּו ּפוֹ נֶ ה ֶאל ֶא ָחד‬ ‫ֶאל ַרּבִ י ָּדוִ ד ִמּטֹולְ נָ א ִהּגִ ַיע ַּפ ַעם ְמלַ ֵּמד ֶא ָחד ֶׁש ִּס ֵּפר‬ ‫יכים ָל ֶהם"‪ְ .‬ל ִע ִּתים ָהיָ ה ַמ ְב ִחין‬ ‫ֵמי־בוֹ רוֹ וַ ֲא ֵח ִרים ְצ ִר ִ‬ ‫ֵמ ֲע ׁ ִש ֵירי ְ ּגרוֹ ְסוַ ְרדַּ יְ ן‪ ,‬ו ְּמ ַב ֵּק ׁש ִמ ֶּמ ּנ ּו ְסכוּם ָ ּגדוֹ ל ְּכ ַה ְלוָ ָאה‬ ‫חּוקה‪ .‬נֶ ֱאנַ ח ָה ִאיׁש וְ ָא ַמר‪:‬‬ ‫ּבְ ַצ ַער ַעל ַּפ ְרנָ ָסתֹו ַה ְּד ָ‬ ‫יבה ׁ ֶשעוֹ ֵמד ַעל ֵאם ַהדֶּ ֶר ְך ו ַּמ ְמ ִּתין ְל ֶר ֶכב‬ ‫ְ ּב ַת ְל ִמיד־יְ ׁ ִש ָ‬ ‫ִל ְתקו ָּפה ְמ ֻס ֶ ּי ֶמת‪ְ ,‬ל ַמ ְּט ַרת ְצ ָד ָקה ֲח ׁשו ָּבה‪ַ .‬ה ָּלה ִה ִּכיר‬ ‫יעתוֹ ָהיָ ה ְל ֵה ֶפ ְך‪ָ ,‬היָ ה עוֹ ֵצר ְליָ דוֹ‬ ‫ִמזְ דַּ ֵּמן‪ ,‬וְ ַאף ׁ ֶש ַ ּי ַעד נְ ִס ָ‬ ‫יש נֶ ֱא ָמן ׁ ֶש ָּכל ַמהוּתוֹ ֲעשִׂ ַ ּית‬ ‫ֶאת ר' ָמ ְרדְּ ַכי ָחנָ א ְּכ ִא ׁ‬ ‫"מלַ ְּמדּות ֲה ֵר ִיהי ַּפ ְרנָ ָסה ָק ָׁשה ּובְ זּויָ ה"‪ ,‬וְ ָה ַרּבִ י נַ ֲענָ ה‪:‬‬ ‫ְ‬ ‫וּמוֹ ֵסר לוֹ ׁ ְש ָטר ֶ ּבן ֲח ִמ ּ ׁ ָשה דּ וֹ ָל ִרים ְּכ ֵדי ׁ ֶש ַה ָּלה יִ ׁ ְש ַּת ֵּמ ׁש‬ ‫ְצ ָד ָקה וָ ֶח ֶסד‪ ,‬וְ ֶה ֱענִ יק לוֹ ֶאת ַה ַה ְלוָ ָאה ִמ ָ ּיד‪ָּ .‬ת ַמ ּה ַר ִ ּבי‬ ‫"ֹלא כִ י‪ֶ ,‬אּלָ א ְמלַ ְּמדּות ֲה ֵר ִיהי ָק ָׁשה ּובְ זּויָ ה וְ ֵאין ּבָ ּה‬ ‫ת־ח ָּנם‪ּ ְ .‬בזֹאת־‬ ‫יע ִ‬ ‫ַ ּב ַּת ְחבּ ו ָּרה ַה ִּצבּ ו ִּרית וְ לֹא יִ זְ דַּ ֵּקק ִלנְ ִס ַ‬ ‫א'לע ְ ּב ִלבּ וֹ ַעל ר' ָמ ְרדְּ ַכי ָחנָ א‪ֶ ׁ ,‬ש ֵּכן ׁ ִש ֵער ְ ּבנַ ְפ ׁשוֹ‬ ‫יו ָּד ֶ‬ ‫ַּפ ְרנָ ָסה"‪...‬‬ ‫יל ֶד ְל ְפיָ ה‪,‬‬ ‫ֲחנֻ ָּכה תשי"ד ָהיָ ה ָאמוּר ִל ְמסֹר ׁ ִשעוּר ְב ִפ ֶ‬ ‫ׁ ֶש ּלֹא יַ ֲע ֶלה ְ ּביָ דוֹ ֶל ֱאסֹף ְ ּב ָכל ְ ּגרוֹ ְסוַ ְרדַּ יְ ן ְסכוּם ּכֹה ָעצוּם‬ ‫יע ַרק ְ ּב ִאחוּר ַרב‪.‬‬ ‫יבה ׁ ֶש ִ ּי ֵּסד ָ ּב ּה‪ ,‬או ָּלם הוּא ִה ִ ּג ַ‬ ‫ַ ּביְ ׁ ִש ָ‬ ‫יך ַה ָּנקוּב ׁ ֶשבּ וֹ ָע ָליו ִל ְפר ַֹע ֶאת ַה ַה ְלוָ ָאה‪ .‬וְ ֶאת‬ ‫ַעד ַה ַּת ֲא ִר ְ‬ ‫ּנֹוט ִריקֹון ֵ'מ"ת' ‪-‬‬ ‫ּבְ ִפי ַחכְ ֵמי ַה ְּס ָפ ַר ִּדים ָהיָ ה ָׁשגּור ַה ָ‬ ‫יש ו ְּמ ַס ֵּמן‬ ‫ׁ ֶש ֵּכן ְ ּב ַד ְר ּכוֹ ִה ְב ִחין ָ ּב ָא ָדם ׁ ֶשעוֹ ֵמד ְ ּב ִצדֵּ י ַה ְּכ ִב ׁ‬ ‫יהתוֹ לֹא הוֹ ִתיר ְ ּב ִלבּ וֹ ‪ֶ ,‬א ָּלא ִה ִּציגוֹ ִ ּב ְפנֵ י ר' ָמ ְרדְּ ַכי‬ ‫ְּת ִמ ָ‬ ‫טּורים‬ ‫ְמלַ ְּמ ֵדי ִּתינֹוקֹות‪ ,‬וְ ָא ְמרּו ּבַ ֲהלָ ָצה ֶׁש ְּמלַ ְּמ ִדים ְּפ ִ‬ ‫יך‬ ‫יעה‪ֶ ,‬א ָּלא ׁ ֶש ַה ֶּנ ָהג ִה ְמ ׁ ִש ְ‬ ‫ְ ּביָ דוֹ ְ ּב ַב ָּק ׁ ָשה ְל ִה ְצ ָט ֵרף ַל ְּנ ִס ָ‬ ‫ָחנָ א‪ ,‬וְ זֶ ה ֵה ׁ ִשיב לוֹ ִּכי הוּא ְמ ַק ֶּוה ְל ַק ֵ ּבל ֶאת ַה ְּסכוּם‬ ‫לּומי ִמ ִּסים‪ּ ,‬כְ ֵׁשם ֶׁשֹּלא נִ ָּתן לִ גְ ּבֹות ִמ ִּסים ִמן‬ ‫ִמ ַּת ְׁש ֵ‬ ‫יעתוֹ וְ ַר ִ ּבי ַא ֲהרֹן ִ ּב ֵּק ׁש ִמ ֶּמ ּנ ּו ָל ׁשוּב ַעל ִע ְּקבוֹ ָתיו‪,‬‬ ‫ִ ּבנְ ִס ָ‬ ‫ַהדָּ רו ּׁש ִמ ָ ּי ָדיו ׁ ֶשל ר' יַ ֲעקֹב ִמ ֶּט ׁ ְש ְרנוֹ ִביץ ׁ ֶש ָהיָ ה אוֹ ֵסף‬ ‫יך ֶאת ַהדֶּ ֶר ְך ַה ְר ֵ ּבה‪ַ ,‬א ְך ַר ִ ּבי‬ ‫ַל ְמרוֹ ת ׁ ֶש ֶּנ ֶא ְלצ ּו ְל ַה ֲא ִר ְ‬ ‫ְּכ ָס ִפים ִל ְצ ָד ָקה ו ֵּמ ִביא ְלר' ָמ ְרדְּ ַכי ָחנָ א ִמ ּ ַפ ַעם ְל ַפ ַעם‪.‬‬ ‫ַה ֵּמת‪ ...‬וְ כָ ְך ָח ַתם ַרּבִ י ְר ָפ ֵאל ּבָ רּוְך טֹולִ ָידאנֹו ַר ֲאבַ "ד‬ ‫יצד ֶא ְפ ׁ ָשר ְל ַה ׁ ְש ִאיר ָא ָדם‬ ‫"כ ַ‬ ‫יח ְל ָה ִבין ֵּ‬ ‫ַא ֲהרֹן לֹא ִה ְצ ִל ַ‬ ‫יע ַּכ ּ ָפיו ְּכזַ ָ ּגג‪ ,‬ו ִּמדֵּ י ּ ַפ ַעם‬ ‫ר' יַ ֲעקֹב זֶ ה ִה ְת ּ ַפ ְרנֵ ס ִמ ְ ּיגִ ַ‬ ‫ֶמ ְקנֶ ס ּבְ ֶא ָחד ִמ ִּמכְ ָּתבָ יו‪" :‬נְ ֻאם ַה ַּמר וְ נֶ ֱאנָ ח ִמ ָּצ ַרת‬ ‫יש ּכֹה סוֹ ֵאן"?! ַאף ׁ ֶש ַה ָּלה לֹא ָהיָ ה‬ ‫ְ ּב ַליְ ָלה ָ ּג ׁשוּם ִ ּב ְכ ִב ׁ‬ ‫ָהיָ ה הוֹ ֵל ְך ְ ּב ַרגְ ָליו ִמ ְּט ׁ ֶש ְרנוֹ ִביץ וְ ַעד ְ ּגרוֹ ְסוַ ְרדַּ יְ ן ְּכ ֵדי‬ ‫וְ ִׁש ְעּבּוד נַ ֲע ֵרי ּבְ נֵ י יִ ְׂש ָר ֵאל ֲא ֶׁשר ְסבָ בּונִ י וְ ִה ִּקיפּונִ י‬ ‫יְ הו ִּדי‪ ,‬וְ זֹאת ִמ ּ ְפנֵ י דַּ ְר ֵכי ׁ ָשלוֹ ם וְ ִקדּ ו ּׁש ַה ּ ׁ ֵשם‪.‬‬ ‫"א ֲה ַבת יִ שְׂ ָר ֵאל" ִמ ִּויזְ 'נִ יץ‪ ,‬ו ַּבדֶּ ֶר ְך‬ ‫ְל ִה ְס ּתוֹ ֵפף ְ ּב ֵצל ַרבּ וֹ ָה ַ‬ ‫‪9‬‬ ‫ׁ ֶש ִּנ ְמ ׁ ְש ָכה ַּכ ָּמה ׁ ָשבוּעוֹ ת ָהיָ ה אוֹ ֵסף ֶּכ ֶסף ִל ְצ ָד ָקה‬ ‫וְ כִ ְּתרּונִ י ּכְ ַעכְ נָ א‪ַ ,‬עד ֶׁשּכִ ְמ ַעט ּכָ ל ֵמ"ת ְ(מלַ ֵּמד ִּתינֹוקֹות)‬ ‫יש ֶה ָח ִסיד ַר ִ ּבי ׁ ְשמו ֵּאל‬ ‫ִס ּ ֵפר ֶא ָחד ִמ ְ ּי ִד ָידיו ׁ ֶשל ִא ׁ‬ ‫יעם ִלגְ רוֹ ְסוַ ְרדַּ יְ ן ְלר' ָמ ְרדְּ ַכי ָחנָ א ׁ ֶש ָהיָ ה‬ ‫וּמוֹ ְס ָרם ְ ּב ַה ִ ּג ָ‬ ‫יֹותר ִמ ֶּמּנּו"‪...‬‬ ‫‪ֵ -‬מת ָחׁשּוב ֵ‬ ‫י־ב ָרק‪ִּ ,‬כי ּ ַפ ַעם ֻהזְ ַמן ַל ֲח ֻת ַּנת ְ ּבנוֹ ׁ ֶשל יְ ִדידוֹ‬ ‫דַּ ְס ַקל ִמ ְ ּבנֵ ְ‬ ‫ְמ ַח ְּל ָקם ַל ֲענִ ִ ּיים וְ נִ ְצ ָר ִכים‪ָ ׁ .‬ש ַמר ָה ַר ִ ּבי ִמדְּ זִ 'יקוֹ ב ֶאת‬ ‫יע ֶאל ֵאזוֹ ר או ַּלם ַה ֲח ֻת ָּנה‬ ‫זֶ ה‪ ,‬וְ ֵכיוָ ן ׁ ֶש ָהיָ ה ָע ָליו ְל ַה ִ ּג ַ‬ ‫יצד יִ ּפֹל דָּ ָבר‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר‬ ‫ַהדָּ ָבר ְ ּב ִלבּ וֹ ‪ ,‬וְ ִה ְמ ִּתין ִל ְראוֹ ת ֵּכ ַ‬ ‫ְ ּב ׁ ָש ָעה ֻמ ְקדֶּ ֶמת‪ֶ ,‬ה ְח ִליט ְל ַה ְמ ִּתין ָ ּבאו ָּלם ַה ְּמ ֻמ ָ ּזג‬ ‫יע ר' יַ ֲעקֹב ָה ִע ָירה‪ּ ֵ ,‬ב ֵרר ֶא ְצלוֹ ֵאיזֶ ה ְסכוּם ֵה ִביא‬ ‫ִה ִ ּג ַ‬ ‫ַעד ִל ְת ִח ַּלת ָה ֵארו ַּע‪ְ .‬ל ַה ְפ ָּת ָעתוֹ ָמ ָצא או ָּלם ָ ּגדו ּׁש‬ ‫יאתוֹ נָ ַקב ִ ּב ְסכוּם‬ ‫ִע ּמוֹ ִ ּב ׁ ְש ִביל ַר ִ ּבי ָמ ְרדְּ ַכי ָחנָ א‪ ,‬וְ ִל ְפ ִל ָ‬ ‫ַ ּב ֲאנָ ׁ ִשים ׁ ֶש ּיוֹ ׁ ְש ִבים וְ סוֹ ֲע ִדים ֶאת ִל ָ ּבם‪ּ ְ ,‬ב ׁ ָש ָעה ֻמ ְקדֶּ ֶמת‬ ‫ַה ְּמ ֻד ָ ּיק ַמ ָּמ ׁש ְּכ ִפי ׁ ֶש ָּנ ַטל ר' ָמ ְרדְּ ַכי ָחנָ א ְ ּבתוֹ ַרת ַה ְלוָ ָאה‬ ‫ּ ָפ ָר ׁ ַשת ִּכי ָתבוֹ א ִמ ְס ַּת ֶ ּי ֶמת ַ ּב ּ ָפסוּק‬ ‫יע ַ ּב ַהזְ ָמנָ ה‪ַ .‬הדָּ ָבר ִה ְפ ִליא אוֹ תוֹ ְמאוֹ ד ַּכ ּמו ָּבן‪,‬‬ ‫ֵמ ַה ּמוֹ ִפ ַ‬ ‫יתי ַמ ִהי ִמדַּ ת ַה ִ ּב ָּטחוֹ ן"‪,‬‬ ‫"אז ָר ִא ִ‬ ‫ְל ַמ ְּט ַרת ַה ְּצ ָד ָקה ׁ ֶש ּלוֹ ‪ָ .‬‬ ‫יתם א ָֹתם‪,‬‬ ‫ת־ה ְ ּב ִרית ַה ּזֹאת וַ ֲעשִׂ ֶ‬ ‫"ו ְּׁש ַמ ְר ֶּתם ֶא ַ‬ ‫יאה ְּכפו ָּלה ָהיְ ָתה לוֹ ַּכ ֲא ׁ ֶשר ִ ּג ָּלה ִּכי ָּכל ַה ּסוֹ ֲע ִדים‬ ‫ו ְּפ ִל ָ‬ ‫א'לע ְּכ ׁ ֶש ָהיָ ה ְמ ַס ּ ֵפר ֻע ְבדָּ ה נִ ְפ ָל ָאה זוֹ ‪.‬‬ ‫ָהיָ ה ְמ ַס ֵ ּים ר' יו ָּד ֶ‬ ‫ל־א ֶׁשר ַּת ֲעשׂ וּן"‪.‬‬ ‫ְל ַמ ַען ַּתשְׂ ִּכיל ּו ֵאת ָּכ ֲ‬ ‫יתי וְ לֹא ִה ַ ּג ְע ִּתי‬ ‫"מ ְס ַּת ֵ ּבר ִּכי ָט ִע ִ‬ ‫ִה ָּנם ֲענִ ִ ּיים וְ ֶא ְביוֹ נִ ים‪ִ .‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ילה ּ ָפ ָר ׁ ַשת‬ ‫ו ִּמ ָ ּיד ְל ַא ַחר ִמ ֵּכן ַמ ְת ִח ָ‬ ‫יש ְל ַע ְצמוֹ ו ִּב ֵּק ׁש ָל ֵצאת‪,‬‬ ‫ֶאל ָהאו ָּלם ַה ָּנכוֹ ן" ָא ַמר ָה ִא ׁ‬ ‫ְל ַצד ְ ּגאוֹ נוּתוֹ ַ ּב ּתוֹ ָרה ׁ ֶשל ַר ִ ּבי ַא ֲהרֹן קוֹ ְט ֶלר וְ ַא ֲה ָבתוֹ‬ ‫יש יִ שְׂ ָר ֵאל"‪.‬‬ ‫"א ֶּתם נִ צָּ ִבים ַהיּוֹ ם ֻּכ ְּל ֶכם‪ּ ...‬כֹל ִא ׁ‬‫ַ‬ ‫ֶא ָּלא ׁ ֶש ַא ַחד ַהנּוֹ ְכ ִחים ִה ְב ִחין ִ ּב ְמבו ָּכתוֹ וְ ׁ ָש ַאל ִאם הוּא‬ ‫אוֹ ָת ּה ַא ֲה ַבת־נֶ ֶפ ׁש‪ָ ,‬היָ ה ְמיֻ ָחד ְ ּב ִמדּ וֹ ָתיו ַה ֶּנ ֱא ָצלוֹ ת‬ ‫"לעוֹ ָלם יִ ְר ֶאה ָא ָדם ֶאת ַע ְצמוֹ‬ ‫ֶר ֶמז יֵ ׁש ָּכאן ְל ִד ְב ֵרי ֲחזַ "ל ְ ּב ִקדּ ו ׁ ִּשין ְ‬ ‫"א ֵכן‪ֲ ,‬אנִ י ְמ ַח ּ ֵפשׂ ֶאת ֲח ֻת ַּנת ִמ ׁ ְש ּ ַפ ַחת‬ ‫זָ קוּק ְל ֶעזְ ָרה‪ָ .‬‬ ‫יפתוֹ ַא ַחר ַה ֶח ֶסד ִעם ַה ּזו ַּלת‪ּ ַ .‬ב ַה ְקדָּ ָמה ְל ִס ְפרוֹ‬ ‫ו ִּב ְר ִד ָ‬ ‫יע‬ ‫ְּכ ִא ּל ּו ֶח ְציוֹ זַ ַּכאי ְו ֶח ְציוֹ ַח ָ ּיב‪ָ .‬עשָׂ ה ִמ ְצ ָוה ַא ַחת‪ַ ,‬א ׁ ְש ָריו ׁ ֶש ִה ְכ ִר ַ‬ ‫ית‪ .‬וְ ִה ֵּנה ר' ׁ ְשמו ֵּאל‬ ‫"א ֵכן‪ ,‬לֹא ָט ִע ָ‬ ‫דַּ ְס ַקל"‪ ,‬וְ ַה ָּלה ֵה ׁ ִשיב‪ָ :‬‬ ‫"כל ִענְ יָ ן ׁ ֶשל ֶח ֶסד וְ ִס ּיו ַּע ׁ ֶש ָ ּבא ְל ָפנָ יו‪,‬‬ ‫נִ ְכ ַּתב ָע ָליו‪ָּ :‬‬ ‫ם־כן ַעל ָה ָא ָדם ְל ִה ְתבּ וֹ נֵ ן‬ ‫ֶאת ַע ְצמוֹ ְו ֶאת ָּכל ָהעוֹ ָלם ְל ַכף־זְ כוּת"‪ְ .‬ו ִא ֵּ‬ ‫יש לֹא‬ ‫ַ ּב ַעל ַה ּ ִׂש ְמ ָחה עוֹ ֵמד ׁ ָשם ְ ּביַ ְר ְּכ ֵתי ָהאו ָּלם"‪ָ .‬ה ִא ׁ‬ ‫לֹא יִ ׁ ְשקֹט ַעד ִאם ִּכ ָּלה ַמ ֲעשֵׂ הוּ‪ ,‬ו ִּב ְמ ִהירוּת ְּכ ֶד ֶר ְך‬ ‫יע ֶאת ָּכל ָהעוֹ ָלם‬ ‫יטב ְ ּב ָכל ַמ ֲעשָׂ יו‪ִּ ,‬כי ִ ּב ְפ ֻע ָּלה ַא ַחת יָ כוֹ ל ְל ַה ְכ ִר ַ‬ ‫ֵה ֵ‬ ‫יש ַה ֶח ֶסד ִה ְס ִ ּביר‬ ‫ֵה ִבין ֶאת ַה ִּמ ְת ַר ֵח ׁש וְ ר' ׁ ְשמו ֵּאל ִא ׁ‬ ‫יקים"‪ֵ .‬מעוֹ ָלם לֹא ָהיָ ה דּ וֹ ֶחה ִענְ יָ ן ָּכ ְל ׁ ֶשה ּו ִלזְ ַמן‬ ‫ַה ַּצדִּ ִ‬ ‫"ל ַמ ַען ַּתשְׂ ִּכילוּ" ‪ֶ ׁ -‬ש ַּת ֲעשׂ ּו‬ ‫ילה ְל ֵה ֶפ ְך‪ְ .‬וזוֹ ַה ַּכ ָּונָ ה ְ‬ ‫ִלזְ כוּת אוֹ ָח ִל ָ‬ ‫"הזְ ַמנְ ִּתי ֵא ֶצל ַ ּב ַעל ָהאו ָּלם ׁ ְשלֹשׁ ֵמאוֹ ת‬ ‫ְ ּב ַפ ׁ ְשטוּת‪ִ :‬‬ ‫ְמ ֻא ָחר‪ֶ ,‬א ָּלא ִאם ָהיָ ה ְמ ֻד ָ ּבר ְ ּבנוֹ שֵׂ א ַה ָּטעוּן יִ ּ ׁשוּב־‬ ‫"א ֶּתם נִ ָ ּצ ִבים ַהיּוֹ ם‬ ‫יהם ְ ּבשׂ וֹ ם־שֵׂ ֶכל ו ְּב ִה ְתבּ וֹ נְ נוּת‪ֶ ׁ ,‬ש ֵּכן ַ‬ ‫ֶאת ָּכל ַמ ֲעשֵׂ ֶ‬ ‫ָמנוֹ ת ַל ְּס ֻעדָּ ה ְ ּב ׁ ָש ָעה ֻמ ְקדֶּ ֶמת וְ ִהזְ ַמנְ ִּתי ֶאת ָּכל ֲענִ ֵ ּיי‬ ‫"אל‬ ‫ַהדַּ ַעת‪ .‬נֵ ר ְל ַרגְ ָליו ָהי ּו דִּ ְב ֵרי ִה ֵּלל ַה ָ ּז ֵקן ְ ּב ָאבוֹ ת‪ַ :‬‬ ‫יש יִ שְׂ ָר ֵאל" ‪ַ -‬על ָּכל‬ ‫"כל ִא ׁ‬ ‫ֻּכ ְּל ֶכם" ‪ָּ -‬כל ָהעוֹ ָלם ֻּכ ּלוֹ עוֹ ֵמד ַעל ָּ‬ ‫ָה ִעיר ִלשְׂ מ ַֹח ִע ִּמי‪ ,‬ו ְּל ַא ַחר ִמ ֵּכן יְ ַק ֵ ּבל ָּכל ֶא ָחד ַמ ַּתת־יָ ד‬ ‫ֹאמר ִל ְכ ׁ ֶש ֶא ְפנֶ ה ֶא ׁ ְשנֶ ה"‪ ,‬וְ ַה ַּמ ָ ּבט ׁ ֶש ּלוֹ ַעל ָּכל ּ ְפ ֻע ָּלה‬ ‫ּת ַ‬ ‫ֶא ָחד ְו ֶא ָחד ִמ ִ ּישְׂ ָר ֵאל ׁ ֶש ְ ּב ַמ ֲעשָׂ יו הוּא קוֹ ֵב ַע ֶאת ָהעוֹ ָלם ְל ַכף זְ כוּת‪.‬‬ ‫ְמ ֻכ ֶ ּב ֶדת‪ .‬ו ִּב ׁ ְש ַעת ַה ֻח ּ ָפה ׁ ֶש ֵּת ָע ֵר ְך ַ ּב ֲח ַצר ָה ַר ִ ּבי ְ ּבוִ יזְ 'נִ יץ‪,‬‬ ‫יצ ּה וְ ִל ְדחוֹ ָת ּה‪ִ .‬ס ּ ֵפר‬ ‫ׁ ֶשל ֶח ֶסד ָהיָ ה ְּכ ִמ ְצוָ ה ׁ ֶש ֵאין ְל ַה ְח ִמ ָ‬ ‫ארג)‬ ‫ַ(ר ִ ּבי ׁ ְשמו ֵּאל ִמדָּ ְ‬ ‫יָ ִכינ ּו ֶאת ָהאו ָּלם ֵמ ָח ָד ׁש ַ ּב ֲעבו ֵּרנוּ"‪...‬‬ ‫יבתוֹ ַהנּוֹ ַד ַעת ְ ּב ֵליְ ְקווּד‪ִּ ,‬כי ִ ּב ְתקו ָּפה‬ ‫ֶא ָחד ִמ ְּמנַ ֲה ֵלי יְ ׁ ִש ָ‬ ‫ספרי 'שבת טיש" ו"מידות טיש"‬ ‫בחנויות הספרים המובחרות‬ ‫‪5806777@GMAIL.COM‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪20‬‬ ‫ו‬ ‫מאירים את‬ ‫יַ לְ ֵדי ָה ַאלְ ַּפיִ ם‬ ‫‪14‬‬ ‫הילדים‬ ‫ֵמ אִ יר ּג וּ ֵא ָט ה‬ ‫ִו ֵּתר ַעל ַה ַּמ ְר ָ ּג ִלית‬ ‫ְו ִק ֵ ּבל ַ"י ֲהלוֹ ם"!‬ ‫לִ ְבנֵ י‬ ‫ּו ָבנוֹ ת‬ ‫יִ ְצ ָחק ֵה ִבין ׁ ֶשהוּא ְ ּב ַס ָ ּכנָ ה‪ִ .‬אם יִ ְקח ּו‬ ‫יקים‪ָ ,‬מה ַה ָ ּד ָבר ֲה ִכי יָ ָקר‬ ‫יְ לָ ִדים ַצ ִ ּד ִ‬ ‫‪ַ 5‬עד ‪12‬‬ ‫ִמ ֶּמנּ ּו ֶאת ָה ֶא ֶבן‪ֵּ ,‬ת ָע ֶשׂה ִמ ֶּמ ָּנה ֲעבו ָֹדה‬ ‫יתם מו ָּכנִ ים‬ ‫ׁ ֶשיֵ ּ ׁש לָ ֶכם ַ ּב ַ ּביִ ת? ַה ִאם ֱהיִ ֶ‬ ‫זָ ָרה! הוּא הו ִֹציא ֶאת ַה ַּמ ְר ָ ּגלִ ית ַהיְ ּ ָק ָרה‬ ‫לִ זְ רוֹק אוֹת ֹו לְ תו ְֹך ַהיָ ּ ם ַרק ְ ּכ ֵדי לֹא‬ ‫ִמ ְצאּו ‪ֶ 5‬ה ְב ֵדלִ ים‬ ‫ִמ ִ ּכיס ֹו וְ ִה ְת ָק ֵרב לְ ַמ ֲע ֵקה ַה ְּס ִפינָ ה‪.‬‬ ‫לַ ֲעבוֹר ֲע ֵב ָרה? בּ וֹא ּו ִּת ׁ ְש ְמע ּו ַעל ָא ָדם‬ ‫יאה‪.‬‬ ‫ַהגּ וֹיִ ים ִה ְס ַּת ְ ּכל ּו ָעלָ יו ִ ּב ְפלִ ָ‬ ‫ָ ּגדוֹל‪ַ ,‬ר ִ ּבי יִ ְצ ָחק ַ(א ָ ּבא ׁ ֶשל ַר ׁ ִש"י ַה ָּקדו ֹׁש)‪,‬‬ ‫מצוות כתיבת ספר תורה היא האחרונה במנין תרי"ג המצוות‪ ,‬ולפיה חייב כל אדם‬ ‫ּ ִפ ְתאוֹם‪ַ ,‬ר ִ ּבי יִ ְצ ָחק ָע ָשׂה ַע ְצמוֹ‬ ‫ׁ ֶשוִ ֵּּתר ַעל ָ ּכל ָהעו ׁ ֶֹשר ׁ ֶשלּ ֹו ְ ּכ ֵדי‬ ‫מישראל לכתוב לעצמו ספר תורה‪ .‬מי שאינו יודע לכתוב ספר תורה‪ ,‬או שהוא עסוק‬ ‫"מ ְחלִ ָיקה"‬ ‫ְ ּכ ִאלּ ּו ׁ ֶש ָה ֶא ֶבן ַ‬ ‫לִ ׁ ְשמוֹר ֶאת ִמ ְצווֹת ַה ּׁ ֵשם!‬ ‫וטרוד‪ ,‬יכול לקיים את המצווה בשכירת סופר סת"ם‪ ,‬או בקניית ספר תורה מוכן‪.‬‬ ‫ילדים חביבים‪ ,‬התוכלו לזהות את ההבדלים שבין שני הציורים?‬ ‫ל ֹו ֵמ ַהיָ ּ ִדים ְ ּב ָטעוּת‪...‬‬ ‫ַר ִ ּבי יִ ְצ ָחק ָהיָ ה‬ ‫ַה ַּמ ְר ָ ּגלִ ית‬ ‫ּ ְפלוּפ!‬ ‫צו ֵֹרף ׁ ֶש ִה ְת ַע ֵּסק‬ ‫ְ ּביו ֵֹתר‬ ‫ַהיְ ּ ָק ָרה‬ ‫ַ ּב ֲא ָבנִ ים טוֹבוֹת‪,‬‬ ‫ָצלְ לָ ה‬ ‫ָ ּבעוֹלָ ם‬ ‫וְ ָהיְ ָתה ל ֹו ַא ֲה ַבת‬ ‫לְ תו ְֹך ַק ְר ָק ִעית‬ ‫ַה ּׁ ֵשם ְ ּגדוֹלָ ה‪.‬‬ ‫ָה ֲע ֻמ ָּקה‬ ‫ַהיָ ּ ם‬ ‫ִ ּב ְר ׁש ּו ת ֹו‬ ‫וְ נֶ ֶעלְ ָמה לָ נֶ ַצח!‬ ‫ֶא ֶבן‬ ‫ָהיְ ָתה‬ ‫ָהי ּו‬ ‫ַהגּ וֹיִ ים‬ ‫יְ ָק ָרה‬ ‫טו ָֹבה‬ ‫ֲא ָבל‬ ‫ֲהמו ִּמים‪,‬‬ ‫ְמאוֹד ְמאוֹד ‪-‬‬ ‫ְ ּכ ָבר לֹא יָ ְכל ּו‬ ‫ַמ ְר ָ ּגלִ ית נְ ִד ָירה‬ ‫שוֹת ְ ּכלוּם‪ָ .‬ה ֶא ֶבן‬ ‫לַ ֲע ׂ‬ ‫ׁ ֶשזָ ְּר ָחה וְ ֵה ִא ָירה ְ ּבאוֹר‬ ‫ָא ְב ָדה‪ַ .‬ר ִ ּבי יִ ְצ ָחק ֵה ֵחל‬ ‫ַמ ְד ִהים‪ .‬לֹא ָהיְ ָתה עוֹד‬ ‫"טעוּת" ׁ ֶשלּ ֹו‬ ‫לִ ְבכּ וֹת ְ ּבקוֹל ַעל ַה ָּ‬ ‫ֶא ֶבן ָ ּכז ֹו ְ ּב ָכל ָהעוֹלָ ם!‬ ‫ְ ּכ ֵדי ׁ ֶש ֵהם לֹא יַ ַה ְרג ּו אוֹתוֹ‪ֲ ,‬א ָבל ְ ּבתו ְֹך‬ ‫יוֹם ֶא ָחד‪ּ ְ ,‬כ ָמ ִרים גּ וֹיִ ים ׁ ָש ְמע ּו ַעל‬ ‫יְ ִצ ירֹות‬ ‫ַה ֵ ּלב ׁ ֶשלּ וֹ? ְ ּבתו ְֹך ַה ֵ ּלב הוּא ָר ַקד וְ ָצ ַהל‬ ‫"תו ָֹדה לְ ָך ַה ּׁ ֵשם‪ֶ ׁ ,‬ש ִה ַצּלְ ָּת‬ ‫ִמ ּ ִש ְׂמ ָחה! ּ‬ ‫ַה ַּמ ְר ָ ּגלִ ית ַה ֻּמ ְפלָ ָאה‪ ,‬וְ ֶה ְחלִ יט ּו ׁ ֶש ֵהם‬ ‫ַחיָ ּ ִבים לִ ְקנוֹת או ָֹת ּה ֵמ ַר ִ ּבי יִ ְצ ָחק ְ ּב ָכל‬ ‫או ִֹתי ִמ ִּמ ְכ ׁשוֹל ֶשל ֲע ֵב ָרה!"‬ ‫ׁ‬ ‫הוֹן ׁ ֶש ָ ּבעוֹלָ ם‪ּ ְ ,‬כ ֵדי לְ ַק ּׁ ֵשט ְ ּב ֶא ְמ ָצעו ָּת ּה‬ ‫ְ ּבאוֹת ֹו ֶרגַ ע ַמ ָּמ ׁש‪ ,‬נִ ׁ ְש ְמ ָעה ַ ּב ּׁ ָש ַמיִ ם‬ ‫ּ ֶפ ֶסל ׁ ֶשל ֲעבו ָֹדה זָ ָרה‪ֵ .‬הם ָ ּבא ּו לְ ֵבית ֹו‬ ‫"א ָּתה זָ ַר ְק ָּת‬ ‫ַה ְכ ָרזָ ה‪ ,‬ו ַּבת קוֹל יָ ְצ ָאה‪ַ :‬‬ ‫ׁ ֶשל ַר ִ ּבי יִ ְצ ָחק וְ ִה ִצּיע ּו ל ֹו ְסכוּם ֶ ּכ ֶסף‬ ‫ֶאת ָה ֶא ֶבן ַה ְּמ ִא ָירה ְ ּביו ֵֹתר ְ ּכ ֵדי לְ ַק ֵ ּד ׁש‬ ‫ָעצוּם ׁ ֶשיָ ּ כוֹל לְ ַה ְס ּ ִפיק ל ֹו וּלְ ִמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ּת ֹו‬ ‫ֶאת ׁ ְש ִמי ‪ֲ -‬אנִ י ֶא ֵּתן לְ ָך ֵ ּבן ׁ ֶשיָ ּ ִאיר ֶאת ָ ּכל‬ ‫לְ ָכל ַה ַחיִ ּ ים‪ֲ ,‬א ָבל ַר ִ ּבי יִ ְצ ָחק נִ ְב ַהל‬ ‫ַעם יִ ְש ָׂר ֵאל וְ ֶאת ָהעוֹלָ ם ֻ ּכלּ ֹו ְ ּבתו ָֹרת ֹו‬ ‫"מה ּ ִפ ְתאוֹם!" ָח ׁ ַשב ְ ּבלִ בּ וֹ‪,‬‬ ‫ְמאוֹד‪ָ :‬‬ ‫לָ נֶ ַצח!" וְ ָכ ְך ְ ּב ִד ּיוּק ָהיָ ה‪ .‬לְ ַר ִ ּבי יִ ְצ ָחק‬ ‫"ש ָה ֶא ֶבן ׁ ֶש ִּלי ְּת ׁ ַש ֵּמ ׁש לַ ֲעבו ָֹדה זָ ָרה?‬ ‫ֶׁ‬ ‫נוֹלַ ד ֵ ּבן‪ֲ ,‬הלֹא הוּא ּ ְפ ֵאר יִ ְש ָׂר ֵאל ‪ַ -‬ר ׁ ִש"י‬ ‫ׁ ֶש ַּת ְכ ִעיס ֶאת בּ ו ֵֹרא עוֹלָ ם? לְ עוֹלָ ם לֹא!"‬ ‫ש ַמח ְל ַק ֵּבל‬ ‫שימוּ ֵלב! ַּב ׁ ָּשבוּ עוֹת ַה ְּקרו ִֹבים נִ ְ ׂ‬ ‫ִׂ‬ ‫ַה ָּקדו ֹׁש!‬ ‫ֵס ַרב ְ ּבתו ֶֹקף‪ֲ .‬א ָבל ַהגּ וֹיִ ים לֹא וִ ְּתרוּ‪ֵ .‬הם‬ ‫יְ ָל ִדים יְ ָק ִרים‪,‬‬ ‫ִמ ֶּכם יְ ִצירוֹת יָ פוֹת ִעם ַה ּלוֹגוֹ ֶה ָח ָד ׁש ׁ ֶש ָּלנוּ‬ ‫ִאיְ ּ מ ּו ָעלָ יו‪ָּ ,‬ת ְפס ּו אוֹת ֹו וְ ֶה ֱעל ּו אוֹת ֹו ְ ּבכ ַֹח‬ ‫ירה‬ ‫ָּכל ׁ ָשבוּ ַע ָאנוּ ַמ ִּציגִ ים יְ ִצ ָ‬ ‫ניתן להשיג את ספרי הבדיחות "כל יום פורים"‬ ‫ש ָר ֵאל"‪.‬‬ ‫"מ ַח ְּב ִרים ֶאת ַעם יִ ְ ׂ‬ ‫וְ ַה ִּמ ׁ ְש ָּפט‪ְ :‬‬ ‫יך ְל ַה ִּציג ֶאת ַה ִח ּבוּ ר ׁ ֶשל ַעם‬ ‫יֵ ׁש ָל ֶכם ַר ֲעיוֹן ֵא ְ‬ ‫יָ ָפה ׁ ֶש ׁ ְּש ַל ְח ֶּתם ָלנוּ ַה ְּמ ַס ֶּפ ֶרת‬ ‫עם משלוח עד הבית ‪ ,052-4770297‬להאזנה‬ ‫ַעל ֳאנִ יָ ּ ה ְ ּגדוֹלָ ה‪ּ ְ ,‬כ ֵדי לָ ַק ַחת אוֹת ֹו לַ ּ ַשׂר‬ ‫ַּכ ָּמה ַא ֶּתם או ֲֹה ִבים ֶאת ַה ַּמ ָּגזִ ין‪.‬‬ ‫למאות שיעורים לילדים‪ ,‬פרשת שבוע וסיפורי‬ ‫ש ָר ֵאל? ָה ִכינוּ ‪ַ ,‬צ ְּלמוּ ‪ ,‬וְ ׁ ִש ְלחוּ ָלנוּ ל‪:‬‬ ‫יִ ְ ׂ‬ ‫יח אוֹת ֹו לִ ְמכּ וֹר ֶאת ָה ֶא ֶבן‪.‬‬ ‫ׁ ֶש ָ ּל ֶהם ׁ ֶשיַ ּ ְכ ִר ַ‬ ‫ירה ׁ ֶשל‬ ‫וְ ַה ַּפ ַעם – ַה ְּי ִצ ָ‬ ‫צדיקים חפשו‪” :‬מאיר גואטה ‪ -‬מתוקים מדבש”‬ ‫‪MAG@tv2000.co.il‬‬ ‫ֶא ְס ֵּתר ַע ַמר ִמ ְּבנֵ י ָּב ָרק‬ ‫לשיעורים המוקלטים‪‎073-351-1148 :‬‬ ‫ּ‬ ‫ְ ּכ ׁ ֶש ָה ֳאנִ יָ ּ ה ׁ ָש ָטה ְ ּב ֶא ְמ ַצע ַהיָ ם‪ַ ,‬ר ִ ּבי‬ ‫ַּכ ְּנסוּ ַל ַהגְ ָר ָלה ַה ְּגדו ָֹלה‪ ,‬וְ אוּ ַלי ִּתזְ ּכוּ ִּב ְפ ַרס‪.‬‬ ‫ְמ ַא ְּת ְג ִרים ֶאת ַה ְּנ ָש ָׁמה‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪21‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ֹ‬ ‫ּ‬ ‫ֹ‬ ‫ּ‬ ‫ֹ‬ ‫ּ ַהּזֹוכָ ֹה ֶׁשל ַה ָּ‬ ‫מון‬ ‫טְ‬‫מ‬ ‫ַ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ת‬ ‫בו‬ ‫ִק‬ ‫ְ‬ ‫ע‬‫ב‬ ‫ְ‬ ‫מון‬ ‫בּוע‬ ‫ַ‬ ‫ּׁש‬ ‫טְ ֹ‬ ‫מּ ֹ‬ ‫ה ַ‬‫ִקבות ׁ ַ‬ ‫בע ְ‬‫ְ‬ ‫בחסות עיתון קומיקס‬ ‫ֹּ ֹ‬ ‫ׁ‬ ‫פרק ‪23‬‬ ‫פרק ‪22‬‬ ‫ֶשל נַ פולֵ און‬ ‫ֵּכן ְמ ַפ ְּק ִדי‪ַ ,‬הּבֹץ ֶה ָעמֹק‬ ‫מאת צבי אריה אדלר‬ ‫ציור יהודה ישראל‬ ‫‪072-2550600‬‬ ‫ֶשל נַ פולֵ און‬ ‫ֵא ּלוּ ַה ְּת ׁשוּ בוֹת ׁ ֶשל ַה ַּי ְל ָּדה‬ ‫ימה‬‫ַה ַּצ ֶּד ֶקת וְ ַה ַּמ ְק ִס ָ‬ ‫ֵמ ֵקל ֲעלֵ ֶיהם לְ ִה ְת ַחּקֹות ַאח‬ ‫ֲע ִדי ַע ְמ ָרן ֵמ ֶא ְל ָעד‪.‬‬ ‫ִע ְּקב ֵֹותינּו ו ְֵהם ְצמ ִּודים ֵאלֵ י‬ ‫ִהיא ָענְ ָתה נָ כוֹן ַעל ָּכל‬ ‫ָז’אן ְּפיֵיר‪,‬‬ ‫ֲאנִ י ְמ ַקּוֶה‬ ‫ְּכמֹו ֶּכלֶ ב ַציִד ִע ֵּקׁש ֶׁשֹּלא ַמ ְר‬ ‫ַה ְּת ׁשוּ בוֹת ׁ ֶש ָּלנוּ – וְ זָ ְכ ָתה‬ ‫ַה ָּק ִצין ְמנַ ֶּסה‬ ‫ֶׁש ֶּזה יְלַ ֵּמד א ְֹותָך‬ ‫ִמ ַּט ְרּפֹו ְּבׁשּום ָּפנִ ים ָוא ֶֹפן‬ ‫ַה ִאם ֵהם ֲע ַדיִן‬ ‫לֶ ַקח ֵּומ ַהּיֹום ְּת ַד ֵּבר ְּבצ ָּורה‬ ‫ַּב ַהגְ ָר ָלה!‬ ‫ְּב ִע ְּקב ֵֹותינּו?‬ ‫ל ַֹומר ַמ ֶּׁשהּו‬ ‫י ֵֹותר ְמ ֻכ ֶּב ֶדת לְ ִמי ֶׁשּנִ לְ ַחם‬ ‫זֹו ָהי ְָתה ַמ ָּכה ְראּויָה‬ ‫ַּת ַחת ַה ְּט ִריקֹולֹור‬ ‫יְ ָל ִדים‪ ,‬רו ִֹצים ַּגם?‬ ‫לִ ְׁש ָמּה! ָּברּוְך ַה ָּבא ְּב ֵצל ק ָֹור ֵתנּו‬ ‫ַּב ִּמ ְז ָרח ַה ִּתיכֹון‬ ‫ִש ְלחוּ ָלנוּ ֶאת ַה ְּת ׁשוּ בוֹת‬ ‫ַה ְּצנ ָּועה‪ַ .‬ה ִאם ָׁש ַמ ְע ִּתי נָ כֹון? ַא ָּתה‬ ‫ׁ ֶש ָּל ֶכם וְ אוּ ַלי ִּתזְ ּכוּ ִּב ְפ ַרס!‬ ‫נִ לְ ַח ְמ ָּת ַּב ִּמ ְז ָרח ַה ִּתיכֹון?‬ ‫ֵה ָיכן ִמ ְס ַּת ֵּתר?‬ ‫ידן וִ יהוֹנָ ָתן‬ ‫ִע ָּ‬ ‫ֲאנִ י ְמ ַב ֵּקׁש ִמ ֶּכם‬ ‫שים ֶאת ַה ַּמ ְטמוֹן‬ ‫ְמ ַח ְּפ ִ ׂ‬ ‫לְ ַה ְׁש ִאיר א ִֹותי‬ ‫ִמ ְׁש ַּפ ְח ֵּתנּו ּת ֶֹופ ֶרת‬ ‫לְ ִפי ַה ְּתצּוגָ ה ַה ְּק ַטּנָ ה‬ ‫ִמ ֶּזה ּדֹורֹות ֵא ֶצל ִמ ְׁש ַּפ ַחת‬ ‫ַה ִאם ִּת ְרצּו‬ ‫יְ ָל ִדים יְ ָק ִרים‪ ,‬נִ ְר ֶאה ֶא ְת ֶכם ְמגַ ִּלים ֵה ָיכן‬ ‫ְּב ֶׁש ַטח‪ֲ .‬ע ִׂש ֶיתם‬ ‫לְ ַס ֵּפר לִ י ֵמ ֵה ָיכן‬ ‫ֶׁש ִה ְדּגַ ְמ ָּת לִ ְפנֵ י ֶרגַ ע ַעל רֹולָ אן‬ ‫ֶדה טּולֹוז וְֹלא ִּתּטֹׁש א ָֹותּה‬ ‫ֲאנִ י ּת ֵֹופר‬ ‫ַה ְּבגָ ִדים ֶׁש ַא ֶּתם‬ ‫נִ ָּכר ֶׁש ַא ָּתה ְּב ֶה ְחלֵ ט ַחּיָל ֶׁשל ַמ ָּמׁש‪,‬‬ ‫ִמ ְס ַּת ְּת ִרים ‪ַּ 2‬ג ְרזִ ִּנים ו‪ְּ 2-‬ד ָליֵ י ַמיִ ם‬ ‫ַּדי ְוה ֵֹותר ֲעב ִּורי‬ ‫ָּכל ָּכְך ַמ ֵהר‬ ‫ַרק ֵא ֶצל ל ִֹואיגִ 'י‬ ‫ַאְך ַה ִאם י ְֻר ֶׁשה לִ י לִ ְׁשאֹל לְ ֵפ ֶׁשר‬ ‫ל ְֹוב ִׁשים?‬ ‫ּפֹוּפֹולִ ִיצי‬ ‫ה ָֹופ ָע ְתָך ַה ִּבלְ ִּתי ִׁשגְ ָר ִתית ו ְַהּׁשֹונָ ה‬ ‫לַ ֲחל ִּוטין ִמּזֹו ֶׁשל ָּכל‬ ‫ּב‬ ‫ְ ִדיח ֹ‬ ‫ַהּנ ְֹוכ ִחים?‬ ‫ִז ְכרּו ֶאת ַה ְּׁשב ָּועה ֲא ֶׁש‬ ‫נִ ְׁש ַּב ְענּו ֻּכּלָ נּו לְ ַמ ְצ ִּב ֵיא‬ ‫ַא ָּתה צ ֵֹודק אּולָ ם ָּכל ֶרגַ ע‬ ‫ְמ ַפ ְּק ִדי ַהּי ָָקר! ָע ִׂשינּו‬ ‫ֹו‬ ‫ָח ׁ ַש ְב ִּתי ת‬ ‫ַה ָּדגּול ּולְ ֶדגֶ ל ַה ְּט ִריקֹולֹו‬ ‫ּבֹו ַא ֶּתם ִמ ְת ַע ְּכ ִבים ְמ ַסּי ֵַע‬ ‫לָ ֶהם לִ ְסּגֹר ֲעלֵ ֶיכם ַּומ ְכ ִׁשיל‬ ‫וְנַ ֲע ֶׂשה ָמה ֶׁש ָּכל ַחּיָל‬ ‫לִ ְכ ּתֹב ְ ּב ָר ָכה‬ ‫ַה ְּמ ֻק ָּדׁש‪ָ .‬אסּור לָ ֶכם‬ ‫ֶאת ַה ְּׁשלִ יחּות ַה ֲחׁש ָּובה‬ ‫ָצ ְר ָפ ִתי ָהגּון ְמ ֻא ָּמן לַ ֲעׂשֹות‬ ‫ְמקו ִֹרית לִ ְכבוֹד ַה ַחג‪,‬‬ ‫לְ ַה ְכ ִׁשיל ְׁשלִ יחּות ּכֹה‬ ‫ּולְ ָכבֹוד הּוא לָ נּו!‬ ‫ֲחׁש ָּובה ִּבגְ לָ לִ י‪ַ .‬הּנִ יח‬ ‫ֶׁש ֻה ְּטלָ ה ַעל ִּכ ְת ֵפ ֶיכם‬ ‫ֲא ָבל ֵאין לִ י‬ ‫א ִֹותי ָּכאן ַּומ ֲהרּו ָהלְ ָאה‬ ‫ר ׁ‬ ‫ֹאש ַה ּׁ ָשנָ ה‪...‬‬ ‫ְּוב ֵכן‪ֶ ,‬את‬ ‫ְּב ַד ְר ְּכ ֶכם ְוזֹו ְּפ ֻק ָּדה!‬ ‫ַה ְּבגָ ִדים ֶׁש ָעלַ י ִק ַּבלְ ִּתי‬ ‫ִמּס ֵֹוחר ֲע ָב ִדים ָּב ִעיר ִצידֹון‬ ‫ָמה ַא ָּתה ָסח???‬ ‫ֶׁש ִּבלְ ָבנֹון‪.‬‬ ‫ָא ַמ ְר ִּתי‬ ‫ַה ִאם זֹו ַמ ֲה ַתּלָ ה ֹלא ֻמ ְצלַ ַחת?‬ ‫לַ ָּקלו ְֹריוֹת ׁ ֶש ִּלי‪:‬‬ ‫ָמה?‬ ‫"מי סו ֵֹפר ֶא ְת ֶכן‬ ‫ִ‬ ‫ִ ּב ְכלָ ל?! ֲאנִ י או ֵֹכל ֶאלֶ ף‬ ‫ְ ּכמו ֶֹכן לַ ֲארו ַּחת‬ ‫בּ ֶֹקר‪"...‬‬ ‫ֲאנִ י‪:‬‬ ‫*ּכּנּויֹו ֶׁשל ֶּדגֶ ל ָצ ְר ַפת ּבֹו מ ִֹופ ִיעים ְׁשל ָֹוׁשה ְצ ָב ִעים ׁשֹונִ ים ִּומ ָּכאן ַה ִּמּלָ ה ְ'ט ִריקֹולֹור’ ֶׁש ַּמ ְׁש ָמע ָּותּה ְ‘ׁשל ָֹוׁשה ְצ ָב ִעים’‬ ‫ִ‬ ‫"א ָּמא‪ ,‬יֵ ׁש נְ ֻקדָּ ה‬ ‫ִ‬ ‫ֹלא וָֹלא!‬ ‫מוּזָ ָרה ַעל ָה ַעגְ ָבנִ ָ ּיה"‬ ‫ִיתי ַּב ֶּׁש ִבי ַה ֻּמ ְסלְ ִמי‬‫ֲאנִ י ָהי ִ‬ ‫"תזְ רֹק לַ ּ ַפח‪ִּ ,‬ת ׁ ְשטֹף ֶאת‬ ‫ִא ָּמא‪ִּ :‬‬ ‫ַּכ ָּמה ַע ְׂשרֹות ָׁשנִ ים ו ְַרק ֹלא ִמ ְּכ ָבר‬ ‫ַה ָ ּי ַדיִ ם ִעם ֵאקוֹנו ִֹמ ָיקה וְ ַת ְחלִ יף‬ ‫ִה ְצלַ ְח ִּתי לְ ֵה ָחלֵ ץ וְלָ ֵצאת לְ ַמ ָּסע‬ ‫ָארְֹך‪ְ ,‬מ ֻס ָּכן ְּומ ָפ ֵרְך ְּב ַד ְר ִּכי‬ ‫ְמ ָק ֵרר!"‬ ‫ֲח ָז ָרה לָ ִא ְימ ֵּפ ְריָה‬ ‫ש ָער ַעל ַה ְּמלָ ְפפוֹן‬ ‫"א ָ ּבא‪ ,‬יֵ ׁש ֵ ׂ‬ ‫ֲאנִ י‪ַ :‬‬ ‫וְ הוּא נו ׁ ֵֹשם"‪.‬‬ ‫ֹאכל ִמ ָּס ִביב‪"...‬‬ ‫"ת ַ‬ ‫ַא ָ ּבא‪ּ :‬‬ ‫את הסיפור המלא ניתן להשיג בחנויות הספרים המובחרות‬ ‫השאלות‪:‬‬ ‫ֹ‬ ‫ֹ‬ ‫יְ ָל ִדים יְ ָק ִרים‪,‬‬ ‫ׁ‬ ‫ֹ‬ ‫יכם ַל ֲענות ַעל ַה ּ ְש ֵאלות ַה ָ ּבאות!‬ ‫ֲע ֵל ֶ‬ ‫ֹ‬ ‫ׁ‬ ‫ֹ‬ ‫ֹ‬ ‫ֹ‬ ‫ׁ‬ ‫ׁ‬ ‫‪1‬‬ ‫ִמי עוד לא ֶה ְח ִ ּביא ַ ּכ ְר ִטיס ָשנָ ה טו ָבה?‬ ‫‪4‬‬ ‫ַה ִאם יֵ ש ַל ִּמ ְש ָּפ ָחה או ְר ִחים‬ ‫ֹ ׁ‬ ‫ִה ְצ ַל ְח ֶּתם? ֵאיזֶ ה יו ִפי! ִש ְלחוּ ָלנוּ ְל ֵמיְ ל‬ ‫ַל ַחג?‬ ‫ׁ‬ ‫ׁ‬ ‫ֹ‬ ‫ׁ‬ ‫ׁ‬ ‫ׁ‬ ‫ֶאת ַה ְּתשוּ ָבה ִעם ִש ְמ ֶכם‪,‬‬ ‫ָמה ֵשם ַה ִּמ ְש ָּפ ָחה ֶשל יְ הונָ ָתן וַ ֲא ִרי?‬ ‫‪5‬‬ ‫ְ ּב ֵ ֹאיזֶ ה ֵ ּבית ְ ּכנֶ ֶסת ִמ ְת ַּפ ְ ּל ִלים‬ ‫‪2‬‬ ‫ִּת ָ ּכנְ סוּ ַל ַהגְ ָר ָלה וְ אוּ ַלי ִּתזְ ּכוּ ִ ּב ְפ ַרס!‬ ‫יהם?‬ ‫יְ הונָ ָתן וַ ֲא ִרי ִעם ֲא ִב ֶ‬ ‫ֹ‬ ‫ׁ ֹ ׁ ׁ ֹ‬ ‫ְ ּבעוד ַ ּכ ָּמה זְ ַמן יִ ָ ּכנֵ ס ַה ַחג?‬ ‫‪3‬‬ ‫ֶאת ַה ְּתשוּבות יֵ ש ִל ְשל ַח ַא ְך וְ ַרק ְל ֵמיְ ל‬ ‫‪MAG@TV2000.CO.IL‬‬ ‫בהגשת רינה פליישמן‪gmail.com ,‬‏@‪6776067‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪22‬‬ ‫גליון ‪752‬‬ ‫‪-‬‬ ‫שנה י"ד תשפ"ו‬ ‫כל ימי לא עשה לי בן אדם רע בעולם‬ ‫הכהנים כפיהם זה כמה רגלים‪ ,‬והתחרט‬ ‫ושבת עד ה' אלקיך וגו' )ל' ‪ -‬ב'(‬ ‫שלא התפייסתי עמו ומחלתי לו‬ ‫על אשר עשה‪ .‬ועזב את אשתו הגרושה‬ ‫העיר‬ ‫מיהודי‬ ‫אחד‬ ‫על‬ ‫מסופר‬ ‫מסופר‪ :‬רבי אבא היה יושב בשער הפתח‬ ‫וחזר בתשובה שלימה‪ .‬כאשר התקרב‬ ‫בילגורייא שהיה כהן‪ ,‬ועל אף איסור‬ ‫של לוד‪ ,‬ראה בן אדם אחד שהיה בא‬ ‫שוב החג‪ ,‬הכריז הרבי‪ ,‬כי בחג זה שוב‬ ‫התורה‪ ,‬נשא גרושה לאשה‪ .‬הרה"ק‬ ‫לא יעלו הכהנים לדוכן כי אם כהן זה‬ ‫מהר"מ מבילגורייא זיע"א הזהירו‬ ‫ויושב באיצטבא עשויה מן תל עפר‪ ,‬והיה‬ ‫לבדו‪ .‬כאשר הגיע שמע סיפור זה אל‬ ‫כמה פעמים שיתגרש‪ ,‬אך הוא בשלו‪.‬‬ ‫עייף מהדרך ויושב ונם שם‪ .‬פתאום ראה‬ ‫אחיו הרה"ק מהר"א מבעלזא זיע"א‪,‬‬ ‫וכאשר הגיע החג‪ ,‬אשר לפי מנהג בני‬ ‫רבי אבא נחש אחד שהיה בא אצלו‬ ‫הפליא מאוד כיצד פעל אחיו בחכמה‬ ‫חוץ לארץ הכהנים נושאים כפיהם‬ ‫להזיקו‪ ,‬ויצא שרץ מן אפעה מין נחש‬ ‫להחזיר את הלה בתשובה‪ .‬ויותר מכך‬ ‫בתפילת מוסף‪ ,‬צעד אף כהן זה בין‬ ‫ארסי והרג את הנחש‪ .‬כאשר נעור האיש‬ ‫שרק כהן זה יעלה לדוכן‪.‬‬ ‫העולים אל הדוכן‪ .‬כמובן שקמה‬ ‫ההוא‪ ,‬ראה את הנחש ההוא מולו שהיה‬ ‫מהומה בבית המדרש‪ ,‬וכולם צעקו‪,‬‬ ‫מת‪ ,‬נעמד האיש ההוא ונפלה האיצטבא‬ ‫ושבת עד ה' אלקיך ושמעת בקלו‬ ‫היתכן הלא הוא עבר על איסור‬ ‫ההיא לעומק שמתחתיו והוא ניצל‪ .‬בא‬ ‫)ל' ‪ -‬ב'(‬ ‫פסולי חיתון‪ .‬אך כהן זה שהיה עז‬ ‫רבי אבא אצלו אמר לו אמור לי מה‬ ‫מסופר על יהודי שעבר על כל העבירות‬ ‫לא‬ ‫וכאילו‬ ‫התרגש‪,‬‬ ‫לא‬ ‫פנים‪,‬‬ ‫מעשיך? שהרי הקדוש ברוך הוא עשה לך‬ ‫החמורות שבתורה‪ ,‬שבא לפני הרה"ק‬ ‫מתכוונים אליו‪ ,‬פסע לעבר מדרגות‬ ‫שני נסים אלו‪ ,‬אין הם לחינם‪ .‬אמר לו‬ ‫ה"אוהב ישראל" מאפטא זיע"א וביקש‬ ‫ארון הקודש‪ .‬משראה הרבי כך‪,‬‬ ‫אותו אדם‪ ,‬כל ימי לא עשה לי בן אדם רע‬ ‫להורות לו דרך תשובה‪ .‬התרגש הצדיק‬ ‫הכריז שהשנה לא יעלו הכהנים‬ ‫בעולם שלא התפייסתי עמו ומחלתי לו‪,‬‬ ‫ואמר במרירות‪ :‬יהודי שהתנהג כ"כ לא‬ ‫לדוכן‪ ,‬סבור היה שיהודי זה כשיראה‬ ‫ועוד‪ ,‬אם לא יכולתי להתפייס עמו‪ ,‬לא‬ ‫יפה כלפי אביו שבשמים‪ ,‬כלום יש לו‬ ‫שבגללו לא יברכו הכהנים את העם‪,‬‬ ‫עליתי למיטתי עד שמחלתי לו ולכל אלו‬ ‫עוד תקוה? היוכל לחזור בתשובה? אך‬ ‫ירד מן הדוכן ויוכלו הכהנים לישא‬ ‫שציערו אותי‪ ,‬ולא נטרתי לו שנאה כל‬ ‫מיד חזר בו ושאג בקול אדיר‪ :‬כן‪ ,‬הוא‬ ‫כפיהם‪ .‬אולם הדבר לא נגע ללבו‬ ‫היום על הרע ההוא שעשה לי‪ ,‬ולא די לי‬ ‫יבקש מהשם יתברך 'השיבנו ה' אליך‬ ‫כלל‪ ,‬וכך סיימו את התפילה מבלי‬ ‫קד"ם‬ ‫כקדם'‪.‬‬ ‫ימינו‬ ‫חדש‬ ‫ונשובה‬ ‫שישאו את כפיהם‪ .‬כך חלפו להם‬ ‫זה אלא שמהיום ההוא והלאה השתדלתי‬ ‫נוטריקון ק'ין ד'וד מ'נשה שעשו תשובה‪.‬‬ ‫כמה ימים טובים‪ ,‬והכהנים בבית‬ ‫לעשות עימהם טוב‪.‬‬ ‫כן‪ ,‬הוא יכול עדיין לשוב‪ ,‬הוא עוד ישוב‬ ‫הכנסת לא נשאו את כפיהם‪ .‬עד‬ ‫)זוהר הקדוש פר' מקץ(‬ ‫כי לא ידח ממנו נדח‪ .‬וכך היה‪ .‬היהודי‬ ‫שבאחד החגים התעורר הלה לעשות‬ ‫זכה לתשובה שלימה‪.‬‬ ‫חשבון הנפש‪ ,‬על שבגללו לא נשאו‬ ‫זמני יציאת השבת‬ ‫זמני כניסת השבת‬ ‫ירושלים‪ 7:35 :‬ת"א ‪ 737‬ר"ת‪812 :‬‬ ‫נצבים וילך‬ ‫ירושלים‪ 6:24 :‬ת"א‪639 :‬‬ ‫‪000 000 000 000 000 00‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪23‬‬ ‫זאלל שוין ק ומען די‬ ‫גא ולה ‪mp3 .‬‬ ‫כגוי גמור‪ ,‬שותה כמו שכור‪ ,‬אינו מתפלל ואינו שומר מצוות‪ .‬ר'‬ ‫אם כל הפמליה של מעלה ירדה לראות איך יהודי מתפייס עם‬ ‫אלימלך אינו מבין מה רוצה הרבי בביתו של החייט הזה? לפתע‬ ‫ריבונו של עולם‪ ,‬אני לא אלך לראות?‬ ‫אומר הצדיק לר' אלימלך‪" :‬ראינו מספיק בוא נחזור לבית המדרש"‪.‬‬ ‫היה זה במוצאי שבת קודש בו מתחילים לומר סליחות‬ ‫בקהילות האשכנזיות‪) .‬בקהילות הספרדיות מתחילים לומר‬ ‫יום ראשון של סליחות‪ ,‬בית המדרש מלא אנשים וכולם מצפים‬ ‫סליחות בר"ח אלול( מכל המקומות הקרובים והרחוקים נהרו‬ ‫לרבי שיגש אל העמוד לאמירת הסליחות‪ .‬והנה מבחין הגבאי ר'‬ ‫אלפים לעיירה בעלזא בגאליציה‪ ,‬אל הרה"ק רבי שר שלום רוקח‬ ‫אלימלך שהחייט נכנס לבית המדרש בפנים בוערות‪ ,‬ונעמד לו‬ ‫מבעלזא זיע"א‪) ,‬יומא דהילולא כ"ז אלול( לשמוע את הסליחות‬ ‫באחת הפינות‪ .‬ברגע זה נפתחת הדלת והרבי הקדוש נכנס לבית‬ ‫הנאמרות מפי קדשו‪ ,‬כנהוג היה אומר הרבי בעצמו סליחות לפני‬ ‫המדרש‪ ,‬ובהתלהבות נגש אל העמוד ונותן קולו בצעקה "אשרי‬ ‫התיבה בלילה הראשון‪ .‬והנה כשעה אחת לפני זמן אמירת‬ ‫יושבי ביתך"‪ .‬הקירות רועדים‪ ,‬וחיל ורעדה אוחזים במתפללים‬ ‫הסליחות‪ ,‬אומר הרבי למשמש בקודש ר' אלימלך‪ ,‬להכין את‬ ‫המרגישים ממש את אווירת הימים הנוראים‪ .‬הגבאי ר' אלימלך אינו‬ ‫העגלה והסוסים לנסיעה דחופה‪ .‬כל מי ששמע את זה‪ ,‬עמד‬ ‫מסב את עיניו מהחייט שאומר את הסליחות בכוונה עצומה‬ ‫משתומם ולא ידע מה תכליתה של הנסיעה הזאת‪ .‬גם הגבאי לא‬ ‫ובדמעות שליש‪ .‬ר' אלימלך מחליט בלבו שבגמר התפלה יגש אליו‬ ‫ידע ולא הבין‪ ,‬אך עשה מיד את פקודת הרבי‪.‬‬ ‫ולא יניח לו ללכת עד שיספר לו מה עשה לפני הסליחות‪ ,‬ומדוע‬ ‫שתה את היי"ש?‬ ‫העגלה יצאה לדרך בדממת הלילה ונסעה עד שהגיעה לאחד‬ ‫בגמר התפילה נגש ר' אלימלך אל החייט ושאל אותו‪ :‬מדוע זה כמה‬ ‫הבתים האחרונים שבעיר‪ ,‬שם ציוה הרבי לעצור את העגלה‪,‬‬ ‫שנים אין רואים אותך בבית המדרש‪ ,‬ומה ארע פתאום הלילה‬ ‫הוא ירד מעליה והחל ללכת ואלימלך פוסע אחריו חרישית‪ ,‬עד‬ ‫שהגיעו שניהם לביתו של החייט‪ ,‬שהיה יהודי פשוט ותמים‬ ‫שהרבי הלך במיוחד לראות אותך? עונה לו החייט בתמימות‪ :‬מה‬ ‫שהרבי בא כדי לעמוד מתחת לחלוני‪ ,‬אינני יודע ואיני מבין‪ ,‬אך‬ ‫וכמעט לא יודע ספר‪ .‬שם עצר הרבי ועמד והביט בעד החלון‪ ,‬גם‬ ‫אספר לך את כל המעשה שארע לי בשנים האחרונות‪ .‬וכך מספר‬ ‫אלימלך עשה כן והוא תמה ומתפלא מה לצדיק ולחייט הזה‪,‬‬ ‫החייט‪ :‬נוהג הייתי לבוא כל בוקר לבית המדרש להתעטף בטלית‪,‬‬ ‫שהרי כבר כמה שנים אין רואים אותו בבית המדרש‪ ,‬ויש אומרים‬ ‫שסר מן הדרך הטובה רח"ל‪ ,‬ואף יש שאומרים שגם את השבת‬ ‫להניח תפילין ולהתפלל‪ ,‬ואחר התפילה הייתי אומר תהלים‬ ‫ומעמדות‪ ,‬ואמנם פרנסתי היתה בשפע‪ ,‬הרבה לקוחות התדפקו על‬ ‫כבר אינו שומר יותר‪ .‬מבעד לחלון נשקף אליהם חדר קטן ועלוב‬ ‫דלתות חנותי להזמין להם חליפות בגדים‪ ,‬ובפרט אצילי הגויים‪,‬‬ ‫שהעניות הגדולה ניכרת בו מכל פינה‪ ,‬שולחן וכסאות שבורים‪,‬‬ ‫ארון ישן נושן שעלול להתפרק בכל רגע‪ .‬על אחד הכיסאות יושב‬ ‫והנה לפתע נפל ריב ביני לבין אחד הפריצים שהזמין אצלי את מדיו‪,‬‬ ‫והלה הפסיק לפקוד את חנותי‪ ,‬ועל ידי כך נצטמצמה במקצת‬ ‫החייט‪ ,‬פניו המעונות שחרושות קמטים עמוקים ויגון קודר ניבט‬ ‫פרנסתי‪ ,‬אך במקום לבקש מהשם יתברך הזן ומפרנס כל חי‪ ,‬לתת‬ ‫מהן‪.‬‬ ‫פרנסתי ברווח‪ ,‬החלטתי לעשות "ברוגז" עם הריבונו של עולם‪,‬‬ ‫לפתע קם החייט ממקומו‪ ,‬נגש אל הארון‪ ,‬מוציא בקבוק משקה‬ ‫ואמרתי קפיטל תהלים פחות ממה שהייתי רגיל לומר עד לאותו‬ ‫ושתי כוסיות‪ ,‬מניח אותם על גבי השולחן‪ ,‬מוזג מן היי"ש‬ ‫יום‪ .‬כעבור מספר ימים הפסיק פריץ נוסף לקנות אצלי‪ ,‬ואני‬ ‫לכוסיות‪ ,‬כוסית אחת הניח על ידו‪ ,‬והשניה מולו כאילו יושב שם‬ ‫צמצמתי עוד יותר באמירת תהלים ומעמדות‪ ,‬ולא למדתי לקח שזה‬ ‫מישהו נוסף‪ .‬החייט שתה את הכוסית שלו‪ ,‬וכשגמר חשב כמה‬ ‫בא לי כעונש מן השמים‪ ,‬ושעלי לחזור בתשובה‪ ,‬ולבקש מחילה‬ ‫שניות‪ ,‬ואז שתה גם את הכוסית השניה אשר מולו‪ ,‬ובשפתיו הוא‬ ‫מהקדוש ברוך הוא על מה שעשיתי‪ .‬כך במשך זמן קצר עזבוני כל‬ ‫ממלמל דבר מה‪ ,‬אשר אינו נשמע להם בחוץ מה הוא‪ ,‬וכך הוא‬ ‫לקוחותיי‪ ,‬ואלו אני מצידי הפסקתי להתפלל ולהניח תפילין‪ ,‬המצב‬ ‫חוזר ומוזג כמה וכמה פעמים‪ ,‬שותה וממלמל‪ ,‬שותה וממלמל‪ .‬ר'‬ ‫הלך והורע יותר ויותר‪ ,‬ילדי מתו בזה אחר זה‪ ,‬ואני לא למדתי לקח‪,‬‬ ‫אלימלך נזכר שחייט זה היה פעם יהודי ירא שמים‪ ,‬מדקדק‬ ‫ועדיין נשארתי עומד בטיפשותי‪ ,‬והפסקתי אפילו לשמור שבת‬ ‫במצוות ומתהלך בתמימות‪ .‬אף שהיה עם הארץ שאינו יודע ספר‬ ‫קודש‪ .‬לפני ימים מספר סגרתי לגמרי את החנות‪ ,‬שהרי אם אין‬ ‫היה משכים לבית המדרש‪ ,‬ולאחר התפלה היה גומר את כל ספר‬ ‫לקוחות בשביל מה החנות? ונסתגרתי בביתי אשר ממש פת לחם‬ ‫התהילים עם המעמדות‪ ,‬ורק לאחר מכן היה חוזר לביתו‪ ,‬אוכל‬ ‫לא היתה בו‪ ,‬וזה שלשה ימים לא בא אוכל אל פי‪.‬‬ ‫פת שחרית ויוצא לכיון בית מלאכתו‪ .‬אך כעת הרי מתנהג הוא‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪24‬‬ ‫והנה בשבתי כך מצפה למותי‪ ,‬נזכרתי בימים הטובים ההם‬ ‫תשובה של הצדיק‬ ‫כשהייתי הולך לבית המדרש‪ ,‬מתפלל ואומר תהלים‬ ‫בשעה שאדם מישראל יוצא לתרבות רעה‬ ‫ומעמדות‪ .‬וגעגועים עזים מנשוא אחזוני‪ ,‬פתאום נדלק בי זיק‬ ‫רח"ל ופורק מעליו עול תורה ומצוות‪ .‬מוכרח‬ ‫חיים‪ ,‬ונתגבר בטחוני בה' יתברך שלא יעזבני‪ ,‬ואז קלטתי‬ ‫הצדיק לעשות תשובה בשבילו‪.‬‬ ‫והבנתי שלא התנהגתי יפה כלפי ריבונו של עולם‪ ,‬היה עלי‬ ‫משל למה הדבר דומה‪ :‬לשני בני אדם שנסעו‬ ‫להתחזק בביטחון עד אשר יעברו הימים הקשים‪ ,‬ולא לעשות‬ ‫בעגלה רתומה לסוס משוגע‪ ,‬והיה הסוס רץ‬ ‫"ברוגז" עם הקדוש ברוך הוא‪.‬‬ ‫בבהלה ומשליכם מן העגלה‪ .‬עמד אחד מהם‬ ‫כך שח החייט בתמימותו‪ ,‬אז החלטתי להתפייס עם ריבונו של‬ ‫והתחיל להכות את הסוס באגרופו‪ ,‬עד שידו‬ ‫עולם‪ ,‬אך כיצד מתפייסים? נזכרתי שפעם היה לי ריב עם‬ ‫כאבה לו‪ .‬לעג עליו האדם השני ואמר‪ :‬הרי אתה‬ ‫שכני‪ ,‬והתפייסנו על ידי ששתינו כוסית יי"ש ואיחלנו זה לזה‬ ‫מכאיב לידך ולא לסוס‪ ,‬מוטב שתיקח שוט‬ ‫לחיים‪ ,‬והבטחנו זה לזה לעשות אך טוב איש עם אחיו‪ ,‬ולסלוח‬ ‫ותלמד את הסוס הלכות נסיעה‪ .‬לקח הלה שוט‬ ‫אחד לשני על העבר‪ .‬החלטתי לעשות כן גם עתה‪ ,‬הרעיון‬ ‫והתחיל להכות את הסוס מכות נמרצות‪ ,‬נבהל‬ ‫הזה נתן בי כח‪ ,‬קמתי ממקומי והוצאתי בקבוק משקה והנחתיו‬ ‫על השולחן‪ ,‬הנחתי כוסית אחת בשבילי וכוסית אחת בשביל‬ ‫הסוס עוד יותר והיה כמטורף והשליך את‬ ‫ריבונו של עולם שהוא הרי "מלוא כל הארץ כבודו"‪ ,‬והוא‬ ‫הנוסעים לבור‪ .‬יעצו להם אנשים חכמים‬ ‫נמצא כאן איתי‪ ,‬שתיתי ואמרתי "לחיים ריבונו של עולם‪ ,‬אני‬ ‫שיקשרו את הסוס אל עץ‪ ,‬וילקו אותו מכות‬ ‫מוחל לך ואתה תמחל לי‪ ,‬מהיום והלאה כבר אתעטף בטלית‬ ‫נאמנות כדי שלא יוכל לברוח ולהזיק להם‪ ,‬עשו‬ ‫ואניח תפילין‪ ,‬אומר תהלים ומעמדות‪ ,‬ואתה ריבונו של עולם‬ ‫נם זאת והיכו את הסוס זמן רב עד שנתייגע‬ ‫תן לי פרנסה ובריאות"‪.‬‬ ‫המלקה והסוס לא חזר למוטב‪ .‬אמרו להם הואיל‬ ‫גמרתי להגיד זאת ושתיתי גם את הכוסית השניה במקום‬ ‫וכל העצות הנ"ל לא הועילו‪ ,‬אין עצה אחרת‬ ‫ה"ריבונו של עולם"‪ ,‬ושוב אמרתי לחיים‪ ,‬וכך עשיתי כמה‬ ‫אלא להמית את הסוס הסורר והבלתי ממושמע‪,‬‬ ‫פעמים‪ ,‬עד שגמרתי את כל הבקבוק‪ .‬כעת מבין אתה ר'‬ ‫אולם דבר זה לא רצו לעשות כי צר היה להם‬ ‫אלימלך מדוע היו פני סמוקות היום כשבאתי לסליחות‪ ,‬מסיים‬ ‫על הסוס שלהם‪.‬‬ ‫החייט את סיפורו המלא תמימות ורצינות‪ .‬אבל מדוע עמד‬ ‫הרבי מתחת לחלוני? באמת איני מבין סיים החייט את סיפורו‪.‬‬ ‫הנמשל‪ :‬כן הוא הדבר בשעה שאדם מישראל‬ ‫נגש ר' אלימלך לרבי וסיפר לו מה שקרה לחייט היום לפני‬ ‫יוצא לתרבות רעה רח"ל‪ ,‬ורוצים להענישו בכל‬ ‫הסליחות‪ ,‬מדוע הוא בא לבית המדרש לסליחות אני כבר‬ ‫מיני עונשים‪ ,‬אלא שכל העונשים האלה‬ ‫מבין‪ ,‬ומספר לרבו את כל המעשה כפי ששמע מפי החייט‪.‬‬ ‫מכאיבים לצדיק עצמו‪ ,‬כמו שמצינו גם אצל‬ ‫אמר לו הרבי הקדוש‪" :‬כן‪ ,‬כן מיילך‪ ,‬אם כל הפמליה של‬ ‫הקב"ה‪ ,‬שנאמר "כי בכל צרתם לו צר" )ישעיהו‬ ‫מעלה ירדה לראות איך יהודי מתפייס עם ריבונו של עולם‪,‬‬ ‫ס"ג ‪ -‬ט'(‪ .‬נמצא שבכל הדרכים שמבקשים‬ ‫אני לא אלך לראות?‬ ‫להעניש את העבריין סובל מזה הצדיק‪ ,‬לכן הוא‬ ‫מוכרח בעצמו לעשות תשובה בשביל כל‬ ‫ישראל‪ ,‬כדי שלא יהיו הם סובלים וגם הוא לא‬ ‫יסבול בגללם‪.‬‬ ‫)בשם הרה"ק רבי נחמן מברסלב זיע"א(‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪25‬‬ ‫שבת קודש כ"ג אלול‬ ‫הרה"ק רבי יוסף משה משאלזיץ ב"ר אלקנה )ברית‬ ‫לקראת רבקה‪ ,‬אף על פי כן עדיין‬ ‫לשמח חתן וכלה‬ ‫אברם – תקע"ה(‬ ‫הרה"ק רבי יצחק בלזר זיע"א‬ ‫לא התרגש מהמופת הזה‪ ,‬אלא‬ ‫הרה"ק רבי אורי מסטרעליסק ב"ר פינחס )תקפ"ו(‬ ‫יום ראשון כ"ד אלול‬ ‫רצה לדעת האם היא בעלת מידות‬ ‫היה מהדר מאד במצות שמחת‬ ‫הגה"ק רבי יוסף באב"ד ב"ר משה‬ ‫טובות וחיפש למצוא אצלה מעשים‬ ‫התן וכלה לשמחם בכל כחותיו‪.‬‬ ‫)מנחת חינוך – תרל"ד(‬ ‫הרה"ק רבי ישראל מאיר הכהן מראדין ב"ר אריה‬ ‫טובים ועשיית חסד‪ ,‬וכשראה שהיא‬ ‫בתקופה אחת היה בעירו בחור‬ ‫יהודה לייבוש )חפץ חיים – תרצ"ג(‬ ‫גמלה חסדים איתו ואף לגמלים‬ ‫צעיר שהיה עובד והחליט לעזוב‬ ‫יום שני כ"ה אלול‬ ‫הרה"ק רבי יחיאל מיכל ב"ר יצחק מזלאטשוב‬ ‫נתנה לשתות‪ ,‬הבין שהיא מתאימה‬ ‫את עבודתו על מנת ללמוד תורה‪,‬‬ ‫)תקמ"א(‬ ‫הרה"ק רבי דוד הלברשטאם מקשאנוב ב"ר חיים‬ ‫לביתו של אברהם אבינו‪.‬‬ ‫במשך הזמן השתדך הבחור הנ"ל‬ ‫מצאנז )תרנ"ג(‬ ‫והזמין את הרב להשתתף בחתונה‪,‬‬ ‫יום שלישי כ"ו אלול‬ ‫זה ספר תולדות אדם‬ ‫הרה"ק רבי שמואל אבא מזיכלין ב"ר זעליג )תרל"ט(‬ ‫רבי יצחק למרות שלא היה לו כל‬ ‫מסופר על הרה"ק רבי חיים עוזר‬ ‫יום רביעי כ"ז אלול‬ ‫כך קשר עם הבחור‪ ,‬עשה מאמץ‬ ‫הרה"ק רבי נתן אדלר ב"ר יעקב שמעון )רבו של‬ ‫גרודזינסקי זיע"א שבא פעם לבקר‬ ‫החתם סופר – ק"ס(‬ ‫בקודש‬ ‫וכדרכו‬ ‫לחתונה‪,‬‬ ‫ובא‬ ‫את רבה של לודז' הרה"ק רבי‬ ‫הרה"ק רבי יעקב אריה לייב קאוולער ב"ר מרדכי‬ ‫שימח את החתן בכל כוחו‪ ,‬לאחר‬ ‫מנעשחיז )תקצ"ז(‬ ‫אליהו חיים מייזל זיע"א‪ ,‬ומסר לו‬ ‫הרה"ק רבי שלום רוקח מבעלזא ב"ר אלעזר )תרט"ו(‬ ‫שחזר הביתה נודע לו כי בשעה זו‬ ‫יום שישי כ"ט אלול‬ ‫את ספרו 'אחיעזר' במתנה‪ .‬שמח‬ ‫הרה"ק רבי משה ב"ר ישראל פערלוב מסטאלין‬ ‫שהשתתף בחתונה בלע בנו הקטן‬ ‫את‬ ‫והביע‬ ‫בספר‬ ‫אליהו‬ ‫רבי‬ ‫)תש"א(‬ ‫איזה חפץ והרופא שהובהל לביתו‬ ‫הרה"ק רבי אברהם יעקב ב"ר יצחק מרדכי‬ ‫הערכתו שהוא נפלא מאד‪ .‬שאל‬ ‫מגוואדזיץ ‪ -‬סטאלין )תש"ב(‬ ‫לא הצליח בשום אופן להוציאו‬ ‫אותו רבי חיים עוזר‪ ,‬אימתי נזכה‬ ‫הרה"ק רבי נחום שלמה ב"ר משה מקאזניץ )תש"ב(‬ ‫מגופו‪ ,‬כך שהילד היה נתון בסכנה‬ ‫שגם כבודו יחבר ספר? ענהו רבי‬ ‫זכותם תגן עלינו ועל כל ישראל אמן‬ ‫גדולה‪ ,‬והנה פתאום באורח פלא‬ ‫אליהו חיים‪ ,‬יש לי ספר‪ .‬תמה רבי‬ ‫השתעל הילד שיעול עמוק עד‬ ‫חיים עוזר אם יש לו ספר האם‬ ‫שפלט את החפץ‪ ,‬הרופא השתומם‬ ‫יכולים לראות את ספרו? השיב לו‬ ‫למראה זה ואמר שאין זה בצורה‬ ‫רבי אליהו חיים‪ ,‬בא עמי‪ ,‬והראה לו‬ ‫טבעית רק בגדר נס‪ ,‬כששמע רבי‬ ‫בארון שטרי חוב שהתחייב לפרנס‬ ‫יצחק את הסיפור ענה ואמר‬ ‫תלמידי חכמים‪ ,‬אלמנות ויתומים‬ ‫שברור אצלו שהילד ניצל בזכות‬ ‫בלודז'‪ .‬והוסיף שזה הספר שלו‪,‬‬ ‫דין מי שהיה ניעור כל הלילה )ד'(‬ ‫מצות שמחת חתן וכלה שקיים‬ ‫א( אם אין לו ממי לשמוע‪ ,‬יכול לברך את אלוקי‬ ‫והיינו ספר תולדות אדם‪ ,‬מעשיו‬ ‫נשמה‪ ,‬והמעביר שינה‪ ,‬בעצמו‪) .‬ספר קיצור‬ ‫באותה שעה‪.‬‬ ‫הטובים‪ ,‬והוא כל כך טרוד בספר זה‬ ‫הלכות מועדים‪ ,‬שבועות‪ ,‬להגר"ש דבליצקי‬ ‫זצ"ל‪ ,‬עמוד כ"ד‪ ,‬אות ב'(‬ ‫עד שאין לו פנאי לחבר ספר כמו‬ ‫בעל מידות טובות‬ ‫ב( הניעור כל הלילה‪ ,‬וישן שינת קבע לאחר‬ ‫עלות השחר‪ ,‬מברך אחר קימתו‪ ,‬אלוקי נשמה‪,‬‬ ‫רבי חיים עוזר‪ .‬רבי חיים עוזר לא‬ ‫פעם בא יהודי אל הרה"ק‬ ‫והמעביר שינה‪ ,‬בעצמו‪) .‬פסקי תשובות‪ ,‬סימן‬ ‫תצ"ד‪ ,‬אות ז'(‬ ‫ענה דבר‪ .‬ואולם בהיותו על ערש‬ ‫זיע"א‬ ‫מויז'ניץ‬ ‫חיים"‬ ‫ה"אמרי‬ ‫ג( הברכות‪ ,‬הנותן לשכוי בינה‪ ,‬וכו'‪ ,‬יכול לברך‬ ‫גם בהיה ניעור כל הלילה‪) .‬עיין רמ"א או"ח‬ ‫דווי סמוך לפטירתו‪ ,‬אמר רבי חיים‬ ‫להתעניין אודות בחור שהוצע‬ ‫סימן מ"ו סעיף ח'(‬ ‫עוזר להרה"ק רבי יוסף מישקובסקי‬ ‫למען בתו השיבו הרבי‪" :‬הוא בעל‬ ‫ד( מי שניעור כל הלילה‪ ,‬יזהר שלא יאמר שום‬ ‫פסוק אחרי עלות השחר‪ ,‬עד שיברך ברכת‬ ‫זיע"א‪ ,‬שעכשיו רואה ומבין כי רבי‬ ‫מידות טובות" וזה יותר מאשר‬ ‫התורה‪) .‬כף החיים סימן תצ"ד ס"ק י"ב(‪ ,‬ויש‬ ‫אומרים שרשאי להמשיך בלימודו‪ ,‬עד שגומר‬ ‫אליהו חיים צדק בדבריו‪ .‬ועיקר‬ ‫פראווען )לפעול( מופתים‪ ,‬והראיה‬ ‫הענין‪] ,‬ומיירי כשבדעתו בגמר לימודו לשכב‬ ‫לישון‪ ,‬דעדיף טפי שימתין בברכת התורה עד‬ ‫ספר האדם שמביא איתו לחיי נצח‬ ‫היא‪ ,‬שבבוא אליעזר עבד אברהם‬ ‫אחר שינתו[‪) .‬שו"ת מהרש"ג ח"א סימן ס"ב(‬ ‫הם המעשים טובים שעשה‪.‬‬ ‫אל הבאר וראה את המים עולים‬ ‫‪.‬‬ ‫לע"נ הרה"ק‬ ‫בחסות דפוס פוסטר‬ ‫רבי ישראל מאיר הכהן מראדין ב"ר‬ ‫דפוס אישי מקצועי‬ ‫אריה יהודה לייבוש )חפץ חיים( זיע"א‬ ‫‪ 08-8422112‬ההגנה ‪ 54‬רחובות‬ ‫נלב"ע כ"ד אלול תנצב"ה‬ ‫‪P6422112@gmail.com‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪26‬‬ ‫ֲֲע ָָרִכִ ים ִִל ָיָל ִִדים‬ ‫ְְּפִנִ יִנִ ים ְלְ ָָפ ָָר ַַׁשת ִנִ ָָּצ ִִבים ַַוֵּיֵֶלֶ ְך‬ ‫ְְט ִִרי ְְוָיָה‬ ‫ֹלֵקיֶכֶ ם"‬ ‫"ַא ֶֶּתם ִנִ ָָּצ ִִבים ַַהּיֹום ֻּכֻ ְּלְ ֶכֶ ם ִלִ ְְפֵנֵ י ה' ֱֱא ֵ‬ ‫ַ‬ ‫לע"נ האישה החשובה מרת דבורה פרומר ע"ה בת ר' אברהם שמואל ז"ל‬ ‫חידון טריוויה א‪-‬ב לפרשת השבוע‪ .‬שאלות קלות ומאתגרות‬ ‫(כט‪ ,‬ט)‬ ‫כדי שכל בני המשפחה יוכלו להשתתף‪ ,‬ליהנות ולהצליח!‬ ‫ה'ְׂש ַַפת ֱֱא ֶֶמת'‪ֵֵ ,‬איְך‬ ‫ׁשֹוֵאל האדמו"ר ִִמּגּור‪ַַּ ,‬ב ַַעל ְ‬ ‫ֵ‬ ‫באיזה פסוק בפרשתנו מופיעים ראשי התיבות של חודש‬ ‫עֹוְמ ִִדים ָָּכל ָָּכְך ֲֲחָזָ ִִקים‪ ,‬עֹוד ִִל ְְפֵנֵ י ֶֶׁש ֵֵהם‬ ‫ּכּוָּלם ְ‬ ‫ֶזֶ ה ֶֶׁש ָ‬ ‫אלול?‬ ‫יָעה ַַרק‬ ‫ׁשּוָבה ַַמִּגִ ָ‬ ‫(ֲה ֵֵרי ָָּפ ָָר ַַׁשת ַַה ְְּת ָ‬ ‫ׁשּוָבה? ֲ‬‫ָָעׂשּו ְְּת ָ‬ ‫יָחה‪ְ ,‬וְ ַַרק‬ ‫קֹוֶדם ָָצ ִִריְך ְְל ַַב ֵֵּקׁש ְְס ִִל ָ‬ ‫אֹוָרה‪ֶ ,‬‬ ‫ַַּב ֶֶה ְְמ ֵֵׁשְך!)‪ִִ .‬ל ְְכ ָ‬ ‫מה ה' כרת עם בני ישראל?‬ ‫ָָאז ַַל ֲֲעמֹוד ְְּבַגַ ֲֲאָוָ וה ִִל ְְפֵנֵ י ַַה ֶֶּמ ֶֶלְך!‬ ‫אחד מה'סימנים' בערב ראש השנה (לא כולם נוהגים בכך‪,‬‬ ‫ה'ְׂש ַַפת ֱֱא ֶֶמת' ְְמַגַ ֶֶּלה ָָלנּו סֹוד ָָעצּום‪ַַ :‬ל ְְמרֹות ֶֶׁש ַַה ַַּצ ִִּדיק‬ ‫ְ‬ ‫אך יש אפילו יהי רצון ייחודי לזה)‪:‬‬ ‫ׁשּוָבה‪ֶֶׁ ,‬ש ְְּכ ָָבר‬ ‫ָָח ִִביב ְְמאֹוד‪ָּ ,‬גָ דֹול ִִמ ֶֶּמּנּו ַַּב ַַעל ַַה ְְּת ָ‬ ‫בהן אנו ‪ -‬בני ישראל‪ ,‬מצווים ללכת‪:‬‬ ‫יַח ַַל ֲֲעמֹוד‬ ‫ׁשּוָבה‪ַַ ,‬מ ְְצ ִִל ַ‬ ‫רֹוֶצה ַַל ֲֲחזֹור ִִּב ְְת ָ‬ ‫ֶֶׁש ַַּמ ְְח ִִליט ֶֶׁש ֶ‬ ‫עֹוֵמד ְְּב ֶֶעְזְ ַַרת ַַהֹּכ ַַֹח ֶֶׁשל ה'!‬ ‫יֹוֵתר ִִּכי הּוא ֵ‬ ‫בֹוַּה ֵ‬‫ְְּב ָָמקֹום ָּגָ ַ‬ ‫אחד המנהגים שיש לקיים לפני ראש השנה (ואפשר עד‬ ‫ֹמ ֶֶֹׁשה ַַר ֵֵּבנּו ַַמְזְ ִִּכיר ְְל ַַעם ִיִ ְְׂש ָָר ֵֵאל ֶֶׁש ְְּב ַַמ ֲֲע ַַמד ַַהר ִִסיַנַ י‬ ‫ערב יום הכיפורים)‪:‬‬ ‫יִקים‪ֲֲ ,‬א ָָבל ַַע ְְכ ָָׁשיו ֵֵהם ְְּכ ָָבר 'ִנִ ְְכְנְ סּו ִִּב ְְב ִִרית'‬ ‫ֵֵהם ָָהיּו ַַצ ִִּד ִ‬ ‫פסוק שנאמר בפרשה‪ ,‬ומדבר על מצוות התשובה שאנו‬ ‫ׁשּוָבה‪.‬‬ ‫ֶֶׁשל ַַּב ֲֲע ֵֵלי ְְּת ָ‬ ‫עושים בדיוק בימים אלה‪:‬‬ ‫ִִל ְְפ ָָע ִִמים‪ִִ ,‬ל ְְק ַַראת ֹרֹאׁש ַַה ָָּׁשָנָ ה‪ַַ ,‬הֵּיֵ ֶֶצר ָָה ַַרע ְְמַנַ ֶֶּסה‬ ‫בראש השנה ובכל עשרת ימי תשובה‪ ,‬מוסיפים את הבקשה‬ ‫הזו בברכה הראשונה בתפילת עמידה‪:‬‬ ‫ּוַמְזְ ִִּכיר ָָלנּו ֶֶאת ַַה ָָּטעּויֹות ֶֶׁש ָָע ִִׂשינּו‬ ‫אֹוָתנּו ַ‬ ‫ְְל ַַה ֲֲע ִִציב ָ‬ ‫אֹוָתנּו‪,‬‬ ‫ּוְמַנַ ֵֵחם ָ‬ ‫חֹוֶל ֶֶפת‪ָָּ .‬בא ֲֲה ְ'ְׂש ַַפת ֱֱא ֶֶמת' ְ‬ ‫ַַּב ָָּׁשָנָ ה ַַה ֶ‬ ‫את זה ה' לא עשה לאלילי העמים (רמז‪ :‬הוא לא נתן להם‬ ‫שום חלק)‪:‬‬ ‫מּוְׁש ָָל ִִמים‪.‬‬ ‫ֶֶאל ִִּת ְְד ֲֲאגּו! ה' ֹלא ְְמ ַַח ֵֵּפׂש ַַרק ַַמ ְְל ָָא ִִכים ְ‬ ‫יֹוֵתר‪ ,‬ה'‬ ‫רֹוֶצה ִִל ְְהיֹות טֹוב ֵ‬ ‫וָקא ְְּכ ֶֶׁשֶּיֶ ֶֶלד ִִמ ְְת ָָח ֵֵרט ְוְ ֶ‬‫ַַּדְוְ ָ‬ ‫מי עוד ניצב לפני ה'‪ ,‬כמבואר בתחילת הפרשה?‬ ‫ּכֹוַח ָָעצּום ְוְ עֹוֵזֵ ר‬ ‫נֹוֵתן לֹו ַ‬ ‫ֵֵמ ִִרים אֹותֹו ֵֵמ ַַעל ַַה ֶֶּט ַַבע‪ֵ ,‬‬ ‫לֹו ַַל ֲֲעמֹוד ַיַ ִִּציב ְוְ ָָחָזָ ק ַַּב ִִּדין‪ְְ ,‬ל ִִה ָָּכ ֵֵתב ְּוְל ֵֵה ָָח ֵֵתם ְְל ָָׁשָנָ ה‬ ‫איך נקרא מי שנוכח במקום? (רמז‪ :‬נאמר על מי שנמצא‬ ‫"עימנו היום")‬ ‫תּוָקה!‬ ‫ּוְמ ָ‬‫טֹוָבה ְ‬ ‫ָ‬ ‫איזה ירק יש שנוהגים לאכול בראש השנה בתור 'כרתי'?‬ ‫חידוד לפשוטו של מקרא‬ ‫לאחר שתיכתב התורה‪ ,‬מה ֻֻצָּוָ ה משה לעשות?‬ ‫מי לימד את מי מתי ומה?‬ ‫יש ‪ 613‬כאלה‪ ,‬שאנחנו צריכים לקיים‪:‬‬ ‫(לא‪ ,‬כב)‬ ‫מילה נרדפת למישהו שאינו יהודי (נאמר בפסוק שיבוא‬ ‫את בני ישראל"‪.‬‬ ‫מארץ רחוקה)‪:‬‬ ‫"ויכתוב משה את השירה הזאת ביום ההוא וְיְ ַַל ְְּמ ָָדּה‬ ‫היכן כתב ה' את הברית ואת השבועה?‬ ‫מהו פירוש המילה 'ניצבים'?‬ ‫שאלה מפירוש רש"י‬ ‫כשעם ישראל עולה בחג הסוכות לבית המקדש‪ ,‬את מה הוא‬ ‫בא ֵלֵ ָָּראֹות?‬ ‫מי היה חביב על מי כמו מה?‬ ‫עלינו לקיים את דבר התורה כי ה'‪...‬‬ ‫(לא‪ ,‬כט)‬ ‫יהושע על משה‪ ,‬תלמידו של אדם חביב עליו כגופו‪.‬‬ ‫משם ה' יקבץ אותנו‪:‬‬ ‫מין שעועית שנוהגים לאכול בראש השנה‪:‬‬ ‫חידוד מאוצר התורה‬ ‫מי ניצב בין השאר לפני ה'‪ ,‬לפי המובא בתחילת הפרשה?‬ ‫גדול תלמידיו של הלל הזקן היה‪?...‬‬ ‫איך נקרא הקול שמוציא השופר‪ ,‬שמורכב מקולות קטנים‬ ‫וקצרים?‬ ‫(סוכה כח)‬ ‫| ק‪ .‬קצה השמיים | ר‪ .‬רוביה (ויש הקוראים אותה לוביא) | ש‪ .‬שוטרים (שוטריכם) | ת‪ .‬תרועה‬ ‫יונתן בן עוזיאל‪.‬‬ ‫תשובות‪:‬‬ ‫ל‪ .‬למדה את בני ישראל | מ‪ .‬מצוות | נ‪ .‬נוכרי | ס‪ .‬ספר התורה | ע‪ .‬עומדים | פ‪ .‬פני ה' | צ‪ .‬ציווה‬ ‫התרת נדרים | ו‪ .‬ושבת עד ה' אלוקיך | ז‪ .‬זכרנו לחיים| ח‪ .‬חלק | ט‪ .‬טפכם | י‪ .‬ישנו | כ‪ .‬כרישה |‬ ‫א‪ .‬את לבבך ואת לבב זרעך | ב‪ .‬ברית | ג‪ .‬גזר (גזרות טובות) | ד‪ .‬דרכי ה' (ללכת בדרכיו)| ה‪.‬‬ ‫פרשת נצבים וילך ‪ .‬כ"ב באלול תשפ"ו‬ ‫‪10‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪27‬‬ ‫ָָמ ָָׁשל ְּוְתבּוָנָ ה‬ ‫י־ָקרֹוב ֵֵאֶלֶ יָך ַַה ָָּד ָָבר ְְמֹאֹד ְְּב ִִפיָך ִּוִבְלְ ָָב ְְבָך ַלַ ֲֲעֹׂשֹתֹו"‬ ‫"ִּכִ ָ‬ ‫ְ(ְּד ָָב ִִרים ל‪ ,‬יד)‬ ‫ַּכַ ֲֲא ֶֶׁשר ַַהֵּלֵ ב ְו ְַַה ֶֶּפה ִִמ ְְצ ָָט ְְר ִִפים ַי ַַַחד‬ ‫ְְּתבּוָנָ ה‬ ‫ָָמ ָׁׁשל‬ ‫ּדּוְבָנָ א ֶֶאת ַַמה‬ ‫ַַעל ִִּפי ָָמ ָָׁשל ֶזֶ ה ַַמ ְְס ִִּביר ַַה ַַּמִּגִ יד ִִמ ְ‬ ‫יָפה ֲֲח ָָד ָָׁשה‪,‬‬ ‫ָָאב ָָע ִִׁשיר ָָקָנָ ה ִִל ְְבנֹו ָָה ָָאהּוב ֲֲח ִִל ָ‬ ‫עֹוֶמק ַַה ֵֵּלב‪:‬‬ ‫ׁשּוָבה ַַהֶּנֶ ֱֱא ָָמ ִִרים ֵֵמ ֶ‬ ‫ּפֹוֲע ִִלים ַַהִּוִ יּדּוי ְוְ ַַה ְְּת ָ‬ ‫ֶֶׁש ֲ‬ ‫אֹוָתּה ַַל ֲֲח ֵֵב ָָריו‪.‬‬ ‫ְוְ ַַהֶּיֶ ֶֶלד ָיָ ָָצא ָָּבּה ָָל ְְרחֹוב ְְל ַַה ְְר ָ‬ ‫ּוְמ ָָפ ֵֵרט ֶֶאת ֲֲח ָָט ָָאיו ִִּב ְְׁש ַַעת ַַהִּוִ יּדּוי‪,‬‬ ‫עֹוֵמד ְ‬ ‫ַַּכ ֲֲא ֶֶׁשר ָָה ָָא ָָדם ֵ‬ ‫ֵֵח ֶֶלק ֵֵמ ֲֲח ֵֵב ָָריו ִִקְּנְ אּו ּבֹו ְוְ ָָׁש ְְמרּו ֶֶאת ַַה ִִּטיָנָ ה‬ ‫קֹוָמם ֶֶׁשל ַַה ְְמ ַַק ְְט ְְרִגִ ים ֶֶׁש ָָהיּו‬ ‫הּוא ְְל ַַמ ֲֲע ֶֶׂשה ִִמ ְְתַיַ ֵֵּצב ִִּב ְְמ ָ‬ ‫רּוָצתֹו‪,‬‬ ‫ְְּב ִִל ָיָּבם‪ְ .‬וְ ִִהֵּנֵ ה‪ֵֵ ,‬א ַַרע ֶֶׁש ַַהֶּיֶ ֶֶלד ִנִ ְְכ ַַׁשל ִִּב ְְמ ָ‬ ‫ּדֹוֶמה הּוא ְְלאֹותֹו‬ ‫ְְצ ִִר ִיִכים ְְל ַַהְזְ ִִּכיר ֶֶאת ֲֲח ָָט ָָאיו ִִל ְְפֵנֵ י ה'‪ֶ .‬‬ ‫יָפתֹו ִִה ְְת ַַל ְְכ ְְל ָָכה‬ ‫לּוִלית ּבוץ ַוַ ֲֲח ִִל ָ‬ ‫ָנָ ַַפל ְְלתֹוְך ְְׁש ִ‬ ‫ּוַמ ְְק ִִּדים ֶֶאת ַַהֶּיֶ ֶֶלד ֶֶׁש ָָע ַַמד ְְל ַַה ְְל ִִׁשין‬ ‫ֶיֶ ֶֶלד ָָה ָָרץ ֶֶאל ָָא ִִביו ַ‬ ‫יָפה‬ ‫ּזֹוִהי ֲֲח ִִל ָ‬‫יָה ְְּכ ָָלל ֶֶׁש ִ‬ ‫ְְמֹאֹד‪ַַ ,‬עד ֶֶׁשֹּלא ִנִ ָָּכר ָָע ֶֶל ָ‬ ‫ָָע ָָליו‪.‬‬ ‫ֲֲח ָָד ָָׁשה‪.‬‬ ‫ּוַמְזְ ִִּכיר ֶֶאת ַַה ֵֵח ְְטא‪.‬‬ ‫עּוִתי ַַה ָָּד ָָבר ִִמי ְְמ ָָפ ֵֵרט ַ‬ ‫ְְמֹאֹד ַַמ ְְׁש ָָמ ִ‬ ‫ֶֶא ָָחד ֵֵמ ַַהְּיְ ָָל ִִדים ֶֶׁש ִִּקְּנְ אּו ּבֹו ִִהְזְ ָָּד ֵֵרז ְוְ ָָא ַַמר‪:‬‬ ‫יָעה‬ ‫יִעים ֹזֹאת ְְּבִנִ ָָמה ֶֶׁשל ְְּת ִִב ָ‬ ‫ַַּכ ֲֲא ֶֶׁשר ַַה ְְמ ַַק ְְט ְְרִגִ ים ַַמ ְְׁש ִִמ ִ‬ ‫הֹוֵלְך ְְל ָָא ִִביָך ַוַ ֲֲא ַַס ֵֵּפר לֹו ֶֶאת ָָּכל‬ ‫"ַע ְְכ ָָׁשיו ֲֲאִנִ י ֵ‬ ‫ַ‬ ‫לּוִלים ְְל ָָה ִִביא ְְל ֲֲחרֹון ַַאף‬ ‫יֶהם ֲֲע ִ‬ ‫ְוְ ַַת ִִּקיפּות‪ִִּ ,‬ד ְְב ֵֵר ֶ‬ ‫עֹוַל ְְל ָָּת ְְל ִִבְגְ ְְּדָך ֶֶה ָָח ָָדׁש"‪.‬‬ ‫ֲֲא ֶֶׁשר ַ‬ ‫עּוַּמת ֹזֹאת‪ַַּ ,‬כ ֲֲא ֶֶׁשר ָָה ָָא ָָדם ַַע ְְצמֹו‬ ‫ְּוְלעֹוָנָ ִִׁשים ָָק ִִׁשים‪ְְ .‬ל ַ‬ ‫ַַהֶּיֶ ֶֶלד ִנִ ְְב ָָהל ְְמֹאֹד‪ְ ,‬וְ ָָח ַַׁשׁש ֶֶׁש ָָּמא ָָא ִִביו ִיִ ְְכ ַַעס‬ ‫ּוְב ִִׁש ְְברֹון‬ ‫אֹוֵמר ֹזֹאת ְְּב ַַצ ַַער ְ‬ ‫וֶּדה ַַעל ֲֲח ָָט ָָאיו‪ ,‬הּוא ֵ‬ ‫ִִמ ְְתַוַ ֶ‬ ‫ָָע ָָליו‪ָָ .‬ל ֵֵכן‪ ,‬הּוא ִִמ ֵֵהר ְְּב ָָכל ּכֹוחֹו‪ָָ ,‬רץ ֶֶאל ָָא ִִביו‬ ‫ּוְמ ַַר ֵֵחם ָָע ָָליו‪.‬‬ ‫ׁשֹוֵמ ַַע ֶֶאת ְְּת ִִחיָּנָ תֹו ְוְ ָָחס ְ‬ ‫ֵֵלב‪ַ ,‬וַ ה' ֵ‬ ‫ְוְ ִִה ְְק ִִּדים ֶֶאת ַַהֶּיֶ ֶֶלד ֶֶׁש ִִאֵּיֵ ים ָָע ָָליו‪ְְּ .‬בבֹואֹו ִִל ְְפֵנֵ י‬ ‫ִנִ ָָּתן ְְל ַַה ְְס ִִּביר ֹזֹאת ַּגַ ם ְְּב ֵֵביאּור ַַה ָָּפסּוק ֶֶׁשֶּנֶ ֱֱא ַַמר ְְּב ִִעְנְ ַיַ ן‬ ‫ָָא ִִביו הּוא ָָּפ ַַרץ ְְּב ֶֶב ִִכי ְוְ ִִס ֵֵּפר ְְּב ַַצ ַַער ֶֶאת ָָּכל‬ ‫ּוִב ְְל ָָב ְְבָך‬ ‫"ִּכי ָָקרֹוב ֵֵא ֶֶליָך ַַה ָָּד ָָבר ְְמֹאֹד ְְּב ִִפיָך ִ‬ ‫ׁשּוָבה‪ִ :‬‬ ‫ַַה ְְּת ָ‬ ‫ֲֲא ֶֶׁשר ֵֵא ַַרע לֹו‪ִִּ .‬ב ְְׁשֹמ ַַֹע ָָה ָָאב ֶֶאת ְְּד ָָב ָָריו ְוְ ֶֶאת‬ ‫יֶהם ַיַ ַַחד‬ ‫ּוְׁשֵנֵ ֶ‬ ‫ַַל ֲֲעׂשֹותֹו"‪ַַּ .‬כ ֲֲא ֶֶׁשר ַַה ֵֵּלב ִִמ ְְצ ָָט ֵֵרף ֶֶאל ַַה ֶֶּפה‪ְ ,‬‬ ‫ַַצ ֲֲערֹו‪ ,‬הּוא ֹלא ָָּכ ַַעס ָָע ָָליו‪ֶֶ ,‬א ָָּלא ְְל ֵֵה ֶֶפְך‪ ,‬הּוא‬ ‫ׁשּוָבה ִִהיא ַַק ָָּלה‬ ‫ְְמ ַַד ְְּב ִִרים ֶֶאל ה'‪ֲֲ ,‬ה ֵֵרי ֶֶׁש ָָאז ֶֶּד ֶֶרְך ַַה ְְּת ָ‬ ‫יָפתֹו‬ ‫יַח לֹו ֶֶׁשְּיְ ַנַ ּקּו ֶֶאת ֲֲח ִִל ָ‬ ‫יַע אֹותֹו ְוְ ִִה ְְב ִִט ַ‬ ‫ִִה ְְרִּגִ ַ‬ ‫"ִּכי ָָקרֹוב ֵֵא ֶֶליָך ַַה ָָּד ָָבר‬ ‫ׁשּוָבה‪ִ :‬‬ ‫יֹוֵתר ַוַ ה' ְְמ ַַק ֵֵּבל ֶֶאת ַַה ְְּת ָ‬ ‫ֵ‬ ‫אֹוָתּה‪ְ ,‬וְ ִִהיא ֵֵּת ָָר ֶֶאה ׁשּוב ַַּכ ֲֲח ָָד ָָׁשה‪.‬‬ ‫יַת ְְּקנּו ָ‬‫ִוִ ַ‬ ‫ׁשּוָבה זֹו ִִמ ְְת ָָק ְְר ִִבים ֶֶאל ה' ְְּבֶיֶ ֶֶתר ְְׂש ֵֵאת‪.‬‬ ‫ְְמֹאֹד"‪ַַ ,‬על ְיְ ֵֵדי ְְּת ָ‬ ‫מתוך הספר 'אוצר המשלים על התורה'‬ ‫ִִמ ְְצאּו ֶֶאת ‪ַַ 10‬ה ֶֶה ְְב ֵֵּדִלִ ים‬ ‫‪11‬‬ ‫פרשת נצבים וילך ‪ .‬כ"ב באלול תשפ"ו‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪28‬‬ ‫ָהֲָאָדָָמָה‪.‬‬‫ְוְ ָאָז ֵהֵֵחֵּלּו ְלְ ַַר ְְחֵרֵ ַַח ֶֶאת ֲ‬ ‫קֹוְמָך!‬ ‫ֲּעֹמֹד ַַעל ְְמ ְ‬ ‫ַַאל ַּת ֲ‬ ‫ְּיּהּוִדי ָצָָפָה ֶֶאת ַַהַּתּ ְְר ִִחיׁש ַַהֶּזּה ְוְ ֶנֶ ֱעֱ ַַרְך ֵאֵָלָ יו ִִמְּבּעֹוד‬ ‫ַַמה ָּּקָרָה? ִִמ ְְת ָּּבֵרֵר ֶׁשׁ ַַה ִ‬ ‫ַַא ֶּּתם ִנִ ָּצּ ִבִ ים ַַהּיֹום (כט‪ ,‬ט)‬ ‫ְּבִּריָחָה הּוא ֹלא ָָא ַַכל ֶֶאת ְְמנֹות ַַה ָּּבָׂשׂר‬ ‫ֶׁשִּׁלְּפֵנֵ י ַַה ִ‬ ‫ְ‬ ‫ָהַָא ֲֲחרֹון‬ ‫מֹוֵעֵ ד‪ַּּ .‬בָּׁשׁבּוַעַ ַ‬ ‫ְּבִּריָחָה‪ִִ ,‬ה ְְכִנִ יס‬ ‫יַמת ַַה ִ‬ ‫ֶׁשׁהּוְבאּו לֹו‪ֶֶ ,‬אָּלּ א ָאַָגַ ר אֹוָתָ ם ְּבּ ַַח ְְדרֹו‪ְּ .‬כֶּׁשׁ ָּיּ ָצָא ְלְ ִִמ ִּׂׂש ַ‬ ‫ְ‬ ‫ִִאם ַַא ֶּּתם ״ִנִ ָּּצ ִִבים״ – ַַה ָּּקדֹוׁש ָּּברּוְך הּוא ״ַוַ ֵּיּ ֶלֶ ְך״‬ ‫ֶֶאת ִנִ ְְתֵחֵ י ַַה ָּּבָׂשׂר ְלְ תֹוְך ִּכּ יָסָ יו‪ְּ .‬כֶּׁשָׁרָ ָאָה ֶֶאת ַַהְּכָּלָ ִִבים ִִמ ְְתָקָ ְְר ִִבים ֵאֵָלָ יו‪ָׁ ,‬שַׁלַ ף‬ ‫״ִא ְְמֵרֵ י ֱֱא ֶֶמת״ ִִמּגּור‪ָּ ,‬גּ ַַדל ַעַ ל ִּבּ ְְר ֵּּכי ָָא ִִביו ַַהָּגּ דֹול‪ַּּ ,‬בַעַ ל‬ ‫ָהַָא ְְדמֹו״ר ַּּבַעַ ל ָהָ ִ‬ ‫ַ‬ ‫יַח‬ ‫ֵהִֵריחּו ֶֶאת ֵרֵ ַ‬ ‫ּוִפֵּזּ ר אֹוָתָ ם ַעַ ל ָהָ ָא ֶֶָרץ‪ַַ .‬הְּכָּלָ ִִבים ִ‬ ‫ֶֶאת ִנִ ְְתֵחֵ י ַַה ָּּבָׂשׂר ִִמִּכּ יָסָ יו ִ‬ ‫״ֱאֹמֹר ִלִ י‪,‬‬ ‫ְּבַּא ַַחד ַַהָּיּ ִִמים‪ֱ :‬‬ ‫ַׁאל אֹותֹו ָָא ִִביו ַ‬ ‫״ְׂש ַַפת ֱֱא ֶֶמת״‪ְּ .‬בַּיַ ְלְ דּותֹו‪ָׁ ,‬ש ַ‬ ‫ָהָ ׂ‬ ‫ָהִָאיׁש‪ֵ ,‬הֵ ם ִִה ְְתַנַ ְּפּ לּו ַעַ ל‬ ‫ִּבְּמקֹום ְלְ ִִה ְְתַנַ ֵּּפל ַעַ ל ִ‬ ‫ָעְָמדּו ַּבִּּפּּתּוי‪ְ ...‬‬ ‫ַַה ָּּבָׂשׂר ְוְ ֵהֵ ם ֹלא ְ‬ ‫ַַא ְְבָרָָהָ ם ָמָ ְְר ְּּד ַַכי׳ֶלֶ ה‪ַַ ,‬מ ִִהי ָּּפָרַָׁשׁ ת ַַהָּׁשׁבּוַעַ‏?״‬ ‫ָהִָאיׁש‬ ‫ַַה ָּּבָׂשׂר‪ּ ...‬וֵבֵ יְנְ ַַתִיִ ם‪ְּ ,‬בּעֹוד ֵהֵ ם ְׁשׁ קּוִעִ ים ַּב ֲֲּא ִִכיַלַ ת ַַה ָּּבָׂשׂר ְּבֵּתֵ ָאָבֹון ַַרב‪ִ ,‬‬ ‫ֵהִֵׁשׁ יב ַַהֶּיֶּלֶ ד ְלְ ֹלא ֶֶה ֵּּסס‪ :‬״ִנִ ָּּצ ִִבים‪ַ-‬וַ ֵּיּ ֶלֶ ְך״‪.‬‬ ‫ֶׁשִׁהִּגּ יַעַ ִלִ ְְמקֹום ַַמ ֲֲחבֹוא‏‪.‬‬ ‫ִּבְּמנּוָסָ תֹו‪ַ ,‬עַ ד ִ‬ ‫ִִה ְְמִׁשׁ יְך ְ‬ ‫״ְׂש ַַפת ֱֱא ֶֶמת״‪ :‬״ֵאֵ יֶנֶ ִּנּ י ֵמֵ ִִבין‪ֲֲ ,‬הֵרֵ י ֵיֵׁש ָּּכאן ְְס ִִתיָרָה‪ִִ .‬אם ׳ִנִ ָּּצ ִִבים׳ ‪-‬‬ ‫ַָמר לֹו ָהָ ׂ‬ ‫ָא ַ‬ ‫יַצד ְְמ ַַפ ֵּּקד‬ ‫צֹוֶפה ַעַ ל ָּּכל ַַהַּנֲּעֲ ֶׂשׂה‪ .‬הּוא ָרָ ָאָה ֵּּכ ַ‬ ‫ְוְ ָכָ ל אֹוָתָ ּה ֵעֵ ת ַַרִּבּ י ֶֶמְנְ ֶּדּ ל ֶ‬ ‫ֶזֶ ה ֹלא ׳ַוַ ֵּיּ ֶלֶ ְך׳‪ְ ,‬וְ ִִאם ׳ַוַ ֵּיּ ֶלֶ ְך׳ – ֲֲהֵרֵ י ֶזֶ ה ֹלא ׳ִנִ ָּּצ ִִבים׳?‬ ‫ְּבִּדּיּוק‬ ‫ַּלְּפנּו אֹוָתָ ם ִ‬ ‫״ֲאַנַ ְְחנּו ִִא ְ‬ ‫ְּבִּסיִּבּ יר רֹוֵתֵ ַַח ִִמַּזּ ַעַ ם ַעַ ל ַַהְּכָּלָ ִִבים‪ֲ :‬‬ ‫ַּמֲּחֶנֶ ה ִ‬ ‫ַַה ֲ‬ ‫ַַהֶּיֶּלֶ ד ֹלא ַָיַָדע ַַמה ְּלָּהִָׁשׁ יב‪.‬‬ ‫ָנְָטׁשּו ֶֶאת ַַה ְְּמ ִִׂשיָמָה״‏‪.‬‬ ‫ָסָרּוַח ֵהֵ ם ְ‬ ‫ַ‬ ‫יַכת ָּּבָׂשׂר‬ ‫ּוִבְגְ ַלַ ל ֲֲח ִִת ַ‬‫ַלַ ִּמּ ִּׂׂשיָמָה ַַהֹּזּאת‪ִ ,‬‬ ‫״ֲאִנִ י ַַאִּגּ יד ְלְ ָך ְּתּׁשּוָבָה‏‪ִִ .‬מי ֶׁשׁ ִּנּ ָּּצב ַעַ ל ְְמקֹומֹו ְוְ ֹלא‬ ‫״ְׂש ַַפת ֱֱא ֶֶמת״‪ֲ :‬‬ ‫ַָמר לֹו ָהָ ׂ‬ ‫ָא ַ‬ ‫ָהָרֹוֶבה‬ ‫ֶ‬ ‫יֶהם ֶֶאת‬ ‫ַּמֲּחֶנֶ ה‪ְ ,‬וְ ָאָז ִּכֵּּוּ ן ֲֲאֵלֵ ֶ‬ ‫ַַה ְּּמ ַַפ ֵּּקד ִִה ְְמִּתּ ין ַלַ ְּכָּלָ ִִבים ֶׁשׁ ָּיּ ׁשּובּו ְלְ תֹוְך ַַה ֲ‬ ‫בֹוַדת‬ ‫יזֹוֶׁשִׁהי ְּפֻּעֻ ָּלּ ה ְּכֵּדֵ י ְלְ ִִה ְְתַעַ ּלֹות ַּבֲּעֲ ַ‬ ‫ִ‬ ‫ִִמ ְְת ַַק ֵּּדם ְּכָּלָ ל‪ִִ ,‬מי ֶׁשֵׁאֵ ינֹו ּפֹוֵעֵ ל ֵאֵ‬ ‫ָלָָּמֶוֶ ת‪.‬‬ ‫ְוְ ָיָָרָה ָּּב ֶֶהם ּ‬ ‫ה׳ ְוְ ֵאֵ ינֹו ַַמ ְְת ִִחיל ַּבֲּעֲ ִׂשַּׂיּ ת ְּתּׁשּוָבָה ‪ֶׁ -‬שֵּׁיּ ַַדע ֶׁשׁ ַַה ָּּקדֹוׁש ָּּברּוְך הּוא ַיַ ֲעֲ ֶׂשׂה לֹו‬ ‫ַָמר‏‪:‬‬ ‫ִּמְּק ֶֶרה‪ְ ,‬וְ ַלַ ַּבּּסֹוף ָא ַ‬ ‫ָלֶָהם ַעַ ל ַַה ְ‬ ‫ָהֲָא ִִס ִיִרים ְוְ ִִס ֵּּפר ֶ‬ ‫ַָסף ֶֶאת ֲ‬ ‫ַַרִּבּ י ֶֶמְנְ ֶּדּ ל ָא ַ‬ ‫׳ַוַ ֵּיּ ֶלֶ ְך׳‪ְּ ...‬כֶּׁשׁהּוא ִיִ ְְר ֶֶצה ְלְ ִִה ְְתָקֵָרֵב ֶֶאל ַַה ָּּקדֹוׁש ָּּברּוְך הּוא ְוְ ַלַ ֲעֲ ׂשֹות ְּתּׁשּוָבָה ‪-‬‬ ‫ְׁשִׁקיַעַ ְּבָּכָ ל‬‫מּוַסר ַַה ְׂׂש ֵּּכל ָּגּ דֹול‪ַַ .‬ה ָּּקדֹוׁש ָּּברּוְך הּוא ִִה ִ‬ ‫ַ‬ ‫״ָעֵָלֵ ינּו ִלִ ְלְ ֹמֹד ִִמ ָּּכְך‬ ‫הּוא ְּכָּבָר ֹלא ִיִ ְְמָצָא אֹותֹו״‪.‬‬ ‫ְׁשֵּׁתי‬ ‫ְׁשֵּׁתי ַָיַָדִיִ ם‪ּ ,‬‬ ‫ְׁשֵּׁתי ָאְָזְ ַנַ ִיִ ם‪ּ ,‬‬ ‫ְׁשֵּׁתי ֵעֵ יַנַ ִיִ ם‪ּ ,‬‬ ‫ָנַָתן ָלָנּו ּ‬ ‫ֵמִֵא ָּּתנּו‪ַ ,‬‬ ‫ֶֶאָחָ ד ְוְ ֶֶאָחָ ד ִ‬ ‫ֹּתּאַמר‬ ‫ַ‬ ‫׳ַהֹּכּל אֹו ֹלא ְּכּ לּום׳‏‪ַַ .‬אל‬ ‫בֹוַדת ה׳ ֵאֵ ין ַ‬ ‫אֹוֶמ ֶֶרת ָלָנּו ַַהּתֹוָרָה‪ַּ :‬בֲּעֲ ַ‬ ‫ֶ‬ ‫ָלִָדים‪ַַ ,‬הֹּכּל‪ְ .‬וְ ַעַ ל ָמָה ָאָָדָ ם ְְמ ַַבְזְ ֵּּבז ֶֶאת ַַחָּיּ יו? ַעַ ל‬ ‫ֵׂשֶׂכל‪ַּ ,‬בִּיִ ת‪ִִ ,‬אָּׁשׁה‪ְ ,‬יְ ִ‬ ‫ַַרְגְ ַלַ ִיִ ם‪ֶ ,‬‬ ‫ְּבַּבת ַַא ַַחת – ֶֶח ֶֶבל ְלְ ַַה ְְת ִִחיל‪ֵ ,‬אֵ ין‬ ‫׳ֵּכיָוָ ן ֶׁשֵׁאֵ יֶנֶ ִּנּ י ָיָכֹול ְלְ ַַה ִּׂׂשיג ַַהֹּכּל ַ‬ ‫ְלְ ַעַ ְְצ ְְמָך‪ּ :‬‬ ‫ַּגֵּּבר ַעַ ל ַַהֵּיּ ֶֶצר‪ַ .‬וַ ֲֲאַנַ ְְחנּו‬ ‫ָנַָתן ָּּבנּו ֹּכּחֹות‪ֶׁ ,‬שֵּׁנּ ַַדע ְלְ ִִה ְְת ּ‬ ‫ָסָרּוַח‪ .‬הּוא ַ‬ ‫ַ‬ ‫יַכת ָּּבָׂשׂר‬ ‫ֲֲח ִִת ַ‬ ‫ְּבַּבת ַַא ַַחת‪,‬‬ ‫ִלִ י ִִסיּכּוי׳‪ .‬זֹו ֹלא ִּגּ יָׁשׁה ְנְ כֹוָנָה‪ַַ .‬א ְְמָנָ ם ִִאי ֶֶא ְְפָׁשׁר ְלְ ַַה ִּׂׂשיג ַַהֹּכּל ַ‬ ‫ִּבְּמקֹום‬ ‫ָסָרּוַח?! ְ‬ ‫ַ‬ ‫יַכת ָּּבָׂשׂר‬ ‫ְְמ ַַבְזְ ְּבִּזִ ים ֶֶאת ַַהֹּכּחֹות ֶׁשֵּׁיּ ׁש ָּּבנּו ִּבְּׁשׁ ִִביל ֵאֵ יזֹו ֲֲח ִִת ַ‬ ‫לּוִחית ֶׁשׁ ל ִִמ ְְצָוָה‪ְ .‬וְ ִִאם‬‫ֶׁשִּׁתְּהֶיֶ ה ְלְ ָך ֵאֵ יזֹו ַלַ ְְח ִ‬ ‫ְ‬ ‫ַּתְּת ִִחיל ִעִ ם ַַמֶּׁשׁהּו‪,‬‬ ‫ַּתְּת ִִחיל! ְ‬‫ֲֲאָבָ ל ְ‬ ‫רּוַח?! ַַה ֻֻא ְְמָנָ ם‬ ‫עֹוְב ִִרים ֲעֲ ֵבֵָרָה ֶׁשֻּׁכָּּלּ ּה ֶֶה ֶֶבל ְּוְרעּות ַ‬ ‫ְלְ ַַב ֵּּצַעַ ֶֶאת ְְמִׂשׂ יָמֵָתֵנּו‪ְ ,‬‬ ‫ַּתְּת ִִחיל – ֹלא ַּתּ ִּׂׂשיג ְּכּ לּום‏!‬ ‫ַּתְּת ִִחיל – ִיִ ְְהֶיֶ ה ְלְ ָכָ ְך ֶֶה ְְמֵׁשׁ ְך‪ִִ .‬אם ֹלא ְ‬ ‫ְ‬ ‫מּוָכָ ִנִ ים ֲֲאנּו ְלְ ַַא ֵּּבד ֶֶאת ִנִ ְׁשָׁמֵָתֵנּו ְּכֵּדֵ י ֵלֵָהָנֹות ֲֲהָנָ ָאָה ֶׁשׁ ל ֶֶרַגַ ע‪ֶׁ ,‬שֶּׁנֶּעֶ ְלְ ָמָה‬ ‫ֶׁשָּׁבָאָה?!״‬‫ְּכֶּלֶ ֻעֻ ַּמּ ת ּ‬ ‫רּוַח?!‬ ‫ִּבְּׁש ִִביל ֲֲח ִִתיַכַ ת ָּּב ָׂׂשר ָָס ַ‬ ‫ְלְַא ֵּּבד ֶֶאת ַַהְּנָּׁשׁ ָָמה ׁ‬ ‫ַ‬ ‫ַּתְּת ִִחיל – ִּתּ ָּׁשֵׁאֵר ַעַ ל‬ ‫ְּבַּמֶּׁשׁהּו‏‪ִִ .‬אם ֹלא ְ‬ ‫ַּתְּת ִִחיל ַ‬ ‫יַח? ְ‬ ‫רֹוֶצה ְוְ ֹלא ַַמ ְְצִלִ ַ‬ ‫ַַא ָּּתה ֶ‬ ‫ֻּפ ְְרָסָ ם‪ַַ ,‬רִּבּ י‬ ‫ְלְ ַַא ַַחר ִִמְלְ ֶֶח ֶֶמת ָהָעֹוָלָ ם ַַהְּׁשׁ ִנִ ָּיּ ה ִנִ ָּּסה ַַהַּמְּׁשִּׁפּ יַעַ ַַה ַַח ַּּב״ִּדּ י ַַהְּמ ֻ‬ ‫יַח!‬ ‫ֶׁשַּׁתְּצִלִ ַ‬ ‫ְ‬ ‫סֹוְפָך‬ ‫ַּתְּת ִִחיל – ְ‬ ‫ִּתְּהֶיֶ ה ְלְ ָך ַַא ֲֲח ִִרית ְוְ ִִת ְְקָוָה‪ֲֲ .‬אָבָ ל ִִאם ְ‬ ‫קֹוְמָך ְוְ ֹלא ְ‬ ‫ְְמ ְ‬ ‫ְּבִּרית ַַהּמֹוָעָצֹות‏‪ְּ .‬בִּעִ ְּקּבֹות ֹזֹאת הּוא ֶנֶ ֱעֱ ַַצר ִּבּ יֵדֵ י‬ ‫ּפּוֶט ְְרַּפּ ס‪ִ ,‬לִ ְְבֹר ַַֹח ִִמ ִ‬ ‫ֶֶמְנְ ֶּדּ ל ֶ‬ ‫(רבי גואל אלקריף שליט"א – שש באמרתך)‬ ‫ְּבֶּמֶׁשׁ ְך ְׁשׁמֹוֶנֶ ה ָׁׁשִנִ ים‬ ‫ְּבַּמ ֲֲחֵנֵה ֲעֲ בֹוָדָה ֶ‬ ‫יִטים ְוְ הּוְגְ ָלָה ְלְ ִִסיִּבּ יר‪ָׁׁ ,‬שם ָׁשָׁהָה ַ‬ ‫ּסֹוְבֶיֶ ִ‬ ‫ַַה ְ‬ ‫רֹוֶצה ְּבָּרָָכָה״‪.‬‬ ‫ָהַָרב‪ֲֲ ,‬אִנִ י ֶ‬ ‫ַָמר לֹו‪ :‬״ְּכּבֹוד ַ‬ ‫הּוִדי ְוְ ָא ַ‬ ‫ְּבַּא ַַחד ַַהָּיּ ִִמים ִנִ ַּגּׁש ֵאֵָלָ יו ְיְ ִ‬ ‫ַ‬ ‫חֹוְזְ ִִרים ֶֶאל ַַא ָָּבא!‬ ‫ַָמר לֹו ַַרִּבּ י ֶֶמְנְ ֶּדּ ל‪ :‬״ַעַ ל ָמָה?״‬ ‫ָא ַ‬ ‫בּוְתָך ְוְ ִִר ֲֲח ֶֶמָך (ל‪ ,‬ג)‬ ‫ֹלֶקיָך ֶאֶת ְְׁש ְ‬ ‫ְוְ ָׁשָב ה' ֱֱא ֶ‬ ‫ְּבֶּמֶׁשׁ ְך ְּּתקּוָפָה ֲֲא ֻֻר ָּּכה ָחָ ַַפ ְְרִּתּ י ּבֹור ָסָמּוְך ַלַ ָּגּ ֵדֵר‏‪,‬‬ ‫״ֲאַגַ ֶּלּה ְלְ ָך סֹוד‪ֶ :‬‬ ‫ַָמר לֹו‪ֲ :‬‬ ‫ָא ַ‬ ‫ַּמֲּחֶנֶ ה‬ ‫רֹוֶצה ְלְ ִִה ָּּמֵלֵט ֵמֵ ַַה ֲ‬ ‫ּׁשֹוְמ ִִרים‪ִִ .‬ה ְְסֵוֵ יִּתּ י אֹותֹו‏‪ֲֲ .‬אִנִ י ֶ‬ ‫ִִמַּתּ ַַחת ְלְ ַַא ָּּפם ֶׁשׁ ל ַַה ְ‬ ‫קּוַפת ַַהָּיָ ִִמים‬ ‫ָצִָאים ִִּב ְְת ַ‬ ‫ֵיְֵב ְְס ִִקי ַזַ ַַצ"ל‪ָּ :‬כֵָעֵ ת ִנִ ְְמ ִ‬ ‫ָׁשֲָאלּו ֶֶאת ַַר ִִּבי ַַחִּיִ ים ַַקְנְ ְ‬ ‫ֲ‬ ‫ֶּדֶּרְך ַַהּבֹור ַַהֶּזּה‪ ,‬אּוָלָ ם ֲֲאִנִ י יֹוֵדֵ ַעַ ֶׁשּׁתֹוְך ֲֲח ִִצי ַּדּ ָּּקה ֵהֵ ם ָיִָׂשׂ ימּו ֵלֵב ְלְ ֶֶהְעְ ֵּּד ִִרי‪.‬‬ ‫ֶ‬ ‫"ִחיל ְּוְרָעָָדָה ֹיֹאֵחֵזּון"‪ַַ .‬הֹּכֹל ִנִ ְגְ ָזָר ָּכֵָעֵ ת‪ָ ,‬מֶָוֶ ת‬ ‫ָּבֶָהם ִ‬ ‫ּנֹוָרִָאים‪ָ ,‬יָ ִִמים ֲֲא ֶֶׁשר ֶ‬ ‫ַַה ִ‬ ‫ָלָָּמֶוֶ ת‪ֲֲ .‬אִנִ י ְְמ ַַחֶּכּה ִלִ ְׁשׁ ַעַ ת ֹּכֶֹׁשׁר‪ִּ .‬בְּזְ ַַמן ִִחּלּוֵפֵ י‬ ‫אֹוִתי‪ִ ,‬יִ ירּו ִּבּ י ּ‬ ‫ִ‬ ‫ִִאם ִיִ ְְתְּפּ סּו‬ ‫רֹוִצים ְְמֹאֹד‬ ‫ּוִמי ִיִ ְְתַיַ ַַּסר‪ֲֲ ...‬אַנַ ְְחנּו ִ‬ ‫ּוִמי ֹלא ְְּב ִִקּצֹו‪ִִ ,‬מי ִיִ ָּׁשֵָלֵ ו ִ‬ ‫ְוְ ַַחִּיִ ים‪ִִ ,‬מי ְְּב ִִקּצֹו ִ‬ ‫ְּזַּמן ַַהֶּזּה ִלִ ְְב ִִריָחָה‪.‬‬ ‫רֹוֶצה ְלְ ַנַ ֵּּצל ֶֶאת ַַה ַ‬ ‫ַַהִּמְּׁשָׁמָרֹות ֵיֵׁש ִִר ְְפיֹון ַּבְּּׁשׁ ִִמיָרָה‪ַ ,‬וַ ֲֲאִנִ י ֶ‬ ‫ָקֶָׁשה ָלָנּו ְלְ ִִה ְְת ַַּכֵּוֵ ן ַַּב ְְּת ִִפָּלָה‪ַַ .‬מה ַּנַ ֲעֲ ֶֶׂשה‪ֵ ,‬אֵ יְך‬ ‫ְלְ ִִה ְְת ַַּפֵּלֵ ל‪ֲֲ ,‬אָבָ ל ַַּדְוְ ָקָא ֵמֵֹרֹב ַַּפ ַַחד ֶ‬ ‫יַח ְלְ ִִה ָּּמֵלֵט ֵמֵ ַַה ָּּמקֹום‪ְ ,‬וְ ַעַ ד‬ ‫רֹוֶצה ְּבָּרָָכָה‪ֶׁ ,‬שׁה׳ ִיִ ְְהֶיֶ ה ְּבֶּעֶ ְזְ ִִרי ְוְ ַַא ְְצִלִ ַ‬ ‫ָלֵָכֵ ן ֲֲאִנִ י ֶ‬ ‫ִנִ ְְת ַַּפֵּלֵ ל ְְּכ ֶֶׁש ַַהֵּלֵב ָמֵָלֵא ַַּפ ַַחד?‬ ‫אֹוִתי״‬ ‫ֶׁשׁ ָּיּ ִׂשׂ ימּו ֵלֵב ְלְ ָכָ ְך – ְּכָּבָר ֶֶא ְְהֶיֶ ה ָרָחֹוק ֵמֵָהֵָאֵזֹור ְוְ ֵהֵ ם ֹלא ַיַ ְְצִלִ יחּו ִלִ ְְתֹּפּס ִ‬ ‫ָבִָרים ‪ֶֶׁ -‬ש ַַהָּקָָּבָ "ה אֹוֵהֵב אֹוָתָנּו‪,‬‬ ‫"ָצִָריְך ִלִ ְזְ ֹּכֹר ְְׁשֵנֵ י ְְּד ִ‬ ‫ִ‬ ‫ַָמר ַַר ִִּבי ַַחִּיִ ים‪:‬‬ ‫ָא ַ‬ ‫יַח‬ ‫אֹוְתָך ֵמֵֹע ֶֶֹמק ַַהֵּלּ ב ֶׁשׁה׳ ְיְ ֵהֵא ְּבֶּעֶ ְזְ ְְרָך ְוְ ַַת ְְצִלִ ַ‬ ‫״ֲאִנִ י ְְמָבֵָרֵ ְך ְ‬ ‫ַָמר לֹו ַַרִּבּ י ֶֶמְנְ ֶּדּ ל‪ֲ :‬‬ ‫ָא ַ‬ ‫ְוְ ֶֶׁש ַַהָּקָָּבָ "ה ְְמ ַַח ֶֶּכה ָלָנּו ֶֶׁשַּנַ ֲֲחֹזֹר ִִּב ְְתׁשּוָבָה"‪.‬‬ ‫ִלִ ְְבֹר ַַֹח״‪.‬‬ ‫ּבֹוִׁשים ַלַ ֲֲחֹזֹר ִִּב ְְתׁשּוָבָה‪ְְּ ,‬כ ִִפי‬ ‫ַעַ ם ִיִ ְְׂשָרֵָאֵ ל ִִּתּנּו ֶֶאת ַַצֲעֲ ָרָ ם ִִּב ְְפֵנֵ י ַַהָּנָ ִִביא‪ֶֶׁ ,‬שֵהֵ ם ִ‬ ‫ְׁשִׁקיף‬ ‫ַּמֲּחֶנֶ ה ְוְ ִִה ִ‬ ‫ְּבֶּמ ְְרַּכּז ַַה ֲ‬ ‫ִלִ ְְק ַַראת ְׁשׁ ַעַ ת ִִחּלּוֵפֵ י ַַהִּמְּׁשָׁמָרֹות ֶנֶ ֱעֱ ַַמד ַַרִּבּ י ֶֶמְנְ ֶּדּ ל ֶ‬ ‫"ְּכלּום ֵיֵׁש ֵּבֵ ן‬ ‫ָלֶָהם‪ְ :‬‬ ‫ַָמר ֶ‬ ‫ֶֶׁשֶּנֶ ֱֱא ַַמר‪ְ" :‬לְ ָך ה' ַַה ְְּצָדָָקָה ְוְ ָלָנּו ֹּב ֶֶֹׁשת ַַהָּפָ ִנִ ים"‪ָ .‬א ַ‬ ‫הּוִדי‪,‬‬‫ֵעֵֶבר ַַהָּגּ ֵדֵר ָהָ ְְרחֹוָקָה‪ִ ,‬לִ ְְראֹות ַַמה ַּיֲּעֲ ֶלֶ ה ְּבּ גֹוָרָ לֹו ֶׁשׁ ל אֹותֹו ְיְ ִ‬ ‫ְּבֶּמ ַַתח ְלְ ֶ‬ ‫ֶ‬ ‫ֶֶׁש ִִּמ ְְת ַַּבֵּיֵׁש ֵמֵ ָָא ִִביו?!"‬ ‫ּׁשֹוְמ ִִרים‪.‬‬‫יֶהם ֶׁשׁ ל ַַה ְ‬ ‫יַח ְלְ ִִה ָּּמֵלֵט ִִמַּתּ ַַחת ֵעֵ יֵנֵ ֶ‬ ‫ַַה ִִאם ַיַ ְְצִלִ ַ‬ ‫ֲֲאַנַ ְְחנּו חֹוְזְ ִִרים ֶֶאל ַַאָּבָא ֶֶׁשאֹוֵהֵב אֹוָתָנּו‪ֶֶ ,‬אל ַַאָּבָא ֶֶׁש ְְּמ ַַח ֶֶּכה ָלָנּו‪ֶֶ ,‬אל ַַאָּבָא‬ ‫ְּיּהּוִדי ִנִ ְְכַנַ ס ִלִ ְְפֻעֻ ָּלּ ה‏‪ .‬הּוא ִִהְׁשַּׁתֵּחֵ ל‬ ‫ִִהִּגּ יָעָה ַַהָּׁשָׁעָה‪ַַ .‬הִּמְּׁשָׁמָרֹות ִִה ְְת ַַחְּלּפּו ְוְ ַַה ִ‬ ‫רֹוֶצה ֶֶאת ַַה ְְּתׁשּוָבָה ֶֶׁשָּלָנּו‪ֲֲ .‬אַנַ ְְחנּו חֹוְזְ ִִרים ֶֶאל ַַאָּבָא ֶֶׁשָּׂשֵָמֵ ַַח ְְּבָכָ ל ִִה ְְת ַַק ְְּדמּות‬ ‫ֶֶׁש ֶ‬ ‫ְּפָּרִָאית‏‪.‬‬ ‫ִ‬ ‫ּוָפַָתח ִּבּ ְְר ִִצָּיּ ה‬ ‫ָעַָבר ֶֶאל ִִצּדֹו ַַהֵּׁשׁ ִנִ י ַ‬ ‫ַלַ ּבֹור ִִמַּתּ ַַחת ַלַ ָּגּ ֵדֵר‪ַ ,‬‬ ‫ּוְבָכָ ל ִִה ְְרהּור ְְּתׁשּוָבָה ֶֶׁשָּלָנּו‪ַַ ,‬אף ִִאם הּוא ַַקל ְוְ ָקָָטָ ן!‬ ‫ֶֶׁשָּלָנּו ְ‬ ‫ּׁשֹוְמ ִִרים ָעָ לּו ָעָָלָ יו‪ֵ .‬הֵ ם ָיָרּו ְלְ ִִכּוּונֹו‪ַַ ,‬אְך ַַהֶּמּ ְְרָחָ ק‬ ‫ֹלא ָחְָלְ ָפָה ֲֲח ִִצי ַּדּ ָּּקה ַעַ ד ֶׁשׁ ַַה ְ‬ ‫ּיֹוְדִעִ ים ֶֶאת ַַהָּדָָבָר ַַהֶּזֶ ה ‪ -‬זֹו ַַה ְְרָּגָָׁשָה ַַא ֶֶח ֶֶרת‪.‬‬ ‫ְְּכ ֶֶׁש ְ‬ ‫ָהָרֹוִבים‪.‬‬ ‫ִ‬ ‫ָהָָיָה ָּגּ דֹול ִִמַּדּ י ְוְ הּוא ִנִ יַּצּ ל ִִמַּכּּדּוֵרֵ י‬ ‫קֹוְבְְסְִקי ְׁשְִלִ יָטָ "א ‪-‬נאה דורש)‬ ‫ִ‬ ‫ַ(ַרִּבִ י ִִחְז ְִִקָּיָ הּו ִִמיְׁשְ‬ ‫׳ַהֶּנֶּׁשׁ ק‬ ‫ָלֶָהם ֶֶאת ַ‬ ‫ְּבִּדּיּוק ְלְ ִִמ ְְק ֶֶרה ָּּכֶזֶ ה ֵיֵׁש ֶ‬ ‫ֵהִֵרימּו ַָיַָדִיִ ם‪ִ .‬‬ ‫ּׁשֹוְמ ִִרים ֹלא ִ‬ ‫ַַאְך ַַה ְ‬ ‫ַַסע ָיָ ָׁשׁר‪...‬‬ ‫ּוְמ ֻֻא ָּּמִנִ ים‪.‬‬‫ָעְָמדּו ַּכְּלְ ֵבֵ י ֲעֲ ָנָ ק ְְמ ֻֻאָּלּ ִִפים ְ‬ ‫ּסֹוִדי׳ ֶׁשָּׁלּ ֶֶהם – ְּכָּלָ ִִבים‪ִ .‬לִ ְְרׁשּוָתָ ם ְ‬ ‫ַַה ִ‬ ‫ִּמְּס ֵּּכן‬ ‫ְּיּהּוִדי ַַה ְ‬ ‫ִׁשְׁח ְְררּו ֶֶאת ַַהְּכָּלָ ִִבים ְוְ ֵהֵ ם ָׁשֲׁעֲ טּו ְלְ ִִכיּוּונֹו ֶׁשׁ ל ַַה ִ‬ ‫ּׁשֹוְמ ִִרים ְ‬ ‫ַַה ְ‬ ‫ֹלא ַיַ ְְר ְּּפָך ְוְ ֹלא ַיַ ַַעְזְ ֶבֶ ָּךּ (לא‪ ,‬ו)‬ ‫ֶֶׁשִּנִ ְְמַלַ ט ַעַ ל ַנַ ְְפׁשֹו‪.‬‬ ‫ִִסּפּור ַַמ ְְד ִִהים ְְמ ֻֻס ָּּפר ַעַ ל ַַרִּבּ י ַַא ְְרֵיֵה ִִפיְנְ ֶֶקל ַזַ ַַצ״ל‪:‬‬ ‫ְּבֶּח ְְר ָּּדה ֵמֵָרָחֹוק‪ .‬הּוא ָרָ ָאָה ֶֶאת ַַהְּכָּלָ ִִבים ׁשֹוֲעֲ ִִטים‬ ‫ְׁשִׁקיף ֶ‬‫ַַרִּבּ י ֶֶמְנְ ֶּדּ ל ִִה ִ‬ ‫ַּכֲּאֶׁשׁר ָהָָיָה ַַרִּבּ י ַַא ְְרֵיֵה ָּּבחּור ָצִָעִ יר‏‪ַַ ,‬סּבֹו‪ַַ ,‬רִּבּ י ֱֱאִלִ יֶעֶ ֶזֶ ר ְיְ הּוָדָה‬ ‫ֲ‬ ‫ְּיּהּוִדי ְוְ ָאָז ְיְ ַׁשְּׁסּעּו אֹותֹו‬ ‫ַּכָּּמה ְׁשׁ ִנִ ּיֹות ֵהֵ ם ַיַ ִּגּ יעּו ֶֶאל ַַה ִ‬ ‫ָקִָדיָמָה‪ ,‬עֹוד ּ‬ ‫ִ‬ ‫ָעַָמד ְלְ ַַח ֵּּתן ֶֶאת ַַא ַַחד ִִמיָלָָדָ יו‪ִ .‬נִ ְׁשְׁלְ חּו ַַהְזְ ָמָנֹות‬ ‫ִִפיְנְ ֶֶקל ַזַ ַַצ״ל‪ַ ,‬‬ ‫ִלִ ְגְ ִָזִָרים‪ֵ .‬אֵ ין לֹו ִִסיּכּוי ִלִ ְׂשֹׂרֹד‪.‬‬ ‫רֹוַבת‬ ‫ָהַָרִּבּ ים‪ַַ ,‬אְך ָהְָיְ ָתָה ְְק ַ‬ ‫רֹוִבים‪ִ ,‬לִ ִיִד ִיִדים ּוְלְ ַַתְלְ ִִמ ִיִדים ַ‬ ‫ִלִ ְְק ִ‬ ‫ְּיּהּוִדי‬ ‫פּוִרים ִלִ ְְפֵנֵ י ַַה ִ‬ ‫ַַאְך ְְרֵאֵה ֶזֶ ה ֶּפֶּלֶ א‪ַַ :‬הְּכָּלָ ִִבים ֶנֶ ֶעֶ ְְצרּו ֶֶמ ְְט ִִרים ְְס ִ‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫עלון פרשת ‪29‬‬ ‫נצבים‪-‬וילך‬ ‫ַיַ ַַחד‪ַ ,‬עַ ל ֻֻׁשְלְ ָחָ ן ֶֶאָחָ ד"‪...‬‬ ‫ֹלַח ָלָ ּה ַַהְזְ ָמָָנָה‪.‬‬ ‫ִִמְׁשׁ ָּּפָחָה ַַא ַַחת‪ְְ ,‬רחֹוָקָה‪ֶׁ ,‬שׁ ֹּלא ָהָָיָה ֶֶא ְְפָׁשׁר ִלִ ְׁשׁ ַ‬ ‫ָהִָראׁשֹוִנִ ים ֶֶׁשל ַַה ֲֲח ִִס ִיִדים ְוְ ַַה ִִּמ ְְתַנַ ְּגְ ִִדים‪ֶֶׁ ,‬שָהָ יּו‬ ‫ַַהִּנִ ְְמָׁשָ ל‪ַַּ :‬בּדֹורֹות ִ‬ ‫ּוְכתֹוָבָָתָ ּה ֹלא ָהְָיְ ָתָה‬ ‫ּובֹוֶד ֶֶדת‪ִ ,‬נִ יֹּצֶּלֶ ת ׁשֹוָאָה‪ְ ,‬‬ ‫ִִהיא ָהְָיְ ָתָה ֲעֲ ִִר ִיִרית ֶ‬ ‫ָלֶָׁש ֶֶבת ַיַ ַַחד‪ִִּ ,‬כי ָּכָ ל ֶֶאָחָ ד‬ ‫ָיְָכלּו ֶ‬ ‫ְּגְ דֹוֵלֵ י עֹוָלָ ם‪ֵ ,‬הֵ ם ָהָ יּו ְְּב ַַמָּצָב ֶֶׁשֹּלא ְ‬ ‫ְיְ דּוָעָה ִלִ ְְבֵנֵ י ִִמְׁשַּׁפּ ַַחת ִִפיְנְ ֶֶקל‪.‬‬ ‫ָּדַָגַ ל ְְּב ֶֶד ֶֶרְך ִִמ ֶֶּׁשּלֹו‪ .‬אּוָלָ ם ַַּכּיֹום‪ֶֶׁ ,‬ש ַַהּדֹורֹות ָיָ ְְרדּו ְוְ ַַה ַַּמ ֲֲאָכִָלִ ים ֵהֵ ם‬ ‫רֹוַבת‬ ‫ְלְ ַַרִּבּ י ֱֱאִלִ יֶעֶ ֶזֶ ר ְיְ הּוָדָה ָהָָיָה ָחָׁשּוב ְְמֹאֹד ְלְ ַַהְזְ ִִמין ֶֶאת ְְק ַ‬ ‫ָלֶָׁש ֶֶבת ַיַ ַַחד ְְּב ֻֻׁשְלְ ָחָ ן ֶֶאָחָ ד‪...‬‬ ‫'ַּפ ְְרֶוֶ ה'‪ֶֶ ,‬א ְְפָׁשָר ֶ‬ ‫ַ‬ ‫ְּבֶּא ֶֶרץ ִיִ ְׂשָׂרֵָאֵ ל‪ְ ,‬וְ ִִהיא ֹלא‬ ‫ַַהִּמְּׁשׁ ָּּפָחָה ַַהֹּזּאת‪ְּ ,‬כֵּדֵ י ֶׁשַּׁתּ ְְרִּגּ יׁש ֶׁשֵּׁיּ ׁש ָלָ ּה ִִמְׁשׁ ָּּפָחָה ֶ‬ ‫ֵרִֵאים‪.‬‬ ‫ָאֵָכֵ ן‪ִִּ ,‬בְזְ ַַמן ַַה"ֵּבֵ ית ַַהֵּלִֵוִ י" ָׂשָ ְְררּו ַַא ְְחדּות ְוְ ַַא ְְחָוָה ֵּבֵ ין ַַמ ֲֲחנֹות ַַהְיְ ִ‬ ‫״ֲאִנִ י‬ ‫ַָמר ְלְ ָסָבֹו‪ֲ :‬‬ ‫ַׁמע ַעַ ל ָּּכְך ְוְ ָא ַ‬ ‫ּבֹוְדָדָה ְּכּ ַעַ ְְרַעַ ר ָּּבֲעֲ ָרָָבָה‪ַַ .‬רִּבּ י ַַא ְְרֵיֵה ִִפיְנְ ֶֶקל ָׁש ַ‬ ‫ְ‬ ‫ַ(ַרִּבִ י ְמְַנַ ֶֶּׁשה ִיִ ְׂשְָרֵָאֵ ל ַַרייְז ְַַמן ְׁשְִלִ יָטָ "א ‪-‬נאה דורש)‬ ‫רֹוֶצה ְלְ ַַק ֵּּבל ָעַָלַ י ֶֶאת ַַה ְְּמִׂשׂ יָמָה ְלְ ַַהְזְ ִִמין אֹוָתָ ּה‪ֲֲ ,‬אָבָ ל ֵאֵ יְך ֶֶא ְְמָצָא אֹוָתָ ּה?״‬ ‫ֶ‬ ‫ֶׁשִׁהיא ָּגּ ָרָה ִּבּ ירּוָׁשַׁלַ ִיִ ם‪ַַ ,‬אְך ֵאֵ יֶנֶ ִּנּ י‬ ‫״ֲאִנִ י יֹוֵדֵ ַעַ ִ‬ ‫ַָמר לֹו ַַרִּבּ י ֱֱאִלִ יֶעֶ ֶזֶ ר ְיְ הּוָדָה‪ֲ :‬‬ ‫ָא ַ‬ ‫ׁשּוָבה ‪ִ'ִ -‬א ְְתחּול' ֵֵמ ָָח ָָדׁש‬ ‫ַַה ְְּת ָ‬ ‫יֹוֵדֵ ַעַ ְּבֵּאֵ יֶזֶ ה ְְרחֹוב״‪.‬‬ ‫ָׁשַָמ ְְעָּתָ ְּבְ קֹול ה' (ל‪ ,‬ח)‬ ‫ְוְ ַַאָּתָה ָתָׁשּוב ְוְ ַ‬ ‫ַׁאל ַַרִּבּ י ַַא ְְרֵיֵה‏‪.‬‬ ‫״ָמָה ֶֶאֱעֱ ֶׂשׂה ְּכֵּדֵ י ִלִ ְְמֹצֹא אֹוָתָ ּה?״ ָׁש ַ‬ ‫"ִא ְְתחּול" ֵמֵָחָָדָׁש ֶֶׁשל ָהָ ָאָָדָ ם‪.‬‬ ‫ַַה ְְּתׁשּוָבָה ִִהיא ְְּכמֹו ִ‬ ‫״ַסע ְּבּמֹוִנִ ית‪ְּּ ,‬ת ַַח ֵּּפׂש אֹוָתָ ּה״‏‪.‬‬ ‫ַָמר לֹו‪ַ :‬‬ ‫ַּסָּּבא ָחֵָמֵׁש ִלִ ירֹות‪ְ ,‬וְ ָא ַ‬ ‫ָנַָתן לֹו ַַה ּ‬ ‫ַ‬ ‫ּדֹוֶמה ַַהָּדָָבָר ַלַ ַַּמ ְְכ ִִׁשיר ַַהִּנִ ְְקָרָא 'ַנַ ָּגָ ן'‪ִ .‬לִ ְְפָעָ ִִמים הּוא ִִמ ְְס ַַּתֵּבֵ ְך ְוְ ֵאֵ ינֹו ּפֹוֵעֵ ל‬ ‫ֶ‬ ‫׳ַס ָּּבא‪ֵ ,‬אֵ יְך ֲֲאִנִ י ֲֲא ַַח ֵּּפׂש‏? ֵאֵ יְך‬ ‫יִתי אֹוֵמֵר‏‪ַ :‬‬ ‫אֹוְמ ִִרים ֶֶאת ֶזֶ ה‪ָ ,‬הִָיִ ִ‬ ‫ִִאם ִלִ י ָהָ יּו ְ‬ ‫יֶסט" ֶֶׁש ְְּב ֶֶא ְְמָצָעּותֹו ֶֶא ְְפָׁשָר ְלְ ַַׁש ְְחֵזֵר‬ ‫"ִר ֶ‬ ‫ָּכָָרָאּוי‪ְ .‬לְ ֹצ ֶֶֹרְך ֶזֶ ה ֵיֵׁש ּבֹו ַַּכ ְְפּתֹור ִ‬ ‫יֹוְדִעִ ים ַַמה ַַהְּכֹּת ֶֶֹבת? ַַמה ַּיֲּעֲ ֹזֹר ִלִ י ִלִ ְנְ ֹסַֹעַ‬ ‫ֶֶא ְְפָׁשׁר ִלִ ְְמֹצֹא ְּכֹּת ֶֶֹבת ִִאם ֹלא ְ‬ ‫ַַהְגְ ָּדָרֹות‪ַ-‬יַ ְְצָרָ ן ֵמֵָחָָדָׁש‪ַַ .‬ה ְְּבָעָָיָה ִִהיא‪ֶֶׁ ,‬ש ְְּבֹא ֶֶֹפן ֶזֶ ה ֶנֶ ֱֱאָלָ ץ ָהָ ָאָָדָ ם ְלְ ַוַ ֵּתֵר ַעַ ל ָּכָ ל‬ ‫ְּבּמֹוִנִ ית?׳‬ ‫ַַה ְְּתכּוָלָה ֶֶׁש ַַּבַּנַ ָּגָ ן‪.‬‬ ‫ַָמר ֹזֹאת‪ .‬הּוא ִנִ ְְכַנַ ס ַלַ ּמֹוִנִ ית‪ׁ .‬שֹוֵאֵ ל אֹותֹו ַנַ ַַהג‬ ‫ֲֲאָבָ ל ַַרִּבּ י ַַא ְְרֵיֵה ִִפיְנְ ֶֶקל ֹלא ָא ַ‬ ‫ּוִמ ְְס ַַּתֵּבֵ ְך ֵמֵֹרֹב ַַה ִִּׁשּנּוִיִ ים‪ַַ ,‬הִּנִ ּסּוִיִ ים‬ ‫ָּכָ ְך ַּגַ ם ַַּב ַַּמ ְְחֵׁשֵב ‪ִ -‬לִ ְְפָעָ ִִמים הּוא ִִמ ְְת ַַאֵּמֵ ץ ִ‬ ‫נֹוְסִעִ ים?״‬‫ַַהּמֹוִנִ ית‪ :‬״ְלְ ֵאֵ יֹפֹה ְ‬ ‫ְוְ ַַה ְְּפֻעֻ ּלֹות ַַה ִִּמ ְְׁש ַַּתּנֹות ֶֶׁשַּנַ ֲעֲ ׂשּו ּבֹו‪ַ ,‬עַ ד ֶֶׁשהּוא ִִמ ְְתַעַ ֵּיֵ ף ְוְ ֵאֵ ין לֹו ֹּכ ַַֹח ְלְ ַַה ְְמ ִִׁשיְך‪.‬‬ ‫״ַסע ָיָ ָׁשׁר״‪ַַ .‬ה ָּּקדֹוׁש ָּּברּוְך הּוא ָּּבָרָא ֶֶאת ָהָ ָאָָדָ ם ָיָ ָׁשׁר‪ָ ,‬אָז‬ ‫ְוְ הּוא אֹוֵמֵר לֹו‪ַ ,‬‬ ‫עֹוִׂשים? ְְמ ַַׁש ְְחְזְ ִִרים אֹותֹו‪ֶֶׁ ,‬שִּיִ ְְהֶיֶ ה ְְּכ ִִב ְְת ִִחַּלַ ת ְיְ ִִציָרָ תֹו‪.‬‬ ‫ָמָה ִ‬ ‫הּוא נֹוֵסֵ ַעַ ָיָ ָׁשׁר‪ֹ ,‬לא ָיָ ִִמיָנָה ְוְ ֹלא ְׂשֹׂמֹאָלָה‪.‬‬ ‫"ַּדע ְלְ ָך‪ַ ,‬עַ ל ְיְ ֵדֵ י ַַה ִִּׁש ְְחזּור ַַאָּתָה‬ ‫ְָמָנָ ם ִלִ ְְפֵנֵ י ַַה ִִּׁש ְְחזּור הּוא צֹוֵעֵ ק ְְּבקֹול‪ַ :‬‬ ‫ָא ְ‬ ‫ַַהַּנּ ַַהג ַַמ ְְמִׁשׁ יְך ִלִ ְׁשֹׁאֹל‪ ,‬״ָיָ ָׁשׁר ְלְ ֵאֵ יֹפֹה?״‬ ‫רֹוֶאה ֶֶׁשֵאֵ ין לֹו‬ ‫מֹוֵחֵ ק ֶֶאת ָּכָ ל ַַהֵּמֵ ַיַדע‪ֵ ,‬הֵ ן ְלְ טֹוב ֵהֵ ן ְלְ מּוָטָב!" ַַאְך ְְּכ ֶֶׁשָאָָדָ ם ֶ‬ ‫״ַסע ָיָ ָׁשׁר״‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫ָדִָׁשים‪.‬‬ ‫ְְּבֵרֵָרָה‪ ,‬הּוא ַַמ ְְס ִִּכים‪ְ ,‬וְ ָכָ ְך ַַה ַַּמ ְְחֵׁשֵב ַַמ ְְת ִִחיל ַַחִּיִ ים ֲֲח ִ‬ ‫״ַעַ ד ֵאֵ יֹפֹה ֲֲאִנִ י ֶֶאַּסּע?״‬ ‫"ֲא ֶֶׁשר‬ ‫ֵעֵֶקב) ַעַ ל ַַהָּפָ סּוק ְְּבֹק ֶֶֹהֶלֶ ת (ז‪ ,‬כט)‪ֲ :‬‬ ‫ָפָָרַָׁשת ֶ‬ ‫(ְּב ַ‬ ‫ָהַָר ִִּבי ַַר ִִּבי ֶֶמְנְ ֶֶדֶלֶ 'ע ְ‬ ‫ָּכָ ְך ֵּפֵֵרֵׁש ַ‬ ‫״ַעַ ד ֶׁשׁ ַַהּמֹוֶנֶ ה ַיַ ֲעֲ ֹצֹר ְּבָּחֵָמֵׁש ִלִ ירֹות״‪.‬‬ ‫ֹלִקים ֶֶאת ָהָ ָאָָדָ ם ָיָָׁשָר‪ְ ,‬וְ ֵהֵָּמָה ִִב ְְקׁשּו ִִח ְְּׁשֹבֹנֹות ַַר ִִּבים"‪ּ .‬תֹוְך ְְּכֵדֵ י‬ ‫ָהֱָא ִ‬ ‫ָעָָׂשָה ֱ‬ ‫ְּזַּמן ָיָ ָׁשׁר‪ַַ .‬הּמֹוֶנֶ ה‬ ‫נֹוַסַעַ ת‪ָּּ ,‬כל ַַה ַ‬ ‫נֹוַסַעַ ת ְוְ ַ‬ ‫נֹוַסַעַ ת ִּבּ ירּוָׁשַׁלַ ִיִ ם‪ָ ,‬יָ ָׁשׁר‪ַ .‬‬ ‫ַַהּמֹוִנִ ית ַ‬ ‫ָקֶָׁשה לֹו‬ ‫ָדִָׁשים ְלְ ַגַ ְְמֵרֵ י‪ִִּ ,‬כי ֶ‬ ‫ִִסּבּוֵכֵ י ַַחָּיָ יו ֵאֵ ין ָהָ ָאָָדָ ם ַַמ ְְס ִִּכים ְלְ ַַה ְְת ִִחיל ַַחִּיִ ים ֲֲח ִ‬ ‫ִִהִּגּ יַעַ ְלְ ָחֵָמֵׁש ִלִ ירֹות‪ְ ,‬וְ ַַרִּבּ י ַַא ְְרֵיֵה ִִפיְנְ ֶֶקל יֹוֵצֵא ִִמן ַַהּמֹוִנִ ית‪ .‬הּוא מֹוֵצֵא ֶֶאת‬ ‫ְלְ ַוַ ֵּתֵר ַעַ ל ָּכָ ל ַַהּטֹוב ֶֶׁשּבֹו‪.‬‬ ‫יזֹוֶׁשִׁהי ְׁשׁכּוָנָה ֶׁשׁהּוא ֹלא ַַמִּכּ יר‪ .‬הּוא ִִמ ְְסַּתּ ֵּּכל ְלְ ָכָ ל ַַהִּכּ וּוִנִ ים‪,‬‬ ‫ִ‬ ‫ַעַ ְְצמֹו ְּבֵּאֵ‬ ‫ָהָ ָאָָדָ ם ֹלא ַַמ ְְס ִִּכים "ְלְ ִִה ְְׁש ַַּת ְְחֵזֵר"‪ְְּ ,‬כֵדֵ י ֶֶׁשֹּלא ְיְ ַַאֵּבֵ ד ֶֶאת ָּכָ ל ַַה'ֵּמֵ ַיַדע' ֶֶׁשֵּיֵׁש‬ ‫״ַא ָּּתה‬ ‫רֹוֶאה מּולֹו ֲֲחנּות ַַמֹּכֶּלֶ ת‪ .‬הּוא ִנִ ְְכַנַ ס ַלַ ֲֲחנּות‪ְ ,‬וְ ׁשֹוֵאֵ ל ֶֶאת ַַהּמֹוֵכֵר‏‪ַ :‬‬ ‫ְוְ ֶ‬ ‫"ְּתׁשּוָבָה" ֶֶׁש ִִהיא‬ ‫ֵהִֵכין ַַּכ ְְפּתֹור ִִׁש ְְחזּור ְְּבָכָ ל ֶנֶ ֶֶפׁש‪ְ ,‬וְ הּוא ְ‬ ‫ּבֹו‪ֲֲ ,‬אָבָ ל ַַהָּקָָּבָ "ה ִ‬ ‫ֶׁשּׁקֹוְר ִִאים ָלָ ּה ָּּכְך ְוְ ָכָ ְך?״‬‫ְ‬ ‫ַַמִּכּ יר ֹּפּה ַּבְּּסּ ִִביָבָה ִִאָּׁשׁה ִנִ יֹּצֶּלֶ ת ׁשֹוָאָה‪ֲ ,‬עֲ ִִר ִיִרית‪,‬‬ ‫ָּדָָבָר ַַקל ְְמֹאֹד‪.‬‬ ‫ָהִָאָּׁשׁה ַַהֹּזּאת‪ִִ ,‬היא ָּגּ ָרָה ֹּפּה‪ַּ ,‬בִּּבְּנְ ָיָ ן‬ ‫״ֲאִנִ י ַַמִּכּ יר ֶֶאת ִ‬ ‫ָהִָאיׁש‪ֲ .‬‬ ‫״ֵּכן״‪ ,‬אֹוֵמֵר ִ‬ ‫ּ‬ ‫ְְּכמֹו ַַּבָּמָָׁשָ ל‪ַַּ :‬כ ֲֲא ֶֶׁשר ַַה ַַּמ ְְחֵׁשֵב ִנִ ְְתָקָע‪ַַּ ,‬ב ְְּת ִִחָּלָה ְְמ ַַב ְְּק ִִׁשים ִִמ ַַּכָּמָה ֻֻמ ְְמ ִִחים‬ ‫ִִמּמּול״‪.‬‬ ‫מֹוִדיִעִ ים ֶֶׁשֵאֵ ין ְְּב ֹֹכָחָ ם ַלַ ֲעֲ ֹזֹר ְוְ ֵאֵ ין ְְּבֵרֵָרָה ִִּכי ִִאם‬ ‫ְלְ ַַתֵּקֵ ן אֹותֹו‪ִִ .‬אם ַַה ֻֻּמ ְְמ ִִחים ִ‬ ‫ּוְב ִִה ְְת ַַרְּגּׁשּות ְּגּ דֹוָלָה ִִהיא‬ ‫ָהִָאָּׁשׁה‪ְ ,‬‬ ‫ַַרִּבּ י ַַא ְְרֵיֵה ִִפיְנְ ֶֶקל ִנִ ַּגּׁש ֶֶאל ֵּּביָתָ ּה ֶׁשׁ ל ִ‬ ‫'ְלְ ַַא ְְתֵחֵ ל' ֶֶאת ַַה ַַּמ ְְחֵׁשֵב‪ׁ ,‬שּוב ֵאֵ ין ָהָ ָאָָדָ ם ָזָ קּוק ְלְ ׁשּום ֻֻמ ְְמ ֶֶחה‪ ,‬הּוא ָיָכֹול‬ ‫ִִקְּבָּלָה ִִמֶּמּּנּו ֶֶאת ַַה ַַהְזְ ָמָָנָה ַלַ ֲֲח ֻֻתָּנּ ה‪.‬‬ ‫ִלִ ְלְ ֹחֹץ ְְּבַעַ ְְצמֹו ַעַ ל ַַּכ ְְפּתֹור ַַה ִִּׁש ְְחזּור‪.‬‬ ‫ָלַָדַעַ ת ֶֶאת‬ ‫ֲׁאלּו אֹותֹו‪ :‬״ֵאֵ יְך ִִה ְְצַלַ ְְח ָּּת ִלִ ְְמֹצֹא אֹוָתָ ּה ְּבִּלִ י ַ‬ ‫ְלְ ַַא ַַחר ִִמ ֵּּכן ָׁש ֲ‬ ‫ַַה ְְּבָעָָיָה ִִהיא‪ֶֶׁ ,‬שֵאֵ ין ָאָָדָ ם מּוָכָ ן ְלְ ִִה ְְת ַַּבֵּטֵ ל ְלְ ַגַ ְְמֵרֵ י‪ְְּ ,‬כ ִִאּלּו ֹלא ָעָָׂשָה ָּדָָבָר טֹוב‬ ‫ַַהְּכֹּת ֶֶֹבת ֶׁשָּׁלּ ּה?״‬ ‫ָלַָדַעַ ת ֶֶׁשּזֹו ַַמהּות ַַה ְְּתׁשּוָבָה ‪ְ -‬לְ ִִה ְְת ַַּבֵּטֵ ל ְְּב ִִבּטּול ָּגָמּור‪ְ ,‬וְ ָאָז‬ ‫ָצִָריְך ַ‬ ‫ִִמָּיָָמָ יו‪ַַ ,‬אְך ִ‬ ‫ַָמר‬ ‫ַּסָּּבא ָא ַ‬ ‫״ִאם ַַה ּ‬ ‫ַָמר‪ִ :‬‬ ‫ַַהְּתּׁשּוָבָה ֶׁשָׁעָָנָה ַַרִּבּ י ַַא ְְרֵיֵה ִִהיא אֹוָצָר ָּגּ דֹול‪ְ ,‬וְ ָכָ ְך ָא ַ‬ ‫ִיִ ְזְ ֶֶּכה ְלְ ִִה ְְת ַַחֵּדֵׁש ְְּכָאָָדָ ם ָחָָדָׁש ְלְ ַגַ ְְמֵרֵ י‪.‬‬ ‫ִּמְּצָוָה ֶׁשָּׁלּ נּו ִִהיא ְלְ ַַהְזְ ִִמין ֶֶאת ַַהְּקּרֹוָבָה ַַהֹּזּאת‪ֶ ,‬זֶ ה ְְרצֹון ה׳‪ִִ .‬אם ֶזֶ ה ְְרצֹון‬ ‫ֶׁשׁ ַַה ְ‬ ‫ֶּׁשַּא ָּּתה ָיָכֹול‪ְ ,‬וְ ַַה ָּּקדֹוׁש ָּּברּוְך הּוא ְּכָּבָר ִיִ ְְמָצָא ֶֶאת‬ ‫ה׳‪ַַ ,‬א ָּּתה ַּתֲּעֲ ֶׂשׂה ַַמה ַ‬ ‫ַ(ַרִּבִ י ְמְַנַ ֶֶּׁשה ִיִ ְׂשְָרֵָאֵ ל ַַרייְז ְַַמן ְׁשְִלִ יָטָ "א ‪-‬נאה דורש)‬ ‫ִּתְּׁשַׁאל ְׁשֵׁאֵ לֹות״‏‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫ָּבִָרים‪ַַ .‬אל‬ ‫ֶּדֶּרְך ְלְ ַַס ֵּּדר ְלְ ָך ֶֶאת ַַהְּד ִ‬ ‫ַַה ֶ‬ ‫נֹוֶתֶנֶ ת ֶֶאת ַַה ִִּצּדּוק ַלַ ַַּב ָָּק ָָׁשה‬ ‫ַַה ַַּדּלּות ֶ‬ ‫ִִאם ַַא ָּּתה ַַחי ִעִ ם ֱֱאמּוָנָה ַּּב ָּּקדֹוׁש ָּּברּוְך הּוא‪ַַ ,‬א ָּּתה יֹוֵדֵ ַעַ ֶׁשׁהּוא ְיְ ַַס ֵּּדר ְלְ ָך ֶֶאת‬ ‫ָרִָׁשים ָָּד ַַפ ְְקנּו ְְדָלֶָתֶ יָך‬ ‫ֹלא ְבְ ֶחֶ ֶסֶד ְוְ ֹלא ְּבְ ַַמ ֲֲע ִִׂשים ָּבָאנּו ְלְ ָפֶָנֶ יָך‪ְּ ,‬כְ ַַדִּלִ ים ּוְכְ ִ‬ ‫ַַהֹּכּל ְּבֹּא ֶֶֹפן ַַהּטֹוב ְּבּ יֹוֵתֵר‪.‬‬ ‫ִּבְּהיֹותֹו ָּּבחּור ָצִָעִ יר‪.‬‬ ‫ַּמָּּבט ַַהֶּזּה ְּכָּבָר ְ‬ ‫ַַרִּבּ י ַַא ְְרֵיֵה ַזַ ַַצ״ל ָזָָכָה ְלְ ַַהִּגּ יַעַ ַלַ ּ‬ ‫ָּבִָאים ְְּבִלִ י ְְּכלּום?‬ ‫לֹוַמר ֶֶׁשָאָנּו ִ‬ ‫יִכים ַ‬ ‫ָקֶָׁשה‪ַַ ,‬מּדּוַעַ ְְצ ִִר ִ‬ ‫ִלִ ְְכאֹוָרָה ֶ‬ ‫(רבי גואל אלקריף שליט"א – שש באמרתך)‬ ‫ּדֹוְפ ִִקים ָּכֵָעֵ ת‬ ‫אֹוְמ ִִרים "ָּדָ ַַפ ְְקנּו" ִִּבְלְ ׁשֹון ָעָָבָר‪ֲֲ ,‬הֵרֵ י ֲֲאַנַ ְְחנּו ְ‬ ‫ְ‬ ‫ָקֶָׁשה‪ַַ ,‬מּדּוַעַ‬ ‫ְוְ עֹוד ֶ‬ ‫ַעַ ל ַַּדְלְ ּתֹו ֶֶׁשל ַַהָּקָָּבָ "ה!‬ ‫רּוִדים ֵֵאין ָָמקֹום ְלְ ֻֻׁשְלְ ָָחנֹות ִנִ ְְפ ָָר ִִדים‪...‬‬ ‫ְְּבדֹורֹות ְיְ ִ‬ ‫כּוָנִָתית‪,‬‬‫ֵּבֵֵאֵר ַַר ִִּבי ַַא ְְבָרָָהָ ם ַוַ ְיְ ְנְ ֶֶפְלְ ד‪ְ :‬נְ ָתֵָאֵר ְלְ ַעַ ְְצֵמֵנּו ֶֶׁש ְְראּוֵבֵ ן ָּבָא ַלַ ַַּמֹּכֶֹלֶ ת ַַה ְְּׁש ִ‬ ‫ַַה ְְק ֵֵהל ֶאֶת ָהָָעָ ם (לא‪ ,‬יב)‬ ‫"ְׁש ַַמע‪ֵ ,‬אֵ ין ִלִ י‬ ‫ּמּוָצִָרים ַעַ ל ַַה ֶֶּדְלְ ֵּפֵ ק ְוְ אֹוֵמֵר ְלְ ַַבַעַ ל ַַה ַַּמֹּכֶֹלֶ ת‪ְ :‬‬ ‫עֹוֵרֵ ם ֶֶאת ַַה ִ‬ ‫ּמּוָצִָרים ְְּב ִִחָּנָ ם?"‪...‬‬ ‫ּתּוַכל ָלֵָתֵ ת ִלִ י ֶֶאת ַַה ִ‬ ‫ֶֶּכ ֶֶסף‪ַַ .‬ה ִִאם ַ‬ ‫ָּׁשַָמע ִלִ ְְפֵנֵ י ַַּכָּמָה‬‫נֹוִּביל ְְׁשִלִ יָטָ "א‪ֶֶׁ ,‬ש ַ‬ ‫עְר ִ‬ ‫ָהַָא ְְדמֹו"ר ִִמ ְְּט ֶֶׁש ְ‬ ‫יִתי ְְּב ֻֻקְנְ ְְטֵרֵ ס ֶֶׁשל ַ‬ ‫ָרִָא ִ‬ ‫ִ‬ ‫ִיִ ָּתֵָכֵ ן ֶֶׁש ַַּבַעַ ל ַַה ַַּמֹּכֶֹלֶ ת ֵיֵָעֶָנֶ ה ַלַ ַַּבָּקָָׁשָה ַַה ֲֲח ִִריָגָה‪ַַ ,‬אְך ִִהיא ְְּכרּוָכָה ְְּבבּוָׁשָה‬ ‫יְסק‪.‬‬ ‫קֹוְּב ִִרין‪ֶֶׁ ,‬שּמֹוָצָאֹו ֵמֵָהִָעִ יר ְְּב ִִר ְ‬ ‫ָחִָסיד ְ‬ ‫יהּוִדי ָזֵָקֵ ן ִ‬ ‫ַעַ ְְׂשרֹות ָׁשָ ִנִ ים ִִמ ִ‬ ‫נֹוָרָ ָאָה‪ַַ .‬מּדּוַעַ ? ִִמּׁשּום ֶֶׁשהּוא ַַמ ִִּכיר ֶֶאת ְְראּוֵבֵ ן ְְּכָאָָדָ ם ָהָ גּון‪ֶֶׁ ,‬שַעַ ד ַַהּיֹום‬ ‫מֹו"ִרים ‪-‬‬ ‫יֶהם ַּגַ ם ַַרָּבָ ִנִ ים ְוְ ַַא ְְד ִ‬ ‫יְסק ָהָ יּו ַַּכָּמָה ֶֶמ ְְרָּכִָזִ ים ֲֲח ִִס ִיִדִּיִ ים‪ֵּ ,‬בֵ יֵנֵ ֶ‬ ‫ִִּב ְְב ִִר ְ‬ ‫ִִׁשֵּלֵ ם ַעַ ל ָּכָ ל ַַה ְְּקִנִ ּיֹות‪.‬‬ ‫יְס ִִקין‬ ‫הֹוֻׁשַעַ ֵלֵ יּב ִִּד ְ‬ ‫יְסק ְוְ עֹוד‪ַַּ .‬כ ֲֲא ֶֶׁשר ַַר ִִּבי ְיְ ֻ‬ ‫ַַר ִִּבי ְְמַנַ ֵחֵ ם ַנַ חּום ֶֶּבן ַַה ַַּמִּגִ יד ִִמ ְְּט ִִר ְ‬ ‫ּוַבַעַ ל ַַה ַַּמֹּכֶֹלֶ ת הּוא‬ ‫ַַאְך ָמָה ִִאם אֹותֹו ְְראּוֵבֵ ן הּוא ַַּדְלְ פֹון ִִמ ַַּק ְְד ַַמת ְְּדָנָא‪ַ ,‬‬ ‫יְסק‪.‬‬ ‫יְסק ְוְ ָעָָלָה ִלִ ירּוָׁשַָלַ ִיִ ם‪ֻֻ ,‬ה ְְכ ַַּתר ַַה"ֵּבֵ ית ַַהֵּלִֵוִ י" ְלְ ַַרָּבָ ּה ֶֶׁשל ְְּב ִִר ְ‬ ‫ָעַָזַ ב ֶֶאת ְְּב ִִר ְ‬ ‫ֵּסֵֶתר‪ְ ,‬וְ הּוא ָרִָגִ יל ָלֵָתֵ ת ִלִ ְְראּוֵבֵ ן‬ ‫ִִאיׁש ֶֶח ֶֶסד ָהָאֹוֵהֵב ַלַ ֲעֲ ׂשֹות ַַמֲעֲ ֵׂשֵ י ְְצָדָָקָה ַַּב ֶ‬ ‫ּוִמ ְְתַנַ ְּגְ ִִדים‪ִִ ,‬ה ְְת ַַא ְְּספּו ְְּבֵבֵ ית ַַה ִִּמ ְְדָרָׁש ִלִ ְְׁשֹמַֹעַ ֶֶאת‬ ‫ָּכָ ל ְְּבֵנֵ י ָהִָעִ יר‪ֲֲ ,‬ח ִִס ִיִדים ִ‬ ‫ָּכֶָסף‪ַַ .‬ה ִִאם ְְראּוֵבֵ ן ַַמ ְְרִּגִ יׁש ּבּוָׁשָה ְְּכ ֶֶׁשהּוא‬ ‫מּוָצִָרים ְְּבָכָ ל ָׁשָבּוַעַ ִִחָּנָ ם ֵאֵ ין ֶ‬ ‫ִ‬ ‫ַַסל‬ ‫ָהַָרב ַַהִּנִ ְְבָחָר‪.‬‬ ‫ְְּדָרָָׁשָ תֹו ֶֶׁשל ַ‬ ‫ּמּוָצִָרים ַעַ ל ַַה ֶֶּדְלְ ֵּפֵ ק? ֹלא!‬ ‫עֹוֵרֵ ם ֶֶאת ַַה ִ‬ ‫ָּלַָקח ְְׁשֵנֵ י ֲֲחָתָ ִנִ ים‬ ‫הּוִדי ַַּבַעַ ל ְְּבַעַ ָּמָ יו ֶֶׁש ַ‬ ‫ָּפַָתח ְְּבָמָָׁשָ ל‪ָ :‬הָָיָה ְיְ ִ‬ ‫ַַה"ֵּבֵ ית ַַהֵּלִֵוִ י" ַ‬ ‫דֹוֶמה ְלְ ָכָ ְך‪ִִ ,‬אם ַַהָּקָָּבָ "ה ָהָָיָה נֹוֵתֵ ן ָלָנּו ֶֶאת ְְצָרֵָכֵ ינּו ַַרק ִִאם ָהִָיִ ינּו ְְמ ַַׁשְּלְ ִִמים‬ ‫ְְּב ֶ‬ ‫יַח ַַמ ַַא ְְכֵלֵ י ָּבָָׂשָר‪,‬‬ ‫ָלֶָאָחָ ד ִִה ְְב ִִט ַ‬ ‫ָלֶָהם ֶלֶ ֱֱאֹכֹל ַעַ ל ֻֻׁשְלְ ָחָנֹו‪ֶ .‬‬ ‫יַח ֶ‬ ‫ִלִ ְְבנֹוָתָ יו ְוְ ִִה ְְב ִִט ַ‬ ‫ַעַ ל ָּכָ ְך‪ָ ,‬הְָיְ ָתָה זֹו ִִאי ְנְ ִעִ ימּות ָלָבֹוא ּוְלְ ַַבֵּקֵׁש ִִמ ֶֶּמּנּו ַַמ ְְּתַנַ ת ִִחָּנָ ם‪ַַ ,‬אְך ֵּכֵ יָוָ ן‬ ‫ֵמֵַא ַַחר ֶֶׁש ַַה ִִּדין הּוא ֶֶׁש ָָאסּור ֶלֶ ֱֱאֹכֹל ָּבָָׂשָר ְוְ ָחָָלָב ַעַ ל‬ ‫ְוְ ַלַ ֵּׁשֵ ִנִ י ‪ַַ -‬מ ַַא ְְכֵלֵ י ָחָָלָב‪ַ .‬‬ ‫ֶֶׁש ֲֲאַנַ ְְחנּו ְְּכָבָר ְְרִגִ יִלִ ים ָלָבֹוא ּוְלְ ַַבֵּקֵׁש ְְּכָבָר ִִמ ַַּק ְְד ַַמת ְְּדָנָא ְוְ הּוא נֹוֵתֵ ן ָלָנּו ֹזֹאת‬ ‫ָלֶָׁש ֶֶבת ַיַ ַַחד ְְס ִִביב ֻֻׁשְלְ ָחָ ן ֶֶאָחָ ד‪ַ .‬עַ ל ֵּכֵ ן‬ ‫ָיְָכלּו ֶ‬ ‫ֻֻׁשְלְ ָחָ ן ֶֶאָחָ ד‪ְְׁ ,‬שֵנֵ י ַַה ֲֲחָתָ ִנִ ים ֹלא ְ‬ ‫ְְּכ ַַמ ְְּתַנַ ת ִִחָּנָ ם‪ֵ ,‬אֵ ין זֹו ּבּוָׁשָה‪.‬‬ ‫ָהֶָאָחָ ד‬ ‫ְָכלּו ְְּבִנִ ְְפָרָ ד‪ֶ .‬‬ ‫ֵמֲֵחָתָָנָ יו ֻֻׁשְלְ ָחָ ן ִִמ ֶֶּׁשּלֹו ְוְ ֵהֵ ם ָא ְ‬ ‫ִִסֵּדֵר ַַהחֹוֵתֵ ן ְלְ ָכָ ל ֶֶאָחָ ד ֲ‬ ‫ָלֶָתיָך" – ָאָנּו ְְּכָבָר ְְרִגִ יִלִ ים‬ ‫ָרִָׁשים ָּדָ ַַפ ְְקנּו ְְד ֶ‬‫ּוְכ ִ‬‫"ְּכ ַַדִּלִ ים ְ‬ ‫אֹוְמ ִִרים‪ְ :‬‬ ‫ְוְ ֶזֶ הּו ֶֶׁשָאָנּו ְ‬ ‫ָָא ַַכל ְְסֻעֻ ּדֹות ָּבָָׂשָר ְוְ ַַהֵּׁשֵ ִנִ י ְְסֻעֻ ּדֹות ָחָָלָב‪.‬‬ ‫ְלְ ַַקֵּבֵ ל ִִמ ְְּמָך ַַמ ְְּתַנַ ת ִִחָּנָ ם‪ְ ,‬וְ ָלֵָכֵ ן ָאָנּו ְְמִעִ ִּזִ ים ָלָבֹוא ּוְלְ ַַבֵּקֵׁש‪ָ" :‬נָא ַַאל ְְּת ִִׁשיֵבֵנּו‬ ‫ְלְ ָיָ ִִמים ַָיַָרד ַַהחֹוֵתֵ ן ִִמְּנְ ָכָָסָ יו ְוְ ֹלא ָהָָיָה ְְּבָיָ דֹו ָלֵָתֵ ת ֹלא ַַמ ַַא ְְכֵלֵ י ָּבָָׂשָר ְוְ ַַאף ֹלא‬ ‫ֵרֵ יָקָ ם ִִמְּלְ ָפֶָנֶ יָך"‪ֶֶׁ ,‬שַּגַ ם ַַה ַַּפַעַ ם ִִּתֵּתֵ ן ָלָנּו ַַמ ְְּתַנַ ת ִִחָּנָ ם‪.‬‬ ‫ּוְמַעַ ט ָיָָרָ ק‪ .‬אּוָלָ ם‬ ‫ַַמ ַַא ְְכֵלֵ י ָחָָלָב‪ֶֶ ,‬אָּלָא ֶֶה ֱֱא ִִכיל ֶֶאת ְְׁשֵנֵ י ֲֲחָתָָנָ יו ְְּב ַַפת ִִקָּבָר ְ‬ ‫ָלֶָׁש ֶֶבת ְְּבִנִ ְְפָרָ ד‪...‬‬ ‫ִִמֹּכ ַַֹח ַַה ֶֶה ְְרֵּגֵ ל ֵהֵ ם ִִה ְְמ ִִׁשיכּו ֶ‬ ‫(רבי שלמה לוונשטיין שליט"א – מתוק האור סדר תפילתנו)‬ ‫ָנַָת ִִּתי ְלְ ֶֶאָחָ ד ַַמ ַַא ְְכֵלֵ י ָּבָָׂשָר ְוְ ַלַ ֵּׁשֵ ִנִ י‬ ‫ָלֶָהם ַַהחֹוֵתֵ ן‪ָּ" :‬כָ ל עֹוד ַ‬ ‫ַָמר ֶ‬ ‫ָא ַ‬ ‫ָרִָדים‪ .‬אּוָלָ ם‬ ‫ָלֶָׁש ֶֶבת ִִּב ְְׁשֵנֵ י ֻֻׁשְלְ ָחָנֹות ִנִ ְְפ ִ‬ ‫ַַמ ַַא ְְכֵלֵ י ָחָָלָב‪ֶ ,‬נֶ ֱֱאַלַ ְְצ ֶֶּתם ֶ‬ ‫אֹוְכִלִ ים ֹלא ָּבָָׂשָר ְוְ ֹלא ָחָָלָב‪ַַ ,‬א ֶֶּתם ְיְ כֹוִלִ ים ֶלֶ ֱֱאֹכֹל‬ ‫ָּכֵָעֵ ת‪ֶֶׁ ,‬שֵאֵ יְנְ ֶֶכם ְ‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪30‬‬ ‫‪14‬‬ ‫גם זו לטובה‬ ‫בֹוַדת ַַהּבֹוֵרֵ א‪.‬‬ ‫ּוְב ַַת ְְרְנְ גֹול ֶׁשְּׁיַּׁשֵּׁמּׁש לֹו ְּכּ "ָׁשׁעֹון ְְמעֹוֵרֵ ר" ַלַ ֲֲע ַ‬ ‫ּתֹוָרה ַּבַּּלְּיְ ָלָ ה‪ְ ,‬‬ ‫יָבה‪ְּ ,‬בֵּנֵ ר ְּכֵּדֵ י ִלִ ְלְ ֹמֹד ָ‬ ‫ַּבֲּחמֹור ִלִ ְְרִכִ ָ‬ ‫יָבא ָיָ ָָצא ְלְ ַַמָּסּע ָָחׁשּוב ְּכֶּׁשׁ הּוא ִִמ ְְצ ַַטֵּיּ ד ֲ‬ ‫ַַרִּבּ י ֲֲע ִִק ָ‬ ‫ֶׁשֵּׁסְּרבּו ְלְ ַַהְכְ ִנִ יסֹו‪.‬‬ ‫ְ‬ ‫ּתֹוָׁשִׁבים‪ַַ ,‬אְך ֵאֵּלּו ָָהיּו ֲֲאָנָ ִׁשׁ ים ָָר ִִעים ְוְ ַַק ְְמ ָָצִנִ ים‬ ‫ִ‬ ‫ּוִבֵּקּׁש ָלָ לּון ְּב ָָּבֵּתּ י ַַה‬‫ִִעם ֶֶר ֶֶדת ַַה ֲֲח ֵׁׁשָכָ ה‪ִ ,‬נִ ְכְ ַנַ ס ְלְ ִִעיר ְְסמּוָכָ ה ִ‬ ‫ֶׂדה‬ ‫טֹוָבה הּוא עֹוֶׂשׂ ה"‪ .‬הּוא ָּפָּנָ ה ְלְ ַַה ֲֲע ִִביר ֶֶאת ַַהַּלְּיְ ָלָ ה ַּבּ ָּׂש ֶ‬ ‫ֶׁשַׁה ֵּׁׁשם עֹוֶׂשׂ ה – ְלְ ָ‬ ‫ַּבְּרֶזֶ ל ֶׁשּׁלֹו‪ָּ" :‬כּ ל ָָמה ַ‬ ‫יָבא ֹלא ִִה ְְצ ַַטֵעֵ ר ְוְ ִִהְזְ ִּכּ יר ְלְ ַַע ְְצמֹו ֶֶאת ְּכַּלַ ל ַַה ְ‬ ‫ַַרִּבּ י ֲֲע ִִק ָ‬ ‫ִּבְּדֵבֵ קּות‪.‬‬ ‫ּתֹוָרה ְ‬ ‫ּיֹוָתיו‪ִִ ,‬ה ְְדִלִ יק ֶֶאת ַַהֵּנּ ר ְוְ ִִה ְְתַיַ ֵּׁׁשב ִלִ ְלְ ֹמֹד ָ‬ ‫ַַה ָּּסמּוך‪ָָ ,‬קַׁשׁ ר ֶֶאת ַַח ָ‬ ‫ַּתְּרְנְ גֹול‪.‬‬ ‫יַח ָָחתּול ְוְ ָָט ַַרף ֶֶאת ַַה ְ‬‫ּוִבְּטָּלָ ה אֹותֹו ִִמִּלּ ימּודֹו‪ְ .‬זְ ַַמן ָָק ָָצר ְלְ ַַא ַַחר ִִמֵּכּ ן‪ֵ ,‬הִֵגִ ַ‬ ‫סֹוֶע ֶֶרת ִּכּ ְּב ָָּתה ֶֶאת ַַהֵּנּ ר ִ‬ ‫רּוַח ֶ‬ ‫ֹאָֹרעֹות ְְמ ַַצ ֲֲע ִִרים ְּבֶּזֶ ה ַַא ַַחר ֶזֶ ה‪ַ :‬‬ ‫ְלְ ֶֶפ ַַתע ֵהֵֵחֵּלּו ְְמ ָ‬ ‫ְׁשֵׁלֵָמה‪ָּ" :‬כּ ל ָָמה‬ ‫ָ‬ ‫ֶּבֱּאמּוָנָ ה‬ ‫יָבא ֱ‬ ‫ַּבֲּח ֵׁׁשָכָ ה‪ְ ,‬לְ ֹלא ֵנֵ ר ְוְ ַַחּיֹות‪ָָ ,‬חַזַ ר ַַרִּבּ י ֲֲע ִִק ָ‬ ‫ֶׁשּׁנֹוַתר ְלְ ַַבּדֹו ֲ‬ ‫ַ‬ ‫יְמ ָָתִנִ י ִִה ְְתַנַ ֵּפּ ל ַַעל ַַה ֲֲחמֹור ְוְ ָָט ַַרף ַּגּ ם אֹותֹו‪ִ .‬לִ ְְמרּות‬ ‫ְלְ ַַבּסֹוף‪ַַ ,‬א ְְרֵיֵ ה ֵאֵ ְ‬ ‫טֹוָבה!"‪.‬‬ ‫ֶׁשַׁה ֵּׁׁשם עֹוֶׂשׂ ה – ְלְ ָ‬ ‫ַ‬ ‫ּתֹוָׁשִׁבים‬ ‫ִ‬ ‫ֶׁשָּׁׁשְׁב ָָתה ֶֶאת ָּכּ ל ַַה‬ ‫ְ‬ ‫ׁשֹוְד ִִדים ַַאְכְ ָזָ ִִרית‬ ‫בּוַרת ְ‬ ‫ַּבֲּח ַ‬ ‫ֶׁשֶׁבר ּוְזְ ָָעקֹות ִִמִּכּּוּון ָָה ִִעיר‪ .‬הּוא ִִה ְְת ָָקֵרֵ ב ְוְ ִִה ְְב ִִחין ֲ‬ ‫יָבא ִִמּקֹולֹות ֶ‬ ‫ִלִ ְְפנֹות ֹּב ֶֶּקר ִִה ְְתעֹוֵרֵ ר ַַרִּבּ י ֲֲע ִִק ָ‬ ‫ַּבְּרֶזֶ ל‪.‬‬ ‫אֹוָתם ְּבַּׁשְׁלְ ְׁשָׁלָ אֹות ְ‬ ‫הֹוִביָלָ ה ָ‬ ‫ְוְ ִ‬ ‫ַּתְּרְנְ גֹול ָָהיּו‬ ‫יִתי ִנִ ְׁשֶּׁבּ ה ִִעָּמּ ם‪ִִ .‬אּלּו ַַהֵּנּ ר ָָהָיָ ה דֹוֵלֵ ק‪ ,‬אֹו ִִאּלּו ַַה ֲֲחמֹור ְוְ ַַה ְ‬ ‫אֹוִתי‪ָָ ,‬הִיִ ִ‬ ‫"ִאּלּו ּתֹוָׁשֵׁבֵ י ָָה ִִעיר ָָהיּו ְְמ ָָא ְְר ִִחים ִ‬ ‫יָבא ֶֶאת ַַהֵּנּ ס ַַהָּגּ דֹול‪ִ :‬‬ ‫ֵהִֵבין ַַרִּבּ י ֲֲע ִִק ָ‬ ‫ָָאז ִ‬ ‫ְׁשָּׁגַּחת ַַה ֵּׁׁשם‪ֶׁ ,‬שֵּׁכּ ן ָּכּ ל ָָמה‬ ‫ַּה ַ‬ ‫ָּתִּמיד ְּב ַ‬ ‫ֹטַֹח ִ‬ ‫ְּמָּדם ִלִ ְְב ַ‬ ‫ֶׂדה"‪ .‬הּוא ָָחַזַ ר ְלְ ֵבֵ יתֹו‪ִִ ,‬סֵּפּ ר ֹזֹאת ְלְ ַַתְלְ ִִמ ָיָדיו ְוְ ִלִ ָ‬ ‫אֹוִתי ַּבּ ָּׂש ֶ‬ ‫ּׁשֹוְד ִִדים ָָהיּו ְְמַגַ ִּלּ ים ִ‬ ‫יִמים ַַר ַַעׁש – ַַה ְ‬ ‫ּוְמ ִִק ִ‬‫ַּבַּחִּיּ ים ְ‬ ‫ַ‬ ‫טֹוָבֵתֵ נּו ַַה ֻּּמ ְְחֶלֶ ֶֶטת‪.‬‬ ‫ֶׁשּׁקֹוֶרה הּוא ְלְ ָ‬ ‫ֶ‬ ‫האם תצליחו למצוא את ‪ 10‬ההבדלים?‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪31‬‬ ‫‪15‬‬ ‫כתבה וציירה‪ :‬רחלי דוד‬ ‫פרק ט'‬ ‫זונדל המשרת הגיע לקחת את שמעלה לבית הגביר‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪32‬‬ ‫כותב‪ :‬הרב אברהם יצחק‬ ‫�ַּּת ְְק ִִציר ֵֵמ ַַע ּּמּוּד ‪:8‬‬ ‫חֹו �ֵׂׂשף ֶֶאת ַַה ּּמ ֹֹו ֶֶדל ‪ִִ -‬עם‬ ‫ַַהְּמ� ּ ַַנֵהֵ ל ֹ‬ ‫ֶׁש�ֶׁמׁשׁ! הּוּא‬ ‫קֹום ֶ‬ ‫�ּּדּו ֶֶּרֶגֶ ל ִּב�ְּמְ ֹ‬ ‫ַּכ ּ‬ ‫ְמְ ַַסֵּפ�ּר ַַעל ְּת� ּ עּוּ ָָז ֹ‬ ‫תֹו ֶׁש�ׁ ל ָיָ ֵגֵ ל‬ ‫ֵּג�ּׁש‬ ‫ְתְַר ׁ‬ ‫ְוְַה ּּת ֹֹוֵרֵ ם ִִמ ַ‬ ‫ָּב�ֱּא ֶֶמת ‪ַ ,‬‬‫דֹות ֱ‬ ‫ֹ‬ ‫ְלְהֹו ֹ‬ ‫ַַעד ְּּד� ָָמ ֹ‬ ‫עֹות‪.‬‬ ‫נראה אותך‬ ‫עונה‬ ‫?‬ ‫חידה‬ ‫איזה חפץ דומם‬ ‫נברא בששת ימי‬ ‫בראשית?‬ ‫!‬ ‫תשובה מפרשת‬ ‫מטות מסעי‬ ‫שמשון‪.‬‬ ‫הילד‪/‬ה הזוכה‬ ‫צבי קובלר‬ ‫מפתח תקווה‬ ‫יודעים את התשובה?‬ ‫שלחו לנו לכתובת המייל‬ ‫ואולי תזכו בפרס‬ ‫‪anafeamalon@gmail.com‬‬ ‫שמ ח ה‬ ‫ב לב‬ ‫חיים ממן‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫זה המתקן האהוב עלי בלונה פארק‬ ‫קיבלנו את הטוב ביותר‬ ‫הוא מצחיק אותי בכל פעם מחדש‬ ‫רוצים לראות את התשובות > דפדפו לסוף העמוד הבא > עמ' ‪14‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪33‬‬ ‫ׂ ׂׂ‬ ‫ֵ‬ ‫ָ‬ ‫פרשת שבוע לילדים‬ ‫�‬ ‫קֹוְר ִִאים ֶֶאת ַַה ַַּמ ֲֲאָמָ ר ֶֶׁשָּלָ נּו‪ֶֶׁ ,‬שהּוא‬ ‫ָלִָדים ֶֶׁש ַַּמ ְְת ִִמ ִיִדים ְוְ ְ‬ ‫ַַׁשָּבָ ת ָׁשָ לֹום ְלְ ָכָ ל ַַהְיְ ִ‬ ‫�ָָּפ ָָר ַַׁשת ִנִ ָ �ָּצ ִִבים ְְוֵיֵ ֵֵל ְְך‬ ‫זֹוִהי ַַה ַַּׁשָּבָ ת‬ ‫עֹוְמ ִִדים ַַמָּמָׁש ְְּב ֶֶפ ַַתח ַַהָּׁשָָנָ ה ַַה ֲֲחָדָָׁשָ ה‪ִ .‬‬ ‫ֶֶּב ֱֱא ֶֶמת ֶֶׁשָּלֶָכֶ ם! ָאָ נּו ְ‬ ‫ָכִָמים ֶֶׁש ֶֶא ְְפָׁשָ ר ְלְ ַַת ֵֵּקן ָּבָ ּה ֶֶאת ָּכָ ל ַַׁש ְְּבתֹות‬ ‫ָאְָמרּו ֲֲח ִ‬ ‫ָהַָא ֲֲחרֹוָנָ ה ֶֶׁשל ַַהָּׁשָָנָ ה‪ֶֶׁ ,‬שָעֶָלֶ יָהָ ְ‬ ‫ַ‬ ‫"ְּבתֹוְך‬ ‫ֵמֵַא ָָּבא ֻֻק ְְפ ָָסא ִִעם ִִמָּנָ עּול‪ְ ,‬וְ ָָה ַַא ָָּבא ָָא ַַמר‪ְ :‬‬ ‫ָָהָיָ ה ַַּפ ַַעם ֶיֶֶלֶ ד ֶׁשֶ ִִּקֵּבֵ ל ַ‬ ‫ָלִָדים‪ִ ,‬נִ ְְת ַַחֵּזֵ ק ְוְ ִנִ ְְת ַַעֶּלֶ ה ְְּבעֹוד‬ ‫בּוַע‪ָ .‬אָ ז ּבֹואּו‪ְ ,‬יְ ִ‬ ‫ַַהָּׁשָָנָ ה‪ְ ,‬וְ ֵכֵ ן ֶֶאת ְְׁשָאָ ר ְיְ מֹות ַַהָּׁשָ ַ‬ ‫ַַה ֻֻּק ְְפ ָָסא ֵיֵׁש ַַמ ָָּתָנָ ה ְיְ ָָק ָָרה‪ֲֲ ,‬א ָָבל ַַא ָָּתה ָָצ ִִריְך ִלִ ְלְ ֹמֹד ֵאֵ יְך ְלְ ִִה ְְׁש ַַּתֵּמֵׁש‬ ‫ְְּד ַַבר ֲֲהָלָָכָ ה‪.‬‬ ‫ֵּתֵַח"‪.‬‬ ‫ַַּב ַַּמ ְְפ ַ‬ ‫ֶׁשֶֶהֱֶעִלִ יב ֶאֶ ת ֲֲחֵבֵ רֹו‪ְ ,‬וְ ַַעְכְ ָָׁשו הּוא ִִמ ְְת ָָחֵרֵ ט ַַעל ָּכָ ְך‪ֲֲ ,‬א ָָבל ִִמ ְְת ַַּבֵּיֵׁש‬ ‫ֱ‬ ‫ִלִ יִּבּ י‪ֶ :‬יֶֶלֶ ד‬ ‫ֵּתֵַח‬ ‫"ַה ְְּמ ַַפ ַ‬‫ַַהֶּיֶֶלֶ ד ָָח ַַׁשב‪ֶ" :‬זֶ ה ָָּב ַַטח ְְמ ֻֻס ָָּבְך ִִמ ֵֵּדי ִִּב ְְׁש ִִביִלִ י"‪ֲֲ .‬א ָָבל ַַא ָָּבא ָָא ַַמר‪ַ :‬‬ ‫ָלָ ֶלֶֶכֶ ת ּוְלְ ַַבֵּקֵׁש ְְסִלִ ָיָחה — ַַמה ָָעָלָ יו ַלַ ֲֲעׂשֹות?‬ ‫ָָּפׁשּוט ‪ַַ -‬רק ָָּת ִִׂשים ְּוְתסֹוֵבֵ ב ָיָ ִִמיָנָ ה"‪ְ .‬וְ ָָאֵכֵ ן‪ַַ ,‬הֶּיֶֶלֶ ד ָָּפ ַַתח ְְּב ַַקּלּות ְוְ ַַה ְְמ ָָּתָנָ ה‬ ‫ָיֵָגֵ ל‪ :‬זֹו ְְׁשֵאֵָלָ ה ְְמ ֻֻצֶּיֶֶנֶ ת‪ְְּ .‬ב ִִמ ְְקֶרֶ ה ָּכָ ֶזֶ ה‪ְְּ ,‬דעּו ֶׁשֶ הּוא ָָצ ִִריְך ָלָ ֶלֶֶכֶ ת ּוְלְ ַַבֵּקֵׁש ְְסִלִ ָיָחה‬ ‫ְְּב ַַע ְְצמֹו ֵמֵ אֹותֹו ֶיֶֶלֶ ד‪.‬‬ ‫ּתֹוָרה ֶׂשֶ ה' ָנָ ַַתן ָלָ נּו‪.‬‬ ‫ָָהְיְ ָָתה ַַּב ָָּפִנִ ים‪ֶ .‬זֶ ה ְְּב ִִדּיּוק ָָמה ֶׁשֶּקֹוֶרֶ ה ִִעם ַַה ָ‬ ‫ֹלַח ָָׁשִלִ ַיַח ֶׁשְֶּיְ ַַבֵּקֵׁש ְְסִלִ ָיָחה‬ ‫ֶאְֶפ ָָׁשר ִלִ ְכְ ֹּתֹב ִִמְכְ ַַּתב ְְסִלִ ָיָחה‪ ,‬אֹו ִלִ ְְׁש ַ‬ ‫ִלִ יִּבּ י‪ַַ :‬ה ִִאם ְ‬ ‫ְְּב ָָפ ָָר ַַׁשת ִנִ ָָּצ ִִבים‪ֹ ,‬מֶֹׁשֶ ה ַַרֵּבֵ נּו ָָא ַַמר ָָּד ָָבר ַַמ ְְד ִִהים‪ִּ" :‬כִ י ָָקרֹוב ֵאֵֶלֶ יָך ַַה ָָּד ָָבר‬ ‫ִִּב ְְׁש ִִמי?‬ ‫ְְמאֹוד ְְּב ִִפיְך ִּוִבְלְ ָָבֵבֵ ְך לעשותו"‪.‬‬ ‫ֹלַח‪ָָ ,‬ע ִִדיף ָלָ ֶלֶֶכֶ ת ֵאֵָלָ יו ְְּב ַַע ְְצ ְְמָך‪ֲֲ .‬א ָָבל ִִאם‬ ‫ָיֵָגֵ ל‪ֶ ֶ:‬זה ָָּתלּוי ַַּבֶּיֶֶלֶ ד‪ִִ .‬אם הּוא ַ‬ ‫נֹוַח ִלִ ְְס ַ‬ ‫ּתֹוָרה ְוְ ַַה ִִּמ ְְצוֹות ֹלא ָָקׁשֹות אֹו ְְרחֹוקֹות ‪ֵ -‬הֵ ן ְְּפׁשּוטֹות‬ ‫ֶׁשֶַה ָ‬ ‫ָָמה ֶזֶ ה אֹוֵמֵ ר? ַ‬ ‫ֹלַח ָָׁשִלִ ַיַח אֹו ִִמְכְ ַַּתב ְְסִלִ ָיָחה‪ְ ,‬וְ ִלִ ְְדֹאֹג ְלְ ָָבֵרֵ ר‬ ‫ֶאְֶפ ָָׁשר ִלִ ְְׁש ַ‬ ‫ֹלַח‪ְ ,‬‬ ‫הּוא ֵאֵ ינֹו ְְמ ַַמֵהֵ ר ִלִ ְְס ַ‬ ‫ֶאְֶפ ָָׁשר ִלִ ְְפֹּגֹׁש אֹותֹו‪.‬‬ ‫ַַא ַַחר ָּכָ ְך ִִאם ְ‬ ‫לֹוַמר "ּבֹוֵקֵ ר טֹוב" ְְּב ִִחּיּוְך‪ַ ,‬לַ ֲֲעֹזֹר‬ ‫ֵּתֵַח ֶׁשֶ ל ַַה ֻֻּק ְְפ ָָסא! ָּכָ ל ֶיֶֶלֶ ד ָיָ כֹול ַ‬ ‫ְּכְ מֹו ַַה ַַּמ ְְפ ַ‬ ‫הּוִבים‪ָָּ ,‬ת ִִמיד ִִּתְזְ ְּכְ רּו ִלִ ְנְ ֹהֹג ְּכְ מֹו ה' ִיִ ְְת ָָּב ַַרְך‪ְּ :‬כְ ֵׁשֵ ם‬ ‫ָיֵָגֵ ל ְוְ ִלִ יִּבּ י‪ְ :‬יְ ָלָ ִִדים ְיְ ָָק ִִרים ַוַ ֲֲא ִ‬ ‫לֹוַמר ָָׁש ַַמע ַַּבַּלַ ְיְ ָלָ ה‪.‬‬ ‫ֵבִֵרים ְוְ ַ‬ ‫"ּתֹוָדה"‪ְ ,‬לְ ֵחֵֶלֶ ק ַַמ ְְמ ָָּתק ַלַ ֲֲח ִ‬ ‫לֹוַמר ָ‬ ‫ְלְ ִִא ָָּמא‪ַ ,‬‬ ‫סֹוֵלֵַח‪ָּ ,‬כָ ְך ַּגַ ם ֲֲאַנַ ְְחנּו ְְצ ִִריִכִ ים ְלְ ִִה ְְתַנַ ֵהֵ ג‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫ֶׁשֶ הּוא מֹוֵחֵ ל ְוְ‬ ‫ֹרֹאׁש ַַה ָָּׁשָנָ ה ִִמ ְְת ָָקֵרֵ ב ְוְ ֶזֶ ה ְּכְ מֹו יֹום ֻֻהֶּלֶֶדֶ ת ֶׁשֶ ל ָָהעֹוָלָ ם! ַַה ָָּקדֹוׁש ָָּברּוְך הּוא‬ ‫ַַׁש ַַּבת ָׁשָ לֹום‬ ‫ם!‬ ‫ֻכָֻּלָ‬ ‫ַַׁשָּבָ ת ָׁשָ לֹום ְלְ‬ ‫יֹוֵׁשֵ ב ַַעל ִּכִ ֵֵּסא ַַה ַַּמְלְ כּות ְוְ חֹוֵׁשֵ ב ֵאֵ יְך ַלַ ֲֲעֹזֹר ַלַ ְּיְ ָלָ ִִדים ַַה ְְּק ַַטִּנִ ים ֶׁשֶ ּלֹו ַלַ ֲֲעׂשֹות‬ ‫טֹוב‪.‬‬ ‫ְיְ ָלָ ִִדים ְיְ ָָק ִִרים‪,‬‬ ‫ָָּברּוְך‬ ‫ַַה ָָּקדֹוׁש‬ ‫מּוָרה הּוא נֹוֵתֵ ן ָלָ נּו ַַהֹּכֹל‪,‬‬ ‫ּתֹוָדה ִּוִמ ְְת ַַּפְּלְ ִלִ ים ֵאֵָלָ יו ָָּב ַַא ֲֲה ָָבה‪ִּ .‬וִב ְְת ָ‬ ‫אֹוְמ ִִרים ָ‬ ‫ְ‬ ‫ְְמ ַַבֵּקֵׁש‬ ‫הּוא ֹלא‬ ‫טֹוָבה‪.‬‬ ‫ֵבִֵרים‪ְְּ ,‬בֵרֵ אֹות ְוְ ָָׁשָנָ ה ָ‬ ‫ִִמ ְְׁש ָָּפ ָָחה אֹוֶהֶֶבֶ ת‪ֹֹ ,‬אֶכֶ ל ָָט ִִעים‪ֲֲ ,‬ח ִ‬ ‫ְְּד ָָב ִִרים ָָק ִִׁשים‪ .‬הּוא‬ ‫ֶלֱֶהיֹות‬ ‫ֶׁשְֶּב ָָׁש ַַמִיִ ם‪ּ" :‬תֹוֶדֶ ה ַַעל ַַהֹּכֹל‪ַ ,‬וַ ֲֲעֹזֹר ִלִ י ֱ‬ ‫לֹוַמר ְלְ ַַא ָָּבא ְ‬ ‫ַַּבָּיָ ִִמים ֵאֵ ּלּו ֶזֶ ה ַַהְּזְ ַַמן ַ‬ ‫רֹוֶצֶ ה ֶׁשִֶּנִ ְְהָיָ ה ְיְ ָלָ ִִדים‬ ‫ֶיֶֶלֶ ד טֹוב עֹוד יֹוֵתֵ ר!"‬ ‫ֶנְֶח ָָמ ִִדים‬‫ְוְ ְ‬ ‫טֹוִבים‬ ‫ִ‬ ‫ְלְ ֻכֻ ָּלָ ם‪ ,‬עֹוְזְ ִִרים ְְּב ַַבִיִ ת‪,‬‬ ‫ַַׁש ָָּבת ָָׁשלֹום ְּוְמֹב ָָֹרְך‪.‬‬ ‫מצאו ‪ 10‬הבדלים‬ ‫תשובות משמחה בלב עמוד ‪ :1 :13‬בדיחת קרש ‪ :2‬קלף מנצח ‪ :3‬רכבת הרים‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪34‬‬ ‫יגל ליבי ‪15 • 14‬‬ ‫מהו‬ ‫הפסוק שמסתתר בפרשה‬ ‫מגיש‪ :‬הרב‬ ‫מאור חוביבה‬ ‫סיפורי צדיקים‬ ‫�‬ ‫ֹ‬ ‫ַַה ְ�ְּסחֹו ָָרה ֲֲה ִִכי ָָׁש ָָוה‬ ‫ֶׁשֶָּבּה ִנִ ְְמְּכְ רּו ְְסחֹורֹות ְיְ ָָקרֹות‬ ‫חֹוָקה‪ָ ,‬‬ ‫ְְּביֹום ָנָ ִִעים ָּוָב ִִהיר ִִה ְְפִלִ יָגָ ה ֳֳאִנִ ָּיָ ה ֵמֵֶאֶֶרֶ ץ ְְר ָ‬ ‫סֹוֲח ִִרים ַַר ִִּבים‪ֶׁ ,‬שֶ ָָּׁשבּו ִִמ ַַּמ ָָּס ָָעם ִִעם ָָׁשָלָ ל ַַרב ֶׁשֶ ל‬ ‫ְּוְמ ֻֻׁש ָָּבחֹות‪ַַ .‬על ָָה ֳֳאִנִ ָּיָ ה ָָהיּו ֲ‬ ‫ְְסחֹורֹות ִִמּסּוִגִ ים ׁשֹוִנִ ים‪.‬‬ ‫ׂשֹוֲחחּו ֵּבֵ יֵנֵ יֶהֶ ם ַַעל‬ ‫ּסֹוֲח ִִרים ְוְ ֲ‬ ‫ַַה ַַה ְְפָלָ ָגָ ה ָָהְיְ ָָתה ֲֲא ֻֻרָּכָ ה ְְמֹאֹד‪ֵּ .‬בֵ יְנְ ַַתִיִ ם ָיָ ְְׁשבּו ַַה ֲ‬ ‫חֹוָרתֹו ַַה ְְמ ֻֻׁש ַַּב ַַחת‬ ‫ֶאֶָחד ֵמֵֶהֶ ם ִִה ְְת ָָּפֵאֵ ר ִִּב ְְס ָ‬ ‫ֶׁשֵֶהִֵביאּו ִִע ָָּמֶהֶ ם‪ָּ .‬כָ ל ָ‬ ‫ִ‬ ‫ַַה ְְּסחֹורֹות‬ ‫אֹוָתּה ִלִ ְְׁש ָָאר ַַה ַַּמ ְְפִלִ יִגִ ים‪.‬‬ ‫ֶהְֶר ָָאה ָ‬ ‫ְוְ ְ‬ ‫ֶׁשֶָהיּו ְְמֵלֵ אֹות ְְּב ַַב ִִּדים ָיָ ִִפים ְּוְמֹפ ָָֹא ִִרים‪,‬‬ ‫ילֹוָתיו‪ָ ,‬‬ ‫ּסֹוֲח ִִרים ָָּפ ַַתח ֶאֶ ת ֲֲח ִִב ָ‬ ‫ֶאֶָחד ַַה ֲ‬ ‫ָ‬ ‫חֹוָרה ֶׁשִֶּלִ י ִִהיא ַַה ָָּׁשָוָ ה‬ ‫ְוְ ָָא ַַמר‪ :‬״ַוַ ַַּדאי ַַא ְְרִוִ ַיַח הֹון ַַרב ַַעל ַַה ַַּב ִִּדים ָָהֵאֵֶּלֶ ה‪ַַ .‬ה ְְּס ָ‬ ‫הילד‪/‬ה הזוכה‬ ‫ְְּביֹוֵתֵ ר ִִמָּכָ ל ַַה ְְּסחֹורֹות ֶׁשֶָּכָ אן!״‬ ‫משפחת מימוני‬ ‫חֹוָרה ֶׁשִֶּלִ י‬ ‫״ַעל ָָמה ַַא ָָּתה ְְמ ַַדֵּבֵ ר? ַַה ְְּס ָ‬ ‫ִִמָּיָ ד ָָקם סֹוֵחֵ ר ַַאֵחֵ ר ִִמ ְְּמקֹומֹו ְוְ ָָא ַַמר‪ַ :‬‬ ‫מטבריה‬ ‫ֶׁשֶָהיּו‬ ‫ילֹוָתיו‪ָ ,‬‬ ‫ּיֹוְׁש ִִבים ֶאֶ ת ֲֲח ִִב ָ‬ ‫ָָׁשָוָ ה יֹוֵתֵ ר ִִמֶּׁשְֶּלְ ָך!״ הּוא ִִמֵהֵ ר ִלִ ְְפֹּת ַַֹח ְלְ ֵעֵ יֵנֵ י ָּכָ ל ַַה ְ‬ ‫ּיֹוְׁש ִִבים ִִה ִִּביטּו ְְּב ִִה ְְת ַַּפ ֲֲעלּות ַַּבֵּכִֵלִ ים‬ ‫ְְמֵלֵ אֹות ְְּבֵכִֵלִ ים ָנָ ִִאים ְּוְמ ֻֻה ָָּד ִִרים‪ָּ .‬כָ ל ַַה ְ‬ ‫חֹוָרתֹו ֶׁשֶ ל ָָה ִִאיׁש‪.‬‬ ‫ְוְ ִִׁש ְְּבחּו ֶאֶ ת ְְס ָ‬ ‫חֹוָר ִִתי ָָׁשָוָ ה ַַה ְְרֵּבֵ ה יֹוֵתֵ ר ִִמֶּׁשֶ ל ֻּכֻ ְּלְ ֶכֶ ם!״‬ ‫״ְס ָ‬ ‫נֹוָסף ְוְ ָָא ַַמר‪ְ :‬‬ ‫ֶנֱֶע ַַמד סֹוֵחֵ ר ָ‬ ‫ְְּבאֹותֹו ֶרֶַגַ ע ֱ‬ ‫ּיֹוְׁש ִִבים ִִה ְְת ָָּפ ֲֲעלּו עֹוד‬ ‫יּוְק ָָר ִִתִּיִ ים‪ַַ .‬ה ְ‬ ‫ֶהְֶר ָָאה ַלַ ּנֹוְכְ ִִחים ַַּתְכְ ִִׁש ִיִטים ְְמ ֻֻה ָָּד ִִרים ְוְ ְ‬ ‫הּוא ְ‬ ‫חֹוָרתֹו‪.‬‬‫יֹוֵתֵ ר ְוְ ִִׁש ְְּבחּו ְְמֹאֹד ֶאֶ ת ְְס ָ‬ ‫מְפִלִ יֵגֵ י ָָה ֳֳאִנִ ָּיָ ה‬ ‫ָּכָ ְך ִִה ְְמ ִִׁשיָכָ ה ָָה ֳֳאִנִ ָּיָ ה ְלְ ַַה ְְפִלִ יג ִִּבְנְ ִִעימּות ְְּבֶמֶֶׁשֶ ְך ְזְ ַַמן ַַרב‪ֵּ .‬בֵ ין ָּכָ ל ְ‬ ‫תשובה מפרשת‬ ‫יודעים את התשובה‬ ‫קּוַע ְְּב ַַתְלְ מּודֹו ְוְ ֹלא ָָׂשם ֵלֵ ב ְלְ ָכָ ל ַַה ִִּמ ְְת ַַרֵחֵׁש‬ ‫ֶׁשֶָהָיָ ה ָָׁש ַ‬ ‫הּוִדי ַַּתְלְ ִִמיד ָָחָכָ ם‪ָ ,‬‬ ‫ָיָ ַַׁשב ְיְ ִ‬ ‫שלחו לנו לכתובת המייל ואולי תזכו בפרס מטות מסעי‪:‬‬ ‫חֹוָרה ֶׁשְֶּלְ ָך? ֵאֵ ילּו ֲֲח ָָפ ִִצים‬ ‫״ּוַמה ִִעם ַַה ְְּס ָ‬ ‫ּסֹוֲח ִִרים ְוְ ָָׁש ֲֲאלּו‪ַ :‬‬ ‫ְְס ִִביבֹו‪ָָּ .‬פנּו ֵאֵָלָ יו ַַה ֲ‬ ‫חֹוָר ִִתי ָָׁשָוָ ה יֹוֵתֵ ר ִִמ ְְּסחֹורֹוֵתֵ יֶכֶ ם‪ְ ,‬וְ ַַאף‬ ‫״ְס ָ‬ ‫הּוִדי‪ְ :‬‬ ‫אָת ִִע ְְּמָך?״ ָָעָנָ ה ָלָ ֶהֶ ם ַַהְּיְ ִ‬ ‫ֵהֵֵבֵ ָ‬ ‫‪ָּ anafeamalon@gmail.com‬כָ ל־ִֽט�ֽ יֹר ָָֹתם ָֽׂש�ֽ ְְרפּו ָָּבֵֽא�ֽ ׁש"‬ ‫מֹוְׁשֹב ָָֹתם ְוְ ֵאֵ ת‬ ‫"ְוְ ֵאֵ ת ָּכָ ל־ָֽע�ֽ ֵרֵ יֶהֶ ם ְְּב ְ‬ ‫ּסֹוֲח ִִרים ִּוִב ְְּקׁשּו ִלִ ְְראֹות‬ ‫ֶׁשֶָּבעֹוָלָ ם!״ ִנִ ְְד ֲֲהמּו ַַה ֲ‬ ‫יֹוֵתֵ ר ִִמָּכָ ל ַַה ְְּסחֹורֹות ַַהְּיְ ָָקרֹות ָ‬ ‫אֹוָתּה‪ִִ .‬היא ִנִ ְְסֶּתֶֶרֶ ת ֵמֵֵעֵ יֵנֵ י‬ ‫י־ֶאְֶפ ָָׁשר ִלִ ְְראֹות ָ‬ ‫״ִא ְ‬ ‫הּוִדי‪ִ :‬‬ ‫אֹוָתּה‪ָָ .‬א ַַמר ָלָ ֶהֶ ם ַַהְּיְ ִ‬ ‫ָ‬ ‫ּסֹוֲח ִִרים ְוְ ָָא ְְמרּו‪ :‬״ַּכַ ִּנִ ְְרֶאֶ ה ֵאֵ ין ְְּבָיָ ְְדָך ָָּד ָָבר‪ְ ,‬וְ ַַא ָָּתה ִִמ ְְת ָָּפֵאֵ ר‬ ‫ֻּכֻ ָּלָ ם!״ ָָצ ֲֲחקּו ַַה ֲ‬ ‫יעֹוָתיו‬ ‫ׂשֹוֲחחּו ִִעּמֹו‪ָָּ ,‬ב ֲֲחנּו ֶאֶ ת ְיְ ִִד ָ‬ ‫ְוְ ָָראּו ָָא ָָדם ֶׁשֵֶאֵ יָנָ ם ַַמִּכִ ִיִרים יֹוֵׁשֵ ב ְוְ לֹוֵמֵ ד‪ֵ .‬הֵ ם ֲ‬ ‫ֵלֵָהנֹות ִִמן‬ ‫חֹוָרה ֶׁשֵֶאֵ יָנָ ּה ַַקֶּיֶֶמֶ ת ְּכְ ָלָ ל״‪ָָׁ .‬ש ַַתק אֹותֹו ָָחָכָ ם‪ְ ,‬וְ ֻכֻ ָּלָ ם ִִה ְְמ ִִׁשיכּו ָ‬ ‫ְְּב ְְס ָ‬ ‫ּתֹוָרה‪ְ ,‬וְ ִגִ ּלּו ֶׁשֶ הּוא ַַּתְלְ ִִמיד ָָחָכָ ם ָּגָ דֹול ְְמֹאֹד‪ָָׂ .‬ש ְְמחּו ַַאְנְ ֵׁשֵ י ָָה ִִעיר ִִׂש ְְמ ָָחה ְּגְ דֹוָלָ ה‬ ‫ַַּב ָ‬ ‫ַַה ַַה ְְפָלָ ָגָ ה‪.‬‬ ‫ּתֹוָרה ִִהִּגִ ַיַע ְלְ ִִע ָיָרם‪ֵ .‬הֵ ם‬ ‫ֶׁשֶָא ָָדם ָּגָ דֹול ָּכָ ל־ָּכָ ְך ַַּב ָ‬ ‫ַַעל ַַהְּזְ כּות ֶׁשֶָּנָ ְְפָלָ ה ְְּבֶחְֶלְ ָָקם‪ָ ,‬‬ ‫ֶפֶַתע קֹולֹות ַַמ ְְפ ִִח ִיִדים ְּוְצ ָָעקֹות ְְמ ַַאְּיְ מֹות‪ָָ .‬היּו ֵאֵֶּלֶ ה‬ ‫ְלְ ַַא ַַחר ְזְ ַַמן ָָק ָָצר ִנִ ְְׁש ְְמעּו ְלְ ַ‬ ‫ֶהֶָחָכָ ם ִִה ְְסִּכִ ים‪ִּ ,‬וִמָּיָ ד הֹוִלִ יכּו אֹותֹו ַַאְנְ ֵׁשֵ י‬ ‫ִִּב ְְּקׁשּו ִִמֶּמֶּנּו ֶׁשִֶּיִ ְְהֶיֶ ה ָָה ַַרב ֶׁשֶָּלָ ֶהֶ ם‪ָ .‬‬ ‫ֶׁשֶָעלּו ַַעל ָָה ֳֳאִנִ ָּיָ ה ִִעם ֲֲח ָָרבֹות ּוְכְ ֵלֵ י ֶנֶֶׁשֶ ק‪ֵ .‬הֵ ם ִִאְּיְ מּו ַַעל‬ ‫ׁשֹוְדֵדֵ י‪ָ-‬יָ ם ַַאְכְ ָזָ ִִרִּיִ ים‪ָ ,‬‬ ‫ְ‬ ‫ֶהֱֶעִנִ יקּו לֹו ָָממֹון ַַרב ְוְ ַַאף ָָמקֹום ְְמֻכֻ ָָּבד‬ ‫ַַה ָָּמקֹום ְְּבָכָ בֹוד ָּגָ דֹול ְלְ ֵעֵ יֵנֵ י ֻּכֻ ָּלָ ם‪ֵ .‬הֵ ם ֱ‬ ‫ֶׁשֶָּב ֳֳאִנִ ָּיָ ה‪ְְּ .‬ב ַַצ ַַער‬ ‫ּסֹוֲח ִִרים ְוְ ָָד ְְרׁשּו ֵמֵֶהֶ ם ִלִ ְְמֹסֹר ָלָ ֶהֶ ם ִִמָּיָ ד ֶאֶ ת ָּכָ ל ַַה ְְּסחֹורֹות ָ‬ ‫ָּכָ ל ַַה ֲ‬ ‫ֶׁשִֶה ְְפִלִ יגּו ִִעּמֹו‬ ‫ּסֹוֲח ִִרים ִ‬ ‫ֶהֶָחָכָ ם ַַּבּׁשּוק‪ָָ ,‬ראּו ָָׁשם ֶאֶ ת ַַה ֲ‬ ‫ָלָ לּון ּבֹו‪ַּ .‬כַ ֲֲאֶׁשֶ ר ָָע ְְברּו ִִעם ָ‬ ‫ּׁשֹוְד ִִדים ֶאֶ ת ָּכָ ל ְְסחֹורֹוֵתֵ יֶהֶ ם‪ְ ,‬וְ ֹלא ִנִ ְְׁש ַַאר‬ ‫ּסֹוֲח ִִרים ַלַ ְ‬ ‫נֹוָרא ָנָ ְְתנּו ַַה ֲ‬ ‫ָּגָ דֹול ְּוְב ַַפ ַַחד ָ‬ ‫ֶׁשִֶּמיֶׁשֶ הּו ְיְ ַַרֵחֵ ם ֲֲעֵלֵ יֶהֶ ם ְוְ ִיִ ֵּתֵ ן ָלָ ֶהֶ ם ְְמ ַַעט ָָמזֹון‪.‬‬ ‫ּסֹוֲח ִִרים ֲֲע ַַדִיִ ן ִִה ְְמ ִִּתינּו ִ‬ ‫ָָּב ֳֳאִנִ ָּיָ ה‪ַַ .‬ה ֲ‬ ‫ׁשּוָתם ָָׁשָלָ ל ַַרב‪ָּ ,‬גָ דֹול ְּוְמ ֻֻׁש ָָּבח‪.‬‬ ‫ֶׁשִֶּב ְְר ָ‬ ‫ּׁשֹוְד ִִדים ָָעְזְ בּו ֶאֶ ת ָָה ֳֳאִנִ ָּיָ ה ְּכְ ִ‬ ‫ִִּביֵדֵ יֶהֶ ם ָָּד ָָבר‪ַַ .‬ה ְ‬ ‫ֵמֵַאְנְ ֵׁשֵ י ָָה ִִעיר ְלְ ַַה ֲֲעִנִ יק ָלָ ֶהֶ ם ַַמ ֲֲאָכָ ל‪,‬‬ ‫ֶהֶָחָכָ ם‪ִִ ,‬ה ְְת ַַחְּנְ נּו ֵאֵָלָ יו ֶׁשְֶּיְ ַַבֵּקֵׁש ַ‬‫ֶׁשֶָראּו ֶאֶ ת ָ‬ ‫ְּכְ ָ‬ ‫ּנֹוְס ִִעים‪.‬‬ ‫ְלְ ַַבּסֹוף ִִהִּגִ ָיָעה ָָה ֳֳאִנִ ָּיָ ה ְלְ חֹוף ִִמ ְְב ַַט ִִחים‪ְְּ ,‬בֶאֶֶרֶ ץ ֶׁשֶ ֹּלא ָָהְיְ ָָתה ֻֻמֶּכֶֶרֶ ת ַלַ ְ‬ ‫ֶהֶָחָכָ ם‬ ‫ֶׁשֶָּבּה ִִה ְְפִלִ יגּו ַיַ ַַחד‪ָ .‬‬ ‫ֵמֵָה ֳֳאִנִ ָּיָ ה ָ‬ ‫אֹוָתם ָ‬ ‫ֶׁשֲֶהֵרֵ י הּוא ַַמִּכִ יר ָ‬ ‫ֲ‬ ‫אֹוָתּה ֶאֶ ל ָָה ִִעיר ְוְ ִלִ ְְמֹּכֹר‬ ‫ֶׁשִֶהי‪ָ ,‬יָ ֹכֹל ְלְ ָָה ִִביא ָ‬ ‫חֹוָרה ָּכָ ְלְ ִ‬ ‫ֶׁשֶָהְיְ ָָתה ְְּבָיָ דֹו ְְס ָ‬ ‫ָּכָ ל ִִמי ָ‬ ‫ֵמֵַאְנְ ֵׁשֵ י ַַה ָָּמקֹום ֶׁשֶַּיַ ַַעְזְ רּו ָלָ ֶהֶ ם‪ְ .‬לְ ַַא ַַחר ִִמֵּכֵ ן ָָּפָנָ ה‬ ‫ִִּבֵּקֵׁש ִִמָּיָ ד ַ‬ ‫צּוִבים ְְמֹאֹד‪ֹ .‬לא ָָהָיָ ה ָלָ ֶהֶ ם ַַמה ִלִ ְְמֹּכֹר‪ִִ ,‬מ ְְּפֵנֵ י ֶׁשֶָּכָ ל‬ ‫ּסֹוֲח ִִרים ָָהיּו ֲֲע ִ‬ ‫אֹוָתּה‪ַַ .‬ה ֲ‬ ‫ָ‬ ‫חֹוָר ִִתי ִִהיא‬ ‫ֶׁשְֶּס ָ‬ ‫רֹוִאים ְ‬ ‫״ֲהֵרֵ י ַַאֶּתֶ ם ִ‬ ‫ּסֹוֲח ִִרים ְוְ ָָא ַַמר‪ֲ :‬‬ ‫ֶאֶ ל ַַה ֲ‬ ‫חֹוָר ָָתם ִנִ ְגְ ְנְ ָָבה‪ֲֲ .‬א ִִפּלּו ֶּכֶֶסֶ ף ְלְ ָָמזֹון ֹלא ִנִ ְְׁש ַַאר ִִּביֵדֵ יֶהֶ ם‪ֵ .‬הֵ ם ָָע ְְמדּו ִִּב ְְרחֹובֹות‬ ‫ְְס ָ‬ ‫אֹוָתּה‬ ‫דֹוָׁשה! ָ‬ ‫ּתֹוָרה ַַה ְְּק ָ‬ ‫חֹוָרה ַַה ָָּׁשָוָ ה ְְּביֹוֵתֵ ר ָָּבעֹוָלָ ם — ַַה ָ‬ ‫ַַה ְְּס ָ‬ ‫ֶׁשֶַאְנְ ֵׁשֵ י ַַה ָָּמקֹום ְיְ ַַר ֲֲחמּו ֲֲעֵלֵ יֶהֶ ם ְוְ ַיַ ֲֲעִנִ יקּו ָלָ ֶהֶ ם‬ ‫ָָה ִִעיר ַּכַ ֲֲעִנִ ִּיִ ים ִּוִמ ְְסֵּכִֵנִ ים‪ְ ,‬וְ ִִקּוּו ַ‬ ‫ׁשּום ׁשֹוֵדֵ ד ֵאֵ ינֹו ָיָ כֹול ָלָ ַַק ַַחת‪ְ ,‬וְ ִִהיא ׁשֹוֶמֶֶרֶ ת ְּוְמ ַַקֶּיֶֶמֶ ת ֶאֶ ת‬ ‫ּוְׁש ִִתָּיָ ה‪.‬‬ ‫ְְמ ַַעט ַַמ ֲֲאָכָ ל ְ‬ ‫ֶׁשֶֶּנֱֶא ַַמר‪:‬‬ ‫ָָהעֹוָלָ ם ֻּכֻ ּלֹו‪ְּ ,‬כְ מֹו ֱ‬ ‫ֶׁשֶָּב ִִעיר‪ִִ ,‬ה ְְתַיַ ֵּׁשֵ ב ָָׁשם ְוְ ֵהֵֵחֵ ל ִלִ ְלְ ֹמֹד‬ ‫הּוִדי ְלְ ֵבֵ ית ַַהְּכְ ֶנֶֶסֶ ת ָ‬ ‫ֶהֶָחָכָ ם ַַהְּיְ ִ‬ ‫ֵּבֵ יְנְ ַַתִיִ ם ָָהַלַ ְך ָ‬ ‫ָפֶָציָך ֹלא ִיִ ְְׁשוּו־ָבָ ּה״‪.‬‬ ‫ל־ֲח ֶ‬ ‫״ְיְ ָקָָרָ ה ִִהיא ִִמ ְְּפִנִ יִנִ ים‪ְ ,‬וְ ָכָ ֲ‬ ‫ּתֹוָרה ְְּבֵחֵֶׁשֶ ק ָּגָ דֹול ְּוְב ִִה ְְת ַַמ ָָּדה‪ְ .‬לְ ַַא ַַחר ְזְ ַַמן ָָמה ִִהִּגִ יעּו ַַאְנְ ֵׁשֵ י ָָה ִִעיר ְלְ ֵבֵ ית ַַהְּכְ ֶנֶֶסֶ ת‪,‬‬ ‫ָ‬ ‫שמואל‬ ‫קורייב‬ ‫נפלאות הבריאה‬ ‫ַַנ ְְר ָָול‬ ‫ַּמֲּע ַַמִּקּ ים‪ .‬הּוא ְְמ ֻֻסָּגּ ל‬ ‫ַַה ֲ‬ ‫ֻּמְּפָלָ ִִאים ֶׁשׁ ָּב ָָּרא‬ ‫ַּבֲּעֵלֵ י ַַה ַַחִּיּ ים ַַה ְ‬ ‫ֶאֶָחד ִִמ ֲ‬ ‫חֹוִקים ֶׁשׁ ל ַַהָּצּ פֹון ַַחי ָ‬ ‫ְּבֵּמֵ יֵמֵ י ַַה ֶּּק ַַרח ָָה ְְר ִ‬ ‫עֹוְמ ִִקים ְּגּ דֹוִלִ ים‬ ‫ִלִ ְְצֹלל ְלְ ְ‬ ‫“ַחד־ֶקֶֶרֶ ן ַַהָּיּ ם”‪ַַ .‬ה ְַּנְּרָוָ ל הּוא ִלִ ְוְ ָיָ ָָתן‬ ‫ַַהֵּׁשׁ ם ִיִ ְְתָּב ַַּרְך‪ַַ :‬ה ְַּנְּרָוָ ל‪ַַ ,‬ה ְְמֻכֻ ֶּנּ ה ִלִ ְְפ ָָע ִִמים ַ‬ ‫ְְמֹאֹד‪ֲֲ ,‬א ִִפּלּו יֹוֵתֵ ר ֵמֵֶאֶֶלֶ ף‬ ‫ַּמְּרֶאֶ ה ַַה ְְמ ֻֻפ ְְר ָָסם ֶׁשׁ ּלֹו הּוא‬ ‫אֹוְקָיָ נֹוס ָָה ַַא ְְר ְְק ִִטי ַַהַּקּ ר ְְמֹאֹד‪ַַ .‬ה ְ‬ ‫ִׁשַּׁנִּיִ ם ֵּּבינֹוִנִ י‪ַַ ,‬ה ַַחי ָּּב ְ‬ ‫ֶמְֶט ִִרים‪.‬‬ ‫ּוְׁשׁ מֹוֶנֶ ה ֵמֵ אֹות ְ‬ ‫ַַה ּ“ֶּקֶרֶ ן” ָָה ֲֲא ֻֻרָּכּ ה ַַהּיֹוֵצֵ את ֵמֵֹרֹאׁשֹו‪ֲֲ ,‬א ָָבל ָָה ֱֱאֶמֶ ת ַַמ ְְפִּתּ ָיָעה יֹוֵתֵ ר‪ :‬זֹו ֵאֵ יָנָ ּה ֶקֶֶרֶ ן‪,‬‬ ‫ּגּופֹו ֻֻמ ְְת ָָאם ַלַ ַַחִּיּ ים ְּבֹּקֹר‬ ‫ֶאֶָּלּ א ֵׁשׁ ן ֲֲא ֻֻרָּכּ ה ְּוְמ ֻֻסְלְ ֶסֶֶלֶ ת‪ְּ ,‬בֶּדֶֶרֶ ְך ְּכָּלָ ל ֶׁשׁ ל ַַהָּזָּכָ ר‪.‬‬ ‫ַַעז‪ִׁ :‬שְׁכְ ַַבת ֻׁשָּׁמּ ן ָָע ָָבה‬ ‫ֶמְֶט ִִרים‬ ‫ַַהֵּׁשׁ ן יֹוֵצֵ את ִִמן ַַהֶּלּ ֶסֶ ת ָָהֶעְֶלְ יֹוָנָ ה ִוִ יכֹוָלָ ה ְלְ ַַהִּגּ ַיַע ְלְ ֹאֶֹרֶ ְך ֶׁשׁ ל ִּכְּׁשׁ ֹלָׁשׁ ה ְ‬ ‫ׁשֹוֶמֶֶרֶ ת ַַעל ֹחֹם ּגּופֹו‪,‬‬ ‫ְּבְּס ִִב ַיַבת ַַה ֶּּק ַַרח ְוְ ַַהַּמִּיִ ם‪.‬‬ ‫ְוְ ִִצ ְְבעֹו ַַהְּמֻּנֻ ָּקּ ד עֹוֵזֵ ר לֹו ְלְ ִִהְׁשַּׁתֵּּלּ ב ְ‬ ‫ְׁשָׁקל ֶׁשׁ ל ַּכָּּמּ ה ִִקילֹוְגְ ָָר ִִמים‪ְּ .‬בֶּמֶֶׁשׁ ְך ָׁשִׁנִ ים ִִסְּפּ רּו ְּבֵּנֵ י ָָא ָָדם ַַאָּגּ דֹות ַַעל ַַהֵּׁשׁ ן‬ ‫ּוְלְ ִִמ ָ‬ ‫ֶׁשִׁהיא‬ ‫ׁשּוָרה ַּגּ ם ְלְ ַַמ ֲֲע ָָמד ֵּּבין ַַהְּזָּכָ ִִרים‪ְ ,‬וְ ִיִ ָּתֵּכֵ ן ִ‬ ‫ֶׁשִׁהיא ְְק ָ‬ ‫יֹוְד ִִעים ִ‬ ‫ַַהֹּזּאת‪ֲֲ ,‬א ָָבל ַַהּיֹום ְ‬ ‫חֹוִקים‬ ‫ְּכֶּׁשּׁׁשֹוְמ ִִעים ַַעל ַַה ְַּנְּרָוָ ל‪ְְ ,‬מ ִִביִנִ ים ֶׁשַּׁגּ ם ַּבְּּמּ קֹומֹות ָָה ְְר ִ‬ ‫ְ‬ ‫ְּבִּדּיּוק‪,‬‬ ‫ְׁשָּׁגָּחה ֶׁשׁ ל ַַהּבֹוֵרֵ א ּפֹוֶעֶֶלֶ ת ִ‬ ‫פּוִאים ְּבּ יֹוֵתֵ ר‪ַ ,‬יַ ד ַַה ַַה ָ‬ ‫ְוְ ַַהְּקּ ִ‬ ‫טּוָרה‪.‬‬ ‫ֶטְֶמ ֶּּפ ָָר ָ‬ ‫ְְמ ַַס ַַּיַּעת ָלָ חּוׁש ִׁשּׁנּוִיִ ים ַּבַּּמִּיִ ם‪ְּ ,‬כּ מֹו ְְמִלִ יחּות ְוְ ְ‬ ‫ְּבֹּי ִִֹפי ְּוְב ָָחְכְ ָָמה‪.‬‬ ‫ַַה ְַּנְּרָוָ ל ַַחי ְּבְּלְ ָָהקֹות‪ ,‬עֹוֶלֶ ה ֶאֶ ל ְּפֵּנֵ י ַַהַּמִּיִ ם ְּכֵּדֵ י ִלִ ְנְ ֹׁשׁם‪ְ ,‬וְ ַַא ַַחר ָּכּ ְך צֹוֵלֵ ל ׁשּוב ֶאֶ ל‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪35‬‬ ‫בסיעתא דשמיא‬ ‫פניות והודעות למערכת‪:‬‬ ‫בפיקוח‬ ‫פרשת‬ ‫נים ומחנכים‬ ‫רב‬ ‫ניתן להשאיר בקו 'בני בינה'‬ ‫נצבים ‪ -‬וילך‬ ‫שליט"א‬ ‫טל'‪ 03-3064100 :‬שלוחה ‪.6‬‬ ‫לתרומות ולהנצחה בעלון‪:‬‬ ‫כ"ג אלול תשפ"ו‬ ‫דרך עמדות נדרים פלוס‪' :‬בני בינה' ‪-‬‬ ‫ארגון בני בינה לילדי בני התורה‬ ‫שנה ח' | גליון מס' ‪325‬‬ ‫או בטל' ‪055-6705847‬‬ ‫"הוּא צִ ְלצֵ ל ׁשוּב וָ ׁשוּב‪ ,‬נֶ ֱהנָ ה ֵמ ֶעצֶ ם ַה ׁ ּ ְש ִל ָיטה וְ ַה ְ ּיכֹ ֶלת ְל ַק ֵּבל ָּכל ָמה ׁ ֶש ַרק רוֹ צֶ ה"‬ ‫ִּבינ ּו נָ א זׂא‬ ‫ְ לִ ינְ ג‪ ְ ,‬לִ ינְ ג!‬ ‫ִהיא לְ ַק ֵ ל ֶאת ַה ַ ֲעמ ן ַה ֶ ה ְ ַמ ָ נָ ה"‪.‬‬ ‫"זָ כִ ִיתי‪ ,‬זָ כִ ִיתי"‪ַ .‬קלְ ָמן ָ ַעט ְ נִ ָימה ֶאל ַה ָ ל ן ַה ַ ר ְ ֶ ֻ‬ ‫ְ ָמ ָמה‪.‬‬ ‫ַה ֶ לֶ ִה ְת נֵ ן ְ ִת ָ ה ן‪" .‬זֶ ה ַ ֲעמ ן ָה ַא ְרמ ן ֶ ִ י‪ָ ",‬א ַמר‬ ‫נִ ְר ָ ‪ ָ .‬נָ יו ק ְרנ ת וְ ֵעינָ יו ז לְ ג ת ִ ְמע ת ִ ְמ ָחה‪ .‬ה א ָר ַקד‬ ‫יחים‪ ,‬וְ ם‬ ‫ם ָ ָבר א ָק ָרה‪ .‬ם ְמ ָ ֵרת א י ָָצא ֵמ ַה ִ ִ‬ ‫ַה ֶ לֶ ‪" ,‬א כַ ל לָ ֵתת לְ ַ ֲעמ ן ַא ֵחר ִאם ִ ְר ֶצה"‪ַ .‬א ַקלְ ָמן‬ ‫ְס ִביב ַה ֻ לְ ָחן ַה ָ ָטן ְ ָמח ל ס ֵער‪ֵ ,‬מ ִעיר ִמ ְ לִ י ֵמ ִ ים ֶאת‬ ‫ַמ ָ ָעמ ס אֹכֶ ל א ה ִפ ַיע‪.‬‬ ‫ִה ְפ ִציר‪"ַ :‬רק ֶאת ַה ַ ֲעמ ן ַה ֶ ה ֲאנִ י ר ֶצה‪ִ ,‬א ְ ָבר ֵי לִ י‬ ‫יְלָ ָדיו ֶ ְ ָבר ָעל ַעל יְצ ָעם‪.‬‬ ‫ַקלְ ָמן ִה ִ ַיע‪" .‬מ זָ ר‪ַ ,‬מ ֶ ה ֹה א ע ֵבד"‪ָ ,‬א ַמר ְ ק ל ָמת ַח‪.‬‬ ‫נִ ָ י ן מ כָ ח!"‪ַ .‬ה ֶ לֶ נֶ ֱאנַ ח‪ֵ ,‬ה ִבין ִעם ִמי ֵי ל ֵע ֶסק‪ ,‬וְ ִה ִ י‬ ‫"ה ֶ לֶ ‪ַ ,‬ה ַ ִ יט ַעל ָ ל‬ ‫"עלִ ִיתי ַ ָרל!" ָק ָרא ְ ק ל ָחנ ק‪ַ .‬‬ ‫ָ‬ ‫ה א ִטלְ ֵטל ֶאת ַה ַ ֲעמ ן ב וְ ַה ַ ַעם ְ ָחזְ ָקה‪ ְ :‬לִ ינְ ג! ְ לִ ינְ ג!‬ ‫ל ֶאת ַה ַ ֲעמ ן‪.‬‬ ‫ַה ְ ִדינָ ה‪ָ ,‬ע ַר ֶאת ַה ַהגְ ָרלָ ה ַה ְ נָ ִתית ֶ ‪ִ .‬מ ָ ל ַאלְ ֵפי ֶאזְ ְר ֵחי‬ ‫ְ לִ ינְ ג!‬ ‫ַקלְ ָמן ה ָדה ֲע ֻמ ת‪ ,‬י ָָצא ֵמ ָה ַא ְרמ ן ְ ֶ ִח נָ ס ַעל ָ נָ יו‬ ‫ַה ְ ִדינָ ה‪ִ ,‬מ ָ ל ַה ָ ִרים וְ ָהר זְ נִ ים‪ַ ,‬ה ֵ ם ֶ ִ י ה א ֶ ה ַרם‬ ‫ַא ֶה ָח ֵצר נ ְת ָרה ֵר ָיקה‪ ,‬וְ ַה ֻ לְ ָחנ ת נ ְתר ְמ ֻי ָ ִמים‪ַ .‬קלְ ָמן‬ ‫וְ ָ ב ֶאל ֵ ית ז ֵר ַח ְמ ֻא ָ ר‪.‬‬ ‫ֵ ַבת ַה ָ ָהב! ֲאנִ י ֻמזְ ָמן ַא ַחר ָ ב ד לָ ב א ֶאל ֵהיכַ ל‬ ‫ִמ‬ ‫"אנִ י א‬ ‫ְ ֵדי ֶ ה א ְמ ַמלְ ֵמל‪ֲ :‬‬ ‫ִה ְמ ִ י לְ ַצלְ ֵצל לְ ַצלְ ֵצל‪,‬‬ ‫ֶאת ָ נָ יו ְ ַס ְק ָרנ ת‬ ‫ְ ֶ ָ ב ַקלְ ָמן ֶאל ֵ ית ‪ִ ,‬ק ְ לָ ה ִא ְ‬ ‫ִמ ְ ָאלָ ה‬ ‫ַה ַ לְ כ ת ְ נִ ָימה‪ ,‬לִ ְסעֹד ַעל ֻ לְ ַחן ַה ֶ לֶ ‪ ,‬לְ ַב ֵ‬ ‫ֵמ ִבין ָמה ק ֶרה ָ אן‪ַ ָ .‬א ְרמ ן‪ ְ ,‬כָ ל ַ ַעם ֶ ִ לְ ַצלְ ִ י ַ ַ ֲעמ ן‬ ‫את ֵמ ַא ְרמ ן ַה ֶ לֶ ? ֵאיזֶ ה א ֵצר נָ ִדיר‬ ‫"קלְ ָמן‪ָ ,‬מה ֵה ֵב ָ‬ ‫ֲעצ ָמה‪ַ .‬‬ ‫ַא ַחת‪ ְ ,‬ד לָ ה ְ כָ ל ֶ ִ ְהיֶה‪ַ ,‬עד ֲח ִצי ַה ַ לְ כ ת‪ .‬וְ ֵת ָע "‪.‬‬ ‫ַה ֶ ה‪ ,‬נִ כְ נְ ס ִמ ָד ֶע ְ ר ת ְמ ָ ְר ִתים וְ ָע ָ ל ָמה ֶ ִ ַ ְ ִ י!‬ ‫ִק ַ לְ ָ ֲעב ר ִמ ְ ַ ְח ֵ נ ?"‬ ‫ַה ְ מ ָעה ָ ְ ָטה ַ ְ ָפר ְ מ ֵא ִ ְ ֵדה ק ִצים‪ַ .‬ה ִ נְ ָהג‬ ‫ָ ֵעת ַמ ֶ ה א ע ֵבד"‪.‬‬ ‫אתי ֶאת ַה ָ ָבר ַה ַ ְד ִהים ְ י ֵתר ְ כָ ל ָה ַא ְרמ ן!" ִהכְ ִריז‬ ‫"ה ֵב ִ‬ ‫ֵ‬ ‫ַה ַ לְ כ ִתי ָהיָה יָד ַע לַ ֹל‪ַ :‬א ַחת לְ ָ נָ ה‪ַ ,‬ה ַ ִ יט ַה ָ ד ל ֶ ל‬ ‫ִ ְתא ם‪ ָ ,‬ל ַה ָ ָהל ָ ַרץ ִ ְצח ק ַא ִ יר‪ ָ ֻ .‬ם לָ ֲעג ַעל ִט ְ ת‬ ‫"ה ַ ֲעמ ן ַה ֶ ה‬ ‫ַקלְ ָמן ְ גַ ֲאוָ ה וְ ֵה ִרים ֶאת ַה ַ ֲעמ ן ָ ֲאוִ יר‪ַ .‬‬ ‫ַה ְ ִדינָ ה ַמ ֲענִ יק לְ ֶא ָחד ִמ ְ ִתינָ יו ֶאת ַה ְ כ ת ַה ְ ִד ָירה לְ ִה ָ נֵ ס‬ ‫ֶ ל ַקלְ ָמן ַה ָ כָ ל‪ֶ ֶ ,‬ה ֱא ִמין ִ י ַה ַ ֲעמ ן ה א ֶ ְ ַי ֵ ר ֶאת ָהאֹכֶ ל‪.‬‬ ‫ְמח לֵ ל ְ לָ ִאים!"‬ ‫ֶאל ָה ַא ְרמ ן ְ נִ ָימה לֵ ָהנ ת ִמ ְ ע ָדה ַמלְ כ ִתית ְ ֵ נָ ה‪ ,‬וְ ַאף‬ ‫ַקלְ ָמן ָע ַמד ְ ע ר ֶ ה‪ַ ,‬עד ֶ ֶא ָחד ִמ ִ ְקנֵ י ַה ְ ָפר ִר ֵחם ָעלָ יו‪ ,‬נִ ַ‬ ‫ִא ְ ‪ ֶ ,‬א ָהי ְָתה ֲחכָ ָמה ִמ ֶ ‪ְ ָ ,‬מ ָחה ַעד לִ ְמאֹד ִב ְ ָ ה‬ ‫לְ ַהגְ ִ ים ֲחל ם א ִמ ְ ָאלָ ה‪ֲ .‬עב ר ַ ְפ ִרי ָ ט וְ ַדל ֶא ְמ ָצ ִעים‬ ‫ֵאלָ יו וְ ִה ְס ִ יר ל ‪:‬‬ ‫לִ ְרא ת ֶאת נִ ְפלְ א ָתיו ֶ ל ַה ַ ֲעמ ן‪.‬‬ ‫ְ מ ַקלְ ָמן‪ַ ,‬ה ְ כִ ָה ַע ְצ ָמ ָהי ְָתה ְ גֶ ֶדר ֲחל ם ֶ ִ ְת ַ ֵ ם‪.‬‬ ‫"קלְ ָמן ַי ִ ֵירנ ‪ַ ,‬ה ַ ֲעמ ן ְ ֶ ְ ַע ְצמ ה א ַס ַה ֹל ֲח ִתיכַ ת‬ ‫ַ‬ ‫ָ ֵעת"‬ ‫" א‬ ‫ַר ת ָ ַמע ַקלְ ָמן ַעל ַא ְרמ ן ַה ְ ֵאר ַה ַ לְ כ ִתי‪ַ ,‬על ֲא ֻח ת‬ ‫ַמ ֶ כֶ ת ֶ ַ ְ ִמ ָיעה ְצלִ יל! ה א א י ֵצר אֹכֶ ל וְ א ֵמ ִביא‬ ‫ָענָ ה לָ‬ ‫ַר ֲחב ת ַה ַָדיִם ַה ְבב ת א ת וְ ַעל ַה ְ ֵאר וְ ֶה ָה ָדר ַה ֵרר ְ כָ ל‬ ‫ָה ֲאוִ יר‪ַ ְ .‬א ְרמ ן ַה ֶ לֶ ָהיָה ִמ ְט ָ ח ֲענָ ק‪,‬‬ ‫ְמ ָ ְר ִתים ִמ‬ ‫ִ ָ ה‪ַ .‬א ְ ִמי ֶ ִ ָָמיו א י ָָצא ִמ ְ ב ל ת ַה ְ ָפר ַה ִ ָ ח‪ ,‬ה א‬ ‫ָהי ַמ ַע ְרכ ת ָמז ן מ כָ נ ת‪ ,‬וְ ָהי ֵמא ת ְמ ָ ְר ִתים ֶ ַרק ִח‬ ‫ֲא ִפ א י ַָדע ָמה לְ ַד ְמיֵן‪ָ .‬בר ר ֶ א ִה ִ יר ְ לָ ל ֶאת ִמנְ ֲהגֵ י‬ ‫לְ א ת‪ ָ .‬ם – ַה ַ ֲעמ ן ָע ַבד ִ י ָהי ְָתה ַמ ֲע ֶרכֶ ת ְ לֵ ָמה ֶ ָע ְמ ָדה‬ ‫ָה ַא ְרמ ן‪ֲ ,‬הלִ יכ ת ַה ִ ימ ס וְ גִ נֵ י ַה ָ ב ד‪ .‬ה א ָס ַפר ֶאת ַה ִָמים‪,‬‬ ‫ֵמ ֲאח ָריו‪ֲ .‬א ָבל ָ אן? ֶ ָח ֵצר ָה ֵר ָיקה ֶ ְ ? ְ ֶ ֵאין ִמ ְט ָ ח‪,‬‬ ‫ַה ַ ת וְ ַה ְ נִ ת ַעד לָ ֶרגַ ע ַה ָ ד ל‪.‬‬ ‫ֵאין אֹכֶ ל וְ ֵאין ְמ ָ ְר ִתים – ַצלְ ֵצל ַעד ָמ ָחר‪ ,‬וְ ַה ַ ֲעמ ן א ָ וֶ ה‬ ‫ְ ַה ִ ַיע ַה ם ַה ְ י ָֻחל‪ ,‬לָ ַב ַקלְ ָמן ֶאת ִ גְ ֵדי ַה ַ ָ ת ַה ְָק ִרים‬ ‫ְמא ָמה!"‪.‬‬ ‫– ַה ְ גָ ִדים ַה ִָפים ְ י ֵתר ֶ ִ ְמ ְצא ְ כָ ל ַה ְ ָפר‪ְ .‬מלֻ ֶ ה ִ ְבנֵ י‬ ‫ֶי ְ נָ ם ָ ֵא ֶ ַ ִ ִיעים לְ ֵבית ַה ְ נֶ ֶסת ַ ִָמים ַה ָר ִאים וְ ר ִאים‬ ‫ְ ִ ְמ ָחת ‪ָ ,‬צ ַעד‬ ‫ְבכָ ל ַאנְ ֵ י ַה ְ ָפר ֶ ִה ְת ַר ְ‬ ‫ִמ ְ ַ ְח‬ ‫ֵאי ֻ ָ ם ִמ ְתנ ֲע ִעים ִ ְד ֵבק ת ִמ ְת ַ ְ לִ ים ְ כַ ָ נָ ה‪ֵ ,‬הם ר ִאים‬ ‫ִ ְצ ָע ִדים נִ ְר ָ ִ ים לְ ֵע ֶבר ַ ֲע ֵרי ַה ָ ָהב ָה ֲענָ ִק ִים ֶ ל ָה ַא ְרמ ן‪.‬‬ ‫ֲא ֵח ִרים ֶ ִ ְת ַ ְ לִ ים ְ כַ ָ נָ ה ְת ִפ ָ ָתם ִמ ְת ַק ֶ לֶ ת‪ְ ,‬בט ִחים‬ ‫ְ ַר ַעד ַקל ְב ִב ְר ַ יִם ְ ל ת ָ ַסע ַקלְ ָמן ְ נִ ָימה‪ֵ .‬עינָ יו נָ ע‬ ‫ָ ‪ַ ,‬ה' ַ ֲעמ ן' ַה ֶ ה י ֲַעבֹד‬ ‫ֶ ַ ם ִאם ֵהם ַע ְצ ָמם י ֲַע ַמ ָ‬ ‫ְ ַת ְד ֵה ָמה ִמ ַ ד ֶאל ַצד‪ .‬נִ ְב ָר ת זָ ָהב ֲענָ ִק ת ֵה ִאיר ֶאת‬ ‫ְת ִפ ָ ָתם ִ ְת ַק ֵ ל; ֵהם ח ְ ִבים ֶ ָ ל ָמה ֶ ָ ִרי לַ ֲע ת‬ ‫יפה ֲא ֻד ִ ים ִ‬ ‫יחי ְק ִט ָ‬ ‫ָהא לָ מ ת ְ א ר י ְָקר ת‪ִ ְ ,‬ט ֵ‬ ‫זֶ ה ָ ט "לְ ַצלְ ֵצל ַ ַ ֲעמ ן" – לְ ַה ִ יד ֶאת ַה ִ ִ ים לְ ַצ ת‬ ‫ֶאת ָה ִר ְצ ָ ה ִמ ִ יר לְ ִקיר‪ְ ,‬תמ נ ת ָא ָ נ ת ַמ ְר ִהיב ת‬ ‫ֶ ַה ֹל י ְִק ֶרה ֵמ ַע ְצמ ‪.‬‬ ‫ֵעינַ יִם ִע ְ ר ָ ל ִ ָ ה‪.‬‬ ‫ֲא ָבל ֵהם כְ ִחים ֶאת ַה ְ לָ ל ַה ָ ט ֶ ל ַקלְ ָמן‬ ‫וְ ִה ֵ ה‪ ,‬ה א נִ ְק ָרא ֶאל ַה ֶ לֶ ֶ ִ ְ ל ְ ֵס ֶבר ָ נִ ים יָפ ת‬ ‫וְ ַה ַ ֲעמ ן‪ִ ְ :‬פ ָ ה לְ א ֲהכָ נָ ה ִהיא ְ מ ִצלְ צ ל‬ ‫ִב ְר לְ ָ ל ם‪ָ .‬היָה זֶ ה י ם ָעמ ס ִ ְמי ָֻחד ְ נִ ה ל ִענְ יְנֵ י‬ ‫ַ ַ ֲעמ ן ְ ָח ֵצר ֵר ָיקה‪.‬‬ ‫"מ ְ ַאת ִע ַקי ָה ַר ִ ים‬ ‫ַה ְ ִדינָ ה וְ ַעל ֵ ן ָא ַמר ל ַה ֶ לֶ ‪ִ :‬‬ ‫ְ ֵדי ֶ ַה ְ ִפ ָ ה ְ י ם ַה ִ ין ִ ְפ ַעל‪ ,‬א ַ י‬ ‫א א כַ ל לָ ֶ ֶבת ִע ְ לְ א ֶֹר ָ ל ַה ְ ע ָדה‪ַ .‬א ַאל ְ ָאגָ ה‬ ‫ְ ֶע ֶצם ַה ְ ָע ָקה א ַ ֲא ִמ ַירת ַה ִ ִ ים‪ַ .‬ח ֶֶבת לִ ְהי ת‬ ‫– ַקח ֶאת ַה ַ ֲעמ ן ַה ֶ ה‪ ָ .‬ל ָמה ֶ ַ ְח ֹץ נַ ְפ ְ ‪ ָ ,‬ל ַמ ֲע ָדן‬ ‫"מ ֲע ֶרכֶ ת" ְ לֵ ָמה ֶ ִ ְבנְ ָתה ֵמרֹא ‪ַ :‬ה ֲהכָ נָ ה ֶ ל‬ ‫ֵמ ֲאח ֶר ָיה ַ‬ ‫וְ כָ ל ַמ ְ ֶקה‪ַ ,‬צלְ ֵצל ַ ַ ֲעמ ן‪ ,‬וְ ַה ְ ָ ְר ִתים ָה ַר ִ ים ֶ ִ י י ַַע ְמד‬ ‫ח ֶֹד ֱאל ל‪ֶ ,‬ח ְ ן ַה ֶ ֶפ ‪ַ ,‬ה ְ לִ יח ת‪ַ ,‬ה ְ ָבה‪ַ ,‬ה ִ ן‬ ‫"אנִ י ר ֶצה ֶ ַ זְ ִמינִ י לְ ָמ ָחר ֶאת‬ ‫ַקלְ ָמן‪ֲ .‬‬ ‫לְ ֵ ר ְת וְ י ִָביא לְ ֶאת ְמ ֻב ָ ְ "‪.‬‬ ‫וְ ַה ַ ֲע ִ ים ַה ִבים‪ֲ ַ .‬א ֶ ר ָא ָדם ַמ ִ ַיע לַ ם ַה ָ ד ל ְ ֶ ֵ‬ ‫ָ ֵבי ַה ְ ָפר לִ ְסע ָדה ְ יַד ַה ֶ לֶ "‪.‬‬ ‫ָ ל ְ כֵ נֵ ינ ַמ ָ ֵרינ‬ ‫ַקלְ ָמן ַה ֻ ְפ ָ ע ָא ַחז ֶאת ַה ַ ֲעמ ן ְ יָד ר ֶע ֶדת‪ִ ,‬ה ְת ַי ֵ ב לְ יַד‬ ‫ימית וְ כֵ לִ ים מ כָ נִ ים‪ַ ,‬ה ְ ִפ ָ ה ַק ַעת ְר ִק ִיעים‬ ‫ל ֲהכָ נָ ה ְ נִ ִ‬ ‫"ה ֵרי ֵאין לָ נ‬‫"אי ְ ִד ק נַ ֲאכִ יל ֶאת ֻ ָ ם?" נֶ ְח ְר ָדה ִא ְ ‪ֲ .‬‬ ‫ֵ‬ ‫ַה ֻ לְ ָחן וְ ִצלְ ֵצל ַק ת‪.‬‬ ‫פ ֶעלֶ ת ֶאת ְ ֻע ָ ָת ‪ַ .‬א לְ ִה ָ נֵ ס לְ י ם ַה ִ ין לְ א ם ֲהכָ נָ ה‬ ‫ְ ר ָטה לְ ָפ ְר ָט וְ ֵאין ְ ָב ֵ ינ ֲא ִפ ַ ת לֶ ֶחם י ְֵב ָ ה‪ַ .‬א ָ ה י ֵד ַע‬ ‫ְ א ת ָה ֶרגַ ע נִ ְפ ְ ח ַה ְ לָ ת ת‪ ,‬וְ נִ כְ נְ ָסה ַ ָָרה ֶ ל ְמ ָ ְר ִתים‬ ‫ֻמ ְק ֶ ֶמת‪ ,‬וַ ַ אי ַעל ַה ֹל נְ ַק ֵ ל ָ כָ ר‪ַ ,‬א לְ ַצ ת ֶ ַה ְ ִפ ָ ה‬ ‫ַ ָ ה אֹכֶ ל ָצ ִרי ִ ְ ִביל ְסע ָדה לְ כָ ל ְ נֵ י ַה ְ ָפר?"‪.‬‬ ‫ֲהד ִרים‪ֵ .‬הם ִה ִ י לְ ָפנָ יו ַ ְפ ִריט ֲענָ ק ב ס גֵ י ַמ ֲאכָ לִ ים‬ ‫ַ ֲע ֶ ה ְק ָס ִמים ֵמ ַע ְצ ָמ – זֶ ה ְ ִד ק ְ מ לְ ַצלְ ֵצל ַ ַ ֲעמ ן‬ ‫"אל ְ ָאגָ ה"‪ִ .‬ה ְר ִ ָיעה ַקלְ ָמן‪ַ ְ .‬פ ְר ְס ִמי ְ מ ָדע ת ֶ ֻ ָ ם יָב א‬ ‫ַ‬ ‫ֶ ַ לְ ָמן א י ַָדע ֲא ִפ ֶאת ְ מ ֵת ֶיהם‪ַ .‬קלְ ָמן ֶה ְחלִ יט ֶ א‬ ‫ְ ֶ ֵאין ְמ ָ ְר ִתים ַ ִ ְט ָ ח‪.‬‬ ‫ְר ֵע ִבים ִ י ְסע ָדה ָ זֹאת ֵהם א ָרא ִמ ְֵמ ֶיהם"‪.‬‬ ‫לְ וַ ֵ ר ַעל ָ ָבר‪ .‬ה א ֵה ֵחל לְ ַהזְ ִמין לְ ִפי ַה ֵ ֶדר‪ֵ ,‬מ ָאלֶ "ף וְ ַעד‬ ‫ִמ ְ ָאלָ ה‬ ‫זֹאת‪ ,‬וְ ע ד ַא ֶח ֶרת‪ַ .‬קלְ ָמן ִ זְ ֵ ז ֶאת ַה ְ כ ת לְ ַב ֵ‬ ‫ַה ְ מ ָעה ָ ְר ָסה לָ ְ נָ ַפיִם ִ ְמ ִהיר ת ַה ָ זָ ק‪ ָ .‬ל ְ נֵ י ַה ְ ָפר‬ ‫ָ י"ו‪ִ ָ ְ :‬רים ְמ ֻע ָ נִ ים‪ ָ ,‬גִ ים נְ ִד ִירים‪ַ ,‬ייִן ְמ ֻ ָ ר ִמגְ ָ נ ת‬ ‫ֶ כַ ל לְ ַ ת ֶאת ַח ָיו לְ ט ָבה‪ַ ְ ,‬ב ָ ָ ה ְמגֻ ֶחכֶ ת‪ָ ֶ ,‬אכֵ ן ָח ַ ב‬ ‫ִ ְ ר ַעל ַה ְ ע ָדה ַה ְ ד לָ ה ֶ ע ֵר ַקלְ ָמן ַה ַ ְפ ִרי‪ .‬לְ ָמ ֳח ָרת‪,‬‬ ‫ְמת ִקים‪ ְ .‬כָ ל ַ ַעם ֶ ָח ַ ק ְ ַמ ֶ ה נ ָסף‪ִ ,‬צלְ ֵצל ַ ַ ֲעמ ן‪,‬‬ ‫ֶעלֶ ת לְ ִ י ַח ָיו‪ַ .‬א ִה ְת ַ ָ ה‪ ָ ַ .‬ה ָח ב ִאם ֵ ן‪,‬‬ ‫ֶ ֵ ָ‬ ‫ַ ָ ָעה ַה ְ י ֶֹע ֶדת‪ָ ,‬ס ֲחב ַה ְ כֵ נִ ים ֻ לְ ָחנ ת וְ כִ ְ א ת ִמ ָ ל‬ ‫ִמ ָד ה ִפ ַיע ְמ ָ ֵרת ָח ָד ִעם ַמ ָ ָעמ ס ָ ל ט ב‪ַ .‬קלְ ָמן‬ ‫ֶמלֶ ַה ְ לָ כִ ים‪ ,‬נ ֵתן לְ כָ ל ֶא ָחד ֶאת ַה ְ כ ת‬ ‫ַ ם ַה ָ ד‬ ‫ַר ֲח ֵבי ַה ְ ָפר וְ ִה ִ יב א ָתם ַ ֲח ֵצר ַה ְ נ ָעה ֶ ל ַקלְ ָמן‪ ָ .‬ל‬ ‫ָ ל ָ נֶ ֱהנָ ה ֵמ ָה ַר ֲעי ן‪ .‬ה א ִצלְ ֵצל ב וָ ב‪ ,‬נֶ ֱהנָ ה ֵמ ֶע ֶצם‬ ‫לְ ִה ְת ַח ֵ ן לְ ַב ֵ ַעל ַח ָיו וְ ַעל ַח ֵי ִמ ְ ַ ְח ‪ ,‬לְ ַח ִ ים ט ִבים‬ ‫ַה ָ ִבים‪ֻ ,‬מ ְר ָע ִבים וְ נִ ְר ָ ִ ים‪ִ ,‬ה ְצט ְפפ ְס ִביב ַה ֻ לְ ָחנ ת‬ ‫יטה וְ ַה ְ כֹלֶ ת לְ ַק ֵ ל ָ ל ָמה ֶ ַרק ר ֶצה‪.‬‬ ‫ַה ְ לִ ָ‬ ‫ֶעלֶ ת ֲא ִמ ִ ית‬ ‫לְ ָ ל ם‪ ֶ ,‬א לְ ַבזְ ְ זָ ַעל ַ ָ ָ ה ֶ ֵאין ָ‬ ‫ָה ֵר ִיקים‪ְ ,‬מ ַצ ִ ים לִ ְרא ת ֶאת ַה ֵ ס‪.‬‬ ‫לִ ְק ַראת ֶע ֶרב‪ ,‬לְ ַא ַחר ֶ ָאכַ ל ַקלְ ָמן ְ ִפי יְכָ לְ וְ ַה ְ ע ָדה‬ ‫לְ ַח ֵ ינ ָהר ָחנִ ִ ים‪.‬‬ ‫ְ ֶ ֻ ָ ם ָי ְ ב ִ ְמק מ ֵת ֶיהם‪ ,‬נֶ ֱע ַמד ַקלְ ָמן ְ ֶמ ְר ַ ז ֶה ָח ֵצר‪,‬‬ ‫ִה ְס ַ ְָמה‪ָ ,‬חזַ ר ַה ֶ לֶ ֶאל ַה ֶח ֶדר‪" .‬נ ‪ַ ,‬קלְ ָמן ַה ֶ ְח ָמד"‪ִ ,‬ח ֵ‬ ‫ֵי לָ נ ע ד ָ ב ַע יָ ִמים ְ ֵדי לְ ַה ְמ ִ י לְ ָהכִ ין ֶאת ַע ְצ ֵמנ‬ ‫ִט ֵ ס ַעל ֶא ָחד ַה ֻ לְ ָחנ ת‪ ,‬וְ ֵה ִרים ֶאת יָד ‪.‬‬ ‫ַה ֶ לֶ ‪" ,‬נִ ְר ֶאה ֶ ֶ ֱהנֵ ָית ִמ ְ ֻע ָ ְת ‪ֵ ָ .‬עת ִה ִ ָיעה ַה ָ ָעה‪ַ ְ .‬אל‬ ‫ָ ָרא י‪ .‬נִ ְת ַח ֵ ק ֻ ָ נ ‪ ,‬נְ נַ ֵ ל ֶאת י ְֵמי ָה ַר ֲח ִמים וְ ַה ְ לִ יח ת‬ ‫" ָ ֵבי ַה ְ ָפר ַה ְָק ִרים!" ָק ָרא ְ ק ל ָרם‪ֵ ָ " .‬עת ִ ְרא ְ מ‬ ‫ִמ ֶ ִ י ָמה ֶ ַרק ִ ְר ֶצה וַ ֲא ַמ ֵ א ֶאת ְמ ֻב ָ ְ "‪.‬‬ ‫ימית ִ ְת ָבה ַמ ֲע ִ ים ט ִבים‪ ,‬וִ ִיהי ָרצ ן‬ ‫לַ ֲהכָ נָ ה ֲא ִמ ִ ית ְפנִ ִ‬ ‫ֵעינֵ יכֶ ם ֶאת ַה ֵפת ַה ָ ד ל!"‬ ‫"אד נִ י ַה ֶ לֶ "‪ָ ,‬א ַמר‬ ‫ַקלְ ָמן ֵה ִציץ ַ ַ ֲעמ ן ַה ֻ זְ ָהב ֶ ְ יָד ‪ֲ ,‬‬ ‫ֶ ְִת ַק ְ ל ְ ִפ ֵתינ ְ ָרצ ן לִ ְפנֵ י ֲאד ן ֹל!‬ ‫ה א ָ לַ ף ֶאת ַה ַ ֲעמ ן ַה ֻ זְ ָהב‪ֵ ,‬הנִ יף א ת ֶאל ַעל‪ ,‬וְ ִצלְ ֵצל‪...‬‬ ‫"אינִ י ר ֶצה זָ ָהב וְ ֵאינִ י ר ֶצה ָ ִ ים‪ִ ָ ָ ַ .‬תי ַה ְִח ָידה‬ ‫ְ ִב ָ ח ן‪ֵ ,‬‬ ‫ְּכ ִתיבָ ה וַ ֲח ִת ָימה טוֹ בָ ה לְ כָ ל יַ לְ ֵדי ְּ'בנֵ י ִּבינָ ה' ַה ְ ּי ָק ִרים‪ּ ,‬ולְ ִמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ָּתם‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪36‬‬ ‫· פרק ב' ·‬ ‫ִאם ל ֹא‬ ‫פרפראות וחידושים‬ ‫בפרשת השבוע‬ ‫ִ ּדבְ ֵרי‬ ‫ַעכְ ׁ ָשו‬ ‫לשולחן השבת‬ ‫ִּבינָ‬ ‫מ ֶ ה ַה ֵ וִ י ָחוָ ה ֶאת ְמא ְֹרע ת לֵ יל ַה ְ דֹלַ ח ְ גֶ ְר ַמנְ יָה‪ ְ ,‬יֶלֶ ד ָק ָטן ֶ ן‬ ‫ַ ְק ִציר ֶ ֶרק ק ֵדם‪ֹ :‬‬ ‫"ו ָּמל ה' ֱא‪-‬ל ֶֹק ָיך ֶאת ְלבָ בְ ָך וְ ֶאת ְלבַ ב זַ ְר ֶע ָך" (ל ו)‪.‬‬ ‫ֶע ֶ ר‪ַ ,‬ה גְ ר ִמים ֶ ֶ ֶע ְרכ וְ ָה ֲאוִ ָירה ָהע יֶנֶ ת ְמ ִב ָיאה ה ִרים ַר ִ ים לִ ֵידי ַה ְחלָ ָטה לִ ְ ַח ֶאת‬ ‫ְ ָבר ָר ְמז ַה ַ ְדמ נִ ים ֶ ָרא ֵ י ַה ֵ ב ת ֶ'את לְ ָב ְב וְ ֶאת לְ ַבב זַ ְר ֶע ' ֵהם ֱאל ל‪ .‬לִ ְרמֹז ֶ ְ י ִָמים ֵא ֵי‬ ‫יטנְ יָה לְ ָא ֵר ַח‬ ‫יהם לְ ח ף ִמ ְב ָט ִחים‪ִ .‬א ְר נִ ים יְה ִד ִים ִה ְצלִ יח לְ ַ כְ נֵ ַע ֶאת ַה ִ לְ ט ן ִ ְב ִר ַ‬ ‫יַלְ ֵד ֶ‬ ‫לְ ע ֵרר ֶאת ַה ֵ ב לִ ְת ָבה‪ .‬ה ִסיף ַעל ָ ַה ִח ָיד"א ְ ִס ְפר 'נַ ַחל ְקד ִמים' ֶר ֶמז ַ ם ְמס ֵפי ַה ֵ ב ת‪ֵ ֶ ,‬הם‬ ‫מ ֶ ה ַה ָ ָטן ֶאת ַע ְצמ ע ֶ ה ֶאת ַ ְר י ַַחד ִעם ֲאח ת לְ ל נְ ד ן‪,‬‬ ‫ֵמא ת יְלָ ִדים‪ ָ .‬מ ֵצא ֹ‬ ‫' ִ ָ ֵתב'‪ ,‬ל ַמר ֶ ַעל י ְֵדי ְ ָבה י כַ ל ָה ָא ָדם לִ זְ ת לְ ִה ָ ֵתב לְ ָ נָ ה ט ָבה‪.‬‬ ‫יהם‪.‬‬‫ְ ֶ ֵאינָ ם י ְד ִעים ִאם יִזְ ֵאי ַ ַעם לָ ב וְ לִ ְפ ֹ ֶאת ה ֵר ֶ‬ ‫"כי ַה ִּמצְ וָ ה ַה ֹּזאת ֲא ׁ ֶשר ָאנֹ כִ י ְמצַ ְּו ָך ַהיּוֹ ם" וְ גוֹ '‪" .‬ל ֹא ַּב ׁ ּ ָש ַמיִ ם ִהוא" וְ גוֹ '‪ ,‬וְ ל ֹא ֵמ ֵעבֶ ר‬ ‫ִּ‬ ‫ְ ּגבו ָּרתוֹ ׁ ֶשל יֶ ֶלד ֶּבן ֶעשֶׂ ר‬ ‫"כי ָקרוֹ ב ֵא ֶל ָיך ַהדָּ בָ ר ְמאֹד ְּבפִ ָיך וּבִ ְלבָ בְ ָך ַל ֲע ֹׂשתוֹ "‪( .‬ל יא‪-‬יד)‪.‬‬ ‫ַל ָ ּים ִהוא" וְ גוֹ '‪ִּ .‬‬ ‫יטנְ יָה‪ְ ,‬קב ַצת ַה ְלָ ִדים ָה ִרא נָ ה ָע ְ ָתה ַ ְר ָ לְ ה לַ נְ ד‪ .‬לְ ַא ַחר ֶ רֹא ֶמ ְמ ֶ לֶ ת ה לַ נְ ד‬ ‫ְ ַד ְר ָ ם לִ ְב ִר ַ‬ ‫ֵי לְ ִה ְת נֵ ן ַמ ַע נַ ֲח ֹב ֶ ַה ִ ְצוָ ה ַה ֹאת נִ ְמ ֵצאת ַ ָ ַמיִם א ֵמ ֵע ֶבר לַ ָם?‬ ‫יפה ָ ִתית‪ַ ,‬א ְרצ ִ ְהיֶה‬ ‫יטים ַה ְבלִ ים ֵמ ְר ִד ָ‬ ‫ִה ְצ ִהיר ֶ ַעל ִ י ַה ָ ס ֶֹרת ַהה לַ נְ ִ ית ֶ ל ַמ ַ ן ִמ ְקלָ ט לִ ְפלִ ִ‬ ‫וְ כָ ָ ַר ָמ ָרנָ א ַה ָ א ן ַר ִ י ַח ִים ִמ ָ אל זִ 'ין זצ"ל ִ ְד ָר ָ ת ַה ְ ֻפ ְר ֶס ֶמת‪ֶ ְ ,‬ה ְק ֵ ם ִ ְב ֵרי ָה ַר ְמ ָ "ן ֶ ַה ִ ְצוָ ה‬ ‫יטים ֶ ל ַה ְה ִדים ָה ַאנְ ְ לִ ים‪,‬‬ ‫מ כָ נָ ה לְ ַה ֲענִ יק ִמ ְקלָ ט ֲא ָר ִעי לִ ילָ ִדים‪ִ .‬ס ר ָ זֶ ה ָהיָה נ ַֹח לְ ִא ְר נֵ י ַה ְ לִ ִ‬ ‫ָה ֲאמ ָרה ְ ָפס ק זֶ ה‪ִ ,‬היא ִמ ְצוַ ת ַה ְ ָבה ַה ִ זְ ֶ ֶרת לְ ֵעיל‪ֵ ,‬מ ַע ָ ה‪ ,‬י כַ ל ָה ָא ָדם ַהח ֵטא ל ַמר‪ֵ ֶ ,‬אין ְ יָד‬ ‫ֶ ָח ֶ ַה ֶ ֶר ַה ָבה ְ י ֵתר לְ ה ָצ ָא ָתם ֶ ל ַה ְלָ ִדים ִמ ֶ ְר ַמנְ יָה ִהיא ֶ ֶר ה לַ נְ ד‪.‬‬ ‫לַ ֲע ת ְ ָבה ִ י ֲה א ְ ֶח ְטא ָ גַ ע ִ ְ ֵמי ָמר ם‪ ,‬וְ ִאם ֵ ן ִמן ַה ִ ין‪ ,‬י ְֵהא ָעלָ יו לַ ֲעל ת לַ ָ ַמיִם לְ ַת ֵ ן ֶאת‬ ‫ֶאת ַ ְר ָ ם ָ ַר ֶ ֶבת ַה ֵ ין לְ ֻא ִ ית ֶ ָח ְצ ָתה ֶאת ְ ב ל‬ ‫ָהי ֵמ ַה ְלָ ִדים ֶ ִה ְפלִ יג ַ ְ ִפינָ ה‪ ,‬וְ ָהי ֶ ָע‬ ‫ֲא ֶ ר ָח ָטא‪ ,‬וַ ֲה א ֵאין זֶ ה ְ יָד ‪ַ ,‬על ָ ָ א ַה ָ ת ב ל ַמר " א ַ ָ ַמיִם ִהוא"‪ֵ ,‬אין זֶ ה ֻמ ָ ל ָעלֶ י ‪ֶ ,‬א ָ א‪,‬‬ ‫ֶ ְר ַמנְ יָה‪-‬ה לַ נְ ד‪.‬‬ ‫ָ אן‪ ְ ,‬זֶ ה ָהע לָ ם‪ ,‬כַ ל לְ ַת ֵ ן ֶח ְט ֲא ‪.‬‬ ‫[היָה זֶ ה זְ ַמן מ ָעט לִ ְפנֵ י ֶ ַה ֶ ְר ָמנִ ים ָ לְ לְ ָצ ְר ַפת‬ ‫ְ ַה ִ ָיעם לְ ה לַ נְ ד זָ כ ַה ְלָ ִדים לְ ֶמ ְחוָ ה ִמ ַ ַעם ַה ַ לְ ָ ה ָ‬ ‫ְ מ כֵ ן‪ ,‬י כַ ל ַהח ֵטא לָ ח ‪ ָ ֶ ,‬א ְ ֶח ְטא ָ גַ ם וְ ֵה ִביא ֻ ְר ָענ ת לָ ע לָ ם‪ ַ ,‬ם לְ ֵא ַה ְ ִבים ֵ'מ ֵע ֶבר לַ ָם'‪,‬‬ ‫ִמ ָ ם לְ ה לַ נְ ד]‪ִ .‬היא ָ ְמ ָעה ַעל ְקב ַצת יְלָ ִדים ַה ַ ִ ִיעים לְ ַב ָ ם‪ ,‬וְ ה ְר ָתה לְ ַה ִ י לָ ֶהם ֲאר ָחה ַח ָ ה‪ְ .‬מ ַרק‬ ‫ְ ִד ְב ֵרי ַה ְ ָמ ָרא ִ(ק ִ ין לט‪ִ ָ ֶ ):‬רי ָא ָדם ֶ ְִר ֶאה ֶאת ַע ְצמ ְ ִא ָ ל ָהע לָ ם ֻ ָ ל י ָעלָ יו‪ָ ,‬ע ַבר ֲע ֵב ָרה‬ ‫ְ ָ ִרי‪ ְ .‬י ְד ָע ֶ ַה ְלָ ִדים ְ ֻר ָ ם ִה ָ ם יְה ִדים‪ֲ ָ ,‬אגָ ה ֶ ַה ָ ָרק י ְִהיֶה ָ ֵ ר‪.‬‬ ‫ַא ַחת א י ל ֶ ִהכְ ִר ַיע ַע ְצמ וְ ֶאת ָ ל ָהע לָ ם ֻ לְ כַ ף ח ָבה‪ַ .‬על ֵ ן ָ א ַה ָ ת ב ל ַמר "וְ א ֵמ ֵע ֶבר לַ ָם‬ ‫ֲאר ָחה ז ֶה ֱענִ ָיקה ח ת לַ ְלָ ִדים ַה ְ ִע ִירים‪ֵ ,‬הן ִ י זֶ ה זְ ַמן ַרב ִ ְ ע לְ ַמ ֶ ה ְמ ֻב ָ ל וְ ַחם‪ ,‬וְ ֵהן ִמ ַ ד ַה ְִד ָיעה‬ ‫ִהוא"‪ֵ ,‬אין זֶ ה ֻמ ָ ל ָעלֶ י ‪ֶ ,‬א ָ א‪ ָ ,‬אן‪ְ ִ ,‬מק ְמ ‪ ,‬כַ ל לְ ַת ֵ ן ֶח ְט ֲא ַעל י ְֵדי ֶ ַ ֲעזֹב ַה ֵח ְטא וְ ִת ְתוַ ֶ ה‪ ִ " .‬י‬ ‫ֶ ִה ֵ ה‪ֵ ,‬י ִמי ֶ ִאכְ ַ ת לָ ֵמ ֶהם‪ַ ,‬ה ַ לְ ָ ה ְ ַע ְצ ָמ ‪.‬‬ ‫ָקר ב ֵאלֶ י ַה ָ ָבר ְמאֹד ְ ִפי ִבלְ ָב ְב לַ ֲע ֹת "‪.‬‬ ‫מֹ ֶ ה‪ ַ ,‬ם ה א ָהיָה ר ֶצה לֶ ֱאזֹר ַֹח ְ ַמ ֲאכָ ל ט ב‪ַ .‬א ‪ ,‬ה ִאיל וְ א י ַָדע ַמ ִהי ַ ְ ר ת ַה ָ ָ ר‪ ,‬וְ ַה ִאם ְ ֵבית ָהיָה‬ ‫ָא ִביו ס ֵמ ַעל ַ ְ ר ת ז ‪ ,‬נִ ְמנַ ע ִמ ֶ ֱאכֹל ֶאת ַה ָ ָרק‪ ְ .‬ב ָרת ֶ ל יֶלֶ ד ֶ ן ֶע ֶ ר‪.‬‬ ‫"וְ ַע ָּתה ִּכ ְתב ּו ָלכֶ ם ֶאת ַה ׁ ּ ִש ָירה ַה ֹּזאת‪ ,‬וְ ַל ְּמ ָד ּה ֶאת ְּבנֵ י יִ שְׂ ָר ֵאל" (לא יט)‪.‬‬ ‫ֹאמר ָה ָא ָדם‪ֵ ,‬רנ ‪,‬‬ ‫ה'א ָ ת' ֵמא ְ 'ר ב‪ַ :‬אל י ַ‬ ‫ָ ס ק זֶ ה‪ ָ ,‬א לְ לַ ְ ֵדנ לִ ד יְס ִדי לְ ד ר ת‪ .‬וְ כָ ֵ ֵאר ַ ַעל ֵ‬ ‫[י ְֻצ ַן ֶ ְ ַא ַחר ֶ ַה ָ ָבא ַה ֶ ְר ָמנִ י ֵה ֵחל לִ כְ ֹ ֶאת ה לַ נְ ד‪ ָ ,‬לְ ָתה ַה ַ לְ ָ ה ַאף ִהיא לִ ְב ִר ַיטנְ יָה‪ַ ,‬עד ֲעב ר זַ ַעם]‪.‬‬ ‫ר ַח ָ ה א‪ ,‬וְ ֵאינ ַמ ְת ִאים וְ ָרא י לִ לְ מֹד לְ לַ ֵ ד ִ ְבד ר ת ָע ָבר ‪ַ ,‬על ֵ ן ָ א ַה ָ ת ב ל ַמר‪' ,‬וְ ַע ָ ה'‪,‬‬ ‫נִ ְסיוֹ נוֹ ת‬ ‫ַעכְ ָ ו‪ ְ ,‬כָ ל זְ ַמן וְ ֵעת‪ ְ ,‬כָ ל ַמ ָ ב‪ ַ ,‬ם ִ זְ ַמן ֶ ל ֶה ְס ֵ ר ָ נִ ים‪ֵ ְ ,‬עת ֶ ִ ְת ַק ֵם ' ְמ ָצ ֻאה ָרע ת ַר ת וְ ָצר ת'‬ ‫ְ ק ָפה ַר ִ ים ָהי ַהה ִרים ֶ ָ לְ ח ֶאת יַלְ ֵד ֶיהם‪ִ ְ ,‬מ ְס ֶ ֶרת ִ'מ ְ ל ַח ַה ְלָ ִדים'‪ַ ֶ ,‬דע ְ כִ י ִ'קינְ ֶ ר‪-‬‬ ‫[ה ָאמ ר לְ ֵעיל (לא יח)]‪ ,‬א ֶמ ֶרת ַה ָרה 'וְ ַע ָ ה ִ ְתב לָ כֶ ם ֶאת ַה ִ ָירה ַה ֹאת‪ ,‬וְ לַ ְ ָד ֶאת ְ נֵ י ִי ְ ָר ֵאל'‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫יטים‪ֲ ,‬א ֵח ִרים נִ ְ לְ ח‬ ‫ְט ַרנְ ְס ְרט'‪ֶ .‬חלְ ָקם ַה ָ ד ל ֶ ל ַה ְלָ ִדים ֻ ְ נ ִ ְמע נ ת ְמי ָֻח ִדים לִ ילָ ִדים ַה ְ לִ ִ‬ ‫ִ ָירה ז ‪ִ ֶ ,‬היא ַה ָרה‪ְ ִ ,‬ד ָר ַ ת ֲחזַ "ל ַ(סנְ ֶה ְד ִרין כא‪ ,):‬נ ֶהגֶ ת ְ כָ ל ֵעת ְבכָ ל ָ ָעה‪ .‬וְ ַ'ע ָ ה'!‬ ‫יטים לְ ֵב ָיתם‪.‬‬ ‫לְ ִמ ְ ָ ח ת ֶ ִה ְס ִ ימ לְ ַהכְ נִ יס ְ לִ ִ‬ ‫ֲאחו ָּדה נָ א‬ ‫ֵא ֶ ָהי י ַַחד ִ ְקב צ ת‪ָ ,‬עזְ ר ִאי לְ ָא ִחיו‪ִ ,‬ה ְר ִ י ֻ ָ ם ְ ַא ִחים לְ ָצ ָרה‪ָ .‬מה ֶ א ָ ִמיד ָעלָ ה ְ ֶחלְ ָקם‬ ‫ֶ ל ֵא ֶ ֻא ְ צ ְ ִמ ְ ָ ח ת‪ָ ְ .‬עי ת ַר ת ָצצ ִ ְפנֵ ֶיהם‪ ְ ,‬כָ ל ַה ָ ר לִ ְ ִמ ַירת ַה ִ ְצו ת‪ .‬א ָ ל‬ ‫ְ‬ ‫ׁ ְש ֵאלוֹ ת ְלפָ ָר ׁ ַשת נִ ָ ּצבִ ים וַ ֵ ּי ֶל ְך ַ‬ ‫[ה ְּת ׁשוּבוֹ ת ִמ ּתוֹ ך ּ ֵפרו ּׁש ַר ׁ ִש"י]‬ ‫ַה ִ ְ ָ ח ת ָהי ֲח ֵר ִד ת א ָ ִת ת‪ָ ָ ,‬בר ֶ ִה ִ יב ִ ְפנֵ ֶיהם נִ ְסי נ ת ֶ ל ַמ ֲאכָ ל א ָ ֵ ר ְ ִמ ַירת ַ ָ ת‬ ‫ה‪ָ ְ .‬מה ְ ל יִים ַה ַח ִים וְ ַה ָ וֶ ת?‬ ‫מ ֶ ה‪.‬‬‫ִמ ָ אן ֶ ָ א ְ נַ ֲענִ ים לְ ִה ְת ַ ֵר ִ ֵימי ֹ‬ ‫א‪.‬‬ ‫יטים ָה ֵא ִ ָ ה ֶ ָהאֹכֶ ל ֶ ַ ֲאכִ ילִ ים א ת ֵאינ ָ ֵ ר‪ ,‬ה א ֶה ֱע ִדיף לָ לֶ כֶ ת לִ י ֹן ְ ֶ ה א‬ ‫וְ ַחג‪ַ .‬א ַחד ַה ְ לִ ִ‬ ‫ו‪ .‬לְ ֵ ם ָמה ָא ַמר הקב"ה לְ ִה ְס ַ ֵ ל ַ ָ ַמיִם‬ ‫ָמ ַתי נִ ְר ֶאה ְ ָע ָ ן ַה ֵצא ֵמ ָה ַאף?‬ ‫ב‪.‬‬ ‫ָר ֵעב‪ ,‬וְ א לְ ִה ָ ֵעל ְ ַמ ֲאכָ ל ת ֲאס ר ת‪ַ .‬ה ֹ ִ י ַ ֲה ָבנַ ת ַה ָ ָפה ַה ֲח ָד ָ ה ָמנְ ָעה ִמ ֶ ַ ם ֶאת ַה ְס ָ ַרת‬ ‫ָב ָא ֶרץ?‬ ‫ִמ ָ אן ֶ ַה ְ כִ ינָ ה‪ְ ִ ,‬ביָכ ל‪ָ ,‬רה ִעם ִי ְ ָר ֵאל‬ ‫ג‪.‬‬ ‫ַה ִ ָ ה לְ כָ ‪.‬‬ ‫ז‪ִ .‬מ ְצוָ ה ִ ְ ִביל ֶ ְַק ְ ל ָ כָ ר‪.‬‬ ‫ְ ָצ ַרת ָ ל ָתם‪.‬‬ ‫זְ ַמן ָק ָצר‪ ֵ ,‬ין ְ ב ַעיִם‬ ‫רֹב ַה ְלָ ִדים א י ְָדע ַאנְ ְ לִ ית ְ ַה ִ ָיעם‪ ,‬א ֶ ְָדע ַרק ְמ ַעט ְמאֹד‪ַ ,‬א‬ ‫ָמ ַתי‪ִ ,‬י ָ כֵ ן וְ ָהיָה ִח ב לַ ֲעל ת לַ ָ ַמיִם?‬ ‫ד‪.‬‬ ‫מ ֶ ה ָקלַ ט ַמ ֵהר‬ ‫יטב‪ ַ ָ .‬ם ֹ‬ ‫לְ ָח ְד ַ יִם‪ִ ,‬ה ְצלִ יח ֻר ָ ם לְ ָה ִבין ַאנְ ְ לִ ית‪ַ ,‬עד ֶ ְ ַא ַחר ַ ֲח ִצי ָ נָ ה ָ לְ ט ָ ֵה ֵ‬ ‫ֵיהם ֶ ל‬ ‫ֶאת ַה ָ ָפה‪ִ ,‬אם ִ י ְק ָ יֵי ִה ְס ַ ְ ל ת ָע ְמד ְ ָפנָ יו‪ ְ ,‬מ ִ ְפנֵ י ֲח ֵב ָריו‪ ,‬לְ ִה ְת ַר ֵ ל לְ ַהנְ ָהגָ ָתם וְ א ַֹרח ַח ֶ‬ ‫ְּת ׁשוּבוֹ ת ִמ ּ ָפ ָר ׁ ַשת ִּכי ָּתבֹ א‬ ‫ָה ַאנְ ְ לִ ים‪ַ ,‬ה נֶ ה ְ ַה ְר ֵ ה‪ִ ,‬מ ֶ ה ֶ ִה ִ יר ְ גֶ ְר ַמנְ יָה‪.‬‬ ‫ה‪ .‬לְ ַי ֶ ְר ‪ .‬לְ ַק ֵם ְ לִ יח ָתם (כח נט)‪.‬‬ ‫ֵ'מ ֵרא ִ ית' וְ א ָ ל ֵרא ִ ית (כו א)‪.‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫יטים‪ ָ .‬ם זָ כ לְ ִח וְ לִ ד ִח ָ ם‪ַ .‬א נַ ְפ‬ ‫מ ֶ ה ָמ ָצא ַע ְצמ ִמ ְת ַאכְ ֵסן ְ ַא ַחד ַהה ְס ֵטלִ ים‪ְ ,‬מע נ ת לִ ְפלִ ִ‬ ‫ֹ‬ ‫ָ ל ַה ְ ָב ִטים ֶאת ֵס ֶפר ַה ָרה (כט ג)‪.‬‬ ‫ו‪ְ ִ ֶ .‬‬ ‫ֶאת ַה ֵ ִביא ִ ִרים (כו טז)‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫ָ ְמ ָהה לְ ע ד לִ ד‪ ,‬לִ ד ָרנִ י‪ ,‬לִ ד ַה ָרה ַה ְ ד ָ ה‪ֵ .‬הן ָק ֵרב ָבא י ם ִה ָ נְ ס לְ עֹל ָרה ִמ ְצו ת‪.‬‬ ‫ז‪ֲַ ֶ .‬עמֹד ָא ָדם ַעל ַ ַעת ַר (כט ו)‪.‬‬ ‫ֵ ֶבט ִ ְמע ן (כז כד)‪.‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫ְּבעֹל ּתוֹ ָרה ו ִּמצְ ווֹ ת‬ ‫לְ ַה ֲחזִ יר ֶאת ַה ְ ב ל לְ ַא ֲח ָריו (כז יז)‪.‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫יטנְ יָה‪ַ ,‬על ָה ַא ְחיָן ַה ֵדד‪,‬‬ ‫ַ ְע ָעיו לְ ה ָריו ָ ְדל ִעם ַה ְ ַמן‪ .‬וְ ִה ֵ ה‪ִ ,‬מ ָ ַמיִם נ ַדע לְ ד ד ֶ ִה ְת ֵרר ִ ְב ִר ַ‬ ‫ַה ִ ְמ ָצא ָ אן לְ ַבד ִעם ֲאח ת ‪ .‬ה א ֶה ְחלִ יט ִ י ה א ַח ָב לְ ָה ִביא ֶאת ַהה ִרים ֵה ָ ה‪ .‬ה א ָט ַרח לְ ַה ִ יג‬ ‫ַהגְ ָר ָלה ִּת ְת ַק ֵ ּים בעזה"ש ֵּבין ָהעוֹ נִ ים ְּת ׁשוּבוֹ ת ְּב ַקו ְּ'בנֵ י ִּבינָ ה'‪ֶ ,‬ט ֶל'‪ְ ׁ 03-3064100 :‬שלו ָּחה ‪6‬‬ ‫ֲעב ָרם ַ ְר ִט ֵיסי ְ נִ ָיסה‪ַ ְ .‬ח ְס ֵדי ָ ַמיִם ַמ ֲא ַמ ָ יו נָ ְ א ְ ִרי‪ .‬וְ ָה ָאב‪ ,‬ר' ְ מ ֵאל ַה ֵ וִ י‪ ,‬י ַַחד ִעם ַר ְעיָת ‪ִ ,‬א‬ ‫ַהזּוֹ כִ ים ַּב ַהגְ ָר ָלה ִמ ּ ָפ ָר ׁ ַשת ִּכי ָּתבֹ א – ִמ ׁ ְש ּ ַפ ַחת ׁ ְש ַריְ ֶּבר‪ָ ,‬רמוֹ ת יְ רו ׁ ָּש ַליִ ם‬ ‫מ ֶ ה‪ִ ,‬ה ִ יע לְ ל נְ ד ן‪ַ .‬ה ִ ְ ָ ָחה ִה ְת ַא ֲח ָדה‪ַ .‬ה ִ ְמ ָחה ָהיְ ָתה ְ ד לָ ה‪.‬‬ ‫ֶל ֹ‬ ‫ַמ ֲעשֶׂ ה‬ ‫מ ֶ ה‪.‬‬ ‫ָ ֵעת‪ִ ,‬ה ְת נְ נ לִ ְק ַראת ַה ַ ר ִמ ְצוָ ה ֶ ל ַה ַ ַער ֹ‬ ‫ַמ ָ ב ַה ַ לְ ָ לִ י ָהיָה ָאז ְ כִ י ַרע‪ָ ,‬ק ֶ ה ַעד ְמא ד ָהיָה לְ ַה ִ יג ָ ָ ר‪ ָ .‬ל ִמ ְ ָ ָחה זָ כְ ָתה לְ כַ ְר ִטיס לִ ְקנִ ַת‬ ‫ֵחלֶ ק ָק ָטן ֶ ל ָ ָ ר ָ ֵ ר‪ָ .‬אכֵ ן‪ ,‬א ָהי לָ ֶהם ְקר ִבים וִ ִיד ִידים ַר ִ ים‪ַ ,‬א ֵאי ֶא ְפ ָ ר ְסע ַדת ַ ר ִמ ְצוָ ה‬ ‫לְ א ָ ָ ר?!‬ ‫ֱאל ל‬ ‫ָקד‬ ‫לַ ּ ָפ ָר ׁ ָשה‬ ‫ֶה ְחלִ יט ַהה ִרים לֶ ֱאסֹף ֶאת ַה ַ ְר ִט ִיסים לְ ָ ְמ ָרם לְ ַבר ִמ ְצוָ ה‪ .‬לְ ֶמ ֶ ְ ק ָפה ֲא ֻר ָ ה א ָאכְ ל ָ ָ ר‪ַ ,‬א‬ ‫ַה ָ ָרה‬ ‫ְ כַ ְר ִט ִיסים ְמ ַעט ָ ָ ר‪ ָ .‬נִ כְ נַ ס לְ עֹל ָרה ִמ ְצו ת‪ִ ,‬מ‬ ‫לִ כְ ב ד ֶ ל נַ ַער ַה ַ ר ִמ ְצוָ ה‪ָ ,‬רכְ‬ ‫ֶה ְמ ֵ יָ ב א בעזה"ש‬ ‫ַ ֲח ִ יב ת וְ ַה ֲע ָרכָ ה לַ ִ ְצו ת‪ִ ְ ,‬פי ֶ ֶה ֱח ִדיר ה ָריו‪.‬‬ ‫יַ ׁ ְש ִמ ֶיע ּנ ּו ָס ַל ְח ִּתי‬ ‫ַה ְר ָ ַ ת 'ז ֲחלִ ים וְ ר ֲע ִדים ִמ ם ֲא ‪ָ ,‬חלִ ים ְ ַמ ְב ִ ָירה ֵמ ֶע ְב ַרת ַמ ָ ֲא ' ְמ ַב ֵ את ֶאת ֶֹקף ְ מ ת ַר ַ ת‬ ‫ַהה ד ֶ ל ַר ֵ נ ָמ ָרן הגר"ש א י ְֶר ָ א זצ"ל ִ ֵימי ָה ַר ֲח ִמים וְ ַה ְ לִ יח ת‪ֲ ,‬א ֶ ר נֶ ְח ְק ָקה ְ לִ ת ַ לְ ִמ ָידיו‬ ‫לכם‪ ,‬בעלי ההוראת‪-‬קבע‪ ,‬שבזכותכם הננו זוכים‬ ‫לקבל את העלון בבית הכנסת‪.‬‬ ‫תודה‬ ‫ְ נִ ָימה‪ַ .‬ה ְר ָ ָ ה ֲא ֶ ר ָ ֲע ָרה ְ ִק ְר לְ נֹכַ ח ֱהי ת ע ֵמד ַ ִ ין‪ַ .‬ה ֲ'ח ָר ָדה ַה ְ ד לָ ה' וְ ֵא ַימת ַה ִ ְ ָ ט‪ ,‬נִ ְרא‬ ‫ָעלָ יו ָ ל ָה ֵעת ‪ ְ -‬כָ ל ַא ְר ָ ִעים ַה ִָמים ֵמ ֵרא ִ ית ח ֶֹד ֱאל ל וְ ַעד מ ָצ ֵאי י ם ַה ָ ד ‪ -‬וְ ִה ְק ִרינ ֵמה ָדם‬ ‫בשכר זאת תתברכו בשפע ברכה והצלחה‪ ,‬נחת‬ ‫ושמחה מכל יוצ"ח‪ .‬כתיבה וחתימה טובה‬ ‫רבה!‬ ‫ַעל ָ ל ס ְב ָביו‪.‬‬ ‫ַ ר ת ַה ָ א ת ָ ַת ְחנ צ ַֹהר לְ ֵהיכָ ל ֶ ל ַר ֵ נ ָמ ָרן זצ"ל ִ ֵימי ָה ַר ֲח ִמים וְ ַה ְ לִ יח ת‪ֶ ָ ,‬הם ֵהכִ ין לִ‬ ‫וְ נַ ְפ לַ ֲעמֹד ַ ִ ְ ָ ט לִ ְפנֵ י ְרא ‪.‬‬ ‫זוֹ ֲח ִלים וְ רוֹ ֲע ִדים‬ ‫מתפללי ב י הכנסיות בקה ות הקו ש‬ ‫"את ָה ֲאוִ ָירה ָה ִע ָ ִאית ֶ ָ ְר ָרה‬ ‫יט"א ְ ִס ְפר ' ְ לַ ַ ת ֵא '‪ֶ :‬‬ ‫ֵתב הרה"ג ַר ִ י ְמנַ ֵחם נ ב גְ ר ְצ ִקי ְ לִ ָ‬ ‫ַ ְ ִ ָיבה ַה ְ ד ָ ה ִ כְ לָ ל‪ִ ,‬ב ְס ִב ָיבת ֶ ל ָמ ָרן זיע"א ִ ְפ ָרט‪ֵ ִ ,‬ימי ַה ִ ין וְ ָה ַר ֲח ִמים‪ָ ,‬ק ֶ ה לְ ָת ֵאר‪ָ .‬היָה‬ ‫ישנם בתי כנסיות שעדיין מצפים להימנות בין מקבלי העלון או שמקבלים כמות מצומצמת‪.‬‬ ‫ַ ַָדיִם ֶאת ַה ֲח ָר ָדה וְ ֶאת ַה ְ ִריכ ת‪ֵ ...‬ס ֶדר ַה ְ'סלִ יח ת' ֶ ל ַר ֵ נ זצוק"ל ָהיָה ָמלֵ א‬ ‫ֶא ְפ ָ ר לְ ַמ ֵ‬ ‫בהו"ק של סכום קטן‪ ,‬תוכלו לזכות את הרבים בבית הכנסת שלכם‪.‬‬ ‫ְ ִה ְת ַח ְ ת ְב ִה ְתע ְרר ת ִמ ֵ י ָ נָ ה ְ ָ נָ ה‪ ֶ ְ ,‬א ָח ַדל ִמ ְ ע ֵרר ִמ ְ ַה ְת ִר ַיע ַעל ַה ִה ְתע ְרר ת ֶ ִהיא‬ ‫יח ַעל ָה ֲא ִמ ָירה ֶ א ְ ֵהא ִמ ְצוַ ת ֲאנָ ִ ים ְמלֻ ָ ָדה"‪.‬‬ ‫ָה ִע ָ ר‪ ,‬וְ ֵי לְ ַה ְ ִ ַ‬ ‫בתי כנסיות בהם יש הו"ק‪ ,‬זוכים יותר!‬ ‫"היָה זֶ ה ְ ַא ַחת ַה ָ נִ ים ָה ַא ֲחר נ ת‪ַ ֶ ְ ,‬ה ְ לִ יח ת ָה ִרא נ ת‬ ‫יט"א‪ָ :‬‬ ‫וְ כֹה ֵמ ִעיד ַא ַחד ַה ַ לְ ִמ ִידים ְ לִ ָ‬ ‫הם זכאים להשתתפות במבצעי הלימוד ובסבסוד ע"י הארגון‪.‬‬ ‫יטב ַעל ַמ ֲהלַ ֲא ִמ ַירת ַה ְ לִ יח ת ֶ ל ָמ ָרן‬ ‫ְ מ ָצ ֵאי ַ ָ ת ק ֶֹד נֶ ֶא ְמר ְ ֵבית ֶ ל ָמ ָרן זיע"א‪ִ .‬ה ְת נַ נְ ִ י ֵה ֵ‬ ‫[כגון‪ :‬בערב ראש השנה‪ ,‬צום גדליה‪ ,‬ערב יום הכפורים‪ ,‬אסרו חג]‪.‬‬ ‫זצ"ל‪ֲ ַ ,‬א ֶ ר ַה ֹל נֶ ֱא ַמר ְ ִה ְ ַ ְ כ ת ַה ֶ ֶפ ְב ִה ְ ְקק ת ֻמ ְפלָ ָאה‪ֲ ,‬א ָבל ַ ֲא ֶ ר ִה ִ ַיע לַ ִ ט ' ְ מ ָצ ֵאי‬ ‫ְמנ ָחה' וְ לַ ֲא ִמ ַירת ַה ֵ ב ת 'ז ֲחלִ ים וְ ר ֲע ִדים ִמ ם ֲא '‪ִ ,‬ה ְת נַ נְ ִ י וְ ָר ִא ִיתי ֵאי ֶ ָ ל פ ר ֵטט ִמ ֶ כִ י‬ ‫ֹ‪-‬ע‪- ִ -‬‬ ‫ֹ‪-‬ח‪-‬לִ ‪-‬י‪-‬ם וְ ‪-‬ר‪-‬ו ֲ‬ ‫וְ א ֵמר זֹאת ַ ֲע ִצ ַימת ֵעינַ יִם ְמלֵ ֵאי ְ ָמע ת ִעם ק ל ְמ ֻר ָ ק ָמלֵ א ַ ְע ִעים‪' :‬ז‪-‬ו ֲ‬ ‫בהזדמנות זו נבקש מחילה על עכוב או בעיות במשלוח העלון‪ ,‬או בשליחת עלונים פחות‬ ‫ֹ‪-‬א‪-‬ךֳ'‪."...‬‬ ‫י‪-‬ם‪ִ ...‬מ‪-‬י‪-‬וֹ‪-‬ם ‪-‬ו ֲ‬ ‫מהנדרש‪ .‬מצדנו אנו משתדלים לדייק‪.‬‬ ‫המקדישים והמנציחים שעדיין לא שלמו‪,‬מתבקשים להעביר‬ ‫ֵא ַימת ַהדִּ ין‬ ‫תרומתם דרך נדרים פלוס‪ ,‬קופה‪' :‬בני בינה' לילדי בני התורה‬ ‫ֶח ְר ַ ת ַה ִ ין ָהי ְָתה ְטב ָעה ְ ָדמ ֶ ל ָמ ָרן זצ"ל ָ ל יְמ ת ַה ָ נָ ה‪ִ ְ .‬ע ָמם ֶ ל ָח ְד ֵ י ַה ַ יִץ ֶ ל ַא ַחת‬ ‫כתיבה וחתימה טובה‬ ‫יח ִצ ר ְ ֵהיכַ ל ַה ְ ִ ָיבה ְ י ִָמים‬ ‫יט"א‪ ְ ִ ֵ ִ ֶ ,‬לִ ַ‬ ‫ַה ָ נִ ים‪ ,‬נִ כְ נַ ס ָה ַרב ַה ָ א ן ַר ִ י ַא ְריֵה ז'וֹלְ ִטי ְ לִ ָ‬ ‫המערכת‬ ‫נ ָר ִאים‪ֶ ,‬אל ֵהיכַ ל ֵ ית ַה ִ ְד ָר ‪ַ .‬א ָר ָאה ָמ ָרן זצ"ל ֵמ ָרח ק וְ ֵתכֶ ף נֶ ֱח ַרד וְ נִ ֵ ר ִמ ְ ק מ ְ ֶב ָהלָ ה‪ֲ ַ .‬א ֶ ר‬ ‫ָ ַאל לְ ָמ ָרן זצ"ל ָמה ֵא ַרע‪ֵ ,‬ה ִ יב ִ י לְ ַמ ְר ֵאה נִ זְ ַ ר ה א ְ י ם ַה ִ ין‪...‬‬ ‫ֲהכָ נָ ה ְּב ִדבְ ֵרי ּתוֹ ָרה‬ ‫ברכת מזל טוב לבחור הבר מצוה היקר והחביב‬ ‫יט"א ְ ִס ְפר ְ'מגִ ַ ת ֵס ֶפר ‪ְ ִ -‬בר ת ְ מ ֵאל'‪ ִ ְ ַ ִ " :‬י ִמ ָ ָרן‬ ‫ֵתב ַה ָ א ן ַר ִ י א ִר ֵיאל ַאיְזֶ נְ ָטל ְ לִ ָ‬ ‫בנימין זאב נ"י בן הרה"ג ר' אהרון ברויער שליט"א‬ ‫ֹאמר ְ ָב ִרים לִ כְ ב ד רֹא ַה ָ נָ ה‪ ,‬וְ ָא ַמר ֶ ָ ה ֶ ִ ַ ְרנ ְ ִד ְב ֵרי ָרה ז ַה ֲהכָ נָ ה לְ רֹא ַה ָ נָ ה‪,‬‬ ‫זצ"ל ֶ ַ‬ ‫לרגל הכנסו לעול תורה ומצוות‬ ‫וְ ִהזְ ִ יר ֶ ַ ֲחז ן ִאי ְ ִענְ יְנֵ י ֲעג נ ת ֵי ֶק ַטע ֶ ִה ְת ַח ֵ ר ְ ֶע ֶרב רֹא ַה ָ נָ ה תרפ"א‪ ,‬וְ ֶה ָחז ן ִאי ָ ַתב‬ ‫יהי רצון שיעלה מעלה בתורה ויראת שמים ויגדל לתפארת בית ישראל‬ ‫זֹאת לְ לַ ְ ֵדנ ֶ ַה ֲהכָ נָ ה לְ רֹא ַה ָ נָ ה‪[ .‬י ְֻע ַן בחזו"א ֶ(א ֶבן ָה ֵעזֶ ר ִהלְ כ ת ִאי ת ֵרי ִס ָימן כ"ט) 'ערה"ש ְ ַמ ְפ ִקי‬ ‫שמחת בר המצוה תתקיים ביום ב' כ"ה באלול באולמי ההיכל רח' נתיה"מ מודיעין עילית‬ ‫ַ ָ א תר"ף וִ ילְ נָ א']‪.‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪37‬‬ ‫בס"ד‬ ‫הגיליון הבא‬ ‫יצא בע"ה‬ ‫בשבת‬ ‫רשת האזינו‬ ‫פ‬ ‫גליון פרשת נצבים ‪ -‬וילך | קדושת כתבי הקודש‪.‬‬ ‫שאלה‪:‬‬ ‫"ויכתוב משה את התורה הזאת"‬ ‫האם פרשת פיטום הקטורת על קלף מטמאת‬ ‫נעסוק השבוע בטומאה שמגיעה דווקא בגלל‬ ‫את הידיים?‬ ‫הקדושה‪ ,‬טומאת כתבי הקודש‪,‬‬ ‫תשובה‪:‬‬ ‫בזמנים בהם זכו לאכול תרומה‪ ,‬היה צריך שיהיה‬ ‫אם היו כותבים רק את הברייתא של 'פיטום‬ ‫בכל בית מקום שמור לשים בו את התרומה‪,‬‬ ‫הקטורת' לא גזרו על זה טומאה‪ ,‬אמנם מכיון‬ ‫(יש דין שימור בתרומה‪ ,‬כמו שכתוב‪" :‬משמרת‬ ‫שנהוג גם לכתוב שם פסוקים מהתורה לכן זה‬ ‫תרומתי") וכיוון שבכל בית היו תפילין וספר‬ ‫מטמא את הידים‪.‬‬ ‫תורה שגם עליהם צריך לשמור והיה להם מקום‬ ‫מיוחד‪ ,‬ואין מקום יותר שמור מזה להניח את‬ ‫שאלה‪:‬‬ ‫התרומה באותו מקום‪ ,‬ואם יש אוכל ‪ -‬יש גם‬ ‫האם ספר שנכתב ביוונית מטמא את הידיים?‬ ‫עכברים‪,‬‬ ‫תשובה‪:‬‬ ‫וקרה שהעכברים אכלו גם את התפילין או את‬ ‫מעיקר הדין נפסק להלכה שהתירו לכתוב ספרי‬ ‫הספר תורה רח"ל‪,‬‬ ‫תורה ביוונית וא"כ זה מטמא‪ ,‬אמנם הרמב"ם‬ ‫ולכן חכמים גזרו שכל כתבי הקודש יטמאו את‬ ‫הכריע כי בימינו נשתבשה הלשון היוונית‬ ‫התרומה‪ ,‬וכך לא יוכלו להניח את התרומה לידם‪,‬‬ ‫מהלשון היוונית שהייתה נהוגה בזמן חז"ל‪,‬‬ ‫ולא יאכלו ע"י העכברים‪.‬‬ ‫וע"כ אין מטמא את הידיים‪.‬‬ ‫והוסיפו לגזור שגם יטמאו את הידיים להיות‬ ‫בדרגת שני לטומאה שמטמאות את התרומה‪,‬‬ ‫וכל זה מפני חיבתם של יפגעו‪.‬‬ ‫ספרי הקודש הכלולים הם‪ :‬ספרי תורה‪ ,‬תפילין‪,‬‬ ‫מזוזות‪ ,‬וכל שאר כ"ד ספרים‪.‬‬ ‫המשך בעמ' ‪2‬‬ ‫אומרים צדוקים‪ :‬קובלין אנו עליכם פרושים!‬ ‫שאתם אומרים‪ :‬כתבי הקודש מטמאין את הידים‪,‬‬ ‫וספרי המירס ‪ -‬אינם מטמאים את הידים‪.‬‬ ‫א"ר יוחנן בן זכאי‪ :‬וכי אין לנו על הפרושים‬ ‫אלא זו בלבד?!‬ ‫הרי הם אומרים‪ :‬עצמות חמור ‪ -‬טהורים‪,‬‬ ‫ועצמות יוחנן כהן גדול ‪ -‬טמאים‪.‬‬ ‫אמרו לו‪ :‬לפי חבתן היא טומאתן‪ ,‬שלא יעשה אדם עצמות אביו ואמו תרוודות‪.‬‬ ‫אמר להם‪ :‬אף כתבי הקדש לפי חבתן היא טומאתן‪ ,‬וספרי המירס שאינן חביבין ‪ -‬אינן מטמאין‬ ‫את הידים‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪38‬‬ ‫להפצה באיזור מגוריכם‪ ,‬להנצחת הגליון להערות והארות ניתן לפנות במספר טלפון ‪ .077-2632-125‬הבהרה‪ :‬איננו מתימרים חס ושלום לפסוק הלכה בדינים חמורים אלו‪ ,‬אלא רק לעורר הדיונים‪.‬‬ ‫"מה אתה רוצה להיות כשתהיה גדול"?‬ ‫"שאלה עמוקה ורחבה‪ ,‬אבל לאחר מחשבה עמוקה ‪ -‬אני רוצה להיות סופר סת"ם‪ ,‬לא איזה סתם‬ ‫סופר אלא סופר סת"ם‪.‬‬ ‫ב"ה זכיתי בכתב יפה וכושר ריכוז גבוה‪ ,‬מה שנשאר זה רק ללמוד את ההלכות‪,‬‬ ‫מתי צריך ליטול ידיים ומתי לא‪ ,‬אם צריך את שתי הידיים או רק יד אחת‪ ,‬אם צריך גם כשנוגעים‬ ‫בקודשים או רק בתרומה‪ ,‬אם גם משקים או רק אוכלין"‪.‬‬ ‫"אתם מבינים? ההלכות של סת"ם זה הלכות שנוגעות ממש בהלכות טומאה וטהרה‪,‬‬ ‫למשל‪ :‬אתם יודעים למה עושים הגבהה לספר תורה עם כפפות? כי העצי חיים הם צורך לספר‬ ‫ומחוברין לספר וזה מטמא את הידיים‪.‬‬ ‫אע"פ שאני זוכר לפני שנה ב'הקהל' שהמלך ירום הודו שליט"א‪ ,‬קרא את התורה נגד כל ישראל‬ ‫באזניהם‪ ,‬ראיתי שהוא לא נטל את ידיו‪ ,‬ואז אבא הזכיר לי את דברי ר' עקיבא‪" :‬זכינו שאין טומאת‬ ‫ידיים במקדש"‪ ,‬אז אין את הגזרה של ידיים הבאים מחמת ספר‪ ,‬אבל בגבולין ‪ -‬אין הנחות‪.‬‬ ‫אני אמנם לא זכיתי להיות כהן‪ ,‬אז אע"פ שאני 'חבר' לא נגזר שספר מטמא חולין‪ ,‬אבל שכני לבנין‬ ‫שהוא כהן זה ממש לא פשוט בשבילו‪ ,‬כל פעם שהוא ממשמש בתפילין ‪ -‬צריך מיד ליטול ידיים‪,‬‬ ‫שלא יטמא את התפוח שרוצה לאכול‪ ,‬ואפילו אם נוגע רק ברצועות‪ ,‬ולכן לא רק לפני סעודה צריך‬ ‫לחלוץ את התפילין אלא כבר‬ ‫לפני שמתחילים לטפל את‬ ‫האוכל‪.‬‬ ‫והדבר המדהים הוא‪ ,‬איך כל‬ ‫פעולה צריכה להיות מחושבת‬ ‫ומחושבנת‪ ,‬כי אין כזה דבר‬ ‫שבטעות נגעת ברצועה או‬ ‫בטעות אכלת איזה משהו‪ ,‬זה‬ ‫ממש מפליא איך אפילו על‬ ‫האינסטינקטים שלהם הם‬ ‫שולטים‪ ,‬ממש 'כהנים זריזים‬ ‫הם'‪ ,‬ובעז"ה כשאתחיל‬ ‫במלאכת הסופרות גם אני‬ ‫יזכה להיות זריז‪ ,‬אין כזה דבר לגעת בקלף לא של תורה לא של נביאים ולא של כתובים‪ ,‬אי אפשר‬ ‫לא לשים לב למה שעושים‪ ,‬כל תזוזה צריכה להיות במקום‪ ,‬ואין מזרזים אלא למזורזים‪.‬‬ ‫המשך מעמ' ‪1‬‬ ‫אמנם דין זה נוהג רק כשכתובים כדין ‪ -‬על קלף‪ ,‬בדיו‪ ,‬ובכתב סת"ם‪( ,‬שנקרא אשורית) ואינו נוהג בספרים‬ ‫מודפסים כלל‪,‬‬ ‫בנוסף‪ ,‬ספר שנפסל עודנו בטומאתו‪ ,‬ואפילו נמחק ‪ -‬עדיין מטמא כל עוד שכתוב בו לפחות ‪ 85‬אותיות‪,‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪39‬‬ ‫ל‬ ‫טוב‬ ‫מזל‬ ‫רק‬‫פ‬ ‫ם‬ ‫ו‬‫י‬ ‫ס‬ ‫משנה ט'‬ ‫א'‬ ‫ּבֵין הָ אּולָם ְולַּמִ ְזּבֵחַ יותר פנימה מן המזבח‬ ‫מול פתח האולם ְמ ֻק ָּדׁש מִ ּמֶ ּנָה מקודש משטח‬ ‫עזרת הכהנים‪ׁ ,‬שֶ אֵ ין כל‬ ‫הוזכרו‪,‬‬ ‫שלא‬ ‫דינים‬ ‫משנה ט'‬ ‫הכהנים יכולים להכנס‬ ‫ַּבחֲמִ ּׁשָ ה ְדב ִָרים ּבֵין הָ אּולָם‬ ‫לשם‪ ,‬ו ַּב ֲעלֵי מּומִ ין ּופְ רּועֵ י‬ ‫ּבֵין הָ אּולָם ְולַּמִ ְזּבֵחַ ְמ ֻק ָּדׁש מִ ּמֶ ּנָה ׁשֶ אֵ ין‬ ‫ְולַּמִ ְזּבֵחַ ׁשָ וֶה לַהֵ יכָל שאף‬ ‫ר ֹאׁש שיש להם שער‬ ‫שאינו קדוש בקדושת‬ ‫ם‪.‬‬ ‫ׁשָ‬ ‫לְ‬ ‫ים‬ ‫ָס‬‫ִ‬ ‫נ‬ ‫ִכְ‬ ‫נ‬ ‫ֹאׁש‬ ‫ר‬ ‫י‬ ‫רּועֵ‬ ‫ּופְ‬ ‫ין‬ ‫מּומִ‬ ‫ֵי‬‫ל‬ ‫ע‬ ‫ֲ‬ ‫ּב‬ ‫ַ‬ ‫ארוך אינם נִכְ נ ִָסים לְ ׁשָ ם‪.‬‬ ‫ההיכל מכל מקום יש בו‬ ‫ם‬ ‫ׁשָ‬ ‫לְ‬ ‫ָס‬‫נ‬ ‫ִכְ‬‫נ‬ ‫ין‬ ‫אֵ‬ ‫ׁשֶ‬ ‫ּנּו‬ ‫ּמֶ‬ ‫מִ‬ ‫ׁש‬ ‫ּד‬ ‫ָ‬ ‫ק‬‫ֻ‬ ‫מ‬‫ְ‬ ‫ָל‬ ‫כ‬ ‫י‬ ‫הֵ‬ ‫הַ‬ ‫הַ הֵ יכָל ְמ ֻק ָּדׁש מִ ּמֶ ּנּו יותר‬ ‫קדוש מהשטח שבין ׁשֶ ּל ֹא ְרחּוץ יָדַ יִם וְרַ ְג ָליִם‪ .‬ק ֹדֶ ׁש הַ ּקֳ ָד ִׁשים דינים כמו ההיכל לחמשה‬ ‫ְמ ֻק ָּדׁש מֵ הֶ ם ׁשֶ אֵ ין נִכְ נָס לְ ׁשָ ם אֶ ּלָא כ ֹהֵ ן דברים‪ׁ ,‬שֶ אֵ ין ַּב ֲעלֵי מּומִ ין‪,‬‬ ‫האולם ולמזבח‪ׁ ,‬שֶ אֵ ין‬ ‫ּוׁשתּוי ֵי יַיִן מי‬ ‫ּופְ רּועֵ י ר ֹאׁש‪ְ ,‬‬ ‫ה‬ ‫ֲבֹוד‬ ‫ָ‬ ‫ע‬ ‫הָ‬ ‫ת‬ ‫עַ‬ ‫ׁש‬ ‫ְ‬ ‫ּבִ‬ ‫ים‬ ‫ּפּור‬ ‫ִ‬ ‫ּכִ‬ ‫הַ‬ ‫יֹום‬ ‫ּבְ‬ ‫ָדֹול‬ ‫ּג‬ ‫נִכְ נָס לְ ָׁשם ׁשֶ ּל ֹא ְרחּוץ‬ ‫יָדַ יִם וְרַ ְג ָליִם כהן שלא ָאמַ ר רַ ּבִ י יֹוסֵ י ַּבחֲמִ ּׁשָ ה ְדב ִָרים ּבֵין ששתה רביעית יין או יותר‪,‬‬ ‫עלֵי וְׁשֶ ּל ֹא ְרחּוץ יָדַ יִם וְרַ ְג ַליִם‬ ‫קדש ידיו ורגליו לא יכול הָ אּולָם ְולַּמִ ְזּבֵחַ ׁשָ וֶה לַהֵ יכָל ׁשֶ אֵ ין ַּב ֲ‬ ‫ּוׁשתּוי ֵי יַיִן וְׁשֶ ּל ֹא נִכְ נ ִָסין לְ ׁשָ ם ובזה חולק‬ ‫מּומִ ין‪ּ ,‬ופְ רּועֵ י ר ֹאׁש‪ְ ,‬‬ ‫להכנס לשם‪.‬‬ ‫ּופֹור ִׁשין על תנא קמא שאי אפשר‬ ‫ְ‬ ‫ְרחּוץ יָדַ יִם וְרַ ְג ַליִם נִכְ נ ִָסין לְ ׁשָ ם‬ ‫ׁש‬ ‫ּד‬ ‫ָ‬ ‫ק‬‫ֻ‬ ‫מ‬‫ְ‬ ‫ק ֹדֶ ׁש הַ ּקֳ ָד ִׁשים‬ ‫להכנס בין האולם ולמזבח‬ ‫מֵ הֶ ם יותר קדוש מכל מִ ּבֵין הָ אּולָם ְולַּמִ ְזּבֵחַ ּבִ ְׁשעַ ת הַ ְקטָ רָ ה‬ ‫מי שלא קדש ידיו ורגליו‬ ‫הקדושות שקודם לכן‪,‬‬ ‫ּופֹור ִׁשין מִ ּבֵין הָ אּולָם‬ ‫‪ְ 1 ,‬‬ ‫ׁשֶ אֵ ין נִכְ נָס לְ ׁשָ ם אֶ ּלָא‬ ‫ְולַּמִ ְזּבֵחַ ּבִ ְׁשעַ ת הַ ְקטָ רָ ה שכשמקטירים קטורת‬ ‫ֲבֹודה ששום‬ ‫ּפּורים ּבִ ְׁשעַ ת הָ ע ָ‬ ‫כ ֹהֵ ן ּגָדֹול ּבְ יֹום הַ ּכִ ִ‬ ‫בהיכל ובקדש הקדשים אסור להיות‬ ‫כהן לא נכנס לשם ואף כהן גדול נכנס שם רק‬ ‫בהיכל שנאמר וכל אדם לא יהיה‬ ‫בעבודת יום הכיפורים‪ ,‬שהיא העבודה היחידה‬ ‫באהל מועד בבואו לכפר בקדש‬ ‫שנעשית בפנים‪.‬‬ ‫ילד‬ ‫שאף‬ ‫מוסיף‬ ‫יוסי‬ ‫ורבי‬ ‫צאתו‪,‬‬ ‫עד‬ ‫קמא‬ ‫תנא‬ ‫דעת‬ ‫ָאמַ ר רַ ּבִ י יֹוסֵ י בא לחלוק על‬ ‫שילמד‬ ‫בין האולם ולמזבח אסור לו ד!‬ ‫בעניין בין האולם ולמזבח וכן בא להוסיף שם‬ ‫וח‬ ‫את המשנה‬ ‫מי‬ ‫לשהות‪.‬‬ ‫השבועית ויבחן‬ ‫ע‬ ‫בצ‬ ‫עליה בעל פה‬ ‫מ‬ ‫יכנס להגרלה‪.‬‬ ‫‪1‬ולכן מי שרוצה לקדש ידיו ורגליו מן הכיור שנמצא קרוב לבין האולם ולמזבח צריך לבוא מסביב המזבח ולא לעבור‬ ‫בין האולם ולמזבח‬ ‫שימו לב‬ ‫ז‬ ‫ה‬ ‫ט‬ ‫התפרי לתפרי‬ ‫ט ישתדרג ב מני במ‬ ‫ערכת‪.‬‬ ‫קרו‬ ‫ילד יקר וחביב!‬ ‫ב בעז‬ ‫רת ה'‪.‬‬ ‫סיימת לקרוא ולהחכים?‬ ‫עיצוב‪ :‬שולמית סגל ‪0583222699‬‬ ‫זה הזמן להתקשר לקו הממלכה ולהשתתף במבצעים‪.‬‬ ‫בשלוחה ‪ 2‬מחכה לכם מבחן קצר על ההלכות שלמדנו‪.‬‬ ‫עניתם עליו בהצלחה? נכנסתם להגרלה על פרסים יוקרתיים‬ ‫וזה חוץ מההגרלה על המשניות‪.‬‬ ‫מחכים לכם‪.‬‬ ‫‪077-2632-125‬‬ ‫שלוחה ‪ 8‬יצירת קשר‬ ‫שלוחה ‪ 4‬שמיעת שמות הזוכים‬ ‫שלוחה ‪ 1‬הרשמה‬ ‫שלוחה ‪ 5‬בית ההוראה‪/‬‬ ‫שלוחה ‪ 2‬מבחן טריויה‬ ‫כאן ניתן להשאיר שאלות‬ ‫שלוחה ‪ 3‬מבצע המשניות‬ ‫‪3‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪40‬‬ ‫פרק ו' – מה שלא נאמר‬ ‫עקבות בירושלים |‬ ‫פרהדרין‪ ,‬שם עמדו שני זקני בית דין‪ ,‬ממתינים‪ ,‬לא יודעים‪.‬‬ ‫פרק ז' – שער המזרח‬ ‫"הפגישה עם הקונסול‪ ",‬קרא רבי חנניה‪ ,‬נושם בכבדות‪" .‬יש‬ ‫בוקר ערב יום הכיפורים מצא את אלעזר‪ ,‬מתתיהו ויהוצדק‬ ‫לבטלה‪ .‬מיד‪".‬‬ ‫עומדים בקצה רחבת המקדש‪ ,‬בין המון שהתקבץ שם מוקדם‬ ‫הזקנים לא בזבזו מילה על שאלות‪ .‬אחד מהם פנה בו במקום‬ ‫מהרגיל‪.‬‬ ‫פנימה‪ ,‬ואלעזר ראה‪ ,‬מרחוק‪ ,‬איך הודעה נמסרת מפה‬ ‫"תראו‪ ",‬לחש מתתיהו‪ ,‬מצביע לעבר שער המזרח‪ .‬שם‪,‬‬ ‫לאוזן‪ ,‬איך פנים מזדעזעות‪ ,‬איך שליח יוצא בריצה אל עבר‬ ‫לבוש בבגדי הזהב המרשימים‪ ,‬עמד הכהן הגדול עצמו –‬ ‫האכסניה שבה התארח הקונסול‪.‬‬ ‫האיש שכל העיר דיברה עליו בשבוע האחרון‪ ,‬אך מעטים ראו‬ ‫הפגישה בוטלה שעה לפני מועדה – בתירוץ מנומס על עומס‬ ‫את פניו ממש‪ .‬זקני בית דין עמדו לצדו‪ ,‬וממול‪ ,‬בשקט קדוש‬ ‫פתאומי בהכנות ליום הקדוש‪ .‬הקונסול‪ ,‬כך נמסר מאוחר‬ ‫הועברו לפניו פרים‪ ,‬אילים וכבשים – בהמה אחר בהמה‪,‬‬ ‫יותר‪ ,‬אף לא ידע כי הייתה לו יד בדבר שהיה עלול לקרות‪.‬‬ ‫איטיות ומדודות‪.‬‬ ‫"מה זה?" שאל יהוצדק בלחש‪.‬‬ ‫"מכינים אותו‪ ",‬השיב אלעזר‪ ,‬שרבי חנניה‬ ‫כבר הסביר לו זאת יום קודם‪" .‬כדי שיכיר‬ ‫כל בהמה‪ ,‬כל סימן‪ ,‬ולא ייתקל בשום דבר‬ ‫זר מחר‪ ,‬ביום עצמו‪ .‬אפילו ההיכרות הזאת‬ ‫– הם לא משאירים למקרה‪".‬‬ ‫הכהן הגדול העביר את ידו על גב אחד‬ ‫הפרים בתנועה בטוחה‪ ,‬כאדם שכבר‬ ‫עשה זאת שנים‪ ,‬ובכל זאת ניכר במבטו‬ ‫ריכוז שאינו מרפה‪ .‬אלעזר‪ ,‬שעמד רחוק‬ ‫מכפי שיכול היה לראות את פניו בבירור‪,‬‬ ‫דימה לראות בהן דבר והיפוכו‪ :‬רוגע ושלוה‬ ‫מחד‪ ,‬ומאידך‪ ,‬מתוח כמו חוט‪ ,‬מודעות לכך‬ ‫***‬ ‫שהשנה הזאת אינה כשנים שעברו‪.‬‬ ‫לקראת ערב‪ ,‬כשהכהן הגדול כבר שב ללשכתו לשארית‬ ‫***‬ ‫ההכנה‪ ,‬ישבו שלושת הילדים עם רבי חנניה בשתיקה ארוכה‪,‬‬ ‫רבי חנניה מצא אותם שם‪ ,‬ופניו לא נשאו את השלווה שציפו‬ ‫ממתינים מחוץ ללשכת פרהדרין‪.‬‬ ‫לה לאחר לילה של מנוחה יחסית‪.‬‬ ‫"זה היה קרוב‪ ",‬אמר מתתיהו לבסוף‪.‬‬ ‫"בואו אחריי‪ ",‬אמר‪ ,‬בלי הסברים‪ ,‬וכבר צעד מהר מכפי הרגיל‪.‬‬ ‫"קרוב מדי‪ ",‬הודה רבי חנניה‪" .‬והממלא מקום המזויף – זה‬ ‫רק כשהתרחקו מן ההמון‪ ,‬ליד קיר אבן שקצהו הטיל צל‪ ,‬עצר‬ ‫יחקר וייענש כראוי‪ ,‬ככל שמגיע לו‪ .‬אבל האמת‪ ,‬בני‪ ,‬היא‬ ‫וסיפר‪" :‬המינוי המזויף בוטל אמש‪ ,‬וטוב שכך – אך אני חושש‬ ‫שהעונש שלו לא היה משנה דבר אילו הפגישה ההיא כן‬ ‫שטעינו כשחשבנו שזה עיקר הסכנה‪ .‬עכשיו‪ ,‬כשברוך ממשיך‬ ‫התקיימה‪ .‬הוא נועד לשמש רק אם הכהן הגדול ייפסל‪ .‬הקרב‬ ‫להיחקר‪ ,‬נזכר אחד הזקנים בפרט שכמעט נשכח מרוב‬ ‫האמיתי לא היה על מי ימלא את מקומו – הקרב האמיתי היה‬ ‫הבהלה סביב המינוי‪ :‬הפגישה‪ .‬הקונסול הזר‪ .‬היא עדיין קבועה‬ ‫על כך שהוא לא ייפסל כלל‪".‬‬ ‫להתקיים היום‪ ,‬לפני הצהריים‪ ,‬בלשכת פרהדרין עצמה‪".‬‬ ‫קרוב ללשכה‪ ,‬מעבר לחצר קטנה שאיש לא מנע מהם‬ ‫אלעזר הרגיש כאילו הקרקע נשמטת‪" .‬אז זה עדיין יכול‬ ‫לעמוד בה‪ ,‬נשמעה באותה שעה ממש תכונה עדינה‪ :‬זקני‬ ‫לקרות? זה לא נעצר?"‬ ‫בית דין עלו עם הכהן הגדול אל עליית בית אבטינס‪ ,‬והקולות‬ ‫"איש לא ביטל אותה‪ ",‬אמר רבי חנניה‪ ,‬וקולו רעד ברעד שלא‬ ‫שבקעו משם היו נמוכים‪ ,‬חגיגיים‪ ,‬לא כדרך שיחה רגילה‪.‬‬ ‫הכיר בו קודם‪" .‬כולנו היינו עסוקים בממלא מקום‪ ,‬וכמעט‬ ‫"עכשיו‪ ",‬לחש רבי חנניה‪" ,‬הם משביעים אותו‪ ".‬קולו ירד עד‬ ‫שכחנו את הדבר שהוא עצמו נועד לשרת‪".‬‬ ‫לחישה‪ ,‬כמי שחושש להפריע לרגע קדוש מכדי שיישמע‬ ‫***‬ ‫ברעש‪'" .‬אישי כהן גדול‪ ',‬הם אומרים לו‪' ,‬אנו שלוחי בית דין‪,‬‬ ‫הם רצו – רבי חנניה בראש‪ ,‬שלושת הילדים בעקבותיו‪ ,‬לא‬ ‫ואתה שלוחנו ושליח בית דין‪ .‬משביעים אנו עליך במי ששיכן‬ ‫כמי שמתכננים לפעול בעצמם אלא כמי שנושאים ידיעה‬ ‫שמו בבית הזה‪ ,‬שלא תשנה דבר מכל אשר אמרנו לך‪"'.‬‬ ‫שחייבת להגיע ליעדה בכל מחיר – עד לשער לשכת‬ ‫המשך בעמ' הבא‬ ‫‪4‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪41‬‬ ‫אלעזר לא ראה דבר מבעד לקירות האבן‪ ,‬אך שמע או דימה לשמוע ‪ -‬קול נשבר‪ ,‬קרוב לבכי‪ ,‬עולה מבין המילים‪" .‬למה הוא בוכה?"‬ ‫לחש‪.‬‬ ‫"הוא בוכה על שחשדוהו‪ ",‬אמר רבי חנניה‪ ,‬ובעצמו נשמע נחנק‪" .‬אדם ישר‪ ,‬שמעולם לא חשב לסטות מן ההלכה‪ ,‬ופתאום עומדים לפניו‬ ‫ומשביעים אותו כאילו הוא חשוד‪ .‬אבל תראה ‪ -‬גם הזקנים בוכים‪ .‬הם בוכים על שראוי היה לחושדו‪ .‬כי לא פעם אחת‪ ,‬וכפי שראיתם‬ ‫השבוע במו עיניכם ‪ -‬זה קרוב לקרות‪ .‬ההשבעה הזאת איננה טקס ריק‪ .‬היא הדבר שעומד‪ ,‬מדי שנה‪ ,‬יותר מכל דבר קדוש אחר בין‬ ‫הקדושה לבין מי שרוצה לקלקל אותה‪".‬‬ ‫השתיקה שנפלה על שלושתם לא הייתה עוד שתיקת מתח‪ ,‬אלא שתיקה שיש בה כובד של הבנה חדשה‪ :‬כל מה שעברו השבוע לא‬ ‫היה תקרית חד‪-‬פעמית‪ ,‬אלא עוד שנה בשרשרת ארוכה של שנים שבהן מישהו ניסה‪ ,‬ומישהו אחר עמד על המשמר‪.‬‬ ‫"מחר‪ ",‬אמר רבי חנניה‪ ,‬כשהתכונה בלשכה שקעה סוף סוף לדממה‪" ,‬יורד הכהן הגדול לעבודתו טהור‪ ,‬כפי שצריך להיות‪ .‬וזה‪ ,‬יותר מכל‬ ‫דבר אחר שקרה השבוע‪ ,‬הוא הניצחון האמיתי‪".‬‬ ‫ראיתם את האיורים המיוחדים של ירושלים בערב החג? רוצים שגם הרעיון שלכם יהפוך לתמונה?‬ ‫‪ .1‬חושבים על רעיון‪ :‬ממציאים רעיון מקורי שממחיש הלכה או מושג בטומאה וטהרה (ממש כמו הדוגמאות‬ ‫שצירפנו – איסור הוצאת זיזים דרך מטריות‪ ,‬או גזירת ‪ 3‬לוגין מים שאובים במקלחת)‪.‬‬ ‫‪ .2‬שולחים לנו‪ :‬אתם שולחים את הרעיון‪ ,‬ואנחנו יוצרים עבורכם את התמונה‪.‬‬ ‫רעיונות אפשר להשאיר בקו בשלוחה ‪7‬‬ ‫‪ .3‬זוכים‪ :‬הרעיונות המנצחים יפורסמו בעלון החג ויזכו בפרסים יקרי ערך!‬ ‫כאן המקום שלך לקחת חסות ‪077-2632-125‬‬ ‫‪5‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪42‬‬ ‫כתיבה‪ :‬י‪ .‬בנימין‬ ‫מני מספר על אבא ואמא‬ ‫ומצוות כיבוד הורים‬ ‫ַַה ְְּסִלִ יחֹות ֶֶׁשִּלִ י ִִה ְְת ִִחילּו ְְׁש ָָע ַַתִיִם ֹקֶֶֹדם‬ ‫רֹוֶצה ָלָ בֹוא‬ ‫ָָעֵיֵף! ַַא ָָּבא ִִחֵּיְֵך‪ֹ .‬לא ָָא ַַמ ְְר ִִּתי ֶֶׁש ַַא ָָּתה ָָעֵיֵף‪ֲֲ ,‬א ָָבל ִִאם ַַא ָָּתה ֶ‬ ‫ֵיֵ ׁש ֵלֵ ילֹות ֶֶׁש ֲֲאִנִ י ְְמַנַ ֶֶּסה ְלְ ִִה ָָּׁש� ֵֵאר ָָּב ֶֶהם ֵֵער‪ְ ,‬וְ ֵיֵׁש ֵלֵ ילֹות ֶֶׁש ֲֲאִנִ י ְְמַנַ ֶֶּסה‬ ‫ִִא ִִּתי ְוְִלִ ְְהיֹות ְְמ ֻֻסָּגָ ל ַּגַ ם ְלְ ַַהִּגִ יד ְְסִלִ יחֹות ְוְֹלא ַַרק ַלַ ֲֲעֹמֹד ָָׁשם ִִעם ֵֵעיַנַ ִיִם‬ ‫ֵּׁשִנִ י‪ֲֲ .‬אִנִ י‬ ‫יֹוֵתר ָָק ֶֶׁשה ַַהּסּוג ַַה ֵ �‬ ‫ַַמ ָָּמׁש ְְּבֹכ ַַֹח ְלְ ֵֵה ָָר ֵֵדם‪ַַּ .‬ת ֲֲא ִִמינּו ִלִ י‪ַַ ,‬ה ְְר ֵֵּבה ֵ‬ ‫ֲֲח ִִצי ְְסגּורֹות‪ַַ ,‬א ָָּתה ַַחָּיָב ִלִ יֹׁשֹן ֹק ֶֶֹדם ֹּכֹל ְְׁש ָָע ַַתִיִם‪.‬‬ ‫מֹוָצ ֵֵאי ַַה ַַּׁש� ָָּבת ָָה ִִראׁשֹון ֶֶׁשל ְְסִלִ יחֹות‪.‬‬ ‫ּמּוָבן ַַעל ָ‬ ‫ְְמ ַַד ֵֵּבר ַַּכ ָ‬ ‫חֹוֵׁשב ֶֶׁש ַַא ָָּתה ְְּכ ָָבר ַַמ ְְס ִִּפיק‬ ‫אֹוְתָך ִִּכי ֲֲאִנִ י ֵ‬‫לֹוֵק ַַח ְ‬ ‫הֹוִסיף ַַא ָָּבא‪ֲֲ :‬אִנִ י ֵ‬ ‫ְָוְָאז ִ‬ ‫ִִאם ַַאף ַַּפ ַַעם ֹלא ֲֲהַלַ ְְכ ֶֶּתם ִלִ ְְסִלִ יחֹות ְְּב ֶֶא ְְמ ַַצע ַַהַּלַ ְיְָלָ ה ִִעם ַַא ָָּבא‬ ‫ָּגָ דֹול ְלְ ָָה ִִבין ָָמה ֶזֶ ה ְְסִלִ יחֹות‪ָָ .‬אז ַַּת ְְר ֶֶאה ִלִ י ֶֶׁש ַַא ָָּתה ַַמ ְְס ִִּפיק ָּגָ דֹול ַּגַ ם‬ ‫יֹוֵד ַַע ֵֵאיְך ְלְ ַַה ְְס ִִּביר ָלָ ֶֶכם ֶֶאת ֶזֶ ה‪ָָּ .‬כל ֵֵּבית ַַה ְְּכֶנֶ ֶֶסת ִנִ ְְר ֶֶאה‬ ‫ֶֶׁשָּלָ ֶֶכם‪ֲֲ ,‬אִנִ י ֹלא ֵ‬ ‫ִלִ ְְׁשֹמ ַַֹע ְְּבקֹול ַַא ָָּבא‪ֶ .‬זֶ ה ְְּכ ָָבר ָָהָיָה ִִמ ְְׁש ָָּפט ֶֶׁשֹּלא ִִה ְְׁש ִִאיר ִלִ י ַַה ְְר ֵֵּבה ְלְ ָָאן‬ ‫אֹוָתם ְְס ֶֶטְנְ ֵֵּד ִִרים‪ ,‬אֹותֹו ֲֲארֹון ֹק ֶֶֹדׁש‪ֲֲ ,‬א ִִפּלּו‬ ‫אֹוָתם ַַס ְְפ ָָסִלִ ים‪ָ ,‬‬ ‫ַַא ֶֶח ֶֶרת‪ָ .‬‬ ‫ִלִ ְְבֹר ַַֹח‪.‬‬ ‫יֹוָסֶלֶ 'ה ַַהַּגַ ַַּבאי‪ֲֲ ,‬א ָָבל ְְּב ָָׁש ָָעה ַַא ַַחת ַַּבַּלַ ְיְָלָ ה‬ ‫יֹוָסֶלֶ 'ה ַַהַּגַ ַַּבאי הּוא אֹותֹו ָ‬ ‫ָ‬ ‫אֹוָתן‪ָָ .‬ע ְְברּו‪ְ ,‬לְ ִִפי‬ ‫ָָהַלַ ְְכ ִִּתי ַלַ ִִּמ ָָּטה‪ִ .‬נִ ְְׁש ַַּכ ְְב ִִּתי‪ָָ ,‬ע ַַצ ְְמ ִִּתי ֵֵעיַנַ ִיִם‪ָָּ ,‬פ ַַת ְְח ִִּתי ָ‬ ‫יֹוֵתר‪.‬‬ ‫חּוָׁשה ֶֶׁש ַַהֵּלֵ ב ִנִ ְְפ ָָּתח ֵ‬ ‫הּוא ִנִ ְְר ֶֶאה ָָּפׁשּוט ַַא ֶֶח ֶֶרת‪ֵ ,‬יֵׁש ְְּת ָ‬ ‫ָּׁשעֹון‪,‬‬ ‫ַַּד ְְע ִִּתי‪ַַ ,‬א ְְר ָָּב ִִעים ַַּדּקֹות‪ִִ .‬ה ְְס ַַּת ַַּכְלְ ִִּתי ַַּב ָ �‬ ‫אֹוִתי ַַּב ַַּפ ַַעם‬ ‫ַַּב ָָּׁש�ָנָ ה ֶֶׁש ָָע ְְב ָָרה ַַא ָָּבא ָלָ ַַקח ִ‬ ‫ָָׁשלֹוׁש ַַּדּקֹות‪ָָ .‬ע ַַצ ְְמ ִִּתי ׁשּוב‪ֵֵ ,‬מ ַַה ָָּסלֹון‬ ‫זֹוֵכר ַַעד ַַהּיֹום‬ ‫ָָה ִִראׁשֹוָנָ ה ִלִ ְְסִלִ יחֹות‪ֲֲ .‬אִנִ י ֵ‬ ‫ָָׁש ַַמ ְְע ִִּתי ֶֶאת ַַא ָָּבא ְְמ ַַס ֵֵּדר ַַמ ֶֶּׁש�הּו‪ָָ .‬ר ִִצ ִיִתי‬ ‫ֵֵאיְך ָָיָָצאנּו ֵֵמ ַַה ַַּבִיִת ְְּכ ֶֶׁש ָָּכל ָָה ְְרחֹוב ָָהָיָה‬ ‫ָלָ קּום‪ַַ ,‬רק ִלִ ְְׁשּתֹות‪ַַ ,‬רק ִלִ ְְבֹּדֹק ָָמה ַַה ָָּׁש� ָָעה‪,‬‬ ‫ָָׁש ֵֵקט‪ְ ,‬וְ ַַרק ִִמ ָָּכל ִִמיֵנֵ י ִִּבְנְ ָיָ ִנִ ים ְָיְָצאּו ִִּפ ְְתאֹום‬ ‫ַַרק ְלְ ֵַוֵַּדא ֶֶׁש ַַא ָָּבא ֹלא ָָׁש ַַכח ֶֶׁש ֲֲאִנִ י ָָּבא ִִאּתֹו‪.‬‬ ‫עֹוד ִִמ ְְת ַַּפְּלְ ִלִ ים ַַּב ֶֶּד ֶֶרְך ְלְ ֵֵבית ַַה ְְּכֶנֶ ֶֶסת‪.‬‬ ‫ֲֲא ָָבל ָָאז ִנִ ְזְ ַַּכ ְְר ִִּתי ְְּב ָָמה ֶֶׁשהּוא ָָא ַַמר‪ִִ :‬אם ֲֲאִנִ י‬ ‫ִִה ְְרַּגַ ְְׁש ִִּתי ָּגָ דֹול‪ֲֲ ,‬א ָָבל ֶֶּב ֱֱא ֶֶמת‪ַַ .‬רק ֶֶא ְְתמֹול‬ ‫ַַמ ְְס ִִּפיק ָּגָ דֹול ִלִ ְְסִלִ יחֹות‪ֲֲ ,‬אִנִ י ַַמ ְְס ִִּפיק ָּגָ דֹול‬ ‫ִיִיִתי ֶיֶ ֶלֶ ד ֶֶּבן ֶֶׁש ַַבע‪ְַ ,‬וְַהּיֹום ֲֲאִנִ י ְְּכ ָָבר הֹוֵלֵ ְך‬ ‫ָָה ִ‬ ‫ִלִ ְְׁשֹמ ַַֹע ְְּבקֹולֹו‪ָָ .‬אז ִנִ ְְׁש ַַא ְְר ִִּתי ַַּב ִִּמ ָָּטה‪.‬‬ ‫ִלִ ְְסִלִ יחֹות ְְּב ָָחצֹות‪.‬‬ ‫ְוְֶזֶ ה ָָהָיָה ַַמ ְְצ ִִחיק‪ִִּ .‬כי ָָּכל ֹח ֶֶֹדׁש ֱֱאלּול ֲֲאִנִ י‬ ‫ָּׁשָנָ ה ְְּכ ָָבר ִִח ִִּכ ִיִתי ָלָ ֶזֶ ה ֵֵמֹרֹאׁש‪ְְּ .‬ב ֵֵע ֶֶרְך‬ ‫ַַה ָ �‬ ‫חֹוֵׁשב ָָמה ֲֲאִנִ י ָָצ ִִריְך ְלְ ִִה ְְׁש ַַּת ֵֵּפר‪ְ ,‬לְ ִִה ְְת ַַּפֵּלֵ ל‬ ‫ֵ‬ ‫ֵֵמֹרֹאׁש ֹח ֶֶֹדׁש ֱֱאלּול ָָׁש ַַאְלְ ִִּתי ֶֶאת ַַא ָָּבא‪,‬‬ ‫יֹוֵתר ִִּב ְְר ִִצינּות‪ִ ,‬לִ ְְהיֹות‬ ‫יֹוֵתר טֹוב‪ִ ,‬לִ ְלְ ֹמֹד ֵ‬ ‫ֵ‬ ‫ַַה ָָּׁש�ָנָ ה ֲֲאִנִ י ׁשּוב ָָּבא ִִא ְְּתָך ִלִ ְְסִלִ יחֹות‬ ‫יֹוֵתר ְְּב ֵֵס ֶֶדר‪ְִ .‬וְִהֵּנֵ ה‪ ,‬עֹוד ֹלא ִִהַּגַ ְְע ִִּתי ֲֲא ִִפּלּו‬ ‫ֵ‬ ‫ָָה ִִראׁשֹונֹות‪ָ ,‬נָ כֹון? ִנִ ְְר ֶֶאה‪ֵֵ ,‬הִגִ יב ַַא ָָּבא‪ֲֲ .‬אִנִ י‬ ‫ִלִ ְְסִלִ יחֹות‪ְּ ,‬וְכ ָָבר ִִק ַַּבְלְ ִִּתי ִנִ ָָּסיֹון ‪ָָּ -‬פׁשּוט‬ ‫אֹוְמ ִִרים "ִנִ ְְר ֶֶאה"‪,‬‬ ‫אֹוֵהב ְְּכ ֶֶׁש ְְּמ ֻֻבָּגָ ִִרים ְ‬ ‫ֹלא ֵ‬ ‫ִלִ ְְׁש ַַּכב ַַּב ִִּמ ָָּטה ִִּכי ַַא ָָּבא ָָא ַַמר‪.‬‬ ‫ֹזֹאת ִִמָּלָ ה ֶֶׁש ֵֵאין ָָּבּה ׁשּום ֵֵמ ָיָדע‪ֶ .‬זֶ ה ֵֵּכן? ֶזֶ ה‬ ‫יֹוֵד ַַע ָָמ ַַתי ִנִ ְְר ַַּד ְְמ ִִּתי‪ֲֲ ,‬א ָָבל ִִּפ ְְתאֹום‬ ‫ֲֲאִנִ י ֹלא ֵ‬ ‫יֹוַמִיִם‬ ‫ֹלא? ָָמה ֲֲאִנִ י ָָאמּור ְלְ ָָה ִִבין? ָָאז ַַא ֲֲח ֵֵרי ַ‬ ‫ִִה ְְרַּגַ ְְׁש ִִּתי ָיָד ַַעל ַַה ָָּכ ֵֵתף‪ֵֵ .‬מִּנִ י‪.‬‬ ‫ָָׁש ַַאְלְ ִִּתי ׁשּוב‪ַַ ...‬א ָָּבא‪ְְּ ,‬ב ֶֶק ֶֶׁשר ִלִ ְְסִלִ יחֹות‪...‬‬ ‫ָָּפ ַַת ְְח ִִּתי ֵֵעיַנַ ִיִם‪ַַ ,‬א ָָּבא ָָע ַַמד ְלְ ָיָ ִִדי‪ְְּ ,‬כ ָָבר ָלָ בּוׁש‬ ‫ַַא ָָּבא ָָא ַַמר ‪ֶֶ -‬מִנִ י‪ְְּ ,‬ב ֶֶעְזְ ַַרת ה'‪ֶ .‬זֶ ה ְְּכ ָָבר ָָהָיָה‬ ‫ַַּב ֲֲחִלִ ָיָפה‪ .‬קּום‪ַַ ,‬צ ִִּדיק‪ְְ .‬סִלִ יחֹות! ֲֲאִנִ י ֹלא‬ ‫ִִׁשּפּור‪.‬‬ ‫יֹוֵד ַַע ִִאם ֵֵאי ַַּפ ַַעם ַַק ְְמ ִִּתי ָָּכל ָָּכְך ַַמ ֵֵהר‪ּ ,‬תֹוְך‬ ‫ֵ‬ ‫ְְּכ ָָבר ָָּב ַַד ְְק ִִּתי ֵֵאיֹפֹה ַַה ְְּסִלִ יחֹות ֶֶׁשִּלִ י‪ָָּ ,‬ב ַַד ְְק ִִּתי‬ ‫ַַּכ ָָּמה ַַּדּקֹות ְְּכ ָָבר ָָהִיִינּו ַַּבחּוץ‪ָָ .‬ה ְְרחֹוב ָָהָיָה ָָׁש ֵֵקט ְְּב ִִדּיּוק ְְּכמֹו ֶֶׁשָּזָ ַַכ ְְר ִִּתי‪,‬‬ ‫ְוְָׁש ַַאְלְ ִִּתי ֶֶאת ַַא ָָּבא ְְּב ֵֵאיזֹו ָָׁש ָָעה ָָצ ִִריְך ָלָ ֵֵצאת ֵֵמ ַַה ַַּבִיִת‬ ‫ּלּוַח ָָמ ַַתי ֲֲחצֹות ָ‬ ‫ַַּב ַ‬ ‫ָָהַלַ ְְכ ִִּתי ְלְ ַיַד ַַא ָָּבא‪ֲֲ ,‬ע ַַדִיִ ן ְְק ָָצת ְְמ ֻֻט ְְׁש ָָטׁש‪ֲֲ ,‬א ָָבל ַַּבֵּלֵ ב ָָהְיְ ָָתה ִלִ י ַַה ְְרָּגָ ָָׁשה‬ ‫ְְּכ ֵֵדי ִלִ ְְהיֹות ְְּב ָָחצֹות ְְּב ֵֵבית ְְּכֶנֶ ֶֶסת‪.‬‬ ‫טֹוָבה‪.‬‬‫ָ‬ ‫רֹוֶצה‪ ,‬הּוא ָָא ַַמר‪ַַ .‬א ָָּתה ָָק ָָטן‪ִ ,‬נִ ַַּצְלְ ִִּתי‬ ‫ֵלֵ ְִיְִּבי ִִה ְְס ַַּת ֵֵּכל ָָעַלַ י ְְּב ִִקְנְ ָָאה‪ַּ ,‬גַ ם ֲֲאִנִ י ֶ‬ ‫"ַא ְְׁש ֵֵרי‬‫ֵֵּבית ַַה ְְּכֶנֶ ֶֶסת ְְּכ ָָבר ָָהָיָה ָָמֵלֵ א ְְּכ ֶֶׁש ִִהַּגַ ְְענּו‪ְָ .‬וְָאז ִִה ְְת ִִחילּו ַ‬ ‫ֶֶאת ַַה ִִהְזְ ַַּד ְְּמנּות ְלְ ַַהְזְ ִִּכיר לֹו‪ֲֲ .‬אִנִ י ֶֶּבן ֶֶׁש ַַבע‪ ,‬הּוא ַַה ְְּת ִִריס‪ְְּ .‬ב ִִדּיּוק‪ָָ ,‬א ַַמ ְְר ִִּתי‪.‬‬ ‫נֹוָר ִִאים‪ִּ ,‬וִפ ְְתאֹום ָָּכל‬ ‫יֹוְׁש ֵֵבי ֵֵב ֶיֶתָך"‪ַַ ...‬ה ַַחָּזָ ן ִִה ְְת ִִחיל ְְּבִנִ ּגּון ֶֶׁשל ָיָ ִִמים ָ‬ ‫ְ‬ ‫ָָמה ְְּב ִִדּיּוק? ָָׁש ַַאל ֵלֵ ְיְ ִִּבי‪ָָ .‬ק ָָטן‪ָָ ,‬א ַַמ ְְר ִִּתי לֹו‪.‬‬ ‫ַַה ִִה ְְת ַַרְּגְ ׁשּות ֶֶׁש ִִח ִִּכ ִיִתי ָלָ ּה ָָּכל ָָּכְך ַַה ְְר ֵֵּבה ְזְ ַַמן ִנִ ְְכְנְ ָָסה ִלִ י ַלַ ֵּלֵ ב‪.‬‬ ‫ֵלֵ ְיְ ִִּבי ָָהַלַ ְך ְלְ ִִה ְְתלֹוֵנֵ ן ְלְ ַַא ָָּבא‪ֲֲ ,‬א ָָבל ַַא ָָּבא ִִה ְְס ִִּביר לֹו ְְּב ִִחּיּוְך ֶֶׁשעֹוד ְִיְִהיּו‬ ‫עֹוְמ ִִדים ָָּכאן ְּוְמ ַַב ְְּק ִִׁשים‬ ‫ּתֹוְך ְְּכ ֵֵדי ַַה ְְּסִלִ יחֹות ָָח ַַׁש ְְב ִִּתי ַַעל ַַמ ֶֶּׁש�הּו‪ֲֲ .‬אַנַ ְְחנּו ְ‬ ‫ָּׁשָנָ ה הּוא ָָצ ִִריְך ִלִ יֹׁשֹן‪ְ .‬וְ ָָאז‬ ‫לֹו ַַמ ְְס ִִּפיק ָָׁשִנִ ים ָלָ ֶלֶ ֶֶכת ִלִ ְְסִלִ יחֹות‪ֲֲ ,‬א ָָבל ַַה ָ �‬ ‫"ֲה ִִׁש ֵיֵבנּו ה' ֵֵאֶלֶ יָך‬ ‫יֹוֵתר‪ֶֶׁ ,‬שְּנְ ַַת ֵֵּקן‪ֶֶׁ ,‬שִּנִ ְְת ָָק ֵֵרב‪ֲ .‬‬ ‫טֹוִבים ֵ‬ ‫מהקב"ה ֶֶׁשִּנִ ְְהֶיֶה ִ‬ ‫ַַא ָָּבא ִִה ְְס ַַּת ֵֵּכל ָָעַלַ י ְָוְָא ַַמר‪ְ ,‬וְַגַ ם ַַא ָָּתה‪.‬‬ ‫ׁשּוָבה"‪ֲֲ .‬א ָָבל אּוַלַ י ִלִ ְְפ ָָע ִִמים ַַה ִִּתּקּון ֹלא ַַמ ְְת ִִחיל ִִּב ְְד ָָב ִִרים ְּגְ דֹוִלִ ים‪,‬‬ ‫ְוְ ָנָ ָ‬ ‫ָָמה ֲֲאִנִ י? ָָׁש ַַאְלְ ִִּתי ַַּב ֲֲח ָָר ָָדה‪ַַ .‬א ָָּתה הֹוֵלֵ ְך ִלִ יֹׁשֹן ִלִ ְְפֵנֵ י ְְסִלִ יחֹות‪ָָ ,‬עָנָ ה ַַא ָָּבא‪.‬‬ ‫רֹוֶצה‬‫ִלִ ְְפ ָָע ִִמים הּוא ַַמ ְְת ִִחיל ְְׁש ָָע ַַתִיִם ֹק ֶֶֹדם‪ְְּ ,‬כ ֶֶׁשֶּיֶֶלֶ ד ֶֶּבן ֵֵּת ַַׁשע ְְמאֹוד ֶ‬ ‫גּוַע ‪ְְּ -‬ב ִִדּיּוק ִִּבְגְ ַלַ ל‬‫ֲֲא ָָבל ַַא ָָּבא‪ַַ ,‬ה ְְּסִלִ יחֹות ַַא ֲֲח ֵֵרי ֲֲחצֹות! ַַא ָָּבא ִנִ ְְׁש ַַאר ָָר ַ‬ ‫עֹוֶׂשה‪ֹ .‬לא ִִּכי ִִמ ְְת ַַח ֵֵּׁש�ק‬ ‫אֹוֵמר לֹו ַלַ ֲֲעׂשֹות ַַא ֶֶח ֶֶרת‪ְ ,‬וְהּוא ֶ‬ ‫ַַמ ֶֶּׁש�הּו‪ְַ ,‬וְַא ָָּבא ֵ‬ ‫אֹוְתָך ִלִ ְְפֵנֵ י ֶֶׁשֵּנֵ ֵלֵ ְך‪.‬‬ ‫יֹוֵתר ְְׁש ָָע ַַתִיִם‪ֲַ ,‬וֲַאִנִ י ָָא ִִעיר ְ‬ ‫יַׁשן ֻֻמ ְְק ָָּדם ֵ‬ ‫ֶזֶ ה‪ַַ .‬א ָָּתה ִִּת ַ‬ ‫לֹו‪ֶֶ ,‬אָּלָ א ִִּכי ֶזֶ ה ַַא ָָּבא ֶֶׁשּלֹו‪ִ .‬לִ ְְפ ָָע ִִמים ְְּכ ֵֵדי ִלִ ְְהיֹות ָּגָ דֹול ַַמ ְְס ִִּפיק ָלָ ֶלֶ ֶֶכת‬ ‫ִִה ְְס ַַּת ַַּכְלְ ִִּתי ַַעל ַַא ָָּבא‪ִ .‬לִ יֹׁשֹן? ֻֻמ ְְק ָָּדם? ֲֲאִנִ י ָָּכל ֻֻּכִּלִ י ְְּכ ָָבר ְְּב ְְסִלִ יחֹות‪,‬‬ ‫ִִעם ַַא ָָּבא ִלִ ְְסִלִ יחֹות‪ָָ ,‬צ ִִריְך ֹק ֶֶֹדם ִלִ ְְהיֹות ָּגָ דֹול ַַמ ְְס ִִּפיק ָָּפׁשּוט ִלִ ְְׁשֹמ ַַֹע‬ ‫ׁשֹוֵמ ַַע ָָּבֹרֹאׁש ֶֶאת ַַה ַַחָּזָ ן ְְמַנַ ֵּגֵ ן ֶֶאת ַַה ַַּק ִִּדיׁש ַַה ְְּמֻיֻ ָָחד‪ֵֵ ,‬איְך ֲֲאִנִ י ֵֵא ָָר ֵֵדם‬ ‫ֵ‬ ‫ְְּבקֹולֹו‪.‬‬ ‫ַַע ְְכ ָָׁשו? ֲֲאִנִ י ַַמ ְְפֶנֶ ה ֶֶאת ָָה ֵֵעיַנַ ִיִם ֲֲה ִִכי ִִמ ְְת ַַחְּנְ נֹות ְלְ ַַא ָָּבא ‪ֲֲ -‬א ָָבל ֲֲאִנִ י ֹלא‬ ‫יו"ל ע"י ארגון הורינו לחיזוק מצוות כיבוד אב ואם‬ ‫בנשיאות מרן הגה"צ רבי אורי וייסבלום שליט"א ובהכוונת גדולי ישראל‬ ‫ע”ר ‪ | 580780617‬רח' יוסלה רוזנבלט ‪ 2‬ירושלים‪.‬‬ ‫תרומות יתקבלו בברכה‪ .‬אפשרויות הנצחה בעלון ובכלל פעולות הארגון לע"נ הוריכם או יקיריכם ולזכות פרנסה והצלחה‪ ,‬זש"ק וזיווג ‪ -‬למען ייטב לך!‬ ‫לקבלת גיליון הורינו השבועי במייל כתבו לנו "צרפו אותי" לכתובת המייל‪ ,‬וכן לפניות בנושאי תוכן‪ ,‬פתרון חידת 'רב הנסתר' ולפרסום סיפורים אישיים‬ ‫בנושאי כיבוד הורים‪ horeinuorg@gmail.com :‬או בפקס‪Zelle: dedications@horeinu.org | 077-6021640 :‬‬ ‫‪ /‬טעון גניזה ‪/‬‬ ‫‪www.horeinu.com‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪43‬‬ ‫אור ַה ַח ִּיים ִל ָיל ִדים‬ ‫ֹ‬ ‫מאירים לילדים את פרשת השבוע בתורת רבינו הקדוש‬ ‫ְמ ִתיקוּת ַה ַּש ָּבת‬ ‫ַה ִח ּדוּש ַה ָ ּמתוקק‬ ‫הסרתָתוויתָהתלויהָבבגד‬ ‫חידוש לילדים לשולחן שבת‬ ‫שאלה‪ :‬יוני שלח את חליפתו‬ ‫שּובה‬ ‫לֹותָה ְת ָ‬ ‫ַ‬ ‫ַמ ֲע‬ ‫לניקוי יבש כדי שהחליפה תהיה‬ ‫שה ֶשלָ נּו‬ ‫יבים‪ ,‬ה ָפ ָר ַָ‬ ‫יֶ לָ ִדים יֶ ָק ִרים ו ֲח ִב ִ‬ ‫נקייה לכבוד שבת‪ .‬לאחר‬ ‫יעה מ ָּמש ֶרגע לִ ְפנֵ י‬ ‫ָפ ָרשת 'נִ ָצ ִבים' מגִ ָ‬ ‫שלבש את החליפה‪ ,‬התרגש‬ ‫שבֹו ֲאנ ְחנּו‬ ‫רֹּאש ה ָשנָ ה‪ֶ ,‬שהּוא יֹום ה ִדין ֶַ‬ ‫מכך שהחליפה נקייה‪ .‬כשראה‬ ‫נִ דֹונִ ים על כֹּל ָמה ֶשיִ ְק ֶרה לָ נּו בַ ָשנָ ה‬ ‫אותו אחיו נתי בסעודת שבת‪,‬‬ ‫טֹובה‪ ,‬כֶ ֵדי לְ הזְַכִ יר לָ נּו‬ ‫ה ָב ָאה ָעלֵ ינּו לֶ ָ‬ ‫אמר לו‪" :‬אמנם החליפה נראית‬ ‫ֹלקינּו‪,‬‬‫א ֵ‬ ‫ֶש ֲאנ ְחנּו נִ ָצ ִבים לִ ְפנֵ י ה ֵשם ֱַ‬ ‫נקייה מאוד‪ ,‬אבל שכחת‬ ‫ֹוס ָפה‬ ‫וֶ ָצ ִריְך לְ ִה ְתכֹונֵ ן וֶ לָ דעת ֶשכֹּל ה ָ‬ ‫יעה ֶאת‬ ‫ּוב ִמ ְצוֹות מכְ ִַר ָ‬ ‫ּתֹורה ָ‬ ‫ֶבלִ ּמּוד ה ָ‬ ‫להוציא את תווית ה'ניקוי יבש'‬ ‫חיִ ים‬ ‫שֹואל הַָ"אֹור ה ַ‬ ‫ֵ‬ ‫ה ִדין לֶ כף זְ כּות‪.‬‬ ‫מעל החליפה"‪ .‬יוני לא התרגש‬ ‫תנּו "וְ ָהיָ ה כִ י‬ ‫ה ָקדֹוש" על הכָ תּוב ְב ָפ ָר ָש ֵַ‬ ‫ואמר‪" :‬אני יכול להסיר את‬ ‫יָ בֹּאּו ָעלֶ יָך כֹּל ה ְד ָב ִרים ָה ֵאלֶ ה ה ְב ָרכָ ה‬ ‫התווית גם עכשיו"‪ .‬אך אחיו נתי‬ ‫ֹּת ֶאל‬ ‫וְ ה ְקלָ לָ ה ֲא ֶשר נָ ת ִּתי לֶ ָפנֶ יָך ַו ֲה ֵשב ַָ‬ ‫עמד על כך שאסור לו להוציא‬ ‫ֹלקך‬‫א ֵ‬ ‫ת עד ה ֵשם ֲַ‬ ‫לְ ָב ֶבָך‪" – "...‬וֶ ש ְב ַָ‬ ‫את התווית משום איסור מכה‬ ‫שּובה לִ ְפנֵ י‬ ‫ּת ֶבקֹולֹו"‪ֶ ,‬ש ִּמכָ אן ֶמב ָֹּאר ִדין ה ָש ָבה ֶאל הלֵ ב כֶ ֵדי ַל ֲחזֹּר ִב ְת ָ‬ ‫וֶ ָשמ ָע ַ‬ ‫בפטיש‪ ,‬שפירושו 'גמר מלאכה'‪.‬‬ ‫את לֶ ָב ֶבָך"‪,‬‬ ‫ֹלקָך ֶַ‬ ‫הֹוסיף א ֲח ֵרי זֶ ה לֹומר "ּומל ה ֵשם ֶא ֵ‬ ‫ִ‬ ‫ה ֵשם‪ִ ,‬אם כֵ ן לָ ָּמה‬ ‫מי לדעתך צודק בדבריו?‬ ‫ֶש ֵפרּושֹו ֶשה ֵשם יָ ִסיר ִמ ֶּמנּו ֶאת ע ְֹּרלת הלֵ ב כְ ֵדי ֶשהּוא יֹּאהב ֶאת ה ֵשם‪ֲ ,‬ה ֵרי‬ ‫שּובה פֹּעל‬ ‫ּומ ֶמלֵ א ִמי ֶשחֹוזֵ ר ִב ְת ָ‬ ‫שּובה‪ִ ,‬‬ ‫לִ ְפנֵ י כֵ ן ֶמב ָֹּאר ֶשהּוא כְ ָבר ָחזר ִב ְת ָ‬ ‫תשובה‪ :‬הלכה למעשה ‪ -‬תווית של מכבסה המחוברת לבגד על ידי סיכת הידוק‪ ,‬וכן‬ ‫לֹושה‬ ‫אֹוהב ֶאת ה ֵשם? ֶאלָ א ֶמ ָב ֵאר הַָ"אֹור החיִ ים ה ָקדֹוש"‪ֶ ,‬שיֵ ש ְש ָ‬ ‫יֹוצא ֶשהּוא ֵ‬ ‫ֵ‬ ‫ּתֹורה‪ ,‬וְ ה ֵשנִ י הּוא‬ ‫סק ה ָ‬ ‫ְד ָב ִרים כְ לָ לִ יִ ים ְב ִמ ְצות ה ֵשם‪ ,‬וְ ָה ִראשֹון בּמ ֲעלָ ה הּוא ֵע ֶַ‬ ‫בגד שמחוברת לו תווית בחוט פלסטיק‪ ,‬מותר להסירה בשבת‪ ,‬ואין בזה משום קורע‬ ‫ישי הּוא ִקיּום ִמ ְצוֹות ֲע ֵשה‪ ,‬לָ כֵ ן ִב ְת ִחלת‬ ‫ְש ִמירת ִמ ְצוֹות ֹלא ּת ֲע ֶשה‪ ,‬וְ ה ְשלִ ִ‬ ‫ולא משום מכה בפטיש‪ ,‬לפי שאין תולים תוויות אלו אלא לאחר גמר עשיית הבגד‪.‬‬ ‫שּובה מ ְעלָ ה אחר‬ ‫ּת ָ‬ ‫ה ִּתקּון ה ָד ָבר ָה ִראשֹון ֶש ִּמ ֶּמנּו ֲאנ ְחנּו עֹולִ ים ֶב ֻסלם ה ְַ‬ ‫{אורחות שבת פרק י"א סעיף יד‪ ,‬שמירת שבת כהלכתה פרק ט"ו סעיף פה}‬ ‫יע לְ כָ ל ה ְד ָרגֹות‬ ‫רֹוצים לְ ה ְת ִחיל ּולְ הגִ ַ‬ ‫ּתֹורה"‪ֶ ,‬שכְ ֶש ִ‬ ‫מ ֲעלָ ה הּוא " ֵע ֶסק ה ָ‬ ‫דֹושה‪,‬‬ ‫ּתֹורה ה ְק ָ‬ ‫סק ב ָ‬ ‫ּתֹורה וְ לִ ְש ִמירת ה ִּמ ְצוֹות ֶב ֱא ֶמת ָצ ִריְך לֶ ִה ְתע ֵַ‬ ‫ָה ֲאמּורֹות ב ָ‬ ‫חיפושָחנותָוהבטהָבחלוןָראווה‬ ‫ּתֹורה יִ ְהיּו יִ ְש ָר ֵאל‬ ‫בֹותינּו זִ כְ רֹונָ ם לִ ְב ָרכָ ה ֶש ִבזְ כּות ֵע ֶסק הַ ָ‬ ‫וְ עד כְ ֵדי כָ ְך ָא ְמרּו ר ֵ‬ ‫שאלה‪ :‬בכל ליל שבת כשחוזר דני מהישיבה לביתו הוא עובר דרך רחוב רבי עקיבא‪.‬‬ ‫ּתֹור ִתי‪,‬‬ ‫נִ גְ ָאלִ ים‪ ,‬וְ על ָמה ָא ְב ָדה ָה ָא ֶרץ ָאמר ה ָקדֹוש ָברּוְך הּוא ָעל עֹּזְ בַָם ֶאת ָ‬ ‫תוך כדי הליכתו הוא מסתכל על החנויות להנאתו‪ ,‬ובוחן איזו חנות עברה מיקום ואיזו‬ ‫ּמה ָחשּוב לִ ְשמֹּחַ ִמכֹּל‬ ‫ח וְ ה ָש ָער ָה ִראשֹון‪ ,‬וֵ לָ כֵ ן כ ַָ‬ ‫ּתֹורה הּוא הּמ ְפ ֵּת ַ‬ ‫לָ כֵ ן הלִ ּמּוד ָ‬ ‫חנות ממותגת הגיעה לאזור‪ .‬לפעמים הנאתו מתרחבת עד כדי שהוא מסתכל בסחורה‬ ‫דֹושה ֶש ִהיא ֶמחיָה ֶאת כַָל ָהעֹולָ מֹות‬ ‫ּתֹורה ה ְק ָ‬ ‫לֹומ ִדים ב ָ‬ ‫ְ‬ ‫ִמלָ ה ֶש ֲאנ ְחנּו‬ ‫המוצגת בחלון הראווה כדי לדעת את המחיר‪ .‬באחת הפעמים התלווה אליו חברו גדי‪,‬‬ ‫נֹוחלִ ים עֹולָ ם הזֶ ה וְ עֹולָ ם ה ָבא‪ .‬וְ א ֲח ֵרי‬ ‫כּותּה ֲאנ ְחנּו ֲ‬ ‫ּובזְ ָ‬‫כּותּה ָהעֹולָ ם נִ ְב ָרא ִ‬ ‫ּובזְ ָ‬ ‫ִ‬ ‫וכשדני שיתף אותו בהתרשמתו מהסחורה ומהחנויות‪ ,‬הסתייג ואמר‪" :‬אני ממש לא‬ ‫של ְש ִמירת ִמ ְצוֹות ֹלא‬ ‫יע ה ָשלָ ב ה ֵשנִ י ֶַ‬ ‫דֹושה מגִ ַ‬ ‫ּתֹורה ה ְק ָ‬ ‫עֹוס ִקים ב ָ‬ ‫ֶש ֲאנ ְחנּו ְ‬ ‫בטוח שמותר לך ללכת כך בשבת ולהסתכל על החנויות‪ ,‬נראה לי שזה אסור בשבת"‪.‬‬ ‫עֹוסק‬ ‫שעל יְ ֵדי ֶש ָא ָדם ֵ‬ ‫ֹלקָך ֶאת לֶ ָב ֶבָך" ֶַ‬ ‫ּת ֲע ֶשה וְ זֶ ה ָרמּוז ב ָפסּוק "ּומל ה ֵשם ֶא ֵ‬ ‫ע ֶשיֵ ֶצר ָהרע‬ ‫ּתֹורה ה ֵשם ֶמזכֶ ה אֹותֹו גם לָ מּול ֶאת ע ְֹּרלת לֶ ָבבֹו‪ֶ ,‬ש ֲה ֵרי יָ דּו ַ‬ ‫ב ָ‬ ‫האם על דני להפסיק ממנהגו להתבונן בחנויות ובחלונות הראווה בשבת?‬ ‫סּורים‪ ,‬וְ על יְ ֵַדי ֶשה ֵשם יִ ְת ָברְך‬ ‫נֹותן לָ נּו ל ֲחמֹּד ְד ָב ִרים ָה ֲא ִ‬ ‫יֹושב ֶב ִמ ְפּתן הלֵ ב וֶ ֵ‬ ‫ֵ‬ ‫תשובה‪ :‬הלכה למעשה ‪ -‬מותר ללכת ברחוב העיר ולהסתכל בדרך הילוך היכן‬ ‫ישי‬ ‫יע ה ֵחלֶ ק ה ְשלִ ִ‬ ‫מל ֶאת הלֵ ב ִמ ְתה ֵפְך הלֵ ב לֶ א ֲהבת ה ֵשם יִ ְת ָברְך‪ ,‬וְ ָאז מגִַ ַ‬ ‫נמצאת חנות מסוימת‪ ,‬גם אם הוא עושה כן כדי להיכנס אליה לאחר השבת‪ ,‬הואיל‬ ‫אנ ְחנּו נ ֲע ִשים ְש ֵמ ִחים‬ ‫וֶ הּמ ֲע ִשי וֶ הּוא ִמ ְצוֹות ֲע ֵשה‪ֶ ,‬שכְ ֶשהלֵ ב ֶשלָ נּו ִמ ְתנ ֶקה‪ֲַ ,‬‬ ‫וניכר שאין כוונתו לכך‪ ,‬בלבד שלא ימתין בפתח החנות עד למוצאי שבת‪ .‬וכן מותר‬ ‫ּתֹורה‪.‬‬ ‫וֹותיו‪ ,‬וְ ָאז ִמ ְתקיְ ִמים ָבנּו כֹּל הה ְב ָטחֹות ָה ֲאמּורֹות ב ָ‬ ‫ל ֲעשֹות ֶאת ִמ ְצ ָ‬ ‫להסתכל בסחורות המצגות בחלון הראווה‪ ,‬גם אם בכוונתו לקנות אחר השבת מן‬ ‫לֹוםָּומב ָֹרְך‬ ‫ְ‬ ‫תָש‬ ‫ַש ַב ָ‬ ‫הסחורות הרצויות לו‪ ,‬ובלבד שלא יתבונן במחירים‪{ .‬חזו"ע ח"ו עמ' ג‪ ,‬שולחן שלמה‬ ‫סי' שז ס' ט}‬ ‫מתוךָסדרתָהספריםָ"מתיקות"ָמפיָהמחברָהנודעָבסגנונוָהיחודי הרבָיוסףָקקון‬ ‫שליט"א ניתןָלרכוש‪052-7149157ָ:‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪44‬‬ ‫ֵֵאין �ֵֵּתר ּּו ִִצים‬ ‫‪-‬ה ֶאכְ סֹ ף נֹ ַﬠם ׁ ַש ָּבת ַה ַּמ ְת ֶא ֶּמת ּו ִמ ְת ַא ֶח ֶדת ִּב ְסגֻ ָּ>ל ֶת ָך‪.‬‬ ‫יָ ּ‬ ‫ְמ ׁש ְך נֹ ַﬠם יִ ְר ָא ְת ָך >לְ ַﬠם ְמבַ ְק ׁ ֵשי ְרצוֹנֶ ָך‪ַ .‬קדְּ ׁ ֵשם ִּב ְק ֻד ׁ ּ ַשת ַה ׁ ּ ַש ָּבת‬ ‫ַה ִּמ ְת ַא ֶח ֶדת ְּבתו ָֹר ֶת ָך‪ְ ּ .‬פ ַתח >לָ ֶהם נֹ ַﬠם וְ ָרצוֹן >לִ פְ ּתו ַֹח ׁ ַש ֲﬠ ֵרי ְרצוֹנֶ ך‪ָ:‬‬ ‫ֲחמוֹ>ל ַﬠ>ל ַמ ֲﬠשֶׂ ָיך‪ ,‬וְ ִתשְׂ ַמח‬ ‫ָהיָ ה הֹ וֶ ה ׁ ְשמוֹר ׁשו ְֹמ ֵרי ּו ְמצַ ּ ִפים ׁ ַש ַּבת ָק ְד ׁ ֶש ָך‪ְ ּ .‬כ ַא ָ ּי>ל ַּת ֲﬠרֹ ג ַﬠ>ל‬ ‫אמר ּו >לְ ָך חו ֶֹס ָיך‪,‬‬ ‫ְּב ַמ ֲﬠשֶׂ ָיך‪ ,‬וְ ֹי ְ‬ ‫ֲאפִ ֵיקי ָמיִ ם ּ ֵכן נַ פְ ׁ ָשם ַּת ֲﬠרֹ ג >לְ ַק ֵּב>ל נֹ ַﬠם ׁ ַש ָּבת ַה ִּמ ְת ַא ֶח ֶדת ְּב ׁ ֵשם‬ ‫ַר ֶחם‪ ,‬נָ א ה׳ ֱא‪>-‬ל ֵֹהינ ּו ַﬠ>ל יִ שְׂ ָר ֵא>ל‬ ‫בְ צַ דֶּ ְק ָך ֲﬠמ ּו ֶס ָיך‪ֻ .‬ת ְקדַּ ׁש ָאדוֹן‪,‬‬ ‫ָק ְד ׁ ֶש ָך‪ַ .‬ה ֵ ּצ>ל ְמ ַא ֲח ֵרי >לִ פְ ׁרש ִמן ַה ׁ ּ ַש ָּבת >לְ בִ >לְ ִּתי ִּת ְהיֶ ה ָסג ּור ֵמ ֶהם‪.‬‬ ‫ַﬠ ֶּמ ָך‪ ,‬וְ ַﬠ>ל יְ רוׁ ָּש>לַ יִ ם ִﬠ ֶיר ָך‪ ,‬וְ ַﬠ>ל‬ ‫יש ָיך‪,‬‬ ‫ַﬠ>ל ּ ֹכ>ל ַמ ֲﬠשֶׂ ָיך‪ִ ּ ,‬כי ַמ ְק ִד ׁ ֶ‬ ‫ׁ ִש ׁ ּ ָשה יָ ִמים ַה ְמ ַק ְּב>לִ ים ְק ֻד ׁ ּ ָשה ִמ ׁ ּ ַש ַּבת ָק ְד ׁ ֶש ָך‪ .‬וְ ַט ֵהר >לִ ָּבם ֶּב ֱא ֶמת‬ ‫צִ ּיוֹן ִמׁ ְש ּ ַכן ּ ְכבו ֶֹד ָך‪ ,‬וְ ַﬠ>ל ַמ>לְ כוּת‬ ‫ִּב ְקד ּו ׁ ּ ָש ְת ָך ִקדַּ ְש ָּת‪ ,‬נָ ֶאה >לְ ָקדוֹש‪,‬‬ ‫ּובֶ ֱאמ ּונָ ה >לְ ָﬠבְ דֶּ ָך‪:‬‬ ‫ֵּבית דָּ וִ ד ְמׁ ִש ֶיח ָך‪ ,‬וְ ַﬠ>ל ַה ַּביִ ת‬ ‫ּ ְפ ֵאר ִמ ְקדו ׁ ִֹשים‪:‬‬ ‫וְ יִ ְהי ּו ַר ֲח ֶמ ָיך ִמ ְת ּגוֹ>לְ >לִ ים ַﬠ>ל ַﬠם ָק ְד ׁ ֶש ָך‪> .‬לְ ַה ׁ ְשקוֹת צְ ֵמ ֵאי ַח ְסדֶּ ָך‬ ‫ַה ָּגדוֹ>ל וְ ַה ָּקדוֹׁש‪:‬‬ ‫‪>-‬ל ֵהינ ּו ָּבﬠוֹ>לָ ם‬ ‫ֵאין ֲﬠרו ְֹך >לְ ָך ה׳ ֱא ׂ‬ ‫ִמ ָּנ ָהר ַה ּיוֹצֵ א ֵמ ֵﬠ ֶדן‪> .‬לְ ַﬠ ּ ֵטר ֶאת יִ שְׂ ָר ֵא>ל ְּב ִתפְ ֶא ֶרת ַה ְמפָ ֲא ִרים או ְֹת ָך‬ ‫ּ ְכ ַא ָ ּי>ל ַּת ֲﬠרֹ ג ַﬠ>ל ֲאפִ ֵיקי ָמיִ ם‪,‬‬ ‫ַה ֶזּה‪ .‬וְ ֵאין ז ּו>לָ ְת ָך ַמ>לְ ּ ֵכנ ּו‪> ,‬לְ ַח ֵ ּיי‬ ‫ְּ)ביוֹם ׁ ַש ָּבת( ַﬠ>ל יְ ֵדי ׁ ַש ַּבת ָק ְד ׁ ֶש ָך‪ָ ּ .‬כ>ל ׁ ִש ׁ ּ ָשה יָ ִמים >לְ ַהנְ ִחי>לָ ם נַ ֲח>לַ ת‬ ‫ָהﬠו>לָ ם ַה ָּבא‪ֶ .‬אפֶ ס ִּב>לְ ְּת ָך ּגו ֲֹא>לֵ נ ּו‬ ‫יַ ֲﬠקֹ ב ְּב ִח ֶיר ָך‪:‬‬ ‫ּ ֵכן נַ פְ ׁ ִשי ַת ֲﬠרֹ ג‪ֵ ,‬א>לֶ ָיך ֱא‪>-‬ל ִֹהים‪.‬‬ ‫צָ ְמ ָאה נַ פְ ׁ ִשי‪> ,‬לֵ א‪>-‬ל ִֹהים‬ ‫>לִ ימוֹת ַה ָּמ ׁ ִש ַיח‪ .‬וְ ֵאין דּ ו ֶֹמה ְּ>ל ָך‬ ‫ַה ׁ ּ ַש ָּבת נֹ ַﬠם ַה ְּנ ׁ ָשמוֹת‪ .‬וְ ַה ׁ ּ ְשבִ ִיﬠי ֹﬠנֶ ג ָהר ּוחוֹת‪ .‬וְ ֵﬠ ֶדן ַה ְּנפָ ׁשוֹת‪.‬‬ ‫>לְ ֵא‪>-‬ל ָחי‪ָ ,‬מ ַתי ָאבוֹא‪ ,‬וְ ֵא ָר ֶאה‪,‬‬ ‫מו ׁ ִֹש ֵיﬠנ ּו >לִ ְת ִח ַ ּית ַה ֵּמ ִתים‪:‬‬ ‫>לְ ִה ְת ַﬠדֵּ ן ְּב ַא ֲהבָ ְת ָך וְ יִ ְר ָא ֶת ָך‪ַ ׁ .‬ש ָּבת קו ֶֹד ׁש נַ פְ ׁ ִשי חוֹ>לַ ת ַא ֲהבָ ֶת ָך‪.‬‬ ‫ּ ְפנֵ י ֱא‪>-‬ל ִֹהים‪:‬‬ ‫ׁ ַש ָּבת קו ֶֹד ׁש נַ פְ ׁשוֹת יִ שְׂ ָר ֵא>ל ְּבצֵ >ל ּ ְכנָ פֶ ָיך יֶ ֱח ָסי ּון‪ .‬יִ ְרוְ יֻ ן ִמדֶּ ׁ ֶשן ֵּב ֶית ָך‪:‬‬ ‫לעָילוָי נשְמת‬ ‫לעָילוָי נשְמת‬ ‫אסתר דרְמָי‬ ‫להקדשות‬ ‫להקדשות‬ ‫להקדשות‬ ‫סעדָיה גרָיָידָי‬ ‫בת שלום ז"ל‬ ‫נָיתן לפנות לְמערכת‬ ‫נָיתן לפנות לְמערכת‬ ‫נָיתן לפנות לְמערכת‬ ‫בן שלום ז"ל‬ ‫נלב"ע כ"ב אב ה'תשע"ג‬ ‫‪073-222-4-999‬‬ ‫‪073-222-4-999‬‬ ‫‪073-222-4-999‬‬ ‫נלב"ע א' ניסן ה'תשפ"ג‬ ‫תנצב"ה‬ ‫תנצב"ה‬ ‫‪46‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪45‬‬ ‫ֹ‬ ‫ֹ‬ ‫ֹ‬ ‫ֹ‬ ‫�‬ ‫� ַַּת ְְק ִִציר‪ְּ� ְ :‬ב ִִמ ְְפ ָָק ָָדה ֶ �ֶּג ְְר ָָמִנִ ית ֵֵאי ָָׁשם‪ַַ ,‬קו ַַה �ֵֵּט ֵֵלפֹון ִִמ ְְתַנַ � ֵֵּתק � ִִּפ ְְתאֹו ִִמית‪ַַ .‬ה �ְְּמ ַַפ ֵ �ֵּקד ְְמ ַַצ ֶ �ֶּוה ַַעל � ְְּפ ִִקידֹו ִִל ְְב �ֹּדק ֶֶאת ָָה ִִעְנְ ָיָ ן‪.‬‬ ‫וְ ה ּוא רוֹפֵ א וְ ה ּוא ַמ ְר ּ ֵפא‪.‬‬ ‫אשית ְּב>לִ י ַתכְ >לִ ית‪.‬‬ ‫ְּב>לִ י ֵר ׁ ִ‬ ‫ֲאדוֹן ﬠוֹ>לָ ם ֲא ׁ ֶשר ָמ>לַ ְך‪.‬‬ ‫ׁ ִשיר >לַ ַּמ ֲﬠ>לוֹת ֶא ּ ָשׂ א ֵﬠינַ י ֶא>ל‬ ‫וְ ה ּוא צוֹפֶ ה וְ ה ּוא ֶﬠ ְז ָרה‪:‬‬ ‫וְ >ל ֹו ָה ֹﬠז וְ ַה ִּמשְׂ ָרה‪:‬‬ ‫ְּב ֶט ֶרם ּ ָכ>ל יְ צִ יר נִ בְ ָרא‪:‬‬ ‫ֶה ָה ִרים ֵמ ַאיִ ן יָ בֹ א ֶﬠ ְז ִרי‪ֶ :‬ﬠ ְז ִרי‬ ‫ַא ָּבא ׁ ֶש ַּב ׁ ּ ָש ַמיִ ם‪ ,‬או ֵֹמר >לָ נ ּו‬ ‫ְּביָ ד ֹו ַאפְ ִקיד ר ּו ִחי‪.‬‬ ‫ְּב>לִ י ֵﬠ ֶר ְך ְּב>לִ י ִד ְמיוֹן‪.‬‬ ‫>לְ ֵﬠת נַ ֲﬠשָׂ ה בְ ֶחפְ צ ֹו ּ ֹכ>ל‪.‬‬ ‫ֵמ ִﬠם ה׳ ֹﬠשֵׂ ה ׁ ָש ַמיִ ם וָ ָא ֶרץ‪:‬‬ ‫ָאנֹ כִ י ַא ְס ִּתיר ּ ָפנַ י ַּב ּיוֹם‬ ‫ִר ּבוֹן ָהﬠוֹ>לָ ִמים יָ ַד ְﬠ ִּתי ּ ִכי‬ ‫ישן וְ ָא ִﬠ ָירה‪:‬‬ ‫ְּב ֵﬠת ִא ׁ ָ‬ ‫ְּב>לִ י ׁ ִש ּנ ּוי ּו ְתמ ּו ָרה‪:‬‬ ‫ֲא ַזי ֶמ>לֶ ְך ׁ ְשמ ֹו נִ ְק ָרא‪:‬‬ ‫ַא>ל יִ ֵּתן >לַ ּמוֹט ַרגְ >לֶ ָך ַא>ל יָ נ ּום‬ ‫ַהה ּוא‪.‬‬ ‫ִהנְ נִ י ְּביָ ְד ָך >לְ בַ ד ּ ַכחֹ ֶמר ְּביַ ד‬ ‫וְ ִﬠם ר ּו ִחי גְ וִ ָ ּי ִתי‪.‬‬ ‫ְּב>לִ י ִח ּב ּור ְּב>לִ י ּ ִפר ּוד‪.‬‬ ‫וְ ַא ֲח ֵרי ּ ִככְ >לוֹת ַה ּ ֹכ>ל‪.‬‬ ‫ש ְמ ֶר ָך‪ִ :‬ה ֵּנה >לֹא יָ נ ּום וְ >לֹא‬ ‫ׁ ֹ‬ ‫ֲאבָ >ל ַר ִּבי נַ ְח ָמן או ֵֹמר‪:‬‬ ‫ַה ּיוֹצֵ ר‪ .‬וְ ִאם ַּגם ֶא ְת ַא ֵּמץ‬ ‫ֲא‪ֹ -‬דנָ י >לִ י וְ >לֹא ִא ָירא‪:‬‬ ‫ְּגדוֹ>ל ּ ֹכ ַח ּוגְ ב ּו ָרה‪:‬‬ ‫>לְ בַ דּ ֹו יִ ְמ>לו ְֹך נו ָֹרא‪:‬‬ ‫ש ְמ ֶר ָך‬ ‫ישן ׁשו ֵֹמר יִ שְׂ ָר ֵא>ל‪ :‬ה׳ ׁ ֹ‬ ‫יִ ׁ ָ‬ ‫וַ ֲאפִ >לּ ּו ְּב ַה ְס ָּת ָרה‬ ‫ׁ ֶש ְּבתו ְֹך ַה ַה ְס ָּת ָרה ְּבוַ דַּ אי ַּגם‬ ‫ְּב ֵﬠצוֹת וְ ַת ְח ּב ּו>לוֹת וְ כָ >ל‬ ‫ה׳ צִ ְּ>ל ָך ַﬠ>ל יַ ד יְ ִמינֶ ָך‪ :‬יו ָֹמם‬ ‫ְּב ִמ ְקדָּ ׁש ֹו ָתגֵ >ל נַ פְ ׁ ִשי‪.‬‬ ‫וְ ה ּוא ֵא‪>-‬לִ י וְ ַחי ּגו ֲֹא>לִ י‪.‬‬ ‫וְ ה ּוא ָהיָ ה וְ ה ּוא הֹ וֶ ה‪.‬‬ ‫ׁ ָשם נִ ְמצָ א ַה ׁ ּ ֵשם יִ ְת ָּב ַר ְך‪.‬‬ ‫יו ׁ ְֹשבֵ י ֵתבֵ >ל יַ ַﬠ ְמד ּו >לִ ִימינִ י‬ ‫ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש >לֹא יַ ּ ֶכ ּ ָכה וְ יָ ֵר ַח ַּב ָּ>ליְ >לָ ה‪:‬‬ ‫ְמ ׁ ִש ֵיחנ ּו יִ ׁ ְש>לַ ח ְמ ֵה ָרה‪:‬‬ ‫וְ צ ּור ֶחבְ >לִ י ְּביוֹם צָ ָרה‪:‬‬ ‫וְ ה ּוא יִ ְהיֶ ה ְּב ִתפְ ָא ָרה‪:‬‬ ‫>לְ הו ׁ ִֹש ֵיﬠנִ י וְ >לִ ְתמֹ ְך נַ פְ ׁ ִשי‪,‬‬ ‫ה׳ יִ ׁ ְש ָמ ְר ָך ִמ ּ ָכ>ל ָרﬠ יִ ׁ ְשמֹ ר ֶאת‬ ‫ַּגם ֵמ ֲאחו ֵֹרי ַהדְּ בָ ִרים‬ ‫וְ ָאז נָ ׁ ִשיר ְּבבֵ ית ָק ְד ׁ ִשי‪.‬‬ ‫וְ ה ּוא נִ ִּסי ּו ָמנ ּו ִסי‪.‬‬ ‫וְ ה ּוא ֶא ָחד וְ ֵאין ׁ ֵשנִ י‪.‬‬ ‫ַה ָּק ׁ ִשים ָהﬠוֹבְ ִרים ָﬠ>לֶ ָיך‬ ‫ִמ ַּב>לְ ֲﬠ ֵדי ֻﬠ ְז ָּך וְ ֶﬠ ְז ָר ְת ָך ֵאין‬ ‫את ָך ּובו ֶֹא ָך‬ ‫נַ פְ ׁ ֶש ָך‪ :‬ה׳ יִ ׁ ְש ָמר צֵ ְ‬ ‫ָא ֵמן ָא ֵמן ׁ ֵשם ַה ּנו ָֹרא‪:‬‬ ‫ְמנָ ת ּכו ִֹסי ְּביוֹם ֶא ְק ָרא‪:‬‬ ‫>לְ ַה ְמ ׁ ִשי>ל ֹו ּו>לְ ַה ְח ִּב ָירה‪:‬‬ ‫ֲאנִ י ﬠו ֵֹמד‪:‬‬ ‫ֶﬠ ְז ָרה וִ ׁיש ּו ָﬠה‪:‬‬ ‫ֵמ ַﬠ ָּתה וְ ַﬠד ﬠוֹ>לָ ם‪:‬‬ ‫לעָילוָי נשְמת‬ ‫להקדשות‬ ‫להקדשות‬ ‫ָיוסף ְמזרחָי ז"ל‬ ‫להקדשות‬ ‫להקדשות‬ ‫נָיתן לפנות לְמערכת‬ ‫נָיתן לפנות לְמערכת‬ ‫בן זָיוה ג'נט שתחי'‬ ‫נָיתן לפנות לְמערכת‬ ‫נָיתן לפנות לְמערכת‬ ‫‪073-222-4-999‬‬ ‫‪073-222-4-999‬‬ ‫נלב''ע כ"ב שבט‬ ‫‪073-222-4-999‬‬ ‫‪073-222-4-999‬‬ ‫ה'תשפ"ו תנצב''ה‬ ‫‪47‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪46‬‬ ‫ִִנ ְְׁש ַַאר ֵֵמ ָָאחֹור‬ ‫וַ ֲאנִ י ְּברֹ ב ַח ְסדְּ ָך ָאבוֹא בֵ ֶית ָך‬ ‫ֶא ׁ ְש ַּת ֲחוֶ ה ֶא>ל ֵהיכַ >ל ָק ְד ׁ ְש ָך‬ ‫‪O‬ו‪N‬‬ ‫ּובְ כֵ ן צַ ִ ּד ִיקים יִ ְרא ּו‬ ‫וְ ֶא ּ ָט ֵהר וְ ֶא ְת ַקדֵּ ׁש ִּב ְק ֻד ׁ ּ ָשה ׁ ֶש>ל ְּביִ ְר ָא ֶת ָך‪ַ ,‬מה ּ ֹטב ּו אֹ ָה>לֶ ָיך יַ ֲﬠקֹ ב‬ ‫יש ִרים יַ ֲﬠ>לֹז ּו‬ ‫ש ָמח ּו וִ ׁ ָ‬ ‫וְ יִ ְ ׂ‬ ‫ִמ ׁ ְש ּ ְכנֹ ֶת ָיך יִ שְׂ ָר ֵא>ל‪.‬‬ ‫ַמ ְﬠ>לָ ה‪ ,‬וְ ַﬠ>ל יְ ֵדי ֶזה יֻ ׁ ְש ּ ַפﬠ ׁ ֶשפַ ﬠ‬ ‫וַ ֲהבִ יאו ִֹתים ֶא>ל ַהר ָק ְד ׁ ִשי‬ ‫וַ ֲח ִס ִידים ְּב ִר ָּנה יָ גִ י>ל ּו‪.‬‬ ‫ַרב ְּבכָ >ל ָהﬠוֹ>לָ מוֹת ּו>לְ ַת ֵּקן ֶאת וַ ֲאנִ י נָ ַת ִּתי >לְ ָך ׁ ְשכֶ ם ַא ַחד ַﬠ>ל‬ ‫וְ שִׂ ַּמ ְח ִּתים ְּבבֵ ית ְּתפִ ָּ>ל ִתי‬ ‫ּובְ כֵ ן ֵּתן ּ ָכבוֹד >לְ ַﬠ ֶּמ ָך ְּת ִה ָּ>לה‬ ‫נַ פְ ׁשו ֵֹתינ ּו וְ ר ּוחו ֵֹתינ ּו וְ נִ ׁ ְשמו ֵֹתינ ּו ַא ֶח ָיך ֲא ׁ ֶשר >לָ ַק ְח ִּתי ִמ ַ ּיד ָה ֱאמֹ ִרי‬ ‫וְ ָהיָ ה ּ ְכ ֵﬠץ ׁ ָשת ּו>ל ַﬠ>ל ּ ַפ>לְ גֵ י‬ ‫ִמ ּ ָכ>ל ִסיג ּופְ גַ ם‪ּ .‬ו>לְ ַט ֲה ֵרנ ּו‬ ‫>לִ ֵיר ֶא ָיך וְ ִת ְקוָ ה טוֹבָ ה >לְ דו ְֹר ׁ ֶש ָיך ﬠ ֹו>ל ֵֹת ֶיהם וְ ִזבְ ֵח ֶיהם >לְ ָרצוֹן ַﬠ>ל‬ ‫ְּב ַח ְר ִּבי ּובְ ַק ׁ ְש ִּתי‪.‬‬ ‫ּו>לְ ַקדְּ ׁ ֵשנ ּו ִּב ְק ֻד ׁ ָש ְת ָך ָה ֶﬠ>לְ יוֹנָ ה‪,‬‬ ‫ָמיִ ם ֲא ׁ ֶשר ּ ִפ ְרי ֹו יִ ֵּתן ְּב ִﬠ ּת ֹו‬ ‫ּ‬ ‫ִמ ְז ְּב ִחי ִכי בֵ ִיתי ֵּבית ְּתפִ ָּ>לה‬ ‫ה‬ ‫ח‬ ‫ָ‬ ‫מ‬ ‫ְ‬ ‫שִׂ‬ ‫‪,‬‬ ‫ְ‬ ‫ך‬ ‫>לָ‬ ‫ים‬ ‫>לִ‬ ‫ח‬ ‫ֲ‬ ‫יַ‬ ‫מ‬ ‫ְ‬ ‫>לַ‬ ‫ה‬ ‫פ‬‫ֶ‬ ‫ּ‬ ‫ֹן‬ ‫ו‬ ‫ח‬ ‫ת‬‫ְ‬ ‫פִ‬ ‫ו‬ ‫ּ‬ ‫ֹת‬ ‫ו‬ ‫>לּ‬ ‫ה‬‫ִ‬ ‫ת‬‫ּ‬ ‫ְ‬ ‫ב‬ ‫ֹש‬‫ֵ‬ ‫ׁ‬ ‫ו‬ ‫י‬ ‫ֹש‬ ‫ׁ‬ ‫ו‬ ‫ד‬ ‫ק‬ ‫ָ‬ ‫ה‬ ‫ת‬‫ּ‬ ‫ָ‬ ‫א‬‫ַ‬ ‫וְ‬ ‫וְ ָﬠ>לֵ ה ּו >לֹא יִ ּבוֹ>ל‪ ,‬וְ כֹ >ל ֲא ׁ ֶשר‬ ‫>לְ ַא ְרצֶ ָך שָׂ שׂ וֹן >לְ ִﬠ ֶיר ָך ּוצְ ִמ ַיחת ֶק ֶרן‬ ‫יִ שְׂ ָר ֵא>ל‪.‬‬ ‫ָא ֵמן ֶס>לָ ה‪.‬‬ ‫יִ ָּק ֵרא >לְ כָ >ל ָה ַﬠ ִּמים‪.‬‬ ‫יַ ֲﬠשֶׂ ה יַ צְ >לִ ַיח‪.‬‬ ‫וְ ָא ַמר ַּב ּיוֹם ַהה ּוא ִה ֵּנה ֱא>ל ֵֹקינ ּו ּובָ א >לְ צִ ּיוֹן ּגו ֵֹא>ל ּו>לְ ׁ ָשבֵ י פֶ ׁ ַשﬠ >לְ ָדוִ ד ַﬠבְ דֶּ ָך וַ ֲﬠ ִריכַ ת נֵ ר >לְ בֶ ן יִ ׁ ַשי‬ ‫וְ ָהיָ ה ַּב ּיוֹם ַהה ּוא יִ ָּת ַקﬠ‬ ‫אסיִ ְך‬‫ש ַ‬ ‫וְ ָהי ּו >לִ ְמ ׁ ִש ָּסה ׁ ֹ‬ ‫ְּב ׁשוֹפָ ר ָּגדוֹ>ל ּובָ א ּו ָהאֹ בְ ִדים‬ ‫ְמ ׁ ִש ֶיח ָך ִּב ְמ ֵה ָרה בְ יָ ֵמינ ּו‪.‬‬ ‫ְּביַ ֲﬠקֹ ב נְ ֻאם ה'‪.‬‬ ‫ֶזה ִק ִ ּוינ ּו >ל ֹו וְ יו ׁ ִֹש ֵיﬠנ ּו ֶזה ה' ִק ִ ּוינ ּו‬ ‫וְ ָר ֲחק ּו ּ ָכ>ל ְמבַ ְּ>ל ָﬠיִ ְך יָ שִׂ ישׂ‬ ‫ְּב ֶא ֶרץ ַא ׁ ּש ּור וְ ַה ִּנדָּ ִחים‬ ‫תור ֶת ָך‪ ,‬וְ ַד ֵּבק >לִ ֵּבנ ּו‬ ‫ּובָ א ּו ָהאֹ בְ ִדים ְּב ֶא ֶרץ ַא ׁ ּש ּור וְ ָה ֵאר ֵﬠינֵ ינ ּו ְּב ָ‬ ‫>ל ֹו נָ גִ י>לָ ה וְ נִ שְׂ ְמ ָחה ִּב ׁיש ּו ָﬠתוֹ‪.‬‬ ‫ָﬠ>לַ יִ ְך ֱא>ל ָֹקיִ ְך ּ ִכ ְמשׂ וֹשׂ ָח ָתן‬ ‫ְּב ֶא ֶרץ ִמצְ ָריִ ם וְ ִה ׁ ְש ַּת ֲחו ּו >לַ ה'‬ ‫ְּב ִמצְ ו ֶֹת ָיך‪ ,‬וְ יַ ֵחד >לְ בָ בֵ נ ּו >לְ ַא ֲהבָ ה‬ ‫וַ ֲאנַ ְחנ ּו ַﬠ ְּמ ָך וְ ֹצאן ַמ ְר ִﬠ ֶית ָך‬ ‫וְ ַה ִּנדָּ ִחים ְּב ֶא ֶרץ ִמצְ ָריִ ם‪,‬‬ ‫ַﬠ>ל ּ ַכ ָּ>לה‪.‬‬ ‫ְּב ַהר ַה ּ ֹק ֶד ׁש ִּביר ּו ׁ ָש ִָ>לם‪.‬‬ ‫בוש וְ >לֹא‬ ‫נו ֶֹדה ְּ>ל ָך >לְ ﬠוֹ>לָ ם >לְ דוֹר וָ ֹדר נְ ַס ּ ֵפר וְ ִה ׁ ְש ַּת ֲחו ּו >לַ ה' ְּב ַהר ַה ּ ֹק ֶד ׁש ּו>לְ יִ ְר ָאה ֶאת ׁ ְש ֶמ ָך‪ ,‬וְ >לֹא נֵ ׁ‬ ‫נִ ּ ָכ>לֵ ם וְ >לֹא נִ ּ ָכ ׁ ֵש>ל >לְ ﬠו>לָ ם וָ ֶﬠד‪.‬‬ ‫ִּביר ּו ׁ ָש>לַ יִ ם‪.‬‬ ‫ְּת ִה ָּ>ל ֶת ָך‪.‬‬ ‫לעָילוָי נשְמת‬ ‫להקדשות‬ ‫להקדשות‬ ‫ארָיה צדוק‬ ‫להקדשות‬ ‫להקדשות‬ ‫נָיתן לפנות לְמערכת‬ ‫נָיתן לפנות לְמערכת‬ ‫בן שרה וָיעָיש ז"ל‬ ‫נָיתן לפנות לְמערכת‬ ‫נָיתן לפנות לְמערכת‬ ‫‪073-222-4-999‬‬ ‫‪073-222-4-999‬‬ ‫נלב"ע כ"ח תמוז ה'תשע"ה‬ ‫‪073-222-4-999‬‬ ‫‪073-222-4-999‬‬ ‫תנצב"ה‬ ‫‪50‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪47‬‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ֹ‬ ‫ֹ‬ ‫יׁשׁ‬ ‫ֹ‬ ‫יִלים ַ �ַּגם ֵֵהם ְ �ְּב ַַד ְְר ָ �ָּכם ְְל ָָׁשם‪.‬‬ ‫סּוְּלָיָ ה ָָהרּוּ ִִסית ִִמ ְ �ְּב ִִלי ָָל ַַד ַַעת ִ �ִּכי ָָא ִִביו ָָׁשם ְוְ ַַה �ַַּמ ְְׂש ִ �ִּכ ִ‬ ‫עִר ּפּ ֹוֶנֶ ה ְְל ַַק ָ �ָּב ַַלת ַַמ ֲֲח ֶֶסה ְזְ ַַמ ִ �ִּני ַ �ַּבּקּ ֹוְנְ ְ‬ ‫� ַַּת ְְק ִִציר‪ַּ� ַ :‬ב ַ �ַּצר לֹו‪ֵּ� ֵ ,‬ב ִ‬ ‫ֹ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫יִלים הּוּא ְְמ ַַמ ֵֵהר ְְל ִִה ְְת ַַח ֵ �ֵּבא ִִמ � ַַּת ַַחת ַַל � ֻֻּׁש ְְל ָָחן ַַה �ִִּמ ְְׂש ָָר ִִדי ַַא ְְך ְְל ַַצ ֲֲערֹו ַ �ַּגם ִִמ ְְת ַ �ַּג ֶ �ֶּלה ִ �ִּב ְְמ ֵֵה ָָרה‪...‬‬ ‫ְ �ְּכ ֶֶׁשהּוּא ְְמַזַ ֶֶהה ֶֶאת ַַה �ַַּמ ְְׂש ִ �ִּכ ִ‬ ‫ֶֶה ְְמ ֵֵׁשְך ָָיבֹוא בעז"ה‬ ‫וְ ֵתן ָּבנ ּו יֵ צֶ ר טוֹב‪> ,‬לְ ָﬠבְ ְ ּד ָך‬ ‫ֶּב ֱא ֶמת ּובְ יִ ְר ָאה ּובְ ַא ֲהבָ ה‪.‬‬ ‫ּופְ ד ּויֵ י ה' יְ ׁ ֻשב ּון ּובָ א ּו צִ ּיוֹן‬ ‫ְּבצַ דֶּ ְק ָך ֲﬠמ ּו ֶס ָיך‪,‬‬ ‫ְּב ִר ָּנה‪.‬‬ ‫ֻּת ְקדַּ ׁש ָאדוֹן ַﬠ>ל ּ ָכ>ל‬ ‫‪O‬ז‪N‬‬ ‫יש ָיך‬‫ַמ ֲﬠשֶׂ ָיך‪ִ ּ .‬כי ַמ ְק ִ ּד ׁ ֶ‬ ‫וְ קוֹיֵ ה' יַ ֲח>לִ יפ ּו כֹ ַח יַ ֲﬠ>ל ּו‬ ‫ֵאבֶ ר ּ ַכ ְּנ ׁ ָש ִרים‪ ,‬יָ ר ּוצ ּו וְ >לֹא ָזכְ ֵרנִ י נָ א וְ ַח ְזּ ֵקנִ י נָ א ַא ְך ַה ּ ַפ ַﬠם‬ ‫ֶﬠ>לְ יוֹן ַﬠ>ל ּ ָכ>ל ָה ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫וַ ֲה ִריקֹ ִתי >לָ כֶ ם ְּב ָרכָ ה ַﬠד‬ ‫ִּב ְק ֻד ׁ ּ ָש ְת ָך ִקדַּ ׁ ְש ָּת‪ ,‬נָ ֶאה‬ ‫>לְ ָקדו ֹׁש ּ ְפ ֵאר ִמ ְּקדו ׁ ִֹשים‪.‬‬ ‫ַה ֶזּה ָה ֱא‪>-‬ל ִֹהים‪ ,‬וְ ִא ָּנ ְק ָמה נְ ַקם‬ ‫וְ יִ ֶּתן >לְ ָך ָה ֱא>ל ִֹקים ִמ ּ ַט>ל ַה ׁ ּ ָש ַמיִ ם יִ יגָ ﬠ ּו יֵ >לְ כ ּו וְ >לֹא יִ ָיﬠפ ּו‪.‬‬ ‫ְּב>לִ י ָדי‪.‬‬ ‫וְ ַט ֵהר >לִ ֵּבנ ּו >לְ ָﬠבְ ְ ּד ָך בֶ ֱא ֶמת‪ּ .‬ו ִמ ׁ ְש ַמ ֵּני ָה ָא ֶרץ וְ רֹ ב דָּ גָ ן וְ ִתירֹ ׁש‪ .‬וְ ָק ֵרב ּ ְפז ּו ֵרינ ּו ִמ ֵּבין ַה ּגוֹיִ ם ַא ַחת ִמ ׁ ּ ְש ֵתי ֵﬠינַ י ִמ ּ ְפ>לִ ׁ ְש ִּתים‪.‬‬ ‫חֹ ק ּו ְז ַמן נָ ַתן >לָ ֶהם ׁ ֶש>לֹא‬ ‫וְ יֵ ַדﬠ ּ ָכ>ל ּ ָפﬠ ּו>ל ּ ִכי ַא ָּתה פְ ַﬠ>לְ ּת ֹו וְ >לִ יר ּו ׁ ָש>לַ יִ ם ִﬠ ְיר ָך ְּב ַר ֲח ִמים‬ ‫יְ ׁ ַש ּנ ּו ֶאת ַּתפְ ִק ָידם‪ּ ,‬פו ֵֹﬠ>ל‬ ‫‪O‬ח‪N‬‬ ‫ּונְ פ ּוצו ֵֹתינ ּו ּ ַכ ֵּנס ִמ ַ ּי ְר ּ ְכ ֵתי‬ ‫ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫וְ יָ בִ ין ּ ָכ>ל יְ צ ּור ּ ִכי ַא ָּתה יְ צַ ְר ּת ֹו ָּת ׁש ּוב‪ .‬וְ ִת ׁ ְש ּ ֹכן ְּבתוֹכָ ּה ּ ַכ ֲא ׁ ֶשר‬ ‫ֱא ֶמת ׁ ֶש ּ ְפ ֻﬠ ָּ>לת ֹו ֱא ֶמת‪,‬‬ ‫ָח ָזק יְ ַמ ֵּ>לא ִמ ׁ ְש ֲא>לו ֵֹתינ ּו‪.‬‬ ‫אמר ּכ>ל ֲא ׁ ֶשר נְ ׁ ָש ָמה בְ ַא ּפ ֹו‬ ‫וְ >לַ ְּ>לבָ נָ ה ָא ַמר ׁ ֶש ִּת ְת ַחדֵּ ׁש‪.‬‬ ‫ְ‬ ‫ש ַמ ְח ָּת ְּב ַח ֶּגך ‪ ...‬וְ ָהיִ ָית ַאך ַא ִּמיץ יַ ֲﬠשֶׂ ה ַּב ָּק ׁ ָש ֵתנ ּו‪ .‬וְ ה ּוא‬ ‫ָ‬ ‫ִ ּד ַּב ְר ָּת‪ּ .‬ובְ נֵ ה או ָֹת ּה ְּב ָקרוֹב וְ ָ ׂ‬ ‫וְ ֹי ַ‬ ‫‪.‬‬ ‫ח‬ ‫ַ‬ ‫מ‬ ‫ֵ‬ ‫ש‬‫ׂ‬ ‫ָ‬ ‫ְּביָ ֵמינ ּו ִּבנְ יַ ן ﬠוֹ>לָ ם‪ .‬וְ כִ ֵּסא ָדוִ ד‬ ‫ה' ֱא>ל ֵֹקי יִ שְׂ ָר ֵא>ל ֶמ>לֶ ְך‪ֶ .‬מ>לֶ ְך‬ ‫‪O‬ט‪N‬‬ ‫יִ ׁ ְש>לַ ח ְּב ַמ ֲﬠשֵׂ ה יָ ֵדינ ּו‪ְּ .‬ב ָרכָ ה‬ ‫ָ‬ ‫ֶמ>לֶ ְך ֶמ>לֶ ְך ‪ -‬ה' ֱא>ל ֵֹקי יִ שְׂ ָר ֵא>ל‬ ‫וְ ַהצְ >לָ ָחה‪.‬‬ ‫ַﬠבְ ְ ּדך ְמ ֵה ָרה >לְ תוֹכָ ּה ָּתכִ ין‪ .‬וְ ׁ ִש ַּננְ ָּתם >לְ בָ נֶ ָיך וְ ִד ַּב ְר ָּת ָּבם‬ ‫טוֹב >לִ י תו ַֹרת ּ ִפ ָיך‬ ‫ך‬‫ָ‬ ‫ת‬ ‫ּ‬ ‫ְ‬ ‫כְ‬ ‫>לֶ‬ ‫בְ‬ ‫ו‬ ‫ּ‬ ‫ָ‬ ‫ך‬ ‫ית‬‫ֶ‬ ‫בֵ‬ ‫ב‬ ‫ְ‬ ‫ּ‬ ‫ך‬‫ָ‬ ‫ת‬‫ּ‬ ‫ְ‬ ‫בְ‬ ‫ש‬ ‫ִ‬ ‫ׁ‬ ‫ב‬ ‫ְ‬ ‫ּ‬ ‫ש ַּגב ה' >לְ בַ דּ ֹו ַּביוֹם ַהה ּוא‪.‬‬ ‫וְ נִ ְ ׂ‬ ‫ֶמ>לֶ ְך‪ֶ .‬מ>לֶ ְך ֶמ>לֶ ְך ֶמ>לֶ ְך –‬ ‫ֵמ ַא>לְ פֵ י ָז ָהב וָ כָ ֶסף‪.‬‬ ‫ֲחמֹ >ל ַﬠ>ל ַמ ֲﬠשֶׂ ָיך‪ ,‬וְ ִתשְׂ ַמח‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ְ‬ ‫וַ ִ ּי ָ ּו ֵתר יַ ֲﬠקֹ ב >לְ בַ דּ ֹו וַ ֵ ּי ָאבֵ ק ִא ׁיש‬ ‫ּו ַמ>לְ כ ּות ֹו ַּב ּ ֹכ>ל ָמ ׁ ָ ֽש>לָ ה‪.‬‬ ‫אמר ּו >לְ ָך חו ֶֹס ָיך‪,‬‬ ‫ְּב ַמ ֲﬠשֶׂ ָיך‪ ,‬וְ ֹי ְ‬ ‫‪.‬‬ ‫ך‬ ‫מ‬ ‫ֶ‬ ‫ו‬ ‫ּ‬ ‫ק‬ ‫בְ‬ ‫ו‬ ‫ּ‬ ‫ך‬ ‫ב‬ ‫ְ‬ ‫ּ‬ ‫כְ‬ ‫ש‬ ‫ָ‬ ‫ׁ‬ ‫בְ‬ ‫ו‬ ‫ּ‬ ‫ך‬ ‫ר‬ ‫ֶ‬ ‫ד‬ ‫ּ‬ ‫ֶ‬ ‫בַ‬ ‫ִﬠ ּמ ֹו ַﬠד ֲﬠ>לוֹת ַה ׁ ּ ָש ַחר‪.‬‬ ‫וְ יֵ ְדﬠ ּו ּ ִכי ַא ָּתה ׁ ִש ְמ ָך ה' >לְ בַ ֶ ּד ָך‬ ‫לעָילוָי נשְמת‬ ‫לעָילוָי נשְמת‬ ‫להקדשות‬ ‫החייל אלָירן ְמזרחָי ז"ל‬ ‫להקדשות‬ ‫ְמזל אלָיְמלך‬ ‫להקדשות‬ ‫נָיתן לפנות לְמערכת‬ ‫בן ָיצחק וג׳נָי הי"ו‬ ‫נָיתן לפנות לְמערכת‬ ‫בת עָישה ז"ל‬ ‫נָיתן לפנות לְמערכת‬ ‫‪073-222-4-999‬‬ ‫נלב"ע א׳ סיון ה'תשפ"ד‬ ‫‪073-222-4-999‬‬ ‫נלב"ע ט"ו אלול ה'תשע"ו‬ ‫‪073-222-4-999‬‬ ‫תנצב"ה‬ ‫תנצב"ה‬ ‫‪51‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪48‬‬ ‫ק ּו ָמה ֲאדוֹן ﬠוֹ>לָ ם וְ ַא>ל יָ ֹﬠז‬ ‫ׁ ַש‪-‬דַּ י ֱא ָמר נָ א דַּ י >לְ גָ >ל ּו ֵתנ ּו‬ ‫ֱאנו ֹׁש‬ ‫ח ּו ָסה וְ ַק ֵּבץ ֶאת ּ ְפ>לֵ ָיט ֵתנ ּו‬ ‫יְ ַד ְﬠ ַּתנִ י ְּב ֶט ֶרם‬ ‫ַק ֵּב>ל ְּב ָרצוֹן ֶאת ְּתפִ ָּ>ל ֵתנ ּו‬ ‫ִמי ה ּוא ֲא ׁ ֶשר יִ גְ ַא>ל וְ ֶאת ִמי‬ ‫ִּת ְ ּצ ֵרנִ י וְ כָ >ל ﬠוֹד‬ ‫טוֹב יוֹם >לְ ִה ְס ּתוֹפֵ ף ְּב ֵהיכַ >ל‬ ‫נִ ׁ ְש ֲא>לָ ה‬ ‫ר ּו ֲח ָך בִ י ִּת ְ ּצ ֵרנִ י‬ ‫ָק ְד ׁ ְש ָך‬ ‫ּו>לְ ִמי יְ ֶהא ִמ ׁ ְש ּ ַפט ְּג ֻא ָּ>ל ֵתנ ּו‬ ‫ֲהיֶ ׁש >לִ י ַמ ֲﬠ ָמד ִאם‬ ‫>לִ ׁ ְש ּפו ְֹך >לְ פָ נֶ ָיך ְז ִמירו ֵֹתינ ּו‬ ‫‪-‬ה‪ִ ּ ,‬כי >לְ ָך נו ִֹחי>ל >לְ בַ ד‪,‬‬ ‫יָ ּ‬ ‫ֶּת ְהדְּ פֵ נִ י וְ ִאם >לִ י‬ ‫נו ֶֹדה >לְ ָך ׁ ִש ִירים ֲﬠ>לֵ י כִ ּנוֹר‬ ‫ּו>לְ יִ ׁ ְש ֲﬠ ָך‬ ‫נָ ַחת ְּבסוֹד ּתו ָֹרה ּו ִמצְ וֹת ָקנְ ָתה‬ ‫ִמי נִ ׁ ּ ְש ַקנִ י ִמ ְּנ ׁ ִשיקוֹת ַא ֲהבָ ה‬ ‫ַמ ֲה>לָ ְך ִאם ַּת ְﬠצְ ֵרנִ י‬ ‫ׁ ַש>לְ מ ּות וְ גַ ם ׁ ֵשם טוֹב >לְ שִׂ כְ >לִ י ִה ְר ֲהבָ ה‪:‬‬ ‫ִּבנְ וֵ ה ֲח ַדר ֶמ>לֶ ְך ְּגב ּו>לִ י נָ ְסבָ ה‬ ‫וְ תֹ ף‬ ‫ַא ָּתה ְּגאוֹנֵ נ ּו וְ ִתפְ ַא ְר ֵּתנ ּו‬ ‫ּו ָמה אֹ ַמר ּו ַמ ְח ׁ ָשבִ י‬ ‫ּונְ ַז ְּמ ָרה ָּ>ל ְך ַﬠ>ל ְּג ֻא ָּ>ל ֵתנו‬ ‫דּ ו ִֹדי ׁ ְש>לַ ח גו ֵֹא>ל >לְ ַק ֵּבץ ַﬠ ְּמ ָך‬ ‫יוֹם ִּתכְ ְספָ ה >לַ ְחזוֹר ְּתסוֹבֵ ב ַּג>לְ ְּג>לִ י‬ ‫ׁ ַש ַחר וְ ִה ֵּנה בָ א יְ ִדיד נַ פְ ׁ ִשי‬ ‫בְ יָ ְד ָך ּו ָמה א ּוכַ >ל‬ ‫ֵּבין ַמ>לְ ֲאכֵ י ֶדגֶ >ל ְמ ַט ְטרוֹן שַׂ ר צְ בָ א‬ ‫ְּב ֵחן וַ ֶּת ֱה ֶמה נַ פְ ׁ ִשי >לְ מ ּו>ל ֹו ָק ְרבָ ה‬ ‫ַא ָּתה ֲאדוֹן ﬠוֹ>לָ ם וְ ֵאין ﬠוֹד‬ ‫ּו ְת ַקﬠ ְּב ׁשוֹפָ ר ָרב >לְ ֵחר ּו ֵתנ ּו‬ ‫שה ַﬠד ַּת ְﬠ ְז ֵרנִ י‬ ‫ֲﬠ ֹׂ‬ ‫ִּב>לְ ְּת ָך‬ ‫ּובְ נֵ ה בְ ָקרוֹב ָק ְד ׁ ְש ָך ַה ֶּנ ֱח ָרב‬ ‫‪-‬ה יוֹצְ ִרי‬ ‫וִ דּ ּוי דְּ בָ ִרים ַק ְּב>לָ ה יָ ּ‬ ‫>ל ּו>לֵ י ֱה ִﬠ ַירנִ י ְּב ֶח ְמ>לָ ה >לַ ֲﬠמֹ ד‬ ‫דְּ ַר ׁ ְש ִּת ָיך ְּב ֵﬠת‬ ‫ֶא ׁ ְש ָא>לְ ָך ִּת ְר ּ ָפא >לְ ַמכְ אוֹבֵ נ ּו‬ ‫ַחדֵּ ׁש שְׂ שׂ וֹנֵ נ ּו וְ שִׂ ְמ ָח ֵתנ ּו‬ ‫ַﬠבְ דָּ ְך ְּב ֵﬠת ָרצוֹן >לְ ַח ִ ּיים ִּתכְ ְּתבָ ה‪:‬‬ ‫נִ ְת ּ ָפ ְר ָדה ֶמ ִּני וְ ּג ּופִ י ָﬠ ְזבָ ה‬ ‫ָרצוֹן ֲﬠנֵ נִ י וְ כַ ִ ּצ ָּנה‬ ‫נַ ְﬠ>לֶ ה >לְ ַהר צִ ּיוֹן ְמקוֹם‬ ‫יוֹד ּו >לְ ָך ַﬠ ִּמים וְ גַ ם יִ ׁ ְש ַּת ֲחו ּו‬ ‫ֶספֶ ק >לְ ג ֹו ָז>לַ י ְּת ָז ֵּמן >לִ י ְּבטוֹב‬ ‫ַמה ֶזּה יְ ִח ָיד ִתי ְמ ָזגַ י ִּת ְר ּ ְכ ִסי‬ ‫ְרצוֹנְ ָך ַּת ְﬠ ְט ֵרנִ י‬ ‫ִּתפְ ַא ְר ְּת ָך‬ ‫ּו ׁ ְשבָ ח וְ רֹ ב ּ ָכבוֹד >לְ ָך יִ ֵּתנ ּו‬ ‫ַּגם ֶּת ֱאפַ ן יָ ְה ִּבי וְ ׁ ַשוְ ִﬠי ִּת ְק ׁ ְשבָ ה‬ ‫וַ ְאנִ י ְּגוִ ָ ּי ִתי ְּב ַח ְסדֵּ ְך נִ ְ ּצבָ ה‬ ‫ֲה ִק ֵימנִ י >לְ ׁ ַש ֵחר ֶאת‬ ‫נִ ְז ַּבח >לְ פָ נֶ ָיך ְזבִ יחו ֵֹתינ ּו‬ ‫דַּ >לְ ֵתי ְרצוֹנָ ְך ִּתפְ ְּת ָחה >לָ נ ּו‪,‬‬ ‫ּפו ֶֹדה ּו ַמ ִ ּצי>ל >לַ ֲﬠנִ ִ ּיים ּכו ֲֹאבִ ים‬ ‫ִּבינ ּו שְׂ ִר ֵידי ַה ְזּ ָמן ִה ְת ַח ְּבר ּות‬ ‫ְדבִ ְיר ָך וְ ֶאת ׁ ִש ְמ ָך‬ ‫יָ ִחיד‪ֲ ,‬ה ׁ ִשיבֵ נ ּו וְ נָ ׁש ּובָ ה >לְ ָך‬ ‫וְ גַ ם‬ ‫ח ּון ַﬠ>ל יְ >ל ּוד ַמ ׁ ְש ָּתא ְּבפִ ְת ָח ְך יִ ְס ְּבבָ ה‪:‬‬ ‫ַה ּג ּוף וְ ַה ֶּנפֶ ׁש ְּביוֹם ׁ ֶש ּ ָשׂ גְ בָ ה‬ ‫>לְ בָ ֵר ְך ﬠו ֲֹר ֵרנִ י‬ ‫ַא>ל יֶ ֱח ֶרה ַא ּ ָפ ְך‪ֲ ,‬חמוֹ>ל ָﬠ>לֵ ינ ּו‬ ‫ָּת ִאיר ְּברֹ ב ַח ְסדָּ ְך ֲאפֵ >לָ ֵתנ ּו‬ ‫לרפואת‬ ‫להקדשות‬ ‫לרפואת‬ ‫רפואה שלָיְמה ְמהרה‬ ‫הגאון רבי דב אָיסר‬ ‫להקדשות‬ ‫נָיתן לפנות לְמערכת‬ ‫אנוש ָיחָיא‬ ‫נָיתן לפנות לְמערכת‬ ‫לנָיסָים‬ ‫חזקָיהו הכהן קוק‬ ‫בן שושנה שליט"א‬ ‫‪073-222-4-999‬‬ ‫בן אָירָיס הָי"ו‬ ‫‪073-222-4-999‬‬ ‫בן רחל הָי"ו‬ ‫‪60‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪49‬‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ֹ‬ ‫ֹ‬ ‫�‬ ‫ֹ �‬ ‫ֹ‬ ‫� ַַּת ְְק ִִציר‪ְ :‬זְ ַַמן ָָמה ַַא ַַחר ַַה ְְצ ָָל ָָחתֹו ְ �ְּב ִִפּיּּוּסֹו ֶֶׁשל ְנְ ִִׂשיא ּפּ ֹו ִִלין ִִעם ַַה �ֶֶּמ ֶֶל ְְך אֹו ְ‬ ‫גּוְּסט‪ַַ ,‬ר ִ �ִּבי ֶ �ֶּב ְְר ָָמן ִִמ ְְת ַ �ַּב � ֵֵּׂשר ַַעל ָָה ִִאּיּּוּם ְְל ַַח ֵ �ֵּי ֶ‬ ‫יֶהם ֶֶׁשל‬ ‫ֹ‬ ‫�‬ ‫ֹ �‬ ‫יָפ ָָתם ַַעל ְיְ ֵֵדי ַַה ָ �ָּנ ִִס ְ‬ ‫ֹ‬ ‫�‬ ‫יְך‪ַַ ,‬א ְְחָיָ נֹו ֶֶׁשל ְנְ ִִׂשיא ּפּ ֹו ִִלין‪...‬‬ ‫ּוִּמ ְְׁש � ַַּפ ְְחּתּ ֹו ַוַ ֲֲח ִִט ָ‬ ‫ָָה ַַרב ִִמ ְ �ְּבָיָ ֶ‬ ‫אֶלה ִ‬ ‫ֶֶה ְְמ ֵֵׁשְך ָָיבֹוא בעז"ה‬ ‫ח ּוס ֱא‪>-‬ל ַֹהי ִמ ְּמﬠוֹנְ ָך ַﬠ>ל ֲחבַ ֶ ּצ>לֶ ת ׁ ְשרוֹנְ ָך‬ ‫ַּב ֲח ִרי ִמבְ ַחר ְמקוֹמוֹת ֵהיכְ >לֵ י ׁ ֵשן ַה ּ ְפנִ ימוֹת‬ ‫יַ ֲﬠבֹ ר ָﬠ>לַ י ְרצוֹנְ ָך ּ ַכ ֲא ׁ ֶשר ָﬠבַ ר ֲחרוֹנְ ָך‪.‬‬ ‫וַ ֲﬠ>לִ י ִמ ּתו ְֹך ְּתהוֹמוֹת ּו ׁ ְש ְמ ִﬠי ַת ָּמה >לְ קוֹ>לִ י‪.‬‬ ‫שַׂ ְּגבֵ נִ י ִמ ְזּדוֹנִ י ּ ִכי >לְ ָך >לִ ִּבי וְ ֵﬠינִ י‬ ‫נַ ֲﬠ>לֶ ה ַהר ָה ֲﬠבָ ִרים נִ ׁ ְש ּ ְכבָ ה יַ ַחד ֲחבֵ ִרים‬ ‫ַס ּ ְפ ִרי ַת ָּמה ְת ִמ ָימה ַס ּ ְפ ִרי נָ גִ י>ל ְּב ֵת ָימא‬ ‫ַה>לְ ﬠוֹ>לָ ִמים ֲﬠוֹנִ י יַ ֲﬠמֹ ד ֵּבינִ י ּובֵ ינְ ָך‪.‬‬ ‫ִמ ְּב>לִ י ַמ ַּגﬠ ְּבשָׂ ִרים ׁ ָשם וְ יִ ַיטב >לָ ְך וְ גַ ם >לִ י‪.‬‬ ‫ַּבת ְמ>לָ כִ ים ַה ֲחכָ ָמה ָאן ְמקו ֵֹמ ְך ַס ּ ְפ ִרי >לִ י‪.‬‬ ‫דּ וֹד ְמ ֵחה אוֹיֵ ב ְמ ַﬠ ֵּק ׁש ּ ִכי >לְ נֶ גְ דִּ י ה ּוא >לְ מו ֵֹק ׁש‬ ‫ֵﬠץ ּ ְפ ִרי ָה ָדר ְּבגַ ִּני וַ ֲﬠ ִס ִיסי ׁ ָשם וְ יֵ ינִ י‬ ‫ָﬠנְ ָתה יוֹנָ ה ְס ַﬠ ְדיָ ה >לִ י ְּבפַ >לְ ֵט ִרין ֲﬠ>לִ ָ ּיה‬ ‫וַ ֲﬠ ֵדי ָמ ַתי ֲאבַ ֵּק ׁש או ְֹת ָך ִﬠ ִּמי וְ ֵאינְ ָך‪.‬‬ ‫ַק ְּב>לִ י ִמ ּתו ְֹך יְ ִמינִ י ּכוֹס ֲא ׁ ֶשר נִ ְמ ָזג ְּב ַחר >לִ י‪.‬‬ ‫וַ ֲאנִ י ּתו ְֹך >לֵ ב ֳאנִ ָ ּיה ַּב ְ ּיפִ י ﬠו ָֹטה ְמ ִﬠי>לִ י‪.‬‬ ‫ַא ְּת ְקרוֹבִ י ִמ ְּקרוֹבִ ים ַּגם ְסבִ יבֶ ָיך ׁ ְשבִ יבִ ים‬ ‫ִמ ְּב ֵאר ׁ ֶשבַ ﬠ צְ ִאי >לָ ְך ּו ְזנְ ִחי יַ נְ ׁש ּוף וְ ׁ ָש>לָ ְך‬ ‫ִד ְּ>לנִ י יַ א צַ אח ַה ַ ּיא ִד ְּ>לנִ י פַ אנַ א גְ ִּב ַ ּיא‬ ‫דָּ ר ְּבכַ נְ פֵ י ַה ּ ְכר ּובִ ים ַה ּ ְפר ּושִׂ ים ַﬠ>ל ֲארוֹנְ ָך‪.‬‬ ‫וַ ְח ּ ְכ ִמי ִּבינִ י ְּב ׁ ֶש ָּ>ל ְך ִמ ְ ּי ִמין ַא>ל ַּתשְׂ ְמ ִאי>לִ י‪.‬‬ ‫וִ אפְ ַהם אפְ ַהם >לַ א ַּת ַﬠ ַ ּיא ַאיְ ן ַט ִריק ַא ְט>לֻ ּב כְ >לִ י>לִ י‪.‬‬ ‫יָ ְד ָך ַּתנְ ֶחה ּ ְפז ּו ִרים ַּב ֲﬠב ּור ֶח ֶסד נְ ﬠ ּו ִרים‬ ‫ַר ֲחצִ י ִט ּנ ּוף ֲה ִס ִירי ֵﬠת ֲﬠ>לוֹת ׁ ַש ַﬠר ֲחצֵ ִרי‬ ‫אב וִ אפְ ְּת ִחי יַ א צֻ ַּנה א>לְ ַּב ּ‬ ‫אב‬ ‫יַ א ֻמ ַס ַּמא >לֻ ַּב א>לַ א>לְ ַּב ּ‬ ‫ֶה ֱﬠבַ ְד ַּתנִ י >לְ ָז ִרים וַ ֲאנִ י כַ ַּנת יְ ִמינְ ָך‪.‬‬ ‫ַקדְּ ׁ ִשי ֶאת ָה ֲﬠשִׂ ִירי ַּגם ְּתנִ י ַח ָּ>לה וְ ִאכְ >לִ י‪.‬‬ ‫אב ַדא ּ ֻכרוּם ַדא ׁ ַש ְהדּ ַחא>לִ י‪.‬‬ ‫ַאן פִ י א>לְ ֻּב ְס ַּתאן ַא ְטיַ ּ‬ ‫ַּג ְ ּד ָﬠה ֶק ֶרן ְמ ַﬠ ָּני ַּב ֲﬠב ּור ׁ ִש ְמ ָך יְ יָ‬ ‫ַמ ֲﬠ ַד ִּנים ַה ְּמת ּו ִקים נֶ ְח>לְ ק ּו ׁ ָש>ל ֹׁש ֲח>לָ ִקים‬ ‫ָה ְר ׁש ּות ֶּב ֱא ֶמת נְ ת ּונָ ה >לָ ְך ׁ ְש>לו ַֹמת ַה ֲח ֻת ָּנה‬ ‫ּגו ֲֹא>לִ י >לִ גְ אֹ >ל ֲהמוֹנַ י ר ּום וְ ַה ׁ ְש ֵקף ִמ ְּמﬠוֹנְ ָך‪.‬‬ ‫ֶזה ְּב ֶזה ֵה ָּמה ֲאד ּו ִקים סוֹד ְמכֻ ָּסה ה ּוא ּופֶ >לִ י‪.‬‬ ‫ַא>ל יְ ִס ֵית ְך צָ ר ְמ ֻמ ָּנה ַּבת וְ ַא>ל יַ ּ ִׂשיג ְּגב ּו>לִ י‪.‬‬ ‫להצלחת הָילד‬ ‫הצלחה ופרנסה בשפע‬ ‫הצלחה‪ ,‬ברָיאות ושפע בכל‬ ‫להקדשות‬ ‫לרפואת‬ ‫לָיואל בן ג'ְמאלה הָי"ו‬ ‫לָיערָית בת חבצלת הָי"ו‬ ‫נָיתן לפנות לְמערכת‬ ‫זכרָיה ָירחְמָיאל הלוָי‬ ‫נפתלָי צבָי‬ ‫ובנותָיה גפן חן ואדל הָי"ו‬ ‫ולבנו עְמנואל הָי"ו‬ ‫‪073-222-4-999‬‬ ‫בן חנה הָי"ו‬ ‫בן ְמלכה פרדה הָי"ו‬ ‫ה' ָיאָיר את דרכם בטוב‬ ‫ה' ָיאָיר את דרכם בטוב‬ ‫‪61‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪50‬‬ ‫ִִס ּּפ ּּו ֵֵרי ַַצ ִ �ִּד ִ‬ ‫יִקיﬦ‬ ‫דֹות ָָח ָָז"ﬥ‬ ‫ְְו ַַא ָ �ָּג ֹ‬ ‫ִלְִפ ְֵניֵ ַה ַ � �‬ ‫ֵּׁשֵָנ ָה‬ ‫ֹ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫יֵקנּו'‬ ‫'ַצ ִִּד ֵ‬ ‫ּפּוִרים ְְמ ֻֻע ָָּב ִִדים ִִמּתֹוְך ַ‬ ‫ֵֵחֶלֶ ק ֵֵמ ַַה ִִּס ִ‬ ‫יַח ְלְ ַַר ֵֵּפא ֶֶאת ַַהְּנְ ִִסיָכָ ה‪,‬‬ ‫נֹוַתר הּוא ְלְ ַַבּדֹו‬ ‫ַַהּנֹוְכְ ִִחים ִִצְּיְ תּו לֹו ְְּבִלִ י ְְׁש ֵֵאלֹות‪ֵֵ .‬הם ִִקּוּו ָּכָ ל ָּכָ ְך ֶֶׁשַּיַ ְְצִלִ ַ‬ ‫ֹאַמר ָלָ ֶֶהם‪ָ .‬יָ ְְצאּו ֻּכֻ ָּלָ ם‪ְ ,‬וְ ַ‬ ‫מּוָכִנִ ים ַלַ ֲֲעׂשֹות ָָּכל ָָמה ֶֶׁשֹּי ַ‬ ‫ָ‬ ‫ְוְ ָָהיּו‬ ‫ְמְַחֶַּי ֶה ֵמ ִֵתִים ְּב ְַמֲַאֲָמָרֹו‬ ‫מֹוָצ ֵֵאי‬ ‫ְְל ָ‬ ‫ַַׁש ָָּבת‬ ‫ּוִב ְְת ִִמימּותֹו ָָה ַַר ָָּבה ָָע ָָׂשה‬ ‫ַַּב ֶֶח ֶֶדר ִִעם ַַהחֹוָלָ ה‪ .‬הּוא ָָס ַַגר ֶֶאת ַַה ֶֶּדֶלֶ ת ַַּב ֲֲעדֹו‪ִ ,‬‬ ‫ַלַ ְיְ ָלָ ה טֹוב‪ְ ,‬יְ ָלָ ִִדים ְיְ ָָק ִִרים! ַַה ִִאם זֹוְכְ ִִרים ַַא ֶֶּתם ֶֶאת ְְמֻיֻ ָָּד ֵֵענּו ֶֶה ָָעִנִ י ַַה ַַּד ְְר ָָׁשן‬ ‫אֹוָתּה!‬ ‫ָ‬ ‫ְּכְ ִִפי ָָמה ֶֶׁש ָָע ָָׂשה ַַר ִִּבי ֵֵמ ִִאיר ְלְ ֶֶבן ַַה ֶֶּמֶלֶ ְך‪ְ ,‬וְ ָָה ַַרג‬ ‫רֹוִצים ָלָ ַַד ַַעת ֶֶמה‬ ‫רֹוֵפא ֻֻמ ְְס ָָמְך? ְְּבַוַ ַַּדאי ַַּגם ַַא ֶֶּתם ִ‬ ‫ַַה ְְּמ ֻֻהָּלָ ל‪ֶֶׁ ,‬שָּכָ ֵֵעת ָָה ַַפְך ְלְ ֵ‬ ‫אֹוָתּה!"‬ ‫"ַה ָָּקדֹוׁש ָָּברּוְך הּוא – ְְּת ַַחֶּיֶ ה ָ‬ ‫ְלְ ַַא ַַחר ֶֶׁש ָָע ָָׂשה ֹזֹאת‪ִִ ,‬ה ְְת ַַּפֵּלֵ ל ָלָ ה' ְוְ ָָא ַַמר‪ַ :‬‬ ‫גֹוָרלֹו‪ְ ,‬וְ ָָאֵכֵ ן‪ַַ ,‬הּיֹום ִנִ ְְׁש ַַמע ֶֶאת ֶֶה ְְמ ֵֵׁשְך ַַה ִִּסּפּור ֶֶׁשּלֹו‪:‬‬ ‫ָָעָלָ ה ְְּב ָ‬ ‫טּוַח ִּכִ י ִִהֵּנֵ ה ַּגַ ם ֹּפֹה ִיִ ְְק ֶֶרה אֹותֹו ַַה ָָּד ָָבר ְוְ ַַהחֹוָלָ ה‬ ‫הּוא ָָע ַַמד ְוְ ִִה ְְמ ִִּתין‪ְ ,‬וְ ָָהָיָ ה ָָּב ַ‬ ‫הֹוָק ָָרה ֵֵמ ִִעם‬ ‫ָ‬ ‫עּוַדת‬ ‫ָָּכ ֵֵעת‪ִִ ,‬עם ְְּת ַ‬ ‫ָָּתקּום ִלִ ְְת ִִחָּיָ ה‪ַַ .‬אְך ׁשּום ָָּד ָָבר ֹלא‬ ‫הּוִד י ַלַ ֲֲח נּות‬ ‫ִ‬ ‫ַַה ֶֶּמ ֶלֶ ְך‪ִ ,‬נִ ַַּג ׁש ַַה ְּיְ‬ ‫"ָא ָּנָ א‪ַַ ,‬ה ָָּק דֹוׁש ָָּב רּוְך‬ ‫ִִה ְְת ַַר ֵֵח ׁש‪ָ .‬‬ ‫ַַא ַַח ת ְוְ ָָק ָנָ ה ְלְ ַַע ְְצ מֹו ִִמ ְזְ ָוָ ָָד ה‬ ‫אֹוָתּה!" ָָּד ַַרׁש ֵֵׁשִנִ ית‪,‬‬ ‫ָ‬ ‫הּוא – ְְּת ַַחֶּיֶ ה‬ ‫ְְמ ֻכֻ ֶֶּב ֶֶד ת ‪ַַּ ,‬כ ָּיָ ֶֶא ה ְלְ ר ֹו ֵֵפ א‬ ‫ַַא ְך ַַה ְּנְ ִִס יָכָ ה ֹלא ָזָ ָזָ ה‪ִִ .‬ה ְְת ִִח יל‬ ‫ְְמ ֻֻפ ְְר ָָס ם‪ְ .‬לְ ַַא ַַח ר ִִמ ֵּכּ ן ִנִ ְְכ ַנַ ס‬ ‫הּוִדי ְלְ ִִה ְְת ַַחֵּנֵ ן ַלַ ָָּקדֹוׁש ָָּברּוְך‬ ‫ַַהְּיְ ִ‬ ‫ַלַ ֲֲח נּות ַַא ֶֶח ֶֶר ת‪ָּ ,‬בּ ּה ָָמ ְְכ רּו‬ ‫אֹוָתּה‪ ,‬אּוָלָ ם ֵֵאין קֹול‬ ‫הּוא ֶֶׁשְּיְ ַַחֶּיֶ ה ָ‬ ‫יָט ה‪ָָ .‬ק ָנָ ה ִִמ ָּׁׁש ם‬ ‫ְׁשִׁח ָ‬ ‫ַַס ִּכּ יֵנֵ י ִ‬ ‫ְוְ ֵֵאין ֹעֶֹנֶ ה ְוְ ֵֵאין ָָק ֶֶׁשב! ִִּכי ֲֲה ֵֵרי ַַרק‬ ‫יַח‬ ‫ֻׁשַּׁבַּחת‪ִִ ,‬הִּנּ ַ‬ ‫ַ‬ ‫ּוְמ‬ ‫ַַסִּכּ ין ְּגּ דֹוָלָ ה ְ‬ ‫ה' ִיִ ְְת ָָּב ַַרְך ְְמ ַַחֶּיֶ ה ֵֵמ ִִתים ְְּב ַַמ ֲֲא ָָמרֹו‪,‬‬ ‫ְּבִּמ ְזְ ַוַ ְְד ּתֹו ְוְ ִִה ְְמ ִׁשׁ יְך‬ ‫אֹוָת ּה ִ‬ ‫ָ‬ ‫ּפֹוֵעל ְיְ ׁשּועֹות ֶנֶ ֶֶגד‬ ‫ֵ‬ ‫ּוְלְ ִִע ִִּתים ַַּגם‬ ‫ְּבַּד ְְר ּכֹו‪ .‬הּוא ָָה ַלַ ְך ְוְ ָָה ַלַ ְך‪,‬‬ ‫ַ‬ ‫יִקים‪ .‬אּוָלָ ם‬ ‫ַַה ֶֶּט ַַבע ַַּב ֲֲעבּור ַַה ַַּצ ִִּד ִ‬ ‫יַע ְלְ ִִע יר ֶֶׁש ָָה ְיְ ָָת ה‬ ‫ַַע ד ֶֶׁש ִִה ִִּג ַ‬ ‫הּוִדי ֶֶׁש ָָּכְך‬ ‫ָָּכ ָָכה ְְס ָָתם?! ָָר ָָאה ַַהְּיְ ִ‬ ‫ְְמ ֻֻר ֶֶח ֶֶק ת ְוְ ָזָ ָָר ה לֹו ְְמ ֹאֹד‪.‬‬ ‫ֵֵהם ְְּפֵנֵ י ַַה ְְּד ָָב ִִרים‪ְ ,‬וְ ֵֵה ֵֵחל ִלִ ְְבּכֹות‬ ‫ְוְ ִִה ֵּנֵ ה‪ָָׁ ,‬ש ַַמ ע קֹול ְְמ ַַב ֵֵּׂש ר‬ ‫ִִּב ְְד ָָמ עֹות ָָׁש ִלִ יׁש‪' .‬עֹוד ְְמ ַַע ט‬ ‫"ִּב ּתֹו ֶֶׁש ל ַַה ֶֶּמ ֶלֶ ְך –‬ ‫אֹוֵמ ר‪ִ :‬‬ ‫ֵ‬ ‫ְוְ‬ ‫ִיִ ָּכָ ֵנֵ ס ַַה ֶֶּמֶלֶ ְך ַלַ ֶֶח ֶֶדר'‪ָָ ,‬ח ַַׁשב ְְּבִלִ ּבֹו‪:‬‬ ‫נּוָׁשה! ִִמי ֶֶׁשֵּיֵ ׁש ְְּבָיָ דֹו‬ ‫חֹוָלָ ה ֲֲא ָ‬ ‫'ְוְ ַכַ ֲֲא ֶֶׁשר ִיִ ְְר ֶֶאה ָָמה ַנַ ֲֲע ֶֶׂשה ִִעם ִִּבּתֹו‬ ‫פּוָא ָָת ּה‪,‬‬ ‫ַלַ ֲֲע ׂשֹות ַַמ ֶֶּׁש הּו ִלִ ְְר ָ‬ ‫– ְְּבַוַ ַַּדאי ְיְ ַַצֶּוֶ ה ְלְ ָָה ְְר ֵֵגִנִ י! ָָמה ֶֶא ֱֱע ֶֶׂשה‬ ‫ֻֻמ ְזְ ָָמ ן ְלְ ַַא ְְר מֹונֹו ֶֶׁש ל ַַה ֶֶּמ ֶלֶ ְך‪,‬‬ ‫ַַע ְְכ ָָׁשו'?!‬ ‫ְוְ ָָׁש ם ְיְ ַַק ֵֵּב ל ֶֶא ת ְְׂש ָכָ רֹו ְְּב ָיָ ד‬ ‫הּוִדי‪,‬‬ ‫חֹוְׁש ִִבים ֶֶׁשַּיַ ֲֲע ֶֶׂשה ַַהְּיְ ִ‬ ‫ְ‬ ‫ָָמה ַַא ֶֶּתם‬ ‫ְְר ָָח ָָבה"‪.‬‬ ‫ְיְ ָלָ ִִדים? ַַה ִִאם ַַּגם ַַה ַַּפ ַַעם ִיִ ְזְ ֶּכֶ ה ְלְ ָכָ ְך ֶֶׁש ַַר ִִּבי‬ ‫הּוִדי‪ִִּ ,‬כי ִִהֵּנֵ ה ָָּב ָָאה ְלְ ָיָ דֹו ְְׁש ַַעת ֹּכ ֶֶֹׁשר ְלְ ִִה ְְת ַַע ֵֵּׁשר ֹע ֶֶֹׁשר ַַרב‪ִִ .‬ה ְְת ָָק ֵֵרב‬ ‫ָָׂש ַַמח ַַהְּיְ ִ‬ ‫ֵֵמ ִִאיר ָיָ בֹוא ְלְ ֶֶעְזְ ָָרתֹו‪ֶֶׁ ,‬ש ֲֲה ֵֵרי ְְּבֹרֹב ְְּת ִִמימּותֹו ֵֵה ִִביא ֶֶאת ַַה ָָּצ ָָרה ַַהּזֹו ַַעל ַַע ְְצמֹו?‬ ‫יֶהם ִִּכי ַַמ ָָּצ ָָבּה ֶֶׁשל‬ ‫ַלַ ֲֲח ַַצר ָָה ַַא ְְרמֹון ְוְ ָָׁש ַַמע ֲֲאָנָ ִִׁשים ַַּב ָָּק ָָהל ִִמ ְְתַלַ ְְח ְְׁש ִִׁשים ֵֵּביֵנֵ ֶ‬ ‫ּבֹוֵט ַַח ָָּבה' ִִמָּכָ ל ַַהֵּלֵ ב‪ִִּ ,‬ב ְְת ִִמימּות‪ ,‬ה' ְלְ עֹוָלָ ם ֹלא‬ ‫הּוִדי ֶֶׁש ֵ‬ ‫ֲֲא ָָבל ַַאל ִִּת ְְד ֲֲאגּו‪ְ .‬יְ ִ‬ ‫לּוִטין‪ִִ .‬מָּיָ ד ָָרץ ְלְ ֶֶפ ַַתח‬ ‫רֹוְפ ִִאים ִִה ְְתָיָ ֲֲאׁשּו ִִמ ֶֶּמָּנָ ה ַלַ ֲֲח ִ‬ ‫ַַהְּנְ ִִסיָכָ ה ְְּבִכִ י ַַרע‪ְ ,‬וְ ִכִ י ָּכָ ל ָָה ְ‬ ‫ַיַ ֲֲעֹזֹב אֹותֹו! ָָמה ִיִ ְְק ֶֶרה ַַּבּסֹוף? ֶֶאת ֹזֹאת ְנְ ַַגֶּלֶ ה‪ְְּ ,‬ב ֶֶעְזְ ַַרת ה' ָָמ ָָחר‪.‬‬ ‫"ַא ָָּתה?‬ ‫רֹוֵפא!" ַ‬ ‫ֵ‬ ‫ּׁשֹוְמ ִִרים‪ְ :‬‬ ‫"ְּתנּו ִלִ י ְלְ ִִהָּכָ ֵנֵ ס! ֲֲאִנִ י‬ ‫ָָה ַַא ְְרמֹון ְוְ ָָק ָָרא ְלְ ֵֵע ֶֶבר ַַה ְ‬ ‫ְוְ ַַעְכְ ָָׁשו ֻּכֻ ָּלָ ם ְְּבַיַ ַַחד‪ָ :‬יָ ד ָיָ ִִמין ַַעל ָָה ֵֵעיַנַ ִיִ ם ּוְנְ ַַק ֵֵּבל ֹעֹל ַַמְלְ כּות ָָׁש ַַמִיִ ם ֵֵא‪-‬ל ֶֶמֶלֶ ְך‬ ‫עּוָדה ֶֶׁש ֵֵה ִִביא לֹו‬ ‫הּוִדי ֶֶאת ַַה ְְּת ָ‬ ‫ּׁשֹוְמ ִִרים‪ֶֶ .‬ה ְְר ָָאה ָלָ ֶֶהם ַַהְּיְ ִ‬‫רֹוֵפא?" ָָׁש ֲֲאלּו ַַה ְ‬ ‫ֵ‬ ‫ֶנֶ ֱֱא ָָמן‪ְְׁ ,‬ש ַַמע ִיִ ְְׂש ָָר ֵֵאל‪...‬‬ ‫יָמה‪.‬‬ ‫ּׁשֹוְמ ִִרים ָָׂש ְְמחּו ְְמֹאֹד ִ‬ ‫ּוִמ ֲֲהרּו ְלְ ַַהְכְ ִנִ יסֹו ְְּפִנִ ָ‬ ‫ּקֹוֶד ֶֶמת‪ְ ,‬וְ ַַה ְ‬ ‫ַַה ֶֶּמֶלֶ ְך ֵֵמ ָָה ִִעיר ַַה ֶ‬ ‫"הֹוִציאּו ָּכָ ל ִִאיׁש ֵֵמ ָָעַלַ י!"‬ ‫ִ‬ ‫הּוִדי‪:‬‬ ‫יַע ְלְ ַַח ְְד ָָרּה ֶֶׁשל ַַהְּנְ ִִסיָכָ ה‪ָָ ,‬א ַַמר ַַהְּיְ ִ‬ ‫ַּכַ ֲֲא ֶֶׁשר ִִהִּגִ ַ‬ ‫�‬ ‫ֹ ֹ�‬ ‫ֹ�‬ ‫‪-‬‬ ‫ֶה‬ ‫ֲֶׂש‬ ‫ֲע‬ ‫ֹּ‬ ‫ַ‬ ‫ַמ‬ ‫ֶל‬ ‫ֶׁש‬ ‫סֹופֹו‬ ‫ְְליֹום‬ ‫רּוִרים‪ַַ ,‬עד ֶֶׁש ִִר ֵֵחם ָָעָלָ יו ה' ִיִ ְְת ָָּב ַַרְך ְוְ ׁשּוב ָָק ָָרא ְלְ ָָפָנָ יו‬ ‫הּוִדי ְְּב ִִכי ַַּת ְְמ ִ‬ ‫ָָּב ָָכה ַַהְּיְ ִ‬ ‫ְלְַמַַעַן ַה �ַַּצִַּדִיק ה' ּפֹוֵע ֵל ְו ְעֹוֶׂשֶה‬ ‫�‬ ‫ִִראׁשֹון‬ ‫"ַר ִִּבי ֵֵמ ִִאיר‪ֵ ,‬לֵ ְך ְוְ ַַה ֵֵּצל ֶֶאת‬ ‫ֶֶאת ַַר ִִּבי ֵֵמ ִִאיר‪ָָ .‬א ַַמר לֹו ַַה ָָּקדֹוׁש ָָּברּוְך הּוא‪ַ :‬‬ ‫צֹוַע‪ְ ,‬וְ ַַכִּנִ ְְר ֶֶאה ֶֶׁשהּוא ֹלא ָלָ ַַמד אֹותֹו‬ ‫ַַה ַַּתְלְ ִִמיד ֶֶׁשְּלְ ָך‪ַַ .‬א ָָּתה ִלִ ַַּמ ְְד ָָּת אֹותֹו ִִמ ְְק ַ‬ ‫תּוִקים! ַַהּיֹום ִנִ ְְׁש ַַמע ֶֶאת סֹופֹו ֶֶׁשל ַַה ַַּמ ֲֲע ֶֶׂשה‪ְ ,‬וְ ִנִ ְְר ֶֶאה ֵֵאיְך‬ ‫ַלַ ְיְ ָלָ ה טֹוב‪ְ ,‬יְ ָלָ ִִדים ְְמ ִ‬ ‫הּוִדי ַַה ָָּת ִִמים‪ָָ .‬ר ָָאה אֹותֹו‬ ‫יַע ִלִ ְְפֵנֵ י ַַהְּיְ ִ‬ ‫הֹוִפ ַ‬ ‫ִ‬ ‫ָָּכ ָָראּוי"‪ׁ .‬שּוב ָיָ ַַרד ַַר ִִּבי ֵֵמ ִִאיר ְוְ‬ ‫יִקים‪,‬‬ ‫ּכֹוָחם ֶֶׁשל ַַה ַַּצ ִִּד ִ‬‫עֹוֶׂשה‪ַּ .‬כַ ָָּמה ָָּגדֹול ָ‬ ‫ֶ‬ ‫ּפֹוֵעל ְוְ‬ ‫ְלְ ַַמ ַַען ְּכְ בֹודֹו ֶֶׁשל ַַה ַַּצ ִִּדיק ה' ֵ‬ ‫יֹוֵתר ַַמ ֵֵהר?‬ ‫אָת ֵ‬ ‫"ְמ ִִחיָלָ ה ִִמ ְְּכבֹודֹו‪ָ ,‬לָ ָָּמה ֹלא ָָּב ָ‬ ‫הּוִדי ַַה ְְּמֹב ָָֹהל‪ְ ,‬וְ ָָא ַַמר לֹו‪ְ :‬‬ ‫ַַהְּיְ ִ‬ ‫אֵׁשינּו ְְמ ַַב ְְּטִלִ ים‪ּ .‬בֹואּו ְוְ ִנִ ְְׁש ַַמע‪:‬‬ ‫כּוָתם ְְּגֵזֵ רֹות ַַרּבֹות ֵֵמ ַַעל ָָר ֵ‬ ‫ֶֶׁש ִִּבְזְ ָ‬ ‫ל־ל ָב ְֽב ָך ו ְּב ָכל־נַ ְפ ׁ ְש ָך ו ְּב ָכל־‬ ‫יך ְ ּב ָכ ְ‬ ‫ְו ָא ַה ְב ָּת ֵאת יְ יָ ֱא‪-‬ל ֶֹה ָ‬ ‫ָָּב� רּו ְְּך ַַאָּת�ָ ה ְיְ ָיָ ֱֱא‪ֹ-‬ל ֵֵֹהינ ּּו ֶֶמ ֶֶל ְְך ָָהעֹוֹ ָָלם‪ַַ ,‬הַּמ�ַ ִּפ� ִ יל ֶֶח ְְב ֵֵלי � ֵֵׁשָנָ ה ַַעל ֵֵעיַנַ י‬ ‫ּו ְְּתנּו ָָּמה ַַעל ַַע ְְפ ַַעַּפ� ַ י ּו ֵֵּמ ִִאיר ְְל ִִאיׁשֹׁוֹ ן ַַּב� ת ָָעִיִ ן‪ְ .‬יְ ִִהי ָָרצֹוֹ ן ִִמ ְְּל� ָָפֶנֶ ָ‬ ‫קריאת שמע שעל המיט>ה‬ ‫ְמא ֶ ֹֽד ָך‪ְ :‬ו ָהי ּו ַה ְּד ָב ִרים ָה ֵא ֶּלה ֲא ׁ ֶשר ָ ֽאנ ִֹכי ְמ ַצ ְּוך ַה ּיוֹ ם‬ ‫ָ‬ ‫יָך ְיְ ָיָ‬ ‫יֵבִנִ י ְְל � ָָׁשלֹוֹ ם ְְו ַַת ֲֲע ִִמ ֵיֵדִנִ י ְְל ַַח ִִּי� ים טֹוֹ ִִבים‬ ‫ֱֱא‪ֹ-‬ל ַַֹהי ֵֵוא‪ֹ-‬ל ֵֵֹהי ֲֲאבֹוֹ ַַתי‪ֶֶׁ � ,‬שַּת�ַ � ְְׁשִּכ�ִ ֵ‬ ‫יּה‪ִּ� ִ ,‬ב ְְד ִִחיל ּּו ּו ְְּר ִִחימּוּ‪ּ ,‬ו ְְּר ִִחימ ּּו ּו ְְּד ִִחילּוּ‪,‬‬ ‫ְְל � ֵֵׁשם ִיִ חּוּד ֻֻק ְְד � ָָׁשא ְְּב� ִִר ְ‬ ‫יְך הּוּא ּו � ְְּׁש ִִכיְנְ ֵּת�ֵ ּ‬ ‫ית ָך‬ ‫יך ְו ִד ַ ּב ְר ָּת ָ ּבם ְ ּב ׁ ִש ְב ְּת ָך ְ ּב ֵב ֶ‬ ‫ל־ל ָב ֶב ָֽך‪ְ :‬ו ׁ ִש ַ ּננְ ָּתם ְל ָבנֶ ָ‬‫ַע ְ‬ ‫יֵלִנִ י‬ ‫ּו ְְּל � ָָׁשלֹוֹ ם ְְו ֵֵתן ֶֶח ְְל ִִקי ְְּב� תֹוֹ ָָר ֶֶת ָָך‪ְְ ,‬ו ַַת ְְר ִִּג� ֵ‬ ‫יֵלִנִ י ִִל ְְד ַַבר ִִמ ְְצ ָָוה ְְו ַַאל ַּת�ַ ְְר ִִּג� ֵ‬ ‫ְְלַיַ ֲֲח ָָדא � ֵֵׁשם אֹוֹ ת י' ְְואֹוֹ ת ה' ְְּב� � ֵֵׁשם אֹוֹ ת ו' ְְואֹוֹ ת ה' ְְּב� ִיִ חּו ָָּדא � ְְׁש ִִלים ְְּב� � ֵֵׁשם ָּכ�ָ ל‬ ‫ָ‬ ‫‪ָ-‬להּוּתֹוֹ ִיִ ְְת ָָּב� ַַר ְְך ְְו ַַא ֲֲה ָָבתֹוֹ ְְוִיִ ְְר ָָאתֹוֹ ‪ַַ ,‬ו ֲֲה ֵֵריִנִ י ָיָ ֵֵרא‬ ‫ו ְּב ֶל ְכ ְּת ָך ַב ֶּד ֶר ְך ו ְּב ׁ ָש ְכ ְ ּב ָך ו ְּבקו ֶ ֽ‬ ‫ִיִ ְׂש�ְ ָָר ֵֵאל‪ֲֲ .‬ה ֵֵריִנִ י ְְמ ַַק ֵֵּב� ל ָָע ַַלי ֱֱא ָ‬ ‫ּמך‪ :‬ו ְּק ׁ ַש ְר ָּתם ְלאוֹ ת‬ ‫יֵאִנִ י ִִל ֵיֵדי ֵֵח ְְטא ְְוֹל ֹא ִִל ֵיֵדי ִנִ ָּס�ָ יֹוֹ ן ְְוֹל ֹא ִִל ֵיֵדי ִִבָּז�ָ יֹוֹ ן‪.‬‬ ‫ִִל ְְד ַַבר ֲֲע ֵֵב ָָרה‪ְְ .‬ו ַַאל ְּת�ְ ִִב ֵ‬ ‫יּה ְּכ�ְ ָָלא‪ַַ .‬ו ֲֲה ֵֵריִנִ י ַַמ ְְמ ִִליכֹוֹ‬ ‫ִִמֶּמ�ֶ ּנּ ּּו ְְּב� ִגִ ין ְּד�ְ ִִאיה ּּו ַַרב ְְו � ַַׁש ִִּל� יט ַַעל ֹּכ� ֹ ָָּל� א‪ְְ .‬ו ֹֹכ ָָּל� א ָָק ֵֵמ ּ‬ ‫ל־מזֻ זוֹ ת‬ ‫ֽיך‪ :‬ו ְּכ ַת ְב ָּתם ַע ְ‬ ‫ַעל־יָ ֶד ָך ְו ָהי ּו ְל ֽט ָֹטפֹת ֵ ּבין ֵעינֶ ָ‬ ‫יֵלִנִ י ִִמ ֵֵּי� ֶֶצר ָָה ָָרע‬ ‫ְְוִיִ � ְְׁשֹל ֹט ִ �ִּבי ֵיֵ ֶֶצר ַַה ּּטֹוֹ ב ְְו ַַאל ִיִ � ְְׁשֹל ֹט ִ �ִּבי ֵיֵ ֶֶצר ָָה ָָרע‪ְְ .‬ו ַַתִּצ�ִ ֵ‬ ‫ַַעל ָּכ�ָ ל ֵֵא ָָבר ְְו ֵֵא ָָבר ְְוִגִ יד ְְוִגִ יד ֵֵמ ַַר ַַמ"ח ֵֵא ָָב ִִרים ְְו � ַַׁש ַַס"ה ִִּג� ִיִדים � ֶֶׁשל ּגּ ּו ִִּפי ְְוַנַ ְְפ � ִִׁשי‪,‬‬ ‫ית ָך ו ִּב ׁ ְש ָע ֶ ֽר ָ‬ ‫ּו ֵֵּמחֹוֹ ָָל ִִאים ָָר ִִעים ְְו ַַאל ַיַ ְְב ִִהילּוִּנִ י ֲֲחלֹוֹ מֹוֹ ת ָָר ִִעים ְְו ִִה ְְרהּו ִִּרים ָָר ִִעים‬ ‫רּו ִִּחי ְְוִנִ � ְְׁש ָָמ ִִתי ַַמ ְְלכּוּת ְְּג� מּו ָָּרה ּו � ְְּׁש ֵֵל ָָמה‪ַַ ,‬ו ֲֲה ֵֵריִנִ י ֶֶע ֶֶבד ַַל>ה׳ ִיִ ְְת ָָּב� ַַר ְְך‪ְְ .‬והּוּא‬ ‫יך‪:‬‬ ‫ֵ ּב ֶ‬ ‫יַׁשן ַַהָּמ�ָ ֶֶות‪.‬‬ ‫יָך ְְו ָָה ֵֵאר ֵֵעיַנַ י ֶּפ� ֶ ן ִִא � ַ‬‫ּו ְְּת ֵֵהא ִִמָּט� ָ ִִתי � ְְׁש ֵֵל ָָמה ְְל ָָפֶנֶ ָ‬ ‫ְְּב� ַַר ֲֲח ָָמיו ְיְ ַזַ ֵּכ�ֵ ִנִ י ְְל ָָע ְְבדֹוֹ ְְּב� ֵֵל ָָבב � ָָׁש ֵֵלם ְְוֶנֶ ֶֶפׁשׁ ֲֲח ֵֵפ ָָצה‪ָָ ,‬א ֵֵמן ֵּכ�ֵ ן ְיְ ִִהי ָָרצֹוֹ ן‪:‬‬ ‫ל־מ ְצו ַֹתי ֲא ׁ ֶשר ָ ֽאנ ִֹכי ְמ ַצ ֶּוה‬ ‫ם־שמ ַֹע ִּת ׁ ְש ְמע ּו ֶא ִ‬ ‫ְו ָהיָ ה ִא ׁ ָ‬ ‫ָ ּברו ְּך ַא ָּתה יְ יָ ַה ֵּמ ִאיר ְלעוֹ ָלם ֻּכ ּלוֹ ִ ּב ְכבוֹ דוֹ ‪.‬‬ ‫ִִרּבּ ֹוֹ נֹוֹ � ֶֶׁשל עֹוֹ ָָלם ֲֲה ֵֵריִנִ י מֹוֹ ֵֵחל ְְוסֹוֹ ֵֵל ַַח ְְל ָָכל ִִמי � ֶֶׁש ִִה ְְכ ִִעיס ְְו ִִה ְְקִנִ יט אֹוֹ ִִתי‬ ‫יכם ו ְּל ָע ְבדוֹ ְ ּב ָכל־‬ ‫ֶא ְת ֶכם ַה ּיוֹ ם ְל ַ ֽא ֲה ָבה ֶאת־יְ יָ ֱא‪ֽ -‬ל ֹ ֵה ֶ‬ ‫אֹוֹ � ֶֶׁש ָָח ָָטא ְּכ�ְ ֶנֶ ְגְ ִּד�ִ י‪ֵֵּ .‬ב� ין ְְּב� גּו ִִּפי ֵֵּב� ין ְְּב� ָָממֹוֹ ִנִ י ֵֵּב� ין ִ �ִּב ְְכבֹוֹ ִִדי ֵֵּב� ין ְְּב� ָָכל ֲֲא � ֶֶׁשר ִִלי‪.‬‬ ‫ר־א ְר ְצ ֶכם ְ ּב ִע ּתוֹ‬ ‫ְל ַב ְב ֶכם ו ְּב ָכל־נַ ְפ ׁ ְש ֶכֽם‪ְ :‬ונָ ַֽת ִּתי ְמ ַט ַ‬ ‫נו‪,‬‬ ‫ׁ ְש ַמע יִ שְׂ ָר ֵאל‪ ,‬יְ יָ ֱא‪-‬ל ֵֹהי ּ‬ ‫ֵֵּב� ין ְְּב� ֹאֶֹנֶ ס ֵֵּב� ין ְְּב� ָָרצֹוֹ ן ֵֵּב� ין ְְּב� ׁשֹׁוֹ ֵגֵ ג ֵֵּב� ין ְְּב� ֵֵמִזִ יד ֵֵּב� ין ְְּב� ִִדּבּ ּוּר ֵֵּב� ין ְְּב� ַַמ ֲֲעֶׂש�ֶ ה‪.‬‬ ‫ֵֵּב� ין ְְּב� ִגִ ְְלּגּ ּוּל ֶזֶ ה ֵֵּב� ין ְְּב� ִגִ ְְלּגּ ּוּל ַַא ֵֵחר ְְל ָָכל ַַּב� ר ִיִ ְׂש�ְ ָָר ֵֵאל ְְוֹל ֹא ֵיֵ ָָעֵנֵ ׁשׁ ׁשׁ ּוּם ָָא ָָדם‬ ‫יוֹ ֶרה ו ַּמ ְלקוֹ ׁש ְו ָ ֽא ַס ְפ ָּת ְדגָ נֶ ָך ְו ִת ֽירֹ ְשׁ ָך ְויִ ְצ ָה ֶ ֽר ָך‪ְ :‬ונָ ַֽת ִּתי‬ ‫ש ְמר ּו ָל ֶכם‬ ‫ֵעשֶׂ ב ְ ּבשָׂ ֽ ְד ָך ִל ְב ֶה ְמ ֶּת ָך ְו ָ ֽא ַכ ְל ָּת ְו ָשׂ ָב ְֽע ָּת‪ִ :‬ה ּ ׁ ָ ֽ‬ ‫יְ יָ ֶא ָחד‪:‬‬ ‫יָך ְיְ ָיָ ֱֱא‪ֹ-‬ל ַַֹהי ֵֵוא‪ֹ-‬ל ֵֵֹהי ֲֲאבֹוֹ ַַתי � ֶֶׁשֹּל� ֹא‬ ‫יָך ְְמחֹוֹ ק ְְּב� ַַר ֲֲח ֶֶמ ָ‬ ‫יָך ָָה ַַר ִ �ִּבים‬ ‫אִתי ְְל ָָפֶנֶ ָ‬ ‫ְְּב� ִִס ָָּב� ִִתי‪ְ .‬יְ ִִהי ָָרצֹוֹ ן ִִמ ְְּל� ָָפֶנֶ ָ‬ ‫ֶֶא ֱֱח ָָטא עֹוֹ ד‪ּ .‬ו ַַּמה � ֶֶּׁש ָָח ָָט ִ‬ ‫(בלחש) ָ ּברו ְּך‪ֵ ׁ ,‬שם ְּכבוֹ ד ַמ ְלכוּתוֹ ‪ְ ,‬ל ָ‬ ‫ֲֲא ָָבל ֹל ֹא ַַעל ְיְ ֵֵדי ִיִ ּּסּו ִִּרין ְְוחֹוֹ ָָל ִִאים ָָר ִִעים‪ִ :‬יִ ְְהי ּּו ְְל ָָרצֹוֹ ן ִִא ְְמ ֵֵרי ִִפי‬ ‫ּ ֶפן־יִ ְפ ֶּתה ְל ַב ְב ֶכם ְו ַס ְר ֶּתם ַו ֲֽע ַב ְד ֶּתם ֱאל ִֹהים ֲא ֵח ִרים‬ ‫עולם ָו ֶעד‪:‬‬ ‫ְְו ֶֶהְגְ יֹוֹ ן ִִל ִ �ִּבי ְְל ָָפֶנֶ ָ‬ ‫יָך‪ְ ,‬יְ ָיָ צּו ִִּרי ְְוֹג ֲֲֹא ִִלי‪:‬‬ ‫‪84‬‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪51‬‬ ‫ּתֹוָדה‬ ‫יָה ְוְ ֻֻרּדֹות‪ָָ .‬ק ַַפץ ָָעָלָ יו ַַה ֶֶּמֶלֶ ְך ְְּב ִִרְגְ ֵֵׁשי ָ‬ ‫יֹוֶׁש ֶֶבת ַַעל ִִמ ָָּט ָָתּה ּוְלְ ָָחֶיֶ ָ‬ ‫אֹוָתּה ֶ‬ ‫ִלִ ְְר ָ‬ ‫"ְׁש ַַמע ְְּבִנִ י! ַַּדע ְלְ ָך‪,‬‬ ‫ּוָפ ְְר ָָחה ִנִ ְְׁש ָָמ ִִתי ֵֵמֹרֹב ַַּפ ַַחד"‪ָָ .‬א ַַמר לֹו ַַר ִִּבי ֵֵמ ִִאיר‪ְ :‬‬ ‫ִּכִ ְְמ ַַעט ָ‬ ‫אֹוָצרֹו‪ָָׁ ,‬שם ֶֶה ֱֱעִנִ יק‬ ‫ָ‬ ‫הֹוִביל אֹותֹו ַלַ ֲֲח ַַדר‬ ‫ִ‬ ‫הֹוָק ָָרה‪ִִ ,‬ח ְְּבקֹו ְוְ ִנִ ְְׁשקֹו ּוְלְ ַַא ַַחר ִִמֵּכֵ ן‬ ‫ְוְ ָ‬ ‫ֶֶׁש ֲֲאִנִ י ֹלא ָלָ ַַק ְְח ִִּתי ְלְ ָך ֶֶאת ַַהֶּכֶ ֶֶסף‪ֵֵ ,‬אין ִלִ י ֹצ ֶֶֹרְך ְְּב ֶֶכ ֶֶסף‪ֲֲ ,‬אִנִ י ָָּבעֹוָלָ ם ָָה ֶֶעְלְ יֹון‪.‬‬ ‫הּוִדי ְלְ ֵֵביתֹו ְְּב ֶֶמ ְְרָּכָ ָָבה ְְמֹפ ֶֶֹא ֶֶרת‬‫ּוַמ ָָּתנֹות ָלָ ֹרֹב‪ָָּ .‬כְך ָָׁשב ַַהְּיְ ִ‬ ‫לֹו ָָממֹון ָָעצּום ַ‬ ‫מּוָרה‪ִִ ,‬ר ֵֵחם ָָעֶלֶ יָך ה' – ְוְ ָָׁשַלַ ח‬‫יָת ָָהָיָ ה ִִּב ְְת ִִמימּות ְּגְ ָ‬ ‫ֲֲא ָָבל‪ֱֱ ,‬היֹות ְוְ ָכָ ל ָָמה ֶֶׁש ָָע ִִׂש ָ‬ ‫ְְּכ ֶֶׁשהּוא ָָמֵלֵ א ְוְ ָָגדּוׁש ַַעד ְְּבִלִ י ַַּדי‪ְ ,‬לְ ִִׂש ְְמ ָָחתֹו ּוְלְ ִִׂש ְְמ ַַחת ִִא ְְׁשּתֹו ְוְ ָָכל ְְּבֵנֵ י ֵֵּביתֹו‪.‬‬ ‫רֹוֵפא‪ַַ .‬אל ַַּת ֲֲע ֶֶׂשה‬ ‫אֹוִתי ֵֵאֶלֶ יָך‪ֲֲ .‬א ָָבל ֵֵמ ֶֶרַגַ ע ֶזֶ ה ָוָ ֵֵאיָלָ ְך – ִִהָּזָ ֵֵהר ְלְ ָך‪ַַ ,‬א ָָּתה ֵֵאיְנְ ָך ֵ‬ ‫ִ‬ ‫ּדּוַע ִִּגְלְ ֵֵּגל ַַה ָָּקדֹוׁש ָָּברּוְך הּוא‬ ‫ּוַמ ַ‬ ‫ַ‬ ‫ּתֹוִסיף ִלִ ְְראֹות‬ ‫ִ‬ ‫יֹוֵתר ִִּכי ֹלא‬ ‫ָָּכְך ֵ‬ ‫ֶֶא ת ַַה ְְּד ָָב ִִר ים ָּכָ ְך? ַַה ֹּכֹל ָָה ָיָ ה‬ ‫ֶֶאת ָָּפַנַ י!"‬ ‫ְלְ ַַמ ַַען ְּכְ בֹודֹו ֶֶׁשל ַַר ִִּבי ֵֵמ ִִאיר‬ ‫" ְְּב ֵֵס ֶֶד ר ַַר ִִּב י " ‪ִִ ,‬ה ְְס ִִּכ י ם‬ ‫ַַּב ַַע ל ַַה ֵּנֵ ס ָָע ָלָ יו ַַה ָָּׁש לֹום‪,‬‬ ‫"ַרק ְְּת ַַחֶּיֶ ה ַַעְכְ ָָׁשו‬ ‫הּוִדי‪ַ :‬‬ ‫ַַהְּיְ ִ‬ ‫ְּכְ ֵֵד י ֶֶׁש ֹּלא ֵיֵ ֵֵצ א ֵֵׁש ם ַַר ע –‬ ‫אֹוִתי‬ ‫ִ‬ ‫ֶֶאת ַַּבת ַַה ֶֶּמֶלֶ ְך ְוְ ַַחֵּלֵ ץ‬ ‫ְּכְ ִִאּלּו ָָה ַַרב ָלָ ַַקח ֶֶאת ַַהֶּכֶ ֶֶסף‪,‬‬ ‫ֵֵמ ַַה ָָּמ קֹום ַַה ֶּזֶ ה ְְּב ָָׁש לֹום!"‬ ‫ֵֵמ ֲֲח ַַמת ְְּת ִִמימּותֹו ָָה ַַר ָָּבה ֶֶׁשל‬ ‫ִִה ְְת ַַּפ ֵּלֵ ל ַַר ִִּב י ֵֵמ ִִא יר ִלִ ְְפ ֵנֵ י‬ ‫ָָה ִִאיׁש‪ִ .‬זִ ְכְ רּו ָָּת ִִמיד‪ְ ,‬יְ ָלָ ִִדים‪:‬‬ ‫ה'‪ְ ,‬וְ ָָא ֵֵכן‪ַַּ ,‬בת ַַה ֶֶּמֶלֶ ְך ָָק ָָמה‬ ‫יׁשּוַעת ה' ִִמָּכָ ל‬‫ַ‬ ‫ְּכְ ֶֶׁש ְְּמ ַַקִּוִ ים ִלִ‬ ‫הּוִדי‬ ‫ִלִ ְְת ִִחָּיָ ה‪ִִ .‬מָּיָ ד ָָּפ ַַתח ַַהְּיְ ִ‬ ‫ַַהֵּלֵ ב‪ִִּ ,‬ב ְְת ִִמימּות‪ ,‬ה' ָָּת ִִמיד‬ ‫ֶֶא ת ֶֶּד ֶלֶ ת ַַה ֶֶח ֶֶד ר ְוְ ָָר ָָא ה‬ ‫ׁשֹוֵמ ַַע‪ְ .‬יְ ִִהי ָָרצֹון ֶֶׁשְּזְ כּותֹו‬ ‫ֵ‬ ‫ָָׁש ם ֶֶא ת ַַה ֶֶּמ ֶלֶ ְך ְוְ ַַה ַַּמ ְלְ ָָּכ ה‬ ‫ֶֶׁש ל ַַר ִִּב י ֵֵמ ִִא יר ַַּב ַַע ל ַַה ֵּנֵ ס‬ ‫ּוַמ ְְמ ִִּתיִנִ ים ְְּבֹק ֶֶֹצר‬ ‫עֹוְמ ִִדים ַ‬ ‫ְ‬ ‫ָָּת ֵֵג ן ַַּב ֲֲע ֵֵד נ ּו ּו ְְב ַַע ד ָּכָ ל‬ ‫רּוַח ‪ֵֵּ ,‬כ יָוָ ן ֶֶׁש ִִה ְְת ַַע ֵֵּכ ב ְזְ ַַמ ן‬ ‫ַ‬ ‫ִיִ ְְׂש ָָר ֵֵאל ַַא ֵֵחינּו‪ָָ ,‬א ֵֵמן!‬ ‫ַַר ב ַַע ד ֶֶׁש ִִר ֵֵּפ א ֶֶא ת ִִּב ָָּת ם‪.‬‬ ‫ְוְ ַַע ְכְ ָָׁש ו ֻּכֻ ָּלָ ם ְְּב ַיַ ַַח ד‪ָ :‬יָ ד‬ ‫"ֲאדֹוִנִ י ַַה ֶֶּמֶלֶ ְך"‪ִִּ ,‬ב ֵֵּׂשר ָלָ ֶֶהם‬ ‫ֲ‬ ‫ָיָ ִִמ ין ַַע ל ָָה ֵֵע יַנַ ִיִ ם ּוְנְ ַַק ֵֵּב ל‬ ‫"ִהֵּנֵ ה ִִּב ְְּתֶכֶ ם‬‫ָָה ִִאיׁש ֲֲחִגִ יִגִ ית‪ִ :‬‬ ‫ֹעֹל ַַמְלְ כּות ָָׁש ַַמִיִ ם ֵֵא‪-‬ל ֶֶמֶלֶ ְך‬ ‫ּוְׁשֵלֵ ָָמה!"‬ ‫יָאה ְ‬ ‫ִלִ ְְפֵנֵ יֶכֶ ם‪ְְּ ,‬ב ִִר ָ‬ ‫ֶנֶ ֱֱא ָָמן‪ְְׁ ,‬ש ַַמע ִיִ ְְׂש ָָר ֵֵאל‪...‬‬ ‫ִנִ ְְכ ְנְ סּו ַַה ֶֶּמ ֶלֶ ְך ְוְ ַַה ַַּמ ְלְ ָָּכ ה‬ ‫ּוָמה ָָׂש ְְמחּו‬ ‫יָכה‪ָ ,‬‬ ‫ַלַ ֲֲח ַַדר ַַהְּנְ ִִס ָ‬ ‫ֹ‬ ‫יָחתֹו"‪ .‬הּוא ָיָ ָָצא ֶֶאל‬ ‫ֶׁשֲׁא ַַבֵּקּׁש ֶֶאת ְְסִלִ ָ‬ ‫יַצד ְלְ ַַפֵּיּ ס ֶֶאת ֲֲח ֵֵברֹו‪ְ .‬וְ ִִהֵּנֵ ה‪,‬‬ ‫ּכֹוֵאב‪ְ ,‬וְ ֵֵאיֶנֶ ִּנּ י ֻֻמ ְְסָּגּ ל ֶלֶ ֱֱאֹכֹל ִלִ ְְפֵנֵ י ֲ‬ ‫ָׁשָׁבה ֵּכּ ַ‬ ‫ַּבַּּמְּח ָ‬ ‫ְ‬ ‫ָּכֵּבד‪ָּ ,‬כּל ֻּכּּלֹו ְְמ ֻֻרָּכּז‬ ‫"ִלִ ִּבּ י ֵ‬ ‫ַַהֹחֹם ַַה ֵ‬ ‫אֹוֲה ֲִבִים ֶז ֶה ָלֶָז ֶה‬ ‫ְְליֹום‬ ‫ֵֵׁשִנִ י‬ ‫צֹוֶע ֶֶדת ִלִ ְְק ָָראתֹו – ָָהָיָ ה ֶזֶ ה ַַרִּבּ י‬ ‫ֶ‬ ‫ִּבְּדמּות‬ ‫ָּבְּרחֹוב‪ִִ ,‬ה ְְב ִִחין ְ‬ ‫ְלְ מּולֹו ְ‬ ‫יֹוְד ִִעים ַַא ֶֶּתם ַּכַ ָָּמה ָָחׁשּוב ְלְ ִִהָּזָ ֵֵהר‬ ‫הּוִבים! ַוַ ַַּדאי ְ‬ ‫ַלַ ְיְ ָלָ ה טֹוב‪ְ ,‬יְ ָלָ ִִדים ֲֲא ִ‬ ‫ְיְ ֶֶחְזְ ֵֵקאל ֶֶעְזְ ָָרא ְְּב ַַע ְְצמֹו!‬ ‫ּפֹוְג ִִעים!‬ ‫ְ‬ ‫הּוִדי‪ַַּ ,‬גם ִִּב ְְד ָָב ִִרים ֶֶׁשִּנִ ְְר ֶֶאה ָלָ נּו ֶֶׁש ֵֵאיָנָ ם‬ ‫ֶֶׁשֹּלא ִלִ ְְפֹּג ַַֹע ְְּב ַַאף ְיְ ִ‬ ‫יָחה"‪ָָ ,‬ק ָָרא ַַרִּבּ י ַיַ ֲֲעֹקֹב ַַחִּיּ ים‪.‬‬ ‫יְתֶכֶ ם ְלְ ַַבֵּקּ ׁש ְְסִלִ ָ‬ ‫יַע ְלְ ֵֵב ְ‬ ‫יִתי ְלְ ַַהִּגּ ַ‬ ‫"ָר ִִצ ִ‬ ‫ָ‬ ‫ּבֹואּו ְוְ ִנִ ְְׁש ַַמע ִִסּפּור‪:‬‬ ‫ִִה ְְתַּפֵּּלּ א ַַרִּבּ י ְיְ ֶֶחְזְ ֵֵקאל ֶֶעְזְ ָָרא‪ְּ" :‬בּ ִִדּיּוק ְלְ ֶֶה ֶֶפְך! ֲֲאִנִ י הּוא‬ ‫יַבת 'ׁשֹוַׁשִּׁנּ ים ְלְ ָָדִוִ ד'‬ ‫ְׁשַׁעת ָָצ ֳֳה ַַרִיִ ם ַַחָּמּ ה ִּבּ ירּוָׁשַׁלַ ִיִ ם‪ִ .‬‬ ‫ְּתִּפַּלּ ת ִִמְנְ ָָחה ִּבּ יִׁשׁ ַ‬ ‫ַ‬ ‫יָחה‪ֶׁ ,‬שָּׁמּ א ָָא ַַמ ְְרִּתּ י‬ ‫יְתָך ְלְ ַַבֵּקּׁש ְְסִלִ ָ‬ ‫אִתי ְלְ ֵֵב ְ‬ ‫ֶׁשָּׁיָּצ ִ‬ ‫ָ‬ ‫יֶהם‪ .‬אּוָלָ ם ְְּב ָָב ְְקרֹו ֶֶׁשל‬ ‫ּלֹוְמ ִִדים ָּפּנּו ְלְ ָָבֵּתּ ֶ‬ ‫ִִה ְְסַּתְּיְ ָָמה‪ְ ,‬וְ ַַה ְ‬ ‫ִִמִּלּ ים ֹלא ְְראּויֹות‪ָָ .‬אָּנּ א‪ְְ ,‬מ ַַחל ִלִ י"‪ַַ .‬הְּׁשַׁנַ ִיִ ם ִּפְּּיּ סּו ֶזֶ ה‬ ‫ֶּנֶּפׁש‪,‬‬ ‫יֵדי ַַה ֶ‬‫ּכּוַח ַּבִּּלּּמּוד ֵּבּ ין ְיְ ִִד ֵ‬ ‫ָּפַּרץ ִוִ ַ‬ ‫אֹותֹו ַַהּיֹום‪ַ ,‬‬ ‫ְּבַּא ֲֲה ָָבה‪ִִ .‬מן‬ ‫ֶֶאת ֶזֶ ה‪ָָ ,‬מ ֲֲחלּו ְּבֵּלֵ ב ָׁשֵׁלֵ ם ְוְ ָלָ ֲֲחצּו ָיָ ַַדִיִ ם ַ‬ ‫סֹוֵפר ְ‬ ‫(ְמ ַַחֵּבּר 'ַּכּ ף‬ ‫ֵ‬ ‫ַַהָּגּ אֹון ַַרִּבּ י ַיַ ֲֲעֹקֹב ַַחִּיּ ים‬ ‫ַּבַּּמֲּחֶזֶ ה‬ ‫ֲ‬ ‫יָבה‪ְ ,‬וְ ָָצ ָָפה‬ ‫ַַהַּצּד ָָע ַַמד ְְמַנַ ֶּׁשׁ ה‪ַּ ,‬תְּלְ ִִמיד ַַהְּיִּׁשׁ ָ‬ ‫ַַה ַַחִּיּ ים') ְוְ ַַהָּגּאֹון ַַרִּבּ י ְיְ ֶֶחְזְ ֵֵקאל ֶֶעְזְ ָָרא‬ ‫ּבֹוָתיו ֵֵאיָנָ ּה‬ ‫ָּלָּתם ֶׁשׁל ַַר ָ‬ ‫ֶׁשְּׁגֻּד ָ‬ ‫ֻ‬ ‫ְּבִּה ְְת ַַרְּגּׁשּות‪ .‬הּוא ֵֵה ִִבין‬ ‫ִ‬ ‫ַּבְּגָּדּ ד‬ ‫ַַהֵּלִּוִ י‪ַַ .‬הְּׁשַׁנַ ִיִ ם‪ֶׁ ,‬שׁ ָָעלּו ַיַ ְְחָּדּ ו ִִמ ְ‬ ‫ֶׁשָּׁלֶּהם‬ ‫ֶ‬ ‫ַּבּּתֹוָרה‪ֶֶ ,‬אָּלּ א ַּבּ ֲֲעָנָ ָוָ ָָתם ְ‬ ‫ּוְבִיִ ְְר ַַאת ַַה ֵֵח ְְטא‬ ‫ָ‬ ‫ַַרק‬ ‫ׁשּוִרים‬ ‫יָבה‪ָָ ,‬היּו ְְק ִ‬ ‫ְוְ ֵֵה ִִקימּו ֶֶאת ַַהְּיִּׁשׁ ָ‬ ‫ּוִמ ֲֲהרּו‬‫יֶהם‪ִ ,‬‬ ‫ֹּכּחֹוֵת ֶ‬ ‫ֵ‬ ‫בֹוָדם ְוְ ֹלא ַַעל‬ ‫– ְּכֶּׁשׁ ֹּלא ָָחסּו ַַעל ְּכּ ָ‬ ‫ַּפַּעם ֹלא ִִה ְְצִלִ יחּו‬ ‫ְּבַּא ֲֲה ַַבת ֱֱא ֶֶמת‪ַַ ,‬אְך ַַה ַ‬ ‫ַ‬ ‫ִלִ ְְמֹחֹל ּוְלְ ַַפֵּיּ ס‪.‬‬ ‫יַע ְלְ ֵֵע ֶֶמק ַַהָּׁשֶׁוֶ ה‪.‬‬ ‫ְלְ ַַהִּגּ ַ‬ ‫הּוִדי‪ְ ,‬וְ ִנִ ָּזָ ֵֵהר ְְמאֹוד ֶֶׁשֹּלא ִלִ ְְפֹּג ַַֹע‬ ‫ִנִ ָּזָ ֵֵהר ִִּבְכְ בֹודֹו ֶֶׁשל ָּכָ ל ְיְ ִ‬ ‫ְּכָּתה‬ ‫יַע ַַרִּבּ י ַיַ ֲֲעֹקֹב ַַחִּיּ ים ְלְ ֵֵביתֹו‪ִִ ,‬ח ָ‬ ‫ְּכֶּׁשִׁהִּגּ ַ‬ ‫ִ‬ ‫יֶׁשהּו‬ ‫יָבה‪ ,‬אֹו ֶֶׁש ִִּמ ֶ‬ ‫ְְּב ַַאף ֶֶא ָָחד‪ִִ .‬אם ָָחִלִ יָלָ ה ָָּפ ְְר ָָצה ְְמ ִִר ָ‬ ‫ָּצֳּה ַַרִיִ ם‪ַַ ,‬אְך הּוא ֹלא ָיָ ֹכֹל‬ ‫רּוַחת ַַה ֳ‬ ‫לֹו ֲֲא ַ‬ ‫ֵֵמ ִִא ָָּתנּו ֶנֶ ֱֱעָלָ ב‪ְ ,‬נְ ַַמ ֵֵהר ְלְ ַַפֵּיֵ ס אֹותֹו ְוְ ַנַ ְְר ֶֶּבה ַַא ֲֲה ָָבה‬ ‫ָָהָיָ ה ֶלֶ ֱֱאֹכֹל‪ָּ .‬פּ ָנָ יו ָָהיּו ֻֻמ ְְד ָָאגֹות‪ְ .‬לְ ֶֶפ ַַתע‬ ‫עֹוֵמד ָָהעֹוָלָ ם!‬ ‫ֵ‬ ‫ְוְ ַַא ְְחָוָ ה ֵֵּבין ֻּכֻ ָּלָ ם‪ִּ ,‬כִ י ַַעל ֶזֶ ה‬ ‫ּדּוַע‬ ‫"ַמ ַ‬ ‫ּוָפָנָ ה ַלַ ֶּדֶּלֶ ת‪ַ .‬‬‫ָנָ ַַטל ֶֶאת ְְמ ִִעילֹו ָ‬ ‫ְוְ ַַע ְכְ ָָׁש ו ֻּכֻ ָּלָ ם ְְּב ַיַ ַַח ד‪ָ :‬יָ ד ָיָ ִִמ ין ַַע ל ָָה ֵֵע יַנַ ִיִ ם‬ ‫ֵֵא יְנְ ָך אֹוֵכֵ ל? ּוְלְ ָָא ן ַַא ָּתּ ה הֹוֵלֵ ְך?"‬ ‫ּוְנְ ַַק ֵֵּבל ֹעֹל ַַמְלְ כּות ָָׁש ַַמִיִ ם ֵֵא‪-‬ל ֶֶמֶלֶ ְך ֶנֶ ֱֱא ָָמן‪ְְׁ ,‬ש ַַמע‬ ‫ָׁשֲׁאָלָ ה ָָה ַַרָּבִּנִ ית‪" .‬חֹוֵׁשׁ ׁש ֲֲאִנִ י ֶׁשָּׁפּ ַגַ ְְעִּתּ י‬ ‫ֲ‬ ‫ִיִ ְְׂש ָָר ֵֵאל‪...‬‬ ‫ִּוּּכּוַח"‪ֵֵ ,‬הִׁשׁ יב‪.‬‬ ‫ְּבָּחָכָ ם ְיְ ֶֶחְזְ ֵֵקאל ֶֶעְזְ ָָרא ִּבּ ְלְ ַַהט ַַה ַ‬ ‫ָ‬ ‫יְ ָב ֶר ְכ ָך יְ יָ ְויִ ׁ ְש ְמ ֶר ָך‪:‬‬ ‫יצ ת ַה ָּכ נָ ף ּ ְפ ִת יל ְּת ֵכ ֶֽל ת‪:‬‬ ‫ל־צ ִ‬ ‫נו ַע ִ‬ ‫ְל ֽדֹר ָֹת ם ְו נָ ְֽת ּ‬ ‫יתם ָל ֶ ֽהם‪( :‬בלחש) ְו ָח ָרה (לעצור) ַאף־יְ יָ ָ ּב ֶכם‬ ‫ְו ִה ׁ ְש ַּ ֽת ֲח ִו ֶ‬ ‫יח ֶ ּנךָּ ‪:‬‬ ‫יך ִו ֻ‬‫יָ ֵאר יְ יָ ּ ָפנָ יו ֵא ֶל ָ‬ ‫ת־כל־‬‫יתם אֹתוֹ ו ְּז ַכ ְר ֶּתם ֶא ָּ‬ ‫יצת ו ְּר ִא ֶ‬ ‫ְו ָהיָ ה ָל ֶכם ְל ִצ ִ‬ ‫ת־ה ּ ׁ ָש ַמיִ ם ְול ֹא־יִ ְהיֶ ה ָמ ָטר ְו ָה ֲא ָד ָמה ל ֹא ִת ֵּתן‬ ‫ְו ָע ַצר ֶא ַ‬ ‫יָך ְְוָיָ ֵׂש�ֵ ם ְְל ָָך � ָָׁשלֹוֹ ם‪:‬‬ ‫ִיִ � ָָּׂש� א ְיְ ָיָ ָּפ� ָ ָנָ יו ֵֵא ֶֶל ָ‬ ‫יתם א ָֹתם ְול ֹא ָתתוּר ּו ַ ֽא ֲח ֵרי ְל ַב ְב ֶכם‬ ‫ִמ ְצוֹת יְ יָ ַו ֲֽע ִשׂ ֶ‬ ‫ֶאת־יְ בו ָּל ּה ַו ֲֽא ַב ְד ֶּתם ְמ ֵה ָרה ֵמ ַעל ָה ָא ֶרץ ַה ּט ָֹבה ֲא ׁ ֶשר‬ ‫יהם‪ְ :‬ל ַמ ַען‬ ‫ר־א ֶּתם זֹנִ ים ַ ֽא ֲח ֵר ֶ ֽ‬ ‫יכם ֲא ׁ ֶש ַ‬ ‫ְו ַ ֽא ֲח ֵרי ֵ ֽעינֵ ֶ‬ ‫יְ יָ נ ֵֹתן ָל ֶכֽם‪( :‬עד כאן בלחש) ְו ַשׂ ְמ ֶּתם ֶאת־דְּ ָב ַרי ֵא ֶּלה ַעל־‬ ‫ֹי ֵֵֹׁש�ב ְְּב� ֵֵס ֶֶתר ֶֶע ְְליֹוֹ ן‪ְְּ ,‬ב� ֵֵצל � ַַׁש‪ַּ-‬ד�ַ י ִיִ ְְתלֹוֹ ָנָ ן‪ֹ :‬א ַַֹמר ַַלְיְ ָיָ‬ ‫יתם ְקדֹ ִשׁים‬ ‫ל־מ ְצו ָֹתי ִו ְהיִ ֶ‬ ‫ת־כ ִ‬ ‫יתם ֶא ָּ‬ ‫ִּת ְז ְּכר ּו ַו ֲֽעשִׂ ֶ‬ ‫ְל ַב ְב ֶכם ְו ַעל־נַ ְפ ׁ ְש ֶכם ו ְּק ׁ ַש ְר ֶּתם א ָֹתם ְלאוֹ ת ַעל־יֶ ְד ֶכם‬ ‫יְל ָָך‬ ‫ַַמ ְְח ִִסי ּו ְְּמצּו ָָּד ִִתי‪ֱֱ ,‬א‪ֹ-‬ל ַַֹהי ֶֶא ְְב ַַטח ּבּ ֹוֹ ‪ִּ :‬כ�ִ י הּוּא ַיַ ִּצ�ִ ְ‬ ‫ִִמַּפ� ַ ח ָיָ קּוּׁשׁ ִִמֶּד�ֶ ֶֶבר ַַהּוֹּוֹ ת‪ְְּ :‬ב� ֶֶא ְְב ָָרתֹוֹ ָיָ ֶֶס ְְך ָָל ְְך ְְו ַַת ַַחת‬ ‫אתי ֶא ְת ֶכם‬ ‫יכם ֲא ׁ ֶשר הוֹ ֵצ ִ‬ ‫יכֽם‪ֲ :‬אנִ י יְ יָ ֱא‪ֽ -‬ל ֹ ֵה ֶ‬ ‫ֵלא‪ֽ -‬ל ֹ ֵה ֶ‬ ‫יכם‬ ‫ת־בנֵ ֶ‬ ‫יכֽם‪ְ :‬ו ִל ַּמ ְד ֶּתם א ָֹתם ֶא ְ ּ‬ ‫ְו ָהי ּו ְל ֽטוֹ ָטפֹת ֵ ּבין ֵ ֽעינֵ ֶ‬ ‫ְּכ�ְ ָנָ ָָפיו ֶּת�ֶ ְְח ֶֶסה‪ִִ ,‬צ ָָּנ� ה ְְוֹס ֵֵֹח ָָרה ֲֲא ִִמ ּּתֹוֹ ‪ֹ :‬ל ֹא ִִת ָיָרא ִִמַּפ� ַ ַַחד‬ ‫יכֽם‪:‬‬ ‫ֵמ ֶא ֶרץ ִמ ְצ ַריִ ם ִל ְהיוֹ ת ָל ֶכם ֵלֽא‪-‬ל ִֹהים ֲאנִ י יְ יָ ֱא‪ֽ -‬לֹ ֵה ֶ‬ ‫ית ָך ו ְּב ֶל ְכ ְּת ָך ַב ֶּד ֶר ְך ו ְּב ׁ ָש ְכ ְ ּב ָך‬ ‫ְל ַד ֵ ּבר ָ ּבם ְ ּב ׁ ִש ְב ְּת ָך ְ ּב ֵב ֶ‬ ‫ָָלְיְ ָָלה‪ֵֵ ,‬מ ֵֵחץ ָיָ עּוּף יֹוֹ ָָמם‪ִִ :‬מֶּד�ֶ ֶֶבר ָָּב� ֹא ֶֶֹפל ַיַ ֲֲהֹל ְְֹך‪,‬‬ ‫יך‪ְ :‬ל ַמ ַען‬ ‫ית ָך ו ִּב ׁ ְש ָע ֶ ֽר ָ‬‫ל־מזוּזוֹ ת ֵ ּב ֶ‬ ‫ו ְּבקו ֶ ּֽמ ָך‪ :‬ו ְּכ ַת ְב ָּתם ַע ְ‬ ‫יכֽם ֱא ֶמת‪.‬‬ ‫(חוזר ואומר) יְ יָ ֱא‪ֽ -‬ל ֹ ֵה ֶ‬ ‫ִִמ ֶֶּק� ֶֶטב ָיָ ׁשׁ ּוּד ָָצ ֳֳה ָָרִיִ ם‪ִ :‬יִ ֹּפ� ֹל ִִמִּצ�ִ ְּד�ְ ָָך ֶֶא ֶֶלף ּו ְְּר ָָב ָָבה‬ ‫יכם ַעל ָ ֽה ֲא ָד ָמה ֲא ׁ ֶשר נִ ׁ ְש ַ ּבע יְ יָ‬ ‫ימי ְבנֵ ֶ‬ ‫יכם ִו ֵ‬ ‫יִ ְרבּ ּו יְ ֵמ ֶ‬ ‫יָך ֹל ֹא ִיִ ָָּג� ׁשׁ ‪ַַ :‬רק ְְּב� ֵֵעיֶנֶ ָ‬ ‫יִמיֶנֶ ָָך‪ֵֵ ,‬א ֶֶל ָ‬ ‫נו ַעל ִמ ׁ ְש ְּכבוֹ ָתם‪ :‬רוֹ ְממוֹ ת ֵא‪-‬ל‬ ‫זו ֲח ִס ִידים ְ ּב ָכבוֹ ד‪ ,‬יְ ַר ְ ּנ ּ‬ ‫יַ ְע ְל ּ‬ ‫יָך ַַת ִ �ִּביט‪,‬‬ ‫ִִמ ִ‬ ‫ּ‬ ‫ץ‪:‬‬ ‫ר‬ ‫ֶ‬ ‫א‬ ‫ֽ‬ ‫ָ‬ ‫ל־ה‬ ‫ָ‬ ‫ע‬ ‫ַ‬ ‫ם‬ ‫יִ‬ ‫מ‬‫ַ‬ ‫ש‬‫ָ‬ ‫ׁ‬ ‫ּ‬ ‫ה‬‫ַ‬ ‫י‬ ‫ימ‬ ‫ֵ‬ ‫כ‬‫ִ‬ ‫ּ‬ ‫ם‬ ‫ה‬‫ֶ‬ ‫ל‬‫ָ‬ ‫ת‬ ‫ת‬ ‫ֵ‬ ‫ל‬ ‫ָ‬ ‫ם‬ ‫יכ‬ ‫ֶ‬ ‫ַל ֲֽא ֽב ֵֹת‬ ‫יפיוֹ ת ְ ּביָ ָדם‪:‬‬ ‫ִ ּבגְ רוֹ נָ ם‪ְ ,‬ו ֶח ֶרב ּ ִפ ִ‬ ‫ְְו � ִִׁש ֻֻּל� ַַמת ְְר � ָָׁש ִִעים ִּת�ִ ְְר ֶֶאה‪ִּ :‬כ�ִ י ַַאָּת�ָ ה ְיְ ָיָ‬ ‫ל־בנֵ י יִ ְשׂ ָר ֵאל ִה ֵ ּנה ִמ ּ ָטתוֹ ׁ ֶש ִּל ׁ ְשלֹמֹה ׁ ִש ּ ׁ ִשים ִ ּגבּ ִֹרים ָס ִביב ָל ּה‪ִ ,‬מ ִ ּגבּ ֵֹרי יִ ְשׂ ָר ֵאל‪:‬‬ ‫אמֹר‪ַּ :‬ד ֵ ּבר ֶא ְ ּ‬ ‫מ ֶשׁה ֵּל ֽ‬ ‫אמר יְ יָ ֶאל־ ֹ‬ ‫ַו ּי ֶ‬ ‫ַַמ ְְח ִִסי‪:‬‬ ‫יש ַח ְרבּ וֹ ַעל יְ ֵרכוֹ ִמ ּ ַפ ַחד‬ ‫יהם ֻּכ ָּלם ֲא ֻחזֵ י ֶח ֶרב ְמ ֻל ְּמ ֵדי ִמ ְל ָח ָמה‪ִ ,‬א ׁ‬ ‫ל־כנְ ֵפי ִבגְ ֵד ֶ‬ ‫יצת ַע ַּ‬ ‫ְו ָ ֽא ַמ ְר ָּת ֲא ֵל ֶהם ְו ָעש ּׂו ָל ֶהם ִצ ִ‬ ‫‪85‬‬ ‫ַ ּב ֵּלילוֹ ת‪( :‬יחזור מפסוק ִ‬ ‫"ה ֵ ּנה ִמ ּ ָטתוֹ " שלוש פעמים)‬ ‫מתוקים מוסף טועמיה נצו''י תשפו‬ ‫‪52‬‬ ‫ֹ ֹּ‬ ‫ֹ‬ ‫ָׁשַׁאל ִלִ ְׁשׁלֹומֹו‪.‬‬‫'ָחָכָ ם ָּבּאִׁשׁ י'‪ְ ,‬וְ ַ‬ ‫ְּכֵּדי ֶׁשׁאּוַכַ ל ִלִ ְלְ ֹמֹד"‪.‬‬ ‫ֶּכֶּסף ֵ‬ ‫ֶ‬ ‫ִּפּ ְְתֹאֹם ִִה ְְב ִִחין ּבֹו ַַהַּצִּּדּ יק ַַרִּבּ י ְׁשׁ ָ‬ ‫ֹלָמה ְְס ַַפ ְְדָיָ ה‪ַַ ,‬ה ָ‬ ‫רֹוֶצ ֶה ִלְִלְֹמד ּתֹוָרָה‬ ‫יִׁשי‬ ‫ְְליֹום‬ ‫ְְׁש ִִל ִ‬ ‫ַּמְּחסֹור ַּבַּּבִּיִ ת‪ִ ,‬נִ ְְד ַַהם ְוְ ָָא ַַמר‪ֶ" :‬יֶ ֶלֶ ד ֶּבּ ן‬ ‫ִּבְּגַלַ ל ַַה ְ‬ ‫ֶׁשַׁהֶּיֶּלֶ ד ָיָ ָָצא ַלַ ֲֲעֹבֹד ְ‬ ‫ַׁמע ַ‬ ‫ְּכֶּׁשׁ ָּׁש ַ‬ ‫ַּכְּרִּתּ י ֶֶאת ָָא ִִביָך ַַהַּצִּּדּ יק‪.‬‬ ‫ּתֹוָרה ֵיֵ ֵֵצא ַלַ ֲֲעֹבֹד?! ֲֲאִנִ י ֹלא ַַמ ְְסִּכּ ים! ִִה ְ‬ ‫ֶׁשּׁלֹוֵמד ָ‬ ‫ֵ‬ ‫ֶׁשַׁבע‬ ‫ַ‬ ‫יֹוֵתר ֶׁשֵּׁיּׁש‬ ‫ָּיָּקר ְּבּ ֵ‬ ‫אֹוָצר ַַה ָ‬ ‫ּתֹוָרה ַַהְּקּדֹוָׁשׁ ה ִִהיא ָָה ָ‬ ‫יִקים! ַַה ָ‬ ‫ַלַ ְיְ ָלָ ה טֹוב‪ְ ,‬יְ ָלָ ִִדים ַַצ ִִּד ִ‬ ‫ַּתְּמִׁשׁ יְך ִלִ ְלְ ֹמֹד ַוַ ֲֲאִנִ י ֶֶא ְְד ַַאג ְלְ ַַפ ְְרַנַ ְְסֶכֶ ם"‪.‬‬ ‫ְ‬ ‫ּוְמ ַַבֵּקּׁש ֹזֹאת ִִמָּכּ ל ַַהֵּלּ ב‪ַַ ,‬הָּקּדֹוׁש ָּבּרּוְך‬ ‫ּתֹוָרה ְ‬ ‫רֹוֶצה ִלִ ְלְ ֹמֹד ָ‬ ‫ֶּבֱּא ֶֶמת ֶ‬ ‫ָלָ נּו‪ְּ .‬כֶּׁשֶּׁיֶּלֶ ד ֱ‬ ‫ִּבְּד ָָרִכִ ים ִּפְּלְ ִִאּיֹות‪ּ .‬בֹואּו ְוְ ִנִ ְְׁש ַַמע ִִסּפּור‪:‬‬ ‫ְּתִּפָּלּ תֹו ְוְ עֹוֵזֵ ר לֹו ְ‬ ‫ׁשֹוֵמ ַַע ֶֶאת ִ‬‫ֵ‬ ‫ָּתִּמיד‬ ‫הּוא ִ‬ ‫ּוִבֵּׂשׂר ְלְ ִִאּמֹו‪ֵ :‬‬ ‫"ֵמ ַַהּיֹום ָוָ ָָהְלְ ָָאה ֶֶא ְְד ַַאג ְלְ ָכָ ל‬ ‫ֹלָמה ָָצ ַַעד ִִעם ָׁשׁלֹום ְלְ ֵֵביתֹו ִ‬ ‫ַַרִּבּ י ְׁשׁ ָ‬ ‫ָּבְּכ ָָתה ִִמִּׂשׂ ְְמ ָָחה‬ ‫ִּנְּרֶּגֶּׁשׁת ְ‬ ‫סֹוְרֶכֶ ם‪ְ ,‬וְ ָׁשׁ לֹום יּוַכַ ל ְלְ ַַה ְְמִׁשׁ יְך ִלִ ְלְ ֹמֹד"‪ָָ .‬ה ֵֵאם ַַה ְ‬ ‫ַַמ ְְח ְ‬ ‫סֹוֲח ִִרים‬ ‫ֲ‬ ‫אֹוֵבד ֵֵעצֹות ַּבּּׁשּוק ֶׁשׁל ַַחַלַ אּב‪ֻֻ ,‬מָּקּ ף‬ ‫ֵ‬ ‫ֶּׁשַׁבע ָָע ַַמד‬ ‫ָׁשׁלֹום ַַהָּקּ ָָטן ֶּבּ ן ַַה ַ‬ ‫ְּתִּפַּלּת ְּבּ ָנָ ּה‪ָׁ .‬שׁ לֹום‬ ‫ַׁמע ֶֶאת ִ‬ ‫הֹוְד ָָתה ַלַ ה' ַַעל ֶׁשׁ ָּׁש ַ‬ ‫ְוְ ְ‬ ‫ּוֹפ ֲֲֹעִלִ ים‪ַַ .‬עד ֶֶא ְְתמֹול ָיָ ַׁשׁ ב ְוְ ָלָ ַַמד‬ ‫ּוַב ַַה ְְת ָָמ ָָדה‪.‬‬‫יָדה ַ‬ ‫ָּקָּטן ָׁשׁ ב ִלִ ְלְ ֹמֹד ִּבְּׁשׁ ִִק ָ‬ ‫ַַה ָ‬ ‫יָדה‪ְ ,‬וְ ַַהּיֹום ֶנֶ ֱֱאַלַ ץ‬ ‫ּתֹוָרה ִּבְּׁשׁ ִִק ָ‬ ‫ָ‬ ‫ָּגַּדל‪ָָ ,‬ה ַַפְך ְלְ ַַתְלְ ִִמיד‬ ‫ִּבְּרבֹות ַַהָּׁשִׁנִ ים ַ‬ ‫ְ‬ ‫ְּכֶּׁשָׁה ָיָ ה ֶּבּ ן‬ ‫ָ‬ ‫ִלִ ְְד ֹאֹג ְלְ ֶלֶ ֶֶח ם‪.‬‬ ‫ׁשּוִבים!‬‫ָָחָכָ ם ֻֻמ ְְפָלָ ג ְוְ ִִחֵּבּר ְְס ָָפ ִִרים ֲֲח ִ‬ ‫ָׁשׁ ֹלׁש ִנִ ְְפ ַַט ר ָָא ִִב יו‪ַַ ,‬ה ָּגּ אֹון‬ ‫ַַר ִּבּ י ֹמֶֹׁשׁ ה ַַח ִּיּ ים ַַה ָּדּאַיַ ה‬ ‫ָּתִּמ יד‪ָּ :‬כּ ל אֹות ֶׁשׁ ל‬ ‫ִזִ ְכְ רּו ִ‬ ‫ַזַ ַּצּ "ל‪ְ ,‬וְ ִִאּמֹו ַַס ְְבִּתָּּיּ ה ָָע ְְב ָָדה‬ ‫לֹוְמ ִִד ים‪,‬‬ ‫ְ‬ ‫ֶׁשַׁא ֶּתּ ם‬ ‫ַ‬ ‫ּתֹוָר ה‬ ‫ָ‬ ‫ְּכֵּדי‬ ‫ֹּבֶּקר ַַעד ַלַ ִיִ ל ֵ‬ ‫ָָקֶׁשׁ ה ִִמ ֶ‬ ‫יָרה ֶֶאת ָָהעֹוָלָ ם ֻּכּּלֹו‪.‬‬ ‫ְְמ ִִא ָ‬ ‫ּגּוָפּה ֶנֶ ֱֱחַלַ ׁש‪,‬‬ ‫ְלְ ַַפ ְְרְנְ סֹו‪ַַ .‬אְך ָ‬ ‫ַּגּ ם ִִאם ִלִ ְְפ ָָע ִִמים ָָקֶׁשׁ ה‬ ‫ּוִב ְְכ ֵֵא ב ַַר ב ָָא ְְמ ָָר ה לֹו‪:‬‬ ‫ִ‬ ‫ָלָ ֶכֶ ם‪ַַ ,‬אל ְּתַּוַ ְּתּרּו ְלְ עֹוָלָ ם‬ ‫ְּבֵּר ָָר ה‪ַַ ,‬א ָּתּ ה ֻֻמ ְכְ ָָר ח‬ ‫"ֵא ין ֵ‬ ‫ֵ‬ ‫ָּתִּמ י ד ִִא ְּתֶּכֶ ם ‪,‬‬ ‫ִ‬ ‫– ה'‬ ‫ְלְ ַַה ְְפ ִִס יק ִלִ ְלְ ֹמֹד ְוְ ָלָ ֵֵצ את‬ ‫ְּבִּמי‬ ‫תֹוֵמְך ִ‬ ‫אֹוֵהב‪ ,‬עֹוֵזֵ ר ְוְ ֵ‬ ‫ֵ‬ ‫בֹוָדה"‪.‬‬‫ַלַ ֲֲע ָ‬ ‫ּתֹוָרה!‬‫ְּבֶּד ֶֶרְך ַַה ָ‬ ‫ּבֹוֵחר ֶ‬ ‫ֵ‬ ‫ֶׁשׁ‬ ‫"ֵאיְך‬ ‫ִּבְּבִכִ י ַַמר‪ֵ :‬‬ ‫ָּפַּרץ ְ‬‫ָׁשׁלֹום ַ‬ ‫ְוְ ַַעְכְ ָָׁשו ֻּכֻ ָּלָ ם ְְּבַיַ ַַחד‪ָ :‬יָ ד‬ ‫ְּכֶּׁשֲׁאִנִ י ָָצ ִִעיר‬ ‫ֲ‬ ‫ֵֵא ֵֵצא ַלַ ֲֲעֹבֹד‬ ‫ָיָ ִִמין ַַעל ָָה ֵֵעיַנַ ִיִ ם ּוְנְ ַַק ֵֵּבל‬ ‫ּוָמ ה ִיִ ְְה ֶיֶ ה ִִע ם‬ ‫ָּכּל ָּכּ ְך? ָ‬ ‫ֹעֹל ַַמְלְ כּות ָָׁש ַַמִיִ ם ֵֵא‪-‬ל‬ ‫ָּמֳּח ָָרת‬ ‫ּתֹוָרה?" ַלַ ֳ‬ ‫ִלִ ּמּוד ַַה ָ‬ ‫ֶֶמ ֶלֶ ְך ֶנֶ ֱֱא ָָמ ן ‪ְְׁ ,‬ש ַַמ ע‬ ‫ָָקם ֻֻמ ְְקָּדּ ם‪ִִ ,‬ה ְְתַּפֵּּלּל ְוְ ָיָ ָָצא‬ ‫ִיִ ְְׂש ָָר ֵֵאל‪...‬‬ ‫ַלַ ּׁשּוק‪ .‬הּוא ִִה ְְת ַַח ֵּנּ ן ַלַ ה'‪:‬‬ ‫יֹוֵד ַַע ַּכָּּמּ ה ֲֲא ִנִ י‬ ‫ֵ‬ ‫"ַא ָּתּ ה‬ ‫ַ‬ ‫ּתֹוָר ה‪ֵֵ .‬א יִנִ י‬ ‫ָ‬ ‫רֹוֶצ ה ִלִ ְלְ ֹמֹד‬ ‫ֶ‬ ‫ָָח ֵֵפץ ְּבֹּעֶֹׁשׁר‪ִִ ,‬מ ְְסַּתֵּּפּק ֲֲאִנִ י‬ ‫ְּבֶּלֶ ֶֶחם ִּבּ ְלְ ַַבד‪ָָ ,‬אָּנּא ַַהְזְ ֵֵמן ִלִ י‬