בקודש פנימה - פאפא · Bakodesh Pnima - Pupa — כי תבוא (2026-08-24)

כי תצא-כי תבא שנה ה'
תשפ"ו לפ"ק גליון קי"א
בקודש פנימה
בעזהשי"ת
שיחות קודש מכ"ק מרן אדמו"ר שליט"א
י"ל ע"י 'מערכת פאפא' גליון פנימי לאנ"ש חסידי פאפא
שיחת קודש של כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א עם המחותן כ"ק האדמו"ר
מסערדאהעלי שליט"א אחר שמחת הבר מצוה בחצרות קדשנו מדור שיחות קודש א
יום ד' כי תצא תשפ"ו לפ"ק
בתוכן:
העבודה בחודש אלול /שמו של אדם
האדמו”ר מסערדאהעלי :וואס מאכט דער רבי? מסוגל /מלחמה עם היצר הרע /אמונת
צדיקים של הנשים זקינות /השידוך עם
מרן שליט”א :ברוך ה' ,הודו לה' כי טוב.
ר' דוד אויש /הבנים מעידים על כשרות
האם /שפתותיו דובבות על ידי סיפור
האדמו”ר מסערדאהעלי :אז מ'האט אזעלכע קינדער און אייניקלעך ווערט
על הצדיק /הגה"ק ר' יהודא גרינוואלד
טאקע גוט אויפ'ן הארץ. בבעלזא /לזכור ולרשום סיפורי
צדיקים /נוסח מציבה של מרת אסתר
מרן שליט”א :דער אייבערשטער העלפט ,דער אייבערשטער געבט כח. אבערלאנדער ע"ה /אמונה חזקה בה' /
הערצת מרן מבעלזא אל מרן ז"ל /ועוד
הגם דער בר מצוה איז געווען מבעוד יום ,אבער ביי א קדשים איז הלילה הולך
אחר היום. מדור דברות קודש ט
האדמו”ר מסערדאהעלי :ס'איז דא דיעות אז מ'ווערט נישט בר מצוה תיכף בתוכן:
אנהייב נאכט ,נאר נאך די גאנצע מעת לעת ,ווייל נישט אלץ ווייסט מען ווען ברכנוכם מבית ה' /זמני תשובה מתוך
שמחה /המחלה 'אשר ידעת' /מנשב
אין טאג מ'איז געבוירן ,להלכה איז אבער נישט אזוי. רוח חזק /חינוך הבנות /הכל פתוח
לכל /היום אומר לו כך /לכתחלה'דיגע
מרן שליט”א :די וואך איז כי תצא למלחמה על איביך (פ' כי תצא כא ,י) ,אונז זענען אידן /אופן האדווערטייזמענט'ס כהיום
א מיליטער קעגן דער יצר הרע ,בראתי יצר הרע ובראתי תורה תבלין כנגדו /ובחרת בחיים /חייל בצבא היהודי /
לא לפנק הבנים /בין הזמנים /פאפא
(קידושין ל ,):צו דארף מען דאך האבן א מיליטער ,יעצט האבן אונז ברוך ה'
בחורים המיוחדים /התרחקות משמיעת
באקומען נאך א סאלדאט (הבחור הבר מצוה). חדשות /אופן הלימוד /נסיעה לארה"ק
/ועוד
האדמו”ר מסערדאהעלי :יעדער איד וואס קומט צו אין די טעג ,העלפט צו
צום עבודה פון די טעג ,יעצט זענען דאך טעג וואס מ'איז מרבה מיט מצוות יז חסידים דערציילן
ומעשים טובים. מגדל דור של חסידות /מבית הצדיק
ניתנה רשות /שלח ידו וירפאם /והיו
מרן שליט”א :ביי אסאך זאכן זאגט מען שלשים יום בשנה חשוב שנה ,יעצט עיניך רואות את מוריך /ויעשו כולם
סוף יאר אין דעם חודש דארף מען מקיים זיין מלא החודש הזה ,און דאס אגודה אחת /שיהיה חלקי בגן עדן
ווערט פאררעכנט כשנה.
כי תצא-כי תבא תשפ"ו א עלון בקודש פנימה
האדמו”ר מסערדאהעלי :דער הפלאה טייטשט די משנה
(כתובות נז ).נותנין לבתולה י"ב חודש ,אז דער מזל פון אלול
עה
צ רנה וישו באהלי איז בתולה ,קומט די משנה זאגן אז טאמער מ'נוצט אויס
די דעם חודש אלול איז מען מיט דעם מתקן כל י"ב חודש פון
קול
קים
די גאנצע יאר.
מרן שליט”א :מ'זאגט נאך יעצט ברך עלינו ה' אלקינו את
בקידה ובהשתחויה מול פני הקודש נשגר בזה
ברכת מזל טוב מעומק לבבינו ,מול פני המנורה השנה הזאת ,מ'קען נאך אויסנוצן די צייט אזויווי עס דארף
הטהורה ,בוצינא קדישא ,עמוד האש ההולך לפני
המחנה ,עטרת תפארת ישראל ,אבינו רוענו צו זיין ,דער אייבערשטער האט געגעבן די זכיה אז מ'קען
כבוד קדושת
עס אויסנוצן אזויווי ערליכע אידן נוצן עס אויסא .
מרן אדמו"ר
*
עט"ר שליט"א
האדמו”ר מסערדאהעלי :הרה"ק הרבי ר' אלימלך זי"ע
זאגט אין פרשת במדבר (ד"ה שאו את ראש) אז דער נאמען פון
א מענטש איז משפיע אויף זיין מהות ,איינער וואס הייסט
לרגל השמחה השרויה במעון הקודש אברהם איז מסוגל צו זיין א בעל חסד; נו ,דער בר מצוה
בחור הייסט דאך 'יוסף' נאכ'ן רבי'ן ז"ל ,ס'איז אויך מרומז
בהכנסת הנכד לעול התורה והמצוות
הב' פרע"ח יוסף ני"ו בן חדב"ן הרה"צ
דעם פסוק (תהלים קטו ,יד) יוסף ה' עליכם עליכם ועל בניכם,
רבי אהרן כ"ץ שליט"א רב דקהל איז דאך דאס א גוטע סימן.
תולדות אהרן
מרן שליט”א :מ'דערציילט אויף איינער פון די רוזינע
ואנו תפלה שמשמחת בית צדיקים זו ישפע שפע רב לנו קינדער [הרה"ק רבי אברהם יעקב מסאדיגורה זי"ע] ,אז
ולכל ישראל ,וירוה כ"ק מרן שליט"א רוב תענוג ונחת
מכל יוצ"ח ,ונזכה עוד רבות בשנים לחסות בצל הקודש,
עדי נזכה שהוא יוליכנו קוממיות לארצנו ,בב"א.
א .ויצויין שבדרך כלל מסיים כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א דברות קדשו
אצל רעווא דרעווין משך חודש אלול עם הנוסח" :מ'זאל קענען
אנפירן דעם חודש אזויווי ערליכע אידן פירן אן".
כי תצא-כי תבא תשפ"ו ב עלון בקודש פנימה
די אלע גוטע זאכן דארף מען געדענקען און פארשרייבן, זיין טאטע דער רוזינער זי"ע האט אים געפרעגט ביים
מ'דארף זיך דאס איינ'חזר'ן. בר מצוה" :וואס האסטו געטון מיט'ן בעל דבר די אלע
הר"ר דוד בר"י אבערלאנדער :הר"ר יחזקי' קריצלער הי"ו יארן ,האסט דאך נישט געהאט קיין יצר טוב?" האט דאס
האט אונז דערציילט ,אז זי איז אמאל אריבערגעקומען קינד געענטפערט" :כ'האב אים געזאגט אז מ'טאר נישט
שבת מיטאג נאכ'ן דאווענען צו כ"ק מרן זצוק"ל ,דער רבי אויסהערן איין בעל דין אן דעם צווייטן"...
ז"ל האט געהאלטן שוין נאכ'ן זיך וואשן צום סעודה ,און האדמו”ר מסערדאהעלי :דער בעל דבר איז נישט קיין
זי האט געזאגט אז זי דארף רעדן מיט'ן רבי'ן פריוואט, ריכטיגער בעל דין אינגאנצן ,ווייל אונז זענען בנים למקום,
אבער דער טיר איז געווען אפן האט ר' יחזקי' געהערט אז אונז האבן א חיוב פון כיבוד אב און ער וויל אונז שטערן
זי פרעגט עפעס וועגן א תענית חלום ,אז זי האט געהאט א פון כיבוד אב.
חלום און זי פרעגט וואס זי זאל טון .דער רבי ז"ל האט איר
כ"ק מרן שליט"א כיבדו ביין ,ואיחל מרן שליט"א:
געזאגט אז זי זאל פאסטן און אינמיטן וואך זאל זי פאסטן
נאכאמאל תענית לתעניתו. לחיים ,לחיים טובים ולשלום .דער אייבערשטער זאל געבן
ווייטער כח מיט אריכות ימים ושנים.
זי האט נישט געוואוסט פון קיין מעשיות ,אז זי האט
געהאט א שאלה איז זי אליין אריבערגעקומען צום רבי'ן האדמו"ר מסערדאהעלי :דער רבי זאל זיין געזונט און
און געפרעגט. שטארק ,מ'זאל קענען פירן די עדה הק' געזונטערהייט,
א' מבני המשפחה :זי האט געאטעמט דעם רבי'ן ז"ל אויף א מ'זאל זען נחת פון דעם אייניקל און פון אלע קינדער ,א
הפלא'דיגע פארנעם .זי האט משריש געווען אין די קינדער כתיבה וחתימה טובה ,די תפלות זאלן נתקבל ווערן ,מ'זאל
די אמונת צדיקים אויף א הפלא'דיגע פארנעם. זיך אויסבעטן א גוט יאר.
מרן שליט”א :זי האט געהאט השגות .כ"ק מרן מהר"ש מרן שליט”א :דער אייבערשטער זאל העלפן מ'זאל זיך זען
מבעלזא זי"ע האט געזאגט אויף זיין טאכטער רביצין אידל שטענדיג אויף שמחות ,א כתיבה וחתימה טובה.
ע"ה אז זי קען אויך נעמען קוויטלעך ,עס פעלט איר נאר ונפרד ממנו מרן שליט"א :יישר כחכם .כל טוב ,זייטס
די ספאדיק... געזונט.
א' מבני המשפחה :סוף ימיה ווען זי איז שוין געווען שוואך,
***
זי איז שוין נישט געגאנגען אזוי גרינג ,פלעגט זי אלץ
קומען נאר צום רבי'ן דאווענען ,מ'האט איר פראבירט צו שיחת קודש של כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א
מסביר זיין אז אויפ'ן וועג איז דא די בית המדרש און יענע בעת ניחום אבלים לפטירת ש"ב האשה
בית המדרש וואס זענען נישט אזוי ווייט ,פלעגט זי זאגן: הישישה מרת לאפללער ע"ה
"זאג מיר נישט וואו צו דאווענען ,איך ווייס וואו מיינע יום ד' אמור תשפ"ו לפ"ק
תפלות גייען ארויף".
מרן שליט”א :זי האט מיטגעברענגט א דור ,זי האט אהער
זי פלעגט שטענדיג נאכזאגן פון איר מאמע ,אבער זי האט
געברענגט די פריערדיגע דור .זי האט געדענקט אסאך
עס אויך גע'חזר'ט אליין ,אז ווען משיח וועט קומען וועט
אלטע זאכן ,זי האט זיך אנגעכאפט אין די פריערדיגע זאכן.
דאך זיין תחיית המתים ,וועלן דאך אלע צדיקים אויפשטיין,
וועט מען נישט וויסן וואו צו לויפן ,האט זי געזאגט" :איך אחיה הראה"ק הרה"ח ר' יחיאל אבערלאנדער :די באבע
וועל שטיין נעבן דעם רבי'ן ,דארט וואו דער רבי גיין וועל אסתר ע"ה [הצדיקת אמם של מרנן הערוגת הבשם והקרן
איך מיטגיין". לדוד זי"ע] האט געזאגט אמאל" :מיינע קינדער וועלן
מרן שליט”א :דאס ווייזט אויף עפעס ,דאס איז א זאך! עדות זאגן אויף מיר" .אויף איר קען מען אויך זאגן אז זי
דאס זענען אמאליגע השגות ,ס'איז נישט אזוי פשוט. האט איבערגעלאזט א דור וואס זאגן עדות אויף איר.
כ'האב געוואוסט דערפון ,אבער ס'איז גוט צו הערן די אלע מרן שליט”א :זי האט געהאט א געוואלדיגע אמונה ,אמונה
מעשיות ,זי איז געווען א שטארקע מענטש. בה' און אמונת צדיקים.
כי תצא-כי תבא תשפ"ו ג עלון בקודש פנימה
מ'האט פריער דערמאנט וואס די באבע אסתר ע"ה האט זי האט געהייסן מרים בת אסתר ,איך בין נישט אין הימל
געזאגט ,דאס איז געווען ווען מ'האט עפעס גערעדט אויף אבער שמא קא גרים ,זי האט דאך געהייסן נאך מרים בת
איר שלעכטס ,האט זי געזאגט" :מיינע קינדער וועלן עדות אסתר [הצדיקת מרים ע"ה אשת הרה"ח ר' דוד אויש ז"ל
זאגן אויף מיר". בתו של הגה"ק ר' עמרם מטשארנא זי"ע].
כ"ק אא"ז מרן הערוגת הבשם זי"ע איז דאך געווען דער
ר' יחיאל א"ב :דער זיידע הגה"ק רבי עמרם מטשארנא זי"ע
בכור אין די משפחה ,זעט זיך אויס אז דער ערוגת הבשם
איז געווען דעמאלטס זייער צורודערט ,האט די באבע
האט אויך געטון די שידוכים ,די מאמע – די באבע אסתר
אסתר געפרעגט פונעם זיידן" :וואס גייט פאר?" האט ער ע"ה – איז נאך געווען ,אבער דער טאטע ר' עמרם האט
דערציילט וואס די ליצני הדור רעדן אויף איר וכו' ,האט זי שוין נישט געלעבט ,זעט זיך אויס אז דער ערוגת הבשם
דעמאלטס דאס געזאגט" :מיינע קינדער וועלן זאגן עדות האט געמאכט דעם שידוך פון 'מרים בית אסתר' מיט
אויף מיר". הרה"ח ר' דוד אויש ז"ל.
כי תצא-כי תבא תשפ"ו ד עלון בקודש פנימה
דער אלטער טשאבא רב הגה"צ רבי שרגא שמואל מרן שליט”א :דאס זענען זאכן וואס מ'דארף געדענקען
שניצלער זצ"ל איז געווען א תלמיד פון הגה"ק רבי יודא און פארשרייבן ,מ'דארף רעדן דערפון .אז מ'רעדט דערפון
גרינוואלד זצוק"ל ,האט ער דערציילט אז ס'איז געווען א איז דאס ערשטע זאך אז ס'איז א טובת הנשמה ,אבער חוץ
מעשה אין בעלזא ,אז די תלמידים פון רבי יודא גרינוואלד דעם קומט עס צוניץ פאר אונז טאמער אונז רעדן דערפון.
זענען געקומען קיין בעלזא .ס'איז געווען איינער פון די אין בעלזא האט מען געזאגט ביים געבן א נאמען פאר
צייטן וואס מ'האט געווארט צי אויפ'ן דאווענען צי אויפ'ן א מיידל 'לתורה לחופה ולמעשים טובים' ,ס'איז געווען
טיש ,איז געווען דארט א קרעמל פון די תלמידים. פלעצער וואס מ'האט נישט געזאגט 'לתורה' ,אבער אין
אינמיטן איז כ"ק מרן מהרי"ד מבעלזא זי"ע ארויסגעקומען בעלזא האט מען יא געזאגט 'לתורה' ווייל ס'שטייט אל
פון שטוב און געטראפן דעם קרעמל ,האט ער זיי געפרעגט: תטוש תורת אמך.
"וואס רעדט מען דא?" האבן זיי געזאגט" :אונז רעדן פון האב איך געטראכט ביי מיר אז אזויווי ס'איז פארהאן א
אונזער רבי'ן" ,האט דער פריערדיגער רב געפרעגט" :ווער בחינה ביי צדיקים פון שפתותיו דובבות בקבר ,איז דאס
איז ענקער רבי'ן?" האבן גיי געזאגט" :דער סאטמארער רב נוגע אויך ביי דעם ,אז ווען מ'רעדט פון צדיקים איז דאך
ר' יודא גרינוואלד" .הערנדיג דאס האט דער פריערדיגער עבודת ה' ,איז ביי דעם אויך שייך שפתותיו דובבות בקבר,
רב ז"ל געזאגט" :אזוי? איך וועל ענק זאגן ווער ענקער רבי רעדן פון צדיקים איז דאך א גרויסע זאךב .
איז געווען".
האט דער פריערדיגער רב ז"ל דערציילט אז ר' יודא ב .ראה בספר סיפורי צדיקים החדש (ווינא תרפ"ב) בפתיחה :כבוד ידידנו
גרינוואלד איז געווען רב אין א קליין שטעטל סאבאטיטש, הנכבד המופלג ה"ר יהושע ,חזן בהקלויז של כ"ק מרן בטשארטקוב
נ"י ,סיפר לי ששמע מאיש א' מהימן ששמע מן הרב הגאון ה"ר ליבוש
ער איז נאכנישט געגאנגען דעמאלטס מיט קיין שטריימל. זצ"ל מווישניצא ,חתן הגאון הגדול ה"ר משה זצ"ל טיטלבוים בעל
ער איז געקומען אמאל קיין בעלזא צום מיטעלער רב כ"ק המחבר שו"ת השיב משה ,שסיפר מעשה זו ששמע מפי מורו הרב
מרן מהר"י זי"ע און ער האט זיך באהאלטן אין א ווינקל הקדוש הרי"י זצ"ל מלובלין ,וזו תוארה.
פאר זיך ,ער האט נישט געזאגט פאר קיינעם ווער ער איז. הרב הגאון הקדוש ה"ר יעקב יצחק זצוקללה"ה מלובלין ,פעם אחת
עבר דרך קלויז אחד וראה שיוצא משם אור גדול ,היה מדמה בדעתו
דער מיטעלער רב ז"ל האט אים אבער באמערקט ,פון אים שיושבים שם איזו אנשים שלומדים תורה לשמה ונכנס לשם לראות,
וראה שני חסידים יושבים ומדברים ביניהם איזו דיבורים ואינם
האט ער זיך נישט געקענט באהאלטן ,האט ער געהייסן
לומדים ,שאל אותם הרב ,אחיי מה אתם מדברים ,השיבו לו שמדברים
מ'זאל אים אויסרופן צו די תורה מורה מורינו הרב וכו'. איזו דיבורים מצדיקים ,הרב בשמעו זאת נתפעל מאוד כי הבין שעל
ידי זה יוצא האור וסיפורם זה גרם את האור ,פתח הרב הק' ואמר,
האט דער פריערדיגער רב ז"ל דערציילט פאר די תלמידים: עכשיו מתורץ לי מה שהיה קשה לי זמן רב במשנה דאבות (פרק ג
איך בין דארט געשטאנען ביים בימה ,און דער טאטע ז"ל משנה ב) שנים שיושבים ויש ביניהם דברי תורה שכינה שרויה ביניהם
שנאמר (מלאכי ג ,ז) אז נדברו יראי ה' איש אל רעהו ויקשב ה' וישמע
האט ארויפגעלייגט אויף אים א שטריימל ,און דערנאך א
ויכתב ספר זכרון לפנו ליראי ה' ולחושבי שמו וכו'.
טלית אויפ'ן שטריימל ,און געזאגט" :נו! מאך די ברכה!"
כי ידוע מאמר חז"ל (יבמות צו ):מאי דכתיב אגורה באהלך עולמים וכי
און איך שטיי דארט אין די זייט ,און דער טאטע ז"ל געבט אפשר לו לאדם לגור בב' עולמים אלא שהתפלל דוד המלך עליו
מיר א שטופ און זאגט מיר" :קוק דעם איד אין פנים אריין השלום שיאמרו אחר מותו דבר שמועה משמו וכו' כאילו שפתותיו
דובבות בקבר עד כאן ,ובזה אתי שפיר וכו' דהמשנה הנ"ל באבות מיירי
וויאזוי ער זאגט דעם שם!" און דער פריערדיגער רב ז"ל גם בשנים שיושבים ועוסקים בדברי תורה היינו בסיפורי צדיקים ,וגם
אויסגעפירט" :איך געדענק נאך דעם צורה!" בזה אמרה המשנה שכינה שרויה ביניהם וגורמים בזה אור הקדושה,
וראיה מהפסוק הזה אז נדברו יראי ה' איש אל רעהו ,יראי ה היינו
ווען ער איז אהיימגעפארן האט אים דער מיטעלער רב ז"ל הצדיקים ,איש אל רעהו הם אלו האנשים שמספרים עכשיו ביניהם
געהייסן אנטון א שטריימל .ער האט נישט געוואוסט וואס מהצדיקים ,ואתי שפיר הלשון נדברו בלשון נפעל ,היינו יראי ה' שהם
הצדיקים הם נדברים בין איש לרעהו ,ובזה ויקשב ה' וישמע ויכתב
צו טון ,זיין שטאט איז דאך אשכנז'ישע אידן ,ס'האט נישט ספר זכרון לפניו ליראי ה' ולחושבי שמו ,היינו שנצמח מזה פעולה
געקלאפט דארט זיך אנצוטון א שטריימל... טובה לשניהם ליראי ה' היינו להצדיקים שמדברים מהם שעל ידי זה
שפתותם דובבות בקבר ,ולחושבי שמו הם אלו האנשים שיושבים
למעשה האט ער זיך אן עצה געגעבן; געווענליך איז דער פה ומדברים ביניהם שגם להם פעולה טובה ששכינה שרויה ביניהם
שמש געקומען יעדן טאג אים אפנעמען פון שטוב און וגורמים השראת האור דהקדושה.
באגלייטן אין בית המדרש ,אבער טאמער דער שמש וועט
כי תצא-כי תבא תשפ"ו ה עלון בקודש פנימה
וואס איך וויל ארויסברענגען מיט די מעשה איז בעיקר אים זען גיין מיט א שטריימל וועט עס נישט טויגן ,האט
די ווערטער וואס דער פריערדיגער רב ז"ל האט געזאגט, ער אויסגעשפילט און געגאנגען פריער אין בית המדרש
"איך געדענק דעם צורה" .מ'דארף געדענקען די אלע אליין ,ער האט נישט געווארט אויפ'ן שמש ,אזוי האט ער
זאכן ,מ'דארף עס באשרייבן און רעדן דערפון ,דאס איז א זיך געזעצט אויף זיין פלאץ מיט'ן שטריימל.
געוואלדיגע זאך.
ווען דער עולם איז אנגעקומען אין בית המדרש האט מען
א' מבני המשפחה :זי האט כל ימיו געהאלטן פאר א זכיה געזען וואס ס'גייט פאר ,האט ער זיך אויסגעבעטן ביי זיי אז
אז דער רבי ז"ל האט געשריבן איר מאמע'ס מציבה [מרת הגה"ק מרן החתם סופר זי"ע איז דאך אויך געגאנגען מיט
אסתר ע"ה] ,זי פלעגט אלץ זאגן" :דאס איז נישט סתם
א שטריימל ,און ער איז דאך געווען אן אויפצי-איידעם ביי
געשריבן ,דער רבי ז"ל האט דאך געשריבן די מציבה!" די
הג"ר יוזפא זצ"ל [בנו של מרן החתם סופר] ,ממילא זאל
באבע אסתר איז אוועק אין פלארידא שנת תשכ"ה ,דער
מען אים לאזן גיין מיט א שטריימלג .
רבי ז"ל האט געשריבן פיר שורות אויפ'ן נאמען 'אסתר'ד .
ג .ראה בהקדמה לספר זכרון יהודה ,שם מוזכר העובדא בקצרה ,וגם
שכאשר זכה להסתופף בצל הרה"ק רבי ישכר דוב זי"ע מבעלזא נוסף שם עוד פרטים :רבינו [הגה"ק ר' יהודא גרינוואלד זצ"ל] נסע גם
כשהיה מעון קדשו בעיר ראצפערט בתקופות המלחמה העולמית להרה"ק רבי יהושע רוקח זי"ע אב"ד בעלזא וזכה שם לקרבות יתירה
הראשונה ,הזכיר לפניו שהוא תלמידו של רבינו ,נענה ואמר לו הרה"ק אצל מרן מבעלזא .וסיפר הרה"ח מו"ה שמואל אהרן צין שליט"א
מבעלזא בזה"ל ,אני אגיד לכם מי היה רבכם ,דכירנא כאשר בא פעם ששמע מפי הגה"צ ר שרגא שמואל שניצלער זצ"ל אבד"ק טשאבא
לבעלזא לשבות בצל קודש אאמו"ר (הגה"ק מהר"י) ,והמנהג הוא
בבעלזא כי ביום שב"ק אינו עולה בקריאת התורה לשלישי כי
אם רב אב"ד ,וקראו את רבינו לעלות לשלישי ,ובענוותנותו בס"ד
קראו" ואותו לעלות עד שבאו ואמרו לו כיל ו ת ך ת ש פ
ידע ב ה ע
לאד ע ש " ק
של רבינו ב ס "
ברוך שהחיינו
שעליו נתכוונו ,ועלה לתורה ,וטרם שבירך ברכת התורה
לקח אאמו"ר את השטריימעל שלו ושמו על ראש רבכם דחסידי
מתיבתא
גבוה
אהלה מתיבתא
שאסתכל עליו בעת שהוא מיר לי
דערמיט
הגה"קדירבי ישכר דוב זי"ע.
ואמר לתורה),
הזה זענען
עכ"ל
יתברךלעלות
שהגיענו לזמן
מודיע פאר אנ"ש בכל מקומות מושבותיהם אז
הברכות
מיר גרייטן זיך בס"ד צו עפענען
בבעלזא (כך נהגו
בתודה לקל
את מברך פאפא תורה של
דחסידי פאפא גבוה
ועל הערצתם הגדולה של צדיקי בית בעלזא זי"ע לרבינו,
זיצן אפיס
יעיד מכתבו של הרה"ח ר חיים אלעזר לאזאר ז"ל מתושבי
עיר מאקאווא שהיה תלמיד רבינו .במכתבו לידידו הוא
כותב :ובענין מה שסיפרתי למע"כ מה ששמעתי מפה
קדשו של רבינו הגאוה"ק מבעלזא זי"ע כך היה המעשה
פעם אחת בהיותי בראצפערטא לבקר בהיכל קדשו ,ובאתי
בכלל הבאים לקבל ברכה מרבינו הקדוש (רבי יששכר דוב זי"ע),
שליט"א ,והוא ישב לפני רבינו ז"ל פאר קבוצה א' מביסק זונטאגהה"גשלח -שם גם היהדעם
הרשמה למתיבתא גבוה תשפ"ז
ווי שוין וואויל באקאנט איז בברכתו ובעידודו של כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א פאריאר
אויפגעשטעלט געווארן די "מתיבתא גבוה" פאר אונזערע היימישע בחורים פון נאך די גיל הישיבה
יארן אין קרית פאפא ,אשר שמו הטוב הולך לפניו.
די מתיבתא גבוה האט ב"ה גאר שטארק מצליח געווען ,און איז
בארימט געווארן אלס מקום תורה וחסידות ,און מ'הערט צוריק פון די
עלטערן אז די תועלת פון די מתיבתא איז עד אין לשער.
לדבר עם הה"ג הנ"ל והרבה
החשובים ז"ל,און נדיבים
רבינוומעלה
עבורמגיל 80
ופ"נלאויש"ט פיתקא
זקני העדה דאס איז דיונתן
קבוצה פון די
הקדוש מבעלזא זצ"ל וואס האבן תורם געווען העכער $300,000פאר'ן אויפבוי פונעם בית המדרש
מענין התנהגות רבינו ז"ל .ופתח רבינו אצינד גייט שוין אן די הרשמה
לאקאציע:געווען אמאל ביים טאטען אויף א
ווינקלרבינו אב"ד בסאביטיטש ועדיין קאפעלוטש
דזשעפערסאן
(אז היה
"ער איזט
איןתפילה ביים
אפיס לספר בזה"ל:
בעלזאהיכלי
איןאינעם קומת שבת
מדרשינו בבית צום קומענדיגן שנת הלימודים
שעות :דער טאטע ז"ל (הגה"ק רבי יהושע זי"ע) האט מיר לא חבש שטריימעל),
טעגליכע איינצושרייבן אייער בחור און צו ערהאלטן
א הרשמה אפליקאציע פארבינט אייך מיט
אונגארישען רב אין קאפעלוטשפון 8:30ביז 10:30 דעםביינאכט:
געזעןהאסטו4:00
געזאגט 2:00,ביז
נאכמיטאג :פון
דאס פנים לייכט אים פון יראת שמים" ,עכלה"ק ,עכ"ל הרה"ג ר' שמואל קארנבלי שליט"א
ר אש ה חבורה ד י ש יבה גבו ה
שמחת השבע ברכות צוליב די
לענינינו. דינסטאגהנ"ל
במכתב 845-405-3801
וועט די אפיס נישט זיין אפן ויהי רצון אז מיר זאלן ווייטער קענען מחנך זיין די בחורים ע"ד הסלולה לנו בקודש
ד .וזה נוסח מצבתה :פ"נ א'שה יראת ה' בעלת מעשים מרבותה"ק ולהבחל"ח כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א.
טובים ,ס'עד ועזר היתה לעניים לרחוקים וקרובים ,ת'ורה בברכת התורה
השרישה בלב כל הנלוים אליה ,ר'בים אישרוה בזכיותיה ופרי הנהלת המתיבתא
ידיה ,מרת אסתר ע"ה ,בת הרבני מו"ה דוד אויש ז"ל ,ונכדת
הגאון הצדיק ר' עמרם גרינוולד ז"ל ,אבי הגאונים הקדושים
בעל ערוגת הבושם ובעל קרן לדוד זצ"ל ,אשת הרבני מו"ה MESIVTA GEVOA O.S.T PUPA
113 CARLTON RD. MONSEY NY
אליעזר אבערלנדר נ"י. 718.789.1213
MESIVTAOST@GMAIL.COM
נפטרה י"ד לחודש אדר א' שנת תשכ"ה לפ"ק ,ושם אמה
מרים ע"ה ,תנצב"ה.
כי תצא-כי תבא תשפ"ו ו עלון בקודש פנימה
הרה"ח ר' מנחם לאפללער ז"ל שחל איזה ימים קודם ביום מרן שליט"א :מ'דארף זען צו טון וואס מ'קען טון לטובת
ג' אייר. נשמתה ,עס קומט זיך איר.
מרן שליט"א :הרה"ח ר' מרדכי'לע וועבער הי"ו פון ארץ הר"ר שלום בר"מ אבערלאנדער הי"ו :אפילו נאכדעם וואס
ישראל האט דערציילט אז זיין טאטע הרה"ח ר' אלי' איר זון ר' מנחם איז אוועק ,האט זי די גאנצע טאג גע'חזר'ט
וועבער ז"ל הי"ד איז נעבעך אומגעקומען אין אוישוויץ "אין כאלקינו אין כאדונינו" ,זי האט זיך ח"ו נישט מתרעם
און ער האט נישט געוואוסט ווען די יארצייט איז ,האט געווען אויפ'ן אייבערשטן ,זי האט געהאט איין איינציג
ער געפרעגט דעם טאטן ז"ל ווען ער זאל האלטן יארצייט, קינד און דאס פארלוירן ,אבער איר תשובה אויף יעדע
האט דער טאטע ז"ל געזאגט אז אזויווי ר' אלי'ס טאטע שאלה איז אלץ געווען "אין כאלקינו".
הרה"ח ר' יואל וועבער ז"ל איז די יארצייט חמשה עשר
בשבט ,זאל ער אין דעם טאג האלטן די יארצייט פון זיין מרן שליט"א :מ'דארף זיך אפלערנען פון דעם ,דאס איז
טאטן ר' אלי'. נישט געווען קיין געמאכטע מעשיות ,דאס איז געווען
נאטירליך.
שפעטער איז ר' מרדכי'לע געווען אין ארץ ישראל וואו
ער איז געווארן משמש ביי כ"ק מרן מבעלזא זי"ע ,איז ר' שלום א"ב :מיין באבע אסתר ע"ה פלעגט גיין נאך געלט
אויסגעקומען אז ער האט געזאגט פאר'ן רב ז"ל אז ער צוזאמען מיט'ן ב"ב פון הרה"ח ר' יעקב אהרן דייטש ז"ל,
האלט די יארצייט אויף חמשה עשר בשבט ,האט זיך דער זי האט דאך שטארק געליטן אויף די פוס ,ווען זי איז
רב ז"ל געוואונדערט" :חמשה עשר בשבט איז מען קובע אהיימגעקומען האט זיך שטארק געקרעכצט פון די
א יארצייט? ס'איז דאך א יומא דפגרא?" האט ר' מרדכי'לע יסורים ,האט מען איר געפרעגט" :באבע ,וואס פעלט אויס
געזאגט" :פאפא רב האט מיר אזוי גע'פסק'נט ,האט דער ארומצוגיין נאך געלט ,שיק ארויס ענוועלאופ'ס צו אלע
רב ז"ל תיכף צוריקגעצויגן" :אויב אזוי ,האב איך גארנישט אייניקלעך און באקאנטע ,יעדער וועט זיכער געבן" ,האט
געזאגט". מיין באבע געזאגט" :נישט וועגן דעם דארף מען גיין נאך
כ"ק מרן שליט"א למד משניות פרק ז' מקואות וקם לנחם: געלט כדי צו 'נעמען' דאס געלט ,נאר כדי צו 'וויסן וואו
אריינצושיקן' די געלט"...
המקום ינחם אתכם בתוך שאר אבילי ציון וירושלים ,דער
באשעפער זאל אייך טרייסטן איר זאלט באהיטן ווערן פון כ"ק מרן שליט"א לקח לעצמו מסכת משניות לסיים ככלות
צער. השלשים ,ונסובה השיחה אודות יום היארצייט של בנה
בלב נרגש וברגשי הכרה ותודה ,משגרים אנו בזה כסא דברכתא ,וברכת מזלא טבא
וגדיא יאה ,מול ידידנו וידיד כל נפש חי ,עושה ומעשה בכל לב ונפש להביא אורה
ושמחה בבתי אנשי שלומינו ,ה"ה
הר"ר ברך מענצער הי"ו
שדכן נאמן בקרב אנ"ש
לרגל שמחת הולדת הבן למזל טוב שע״י אירגון אחיעזר ואחיסמך
דחסידי פאפא
בזכות הסיוע והעזר להקמת בתים נאמנים בישראל ,יהא רעווא שיזכה לגדלו לתורה לחופה ולמעשים טובים ,מתוך נחת
והרחבת הדעת דקדושה ,ויתגדל לאילנא רברבא ,בביאת בן דוד גואלנו ,ומלכנו בראשנו בב"א.
המכירים פעולתיך הנשגבות
ארגון גשר לקשר דחסידי פאפא
כי תצא-כי תבא תשפ"ו ז עלון בקודש פנימה
ד ש מ י א ב ס י י ע ת א
ב י ל ח ז ו ת
ד ק ר א כ ל ה
א ו י ר ח י
ר י י ת א
מיט א
די טאג
עמודי אין
התורה כולל
בהערכה עמוקה לעמודי ומחזיקי התורה
הננו מתכוננים ליום מיוחד ומרגש
יום פנימי ומיוחדת לחברי קרן עמודי התורה
כי תצא-כי תבא תשפ"ו ח עלון בקודש פנימה
מיינט מען וואס איז נידריג אז מ'צעברעכט זיך אזויווי ס'שטייט אין
אגרא דכלה (פ' עקב ד"ה ונשב) ,אבער ועתה ישראל שמע אל החקים, דברות קודש
בעת מעמד 'שלות החיים' מיוחד לאנ"ש תושבי
אין ועתה אלא תשובה (בראשית רבה כא ,ו) ,מ'דארף זיך מחזק זיין ביים מאנסי עם צאצאים בגיל השידוכים
תשובה טון מיט די תורה הק'.
יום ד' עקב תשפ"ו לפ"ק
המחלה 'אשר ידעת'
חזקו ונתחזקה ,אז מ'וויל זיך פארנעמען א זאך דארף מען זיך ברכנוכם מבית ה'
מחזק זיין מיט א מחשבה" ,יא! דער אייבערשטער האט אונז
אונז זענען זיך צאמגעקומען דא צו א דבר חשוב מאוד ,אידן
אוועקגעשטעלט אין אזא מין גלות וואס איז אזוי שווער ,אבער
קומען זיך צוזאם און מ'רעדט פון אידישקייט ווייל מ'וויל זיך מחזק
אונז וועלן עס דורכמאכן! אין הקב"ה בא בטרוניא עם בריותיו (ע"ז
זיין און מ'וויל הערן וואס מ'דארף צו הערן.
ג ,).אונז וועלן דורכמאכן די שווערע ווינטן".
ווען די עולי רגלים זענען געקומען קיין ירושלים האט מען
וואס איז דאס 'גלות אמעריקא'? אין ספה"ק ערוגת הבשם
זיי מקבל פנים געווען מיט'ן פסוק (תהלים קיח ,כו) ברוך הבא בשם
שטייט א ווארט אויפ'ן פסוק די וואכעדיגע פרשה (פ' עקב ז ,טו ד"ה וכל
ה' ברכנוכם מבית ה' ,פלעגט כ"ק מרן אאמו"ר זצוק"ל צו זאגן,
מדוי) וכל מדוי מצרים הרעים אשר ידעת לא ישימם בך ,זאגט ער
'ברכנוכם מבית השם' ,עטץ זענטס שוין געבענטשט מיט דעם
אז ס'שטייט אין חובת הלבבות (ראה שער היחוד פרק י) תכלית הידיעה
אליין וואס איר זענט געקומען ,די ברכה איז שוין דא.
שלא נדע ,א איד דארף צו וויסן אויף יעדע זאך" ,איך ווייס נישט,
די כוונה אין די ווערטער איז ,אז ווען מ'איז געקומען צום בית
איך דארף פרעגן א שאלה" .דאס זאגט דער פסוק די מכה פון
המקדש און מ'האט צוגעקוקט די עבודה פון די כהנים האט מען
'אשר ידעת' אז דו ווייסט שוין אלעס ,דאס לא ישימם בך [אתד"ק].
געכאפט א ציטער ,האט מען דאך געדארפט האבן א חיזוק ,האט
ס'זענען געווען צדיקים וואס האבן געקענט פסק'נען פאר
מען זיי געזאגט 'ברוך הבא בשם השם'.
אנדערע ,אבער ווען ס'איז געקומען צו זיך אין שטוב האבן זיי מורא
די תכלית פון קומען דא איז זיך פארצונעמען די ענינים וואס
געהאט צו פסק'נען און זיי האבן געפרעגט אנדערע די שאלה,
מ'דארף אהיימנעמען פון דא.
כאטש זיי זענען געווען תלמידי חכמים און זיי האבן געקענט אליין
פסק'נען; מ'האט מורא געהאט צו פסק'נען אליין. זמני תשובה מתוך שמחה
ס'איז געווען א מעשה ביים רב ז"ל פון בעלזא אז מ'איז געקומען כ'וויל רעדן אפאר ווערטער פון חיזוק און נישט אריינגיין אין
זאגן אויף א בגד פון אן אייניקל אז ס'איז נישט אזוי אויסגעהאלטן, צופיל פרטים.
האט ער געזאגט אז מ'זאל אים אריינברענגען דער בגד ,ער האט ס'איז היינט חמשה עשר באב ,ביי חסידים איז דער מנהג אז פון
געהייסן מ'זאל ברענגען א שערל מיט צוויי עדות און דער רב ז"ל חמשה עשר באב וואונטשט מען שוין א 'כתיבה וחתימה טובה'.
האט געזאגט" :בין איך אין כעס אדער בין איך נישט אין כעס? ס'קען זיין דער ענין דערפון ,ווייל חודש אלול בלאזט מען שופר
עטץ זענטס עדות אז איך בין נישט אין כעס" ,און דער רב ז"ל האט כדי צו תשובה טון ,ס'איז דאך ידוע אז תשובה איז בדרך 'תקיעה,
געזאגט" :איך וויל מקיים זיין די מצוה פון ובערת הרע מקרבך" ,ער שברים ,תרועה תקיעה' ,תקיעה מיינט אז דער אייבערשטער האט
האט גענומען דעם שערל און צושניטן דעם בגד. באשאפן א מענטש גראד ,שברים מיינט אז ס'ווערט צעבראכן,
מנשב רוח חזק ברענגט דאס צו תרועה אז מ'זאל וויינען ,נאכדעם ווערט מען
עס בלאזן זייער שטארקע ווינטן אינדרויסן; מיין חשוב'ער זון צוריק אויסגעגראדט בבחינת תקיעה ,דאס איז די עבודה פון
דער רב זאל זיין געזונט [הרה"צ רבי פינחס חיים שליט"א] האט אלול ,עס כאפט א ציטער!
פריער דערמאנט דעם ענין פון 'חבורת קהלת יעקב' ,וועל איך די ספרדים זאגן דאך סליחות פון חודש אלול ,אמאל איז כ"ק
נאכגעזאגן פון טאטן ז"ל וואס ער שרייבט אין א בריוו איבער מרן מבעלזא זי"ע דורכגעגאנגען א ספרד'ישע פלאץ האט ער
'חבורת קהלת יעקב'. געזאגט" :אוי געוואלד! זיי זאגן שוין סליחות ,וואו האלטן אונז".
דער טאטע ז"ל שרייבט אז ס'איז דא א מאמר "די עפעלע פאלט עכ"פ ,אלול געבט א ציטער ,א איד דארף געבן אלול א ציטער,
נישט ווייט פון בוים" ,שרייבט ער אויף דעם" :אמת ,אבער דאס אבער ביי חסידים דארף מען געבן פארדעם צוטרינקען א גלעזל
איז נאר ווען ס'בלאזט נישט קיין גרויסע ווינט ,אבער טאמער ברוינפן ,כדי מ'זאל תשובה טון מתוך שמחה ,אזויווי ס'שטייט אין
ס'בלאזט א גרויסע ווינט קען יא ל"ע די עפעלע פאלן ווייט פון פסוק (דברים ג ,כט – ד ,א) ונשב בגיא מול בית פעור ,ועתה ישראל שמע
בוים". אל החקים ואל המשפטים אשר אנכי מלמד אתכם לעשות' .גיא'
כי תצא-כי תבא תשפ"ו ט עלון בקודש פנימה
ראש ישיבה [הגאון ר' שמשון כץ] שליט"א זענען געגאנגען אין היינט אז מ'גייט אינדרויסן אויף די גאס איז עס אן אפענע
סקול וואס האט געהייסן 'דרכי נועם' .אזוי איז געווען אפאר יאר, וועלט ,איך רעד שוין נישט פון די כלים ,איך רעד אפילו אנדערע
שפעטער האט דער טאטע ז"ל געמאכט אן אייגענע בית חינוך זאכן ,ס'איז אן אפענע וועלט ,ס'הייבט זיך אן מיט א קלייניגקייט
לבנות. וואס מ'שרייבט אלעס אין די מאגאזינען ,און מ'טיילט די
עכ"פ ,דער טאטע ז"ל האט כסדר זיך נאכגעפרעגט פינקטליך מאגאזינען אומזינסט ,און יעדער קינד קען אהיימקומען דערמיט.
וואס עס טוט זיך דארט אין די מוסד דרכי נועם ,און דער מנהל ס'איז דא דארט אזעלכע זאכן וואס מ'קען זאגן אז ס'איז נישט
פון דרכי נועם איז זייער נתפעל געווארן פון טאטן ז"ל ,האט ער אזוי איידל ,זה בכה וזה בכה ,מ'ברענגט אריין -כ'וויל נישט זאגן -
געזאגט" :אפשר וויל דער רבי נעמען די מוסד הינטער זיך" ,האט א געוויסע פראסטקייט ,אפילו א טראפעלע פראסטקייט! אפילו
דער טאטע ז"ל געזאגט" :איך קען דאס נישט נעמען נאר באופן אז נאר א טראפעלע! וואס דאס קען אנמאכן ווייטער! ווייל היום
איך קען אריינרעדן אין יעדע זאך ,ווער ס'זאל זיין א טיטשער און אומר לו כך ומחר אומר לו כך.
ווער נישט ,און אזוי ווייטער". מ'פרעגט נאך אזעלכע שאלות" ,ווער זאגט אז ס'איז נישט גוט,
יעדער טוט עס ,יעדער רעדט אזוי" .דאס מיינט אז ס'איז אן אפענע
הכל פתוח לכל
וועלט ,אלעס איז אפן ,יעדער שרייבט וואס ער וויל.
היינט הערשט א צומישעניש ,דער האט געזאגט אזוי און
יענער האט געזאגט אזוי ,און אלע קינדער ווייסן וואס מ'רעדט, חינוך הבנות
בפרט מיט די טעלעפאנען הערן די קינדער אלעס .לאמיר זאגן מ'האט פריער גערעדט אז א גרויסע ציבור האלט דאך דא שוין
א משל ,למשל ס'איז דא א טעלעפאן-ליין פון נייעס ,וואס דאס ביים חתונה מאכן די קינדער ,וואס דער תכלית איז דאך ממשיך
איז אין געוויסע זין מטהר טמאים ומטמא טהורים ,ס'איז מטהר צו זיין דורות.
טמאים ווייל מ'מוז דאך עפעס הערן און אזוי וועט מען נישט ס'איז געווען אמאל ביים הייליגן אמרי אמת פון גור זי"ע אינמיטן
הערן זאכן וואס טויגן נישט און זענען אינגאנצן טריפה אזויווי די הקפות פאר'ן קריג ,וואס דער אמרי אמת האט אפגעשטעלט
ראדיא וכדומה ,אבער פון די אנדערע זייט הערן די קינדער די אלע די הקפות און אנגעהויבן זייער צו וויינען ,האט מען אים געפרעגט
שטותים און אדווערטייזמענט'ס פון די גאס. וואס דאס איז געווען ,האט ער געזאגט" :די חשוב'ע טייערע
די קינדער הערן אלע פארשידענע סארט אדווערטייזמענט'ס; בחורים ,פון וואו וועלן זיי נעמען שידוכים ,וואס וועט זיין מיט די
לאמיר זאגן בנוגע מאכלים ,אז עס פאלט איינעם איין צו מאכן א בית יעקב ,מ'דארף דאך האבן ערליכע שידוכים פאר די בחורים".
סארט מאכל -איך קען נישט אזוי גוט די אלע שמות נרדפים ,צי אין די גאנץ בראשית יארן איז נאכנישט געווען קיין אייגענע
זאל עס זיין סושי מיט אנדערע זאכן וואס קומען ארויס יעדן טאג בית חינוך ,מיין עלטערע שוועסטער זאל זיין געזונט [הרבנית
נייע זאכן – דער וואס מאכט דעם מאכל טוט אדווערטייזן אז ער מטערצאל תליט"א] און רביצין כץ תליט"א די רביצין פון דער
בהכרת תודה אנו שולחים בזה ברכותינו עמוקות ,מול האי איש אשר רוח בו ,נודע ומפורסם בשערים ,איש המעש והחסד ,ידו נטויה לכל
דבר טוב ,איש נאמן למלאכתו ,מוכתר בכתר שם טוב ,נקי כפים ובר לבב ,נדיב לב ,נערץ ומשובח בפי כל ,אהוב ונחמד לכל יודעיו ,מקבל
כל אדם בלב שלם וברוח צהלה ,מכניס הרחבת הדעת בלב אנ"ש הבאים להסתופף בצל הקודש לחצרות בית ה' משך השנה ,ה"ה
הרבני הנכבד מוה"ר שאול יחזקאל קליינבערגער הי"ו
בעל המלון 'פוינט-פלאזא'
לרגל השמחה הגדולה השרויה במעונו באירוסי בתו למזל טוב עם החתן המופלג מרדכי אלי' הי"ו בן הר"ר יואל ווייס הי"ו
ובהאי זימנא נביע בשער בת רבים רוב מסירותו למען אנשי שלומינו; הוא הגבר
אשר משליך נפשו מנגד בעת מתן המלון 'פוינט-פלאזא' למקום בית ועד אנ"ש
לאורחים הבאים להסתופף בצל הקודש משך מועדים וירח האיתנים!
יתן השי"ת שאך טוב וחסד ישכון באהלו ,עושר ואושר יריצו אחריו ,ויתברך בכל מילי דמיטב ,ויזכה לרוות רוב תענוג ונחת
מכל יו"ח ,ומן שמיא ישפע שפע רב עליו ועל כל ביתו ,חיי ארוכי ,בני ברוכי ,מזוני רויחי ,אמן כן יהי רצון אמן ואמן.
המברך בשם ועד הכנסת אורחים -יוסף שפיטצער
כי תצא-כי תבא תשפ"ו י עלון בקודש פנימה
דיר פאר וואס טוט מען דארט ביים דאווענען ,איינער קוקט דעם פארקויפט דעם מאכל ,נאכדעם ווערט עס שוין אז 'יעדער' קויפט
צווייטנס שיך ווער ס'האט שענערע שיך ,דער ספר תורה וועט עס ,און נאכדעם קומט דער קינד אהיים פרעגן פארוואס מ'קויפט
צופאלן צו אזא שול"א . נישט דעם מאכל...
וואס מיינט דאס פאר אונז? אונז זענען נתגדל געווארן און
היום אומר לו כך
אונז זענען געווארן אוועקגעשטעלט אויף לכתחלה'דיגע יסודות,
אונז זענען לכתחלה! אז מ'באלאנגט צו אונז איז מען נישט קיין צדיקים האבן געזאגט" :דייטשלאנד איז חרוב געווארן וועגן
בדיעבד'דיגע אידן! מילכיגע סעודת ברית מילה" ,דאס הייסט אז ביי חסידים האט
מען מדקדק געווען אז מ'זאל נישט מאכן קיין מילכיגע סעודת
אופן האדווערטייזמענט'ס כהיום ברית מילה ,און אז מ'האט עס מבטל געווען איז וועגן דעם
דאס איז נוגע אין אלע שטחים ,לדוגמא א חלק וואס מ'דארף דייטשלאנד חרוב געגאנגען.
וויסן -וואס מ'האט שוין פריער גערעדט -אז מ'דארף זיך שטעלן לכאורה קען מען עס אנקוקן" ,ווער זאגט אז מ'טאר נישט,
אין שטוב אויף אלע ענינים ,מ'דארף זיין א שותף אין שטוב ,מ'קען מ'קען נישט עסן צופרי קיין פליישיג ,לאז אפ ,ס'איז גוט ,ס'וועט
נישט זאגן אז איך גיי מיר מיין וועג און די רבנים זאלן זיך אליין זיין פיין ,ס'איז וואויל ,מ'וועט מאכן מילכיגע סעודות" .אבער וואס
זארגן ,די סקול זאל זיך אליין זארגן. האט דאס געברענגט?! אז דייטשלאנד איז חרוב געגאנגען!
ניין! אונז לעבן אין א וועלט וואס עס בלאזט א גרויסע ווינט ,אז
וואס מיינט דאס? מ'הייבט אן ביי א קלייניגקייט! דער בעל
מ'גייט ארויס דארף זיך יעדער האלטן די קאפל מיט'ן היט אז עס
דבר קומט מיט קלייניגקייטן ,ער זאגט אז דאס קען מען נישט,
זאל נישט אראפפאלן.
און 'יעדער' מאכט דאס ,און ער גייט אין א קאנטרי וואס ס'איז
ס'בלאזט א ווינט אז די קינדער זעען אלע אדווערטייזמענט'ס
נאך גאנץ פיינע אידן ...מ'קען זיך נישט אפרעדן; און אזוי ווייטער.
וואס טוט זיך אויף די גאס ,וואס דאס גייט אז היום אומר לו
לכתחלה'דיגע אידן
כ"ק מרן זצוק"ל מביא העובדא בשו"ת ויען יוסף (יו"ד חלק ג סימן א. אין בעלזא איז געווען א מעשה אז מ'האט געפרעגט פון כ"ק
ש) :ואספר לך עובדא ששמעתי ,שסיפרו פעם להגה"ק ר' ישכר דוב מרן מהרי"ד מבעלזא זי"ע אז ס'איז געווען א ספר תורה וואס דער
מבעלזא זי"ע ,שיש בשכונתם בעיר אחד סופר שכותב ספרי תורה
והוא קל שכשיוצא מבית הכסא אינו נוטל את ידיו ,והשיב להם ,הנה סופר האט זיך נישט מתנהג געווען בטהרה ,האט מען געפרעגט
בעיר לעמבערג יש בית הכנסת אחת שהאנשים שבאים שם להתפלל א שאלה וואס מ'טוט מיט אזא ספר תורה .על פי הלכה קען מען
מסתכלין באמצע קריאת שמע או שמונה עשרה אחד על חבירו אם נאך דן זיין צי מ'קען פסל'ן דער ספר תורה ,האט דער פריערדיגער
יש לו אויסגעפיצטע שטיוול או לאו ,וכדומה לזה ,והנה ספר תורה
שהסופר הלז כותב אינו [ראוי] רק לבית הכנסת כזה ,והוא מין במינו, רב ז"ל געזאגט אזוי" :ס'איז דא א שול אין לעמבערג וואס עס
ספר תורה כזה שייך לבית הכנסת כזה ,עד כאן שמעתי. דאווענען דארט שוואכע אידן ,היכי דמי שוואכע אידן ,שטעל
בלב נרגש וברגשי הכרה ותודה ,משגרים אנו בזה כסא דברכתא ,וברכת מזלא טבא
וגדיא יאה ,מול ידידנו וידיד כל נפש חי ,עושה ומעשה בכל לב ונפש להביא אורה
ושמחה בבתי אנשי שלומינו ,ה"ה
הר"ר צבי עוזר ניישלאס הי"ו
שדכן נאמן בקרב אנ"ש
לרגל שמחת הולדת הבת למזל טוב שע״י אירגון אחיעזר ואחיסמך
דחסידי פאפא
בזכות הסיוע והעזר להקמת בתים נאמנים בישראל ,יהא רעווא שיזכה לגדלה לתורה לחופה ולמעשים טובים ,מתוך נחת
והרחבת הדעת דקדושה ,בביאת בן דוד גואלנו ,ומלכנו בראשנו בב"א.
המכירים פעולתיך הנשגבות
ארגון גשר לקשר דחסידי פאפא
כי תצא-כי תבא תשפ"ו אי עלון בקודש פנימה
זאגט דער חתם סופר אזא מין אינטערעסאנטע רעיון ,אז כך ומחר אומר לו כך ,ס'בלאזט א ווינט אויף די גאנצע מהלך
ס'איז פארהאנען אן ענין פון 'טוב' ,טוב איז א מדריגה וואס א המחשבה און די גאנצע געדאנק ,וואס מ'זאל טון ,וואסערע בגד
איד גלייבט אז ס'איז טוב ,ער וויל זיך פירן ערליך ער וויל דינען מ'זאל אנטון ,וואסערע מאכלים מ'זאל עסן ,און צי וועלכע שבתים
דעם אייבערשטן ווייל ער ווייסט אז דאס איז טוב ,נאכדעם איז "ׁשַּבַ ּתֹון'ס" ...איך רעד נישט פון די
מ'זאל גיין ,אדער ווי מ'רופט עס �
פארהאנען א צווייטע זאך נישט אז ער ווייסט אז ס'איז טוב ,נאר שבתים פון ארגאנעזאציע'ס וואס מ'דארף צאמנעמען ספעציעלע
ער האט זיך מרגיל געווען אזוי און דאס איז זיין לעבן ,ער קען נישט אידן ,איך רעד סתם אז מ'פארט אוועק.
אנדערש ,ער מוז דאווענען ,ער מוז לערנען ,ס'גייט אים אין לעבן, זאל עס זיין אז ווען מ'פארט אויף קערעסטיר אדער ליזענסק
נישט ווייל ער גלייבט אז ס'איז טוב ,אודאי גלייבט ער דערין אבער דארף מען האבן די אלע מאכלים ,ווי מ'זאגט "צו גאט און צו
נישט צוליב דעם טוט ער עס ,נאר ער טוט עס ווייל ער קען נישט לייט" .דאס קילט דאך אפ די גאנצע מעשה! אזוי פארט מען קיין
טון אנדערש. ליזענסק? מ'אדווערטייזט אז ס'איז דא די בעסטע מאכלים ,און
דאס מיינט 'ובחרת בחיים' ,רש"י זאגט ובחרת בחיים אני מורה מ'שרייבט דאס נאך ארויס אויפ'ן צעטל ...אויפ'ן צעטל שרייבט
לכם שתבחרו בחלק החיים ,כאדם האומר לבנו בחר לך חלק יפה מען אז ס'וועט זיין זייער א געשמאקע אווענט מיט געשמאקע
בנחלתי .לכאורה דארף מען פארשטיין' ,חיים ומות' דארף מען מאכלים ...צו דעם גייט מען? דאס איז דאך א שטיק פראסטקייט!
דען ווייזן פאר'ן קינד וועלכע ער זאל זיך אויסוועלן? געשמאקע מאכלים...
אודאי דארף מען מאכן אין שטוב געשמאקע מאכלים ,און
נאר פשט איז ,חיים ומות כפשוטו ווייסט טאקע יעדער וואס צו
פאר בחורים אין ישיבה דארף מען קאכן געשמאקע מאכלים
אויסוועלן ,אבער דו זאלסט בוחר זיין 'ובחרת בחיים' ,זאלסט דיר
זיי זאלן האבן כח צו זיצן און לערנען ,אבער מ'מאכט אזא
מרגיל זיין אז תורה ומצוות איז דיין לעבן ,וואס טאמער דו וועסט
אדווערטייזמענט?!
דיר מרגיל זיין אז דאס איז דיין לעבן איז דאס איין המשך אויף
ווייטער ,עס בלייבט ווייטער פאר דיינע קינדער ,למען תחיה אתה ובחרת בחיים
וזרעך .ער זאגט נאך דארט א גאנצע הסבר ,אבער כ'וועל נישט אין חתם סופר שטייט א ווארט (דרשות חתם סופר חלק א – פ' כי תבא
מאריך זיין אין דעם. תקפ"ט) ,אז משה רבינו האט געזאגט פאר די אידן (פ' נצבים ל ,טו) ראה
נתתי לפניך היום את החיים ואת הטוב את המות ואת הרעה,
חייל בצבא היהודי ווייטער שטייט (פסוק יט) ובחרת בחיים למען תחיה אתה וזרעך.
דאס איז די זאך וואס מ'דארף צו וויסן ,אז אונז לעבן אין גלות לכאורה דארף מען פארשטיין ,דער פסוק הייבט אן מיט 'חיים
אמעריקא ,גלות אמעריקא איז קאלטקייט ,ס'איז א מהלך וטוב' ,אבער נאכדעם זאגט ער נישט 'ובחרת בחיים ובטוב' נאר
המחשבה פון" ,פארוואס פארפירסטו ,פארפיר נישט". 'ובחרת בחיים'.
ברגשי ורחשי הערכה הנני להביע בזה את מיטב ברכותינו ,מול האי איש חי ורב
פעלים ,ירא ה' ההולך בדרכיו ,נבון וחכם ,עוסק בצרכי ציבור באמונה ובמסירות
נפלאה ,איש האשכולות ,כביר המעש ,מסור ונאמן לכל דבר טוב בקרב אנ"ש ,ה"ה
הרב יעקב יחזקי' אבערלאנדער שליט"א
מגדולי עסקני קהלתנו ומראשי הנהלת קופת חסדי יוסף
לרגל שמחת אירוסי בתו למזל טוב עם החתן המופלג יהושע דוד דייטש ני"ו ממצוייני
תלמידי ישיבתנו הק' מתיבתא קרית פאפא בן הר"ר חיים אביגדור דייטש הי"ו
ברכת מזל טוב מיוחדת שלוחה בזה לסב החתן הרה"ח ר' משה שמואל דייטש
הי"ו מחשובי עדתנו פה מאנסי
יהי רצון מן קדם אבוהון דבשמיא ,שיזכה לראות רוב נחת והרחבת הדעת דקדושה ,ויזכה לראות בנים ובני בנים עוסקים
בתורה ובמצות ,לאורך ימים ושנים טובים ,עדי נזכה לקבל פני משיח צדקנו ומלכנו בראשנו אמן.
המברכים מקרב הלב -ועד הנהלת הקופה
כי תצא-כי תבא תשפ"ו בי עלון בקודש פנימה
רבונו של עולם! אזוי מאכט מען פרייליך קינדער?! וואס וועט כ'וועל געבן נאך א דוגמא .ביי אונז איז מען דאך חסיד'ישע
זיין ווייטער ,נאך די בר מצוה וויאזוי וועט מען פרייליך מאכן דאס יונגעלייט קען מען אביסל רעדן ...ס'זענען דא אידן וואס זענען
קינד? מקפיד אז מ'טאר נישט גיין אין מקוה אן א שויער; אבער וואס
די ריכטיגע אופן וויאזוי מ'מאכט פרייליך דאס קינד איז ווען איז ביי אים א גרעסערע עבירה ,אז מ'איז געגאנגען אין מקוה אן
מ'זאגט אים" ,אה! האסטו געזאגט א שיינע תורה!" אדער" ,כ'הער א שויער אדער אז מ'האט געדאווענט אן א מקוה?...
זייער גוטע גריסן פון דער מלמד" ,מ'זאגט אים א גוט ווארט איבער מ'דארף אויפפאסן אויף די מהלך המחשבה ביי די לבוש ,סיי
זיינע מדות טובות ,מ'זאגט אים ווי ערליך ער האט געדאווענט; ביי מענער און כל שכן ביי נשים ,ס'איז דא אזא מהלך המחשבה,
דאס מאכט פרייליך א קינד! אז מ'געבט אים א גוט ווארט ווערט "כ'וויל נישט זיין יאנטשי" ...יאנטשי אהער יאנטשי אהין ,אז
ער דען נישט פרייליך?! ס'גייט מיט א שטאלצקייט ,איז נישט דא די גאנצע פראבלעם.
מ'זאגט היינט פאר א ווערטל ,אז מ'האט שוין נישט וואס צו האט מען דען אמאל געהערט אזא זאך אז א סאלדאט גייט אין
קויפן פאר אפיקומן ,מ'האט שוין אלעס געקויפט א גאנץ יאר ,ער מלחמה און ער טוט זיך אן א גרינע בגד פון א סאלדאט ,זאל ער
האט שוין א ש"ס ,ער איז שוין געווען אפילו אין קערעסטיר ,ער זיך פילן עפעס צעקלאפט דערוועגן? ...וואס הייסט? ער איז א
איז שוין געווען אין מירון ,כ'האב שוין נישט וואס צו קויפן פאר סאלדאט! ער טוט אן דער בגד מיט א שטאלץ! אונז זענען אלע
אים ,כ'האב אים שוין נישט מיט וואס צו מאכן פרייליך... סאלדאטן פאר'ן אייבערשטן ,סיי די נשים און סיי די אנשים,
מ'דארף האבן שטאלצקייט!
היינט זענען דא אנדערע סארט נסיונות ,אמאל איז געווען
נסיונות פון דחקות ,מ'האט גארנישט געהאט ,מ'האט זיך געמוזט לא לפנק הבנים
מוטשענען אויף יעדע דאללאר ,היינט איז אנדערע מין נסיון ,דער עס קומען דאך ארויס יעדן טאג נייע זאכן ,גייט מען און
קינד ווייסט אז ס'איז גארנישט ,מ'קען פארן איבעראל ,ער קומט מ'מאכט א זאך אז די דזשודעיקע-געשעפטן מאכן אז דאס קינד
צום טאטן" ,טאטי ,יעדער פארט ל"ג בעומר אויף מירון איך וויל זאל זיך קענען אויסוועלן אזא שיינע תפילין בייטל מיט אזא שיינע
אויך פארן"; וואס גייט דא פאר? דאס איז גלות אמעריקא! תפילין בייטל .וועט איינער קומען זאגן" ,וואס מאכסטו אן עסק?
ממילא דארף מען צו וויסן וויאזוי מ'מאכט פרייליך די שטוב, פארוואס קענסטו נישט באשטיין אז דער קינד זאל זיין פרייליך?"
מ'דארף זען אז אלעס אין שטוב זאל גיין צוזאמען בשותפות ,און רבונו של עולם! וואס גייט זיין ווייטער! די שיינע תפילין
מ'דארף וויסן אז אונז זענען לכתחלה'דיגע אידן ,איי דער דיין האט בייטל ענדיגט זיך נישט ביי דעם ,נאכדעם פרעגט מען דאס קינד,
געזאגט אז מ'מעג און יענער דיין האט געזאגט אז מ'מעג? דארף אֶטעֶלֶ ע ,וואס ווילסטו אזא מין אייז-קריעם קעיק ביי די בר
ַ"ַט ֶ
מען וויסן" ,איך בין נישט אינטערעסירט אז יענע דיין האט געזאגט מצוה אדער אזא מין" ,מ'דארף דאך אים מאכן פרייליך ...און אזוי
אז מ'מעג ,און פארטיג! איך טו אזויווי מ'לערנט ביי אונז". ווייטער מיט אנדערע זאכן וואס מ'דארף אים מאכן פרייליך.
מעומק הלב באנו בזה לאחל ברכותינו ואיחולינו ברכת מזל טוב מעומק הלב ,לכבוד ידידנו
היקר ,לבו הזהב פתוח ברווחה לעמוד בעין יפה ורוח נדיבה לימין פעולות הברוכות של הארגון
'גשר לקשר' ,ובכל זמן ועידן מקבל את פני העסקנים החשובים בסבר פנים יפות ,ובזה נותנן
חיזוק ועידוד להעסקנים להמשיך עם הפעולות למען הקים בתים נאמנים בישראל ,ה"ה
הר"ר אליעזר זוסיא ברע"י בר"נ גרינוואלדהי"ו
לרגל שמחת אירוסי בנו למזל טוב שע״י אירגון אחיעזר ואחיסמך
דחסידי פאפא
בזכות הסיוע והעזר להקמת בתים נאמנים בישראל ,יהא רעווא שיזכה לכל הברכות האמורות בתורה ,עושר ואושר ירוצו
אחריו ,בני ברוכי חיי ארוכי ומזוני רויחי מתוך הרחבת הדעת ,בביאת בן דוד גואלנו ,ומלכנו בראשנו בב"א.
המברכים מקרב הלב
ארגון גשר לקשר דחסידי פאפא
כי תצא-כי תבא תשפ"ו גי עלון בקודש פנימה
דאס דארף זיין בכלל די מחשבה קעגן דער יצר הרע וואס מ'ווייסט נישט און מ'כאפט זיך נישט אז מ'דארף זיך היטן אז
מאכט טראכטן" ,עה ,וואס וועט שוין זיין מיט מיר ,פון מיר וועט דער בעל דבר זאל אונז נישט פירן ,אזויווי מ'זאגט אן אויסדרוק,
שוין גארנישט זיין ,לאמיר אביסל נאכלאזן"; דארף מען וויסן "ער פירט אונז אין באד אריין" ,מ'דארף וויסן אז עס אינטערעסירט
אז פון שלאפן וועפט מען אויס! עס טויג נישט! מ'דארף כסדר מיר נישט וואס יענער זאגט ,נאר מ'דארף פרעגן ערליכע אידן ,און
ארבעטן. וואס עס שמעקט נישט פאר ערליכע אידן מיט דעם דארף מען
גיין ,נישט אלץ דארף מען אלעס פארשטיין.
פאפא בחורים המיוחדים
נו ,ברוך ה' אז מ'הערט גוטע גריסן פון ענק .מ'לערנט יעצט אבער די גאנצע זאך דארף זיין באופן פון "ובחרת בחיים",
מסכת קידושין ,דאס איז א מסכת פון מוסר ,תוספות זאגט דאך ס'דארף זיין מיט א צופרידנקייט ,דאס איז די תכלית וואס אונז
(קידושין ב :ד"ה דאסר לה) אז קידושין האט צוויי טייטשן 'אסור לכל זענען זיך דא צאמגעקומען.
העולם' און 'מיוחדת לי' ,דאס דארף מען צו וויסן אז דאס וואס איז באזונדער דארף מען וויסן אז די שטובער דארפן אויסקוקן
אונז זענען 'מיוחדת' מאכט עס אין געוויסע זין אז געוויסע זאכן אזויווי מ'דארף אויך אין די עלטערע יארן ,מ'זאל נישט מיינען אז
זענען ביי אונז 'אסור'. מ'איז שוין עלטער ,נאר מ'ווערט קיינמאל נישט פערטיג.
מ'זאגט נאך פונעם וויזניצער רבי'ן הרה"ק האהבת ישראל ברכות לרוב
זי"ע ,אז ס'זענען אמאל געקומען שוואכערע אידן און געפרעגט:
ס'איז היינט חמשה עשר באב ,ס'הייבט זיך אן די הייליגע טעג,
"פארוואס זאלן מיר נישט ארבעטן צוזאמען ,אונז האבן דאך איין
לא היו ימים טובים לישראל כחמשה עשר באב וכו' שבהן בנות
פאטער?" האט דער וויזניצער רבי געענטפערט" :אונז האבן
ירושלים יוצאת וחולות בכרמים מה היו אומרות בחור שא עיניך
טאקע איין פאטער ,אבער אונז האבן נישט איין 'מוטער' ,וואס ביי
וכו'.
אייך איז 'מותר' איז ביי אונז אסור"...
זאל דער אייבערשטער העלפן אונז זאלן זוכה זיין צו דערלעבן
אין אנדערע ווערטער ,אונז זענען 'מיוחדת' ,אונז זענען חשוב'ע
נחת ביי קינדער און קינד'ס קינדער ,מ'זאל טון גוטע שידוכים,
בחורים ,אונז זענען חסיד'ישע בחורים ,אונז זענען פאפא בחורים;
יעדער זאל זיין געזונט און די וואס דארפן א רפואה זאלן האבן א
וואס ביי אייך איז מותר איז ביי אונז אסור ,אונז זענען אנדערש פון
רפואה ,די וואס דארפן ישועות זאלן געהאלפן ווערן מיט ישועות.
די גאס! אויף דעם דארף מען זיך האלטן שטאלץ און שטארק.
זאלן אונז זוכה זיין צו אויפטון וואס מ'דארף אויפצוטון ,מ'זאל
ממילא דארף זיין א דבר פשוט אז א בחור דארף זיך היטן פון
זיך קענען צוגרייטן צו די הייליגע טעג ,ס'זאל נתקדש ווערן שם
אלע זייטן ,אבער דער עיקר איז אז מ'האט א חיות אין עבודת
שמים על ידינו ,די זכות פון אונזערע עלטערן זאל אונז ביישטיין,
ה' ,מ'פירט אן אלע זמנים אזויווי עס דארף צו זיין ,מ'קומט זיך
מ'זאל זוכה זיין צו ישועות כל ישראל ,צו א כתיבה וחתימה טובה,
צוזאם צי פרייטאג צונאכטס ,צי שלש סעודות ,צי מוצאי שבת,
צו כל מיני ישועות און כל מיני השפעות טובות אמן.
צי אנדערע סעודות.
***
התרחקות משמיעת חדשות
מ'קומט זיך צוזאם יעדן טאג און מ'רעדט פון איידעלע זאכן,
מ'רעדט פון סיפורי צדיקים ,מ'ברענגט נישט אן די צייט מיט דברות קודש
שטותים און נארישקייטן פון די וועלט ,וואס די אלע נייעס- לבחורי מתיבתא גבוה 'אהלה
קוועלער האבן נישט וואס צו טון ,זיי מוזן דאך עפעס זאגן זאגן זיי של תורה' דחסידי פאפא
כל מיני שטותים און נארישקייטן. יום ה' ראה תשפ"ו לפ"ק
איינער האט אמאל געזאגט אזוי :יעדן טאג קומען ארויס
צייטונגען ,איך האב נאכנישט געזען קיין צייטונג וואס זאל בין הזמנים
ארויסקומען זאגן 'היינט האב איך נישט קיין נייעס' ...ס'איז נישט ס'איז יעצט א זמן וואס ביי אנדערע ישיבות איז יעצט 'בין
דא אזא זאך ,פארוואס? ווייל ער האט נעבעך נישט וואס צו טון, הזמנים' אדער 'סוף זמן' ,בין הזמנים איז רובץ בין המשפתים ,דאס
מ'דארף מיט עפעס פארברענגען די צייט ,טרעפט ער שוין עפעס טייטשט אז צווישן די זמנים לערנט מען ווייטער ,ס'איז נישט דא
צו זאגן. קיין סוף זמן ,ס'ענדיגט זיך קיינמאל נישט ,א איד איז געמאכט
אבער אונז האבן ברוך ה' אלץ וואס צו טון ,אונז דארפן דאס צו ארבעטן ,אז מ'לייגט זיך שלאפן און מ'הערט אויף צו ארבעטן
נישט ,אז מ'טוט אין ערנסטע זאכן נעמט דאס נישט קיין עק ,ס'איז וועפט מען אויס ,עס טויג נישט.
כי תצא-כי תבא תשפ"ו די עלון בקודש פנימה
פארן קיין שווייץ ,ס'איז דא דארט אינטערעסאנטע בערג ,אויך דא אזויפיל וואס צו טון ,ס'איז דא פארשידענע ספרים ,חסיד'ישע
אין אמעריקא קענסטו טרעפן אסאך אינטערעסאנטע פלעצער, ספרים און סיפורי צדיקים .פארשטייט זיך אז מ'הארעוועט,
אין די גאנצע וועלט קענסטו טרעפן אינטערעסאנטע פלעצער; מ'זיצט און מ'לערנט ,מ'לייגט זיך אריין די קאפ אין לערנען.
פארוואס דארפסטו פארן דווקא אויף ארץ ישראל"...
אופן הלימוד
אלא מאי ,מ'דארף צו פארן קיין ארץ ישראל ווייל מ'פארט
אויף מקומות הקדושים ,ובאופן זה דארף מען פארן קיין ארץ ווען מ'לערנט דארף מען וויסן אז מ'דארף פארשטיין וואס
ישראל ,דער יצר הרע איז ווייטער דא דארט אז מ'פארט בלויז מ'לערנט ,מ'לערנט נישט אבי יוצא צו זיין ,מ'קען נישט סתם
אויף אינטערעסאנטקייט ,אבער מ'דארף וויסן אז מ'פארט אויף אריינקוקן אין די גמרא ,נישט אזוי לערנט מען .דאס זעלבע זאך
מקומות הקדושים. איז מיט חסיד'שיע ספרים ,די חסיד'ישע ספרים איז געמאכט
פאר יעדעם ,יעדע איד דארף וויסן" ,דאס איז געמאכט פאר מיר".
אודאי פארט מען מיט א חשק ,מ'וועט אויפטון וואס מ'דארף
כאטש עס זענען דא דארט זאכן וואס זענען געמאכט פאר בעלי
צו אויפטון ,און דאס ברענגט אמונת צדיקים ,די צדיקים זענען
מדרגות ,קען זיך אבער יעדער אפלערנען עפעס פון דעם.
נהנה אז מ'זאגט אפאר קאפיטלעך תהלים אויף זייער מקום
מנוחתם ,דאס איז א גרויסע זאך ,און אז מ'גלייבט אין דעם איז נסיעה לארה"ק
דאס אליין ממשיך זייער השפעה; מ'דארף האבן אמונת צדיקים. יעצט אז עטץ פארטס אויף א נסיעה קיין ארץ ישראל ,וויל
זאלטס עטץ אלע זיין געזונט ,און איך וועל ענק ווייטער אינזין איך ענק פשוט זאגן ,אז איינער פארט אויף אינטערעסאנטקייט,
האבן. וואלט איך אים געזאגט" ,זוכטס אינטערעסאנט קענסטו אויך
באנו בזה לברך ברכת מזל טוב מול מעלת כבוד ידידנו היקר והחשוב המהולל בתשבחות ,מושיט יד
ועזרה לכל דבר שבקדושה ,מובחר במעלות ובמדות נשגבות ,וכתר שם טוב עולה על כלנה ,קובע עתים
לתורה ולתפלה אשר כל רואיהם יכירו ויאמרו כזה ראה וקדש ,כבוד שמו משבחים ומפארים ,ה"ה
ידידנו היקר
הר"ר אהרן
גאנצפריעד הי"ו
מגדולי תומכי כוללנו הק'
לרגל שמחת נישואי בתו למזל טוב עם החתן החשוב הר"ר
ברוך שווארץ הי"ו בן הר"ר משה אליעזר שווארץ הי"ו
ברכת מזל טוב שלוחה בזה לכבוד אביו החשוב ,איש יקר רוח ,עסק כל השנים במסירות
נפלאה בלי ליאות למען פריחת בית פאפא ,מפארי וחשובי זקני עדתנו פה עיר מאנסי ,ה"ה
הרה"ח ר' הערש לייב גאנצפריעד הי"ו
מותיקי עסקני בית פאפא כל השנים
ויהא רעווא מן קדם אבוהון דבשמיא ,שיזכה לראות רוב נחת חדוה ותענוג דקדושה מכל יוצ"ח ,ותמיד
ישמע בגבולו רק ששון ושמחה ,ויתאחדו על שלחנו תורה וגדולה במקום אחד ,אך טוב וחסד ירדפוהו
כל ימי חייו עד זקנה ושיבה טובה ,ובקרוב נעלה לציון ברנה ,עם מלכנו בראשנו במהרה בימינו אמן.
המברכים בהוקרה ושמחים בשמחתו
הנהלת הכולל
כי תצא-כי תבא תשפ"ו וט עלון בקודש פנימה
בסייעתא דשמיא
חדשות על
המערכת
פרשת כי תצא תשפ"ו
שמחת בר מצוה פון הבחור פרע"ח יוסף בן חדב"ן הרה"צ רבי אהרן כ"ץ שליט"א ,ג' כי תצא 8 > 4 > 2 > 5
דברות קודש של כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א ע"י שידור-חי לבחורי מתיבתא גבוה 'אהלה
של תורה' דחסידי פאפא אצל ציון הקדוש של כ"ק מרן מבעלזא זי"ע 6 > 2
דרשת הרה"צ רבי פינחס חיים שליט"א רב דקהלתינו מאנסי ,ביים מעמד חנוכת
הבית למשרד החדש של ועד העירוב דעיר מאנסי 3 > 1 > 4 > 4
וועכנטליכע שמועס 'הליכות בקודש' דורך האברך החשוב הרב יוסף לעווי שליט"א 4 > 1 > 4
718.480.7872 P U P A
וועכנטליכע אינהאלטסרייכע שמועס בענין 'הודאה' איבערגעגעבן בטוב מהנעשה והנשמע בחצרות קדשינו 1
טעם ודעת דורך האברך החשוב הרב יוסף ווייס שליט"א 7 > 1 > 4 מדור 'דברות קודש' מכ"ק מרן אדמו"ר שליט"א 2
שיעור בעניני ממונות ,דורך הרה"ג רבי דוד לייב פישער שליט"א מו"ץ בבית הוראה #1לבחורי הישיבות ובני הכולל
#2ביקורי האדמורי"ם שליט"א
דקהלתינו ,במסגרת 'ארגון שיעורי תורה' בביהמ"ד הג' 5 > 7 > 2 > 4 #3הספדים
#4ניחום אבלים
#5שונות
#6משנים קדמניות
#7תפלות
#0דברות קודש בולעטין
מדור 'קולו בקודש' מכ"ק מרן אדמו"ר זצוק"ל 3
#1דרשות
#2מעמדים
#3הספדים
#4מועדים
#5תפלות
שיעורים ודרשות 4
#1שיעורי יומי ושבועי
#2שיעורי הלכה
יעדע דאנערשטאג #3מועדים וזמנים
ווען איר פארט #4עניני תורה ועבודה
ארויס די ווייטע וועג #5סיפורי צדיקים והיסטוריה
צו די קעטסקילס #6עומדים על הפרק
נוצט אויס די צייט מיט #7שונות
אינהאלטסרייכע #0דרשות ושיעורים בולעטין
2←1פון די מעין מעניו
תוכן און ידיעות תפילות טישן ומעמדים 5
#1מועדים וזמנים בצל רבותינו הק'
#2שמחות בית פאפא
ווערט אפדעיטעד עטליכע מאל א טאג | אזוי אויך גייט ארויף סוף וואך ענינים בפרשה מפי מגידים מפורסמים #3סיומי והגית
#4דינערס לטובת מוסדותינו הק'
#5מסיבות וטיי אווענט'ס
#6מעמדים ,קבלת פנים ,וחנוכת הבית
#7חומש סעודה'ס
'עתיקא קדישא'
#8שאר מעמדים
מדור 'זכות אבות' 6
#1הספדים על רבותה"ק
ומשפחת המלוכה
#2יומא דהילולא של
5 ←7 וועכענטליכע פראגראם רבותה"ק בצל הקודש
' #3נסיעות' של כ"ק מרן
אדמו"ר שליט"א
#4סיפורי צדיקים מפי
פרשת שופטים תלמידים וחסידים
ניגונים ונוסחאות 7
ניגון 'אור חדש' סקולען ,שהיה חביב מאוד אצל כ"ק מרן אדמו"ר זצוק"ל
שידור חי ,ולהשאיר הודעה 9
פרשת כי תצא חדשות על המערכת 0
ניגון 'אחת שאלתי' סטרעליסק -מושר בחצרות קדשינו על 'היום הרת עולם'
כי תצא-כי תבא תשפ"ו זט עלון בקודש פנימה
חסידים דערציילן
עובדות ,מאמרים ,וסיפורי חסידים על כ"ק מרנן רבותינו הק' קמא קמא דמטא לידן
מבית הצדיק ניתנה רשות מגדל דור של חסידות
סיפר הר"ר פישל דייטש הי"ו: סיפר הר"ר אפרים מנחם
באחד מן הימים עמד אבי הרה"ח ר' דוד דייטש ז"ל בערקאוויטש הי"ו:
בבוקר משנתו והרגיש שפניו נעקמו ,הוא הלך אל בעת שישב אבי הרה"ח ר' מתתי' בערקאוויטש ז"ל
הרופא דאקטער בענדער ונתברר שסובל משטף דם שבעה על פטירת אביו הרה"ח ר' ברוך יודא ז"ל בחודש
ל"ע (-סטראויק) .מששמעתי זאת חשבתי דרכי לעבר ביתו אייר תשל"ד ,הגיע כ"ק מרן זצוק"ל לנחמו ,בין השאר
נאוה קודש של כ"ק מרן זצוק"ל והזכרתי לפניו את אבי נסובה השיחה אודות תקופת אנטווערפן ושאל אבי
לרפואה שלימה ,אמר לי מרן ז"ל" :נאך מעריב ברענג מאת מרן ז"ל" :דער רבי געדענקט נאך די בריוו וואס
אריין דיין טאטן צו מיר אין שטוב". דער אלטער ליובאוויטשער רבי – ר' יוסף יצחק האט
אחר מעריב נכנסתי יחד עם אבי אל הקודש ,מרן ז"ל געשריבן פאר'ן רבי'ן?" התפלא מרן ז"ל" :דו געדענקסט
התעניין אצל אבי בכל פרטי החולי ,ובכל מה שאמר דעם בריוו? מ'האט געוואוסט פון דעם בריוו?" השיב
הרופא .אחר זאת נטל את הספר 'עבודת הקודש' אבי ואמר" :אודאי האט מען געוואוסט פון דעם בריוו".
להחיד"א ,והחזיק בידו הימני את ידי הימין של אבי, אז התחיל מרן ז"ל להיאנח מעומק הלב ואמר'' :אוי
וידו השמאלית הניח על מצחו ,וכה עמד שם למשך זמן וויי ,איך האב נישט געוואוסט די חשיבות וואס עס מיינט
של עשר דקות ואמר כמה תפלות מתוך ספר עבודת א בריוו פונעם ליובאוויטשן רבי'ן ,און איך האב שוין
הקודש ,אחר כך שלח מרן ז"ל את אבי הביתה. נישט יעצט דעם בריוו ,אבער איך קען נישט פארשטיין
למחרתו עמד אבי משנתו ,ויהי לפלא שנסתלק כל וויאזוי איז דער ליובאוויטשער רבי אנגעקומען צו מיר?
החולי ,כאשר בא כן ילך ,ולא נודע כלל כי באו אל קרבנה. אמר אבי לפני מרן ז"ל" :דער רבי געדענקט ר'
אברהמ'לע?" – וסיפר אבי לפני מרן ז"ל ששם בעיר
שלח ידו וירפאם אנטווערפן התגורר יהודי אחד מחסידי ליובאוויטש,
ושמו ר' אברהמ'לע ,ובעיניו היה הדבר יקר מכל הון
עוד סיפר הר"ר פישל דייטש הי"ו:
דעלמא אשר נמצא בעיר מגוריו רבי חסידי עם חסידים,
פעם תקף לאבי הרה"ח ר' דוד דייטש ז"ל יסורים המגדל בחורים יראים וחסידים באמת ,והיה אותו חסיד
גדולים על המעיים ,עד שלא היה יכול לבא בין אנשים עומד לימין מרן ז"ל לסייעו בכל אשר היתה ידו משגת.
ולהתפלל בבית המדרש .בשב"ק בבוקר הבחין כ"ק מרן ויהי היום ,בבוא עת הנסיעה לקראת יום י"ט כסליו אל
זצוק"ל שאבי לא הגיע לבית המדרש ,אז שאל מרן ז"ל רבו המהריי"צ מליובאוויטש ,סיפר לפניו כי באנטווערפן
מאת הרה"ח ר' עקיבה דייטש ז"ל" :וואו איז ר' דוד ,איך נמצא רבי המגדל בחורים בדרך החסידות.
זע אים נישט" ,סיפר ר' עקיבה למרן ז"ל שהוא סובל המהריי"צ נתפעל מאוד למשמע הדברים ,ומיד כתב
יסורים גדולים ואינו יכול לבא לביהמ"ד .מששמע מכתב קודש אל מרן ז"ל ותוכן מכתבו הוא ששמע
זאת מרן ז"ל אמר לר' עקיבה" :קום מיט מיר ,איך וויל שהרבי מגדל בחורים בדרך החסידות ,והוא רוצה לידע
ארויפגיין באזוכן ר' דוד". במה יוכל להיות לו לעזר .אז השיב לו מרן ז"ל במכתב
ארוך ומפורט ,ובו גילה לפניו את כל סדר השתלשלות
כ"ק מרן ז"ל אנטווערפן בדרכו לאמעריקא ,הלך אביו הרה"ח ר' והנהגת הישיבהא .
אברהם יהושע פעדער ז"ל ופינה את ביתו נאוה קודש של מרן
ז"ל באנטווערפן ,ושם מצא את מכתבו של האדמו"ר המהריי"צ
מליובאוויטש מוטמן תחת ארגז. א .ויצויין מה שסיפר הר"ר אהרן פעדער הי"ו שלאחר שעזב
כי תצא-כי תבא תשפ"ו זי עלון בקודש פנימה
ויעשו כולם אגודה אחת אכן כן עשה ,ומרן ז"ל הגיע לבקר בביתנו ,ויהי בבואו
סיפר הר"ר דוד דוב (בר"ב) למטתו של אבי התחיל למשש על גופו ושאל" :דא טוט
קאלמאן הי"ו: וויי?" והמשיך למשש בשאר חלקי הגוף ובכל מקום
בשנת תשמ"א לפ"ק לפני חתונתי לפני שקבעתי שאל" :דא טוט וויי?" ובכל מקום שמישש מרן ז"ל תיכף
משכני בתוככי עיר בארא פארק ,נכנסתי אל הקודש נסתלקו היסורים ,עד שמרן ז"ל מישש בכל המקומות
לכ"ק מרן זצוק"ל ושפכתי את לבי לפני מרן ז"ל שאני שהרגיש היסורים ,וכל היסורים נסתלקו ממנו ,כאשר
צריך לעבור לעיר ב"פ ולהיות ממרחק מקום של הרבי, בא כן ילך.
אמר לי מרן ז"ל דברים כדרבונות אשר מלוים אותו עד
היום הזה" :טאמער וועסט דיר האלטן מיט די חברייא, והיו עיניך רואות את מוריך
זאג איך דיר צו אז וועסט דיר אייביג בענקען". סיפר הרה"ג ר' בערל
אף הוסיף מרן ז"ל לומר לי שעל אף שבשנים טויבער שליט"א:
הראשונות לא דרו כמות גדולה של 'חסיד'ישע אידן' חותני הגה"ח ר' משה יוסף פאשקעס ז"ל היה סגור
בעיר ,אבל כהיום נתגדל העיר בארא פארק כמרכז במדינת אונגארן אחר המלחמה אחד עשר שנים תחת
ל'חסיד'ישע אידן' ,באמרו" :בארא פארק איז שוין היינט מסך הברזל של הקומוניסטן ימ"ש ,הוא היה בחור גלמוד
נישט ווי אמאל ,ס'וואוינען שוין דארט אסאך ערליכע בלי אב ואם או שום גואל הדם ,והיה שם מגיל עשרים
חסיד'ישע אידן". עד אחת ושלשים שנה ,ובמסירות נפש החזיק עצמו עם
כל ה'ווארעמקייט' אשר אי אפשר להשיג הכוחות הנפש
שיהיה חלקי בגן עדן שהיו צריכים לזה.
סיפר הר"ר עמרם זיכערמאן הי"ו: בהזדמנות שאלתי את חותני" :וויאזוי איז געווען
זקיני הרה"ח ר' יחיאל מיכל זיכערמאן ז"ל התגורר מעגליך זיך צו האלטן ביי אידישקייט הינטער אזעלכע
בעיר מאנטרעאל ,והיה לו שם חנות בעיר ,שם הגיעו שווערע מצבים?" ענה לי חותני" :אלעס אינעם זכות
כל מיני אנשים לקנות מחנותו ,בתוכם יהודים שבמשך פון שבת קודש" ,שאלתי אותו שוב" :הא גופא קשיא,
השנים עזבו את דרך ה' ל"ע ,וזקיני עסק הרבה לקרבם וויאזוי האט א בחור איינער אליין הינטער די קאמוניסטן
ולהראותם נועם ה'. געקענט האלטן שבת דארט?"
פעם כשדיבר עם איזה יהודי שעזב ל"ע את הדרך, אז ענה לי חותני" :מיין סדר איז געווען אז יעדע ערב
אמר לו היהודי" :טאמער דו געבסט מיר דיין גאנצע שבת האב איך מיר אוועקגעזעצט מיט פארמאכטע
עולם הבא ,בין איך גרייט צוריקצוקומען און אנהייבן אויגן א שעה-צוויי ,כ'האב מיר מצייר געווען ווי איך
א אידישע לעבן פונדאסניי" ,זקיני הסכים תיכף ומיד, געפון מיר במחיצתו פון רבי'ן ז"ל ,דער רבי קומט אריין
וחתם עמו בשטר על המקח .אולם לבו נקפו מאוד על צום דאווענען פרייטאג צונאכטס ,דער רבי דאווענט
מה שעשה ככה. פרייטאג צונאכטס ,דער רבי קומט אריין צום טיש און
לאחר זמן כשהיה בוויליאמסבורג נכנס אל הקודש הייבט אן שלום עליכם ,און אזוי ווייטער דעם גאנצן
לכ"ק מרן זצוק"ל ,וסיפר לי את אשר עשה ,ושאל את שבת; באופן זה האב איך מיר געקענט האלטן דארט
מרן ז"ל אם עשה נכון במה שמכר לו את העולם הבא מיט'ן שבת קודש"( .על פי 'מה יפה ירושתנו' עמוד תקנ)ב .
שלו .מרן ז"ל נתרגש בשמעו את הדברים ,ואמר לו:
"הלואי שיהיה חלקי עמך בגן עדן". ב .ראה שם בספר 'מה יפה ירושתנו' שמוסיף :כמו כן אמר פעם
לא' מיוצ"ח ,שבאותם השנים הקשים ,בכל פעם שנעמד בפני איזה
נסיון ,הי' מצייר לפניו דמות דיוקנו של רבו המובהק כ"ק מרן בעל
להתגבר בכל מצב שהוא. 'ויחי יוסף' זצ"ל בעת עשיית קידוש בליל שב"ק ,וזה נתן לו כח
מבקשים אנו מאנ"ש שכל מי שיש לו איזה עובדא או רשימה ממרנן רבותינו הק' ויבלחט"א כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א
שישאיר הודעה להאספן הרב מנחם מענדל אבערלאנדער הי"ו על הקו המיוחד )646)450-5548
כל הזכיות שמורות ל'מערכת פאפא'
718.686.8686
718.480.7872
להערות והארות ,אפשר להשאיר הודעה בקו המערכת כפתור 0 > 9
אריינצולייגן אייער מודעה אדער 'מזל טוב׳ פארבינדט אייך אויף:
929.441.0890ביז מיטוואך 2:00נאכמיטאג
