The Jewish Weekly - English — Rosh Hashana (2026-09-07)

~1~
~2~
Table of Contents
Foreword ____________________________________________________________________03
Laws & Customs: Rosh Hashanah & Aseret Y’mei Teshuvah __________________________ 05
Simanim for Rosh Hashanah _____________________________________________________15
Stories for Rosh Hashanah:
Rav Levi Yitzchak’s Belated Shanah Tovah Greetings (Rabbi Yehuda Winzelberg) __________________
16
An “Unusual” Rosh Hashanah Concert in Spain (Rabbi David Bibi) _____________________________18
A Near-Fatal Rosh Hashanah Faint (Dr. Les Rosenthal) _______________________________________ 19
We Never Made it to Synagogue on Rosh Hashanah Eve (Sofya Sara Esther Tamarkin) ____________21
Who by Fire (Elissa (Galster) Davidson) ___________________________________________________22
Laws & Customs: Tzom Gedalia __________________________________________________24
History of Gedaliah (Rabbi Nissan Mindel) _________________________________________________ 26
Laws & Customs: Yom Kippur ___________________________________________________ 29
Stories for Yom Kippur:
Yom Kippur in Bergen Belsen (Gina Frankel) _____________________________________________ 38
Begging for Honey Cake (Blumie Abend) _________________________________________________ 40
Prison + Yom Kippur + Talmud = Freedom (Rabbi Yitzchok Meyer Lipszyc) ______________________42
Blessing for a Falsified Medical Document (Rabbi Mordechai Kamenetzky) ______________________44
The Psalm-Sayer and the Medal of Courage (Rabbi Tuvia Bolton) _______________________________ 45
Laws & Customs: Sukkot ________________________________________________________47
Stories for Sukkot:
Lulava (Rabbi Paysach Krohn) ___________________________________________________________ 62
The Floating Sukkah (Rabbi Yerachmiel Tilles) ______________________________________________ 63
The Bamboo Roof Test (Tzvi Jacobs) ______________________________________________________ 65
Laws & Customs: Hoshanah Rabbah, Simchat Torah and Shabbat Bereishit_______________68
Important Public Service Announcement__________________________________________ 75
Stories for Simchat Torah:
A Very Special Simchat Torah Story (Yitta Halberstam & Judith Levanthal) _______________________
76
The Women’s Balcony (Sarah Shapiro) ___________________________________________________77
A Note From the Editor ____________________________________________________ 79
Back
Candle lighting times: ____________________________________________________________
Page
~3~
FOREWORD
In honor of the month of Tishrei, The Jewish Weekly is once again proud to present our annual Tishrei
Guide, filled with halachot, minhagim, stories and inspiration for Rosh Hashanah, Yom Kippur, Sukkot
and Simchat Torah.
There is something special about putting this edition together each year. Tishrei brings so many
different emotions with it, the seriousness of Rosh Hashanah and Yom Kippur, the joy of Sukkot and
Simchat Torah, and, perhaps most importantly, the opportunity to stop for a moment, look back at the
year that has passed, and think about the year ahead.
This year has been a particularly full one for me. Between getting married to Avital, settling into
married life and everything else that has been happening, there simply hasn’t been as much time as
usual to prepare an entirely new collection of stories. So some familiar favorites from last year return in
this edition. The halachic sections, however, have been carefully reviewed and updated throughout for
5787, with the dates, times and details adjusted for this year.
The Jewish Weekly continues to reach readers far beyond Jerusalem. Our editions are available at
www.thejweekly.org, as well as through numerous Torah websites, email lists and WhatsApp groups
around the world. What began years ago with just 100 printed copies has grown into something I could
never have imagined when I first started it.
As always, I owe an enormous debt of gratitude to my parents, Gershon and Rivka Fraenkel. Over the
years they have spent countless hours helping with research, proofreading, distribution, sponsorships
and all the little things that happen behind the scenes to make sure an edition actually gets published.
The Jewish Weekly would simply not be what it is today without them.
This year, however, I have someone else very special to thank.
For the first time, I am writing this Tishrei foreword as a married man.
To my wife, Avital: thank you for your patience, your encouragement and your support, not only with
The Jewish Weekly, but with everything that has filled our lives during these first months of marriage.
Marrying you was without question the greatest moment of my past year, and beginning 5787 together
with you makes this Rosh Hashanah very different and very special for me.
Anyone who knows us knows that our first months together have certainly not been boring. We have
already experienced plenty of life, plenty of excitement, plenty of challenges and plenty to be grateful
for. Through it all, I feel incredibly fortunate to be entering this new year with Avital beside me, and I
daven that we should have many, many happy and healthy years ahead together.
On another personal note, I enter 5787 at the beginning of yet another chapter that has meant a
tremendous amount to me for a very long time: joining the Israeli army. Having spent so many years
serving Israel and its people in different capacities, particularly in emergency medicine and rescue,
being given the opportunity to now serve the country I love in this way is something I am extremely
proud of. I am deeply grateful to Avital for supporting me as I take this step as well.
And then there is the year that all of Klal Yisrael has lived through.
~4~
More than three years have now passed since that fateful Simchat Torah — October 7, 2023 — but
there are wounds from that day that cannot simply be measured on a calendar. Families are still
rebuilding their lives. Soldiers and civilians are still living with injuries, both visible and invisible. Too
many families have an empty chair that can never be filled.
During this past year we were finally able to see every hostage brought back to Israel — some, Baruch
Hashem, reunited with their families, and others, heartbreakingly, brought home for burial. We waited
and davened for that moment for more than two years. Their return does not erase what happened,
but it closed one painful chapter that weighed heavily on every Jew.
At the same time, life in Eretz Yisrael continues to remind us that we cannot take peace or security for
granted. Our soldiers continue to stand guard, our emergency personnel continue to answer the call at
every hour of the day and night, and families throughout the country continue to carry burdens that
most of us never see.
Yet if the last few years have taught us anything, it is also how extraordinary Am Yisrael can be.
We have seen strangers become family. We have seen people open their homes, their wallets and their
hearts. We have seen soldiers risk everything for people they have never met and volunteers run
towards danger when every instinct tells a person to run the other way. We have seen communities
throughout Israel and around the world refuse to abandon one another.
That is the Am Yisrael I hope we carry with us into 5787.
Rosh Hashanah is not only about asking Hashem for another year. It is about asking what we intend to
do with the year He gives us.
May this be a year in which we are a little kinder to one another, a little more patient with one another
and a little less interested in everything that divides us. We have enough enemies outside our walls; we
do not need to create more among ourselves.
May Hashem grant a רפואה שלמהto all those who are sick or injured, physically or emotionally, and
especially to those carrying the invisible wounds of war, trauma and PTSD. May He give strength to
their families as they walk this difficult road alongside them. May He protect the soldiers of the IDF and
all those who place themselves in harm’s way to protect and save others. May those who have suffered
loss find comfort and strength. May there be peace and security throughout Eretz Yisrael and
throughout the Jewish world.
And on a personal level for each and every one of us, may 5787 bring health, parnassah, shalom bayit,
nachat, successful shidduchim, children for those waiting to be blessed, and the fulfilment of our tefillot
לטובה.
Most of all, after everything Am Yisrael has been through, may this finally be a year filled with good
news.
From Avital and me, and from The Jewish Weekly, I wish all of our readers and their families a כתיבה
וחתימה טובה, a happy and healthy New Year, and a Tishrei filled with meaning, simcha and brachah.
May 5787 be a genuinely sweet year for us all.
Chag Sameach and Shana Tova,
Yossi Fraenkel
Editor, The Jewish Weekly
~5~
~5~
Laws & Customs: Rosh Hashanah & Aseret Y’mei Teshuvah
According to Shulchan Aruch Harav, Mishna Berurah and Nittei Gavriel
For the year 5787
All times listed are for Jerusalem only as per www.myzmanim.com
Based on Rabbi Shmuel Lesches's Halachah Sheets
Reviewed by Reb Elimelech Rabinowicz שליט"א, Rav of Tzeirei Kehal Chassidim, Shaarei Chessed
Compiled by Yossi Fraenkel in memory of his grandparents
ר' ראובן בן הרב משה אליעזר הלוי ע"ה וחיה ברכה בת ר' נפתלי משה ע"ה רבינוביץ
www.thejweekly.org ר' יוסף בן ר' אורי ע"ה ומלכה בת ר' יצחק צבי הלוי ע"ה פרנקל
To subscribe: www.thejweekly.org or editor@thejweekly.org
EREV ROSH HASHANAH MORNING (FRIDAY) or positive practice that one remembers
Selichot is longer than usual and one must be presented (not necessarily on
should plan his morning accordingly. Erev Rosh Hashanah) before a Beit Din of
During Selichot, Ashamnu is recited even three, of whom at least one is well-
after daybreak, unless a Chattan is versed in the laws of Nedarim.
present. After Selichot, Tachnun is not A “positive practice” requires Hatarat
recited for the remainder of the day. Nedarim if it was observed:
An Avel during the week of Shiva can go • One time or more, with the
to Shul for Selichot, and can stay for intention of continuing to do so
Shacharit. indefinitely.
The Shofar is not sounded. • Three times or more, even in the
HATARAT NEDARIM absence of any such intention, unless he
Hatarat Nedarim, the verbal annulment specifically stipulated (whether verbally
of vows made in the past, can be or in thought) that he was doing so “Bli
performed any time from Erev Rosh Neder” (without a vow).
Hashanah until Erev Yom Kippur, by all ROSH HASHANAH PREPARATIONS
males over the age of Bar Mitzvah, in the Some have the custom to go to graves of
presence of a court of three men, (some, Tzadikim to ask from Hashem to have
including Chabad have the custom to say mercy on them in the Zechut of the
it in front of a court of ten men). Tzadikim lying there.
Hatarat Nedarim can be done any day of One should remember to prepare: sweet
the Aseret Yemei Teshuvah and some apples, honey, new fruits, pomegranates,
wait especially until Erev Yom Kippur, and head of a ram or fish, meat, sweet foods,
do Hatarat Nedarim in front of three drinks and for those who have the
men. custom, round Challot.
One should stand when reciting Hatarat On Rosh Hashanah, it is customary not to
Nedarim, whereas everyone else sits. eat any foods that are bitter, sour, overly
One must understand the text of Hatarat sharp, or that contain nuts or vinegar.
Nedarim. If he doesn’t understand the One should ensure that the pages of a
Hebrew, he should say it in English or any newly purchased Machzor aren’t
other language that he understands. attached to each other (due to being
The text of Hatarat Nedarim is effective uncut), as it is prohibited to separate
only for those vows or positive practices them on Rosh Hashanah.
that one no longer remembers. Any vow
~6~
In honor of Rosh Hashanah, one should Hashanah. [One should state that his
take a haircut, bathe and cut one’s nails, acceptance is Bli Neder.]
as necessary. Just like on a regular Erev Shabbat, it is
On Erev Rosh Hashanah, one should not preferable to refrain from eating a proper
donate blood or undergo any procedures meal once the tenth Halachic hour of the
or tests involving blood loss. [This does day begins (3:43pm), in order to properly
not apply in cases of great need, and enjoy the Shabbat and Rosh Hashanah
certainly not when it is Pikuach Nefesh.] meal at night. However, one may snack in
Prior to every Chag, one has to make sure small quantities.
that the Chag requirements of the needy Prior to candle-lighting, one should give
be met. Tzedakah for the two days of Chag.
Chag is also an especially appropriate One should arrange a pre-existing flame
time to host guests. with which to light the candles on the
Some have the custom to fast until second night of Rosh Hashanah.
midday. Candle-lighting time is 6:14pm.
EREV ROSH HASHANAH AFTERNOON As this year, the first night of Rosh
On Erev Rosh Hashanah, one should Hashanah is Shabbat, we make a
reflect and take stock of the entire year, combined Bracha.
making all necessary corrections and Most have the custom to say the
utilizing the opportunity for Teshuvah. Brachah, L’Hadlik Ner Shel Shabbat V’shel
It is a universal custom to immerse in a Yom Tov, some, including Chabad say
Mikvah on Erev Rosh Hashanah after L’Hadlik Ner Shel Shabbat V’Shel Yom
midday. Hazikaron, all follow the Brachah with
Shehecheyanu.
Some including Chabad hold that one
should utilize all his spare time on Erev If eating out, one should ensure that
Rosh Hashanah to be busy with Torah practical benefit is derived from the
and Mitzvot and not to be distracted the candles after Yom Tov begins.
whole day with Teshuva. Since it is also Shabbat, if one neglected
Some including Chabad have the custom to light at the proper time, one may not
to recite Tehillim, especially from one light the candles after 6:54pm.
hour before Mincha and onwards. When a man is required to light candles,
Some have the custom to buy a new knife he does not recite Shehecheyanu, as he
on Erev Rosh Hashanah as a Segulah for will be doing so in Kiddush. Similarly, if a
Parnassah. Some however just sharpen woman needs to recite her own Kiddush,
their existing knives. she does not recite Shehecheyanu in
Kiddush, as she already did so at candle-
It is customary to accept upon oneself a
lighting.
Hiddur Mitzvah. This should be done on
Erev Rosh Hashanah, or on Rosh Mincha is davened at greater length than
usual, as it is the last Tefillah of the year.
~7~
ROSH HASHANAH continues the Amidah and does not go
The Avodah of Rosh Hashanah is Kabbalat back.
Ol (accepting the yoke of Heaven). One During the Aseret Yemei Teshuva, most
should utilize every spare moment to say have the custom to say Oseh HaShalom
Tehillim. Throughout Rosh Hashanah, one at the end of the Amida and Kaddish,
should avoid all unnecessary idle chatter instead of Oseh Shalom.
and minimize sleep during the day. During Chazarat Hashatz, the
One should be especially careful not to congregation recites the selections of
be angered on Rosh Hashanah. U’Chtov and u’Vsefer Chaim aloud before
HAMELECH HAKADOSH ON ROSH HASHANAH the Chazzan. Most also say Zachreinu
Lechaim and Mi Chamocha aloud too.
On Rosh Hashanah, the third Brachah of
the Amidah has a long addition beginning Most have the custom to say Le’Eilah
with the words L’Dor V’dor. If one U’Leilah in Kaddish the whole Aseret
omitted this addition, he may go back to Yemei Teshuvah, the Chabad custom is to
recite it only if he realized before saying say Le’Eilah U’Leilah only in Neilah on
Hashem’s name at the end of the third Yom Kippur
Brachah. Otherwise, he continues the FIRST NIGHT OF ROSH HASHANAH (FRIDAY)
Amidah without going back, as long as he One should use the time between
is sure that he concluded the Brachah Mincha and Kabbalat Shabbat to recite
with the words Hamelech Hakadosh. Tehillim.
If one recited the unique Rosh Hashanah Many times, the Lubavitcher Rebbe
Nusach of the third Brachah, but is in would begin the Niggun of Avinu
doubt whether he concluded the Brachah Malkeinu, but not when Rosh Hashanah
with the words Hamelech Hakadosh, he fell on Shabbat.
may assume that he did so correctly.
According to Nussach Sefard and Nussach
One who did not say Hamelech Ha’Ari (Chabad), Kabbalat Shabbat starts
Hakadosh: If he realized before he began from Mizmor LeDavid including Lecha
the next Brachah and within the time Dodi, some do the first two and the last
frame it takes to say three words, he two stanzas and some, (including
corrects his mistake. Otherwise, he must Chabad) do the whole Lecha Dodi,
begin the Amidah again. [The same however, Nussach Ashkenaz starts
applies if this occurs in Chazarat Hashatz, Kabbalat Shabbat from Mizmor Shir
in which case Kedushah is recited again.] L’Yom HaShabbat.
If one mistakenly omitted any of the In Lecha Dodi, those who regularly say
other four additions (Zachreinu, Mi B’rinah U’Vetzahala say B’Simcha
Chamocha, u’Chtov, u’Vsefer Chaim), he U’vetzahala.
may recite it at the place he remembers
Until Barchu, one davens in the tune of
if he has not yet said Hashem’s name at
Shabbat.
the end of that Brachah. Otherwise, he
~8~
Some who regularly say Kagavna before appropriate grammar when greeting a
Maariv, say it tonight, while others do female; i.e. L’Shana Tova Tikatevee
not, V’techatemee.]
Those who regularly say Bameh Madlikin Some have the custom to add L’Alter,
do not say it tonight. Lechaim Tovim Uleshalom.
Those who say V’Shamru before the Some have the custom to bless their
Amidah, say it followed by Tiku children Sheyizku L’Hikatev V’Lhichatem
Bachodesh Shofar. The Sephardic custom Lechaim Tovim Uleshalom.
is to say Uveyom Simchatchem and some After the first night of Rosh Hashanah, we
have the custom not to say any Passuk. greet each other Gmar Chatima Tova.
Since it is Shabbat, all the Shabbat As it is Shabbat, some have the custom to
selections are added in the Amidah of say Shalom Aleichem quietly with a lot of
Chag. If one did not make any mention of internal joy, and some don’t say it at all.
Shabbat in the middle Brachah, or he
Since it is Shabbat, all the Shabbat
mistakenly davened the regular Amidah
selections are added in the Kiddush of
of Shabbat: If he did not yet finish
Chag.
reciting the second Yih’yu L’Ratzon (at
the end of the passage of Elokai N’tzor), From Rosh Hashanah until Hoshana
he should return to the beginning of the Rabba (inclusive), some have the custom
middle Brachah (i.e. Atah Vechartanu). to use round Challot, and we dip it (three
Otherwise, he must repeat the Amidah. times) in honey.
After the Amidah, the passage Vayechulu Apple and honey are eaten after the
is recited, followed by Magen Avot (with Challah, before the first course. The apple
Hamelech Hakadosh), in the tune of a is sliced and dipped in honey. Borei Pri
regular Shabbat. Ha’etz is recited while holding the apple
in one’s right hand, followed by the Yehi
L’David Mizmor: One’s intention at this
Ratzon, before eating the apple. [Some
time creates a “vessel” in which to draw
say the Yehi Ratzon after the first bite of
down Gashmiyut for the whole year.
the apple]. If the pomegranate is on the
Many communities recite it verse by
table already one makes the Borei Pri
verse and some say it all together and
Ha’etz on the pomegranate first before
there are some who don’t say it at all.
the apple and honey are eaten. Therefore
Many have the custom to open the Aron one should try to keep the pomegranate
Hakodesh, however this is not the away from the table till after the apple
Chabad custom. and honey are eaten.
L’David Mizmor is followed by Kaddish When one recites Borei Pri Ha’etz, he
Titkabel. should clearly have in mind that the
After Davening on the first night, we Brachah includes any fruit served during
greet each other L’Shana Tova Tikatev the meal and at dessert. He does not
V’techatem. [The grammar is applicable make a new Brachah at the time of
for greeting a male. One may use gender- dessert.
~9~
Pomegranate is also eaten on the first One does not add a Hey when saying
night. Most hold that it should not be Oseh Shalom in Birchat Hamazon.
present at the table when the Borei Pri Some have the custom after the meal not
Ha’etz is said on the apple, as it is one of to sleep right away but to learn
the Seven Fruits of Israel. Some, including something small.
Chabad hold that it should be present at
FIRST DAY ROSH HASHANAH (SHABBAT)
the table when Borei Pri Ha’etz is said on
the apple, and should be eaten after the Since today is Shabbat, the Shofar is not
apple. [On the second night, if the blown. Some eat and drink in the
pomegranate is a new fruit, it should be morning, as one normally would, to have
present on the table during the strength for davening.
Shehecheyanu of Kiddush, and one It is especially appropriate to go to
should have it in mind at that time.] Mikvah before davening.
Some have the custom of eating Simanim The Chazanim should familiarize
(different foods which hint to good themselves in advance with the meaning
things). of all of the Piyuttim and Tefillot – even if
It is customary to eat fish, the head of a they already did so the previous year.
ram (or fish), as well as Tzimmes [carrots Similarly, one should train his children
cooked in sweet sauce]. regarding the order of davening
beforehand, so as to minimize any
On Rosh Hashanah, it is appropriate to
distractions during davening.
consume meat, sweet food and drink. It
is customary not to eat any foods that are Some have the custom to wear a kittel
bitter, sour, overly sharp, or that contain for Rosh Hashanah davening, some hold
nuts or vinegar. of just the Chazzan and Ba’al Koreh, and
the Ba’al Tokeah only on the second day,
BIRCHAT HAMAZON
however the Chabad custom is not to
If one forgets Retzei (on the first night wear a Kittel at all on Rosh Hashana.
and day) and/or Ya’aleh Veyavo but
Shir Hamaalot (after Yishtabach): Many
remembers before saying Hashem’s
have the custom to open the Aron
name at the end of Bonei Yerushalayim,
Hakodesh, and to recite it verse by verse
he goes back. If one remembered after
after the Chazzan. This is not the Chabad
that, but before beginning the next
custom. However, one should say it with
Brachah, he recites the extra Brachah
deep concentration and from the heart.
printed in some Birkonim. If one already
began even the first word of the next As today is Shabbat, one says Hakol
Brachah, one must begin Birchat Yoducha and not Hameir Laaretz as is
Hamazon again at night, but not during usual for midweek.
the daytime. When the Aron Hakadosh is opened
The Harachamon of Shabbat (on the first during Chazarat Hashatz, it is not
night and day), Chag and Rosh Hashanah obligatory to stand, since the Sefer Torah
are recited, in that order. is not being moved. Some have the
custom to stand.
~ 10 ~
At Shacharit, the paragraph of Misod (at as printed in the Machzor. The
the beginning of Chazarat Hashatz) and subsequent paragraph (beginning
the one that follows is recited by the Achilah) is recited by the Chazzan only.
Chazzan and not by the congregation. When one bows, his head should reach
Many stand for the Piyut beginning L’e-l all the way to the ground. One may not
Orech Din, recited in Shacharit on the bow directly on a stone floor, but rather,
first day and in Musaf on the second day. should prepare mats or any other
As it is Shabbat, one does not say Avinu covering upon which to bow. Some do
Malkeinu however, some Sephardic not bow directly on any surface without a
communities do say it on Shabbat. covering.
It is customary to grant an Aliyah to the The Chazzan must keep his feet together
Ba’al Musaf, unless he is being paid. during the Amidah. He should therefore
be helped up after bowing at Aleinu.
Some have the custom to make Kiddush
after Kriat Hatorah. FIRST DAY OF ROSH HASHANA
A Brit performed at Shul is conducted If possible, one avoids eating the meal
before Mussaf. A Brit performed at home after the beginning of the tenth Halachic
is held after davening. hour (3:41pm), so that one has an
appetite for the Rosh Hashanah meal of
Before Musaf, as it is Shabbat, Yekum
the second night.
Purkan is recited as on a regular Shabbat.
One may not perform any preparations
MUSAF – BOTH DAYS
on the first day for the second night and
Ideally, Musaf should be davened before day of Chag.
the seventh hour of the day (12:25pm).
AFTERNOON – BOTH DAYS
Since the Chazzan cannot move out of his
Any spare time should be utilized for
place to bow at Aleinu, he should stand
reciting Tehillim.
at a distance from the Shtender
(podium), to allow him some space to It is customary not to sleep during the
bow. day. Idling away one’s time is akin to
sleeping.
The paragraph of Misod (beginning of
Chazarat Hashatz) is recited by the Although it is a Mitzvah to eat and drink,
Chazzan and not the congregation. one should not eat to the point that he is
completely sated, in order that “the awe
One should stand for U’Netane Tokef.
of Hashem be present on his face”.
The Chazzan recites the entire Aleinu –
During Mincha, Avinu Malkeinu is not
including the second half – out loud. The
said as it is Shabbat.
congregation quietly recites it word for
word with him, bowing at V’Anachnu SECOND NIGHT OF ROSH HASHANA
Korim, and continuing until Hu Elokenu One should use the time before Maariv
Ein Od. to recite Tehillim.
At that point according to some, they Vatodienu is recited during the Amidah of
begin saying the Pesukim of Atah Haraita, Maariv. [If one forgot to do so, he does
~ 11 ~
not correct his mistake, but should say Some do not smoke on Rosh Hashana,
Baruch Hamavdil Ben Kodesh L’Kodesh even those who smoke regularly on other
before doing anything forbidden on Chagim. Some do not smoke publicly. [Of
Shabbat but permitted on Chag, or course, this is discouraged in general.]
before performing tasks for the second Before making Kiddush, new fruit should
night of Chag.] Woman who will not be be placed on the table.
davening Maariv, should say Baruch
During Kiddush, one recites a total of five
Hamavdil Ben Kodesh L’Kodesh before
Brachot: Yayin, Kiddush, Ner, Havdallah
doing anything forbidden on Shabbat but
and Zman. [If one mixed up the order, he
permitted on Chag, after Tzeit
does not need to repeat it in the correct
Hakochavim (7:26pm).
order, unless he reversed the order of
Candles must not be waxed into place, Yayin and Kiddush.]
nor may the wicks be twisted to facilitate
When reciting the Brachah of Ner, one
their lighting.
looks at the candle, but does not bring
When necessary, one may remove the the candles together.
wax from the previous night with a knife.
If one forgot to recite Ner and Havdallah
It is best that one removes it in a way
during Kiddush, he should recite it over a
that it falls directly into the garbage.
cup of wine as soon as he realizes. He
On the second night, the candles should should also recite the Brachah of Hagafen
be kindled with a pre-existing flame. if required (such as when he already said
Most have the custom to say the Birkat Hamazon, or he intended at the
Brachah, L’Hadlik Ner Shel Yom Tov, time of Kiddush not to drink any more
some, including Chabad say L’Hadlik Ner wine during the meal). If he did not
Shel Yom Hazikaron, all follow the remember until the next morning, he
Brachah with Shehecheyanu. Since there should recite the Brachah of Havdallah
is an argument whether Shehecheyanu is over a cup of wine, but not the Brachah
recited on the second night of Rosh of Ner.
Hashana, the person lighting candles When reciting Shehecheyanu, one should
ideally wears a new garment and has in look at the new fruit, and have in mind
mind both the Chag and the new both the Chag and the new fruit. If one
garment when reciting Shehecheyanu. doesn’t have new fruit, he still recites
Alternatively, the new fruit that will be Shehecheyanu.
eaten after Kiddush should be placed on
One should minimize the time between
the table, and one should have it in mind
Kiddush and Challah.
when reciting Shehecheyanu. In the
absence of this, one still recites Before washing, a Brachah Acharona is
Shehecheyanu. said on the fruit, but not on the wine.
On Chag, one may not relight a candle SECOND DAY OF ROSH HASHANAH (SUNDAY)
that extinguished for the first time on According to Chabad, ideally, men should
Shabbat. not eat before Shofar. If this is difficult, or
there is any concern that one will not be
~ 12 ~
able to concentrate during davening, he notes, however in Chabad, the Makrie
may eat and drink (preferably not points to the correct place, but does not
Mezonot). One should not be stringent if say anything.
there are health concerns. One should ensure that his children
Avinu Malkeinu: Some have the custom participate in Tekiot and davening as
to recite part of it verse by verse after the much as appropriate for their age.
Chazzan, however, it is not the Chabad One should ensure that children are
custom to do so. The words Roia Gzar are quiet. Infants who may cry unexpectedly
recited without pausing in between. should be with their mothers. If an infant
It is customary to grant an Aliyah to the cries or makes noise, the mother should
Ba’al Tokeiah and the Ba’al Musaf, unless take the child out of Shul, and hear
they are being paid. Shofar later.
The Lubavitcher Rebbeim would say One must stand during Tekiot, however
Yizkor discreetly between Haftorah and someone who is weak or ill, may lean or
the Tekiot. Those without parents can sit if standing is difficult.
choose whether to follow suit. The Yehi Ratzon immediately before the
Some have the custom to make Kiddush Brachot is said only by the Ba’al Tokeiah.
after Kriat Hatorah, before Tekiot. When the Ba’al Tokeiah says the Brachot,
SHOFAR – SECOND DAY one should have in mind to be Yotzeh the
All men and boys over the age of Bar Brachot from him. One should not say
Mitzvah must hear the Shofar. Boys “Baruch Hu u’Varuch Shmo”. [If one
under Bar Mitzvah who are of the age of accidently did so, he does not recite the
Chinuch (i.e. old enough to understand Brachot again.]
the concept of Tekiat Shofar) must also When hearing the Shofar, one must have
hear the Shofar. Women and girls over in mind to fulfil the Mitzvah of Shofar.
Bat Mitzvah are technically exempt, but Between the Brachot and the very first
the custom is for them to hear anyway. Shofar sound, one should avoid speaking
It says that after Kriat Hatorah one must at all – even matters relevant to the
prepare for Tekiat Shofar. It does not Tekiot. If one did speak at this time, if it
specify how, and the Lubavitcher Rebbe was a matter unrelated to the Tekiot, he
explains that this is because everyone needs to recite the Brachot again.
must make a personal soul-preparation The Brachot recited on the Shofar are
that is inspiring on his level. valid for all the blasts that will be
During the Tekiot, most place the Sifrei sounded until the end of Musaf.
Torah on the Bimah and some, including Therefore, from the time of the Brachot
Chabad hold the Sifrei Torah around the until after Kaddish Titkabel at the end of
Bimah. Musaf, one should try not speaking any
The Makrie does not necessarily have to matter irrelevant to the Tekiot or the
be the Chazzan for Shacharit. In some Tefillot. If one did speak during this time,
communities the Makrie calls out the he does not repeat the Brachot, but
~ 13 ~
should refrain from speaking One should not throw food to the fish.
unnecessarily again. Ya’aleh Veyavo and both Horachamon’s
If one uses the facilities during this period
are recited during Birchat Hamazon,
of time, Asher Yatzar may be recited. even if it is already after Tzeit
Some have the custom between the Hakochavim.
three Sedarim (sections) of the Shofar Havdalah is recited without Besamim
that “one confesses silently”. This refers
and candles. V’Yiten Lecha is not
to one’s intense longing to connect with recited.
his Father in Heaven, and to become a
DAVENING WITHOUT A MINYAN
changed person
If someone is davening without a Minyan,
The Yehi Ratzon after the Tekiot is also
he should not hear Shofar or recite Musaf
said by the congregation. One should not
during the first quarter of the day
begin reciting it until the Tekiah Gedolah
(9:37am), unless there is no other option.
is completely finished.
When possible, he should hear Shofar
According to Kabballah, after the Sefer
before Musaf, instead of after.
Torah is returned to the Aron Hakodesh,
the Baal Tokeiah faces the congregation He may not blow or listen to the Shofar
in order that they may gaze at him. This during the actual Amidah of Musaf.
was a regular custom performed by the After he concludes the Amidah, he may
Lubavitcher Rebbe. recite the Piyuttim normally recited
MUSAF – SECOND DAY (SUNDAY) during the Chazzan’s repetition, but there
is no obligation for him to do so.
In those communities where they blow
Tekiot in the silent Amidah, the Baal ASERET Y’MEI TESHUVAH
Tokeiah knocks on the Bimah beforehand Tachnun is recited until Erev Yom Kippur,
to signal that he is about to blow. One together with the long Avinu Malkeinu.
should pause to listen even if he is not One must use these days to correct his
yet up to the corresponding place in the ways and do Teshuvah.
Amidah. A doubtful Aveirah requires more
A Makrie is not used during the Musaf Teshuvah than a definite one, as it is
Amidah. human nature to discount a doubtful
SECOND AFTERNOON OF ROSH HASHANA Aveirah and assume that he didn’t really
Some go to the waterfront on the do anything wrong.
afternoon of the first day of Rosh One should increase in Torah, Tefillah
Hashanah (or on the second day, when and Tzedakah. One should be more
the first day is Shabbat). meticulous in his observance of Mitzvot,
even where he is ordinarily accustomed
Tashlich is recited after Mincha, before
to following the lenient opinion.
sunset (6:47pm).
The seven days between Rosh Hashanah
After Tashlich, there is a custom to and Yom Kippur encompass the seven
shake the edges of one’s Tzitzit. days of the week. One should utilize each
~ 14 ~
day to do Teshuvah for all the One who did not say Hamelech
corresponding weekdays of the previous Hamishpat: If he realized before he began
year. the next Brachah and within the time
If one did not do Hatarat Nedarim on frame it takes to say three words, he may
Erev Rosh Hashanah, he should do so correct his mistake. Otherwise, he should
during the Aseret Y’mei Teshuvah, or on continue the Amidah without correcting
Erev Yom Kippur. his mistake.
If one did not do Tashlich on Rosh If one mistakenly omitted any of the other
Hashanah, he should try to do so during four additions (Zachreinu, Mi Chamocha,
the Aseret Y’mei Teshuvah and if not he u’Chtov, u’Vsefer Chaim), he may recite it
has until Hoshanah Raba. at the place he remembers if he has not
yet said Hashem’s name at the end of that
According to Nussach Sefard, Kiddush
Brachah. Otherwise, he continues the
Levanah is not recited until after Yom
Amidah and does not go back.
Kippur, according to Nussach Ashkenaz,
Kiddush Levanah is recited from the 3rd During Chazarat Hashatz, the
day of the Molad. congregation recites the selections of
U’Chtov and u’Vsefer Chaim aloud before
HAMELECH HAKADOSH / HAMISHPAT
the Chazzan. Some also say Zachreinu
During Aseret Y’mei Teshuvah, one recites Lechaim and Mi Chamocha aloud too.
Hamelech Hakadosh at the end of the
SHABBAT SHUVAH
third Brachah, and Hamelech Hamishpat
at the end of the eleventh Brachah. In the Brachah after the Amidah of
Maariv, we recite Hamelech Hakadosh.
One who did not say Hamelech Hakadosh:
If he realized before he began the next Maftir is given to a learned and prominent
Brachah and within the time frame it takes person due to the special significance of
to say three words, he corrects his this Haftorah.
mistake. Otherwise, he must begin the One should try to attend a Shabbat
Amidah again. [The same applies if this Shuvah Drashah.
occurs in Chazarat Hashatz, in which case Vihi Noam and V’atah Kaddosh are not
Kedushah is recited again.] recited on Motzei Shabbat.
If one is in doubt whether he said
Hamelech Hakadosh, he needs to repeat
the Amidah.
~ 15 ~
~ 16 ~
Rav Levi Yitzchak’s
Belated Shanah Tovah Greetings
by Rabbi Yehuda Winzelberg
It was late at night one New Year’s Eve, happened and the Berditchover Rebbe came
December 31st, and the Beit Midrash of Rav out to bentch (bless) them. And then this
Levi Yitzchak of Berditchov, zt”l, was still happened again for a third time.
filled with his Chasidim who were sitting and
learning. Close to midnight, the door to the The Chasidim were totally baffled! As not just
private office of the Rav, which was adjacent anyone could approach the Rav, the men
to the Beit Midrash, opened, and the Rav asked an elderly Chasid to approach him and
shouted out to his ask for an explanation. The Rav told the
elderly man the following: The previous Rosh
Chasidim: “L’Shana Tova Tikatev Hashanah, the Tefilot and Shofar blowing of
V’techatem”, - ‘May you be inscribed and the city of Berditchov were especially
sealed for a good year!’. beautiful and heartfelt and went directly to
Heaven. Hashem was so taken by these
He then returned to his office and closed the Tefilot that He immediately inscribed the
door behind him. The Chasidim were entire city in the Book of Life and bestowed
mystified. Didn’t the Rav know that this was on each and every one of them a year of health
the secular New Year and not the Jewish New and wealth.
Year? A short time later the same thing
~ 17 ~
The burial place of Rav Levi Yitzchak of Berditchov
When Yom Kippur came, Hashem was so up. “Hashem, don’t You see how your
taken by their fasting and crying. The people children are rejoicing for Your Torah?
poured out their hearts into their prayers. Shouldn’t the inscription be sealed?” Hashem
Hashem was about to seal the inscription that was about to seal the inscription when again
He had written on Rosh Hashanah, when the Satan spoke up. “I object yet again! True,
suddenly the Satan spoke up. “True, the they are rejoicing with the Torah tonight. But,
people have been praying fervently, however, how can You inscribe them favorably based
this is only one day! How can You inscribe on their actions of one night? When Yom Tov
them favorably for an entire year based on is over, they will go back to their old ways!
their actions of only one day?" They are undeserving!”
Hashem therefore held back and the Hashem once again held back from sealing
inscription was not sealed. Immediately after the inscription. So it was that the inscription
Yom Kippur, the people started to build their that was written on Rosh Hashanah remained
Succot in preparation of the upcoming Chag. unsealed through Yom Kippur, Succot,
The defending angel spoke up, “Hashem, see Hoshanah Rabbah, Shmini Atzeret and
how Your people are involved in doing the Simchat Torah.
Mitzvah? Even the poor people are building
their Succah to the best of their abilities!” Tonight, on New Year’s Eve, however, the
defending angel spoke up. “Hashem, King of
The Satan was not to be deterred. “Again, I the Universe, do You see how non-Jews
object! True, they are building Succot for celebrate the New Year? Shouting and
You. But, look at the houses they live in, drinking in the streets, and all manner of
permanent structures of brick, stone and glass. carrying on! Do you remember how your
But for You, Hashem, they merely build children celebrated their New Year? They did
temporary shacks that can barely last the it with prayer, atonement and holiness.” This
week!” Again, Hashem held back from time the Satan had no response.
sealing the inscription.
Rav Levi Yitzchak concluded, “Therefore,
Simchat Torah came and the Shuls were filled after all this time the inscription was finally
with dancing and joyful happiness. Again, the sealed! I felt it appropriate to bless everyone
defending angel came to Hashem and spoke with “L’Shana Tova Tikatev V’techatem!”
Reprinted from an email of Torah U’Tefilah.
~ 18 ~
An “Unusual” Rosh Hashanah
Concert in Spain
by Rabbi David Bibi
In Spain of August 1492, all Jews were ordered to Blowing a Shofar out loud would lead to an
leave the Spanish kingdom. King Ferdinand and immediate arrest, and death. After five long years
Queen Isabella had recently conquered all of Spain of living this secret life, Don Aguilar saw an
and sought to make their new kingdom an entirely opportunity. In 1497, he made a public
Christian nation. No Jews could remain. Thousands announcement, that on Sunday, the 5th of
of Jews fled, and within days, the Jewish community September, he would personally lead the Royal
of Spain, which had flourished for hundreds of Orchestra of Barcelona in a brand new concert of
years, had ended. his own composition, and the piece he had written
was unlike anything ever heard in Spain before.
However, not all of Spain’s Jews had fled. It was
possible to remain in Spain, but every Jew had to He declared that it was going to be a musical
publicly convert to Christianity and renounce all celebration of different people and cultures from
Jewish observance. Many Jews lived outwardly as around the world, featuring every instrument ever
goyim in public, but held on to their Jewish invented from across the globe, no matter how far
observance in secret. away. The only thing he didn’t announce was that it
was also the first day of Rosh Hashanah. He
On Friday nights, these secret Jews would shutter generated much excitement for his concert, and on
their windows so neighbors wouldn’t see them light the day of the performance, the orchestra hall was
Shabbat candles. They would bake their challah in filled with an over-flow crowd.
hiding, and would whisper the words of the
Kiddush. They knew their lives were at stake if they Also, in attendance were those “Marranos”, but
were ever discovered. The Spanish Inquisition had nobody seemed suspicious of them. As the concert
begun years before, and Jews were frequently killed began, Don Fernando Aguilar was true to his word,
when their secret Jewish lifestyles became known. the audience heard interesting music from a wide
range of instruments. There were bells and horns,
Even though these Jews had apparently embraced stringed instruments and an array of different
Christianity, the secret Jews of Spain were never drums.
trusted by the Spaniards. They called these Jews
“Marranos”, a disparaging term that means “pigs”, Then, in the middle of the concert, a musician with
and many looked for any sign of Jewish practice in the orchestra who was rumored by many to be a
order to turn them over to the Inquisition. secret Jew took the stage. He was holding an
unusual instrument: a ram’s horn. The musician put
There was a large group of these secret Jews in the it to his lips, and began to blow. He blew a Tekiah, a
city of Barcelona who clung to their ancient Shevarim, and a Teruah. Each note of the Rosh
traditions. One person, a prominent Jew named Hashanah Shofar service rang out throughout the
Don Fernando Aguilar, was the conductor of the hall, one hundred notes in all.
Royal Orchestra in that city, and he enjoyed great
wealth and prestige. He privately kept all the Most of the audience appreciated it as a skillful
mitzvot he could. When he would come home each performance of an unfamiliar instrument, but to the
night, he kissed a Mezuzah that he kept hidden in secret Jews in the audience, Don Aguilar’s “music”
his floorboards. He was careful to eat only Kosher gave them their first chance in years to fulfill the
food and observe the Jewish holidays. mitzvah of hearing the Shofar!
Some Mitzvot, however, were nearly impossible to Reprinted from an email of Shabbat Shalom from Cyberspace
observe, like hearing the Shofar on Rosh Hashanah.
~ 19 ~
A Near-Fatal Rosh Hashana Faint
By Dr. Les Rosenthal
I am a dentist; I have a practice in Encino, young kids without a husband scared her
California. I also have a good singing voice and witless.
dabble in cantorial music. In 1981, I was asked
to sing at a synagogue north of Los Angeles. The She began to push me to go the next step - an
hall was full - probably 1,500 people were there aortic angiogram - which the neurologist
- and I had a solo to sing, the prayer Unetaneh recommended. This involved putting a catheter
Tokef. One bar before the solo, a massive into a major artery in my leg and feeding it up
headache struck me and I fell to the floor - they to the aorta, then releasing a dye. This test
had to carry me off the bimah (platform) in the allowed the doctors to map where the blood
middle of Rosh Hashanah. vessels are, and see if it was possible to stop
blood flow to that particular blood vessel with
I was taken to a room where I could lie down the aneurysm.
and rest for a while. But two hours later, the
headache had not gone away, its intensity was If so, then they could make a hole in my head or
unchanged, and it was clear this was not a good else remove the eye to get to the affected area,
thing. and then they could put metal clips there so
that the aneurysm wouldn't burst. While that
At that point I was taken to the hospital, where might sound good, the problem with such a
they took x-rays of my skull and neck, and came procedure is that the particular blood vessel
back with the diagnosis, "You have a tumor in could be feeding some vital part of the brain,
the pituitary gland. It's destroying the bone, and and once it is clipped off, a stroke could result.
the pressure is causing the headache." That did not sound like a risk I wanted to take.
A neurologist was called in, who ordered a There was another option, which unfortunately
tomograph in order to get a better picture of did not sound much better. This called for
the bone destruction. After he got the results, surgically exposing the aneurysm and coating it
he said, "There is no tumor. There is no with glue to reinforce its walls. In this procedure
destruction of the bone." the surgeons would have to destroy a lot of
tissue to expose the aneurysm, and that could
Relieved, I thought, "That's good - I'm going also cause a deficit in brain function.
home!"
Neither of these options sounded good to me,
But he said, "Since we do not have a cause for but my wife was very upset and pushing the
your headache, we need to do further tests." doctors to do something. Finally, I told them,
He ordered a CAT scan. "Okay, we'll do this. But only on the condition
that, if you're going to do the aortic angiogram,
The CAT scan revealed that behind my right eye, you must have an operating room ready, so you
in the middle of the gray matter, I had an can move me and do the next procedure. If I
aneurysm - a blood vessel that had blown up ever wake up, I want it to be over."
like a balloon - and it was about ready to burst.
If it burst, death would be instant. Everyone agreed, and that's when Rabbi Joshua
Gordon stepped in. He was the director of
When my wife heard that, she became Chabad of the Valley, and we had taken
hysterical. She was pregnant with our third advantage of his Shabbat hospitality a number
child, and the idea of being alone with three of times. At his table, we heard about the
~ 20 ~
Lubavitcher Rebbe, and we attended classes specializes in reading neurological films. His
where the Rebbe's teachings were discussed. faced look very somber, almost miserable.
Rabbi Gordon said to me, "You have to write But I was happy. The very fact that I woke up
the Rebbe a detailed letter about what's going made me happy. I could think! I could see! I
on here. You have to ask him for a blessing." could speak! I didn't care about anything else.
While I was moving toward Torah observance, I The radiologist stared at me for a few moments,
was still skeptical about the mystical aspects of and then he said, "I've never seen anything like
Judaism, and I didn't know what good a blessing this before - that something so clear on a CAT
could do. I said to him, "Listen, it's not my thing! scan should turn out to be absolutely
I mean, what does an old Jew, 3,500 miles nonexistent in an aortic angiogram. You are
away, know about what's going on in my fine. You have absolutely nothing wrong with
head?" you at all. I have no clue why you had that
headache."
I know that sounds pretty disrespectful, but
that's where I was coming from at the time. The bottom line is - I haven't had that headache
since. Not since 1981, thirty years ago.
Rabbi Gordon's comment was, "Why not write
the letter? What harm could it do for you to Afterwards, we threw a big party catered by
write it? You will be asking for a blessing from a one of the kosher restaurants in Los Angeles,
very great man, who has given blessings to since our house was not kosher enough as yet.
many, many people who - as a result of his My neighbors thought I had died and it was a
blessings - have had wonderful things happen in wake, because they saw all these black-hatted
their lives." rabbis coming over. But then they saw me
dancing in the street, celebrating this miracle.
So I relented. I surprised myself by writing a
three-page letter by hand and sent it off. It didn't take more than that to make me Torah-
observant and a chassid of the Rebbe and of
Four days later, the answer came in the form of Chabad, which I am to this day. My whole
a phone call to Rabbi Gordon. Essentially, the family was profoundly affected as well. All our
Rebbe's message to me was, "There is nothing kids attended yeshivahs and seminaries, and
wrong with you. If you have to take this last test today, everyone in the family keeps Shabbat,
for your own peace of mind, I give you a keeps kosher. They all lead religious lives. And
blessing that it should be successful. But there's we are now expecting our fifteenth grandchild.
nothing wrong with you."
This whole level of nachas would not have been
Since I had already decided to do the aortic mine if it wasn't for the Rebbe. He sent me -
angiogram, I went through with it. When I woke whom he had never met, and who knew nothing
up I saw, standing over me, the radiologist who about me - such a salvation blessing.
Reprinted from an email of http://myencounterblog.com.
~ 21 ~
We Never Made it to Synagogue
on Rosh Hashanah Eve
By Sofya Sara Esther Tamarkin
In early September of 1997, I landed in London somewhat traditional family and knew how to
as an exchange student from Philadelphia's read prayers. While most of the others were no
Arcadia University. Unexpectedly, I found longer interested, I was even more enthusiastic
myself in the center of major world events as about this plan.
the country was mourning the death of Princess
Diana, who had just died in a horrible car crash. It touched my heart to listen to a fellow student
The streets of London were covered with read from a Hebrew text in the dim light. It felt
flowers, and I joined the overall somber mood, like my soul recognized the unfamiliar language
tapping into the awareness of my own and bonded to the prayers of my ancestors. It
mortality. Like never before, I wanted to find was a magical, innate pull. I was far from my
purpose and meaning in my life. family and yet I no longer felt alone; I was
connected to my people. I covered my hair with
My college roommate and I were housed in a a light blue scarf, as this was the only sign of
small dorm near City University with 30 other reverence and modesty I could think of. I
exchange students from the United States. couldn’t hold back tears and cried for all the
After meeting our neighbors, I discovered that missed Jewish milestones of my life. That
many of these residents were Jewish. This made evening, after searching for the synagogue on
me feel safe in an unfamiliar country. This the narrow streets of London, I had finally
semester abroad was my first experience away found my path.
from my family, and it was comforting to know
that other “members of the tribe” were sharing The Baal Shem Tov once instructed his disciple,
our living quarters. Rabbi Ze’ev Kitzes to blow the shofar for the
entire congregation, and to prepare by studying
As weeks went by, we became more familiar Kabbalistic meditations. Taking this
with each other and our surroundings. On the responsibility very seriously, Rabbi Ze’ev wrote
last day of September, my neighbor announced down proper intentions to guide him during the
that the following night would be Rosh blowing of the shofar.
Hashanah. Though I knew little of its
significance, when he proposed that we all walk Finally, the morning of Rosh Hashanah arrived,
together to a synagogue, I agreed to join the and Rabbi Ze’ev stood in the center of the Baal
group. The next evening, we dressed up in our Shem Tov’s synagogue. He reached into his
finest clothes and gathered outside. pocket to discover that his notes were missing.
With the entire community waiting, he
This was before navigation apps, and our local composed himself enough to fulfill the basic
“Moses” was not too familiar with the way to requirements. When he finished blowing the
the synagogue. We walked for hours in shofar, tears of disappointment filled his eyes.
different directions, and soon, the simple plan Rabbi Ze’ev felt that he had disappointed his
turned into a disaster. After hours of searching, teacher, who had entrusted him with this
we were exhausted and returned back to our sacred task.
dorm without ever stepping foot into a
synagogue. Broken-hearted, he approached the Baal Shem
Tov who reassured him, “There are many gates
Disappointed and frustrated, our “leader” leading to the palace. Each door has its own
offered to conduct a Rosh Hashanah service in unique code to unlock it. Yet, there is one
our communal living room. He grew up in a
~ 22 ~
master key that fits all the locks, and that is a been many big decisions and commitments
broken heart.” made along my complicated journey, but on
that Rosh Hashanah evening in London, I
I often feel like it is impossible to make up for realized that regardless of the physical address
all the missed opportunities of the years that I on the map, our inner compass can always bring
grew up in the former Soviet Union without any us home to our Jewish heritage.
knowledge of Judaism. Yet the story reminds
me that it is not the lack that defines me, but When I hear the blowing of the shofar on Rosh
my yearning for connection and clarity. Hashanah, I imagine the primal scream of my
soul calling to me, as if to reassure me, “I am
I often remember listening to my fellow student here; you are home.”
reading those mysterious Hebrew prayers after
our long search for a synagogue. There have Reprinted from an email from Chabad.org Magazine.
Who by Fire
By Elissa (Galster) Davidson
It was 4 PM on the hottest day of the year in Run! Get help. Save the rest of the house.
New Jersey. I had just fallen asleep on the
couch after an enjoyable Shabbat meal with A short while later as I watched the firemen try
friends, exhausted from the 15-minute walk to dampen the fire, my fears burned like the
home in the heat. flames that continued for hours. The final
flames were extinguished just as Shabbat
I was in the middle of a vivid dream when ended, and so was my sense of security and
suddenly a noise jolted me awake. I heard a stability.
loud alarm crying out. My thoughts raced but I
didn't panic. This must be a false alarm. My rabbi advised the day after the fire not to
ask the questions right away. Why? What does
I got increasingly nervous as I walked through this mean? Contemplation and reflection would
the dining room, down the hallway and turned come, he said.
the corner. The ringing got louder and more
intense as I made my way closer to my I said a special blessing during the Shabbat after
bedroom door. My roommates were away for the fire thanking G-d for saving me from a
Shabbat; I was all alone. dangerous situation. How was I able to thank G-
d for something that caused me so much pain?
I turned the door handle and saw a thick black How could I be grateful for being home-less and
cloud of smoke encasing my bedroom. That's losing all of my possessions? How could I have
when panic set in. For a second I was paralyzed gratitude for the trauma I suffered? How could I
in a stream of thoughts: Am I still dreaming? accept that going through so much suffering
How do I wake up? Is this real? Are all my was “good” for me and coming from a loving
possessions being consumed by fire? Should I Creator?
try to rescue anything? What's worth trying to
recover? I could have been sleeping in the bedroom
Life! Life is worth recovering! My “fight or where the fire began instead of the couch in the
flight” system kicked in to high gear as my heart living room (which I had contemplated doing
raced and blood pumped quickly through my before I grabbed a pillow from my room and
veins. I reached down to try to grab one item landed instead on the couch). My roommate
off the floor but the smoke choked my lungs. and I could have decided to continue to wait
another week to borrow the ladder to reach up
~ 23 ~
to the smoke detector to replace the batteries gratitude realizing that last year it was
that were dead. Others could have been in the determined that I would be in a fire and endure
building and been harmed. I could have tried to great suffering, but my life would be spared. It
rescue my things and been trapped... could have been determined differently for me.
But apparently G-d had a bigger plan for me. I Months passed after the fire and thank G-d I
spent that Rosh Hashanah with my parents who slowly rebuilt, with significant help from the
drove to New York from Chicago to be with me. Jewish community at large who graciously
It was the first Rosh Hashanah in over six years offered their homes, food, clothes, supplies,
that I prayed with my parents in the same money, and continued support. I will always be
synagogue. It was the first time since I had indebted for these significant acts of kindness
rediscovered my Jewish faith and spent close to and hope to one day pay them forward. At the
a year in Jerusalem, three weeks at Aish end of January I returned to Israel on the Aish
HaTorah's Jewel program and then nine months Destiny trip, a women’s retreat to reconnect,
in a seminary. In the aftermath of the fire, rejuvenate and revitalize. It did just that and
questions arose in me. How will I recover from more.
this? What do I do now? Why did this happen to
me? Will I ever regain my sense of security? While in Israel, I met my now husband. I had
What is really important in life? been searching and praying for many years to
find my bashert (soulmate) and my prayers
The lessons and values I had gained through my were finally answered. Could this have
study of Torah prepared me to tackle many of happened if I had not endured certain events
these questions. That Rosh Hashanah I sat in and grown in specific ways earlier in the year?
synagogue and I contemplated the events of my Would I be at this same place I am now if I had
life, I reflected on the events of the fire, and I not been guided on a specific path in life and
praised G-d for sparing my life. through my various trials and tribulations?
Were my prayers that Rosh Hashanah heard?
My time in Israel put me on course towards a
more purposeful life. The fire taught me how to We don’t always understand why bad or
be a receiver, something that I was never difficult things happen. There is so much
comfortable with. I learned to appreciate the confusion, suffering, and uncertainty. But we
support from friends, family and the Jewish are not in full control. There is a greater power,
community on a much greater magnitude. I a Source, a Creator that has painted a picture
learned that physical possessions, although they for every one of us. We do not always see the
do hold importance and sentiment, can never picture clearly, but sometimes we do get a
share the same value as states of being: glimmer of light illuminating it for a split
connection, love, happiness, fulfillment, second. It is hard to understand when we are
gratitude, purpose. And I learned to be left in the dark. But we should not lose sight of
incredibly thankful to G-d. the fact that there is a plan and it is ultimately
good, we just do not see the full tapestry yet.
Rosh Hashanah is a time to crown G-d and
recognize His Kingship. On Rosh Hashanah our This Rosh Hashanah take the time to reflect on
fate for the year is written and later sealed. We your past, give thanks, pray for the upcoming
read in the machzor that it will be determined year, and recognize the magnitude of the day
who will live and who will die – who by water and the power it can hold.
and who by fire, who by sword and who by
Reprinted from an email from aish.com.
beast... As I read these words the magnitude
struck me. I was overcome with emotion and
~ 24 ~
Laws & Customs: Tzom Gedalia
According to Shulchan Aruch Harav, Mishna Berurah and Nittei Gavriel
For the year 5787
All times listed are for Jerusalem only as per www.myzmanim.com
Based on Rabbi Shmuel Lesches's Halachah Sheets
Reviewed by Reb Elimelech Rabinowicz שליט"א, Rav of Tzeirei Kehal Chassidim, Shaarei Chessed
Compiled by Yossi Fraenkel in memory of his grandparents
ר' ראובן בן הרב משה אליעזר הלוי ע"ה וחיה ברכה בת ר' נפתלי משה ע"ה רבינוביץ
www.thejweekly.org ר' יוסף בן ר' אורי ע"ה ומלכה בת ר' יצחק צבי הלוי ע"ה פרנקל
To subscribe: www.thejweekly.org or editor@thejweekly.org
WHO MUST FAST any liquid from flowing down one’s throat; that
All must fast, including a Chattan and Kallah one uses substances unfit for consumption
during the week of Sheva Brachot. (e.g. Listerine); and that one rinses with less
than 86 ml.]
If one inadvertently ate during the fast, one
must immediately resume fasting. One may take non-chewable pills for medical
purposes, without water. A Rav should be
Mothers who are either pregnant or nursing,
consulted regarding other medicines.
or have difficulty fasting while tending to their
young children, should consult with a Rav. One may shower, bathe and apply ointments
[One shouldn’t be unduly strict in this regard, and creams.
so as not to harm the wellbeing of mother and When a Brit occurs on a fast, the Seudah takes
baby.] The ill/elderly should also consult with a place at night, after the fast.
Rav. One may not taste food to determine whether
Anyone below Bar/Bat Mitzvah need not fast. it requires salt/spices. However, when
From the age of nine upwards, the custom is to preparing food for a Seudat Mitzvah scheduled
train children to fast for several hours, as per for the night following the fast, one may taste
the child’s abilities. the food, provided that all these conditions are
An individual exempt from fasting should eat in met:
private only, and avoid delicacies or excessive • One expels it without swallowing.
intake. Similarly, children old enough to • One tastes only an absolute minimum.
understand the concept of a fast should avoid • One tastes less than 86 ml in total
delicacies. throughout the day.
EATING PRIOR TO THE FAST CONDUCT ON A FAST DAY
One may eat and drink the entire evening until One should learn Torah connected to the topic
dawn (5:12am), provided that either of these of the fast.
conditions are met: One should give increased Tzedakah, especially
• One didn’t go to sleep for the night. [Dozing before davening. It is proper to give the value
off is not regarded as such.] of the forgone meals – especially if one is
• One stipulated (preferably verbally) before exempt from fasting.
going to sleep that he would eat upon The purpose of fasting is to arouse one to do
waking. In this case, one washes his hands Teshuvah. Idling away one’s time, or partaking
and recites the morning Brachot before in joyous or entertaining activities, is not in the
eating. spirit of the fast.
LAWS OF FASTING One should be especially careful not to become
One shouldn’t brush one’s teeth or rinse one’s angered.
mouth. [If this will cause great aggravation, CHAZZAN’S RECITATION OF ANEINU
there is room to be lenient, provided that one During Shacharit, only the Chazzan recites
leans forward to prevent Aneinu. Therefore, one who won’t be fasting
shouldn’t serve as Chazzan.
~ 25 ~
[In the unlikely event that the Chazzan is not up for an Aliya. [If he is the only Kohen or Levi,
fasting, or less than three congregants are he should absent himself.] If he’s called up, and
fasting: Instead of reciting Aneinu between refusing the Aliya will pain him or minimize the
Goal Yisrael and R’faeinu, the Chazzan includes honor of the Torah, he may accept the Aliya.
Aneinu in the Brachah of Sh’ma Koleinu, and A non-fasting individual shouldn’t serve as the
concludes the Brachah regularly; i.e. Shomea Ba’al Koreh, unless there is no one else to serve
Tefillah.] as the Ba’al Koreh.
A Chazzan who forgot to recite Aneinu: When the congregation recites the verses
• if he remembered before reciting Hashem’s aloud, the Ba’al Koreh waits for silence before
name at the conclusion of the Brachah of resuming. The one receiving the Aliya begins
R’faeinu, he recites Aneinu immediately, these verses with the congregation, but ends
and then repeats the Brachah of R’faeinu; with the Ba’al Koreh.
• if he already concluded the Brachah of MINCHA
R’faeinu, he recites Aneinu in the Brachah of
Mincha is longer than usual (due to Kriat
Sh’ma Koleinu, and concludes the Brachah
Hatorah and Haftorah); care should be taken to
with a double conclusion; i.e. Ha’one B’eit
conclude before sunset (6:50pm).
Tzara V’shamea Tefillah;
• if he already concluded the Brachah of Ideally, Kriat Hatorah shouldn’t start prior to
Mincha Gedolah (1:05pm). The Amidah may
Sh’ma Koleinu, he recites Aneinu as a
certainly not begin before then.
separate Brachah immediately after the
Brachah of Sim Shalom. Birchat Cohanim is not said if Mincha is before
Mincha Ketanah (4:12pm) otherwise it is said.
SELICHOT & AVINU MALKEINU
However those who don’t do Birchat Cohanim
One who is not fasting must still recite Selichot say the Elokeinu V’Eilokei Avoteinu as normal
and Avinu Malkeinu. on a fast day.
According to Chabad, Selichot is said during the After Haftorah, most communities return the
Aseret Y’mei Teshuvah before davening on Torah to the Aron Kodesh and then say
Tzom Gedalya, however, most say it during Kaddish. The Chabad custom is that the
davening like any other fast day, and certain Chazzan slowly recites Kaddish while the Torah
selections are omitted, as those are said only is returned to the Aron Kodesh, similar to the
when Selichot is recited prior to davening. Chabad custom at Mincha on Shabbat.
One who davens without a Minyan omits the If an individual forgot to recite Aneinu in the
Yud-Gimel Midot-Harachamim. Brachah of Sh’ma Koleinu, he may recite it in
If Tachnun is not recited (e.g. when a Chattan the passage Elokai N’tzor, before the second
is present), Selichot is still recited, whereas Yih’yu L’ratzon. If one didn’t remember until he
Avinu Malkeinu is not recited. concluded the Amidah, he does not repeat it.
During Avinu Malkeinu, we recite the [A non-fasting individual does not recite
selections for Aseret Y’mei Teshuvah, and not Aneinu.]
the selections recited on a fast day. The Chazzan recites Aneinu between Goal
TORAH READING Yisrael and R’faeinu, and also recites Birchat
The passage of Vayechal is read, provided that Kohanim toward the end of the Amidah.
at least three congregants are fasting. The fast concludes at 7:14pm Some wait until
A non-fasting individual must still hear Kriat the time for מוצאי שבתat 7:26pm.
Hatorah of Vayechal, but should not be called
~ 26 ~
History of Gedaliah
by Rabbi Nissan Mindel
Nebuchadnezzar, king of Babylonia, had fullest support. Gedaliah gratefully
accomplished his purpose. He had accepted, and Mizpah now became also
completely subdued the Kingdom of the spiritual center of the people.
Judah and destroyed its capital of
Jerusalem, and its most sacred shrine, Gedaliah was a wise man, gentle and
the Holy Temple. He had slain or modest. He zealously began to
captured most of the royal family and encourage the people to cultivate the
the nobility of the land. The upper fields and vineyards, and thus lay the
classes of the Jewish people, including foundation of security. Under the wise
the leaders of the priesthood and the administration of Gedaliah, the Jewish
chief civil and military officers, were led community began to prosper. Its fame
as captives en masse to Babylon. Many began to spread abroad. Many Jews
of them were mercilessly put to death who had fled to places of safety in
at Riblah. Judah was crushed and neighboring lands during the war of
bereaved of its best sons. destruction, were attracted by the news
of the revival of the Jewish community
However, Nebuchadnezzar did not wish in Judah. They came to Gedaliah in
to turn the land of Judah into a Mizpah and were warmly welcomed by
complete desert. He permitted the him.
poorer classes to remain in Judah to till
the soil and to tend their vineyards. The Jewish governor exhorted his
Over them Nebuchadnezzar had brethren to remain loyal to the king of
appointed Gedaliah, the son of Ahikam, Babylonia, and promised them peace
as governor. and security. His advice was well taken.
The Babylonian garrison stationed in the
The prophet Jeremiah had been allowed land, did not molest them - on the
to choose between remaining in Judah contrary, it offered them protection
and going to Babylon as an honored against unfriendly neighbors. The young
guest of the Babylonian royal house. He Jewish commonwealth was well on its
chose to remain with his brethren on way to recovery, when it was suddenly
the holy soil. Jeremiah went to Mizpah, struck by a cowardly deed of treachery
a short way north of Jerusalem, where and bloodshed.
Gedaliah had established the seat of his
governorship, and offered him his Among the refugees who had joined
Gedaliah in Mizpah, was Ishmael, the
~ 27 ~
son of Nethaniah, a descendant of the Johanan and a few of his brave men had
royal house of Zedekiah, the last king of escaped the massacre, for they were
Judah. Ishmael was an ambitious man, not in Mizpah at that time. When
who would stop at nothing to attain his Johanan learned of the terrible tragedy,
goal. The honor and success that be rallied additional help and pursued
Gedaliah had won, filled him with cruel the assassin. Overtaking Ishmael near
jealousy. Ishmael began to plot against Gibeon in Benjamin, Johanan succeeded
Gedaliah. He found an ally in the king of in freeing the captives, but Ishmael,
Ammon, who had been following with with a few followers, managed to
apprehension the growth of the new escape to the land of Ammon.
Jewish colony.
The plight of the Jews was now sad
The conspiracy became known to indeed. The assassination of Gedaliah
Johanan, the son of Kareah, a devoted and of the Babylonian garrison would
officer of Gedaliah. Johanan warned the draw the wrath of Nebuchadnezzar
governor of the danger threatening his upon the remnants of the people in
person. Gedaliah, however, being of a Judah. They were sorely afraid of his
true and generous nature, shrank from punishment. Yet where could they turn?
believing such treachery. When Johanan The only haven of refuge seemed to be
offered to slay Ishmael secretly, before Egypt, where the hand of
the latter could carry out his evil plans,Nebuchadnezzar had not yet reached.
Gedaliah indignantly rejected the But that country was hateful to them.
proposal. Although some nine hundred years had
In the meantime, Ishmael bided his passed, since their ancestors had been
time. Before long the opportunity which liberated from Egypt, after centuries of
he was waiting for presented itself. He slavery, Egypt was still regarded with
was invited by the governor to a feast at aversion. Their despair and fright was so
Mizpah on Rosh Hashanah. Ishmael great, however, that the poor people
arrived at the banquet in the company did decide to seek escape in Egypt, and
of ten followers. During the feast, the set out on their way southward.
ruthless band attacked and slew the The hard-pressed Jews halted in Beit
governor. Having assassinated their Lechem and turned to Jeremiah for
host, they commenced a terrible advice. The faithful prophet, who had
massacre. Ishmael murdered many shared in all their trials and misfortunes
prominent followers of Gedaliah, and and had clung to them with unwavering
put to the sword the small Chaldean affection, was still among them. To him
garrison stationed at Mizpah. His they now turned their anxious eyes,
murderous deed accomplished, Ishmael promising to abide by whatever counsel
left Mizpah with many captives, heading he might give them.
for Ammon.
~ 28 ~
For ten days Jeremiah prayed to G‑d, When the refugees reached the border
and finally he received a Divine message of Egypt, they halted. Here Jeremiah
which he immediately told to the once again warned his brethren that the
assembled people: safety they sought in Egypt would be
short-lived. He predicted that before
“Thus says the G‑d of Israel . . . If you long, Egypt would be conquered by
will still dwell in this land, I will build Nebuchadnezzar and destroyed. The
you, and not destroy you, and I will prophet further warned them of the
plant you, and not pluck you up . . . Fear dangers besetting them in mixing with
not the king of Babylonia, of whom you the idolatrous Egyptians. If they should
are afraid . . . for I am with you to save return to idolatry, which had been the
you . . . But if you say, ‘We will not dwell cause of all their misfortunes in the
in this land,’ disobeying the voice of past, they would seal their fate beyond
your G‑d, saying, ‘No, but we will go hope.
into the land of Egypt’ . . . then it shall
come to pass that the sword which you Unfortunately, the prophet’s warnings
feared shall overtake you there in the and entreaties were in vain. The Jewish
land of Egypt, and the famine whereof refugees settled in Egypt, and before
you were afraid, shall follow close after long, abandoned their faith in G‑d. They
you in Egypt; and there you shall die . . . sank to the level of the heathen
G‑d hath spoken to you, O remnant of practices of the Egyptians.
Judah, go not to Egypt; know you with
certainty, for I have warned you this A few years later there was a political
day!” upheaval in Egypt, when Pharaoh
Hophra was assassinated.
But Jeremiah’s words fell on deaf ears. Nebuchadnezzar took advantage of the
The people had already formed their situation. He invaded and destroyed the
resolution, and had hoped only that the land, and most of the Jewish refugees
prophet would confirm it. In spite of perished in this invasion and war. Thus
their solemn pledge to Jeremiah that Jeremiah’s dreadful prophecy came true
they would follow his advice, they again.
accused the prophet of plotting
together with his disciple Baruch, the Where and when the aged prophet died
son of Neriah, to deliver them into the is not known with certainty. It is
hands of the Chaldeans. Then they all believed that he and his faithful disciple
proceeded on their way to Egypt, Baruch spent their last years with their
forcing Jeremiah and Baruch to exiled brethren in Babylon.
accompany them. Reprinted from an email of Chabad.Org Magazine.
~ 29 ~
Laws & Customs: Yom Kippur
According to Shulchan Aruch Harav, Mishna Berurah and Nittei Gavriel
For the year 5787
All times listed are for Jerusalem only as per www.myzmanim.com
Based on Rabbi Shmuel Lesches's Halachah Sheets
Reviewed by Reb Elimelech Rabinowicz שליט"א, Rav of Tzeirei Kehal Chassidim, Shaarei Chessed
Compiled by Yossi Fraenkel in memory of his grandparents
ר' ראובן בן הרב משה אליעזר הלוי ע"ה וחיה ברכה בת ר' נפתלי משה ע"ה רבינוביץ
www.thejweekly.org ר' יוסף בן ר' אורי ע"ה ומלכה בת ר' יצחק צבי הלוי ע"ה פרנקל
To subscribe: www.thejweekly.org or editor@thejweekly.org
One should not think that the Kapparot
KAPPAROT itself atones for one’s sins. Rather, one’s
Kapparot is performed any time during intention should be that a sinner deserves
the Aseret Y’mei Teshuvah, as close to what is being done to the chicken. These
Erev Yom Kippur as possible. thoughts arouse one to Teshuvah.
Kapparot is traditionally performed with The Kapparot chickens or their value
white chickens. [Nevertheless, one should should be donated to a Tzedakah cause.
not noticeably go out of his way to obtain Ma’aser money may not be used for one’s
specifically white chickens.] own (or dependent’s) Kapparot.
Kapparot should not be shared unless One who can’t do Kapparot with a chicken
there is no other alternative. A male uses may do so with a live fish or money, the
a male chicken and a female uses a female money should be to the value of a chicken.
chicken. A pregnant woman uses one An Avel during Shiva may not go to a place
male and one female chicken (according where they slaughter chickens as is
to the Ari Z”L, a pregnant woman uses one customary, rather someone should bring
male and two female chickens). the chicken to the Shiva house and after
A pregnant woman within 40 days of Kapparot, they should send it to be
conception does not need to take any slaughtered, or they should do it with
extra chickens for the pregnancy. money. If an Avel cannot do Kapparot
A pregnant woman does not need to take before Yom Kippur, then they should do
two or three at the same time and can Kapparot on Hoshana Rabba.
take one after the other. EREV YOM KIPPUR MORNING (SUNDAY)
It is preferable that one be present when Those who have the custom to say
his chicken is slaughtered. If the chicken Selichot on Erev Yom Kippur, only say
was not slaughtered properly or died Viduy once.
before slaughtering, Kapparot is Some, including Chabad, have the custom
performed again. If it was slaughtered to go to Mikvah three times throughout
properly but the chicken was found to be the day; once before Shacharit, once
not Kosher, Kapparot need not be before Mincha, and once after the Seudah
repeated. Hamafseket. Each time, One should dip (at
One should cover the blood, but only with least) three times.
the Shochet’s consent. The Brachah ends Some have the custom to just go once to
“Al Kissui Dam BeAfar” []דם בעפר. The Mikvah after Chatzot (12:31pm).
blood should be fully covered.
~ 30 ~
Tachnun is not said from the morning of Shabbat and Chag. The meals begin with
Erev Yom Kippur until after Rosh Chodesh round Challot (dipped in honey), but there
Cheshvan. is no need for Lechem Mishneh.
Shacharit is not davened at length. The first meal takes place sometime
Mizmor Letodah is generally not recited before Mincha. One only eats foods that
during Shacharit, however some people are easily digested, such as chicken and
do say it. fish, as opposed to meat. Garlic, eggs and
sesame seeds are not eaten.
Although Avinu Malkeinu is not recited
during Shacharit and Mincha in It is customary to eat Kreplach today.
Ashkenazik communities, Sephardim do MIKVAH AND MINCHA
have the custom to say it. Malkut is administered with a leather belt,
Yom Kippur does not atone for wrongs however, some use a gartel. The one
committed against others unless their receiving Malkut leans in a kneeling
forgiveness is obtained. Therefore, Erev position facing the north. Thirty-nine
Yom Kippur is an appropriate time for one lashes are administered lightly, one on the
to resolutely forgive all who wronged him right shoulder, one on the left shoulder,
in the past. and one a bit lower between the
Some have the custom that the Gabbai of shoulders, after which the sequence is
the Shul give out something sweet and repeated. Both the one giving and
some have the custom that their Rabbi receiving Malkut say “Vehu Rachum”
does, Chabad have the custom that one three times, one word per lash.
should ask another person for lekach and According to Chabad, Malkut is performed
eat it. before Mikvah and Mincha. According to
Some have the custom to go to graves of others Malkut is performed after Mincha
Tzadikim and many go a day or two Some have the custom to drop many coins
before. into Tzedakah boxes as we make our way
Many have the custom to go to the Kotel to Mincha. The Baal Shem Tov says that
to ask from Hashem to have mercy on the clanging coins scatters the Kelippot.
them and their families. Some have the custom to dress ready for
It is a Mitzvah to eat and drink on Erev Chag before davening Mincha.
Yom Kippur. Ideally, one eats an amount Mincha is davened at length and with
equivalent to two days. [Needless to say, feelings of Teshuvah. It is scheduled early
it is forbidden to fast.] This applies even to enough to leave sufficient time for the
one exempt from fasting on Yom Kippur. Seudah Hamafseket.
A Brit should be conducted earlier in the The full Viduy is recited right after the first
morning, so that the Seudah will not Yihyu L’ratzon at the end of the Amidah.
interfere with the two meals that are Viduy is not recited in the Chazzan’s
eaten later in the day. repetition of Mincha.
For both meals, it is customary to set the
table and serve a meal on par with
~ 31 ~
HALACHOT OF VIDUY Before Birkat Hamazon, one should
During Viduy, one stands without leaning verbally stipulate that he might still eat or
on anything and bows forward slightly drink again before the fast begins. [If one
(similar to Modim). neglected to do so, it is still permissible to
eat and drink.]
One beats his chest with his fist when he
says each word of Ashamnu, at each Al Some have the custom to go to Mikvah
Cheit on the word Shechatanu (and Al after the Seudah Hamafseket, making sure
Chataim on the words Sheanu Chayavim), to finish well before Yom Kippur begins.
and at the words Slach Lanu, Mechal Lanu, One ensures that the house is prepared
Kapper Lanu. for Yom Kippur as before every Shabbat
[The word אֱ ל הis enunciated with the 'ה and Chag. The table should be covered
sounded after the last vowel, i.e. Eloi-ah.] with a tablecloth, the beds should be
made, and the floor swept.
When reciting Viduy in the quiet Amidah,
one responds as he normally would in One wears Shabbat clothing. [Some are
Elokai Netzor. [I.e. If the Chazzan recites accustomed to change before Mincha, or
Kedushah, one responds Kadosh, Baruch already from the morning.] Women
and Yimloch. When the Chazzan says should minimize their jewelry.
Hamelech Hakadosh and Shomea Tefillah, One should not set up an urn of hot water
one answers Amen. When the Chazzan (or put up any other hot foods in a pot or
says Modim, one answers the three words crockpot) for Motzei Yom Kippur.
Modim Anachnu Lach. When the Chazzan LATE AFTERNOON & CANDLE-LIGHTING (SUN)
recites Kaddish, one answers Amen Y’hei
One dons his Kittel and Tallit before
Shmei etc, and Amen to D’Amiran
sunset (6:38pm). The Brachah on the Tallit
B’Almah.]
is recited (unless the sun has already set).
If one forgot Viduy in the Amidah, he
Some say that a Chattan in the first year of
should recite it afterwards.
his marriage does not wear a Kittel on Yom
One who is not davening with a Minyan, Kippur and some say they do.
or at all (due to illness), should still recite
The Kittel may not be worn in the
Viduy throughout Yom Kippur the same
bathroom besides for urination, similar to
number of times as it is recited in Shul.
a Tallit and Gartel.
This applies to women as well.
After donning the Tallit and Kittel, some
It is advised to repeat the Confession at
perform Birchat Habanim while others do
each point, as if he was in shul.
it before going to Shul. Many have the
SEUDAH HAMAFSEKET custom to perform Birchat Habanim every
The meal begins with round Challot Friday Night when returning from Shul.
(dipped in honey). Aside from the food One places his hands on the head of each
mentioned earlier, one avoids dairy foods, child and recites the entire Birchat
salty and spicy foods, and alcoholic Kohanim some hold that one says from
beverages. Vayedaber until Va’ani Avarachem. (One
may add any Brachah of his own.)
~ 32 ~
Each married man lights a “Lebbedige home. [If necessary, a husband should
Licht” that burns for 26 hours. A 26 hour facilitate his wife’s fasting by going home
“Ner Neshama” is also lit for one’s during the break to help out with the
departed parents. [Havdalah requires a children. If necessary, he should do so
pre-existing flame, so at least one of these even during davening, or arrange help.]
is lit at home to be used during Havdalah.] The ill/elderly, a woman who recently
Married couples should keep a light on or gave birth, or a pregnant or nursing
a candle burning in the bedroom. woman who feels excessive weakness,
Candle-lighting time is 5:58pm. The should consult a Rav. A Rav should also be
Brachot are “L’Hadlik Ner Shel Yom consulted regarding medicines.
Hakippurim”, followed by Shehecheyanu. One exempt from fasting does not make
The one who lights candles may no longer Kiddush or eat Lechem Mishneh. [It is best
perform a Melacha. In a place where there to avoid bread, as there are many
is no Eruv, arrangements should be made particulars regarding washing for bread
for that person’s Machzor to be carried to and Birchat Hamazon on Yom Kippur.]
Shul. [If a woman will need to drive to Shul One may touch food, but may not engage
after candle-lighting, she should consult a in its preparation, lest he forgets and eats
Rav for the most appropriate option in her it. Therefore, one should not prepare food
circumstances.] for children and those exempt from
Both men and women should not eat after fasting, unless they cannot do so
candle-lighting time (5:58pm). [One themselves. One who normally washes his
should take all medications beforehand.] hands before handling food may do so on
Yom Kippur.
If one accepts Yom Kippur any time after
Plag Hamincha, he may no longer eat or When a Brit occurs on Yom Kippur, the
perform a Melacha, and all the other Seudah takes place at night, after the fast.
restrictions of Yom Kippur apply – the [The actual Brit takes place before Musaf.
exception being that leather shoes may Since no one can drink the wine, a drop is
still be worn. given to the baby who is having the Brit.]
The Shul should be well lit in honor of Yom OTHER RESTRICTIONS OF YOM KIPPUR
Kippur. It is prohibited to:
FASTING • Wear leather footwear. It is appropriate
to avoid wooden clogs. One may wear
All must fast, including Baalei Habrit (i.e.
all non-leather footwear, including
the Mohel, the Sandak, and the father of
crocs. [Although not a requirement, it is
the baby). Pregnant and nursing mothers
ideal to avoid standing barefoot.]
are required to fast.
• Go to Mikvah, bathe or wash – even in
Fasting is the most important aspect of cold water. Similarly, one may not wipe
Yom Kippur and takes precedence over himself with a cloth sufficiently damp to
going to Shul and reciting all the Tefillot. moisten what it touches. [One may
One who might not be able to complete rinse if necessary for medical or
the fast if they go to Shul should stay at
~ 33 ~
therapeutic purposes, or for pain-relief. child’s behavior, and must also prevent
One may also rinse soiled areas, but the child from eating during the hours
only as necessary. Similarly, one may when he or she should be fasting.
wash his hands up to the knuckles after KOL NIDREI & MAARIV (WEDNESDAY)
exiting the restroom or touching an
Before Kol Nidrei, some have the custom
area of the body that is normally
to recite the entire Viduy individually.
covered. One may also rinse one’s
[Many recite nine chapters of Tehillim
hands as usual in the course of handling
(115-122 inclusive) after Viduy. The
food. A Kallah who is married for less
Lubavitcher Rebbe would often start the
than thirty days may wash her face if
Nigun of Avinu Malkeinu before Kol
necessary.]
Nidrei.]
• Apply makeup, ointment, lotions,
deodorants, perfumes or creams. One At least three Sifrei-Torah are taken out
may apply an ointment for medical or and held near the Chazzan. [If a Shul has
therapeutic purposes, or for pain-relief, only one Sefer-Torah, at least two people
but must be aware of the prohibition of should still stand near the Chazzan.]
smearing a thick lotion. The Chazzan recites Kol Nidrei three
• Brush one’s teeth or rinse one’s mouth, times, each time raising his voice more
even if the liquid is completely expelled. than the previous time.
All married couples must keep Harchakot. Each congregant stands and recites Kol
CHILDREN Nidrei with the Chazzan word by word,
quietly but audibly enough so that it may
Anyone below Bar/Bat Mitzva need not be heard by those closest to him or her.
fast. However, they should not eat
excessively. Everyone needs to understand word for
word the prayer of Kol Nidrei, therefore, it
From the age of nine (or ten if the child has should be said audibly in the language
a weak constitution), children are trained most comfortable to the person.
to fast at night and for several hours
during the day, as per the child’s abilities. The Chazzan recites V’nislach three times
A child below that age should not skip any before the congregation does.
meals. One should quietly begin Shehecheyanu
All the other prohibitions of Yom Kippur with the Chazzan, but hasten to finish
(i.e. leather footwear, bathing and before him, in order to answer Amen. One
anointing) are applicable to children of all who said Shehecheyanu when lighting
ages. Therefore, an adult may not candles does not repeat it now.
encourage or assist a child in any of these One does not kiss the Tzitzit of his Tallit
activities, or make it accessible to them. during Shma.
If a child performs any of these activities AMIDAH ON YOM KIPPUR
of his own volition, he or she may be left On Yom Kippur, the third Brachah of the
alone if younger than nine. If older than Amidah has a long addition beginning with
nine, the father is obligated to correct his the words L’Dor V’dor. If one omitted this
~ 34 ~
addition, he may go back to recite it only One should be sure to derive benefit from
if he realized before saying Hashem’s the candles at one point after Yom Kippur
name at the end of the third Brachah. begins (e.g. when returning from Shul).
Otherwise, he continues the Amidah Kriat Shma before bed is recited as on
without going back, as long as he is sure Shabbat and Chag. Baruch Shem is recited
that he concluded the Brachah with the aloud.
words Hamelech Hakadosh. When going to bed, it is advisable that a
If one recited the unique Yom Kippur man should not cover himself warmly. At
Nusach of the third Brachah, but is in the very least, he should leave his feet
doubt whether he concluded the Brachah uncovered.
with the words Hamelech Hakadosh, he YOM KIPPUR MORNING (MONDAY)
may assume that he did so correctly.
One washes his hands in the morning only
One who did not say Hamelech Hakadosh: up to the knuckles. One should not derive
If he realized before he began the next enjoyment from washing his hands.
Brachah and within the time frame it takes
One wipes his eyes with the towel
to say three words, he corrects his
moistened by his hands. One who washes
mistake. Otherwise, he must begin the
the flakes out of his eyes every morning
Amidah again.
may do so on Yom Kippur morning as well.
If one mistakenly omitted any of the other
After getting dressed, one washes his
four additions (Zachreinu, Mi Chamocha,
hands again – with a Brachah – only up to
u’Chtov, u’Vsefer Chaim), he may recite it
the knuckles.
at the place he remembers if he has not
yet said Hashem’s name at the end of that The Brachah of Sheasa Li Kol Tzorki is
Brachah. Otherwise, he continues the omitted according to the Gr”a until Motzei
Amidah & does not go back. Yom Kippur and according to the Ba’al
Hatanya until the following morning.
END OF MAARIV & KRIAT SHMA
SHACHARIT
Avinu Malkeinu: Some have the custom to
recite part of it verse by verse after the Preferably, when putting on the Tallit, one
Chazzan, however, it is not the Chabad should intend that the Brachah also
custom to do so. The words Roia Gzar are applies to putting on the Tallit after the
recited without pausing in between. break, before Mincha.
L’David Mizmor: Many communities The Chazanim should familiarize
recite it verse by verse and some say it all themselves in advance with the meaning
together and there are some who don’t of all of the Piyuttim and Tefillot – even if
say it at all. they already did so the previous year.
Similarly, one should train his children
Many have the custom to open the Aron
regarding the correct order of davening
Hakodesh, however this is not the Chabad
beforehand, so as to minimize any
custom.
distractions during davening.
It is the Chabad custom to recite the entire
Tehillim with a Minyan after Maariv.
~ 35 ~
Shir Hamaalot (after Yishtabach): Some Ideally, Musaf should be davened before
have the custom to open the Aron the earliest time for Mincha (1:00pm).
Hakodesh, as well as to recite it verse by Since the Chazzan cannot move out of his
verse after the Chazzan. place to bow at Aleinu and during the
When the Aron Hakodesh is opened Avodah, he stands at a distance from the
during Chazarat Hashatz, it is not Shtender, to allow him space to bow
obligatory to stand, since the Sefer Torah unless someone moves the Shtender.
is not being moved. Some have the The paragraph of Misod (beginning of
custom to stand. Chazarat Hashatz) is recited by the
At Shacharit, the paragraph of Misod (at Chazzan and not the congregation.
the beginning of Chazarat Hashatz) and One should stand for u’Netane Tokef.
the one that follows, is recited by the According to the Chabad custom, the
Chazzan and not by the congregation. Chazzan recites the entire Aleinu –
During Chazarat Hashatz, the including the second half – out loud. The
congregation recites the selections of congregation quietly recites it word for
U’Chtov and u’Vsefer Chaim aloud before word with him, bowing at V’Anachnu
the Chazzan. Most congregations also say Korim, and continuing until Hu Elokenu Ein
Zachreinu Lechaim and Mi Chamocha Od. At that point, they begin saying the
aloud too. Pesukim of Atah Harayta, as printed in the
One may not speak when the Machzor. The subsequent paragraph
congregation recites Viduy during (beginning Achilah) is recited by the
Chazarat Hashatz. Chazzan only.
Kohanim wash their hands up to the wrist When one bows, his head should reach all
before Birchat kohanim. the way to the ground. One may not bow
One must complete the daily quota of 100 directly on a stone floor, but rather,
Brachot. As we can’t eat or drink on Yom should prepare mats or any other covering
Kippur, one must find other ways to meet upon which to bow. Some do not bow
this quota, such as by concentrating on directly on any surface without a covering.
the Brachot that are recited during Kriat The Chazzan needs to keep his feet
Hatorah and Haftorah, or by reciting together during the Amidah. He should
Besamim over fragrant spices. therefore be helped up after bowing.
It is customary to grant an Aliyah to the Kohanim wash their hands up to the wrist
Ba’al Musaf unless he is being paid. before Birchat Kohanim.
MUSAF One stands for those recitations of
Yizkor is recited before Musaf. Those who V’hakohanim that require bowing.
leave the Shul for Yizkor may recite “Av Some have a break following Musaf, for
Harachamim” after Yizkor if they wish to. those who do, the break should be of at
Yizkor does not need to be said with a least 45 minutes (if possible).
minyan or with a Sefer Torah, and can
therefore be recited at home too.
~ 36 ~
MINCHA & NEILAH Most greet each other “Pitka Teva”
After the break, one does not make a however Chabad greet each other, “Chag
Brachah when putting his Tallit on, unless Sameach”.
the break lasted more than several hours. For Havdallah, Besamim is not used. One
Neilah begins shortly before sunset. uses a candle that was burning from
One should pay attention to all the before Yom Kippur, together with
changes in Neilah (such as Chatmeinu another candle which he lights from the
instead of Katveinu). first. [If one does not have a pre-existing
flame from before Yom Kippur, the
In Chabad Shuls, the Napoleon’s March is
Brachah is omitted.]
sung right before the Shofar is sounded.
Although we usually don’t give out the
The Shofar is sounded after the fast ends
leftover wine of the Havdallah, this may
(7:09pm).
be done on Motzei Yom Kippur.
If you have a Shofar, you can blow it at the
A man who heard Havdallah may recite it
right time, once Yom Kippur is over. But
again for another man or for a boy over
there is no need to arrange for someone
the age of Chinuch if they don’t know
to come and blow Shofar for the
how to recite it themselves. However, a
housebound at the end of the fast.
man should not recite it again for a
MOTZEI YOM KIPPUR woman. Therefore, one should not be
One extends Yom Kippur at least several yotze with the Havdallah at Shul when
minutes. The time during which Maariv is there are women at home waiting to
davened suffices for this purpose. After hear Havdallah.
that, all prohibitions of Yom Kippur cease. A woman who is feeling weak or not
Even so, one may of course not eat until feeling well, may drink before her
after Havdallah. husband returns from shul to make
Vihi Noam and V’atah Kaddosh are not Havdallah.
recited. If the “Lebbedige Licht” was extinguished
Everyone – even Kohanim who washed during Yom Kippur, one should relight it
their hands before Birchat Kohanim – on Motzei Yom Kippur and let it burn
should wash Netilat Yadayim until the until the end. One should also resolve to
wrist and rinse their mouth. This should ensure that the “Lebbedige Licht” burns
be done as soon as possible after Maariv, until the end in all subsequent years.
and certainly before Kiddush Levanah or The table is set, candles are lit, and a full
breaking the fast. meal for Chag is eaten, beginning with
Kiddush Levanah is recited if the moon is round Challot (dipped in honey). [The 5th
visible. Ideally, one first changes into Lubavitcher Rebbe states that an
leather shoes and rinses his face, unless expansive meal draws down Gashmiyut
this will negate his participation in a for the whole year.]
Minyan.
~ 37 ~
On Motzei Yom Kippur, we start building The days between Yom Kippur and Sukkot
the Sukkah, or at least speak about the are days of joy, for the Mizbeach in the
Sukkah. first Beit Hamikdash was inaugurated
B'SHEM HASHEM (G-D’S NAME) then.
The day after Yom Kippur is called Aside from a Chattan and Kallah on their
“B'Shem Hashem” or “Gott’s Nommen”, wedding day, one may not fast.
and we go to Shul early in the morning for
Shacharit.
~ 38 ~
Yom Kippur in Bergen Belsen
by Gina Frankel
For a little while, we forgot the straw, the there was created in our souls a response from
supervisors and the prison. the very bottom of our existence. Our voices,
though low, were strained with a prayer that
Gina Frankel was born in Lodz to a close-knit cried to release us from the iron obstructions
religious family. She was 12 when the war broke that gripped us, to try to find a way to freedom,
out in Poland in 1939. She and her family perhaps even to reunite with our families. Most
endured terror and starvation. Her father died of all we prayed for a release from the
in the Lodz Ghetto. Gina, her mother and sisters everlasting torment of hunger.
were transported to Auschwitz where her
mother and sisters were murdered. Gina and Nothing was changed externally. But inside, our
her surviving sister were then transported to hearts were filled with a warm confidence that
several other concentration camps. our prayers were heard.
The following excerpt from Gina’s manuscript When the prayers were ended at last, nothing
takes place in 1944 in Bergen Belsen, during the was changed externally. We still sat huddled in
High Holy Days when Gina was 17. the straw, and our bellies were still gripped by
the powerful claws of hunger. But inside, our
On the day of Rosh Hashanah, we sat together hearts were filled with a warm confidence that
in the straw, trying to make a joint effort to our prayers were heard, that our fervent please
create some semblance of the traditional would be accepted by our glorious G-d.
services. Besides our other handicaps, we had
to pray as inconspicuously as possible in order I felt an utter exhaustion beginning to overtake
to hide our crime from the eyes of the me, and suddenly I was seized by the impossible
supervisors. Of course we had no prayer books desire to be alone with myself. I lay down upon
to refer to, but like a silent miracle as we looked the dirty straw and pulled my blanket around
into one another’s eyes, the old words flooded me, trying to create an illusion in my mind of
back to us. physical isolation. I closed my eyes and saw as
clearly as yesterday the image of our home as it
As I prayed, memories of past services and the was on the day of Rosh Hashanah. I couldn’t
spirit of communion that existed then washed cry, but I felt a lump growing and hardening in
over me. The others must have had similar my throat, and the tears wanting to be shed but
thoughts, for as we prayed our spirits soared to unable to let themselves loose.
a higher peak than they had reached for longer
than I care to remember. I had a feeling of After that the days progressed quietly and
nostalgia and religious ecstasy combined. monotonously as usual, until the advent of Yom
Kippur. This was the holy day of atonement and
Someone began to sing softly, and soon others of twenty-four hour fast. Though it seemed
of us joined in. As we sang an atmosphere of almost a joke to fast any more completely than
holiness and G-dliness enveloped us all, and we already were, each of us attempted to
~ 39 ~
observe the traditional services as well as our close to each other as we could. There was a
memories would let us. On the eve of Yom great mixture of feelings provoked by the
Kippur, a candle glowed softly in the middle of knowledge of what the holy day of Yom Kippur
our tent. We planned to perform the Kol Nidre meant to us. Through our keeping of the
service. Someone had found the old candle prayers there pervaded the emptiness of what
somewhere in the tent, and had carefully we had experienced, the longing for our missing
preserved it until such an occasion as this families, and the sharp feeling of repugnance
should arise. It was an old tin can in its honored that resulted from the ugliness around us. Our
position in the center of the tent. We all sat in environment could never become anything
the straw in our accustomed positions. except the imprisonment of patched and dirty
canvas walls and damp straw beneath us. We
The prayers became a muted cry, an expression sat there like poor sheep whose shepherd had
of tortured souls in hell. been swished away by a horrible fate.
We took the greatest precautions to conduct Never, I am sure, had the Yizkor service been
our meeting secretly, and to avoid the attention held with more warmth of heart than it was
of the guards. The light flickering softly in the that day.
darkness, the light of the lone candle,
impressed us profoundly. We remained in We girls who prayed in the tent had been
absolute silence and nothing moved. We could educated to read and understand the Yom
have been pieces of cracked statuary casting Kippur prayers in the book. Now we felt deeply
strange wavering shadows in the dim light. the misfortune that was caused by our not
Songs began to swell from different parts of the being able to obtain even one precious copy of
tent, and some began to chant the prayers they the prayer book. Without it we could not
remembered, the prayers of the evening possibly carry on the services properly, and we
service. The strain that encompassed us could not help feeling more bitterness because
became almost unbearable. of it. As the time for the Yizkor service
approached later in the morning, we felt even
Our hearts responded with such feeling that the more lost and desperate without a prayer book.
prayers became a muted cry, an expression of
tortured souls in hell, and we all sensed that One of the girls at this point began to sing in a
there was such great might in our feelings that soft lilting voice. I found myself listening with a
there would certainly be a breakthrough in the certain tingling of the spine to her melodious
heavy strong gate that must be opened for our tones. As if a signal had been given, all of us
prayers to be heard. The Kol Nidre service joined her and together we sang the
lasted as long as the candle burned. When at “Yiddusheh Mameh.” Never, I am sure, had the
last the flame shuddered and died, we all Yizkor service been held with more warmth of
assumed our positions for sleep without an heart than it was that day. We were sure that
added word. the G-d of Israel saw our feelings and felt their
depth, and accepted this makeshift Yizkor. We
The next day at six o’clock, we were awakened felt a visible reward in the form of a wonderful
for the regular morning checkup and the coffee. warmth which overflowed our hearts. For a
We did nothing to attract attention to our little while, we forgot the tent and the straw
fasting, so we took the coffee and bread as and the supervisors and the prison. But soon, all
usual. Later we soaked the ground with the too soon, the glow became another memory
coffee and cached the bread. We would dig it and the days melted once more into
out later to be eaten when the fast ended. uninterrupted lethargy.
At the first opportunity after they had checked Reprinted from an email of aish.com.
us, we gathered again on the straw, sitting as
~ 40 ~
Begging for Honey Cake
by Blumie Abend
Growing up, Erev Yom Kippur was a busy It is amazing how the mind remembers
day. facts, but it is the senses, smell, taste and
touch that bring life to those memories.
I remember waking up and feeling that
there was a solemnity to the day, even Bobba loved to bake. Our favorite cake was
though the actual holy day had yet to begin. her cheesecake. No one made a cheesecake
Words were measured more than usual, quite like Bobba. It didn't look particularly
actions were thought about. The house fancy, now that I think of it, but the taste
smelled of chicken soup, salmon, potatoes was just incredible.
and the kreplach that my Bubba used to
make and send over to our house. Bubba, my mother’s mother, may she live
and be well, is a fantastic baker, and quite
But as the day wore on and the rush began, honestly could have sold her creations. I
there were two very important things to don’t even know the names of all the cakes
do - and they were done every single year, and cookies she made, but there was always
no matter what. something on her table when we came to
visit. it was always homemade, and it always
We would go to my father’s parents, Bobba tasted divine.
and Zeide, and bet lekach and be blessed by
my grandfather. Soon after that, we would On Erev Yom Kippur, there was only honey
head over to my mother’s parents, Bubba cake on the table at my grandparents’
and Zeide, bet lekach and be blessed by my houses. Bobba’s honey cake was high and
grandfather. fluffy, light-colored and more dry than wet.
Bubba’s honey cake was lower, very moist
The concept of bet lekach is really quite and dark in color.
simple. Bet means to “beg” in Yiddish. As my
mother explained to us, we were begging for We had a certain awe of my father’s
honey cake from our grandparents in the parents - a respect for them and a tendency
hopes that this would be the only “begging” to be quiet in their presence.
that we would do in the coming year. Let us
not have to beg for money, let us not have There was a moment of trepidation,
to beg for health, let us not have to beg for nervousness, before we went up to Bobba
food. Here we are already begging for after the small talk was over.
something sweet. May that be the end to
our begging! “Bobba ... Ich bet lekach.”
It was a custom that my very Chabad and It was the one Yiddish sentence I could
very Russian grandparents held onto from complete, and I was always relieved when it
yesteryear, fast and dear. And so my mother came out right. Bobba’s eyes would literally
didn’t need to bake a honey cake; we were light up, and she would bring the plate over
going to bet it twice that day! to us. “Lekach? Of course! Of course!” And
she would hand out the honey cake with a
~ 41 ~
string of blessings, usually given over in Does he ever have peace of mind and
Yiddish, and a kiss on our cheek or forehead. serenity?
Bubba and Zeide lived up the street from us, Every year, without fail, Zeide would lower
and we were very familiar with their house, his hands and plant a kiss on our foreheads.
visiting them at least once a week, often I can almost feel the coarseness of his beard,
twice. When we went to bet lekach, we bumping against my face as he leaned closer
often met other cousins leaving or coming at to me. His kiss always felt like something I
the same time. should treasure and never forget, and
indeed, I will never forget it.
“Bubba, Ich bet lekach!” we would state
proudly, and she would dole out the honey As Yom Kippur approaches this year and
cake with pleasure, saying “Nem, nem these memories come flooding back to me, I
(‘take, take’).” am struck by the stark differences in my own
children’s lives. For a while, it caused me to
We ate the honey cake, chatted and played, feel a fundamental sadness. I live across a
and then it was time for Zeide to bentch us. vast ocean from my own parents. My Bubba,
who currently resides in London, will receive
Zeide was a Holocaust survivor, and there a phone call from me over the phone to
was a part of him that got lost in the war replace the visit I used to make. My father’s
years that never quite found its way back. parents left this world within the last few
He was quiet, often pensive, and kept to years, and I am suddenly feeling that void
himself. Bubba would send us into the that family traditions and customs bring into
morning room - a little room off the kitchen our lives, especially around holiday time.
where the sunlight streams in through a
large window and pretty flowered curtains. Tomorrow, we will go eat the meals at my
dear in-laws. There will be store-bought
I remember Zeide’s hands trembling as he honey cake, and I will teach my girls to bet
placed his hands over my head and intoned lekach. My older one will probably laugh at
the blessing: Yevorechecha Hashem ... the words and my second one, who can’t
k’Sarah, Rivkah, Rochel v’Leah, blessing me quite talk coherently, will stare me down
to be like our matriarchs. and make a run with her cake. My father will
bless me and my girls over the phone, and
My heart would pound being in such close my father-in-law, Sabba, will encircle my
proximity to him, and my mind would whirl children with his warmth and love and give
with questions. What is he thinking about them blessings.
when he blesses us, his grandchildren, who
don’t know the world he came from and Maybe, just maybe, I will bake a honey cake.
what he left behind? What nightmares does
he have of the horrors he experienced? It’s time, perhaps, to start my own family
traditions.
Reprinted from an email of Chabad.org Magazine.
~ 42 ~
Prison + Yom Kippur + Talmud = Freedom
by Rabbi Yitzchok Meyer Lipszyc
During my seven years of shlichut in year. Then that mitzvah will be our defense
Alabama, I was the official Contract Rabbi of argument, so that G-d forgives our past and
Maxwell Federal Prison Camp, a large seals the verdict for a good year."
minimum security facility, primarily for
'white-collar' convicts, in Montgomery. On I could see on their faces that my proposal
the High Holy Days [two days of Rosh was accepted. So I turned back to my siddur,
Hashanah and one more on Yom Kippur], my spent the next two minutes thinking about
whole family would drive the 90 miles from my personal commitment, and then,
our home in Birmingham, and spend the without further hesitation, began Ne'ilah.
entire holidays on prison grounds.
After services were over, as everyone broke
For the duration of the holidays, the fifteen their fast, one inmate, a newcomer,
or so prisoners were left under our approached me and asked if he could speak
jurisdiction. We prayed together, learned to me. When I answered in the affirmative,
together, rapped together, walked together he told me his name is Carl and requested
and ate together. The effect was three days my help in fulfilling the commitment he
of pure holiness, felt by prisoners and undertook before Ne'ilah.
visitors alike.
"Which mitzvah did you undertake," I
I always had to lead all the services, asked? "To keep the Sabbath," he replied.
including the long Rosh Hashana Musaf
prayers and all five prayer services on Yom "Wow!" I thought to myself. "I don't think
Kippur. After all, I was the only one who he could have picked a more difficult one."
could read Hebrew, never mind actually lead "If you don't mind my asking," I decided to
the prayers. question him further, "What made you
choose that particular Mitzvah?"
Towards the end of Yom Kippur of 1988, as
we were about to begin the Ne'ilah (closing) "To be quite honest," he explained, "I didn't
services, I turned around to face the know any other of the Commandments and I
worshippers and said: "We are now about to remembered once hearing that G-d set up
begin the closing prayers of Yom Kippur. the Sabbath as a day of rest."
This is our last ditch effort to ask G-d to
forgive our past sins, before the gates of I explained that Shabbat was quite a difficult
mercy close. But, with what justification are mitzvah to begin with, and that if he wished
we requesting G-d to forgive our past? I could list for him other mitzvot which
would be much easier to do.
"Well, I have a proposal. before we begin
Ne'ilah, let us all take just two minutes and His response was, "No thanks, Rabbi. I
choose one mitzvah (of the 613 committed myself to Shabbat and I plan to
commandments in the Torah) that each one stick with it."
of us will undertake to keep for the coming
~ 43 ~
Far be it for me to discourage a Jew from individuals as well. "'So' this fellow deduced,
keeping Shabbat, so I simply asked, "and 'If I will be careful to keep all the laws of
how can I help?" Shabbat for just two weeks, then G-d will
send me home!'"
"Well you see," he explained "I don't know
the laws of Shabbat and I can't read Hebrew, With this thought in mind, Carl stayed up
so I need a list of the do's and the don'ts of four full nights and finished learning the rest
Shabbat, in English. I don't need to hear the of the two books, memorizing everything, in
philosophy of it, just instructions." I told him order for him to know what to do, and
that if he will come the next Tuesday to my throughout the next two Shabbats he was
weekly class, I would bring him the very careful to follow the laws of Shabbat to
necessary books. a tee.
That very week after the second Shabbat,
Those days there was only one book that set the federal prisons initiated a new program
out all the laws in detail. The next Tuesday I allowing people who have committed white
brought him the two volume set titled "The collar crimes to be released under house
Laws of Shabbat" by Rabbi Shimon Eider, a arrest. Carl was the first one the prison
Lakewood NJ rabbinical scholar. Every authorities let out under that program.
Tuesday thereafter he came to my class and
would tell me of his progress in regards to "When we had our little minyan last Friday
his Shabbat observance. night we all danced and sang with him in
celebration. And just the other day he
About six weeks later, I noticed that he was actually left!"
absent from the Tuesday class, so I asked
one of the other inmates, "why didn't he As soon as Carl got out of jail he called us in
come?" Alabama. He asked us a number of
questions, including a few about Shabbat.
"Rabbi, you are not going to believe this," he
answered excitedly. "You know those two I kept in touch with him for several years. He
books you gave him to study? Well he read is married and has children. He keeps
in one of them that if the Jews keep just two Shabbat and kosher, and puts on tefillin
consecutive Shabbats, G-d would daily. Every year on Yom Kippur he takes
immediately set them free from exile. You upon himself an additional mitzvah.
also taught us that everything that applies to Reprinted from an email of KabbalaOnline.org.
all Jews, surely applies to each one of us as
~ 44 ~
Blessing for a Falsified Medical Document
by Rabbi Mordechai Kamenetzky
Yom Kippur, the ultimate day of repentance, has the predicament. "Sunday morning I am going to a
the Jewish nation simultaneously praying, fasting doctor who will falsely declare my son unfit for
and asking for forgiveness. It begins with the military service. Please pray that we will evade
somber, quiet, and melodious intonation of Kol conscription." The Rebbe was not moved. Again,
Nidrei and ends with the entire congregation he deferred until the afternoon.
shouting "Hashem hu HaElokim" ("G-d is the Al-
Mighty") seven times after various requests of At the third Shabbat meal, the scene repeated
forgiveness. again, precisely the way it had the previous three
times. "I understand that you are leaving Sunday
It seems that at the time when our strength is morning. Come back to me late Saturday night,"
waning, our greatest and loudest pleas are spent. said the Rebbe. "By then I will have an answer for
Shouldn't we begin the day with the strong you."
requests for forgiveness and save the subdued
prayers for when our bodies are weak from hunger By this time, his chasidim's curiosity was piqued.
and our lips parched from lack of water? They had never seen their Rebbe so reluctant to
grant a blessing, especially when it was one that
Rabbi Eichenstein, the Zidichover Rebbe, tells the would save a Jewish soul from the frightful Polish
following story: army.
One Friday, a man entered the study of the Saturday night a large crowd gathered as the man
Chortkover Rebbe, Rabbi David Moshe Friedman, approached with his request. Frustrated and
with a request that was very common in those disgruntled, the man, once again, repeated his
days. story, almost verbatim, for the fifth time.
"My son was drafted into the army," the man Immediately, the Chortkover sprung from his chair
began. "However, we have a way out. On Sunday, and began to shout. "What are you asking me?
we are going to a doctor who will falsely declare Why would one even try to evade the service of
him unfit for service. This way he will be spared our wonderful country? How dare you ask me for a
certain misery, perhaps even death in that terrible blessing of that sort? Your son would make a fine
army. Rebbe," he asked, "I need your blessing that soldier for our country. I wish him the best of luck
he evade the draft." in the army!"
The Rebbe quietly told him that Shabbat was The man quickly scurried from the room and left
nearing and he could not concentrate on blessings. town. The chasidim stood shocked and bewildered.
The man should return to him on Friday evening Never had they heard such an uncharacteristic
after his tisch (a rebbe's festive table, which the outcry from the Rebbe.
Chasidim would attend after their own meals).
"I will explain," said the Rebbe. "The man was a
The man did so. After most of the chasidim had fraud. He had no son, and if he did, he wanted him
left, the man repeated his request, almost in the army. He was sent by the government to
verbatim. Again the Rebbe was non-committal. test our loyalty. Thank G-d we passed the test."
"Return to me after the morning service."
Unperturbed, the man noted that he would really "But, Rebbe!" cried out an elder chasid, "how did
like to resolve this matter before Sunday morning. you know?"
Shabbat morning, after services, the man "Simple," explained the Rebbe. "I paid attention
approached the Rebbe again. Calmly he repeated to his level of intensity. From the moment he met
~ 45 ~
me until tonight there was no increase in intensity We stand a whole entire day in prayer, and end
nor feeling of desperation with each subsequent with a Neilah (closing) prayer, after nearly 25 hours
request. The moment I heard his request tonight of pleading. The litmus test of our sincerity comes
and it contained no more passion or desperation as the Heavenly gates are being closed. As the sun
than his first request on Friday night, I knew he begins to set, our pleas should intensify. That
was a fraud." crescendo assures our sincerity. It also should
assure us a Happy & Healthy Sweet New Year.
Reprinted from an email of Shabbat Stories for the Parsha.
The Psalm-Sayer and the Medal of Courage
by Rabbi Tuvia Bolton
Moshe Levy was one of the few soldiers that The desert night was silent. Only in the far distance
received the 'Ot Gevura' ['Medal of Courage'] - could be heard a faint rumbling through the wind
the highest Israeli combat award for bravery. In that became louder and louder. Was it the
his case it was for his service in the Yom Kippur Egyptians?
war (in October 1973).
Suddenly they appeared - over a hundred tanks.
The Yom Kippur war was won solely by Divine They couldn't possibly destroy so many tanks; they
intervention. As is already well known, the Israeli didn't even have that many anti-tank missiles! And
Government at that time made a deadly mistake. who knows how many hundreds, or perhaps
They knew that the Arabs were planning to attack thousands, of enemy soldiers were behind the
Israel, but thought that if we let them attack first tanks?
the world would see who the real aggressor is and
come to our help. The horrible truth was too obvious; they didn't
stand a chance. None of them would get out alive.
The result was disastrous. No one came to our One of the soldiers mumbled dejectedly, "We're all
aid. Our troops were totally unprepared, dead! How can we possibly defeat 120 tanks?"
undermanned and under-armed, thousands of
young Israelis needlessly lost their lives and, if it Suddenly one of the soldiers, a Yemenite Jew by
weren't for a series of clear miracles proving that the name of Zandani, jumped to his feet, took out
G-D Al-mighty is protecting us, the Arabs would a small book of Psalms from his pocket, held it up
(Heaven forbid) have easily overrun the country! and declared, "I'll tell you how we'll defeat them.
With this! Because the G-d of Israel is with us."
Moshe Levy tells his story.
Most of the other soldiers were Israeli-style total
He was in a battalion of seventy-five soldiers atheists and almost totally ignorant about Judaism.
guarding the southern Israeli border when Nevertheless, after the first few words the
suddenly they received orders from head Yemenite read they all yelled out a hearty 'Amen!'
command that a full battalion of Egyptian tanks (although, of course, 'Amen' is said only after
backed up by foot soldiers were heading toward blessings).
their position, and they were the only thing
standing between the Arabs and Tel Aviv! He began to read aloud, each holy word ringing out
in the desert night. Moshe Levy stood, put his hand
They requested reinforcements and ammunition on his heart, and swore to G-d that if he got out
but there were none. War had been declared and alive he would put on tefillin every weekday for
Israel was being attacked from all sides! The the rest of his life.
Syrians were attacking from the north and the
Egyptians from the south, and all our forces were The battle began. The Egyptian tanks all opened
in confusion! fire with everything they had. The Israelis spread
~ 46 ~
out and fired their bazookas and mortars, while
Zandani stood and yelled the holy words of "So I figured, what do I have to lose? The meeting
Psalms through the smoke and explosions. was set for twelve midnight the next night. As
soon as I entered the Rebbe's room and looked at
Moshe Levy related: "We fired and fired while the him I knew he was someone special. In fact, the
Yemenite read aloud and it was miraculous. Every entire time I was there I tried several times to
shot we fired was a direct hit! Their tanks were look him in the eyes but I wasn't able to. He was
exploding all over the place. Perhaps the biggest just too holy. It's difficult to explain.
miracle was that just as we were running out of
ammunition and it looked like we were done for, "He asked me to sit down and tell him about my
suddenly, amazingly, the Egyptians retreated! experiences. We talked about the war and he was
They just turned around and left. simply amazing. He knew each and every detail of
each and every battle! He also had very strong
"The greatest miracle of all was that although a opinions. For example, he was very disappointed
lot of us were wounded none of us got killed! with the Israeli government that they didn't allow
That is, all except for one soldier…Zandani, the the army to take Damascus and Cairo, even if for
Yemenite that yelled out the Psalms, the only just one day, just to show them who is boss.
religious one in the group. The one that saved us.
He was the only one killed. "He also said that although we should have been
better prepared, it was a big miracle that the
"Something else too. My left arm got blown off! enemy decided to attack on Yom Kippur. The
holiness of the day protected us, and also because
"It took me nine months in the hospital to recover the streets were empty and most of the reserve
and during that period I had a lot of time to think. soldiers were in synagogues, so it was easy to
It really bothered me what that happened. If mobilize the troops.
anyone should have been protected by G-d, it was
Zandani. Why? And since my arm that I vowed to "We spoke for an hour and forty-five minutes, yet
put Tefillin on got blown off, how was I supposed to me it seemed like five minutes. This was a
to keep my oath? novel experience that had never happened to me
in my life and never happened again..
"The two questions began to drive me crazy.
During the time I was in the hospital I was visited At some point in the middle of our meeting I
by a lot of rabbis, and I asked each one both asked him my question about Zandani and my
questions but none of them had an explanation arm. The Rebbe said that the answer was simple.
for me.
"Simple! I had asked this question to dozens of
"Three or four years later," Moshe continued, "I Rabbis who couldn't answer and he says it is
went to the United States to have an artificial arm simple?
constructed and fitted. While I was there a good
friend called me and told me that he spoke to the "He explained that in fact our entire company
Lubavitcher Rebbe and that the Rebbe told him should have died, but Zandani made himself close
he was interested in seeing me. to G-d, so G-d took only him instead. And the
same with my arm: I was supposed to die even
"At first I couldn't figure what he was talking after Zandani's sacrifice, but because I devoted
about. I was a totally non-religious person and my arm to G-d, so G-d took only it instead of my
had no connection with this rabbi or any rabbis, life.
so why would he want to see me? How did he
even know about me? So I refused. "So you see, what had been bothering me for
years the Rebbe answered in one minute."
"But my friend told me I was crazy. He said that Reprinted from an email of Yeshiva Ohr Tmimim, www.ohrtmimim.org.
people come from all over the world and wait
months to see this Rebbe, and now I'm refusing?
~ 47 ~
Laws & Customs: Sukkot
For the year 5787 According to Shulchan Aruch Harav, Mishna Berurah and Nittei Gavriel
All times listed are for Jerusalem only as per www.myzmanim.com
Based on Rabbi Shmuel Lesches's Halachah Sheets
Reviewed by Reb Elimelech Rabinowicz שליט"א, Rav of Tzeirei Kehal Chassidim, Shaarei Chessed
Compiled by Yossi Fraenkel in memory of his grandparents
ר' ראובן בן הרב משה אליעזר הלוי ע"ה וחיה ברכה בת ר' נפתלי משה ע"ה רבינוביץ
www.thejweekly.org ר' יוסף בן ר' אורי ע"ה ומלכה בת ר' יצחק צבי הלוי ע"ה פרנקל
To subscribe: www.thejweekly.org or editor@thejweekly.org
BUILDING THE SUKKAH surround the Sukkah on all four sides,
It is a Mitzvah to build the Sukkah on the (apart from the doorway) and not just
day after Yom Kippur. three.]
Some have the custom to be particular “Lavud straps” are a series of straps
about building the Sukkah personally, wrapped tightly around the Sukkah at
others do not. intervals of 3 Tefachim (23cm or 9 inches)
to a minimum height of 10 Tefachim
The Sukkah should preferably be
(102cm or 40 inches), which is considered
comprised of four proper and complete
a Halachicly acceptable wall.
walls. If this is not possible, the Sukkah
should be made of three complete walls. If the Sukkah is detached from the house,
If any of the three walls are incomplete – it is ideal to set up a washing station near
whether vertically or horizontally – its the Sukkah in order to minimize any
Kashrut should be approved by someone interruption between Kiddush and the
knowledgeable in the relevant Halachot. Seudah. [The water should not drain onto
earth or grass.]
A roof at the edge of the Sukkah does not
disqualify it, provided it is less than four It is proper not to build the Sukkah over
Amot (192cm) wide, and the wall of the earth or grass without floorboards.
Sukkah extends at least to the height of Otherwise, on Shabbat and Chag, great
the Schach. The same applies when there care must be taken that liquids do not spill
is an eave or roof overhanging the Sukkah, onto the grass, that pips or seeds do not
but with the additional requirement that fall to the ground, and that the ground is
the Schach (or some other material at the not swept or levelled in any way.
same height as the Schach) continues all One may not use Maaser funds for his own
the way to the wall of the Sukkah. Of Sukkah, but may use it to provide a Sukkah
course, one does not fulfil the Mitzvah of for others or for the Shul’s Sukkah.
Sukkah under these areas (unless they are LOCATION OF THE SUKKAH
less than three Tefachim – 24cm – wide).
One should ensure that there are no tree
The Sukkah must be sturdy enough to branches hanging over the site of the
remain stationary when an ordinary gust Sukkah. If necessary, one may even cut
of wind blows. [Canvas or fabric walls are the branches of a fruit-bearing tree, but it
not ideal, as they flap in the wind. Even if is best to engage a Non-Jew to do so.
“Lavud straps” are used, they may loosen
According to Halacha, if a tree on another
without anyone noticing. If such walls are
property prevents you from building a
used, one should constantly ensure that
Sukkah on your property, you may cut the
the “Lavud straps” are tight, and that they
~ 48 ~
neighbor’s overhanging branches as One should purchase Schach only from a
required. [Of course, in the interest of reliable vendor who ensures that there is
neighborly relations, it is wise to discuss it no concern of Gezel (theft).
with him beforehand.] However, the It is customary that timber ordinarily used
neighbor cannot be forced to pay the in construction is not used for Schach.
costs without prior agreement. The
branches (and their disposal) belong to A mat may be used as Schach only if it has
the neighbor. been manufactured for shade or fencing,
and not for sitting or lying down on.
If anything remains suspended above the
Schach – e.g. tree branches, clotheslines, LAYING THE SCHACH
cables, wires, crossbeams or pergolas – its The Sukkah walls should be assembled
Kashrut should be approved by someone before the Schach is put on.
knowledgeable in the relevant Halachot. The Schach should be detached from their
The Sukkah is invalid if it was built in a place of growth prior to being laid out
place which is insect-infested, foul- over the Sukkah. Schach bundles
smelling, unsafe or otherwise containing more than 25 pieces should be
uncomfortable from the outset. unbundled prior to being laid out over the
Sukkah. [If this was not adhered to, the
One should avoid building a Sukkah on
validity of the Schach is subject to a
public property, someone else’s property,
number of detailed variables.]
or commonly owned property, without
the appropriate permissions. Similarly, a If the Sukkah has a rain cover, one should
Sukkah should not directly block the ensure that the Sukkah is uncovered when
neighbor’s windows without permission. the Schach is laid out. Similarly, when
placing (or replacing) the Schach on a
THE SCHACH
mobile Sukkah, one should do so in a place
The Schach is comprised of detached which is not covered by a roof or tree.
inedible plant matter which was never
susceptible to Tumah. If necessary, one may lay the Schach
beneath overhanging tree branches
The Schach should not be prone to before cutting those branches.
excessive shrinkage or leaf shedding, to
the degree that insufficient Schach will The Schach must either be laid within
remain by the end of Sukkot. [If one did thirty days of Sukkot, or must be laid
not adhere to this, the Sukkah is expressly for the sake of the Mitzvah of
disqualified from the outset.] Sukkot. [If these criteria were not met,
one may correct it in retrospect by either
The Schach should not cause discomfort lifting and replacing all of the Schach, or
to the Sukkah’s inhabitants, e.g. if it is by adding new Schach over an area at
foul-smelling or sheds leaves constantly. least 8cm x 8cm, or by adding any amount
[If one did not adhere to this and the of Schach that extends across the entire
Sukkah is already built, it may be used.] width or breadth of the Sukkah.]
~ 49 ~
It is preferable that the Schach should be fiber thread or ropes.] However, these
laid on the Sukkah by a Jewish male over materials may be used to secure or
Bar Mitzvah who is obligated to eat in the support the Schach indirectly. [e.g. to
Sukkah. If it was laid out by anyone else, a secure or support the beams supporting
Jewish male over Bar Mitzvah some have the Schach.]
the custom to pick up and place down at The Schach may be tied down with reeds
least one of the pieces. or unprocessed fiber threads, and may
It is a Chabad custom to use lots of Schach, also be directly supported by the Sukkah
but not to the point that it is watertight. A walls (or any adjacent walls or roofs).
small hole is left somewhere in the Schach Although construction timber is not used
for the stars to be seen. At the very least, for Schach, it may nevertheless be used to
the Schach should create more shade than directly support or secure the Schach.
sunlight.
A Schach mat may be used when strung
There should be no gap of airspace in the together with unprocessed fiber threads.
Schach exceeding 24cmx24cm. [A larger If strung together with processed fibers or
gap is sometimes acceptable, but that with metal threads, it may still be used if
depends on many factors. Furthermore, the mats are laid out in a way that the
the Mitzvah of Sukkah is in any case not individual reeds will remain in place even
fulfilled beneath it, so it is best avoided.] without the threads. [e.g. they should be
The Schach must be sturdy enough to laid out perpendicular to the supporting
remain intact when an ordinary gust of beams, and several beams should be
wind blows. [If in an enclosed place, the placed on top to hold them down.]
Schach must still be sturdy enough to If one did not adhere to any of the
withstand the wind were it an exposed requirements listed in this section and the
place.] Otherwise, they must be secured Sukkah is already built, it may be used and
in an acceptable manner (see section there is no obligation to fix it.
“Supporting the Schach”). This is of special
concern when using mats. LAWS OF MAKING AN OHEL
On Chag or Shabbat, it is forbidden to fully
If Schach blows out of place on Chag, one
create or remove a temporary “roof”
may not fix it, since the Schach is Muktzah.
whose purpose is to provide any sort of
However, if the Sukkah is no longer Kosher
shelter. However, this restriction only
(or its status is questionable), one should
applies when there is at least one Tefach
consult with a Rabbi as to whether a Non-
(8cm) of airspace in height beneath this
Jew can fix it.
Ohel. Therefore, one may use a rain cover
SUPPORTING THE SCHACH without restriction if it lies directly on top
The Schach should not be directly secured of the Schach.
or supported by any object which is unfit If one wishes to use a rain cover which will
to be used as Schach. [Examples: Metal be raised at least one Tefach higher than
rods or cables, nails, plastic cable ties, the Schach, or which will be spread below
nylon thread, nearby trees, processed the Schach, one must ensure that it is
~ 50 ~
extended at least one Tefach across the Sukkah decorations are Muktzah on
width of the entire Sukkah (in addition to Shabbat and Chag, and no personal
any space taken up by the actual roll) benefit may be derived from them until
before Chag. This minimal amount must after Shmini Atzeret / Simchat Torah, even
remain open for the entire duration of if they fall off. However, these
Chag and Shabbat. prohibitions may be avoided by
A rain-cover which is designed like a verbalizing the following stipulation
hinged door may be used on Shabbat and before the onset of Sukkot: “I do not
Chag without restriction. separate myself from using the
decorations any time I desire.”
When removing the rain cover on Shabbat
or Chag, one should ensure that any water Similarly, the Sukkah walls and Schach are
remaining on it does not pour onto grass Muktzah on Shabbat and Chag, until after
or earth (unless they are still absolutely Shabbat Bereishit. One may not derive
saturated from the rain). personal benefit from them in a manner
which disrupts their primary use, such as
When using a rain cover of any type, one
snapping off a sliver of wood to use as a
must ensure that the Schach is uncovered
toothpick. [However, one may rest items
when it is laid out, as well as at the onset
on, or in, the walls of the Sukkah, since
of Chag (i.e. from sunset until the
doing so does not disturb their function.]
emergence of three stars). One should
These restrictions apply even if the Sukkah
also remember to open the cover
was dismantled during Sukkot (e.g. a
whenever the Sukkah is being used.
Sukkah at work).
On Chag or Shabbat, one may set up a
A verbal stipulation is ineffective in
temporary partition for shelter or privacy.
permitting the Schach. A verbal
One may not do so if it is required to
stipulation also does not help with regards
validate the Sukkah, but one may ask a
to the walls of a Sukkah built prior to Chag.
Non-Jew to do so. [This is most frequently
However, if a Sukkah is built during Chol
an issue when the primary walls of the
Hamoed and will be dismantled before
Sukkah are hinged or foldable.]
the last day of Chag (e.g. a Sukkah at
THE SUKKAH & DECORATIONS work), its walls remain permissible, if one
Unless absolutely unavoidable, the verbalized the following stipulation before
Sukkah should not be dismantled or made first sitting in the Sukkah: “I do not
unusable until after Shmini Atzeret / separate myself from using the walls any
Simchat Torah. time I desire.”
Some have the custom for the Sukkah to All the prohibitions in this section only
be decorated. If decorations are hung apply after at least one male over Bar
from the Schach, they should hang no Mitzvah (who is obligated in the Mitzvah
lower than 4 Tefachim (32cm or 12.5 of Sukkah) sat in the Sukkah at least once
inches) from the Schach. Similarly, for the sake of the Mitzvah.
decorative chains should droop no lower
than 4 Tefachim.
~ 51 ~
CHOOSING THE DALED MINIM located on the underside of the Etrog in
One should only buy the Daled Minim the area of the stem, it is Kosher. If located
from a reliable vendor who ensures that anywhere else, it is Kosher – unless the
they are not grafted, and that there is no discoloration spans the majority, or there
concern of Gezel, Shemitah, Tevel and are two such spots (or more).
Orlah. One should not buy the Daled Preferably, the Lulav is:
Minim from a child under Bar Mitzvah, as • Not rounded at the top (“Knepplach”).
he does not have the Halachic ability to • Some are not particular and some even
allow others to acquire from him. prefer Knepplach.
One should endeavour to purchase a • Some including Chabad have the
Daled Minim set which is Mehudar custom to make sure the Lulav has
(beautiful). It is not appropriate to boast “Korah” (bark).
about the beauty of one’s set. • Is tall and straight (according to
Chabad have the custom to use an Etrog Chabad).
of the Calabria (“Yanove”) variety that • Has a straight and well-centred spine
actually grew in Calabria. The next best (according to Chabad).
option is to obtain an Etrog of that • Is not thin (according to Chabad).
progeny even if it grew elsewhere. One must purchase a Lulav whose central
leaf is completely closed. Nevertheless,
The Etrog is preferably yellow like
one’s Lulav may still be used if a minority
beeswax and not green.
of the central leaf split. On Chol Hamoed,
An Etrog is acceptable if the Pittam fell off it may be used even if the central leaf
due to natural causes whilst still on the completely split, as long as the actual
tree. [An indentation in the place of the spine is intact.
Pittam indicates that it fell off whilst the
The Lulav is acceptable if its tip is
Etrog was still growing.]
sunburnt, but not if it is snipped.
If the Pittam fell off after the Etrog was
It is best to select Hadassim and Aravot
detached from the tree, it is acceptable
whose leaves are all intact and fresh.
only if the base of the Pittam is still intact
and protrudes above the tip of the Etrog. Some have the custom to add at least
three extra Hadassim to the basic
Greater emphasis is placed on the actual minimum of 3, The Lubavitcher Rebbe
beauty of the Etrog than on whether it is would have 36.
missing a Pittam (in a Halachically
acceptable manner). There are many other Halachot pertaining
to the Kashrut of the Daled Minim. If in
White, black or deep red/brown doubt, approval should be sought from
discoloration that can be seen at first someone well-versed in the relevant
glance when the Etrog is held at hand’s Halachot.
length: If located on the upper side of the
Etrog, from the area where the Etrog It is best that a separate Daled Minim set
begins to slope inwards, it is Passul. If be purchased for a boy under Bar Mitzvah
~ 52 ~
if he is old enough to perform the [The Lulav spine ends at the point where
Na’anuim. leaves no longer branch out of the middle
One may not use Maaser funds for his own leaf.] If necessary, the Hadassim and
(or dependent’s) Daled Minim, but may Aravot may be shortened, ensuring that
use it to provide others with a set. they remain at least three Tefachim
BINDING THE DALED MINIM (24cm) in length, as measured from the
top of the stem to the bottom leaf.
Ideally, one personally binds the Daled
Minim in the Sukkah after midday on Erev Shortening the Hadassim and Aravot must
Sukkot. be done from the bottom of the stem. If it
Most have the custom of using Lulav is shortened at the top, the Aravot are
baskets, the Chabad custom is not to. Passul, and the Hadassim should not be
used unless there are no other Hadassim
According to the Chabad custom, five
available.
rings are used when binding the Lulav.
These are all prepared before binding the If the Lulav was not bound on Erev Chag,
Lulav. or became undone, one may not make
Two rings are placed on the Lulav itself. rings on Chag. However, one may wrap a
These are positioned so that the Hadassim Lulav leaf around and around, and insert
and Aravot will obscure them (at least the tip into the makeshift “ring”, without
partially). tying or making a knot.
According to Chabad, three rings are used EREV SUKKOT (FRIDAY)
to bind the lower end of the Lulav with the On Erev Sukkot, one should not donate
Hadassim and Aravot. These three rings blood or undergo any procedures or tests
span no more than a Tefach (8cm). With involving blood loss. [This does not apply
the Lulav lying horizontally and the spine in cases of great need, and certainly not
facing upward, the Hadassim are when it is Pikuach Nefesh.]
positioned, one to the right, one to the On Erev Sukkot, one should not eat (a
left, and one on the actual spine, inclined meal) in the Sukkah.
slightly to the right. [The same pattern is
The Mitzvah of V’Samachta B’Chagecha
followed for any additional Hadassim.]
entails eating meat, wine and delicacies;
One Aravah is positioned to the right of
providing new clothing or jewelry for
the Lulav, and the other is positioned to
one’s wife according to his means; and
the left. The Aravot should be obscured by
giving sweets to the children. These
the Hadassim.
should be arranged in advance.
It is preferable that the bottom of the
One may not launder on Chol Hamoed.
Hadassim and Aravot should be flush with
Therefore, any laundry should be tended
the bottom of the Lulav.
to before Sukkot.
When binding, one must ensure that the When necessary, one should take a
Lulav spine extends at least another haircut in honor of Sukkot.
Tefach above the Hadassim and Aravot.
~ 53 ~
Nails should be trimmed in honor of Chag. practical benefit is derived from the
[Another reason to tend to them on Erev candles after Chag begins. If possible, the
Sukkot is because they otherwise cannot candles should be brought back to the
be trimmed on Chol Hamoed.] Sukkah for the Chag meal.
Some immerse in a Mikvah after Chatzot If eating out, one should ensure that
(12:29pm). practical benefit is derived from the
Chag is an especially appropriate time for candles after Chag begins.
guests. This is emphasized on Sukkot, Since it is Shabbat, one has to light at the
because the function of a Sukkah is to proper time, unlike when Chag is on a
unite all of Klal Yisrael. Additionally, weekday.
hosting guests is especially connected to When a man is required to light candles,
the Ushpizin. he does not recite Shehecheyanu, as he
It is forbidden to eat a proper meal of will be doing so in Kiddush.
bread once the tenth Halachic hour of the FIRST NIGHT OF SUKKOT DAVENING (FRIDAY)
day begins (3:28pm), in order to properly
enjoy the meal of the first night. However, According to Nussach Sefard and Nussach
one may snack in small quantities. Ha’Ari (Chabad), Kabbalat Shabbat starts
from Mizmor LeDavid including Lecha
Even though all meals will be eaten in the Dodi. Some do the first two and the last
Sukkah, some have the custom to place a two stanzas and some, (including
tablecloth on the table in the house, in Chabad) do the whole Lecha Dodi,
honor of Chag and others specifically do however, Nussach Ashkenaz starts
not, to remind them to eat in the Sukkah. Kabbalat Shabbat from Mizmor Shir
One should give Tzedakah on Erev Sukkot L’Yom HaShabbat.
for the Chag. We all have the obligation to In Lecha Dodi, those who regularly say
make sure that the Chag requirements of B’rinah U’Vetzahala say B’Simcha
the needy be met, including a set of Daled U’Vetzahala.
Minim and a Sukkah.
Until Barchu, one davens in the tune of
Candle-lighting (Friday night) is at 5:51pm. Shabbat.
The Brachot are L’Hadlik Ner Shel Shabbat Some who regularly say Kagavna before
V’Yom Tov and Shehecheyanu. Maariv, say it tonight, while others do
The candles are lit in the Sukkah and kept not,
there until the end of the meal. At the very Those who regularly say Bameh Madlikin
least, they should be lit in the Sukkah and do not say it tonight.
moved only after some time has elapsed
Those who say V’Shamru before the
and some benefit has been derived. If
Amidah, say it followed by Vayedaber
even this is not feasible or safe, the
Moshe. The Sephardic custom is to say
candles may be lit indoors, preferably in a
Eileh Moadei, whilst some, Chabad and
place where they can be seen from the
those who follow the Gra, have the
Sukkah, and one should ensure that
custom not to say any Passuk.
~ 54 ~
Since it is Shabbat, all the Shabbat two Tefillot, he should wait the span of
selections are added in the Amidah of time to walk four Amot (approx. two
Chag. If one did not make any mention of metres), and preferably, he should recite
Shabbat in the middle Brachah, or he words of supplication between them.
mistakenly davened the regular Amidah SUKKOT NIGHT
of Shabbat: If he did not yet finish
Throughout Sukkot, there is no Torah
reciting the second Yih’yu L’Ratzon (at
obligation to eat in the Sukkah, if one can
the end of the passage of Elokai N’tzor),
avoid eating the things which will require
he should return to the beginning of the
him to do so. The exception to this is the
middle Brachah (i.e. Atah Vechartanu).
first night of Sukkot. Therefore, the night
Otherwise, he must repeat the Amidah.
meal must begin after the emergence of
After the Amidah, the passage Vayechulu three stars (7:03pm).
is recited, followed by Magen Avot, in the
As it is Shabbat, some have the custom to
tune of a regular Shabbat, followed by
say Shalom Aleichem quietly with a lot of
Kaddish Titkabel.
internal joy, and some don’t say it at all.
Some say Mizmor L’David, Chatzi Kaddish
Since it is Shabbat, all the Shabbat
and Barchu and some don’t say it.
selections are added in the Kiddush of
YA’ALEH VEYAVO IN DAVENING Chag.
If one forgets Ya’aleh Veyavo in davening, During Kiddush on the first night, Leshev
but remembers before saying Hashem’s Basukkah is recited before Shehecheyanu,
name at the end of Hamachazir as the Shehecheyanu pertains to the
Shechinato L’Tziyon, he goes back. If he Mitzvah of eating in the Sukkah as well.
remembered between the conclusion of One should have this in mind when
that Brachah and Modim, he recites it at reciting Shehecheyanu, in addition to
that point, without going back. If he having the Kiddush of Chag in mind.
remembers any time after that point, but
before taking three steps back, he returns Women who hear Kiddush in the Sukkah
to the beginning of Retzei. If he but choose to eat in the house should first
remembers after taking three steps back, eat a kezayit of bread or Mezonot in the
the Amidah is repeated. Sukkah, or drink a revi’it (86ml) of grape
juice or wine. This is because Kiddush
If one is unsure whether he recited must be heard in the same place where
Ya’aleh Veyavo, the Amidah is repeated. the meal begins. Alternatively, they
If one forgot Ya’aleh Veyavo during should stand in the place where they will
Shacharit, and only realised after Mussaf, eat and hear Kiddush from there.
he does not repeat the Shacharit Amidah. [Although this is only an absolute
If one forgot Ya’aleh Veyavo during requirement when the Sukkah is detached
Mincha or Maariv, and only realized after from the house, it is still preferable to act
the Zman Tefillah has passed, he must accordingly when the Sukkah is attached
recite an additional Amidah in the next to the house.]
Tefillah, as compensation. Between the
~ 55 ~
A woman who needs to recite Kiddush again if it is Chag, but not if it is Chol
should not say Shehecheyanu, as she Hamoed.
already did so at candle-lighting. On the first day of Sukkot, the
At least a kezayit of bread must be eaten Harachaman for Chag and Sukkot are
before midnight (12:29am). [A kezayit is a recited, in that order.
measurement of volume equal to the On Chol Hamoed, only the Harachaman
displacement of 26ml of water. In for Sukkot is recited.
practice, anything less dense than water BRACHAH OF LESHEV BASUKKAH
weighing 26 grams is most certainly more
The Brachah of Leshev Basukkah is recited
than a kezayit.] This kezayit is eaten in the
only when eating more than a K’beitzah of
shortest time frame possible, and at the
Hamotzie or Mezonot. [A K’beitzah is a
very least, within nine minutes.
measurement of volume equal to the
While eating the kezayit, one has in mind displacement of 57ml of water.] One will
that he is fulfilling the special obligation of be able to consume a K’beitzah more
eating in the Sukkah on the first night. This expediently with cake than with cookies
is in addition to the intention that this or biscuits, since cake is more dense.
Mitzvah commemorates our exodus from
One first recites Hamotzie or Mezonot,
Egypt (see living in the sukkah page 56).
followed by Leshev Basukkah, whilst
During each Chag meal of Sukkot, the seated. If one forgets, he recites Leshev
Challah is dipped (three times) in honey. Basukkah as soon as he remembers. Even
[A total of at least a K’beitzah must be if he has already finished eating, he still
eaten, as per every Chag and Shabbat.] recites the Brachah as long as he is still in
One drinks at least a Revi’it (Chaim Naeh the Sukkah.
is 86ml, Chazon Ish is 150ml) of wine every Some, including Chabad have the custom
day of Sukkot. to look at the Schach before reciting the
Simchat Beit Hashoeva celebrations are Brachah of Leshev Basukkah.
conducted throughout Sukkot, beginning When one drinks wine or grape juice, or
on the first night, with singing, clapping any other beverage that is normally
and dancing. sipped at length or enjoyed when sharing
In Benching, Ya’Aleh Ve’Yavo is recited. company (such as tea, coffee and other
YA’ALEH VEYAVO IN BENTCHING alcoholic beverages), one does not recite
Leshev Basukkah. However, it is best to
If one forgets Ya’aleh Veyavo in bentching,
drink such beverages after reciting Leshev
but remembers before saying Hashem’s
Basukkah on Hamotzie or Mezonot.
name at Bonei Yerushalayim, he goes back
to say Ya’aleh Veyavo. If one remembered If one already recited Leshev Basukkah, he
after that, but before beginning the next needs to recite it again when either:
Brachah, he recites the extra Brachah as • He left the Sukkah for an hour or two –
printed in some Birkonim. If one already even if he didn’t intend to stay out for
began even the first word (Baruch) of the that long.
next Brachah, one must begin bentching
~ 56 ~
• He intended to leave the Sukkah for an roof of the house or under the edge of a
hour or two – even if he returned rain cover), one must ensure not only that
earlier than planned. he is sitting under an area of the Schach
• When visiting another Sukkah. Even if that is Kosher, but also, that the part of
he began eating a meal in the first the table that he is eating at, is situated
Sukkah with the intention of finishing there as well.
in the second Sukkah, in which case he Most do not eat or drink in the Sukkah if it
does not need to recite a new Brachah is raining, however the Chabad custom is
on the bread, he still needs to recite to continue eating and drinking in the
Leshev Basukkah. [In many instances, Sukkah even in the rain or inclement
Leshev Basukkah is recited when weather, and a Leshev Basukkah is still
visiting another Sukkah even if one recited when eating the Shiur of Hamotzie
isn’t eating there. To avoid confusion, or Mezonot. [As mentioned earlier, it is
it is customary to always eat more forbidden on Chag or Shabbat to create a
than a K’beitzah of Mezonot when temporary roof whose purpose is to
visiting another Sukkah.] provide any sort of shelter. Therefore, one
Although women are not obligated to sit should not place a box or bag over his food
in the Sukkah, they may make the Brachah to shelter if from the rain, unless there is
of Leshev Basukkah nonetheless. less than one Tefach (8cm) of airspace in
height.]
Boys are trained to eat in the Sukkah from
around the age of five or six, as per the It is a Chabad custom to refrain from
child’s maturity. Therefore, they must eating or drinking anything – even minute
recite the Brachah. [A father must ensure amounts – outside the Sukkah. The fifth
that his child eats in the Sukkah. Anyone Lubavitcher Rebber, the Rebbe Rashab
other than the father is not obligated to would even take medicine only in the
do so, and may give the child food even if Sukkah.
the child will eat it outside the Sukkah. When eating in the Sukkah on Chag or
Nevertheless, one may not feed the child Shabbat, one should be mindful about the
directly or actively encourage him to eat prohibitions of trapping or killing insects.
outside the Sukkah.] [Although it is forbidden to trap an insect,
LIVING IN THE SUKKAH one is not required to inspect a container
The Sukkah commemorates the Clouds of before closing it to ensure that there are
Glory that protected Bnei Yisrael from the no insects inside.]
sun and heat of the desert. Therefore, One must treat the Sukkah respectfully.
whenever in the Sukkah, one’s intention is One may not wash dishes in the Sukkah,
that this Mitzvah commemorates our keep dirty dishes there, store tools or
Exodus from Egypt. bikes, cook, or hang laundry. Similarly,
If the Sukkah contains a section of Schach one should not bring the rubbish bin into
which is Passul (such as when the edge of the Sukkah, but rather, carry waste to a
the Sukkah lies under the overhanging rubbish bin stationed outside.
~ 57 ~
Throughout Sukkot, one spends as much Chag for Chutznikim). For further
time in the Sukkah as practical. One learns Halachot, please see Bentching Lulav
in the Sukkah, unless he finds it hard to section on page 58.
focus there, or he needs constant access HALLEL
to his Seforim library, or he wishes to learn Full Hallel is recited. When reciting Hallel,
in a Beit Hamedrash. one may not interrupt it – other than for
One should daven with a Minyan in Shul. those things that one may respond to
However, if circumstances require him to during the Brachot of Kriat Shema. [i.e. if
daven at home, he should do so in the the Chazzan recites Kedushah, one
Sukkah, unless he cannot focus there. responds Kadosh, Baruch and Yimloch.
Many have the practice to sleep in the When the Chazzan says HaE-l Hakadosh,
Sukkah, Chabad do not. one answers Amen. When the Chazzan
says Modim, one answers the three words
One mentions the daily Ushpizin (and
Modim Anachnu Lach. When the Chazzan
Chabad add the Chassidishe Ushpizin) by
recites Kaddish, one answers Amen Yehei
sharing a Dvar Torah or story pertaining to
Shmei etc, and Amen to D’Amiran
them. There are many Torahs which focus
B’Almah. One also answers Barchu and
on the common denominator between
Amen when the Brachot are recited
that day’s Ushpizin, as well as the
before and after an Aliyah or Haftorah.]
contrasts between them.
It is preferable to recite Hallel with the
The order of the Ushpizin/Chabad Minyan. If one is not up to the Minyan,
Ushpizin: this creates a dilemma; on the one hand it
1. Avraham / Baal Shem Tov. is appropriate to recite Hallel with the
2. Yitzchok / Mezritcher Maggid. congregation, and on the other hand, it is
appropriate that one davens in the correct
3. Yaakov / Alter Rebbe. order. For this reason, the Chabad
4. Moshe / Mittele Rebbe. Rebbeim were always punctilious about
5. Aharon / Tzemach Tzeddek. being up to Hallel when the Minyan
recited it on Chag.
6. Yosef / Rebbe Maharash.
If one forgot to recite Hallel, he should
7. David / Rebbe Rashab. recite it with a Brachah as soon as he
One may use someone else’s Sukkah remembers, as long as it is not yet sunset.
assuming that his friend consents to his If one mistakenly recited half-Hallel, he
Sukkah being used for the sake of the must repeat the entire Hallel (without a
Mitzvah, but only if the Sukkah is Brachah).
otherwise vacant during that time, and it HOSHA’ANOT FOR FIRST DAY SUKKOT
will be left in exactly the same condition.
For those who say Hosha’anot on
BENTCHING LULAV Shabbat, one opens the Aron Kodesh.
As the first day of Sukkot is Shabbat, one Some say a specific Hosha’anah for
does not bentch Lulav until the following Shabbat whilst others say for the first day
day, first day Chol Hamoed (second day
~ 58 ~
and there are some, including Chabad, Before bentching Lulav, one first fulfils the
who do not say any Hosha’anot on Mitzvah of Kriat Shma, since it is more
Shabbat but on Sunday say the first two frequent.
and encircle the Bimah only on the second Some have the custom to bentch Lulav in
Hosha’anah. the Succah before davening. It is
FIRST DAY OF SUKKOT (THURSDAY) preferable to eat Mezonot right after
The Mitzvah of V’Samachta B’Chagecha bentching Lulav in the Succah, in order to
requires one to celebrate Chag with his recite the Brachah of Leshev BaSukkah on
family. As such, one should not overly the Mitzvah of Daled Minim as well.
prolong the time he spends at any Others have the custom to bentch Lulav
communal Kiddush. just before reciting Hallel during
Shacharit.
MOTZEI FIRST DAY OF SUKKOT
It is best to bentch Lulav as soon as
Vihi Noam and V’atah Kaddosh are not possible after sunrise (6:35am).
recited on Motzei Shabbat. Nevertheless, one may bentch Lulav any
Havdallah is recited as on every Motzei time after sunrise until sunset (6:24pm). In
Shabbat, followed by Leshev Basukkah. extenuating circumstances, or after the
V’Yiten Lecha is recited in an undertone. fact, it is acceptable if performed after
For those who don’t say Hosha’anot on dawn (5:23am) with a Brachah, or before
Shabbat, on Sunday Chol Hamoed, one three stars emerge (6:56pm) without a
says the Hosha’anot one missed on Brachah.
Shabbat together with the one for Sunday, When benching Lulav, one stands facing
but one only makes one circuit around the Mizrach and holds the Lulav in the right
Bimah. hand, with the Lulav spine facing the
person. After reciting the Brachah of Al
BENTCHING LULAV FROM SUNDAY
Netilat Lulav, one picks the Etrog up with
All men and boys over the age of Bar the left hand. A left-handed person holds
Mitzvah must bentch Lulav. Boys under the Lulav in his left hand, and the Etrog in
Bar Mitzvah must also do so if they are of his right hand. Some hold the Etrog upside
the age of Chinuch down when reciting the Brachah, Al
Women and girls are technically exempt, Netilat Lulav.
but some have the custom to bentch Lulav As this year, the first day of Sukkot is
anyway. Shabbat, we do not bentch Lulav and
Men in good health should not eat Etrog, as it is Muktzah. On the first day of
anything before bentching Lulav. [One Chol Hamoed, the Etrog is picked up
should not be stringent if there are any before Shehecheyanu is recited, However,
health concerns, or if he will obtain the it is not joined to the Lulav until the
Daled Minim only after midday.] Similarly, conclusion of the Brachah.
one should not learn or perform work Some including Chabad have the custom
before bentching Lulav. when joining the Etrog to the Lulav, the
upper third of the Etrog should touch the
~ 59 ~
bottom of the Lulav. This is accomplished When giving the Daled Minim to someone
by holding the Etrog at a slight diagonal. over the age of Bar Mitzvah, one should
One ensures that there is no Chatzitzah expressly state that it is a “Matanah Al
(barrier) between his hands and the Daled M’nat Lehachzir”; i.e. a gift conditional on
Minim. Therefore, one should remove any its return. This is especially important on
rings. the first day of Sukkot. [If one neglected to
One may not use gloves while using Daled say this, it is still the presumed intention –
Minim. provided that the giver and recipient are
both aware that one must own the set of
Na’anuim (shaking the Lulav): According
Daled Minim.]
to some, the Daled Minim are extended in
all directions, three times per direction. It is not the custom of Sefardi women to
One does not himself change direction, perform the mitzvah of Daled Minim.
but merely moves the Daled Minim in As mentioned earlier, a boy of the age of
each direction. Chinuch is required to bentch Lulav.
There are various customs regarding the According to many Rishonim, the Mitzvah
Na’anuim. of Chinuch requires him to own the set he
The Daled Minim are extended forth from uses. At the same time, a boy under Bar
the chest and returned back to the chest, Mitzvah has the ability to acquire, but not
physically touching the place where one to give back. Therefore, one should not
beats his fist when reciting Ashamnu. Each give the Daled Minim to a child as a
time the Lulav is extended forth, it is given “Matanah Al M’nat Lehachzir”. Rather,
a slight shake before being returned to the the father should purchase a set of Daled
chest. Minim for him.
During the Na’anuim, the Daled Minim If this is impractical or beyond one’s
themselves remain perfectly upright and means, one may rely on the Rishonim who
should not be inclined in any direction. do not require a boy under Bar Mitzvah to
One ensures that the tip of the Lulav does own the set he uses.
not come into contact with the wall, [Technically, another solution is to give
ceiling or Schach. the Daled Minim to the boy only after the
Women are not meticulous about waving adults have bentched Lulav. However, this
the Lulav in all six directions. is not a practical solution if one has several
Throughout Sukkot one should not smell boys.]
the Hadassim or the Etrog. HALLEL CHOL HAMOED
OWNERSHIP OF DALED MINIM
Full Hallel is recited. When reciting Hallel,
On the first day of Sukkot, one must own one may not interrupt it – other than for
the set of Daled Minim he uses to perform those things that one may respond to
the Mitzvah (this does not apply this year during the Brachot of Kriat Shema. [I.e. If
as the first day of Sukkot is Shabbat). the Chazzan recites Kedushah, one
[However, one may use a borrowed set for responds Kadosh, Baruch and Yimloch.
Hallel and Hosha’anot.] When the Chazzan says HaE-l Hakadosh,
~ 60 ~
one answers Amen. When the Chazzan • At the last Hodu, the first time that
says Modim, one answers the three words it is recited; one direction per word,
Modim Anachnu Lach. When the Chazzan besides the word Hashem.
recites Kaddish, one answers Amen Yehei The Chabad custom is to hold the Lulav for
Shmei etc, and Amen to d’amiran b’almah. the entire Hallel and pick up the Etrog only
One also answers Barchu and Amen when for the Na’anuim. Others hold all the
the Brachot are recited before and after Daled Minim for the whole of Hallel.
an Aliyah or Haftorah.]
HOSHA’ANOT FOR CHOL HAMOED
It is preferable to recite Hallel with the
Minyan. If one is not up to the Minyan, For Hosha’anot, a Torah is held at the
this creates a dilemma; on the one hand it Bimah (preferably by someone who does
is appropriate to recite Hallel with the not have a set of Daled Minim or someone
congregation, and on the other hand, it is in the year of Aveilut who doesn’t circle
appropriate that one davens in the correct the Bimah). The Aron Hakodesh remains
order. For this reason, the Chabad open throughout Hosha’anot.
Rebbeim were always punctilious about When reciting the Hosha’anot unique to
being up to Hallel when the Minyan that day, most communities recite the
recited it on Chag. phrases aloud after the Chazzan. The
If one forgot to recite Hallel, he should Chabad custom is that the initial phrases
recite it with a Brachah as soon as he are recited quietly at one’s place, each
remembers, as long as it is not yet sunset. phrase being preceded with the word
Hosha’anah. According to Chabad, the
If one mistakenly recited half-Hallel, he phrases from the letter “Samech” or
must repeat the entire Hallel (without a “Ayin” onwards are recited aloud after the
Brachah). Chazzan, with each phrase preceded and
During Hallel, the Na’anuim are followed with the word Hosha’anah.
performed as described earlier, at the According to all, these phrases are timed
following places: to coincide with one complete circuit
• According to Nussach Sefard and around the Bimah.
Chabad, at the first Hodu; one During Hosha’anot, the Lulav is held with
direction per word, besides the the right hand and the Etrog with the left.
word Hashem and according to The Lubavitcher Rebbe would generally
Nussach Ashkenaz, one performs hold them joined together and touching
the direction at both recitations of his chest.
Hodu. One without Daled Minim does not circle
• At each “Anna Hashem Hoshiah the Bimah. [It is best to borrow a set in
Nah”; two directions per word, order to participate.]
besides the word Hashem. The last Pasuk (i.e. L’Maan Da’at) is said
aloud when the Sefer Torah is returned to
~ 61 ~
the Aron Hakodesh. One holds the Daled business activity, trade, moving homes,
Minim until this time. gardening, sewing, laundering (unless for
One may return the Lulav to the moist children who soil their clothing frequently,
towel or water that it was already in. One but only as required), preparing food for
may also place it in another moist towel or after Chag, cutting nails (unless it was
other water, as long as they were done on Erev Sukkot as well) and taking
prepared before Chag. One may add haircuts and shaving. One may not
water to either of these, but may not instruct a non-Jew to perform these
completely change the water. activities either.
CHOL HAMOED For the sake of Chol Hamoed, one may
professionally repair any item which is
During Chol Hamoed, one should take part directly involved in food preparation (e.g.
in Simchat Beit Hashoeva celebrations. oven or fridge), or which provides direct
These should be enhanced with music. benefit to the body (e.g. the plumbing,
During Chol Hamoed, one replaces the electricity or air-conditioning), provided
Hadassim and Aravot as necessary. that it wasn’t practical to fix prior to Chag
One should be aware of the state of his (e.g. it broke on Chag).
Aravot. If most leaves fall off the top three One should avoid writing. If it cannot be
Tefachim (24cm), the Aravah needs to be deferred until after Chol Hamoed, one
replaced. [It often happens that the leaves should write with a Shinui. However,
have already fallen off and are just being calligraphy and artistic drawing or
held in place by the Lulav rings.] A leaf is painting is prohibited.
considered intact even if only its majority
If an employee’s job involves activities
is intact. that are not performed on Chol Hamoed,
The Aravot are still acceptable if the he should arrange to take leave, unless his
leaves have turned a darker color. absence will jeopardize his employment.
When new Aravot are necessary, they Routine medical exams that can easily
should not be inserted into the Lulav wait should not be scheduled for Chol
without loosening the rings first, as this Hamoed.
will likely cause the Aravah leaves to
become detached.
On Chol Hamoed:
• One wears Shabbat clothing.
• One washes for bread, eats meat
and drinks a cup of wine every day.
• One allocates more time for
learning.
Many activities are prohibited during Chol
Hamoed, including (but not limited to)
~ 62 ~
Lulava
by Rabbi Paysach Krohn
During the Yom Kippur War in 1973, when the through his powerful binoculars he noticed a
Israelis were caught by surprise and attacked by large crowd of fellow servicemen gathered in
Arabs on all fronts. One of the critical points of one area. Curious, he got out of his truck and
battle was near the Suez Canal. For days after made his way on foot to where the soldiers had
Yom Kippur and throughout Sukkot, Rabbi assembled.
Shammai Parnes and his assistants traveled
throughout the Sinai desert, where they As he came closer, he asked someone, “What is
cautiously and caringly gathered the bodies of all the commotion about?” They explained to
those who had fallen in battle. him that Rabbi Shammai had come, and people
were waiting for an opportunity to use his lulav
Throughout Sukkot, Rabbi Shammai traveled in and Etrog. Arik was not interested in waiting
his jeep, taking with him his Siddur, Tehillim, around, but when one of his friends mentioned
tallis, and lulav and Etrog. In every army camp that it was the last day to do this mitzvah, he
where he stopped, soldiers approached him, agreed to wait.
asking for permission to use his lulav and Etrog.
Infantrymen who were irreligious would pick up Eventually, Arik’s turn arrived. Just as he
his siddur and say, “Rabbi Shammai, let us pray received the lulav and Etrog, a bomb hit his
from your siddur or say Shema.” truck. The vehicle exploded and set off multiple
explosions of the ammunition on board. The
He would help as many as he could, and at blasts were so intense that a crater was formed
times he was detained from his work for more in the ground where the truck had been parked.
than an hour. Much to his regret, though, he When they later examined the spot where the
eventually had to say to the young men, “I truck had been, the soldiers could not find even
cannot stay any longer. I have been summoned a shard of metal remaining from the shattered
elsewhere.” On Hoshana Rabbah, Rabbi vehicle.
Shammai and his assistants were near the Suez.
As he drove towards a new army base in the Three months later, Rabbi Shammai read a
wide-open desert, the thought occurred to him short notice in the Israeli army newspaper. It
that because he had already used his lulav and was an announcement stating that the wife of
Etrog for the last time this Yom Tov, he could serviceman Arik Shuali had given birth to a little
leave them in the army base. girl. The announcement included a statement
by the new father: “I believe with every fiber of
Shortly after Rabbi Shammai’s arrival at the my being, that I am alive today and that I
base, a long line of soldiers began to form, merited to see my new daughter only because
waiting to use his lulav and Etrog. As a crowd of the Mitzvah that I was doing at the time my
began to assemble, a young non-religious truck was bombed.”
soldier, Arik Shuali, driving an ammunition
truck, was making his way southward. Looking Reprinted from an email of Torah.Org.
~ 63 ~
The Floating Sukkah
by Rabbi Yerachmiel Tilles
In the year 1915, the governor of the Kiev the decree. But transgressing it was also
district in Ukraine was General Dernatalin, a impossible. One cannot build a sukkah inside or
nasty anti-Semite of German origin. in other ways hide it from notice.
As the festival of Sukkot was nearing the The police increased their surveillance.
general sought ways to interfere with the Anything at all that might be construed as a
preparation for the festival by the Jews living in possible start to building a sukkah was
his district. immediately halted by them. The city's rich and
its dignitaries called a meeting to find a
He was familiar with the Jewish tradition of solution. Abruptly the owner of the local
eating and spending time in the sukkah that shipping company spoke up. "Many ships sail on
they built in their gardens. the Dnieper River," he said, "We will build a big
sukkah on one of the ships, and the Jewish
After deliberating and consultation with the citizens of the city will be invited to eat their
circle of his acquaintances of like mind, he meals there."
decided on a malevolent course of action.
After some thought the lawyer remarked that
Approximately a week before the start of the this idea wasn't a transgression of the
festival, he publicized a proclamation that it was governor's edict. After all, he forbade to build
forbidden to build sukkot in the district of Kiev. sukkot on the ground of his district, nothing was
The sukkot constituted a fire hazard was the said about the water.
official reason provided. Severe punishment
was threatened to those who would transgress It also removed the reason for the decree: the
the decree. danger of a fire hazard, since that was not a
threat on the water as it was on land.
The farmers of the district received separate
orders not to bring wood and branches into the The participants of the meeting were delighted
city in the near future. with this solution. They made the decision to go
forward with the plan in total secrecy, so that
The city of Kiev was in upheaval; whoever heard not a whisper of it should reach the general.
of such a thing! To prevent the Jewish people They had no doubt that he would do everything
from celebrating the festival of Sukkot in his power to obstruct them.
according to halacha (Jewish law)?!
Two days before the beginning of the festival a
That same day a delegation was organized, place was prepared on one of the ships, and
among them one of the richest Jewish citizens, two huge sukkot were built. One sukkah was
one successful business man and one well built in the First-Class section which was meant
known and talented lawyer. They requested an for the rich of the town. Another sukkah was
urgent meeting with the governor. But General built in the Second-Class section for all the
Dernatalin, realizing why the meeting was being other Jewish persons.
called, refused to meet with them, giving a
transparent excuse. The sukkot were built 100% in accordance with
the letter of halacha. The staff of the ship made
The overwhelming opinion among the greatly the kitchens kosher. Enormous amounts of food
indignant Jewish people was not to give in to were prepared for the expected crowds of
~ 64 ~
people. The owner made it known that the
meals were free of charge for anyone who The latter was beside himself with fury. He
wanted to observe the mitzvah of "leishev threatened to send everyone there to Siberia.
besukkah” (“dwelling in the sukkah.”) At that point, the Rabbi of Kiev stood up to
speak. "Sir, honorable Governor," he said, "you
The subterfuge was kept a secret till the day should be aware that there is nothing that can
before the beginning of the festival. Only then cause a Jew to betray his religion. There is no
did a rumor start making the rounds about power in the world that is capable of uprooting
sukkot that had been built on a ship, that the from our hearts the mitzvot of the Torah which
Jewish people of Kiev were invited to observe we received from the Creator more than three
the mitzvah of sitting in the sukkah. thousand years ago. Our holy Torah instructed
us to sit in the sukkah, and even though we
Several hours before the beginning of the have been in exile close to two thousand years,
festival the police discovered the sukkot on the we will not desert its commands."
ship. They stared in astonishment at the sukkot,
at a loss what to do. The orders they were given The general listened attentively to the words of
had no instructions about what happened on the Rabbi. When the Rabbi finished his
the Dnieper. Neither did they have a emotional address, the general went over to
justification to order the dismantling of the him and, much to the surprise of everyone
sukkot on grounds of being a fire hazard. present, shook his hand. Immediately after he
silently departed, together with the police
The Chief of police ran to the governor to officers.
inform him of the unexpected turn of events.
General Dernatalin, stunned, couldn't believe That Sukkot was celebrated by the Jewish
his ears. He demanded to go see for himself the people of Kiev with special joy. They celebrated
sukkot built on the river. the festival itself as well as the victory over the
people who wanted to prevent them observing
The evening had begun and crowds of Jewish the mitzvot and instead were overcome.
people were making their way to the river in
order to observe the mitzvah of Sukkot From that day on a change was noticeable in
according to the letter of the halacha. the governor. He stopped trying to cause
trouble for the Jewish people. He even annulled
The festive meal began with much joy till the previous decrees he had passed against them.
Reprinted from an email of KabbalaOnline.org.
whispers started "Dernatalin is here!"
~ 65 ~
The Bamboo Roof Test
by Tzvi Jacobs
Jews eat in a sukkah, a branch-covered booth, In the back of the synagogue, there had once
during the autumn holiday of Sukkot - that is, been a sturdy wooden-framed sukkah. But
most everyone, except Rabbi Yitzchak every night during the Sukkot holiday,
Greenberg and his wife Sara, who for eight youngsters who lived in the apartment building
consecutive years could not eat in their sukkah. overlooking the synagogue's yard would hurl
No, this is not in the Soviet Union or some other bricks and boulders onto the loose and flimsy
country where religious freedom does not exist, bamboo poles that served as the s'chach that
or where Jews are such a minority that they are covered the sukkah. [This s'chach has to
afraid to be different. No, this was New York resemble the porous nature of the "Clouds of
City where Jews are everywhere and where Glory" that protected the freed Hebrews as
religious freedom reigns. they wandered for 40 years in the Sinai Desert.]
Rabbi Greenberg earned his living as a high Finally, in 1985, a week before Rosh Hashanah,
school science teacher in the New York City the synagogue's president telephoned Rabbi
public school system. On the Sabbath and Greenberg, "Rabbi, we're closing the shul. We
Jewish holidays, he served as the rabbi at the can't even get ten men for a minyan."
Interboro Jewish Center in East New York. The
once flourishing Jewish neighborhood had Sad as he was to see the synagogue close down,
become quite dangerous, yet the Jews who Rabbi Greenberg was happy to finally have a
remained in the neighborhood had pure, simple chance to celebrate the upcoming Sukkot
faith. In the mid-sixties, they had built a holiday in a sukkah. And what a perfect location
beautiful synagogue, with a stained-glass for a sukkah - on the patio of his Oceanside
skylight and colorful murals on the walls. home, facing the waterfront. He built a sukkah
and it looked gorgeous. His wife adorned the
Every Friday afternoon, Rabbi and Mrs. table beautifully with silver candlesticks and
Greenberg would leave the comfort and safety fine china. Rabbi and Mrs. Greenberg eagerly
of their Oceanside, Long Island, home and move looked forward to the evening, when they
into an apartment in East New York. The rabbi would eat the first festival meal in their sukkah.
and his wife fell in love with the members of the
synagogue, who were all so sweet and kind and Just before sunset, Mrs. Greenberg lit the Yom
sincerely religious. When Rabbi and Mrs. Tov holiday candles. Suddenly, it became dark.
Greenberg would arrive in synagogue on Friday Thick, dark clouds filled the sky. Without
evening, everyone would stand and applaud. warning, CRAAACK! Lightning zagged across the
They deserved it! After services, as a safety darkened sky. Thunderous clapping and a fierce
precaution, the forty or so congregants, who storm whipped across the waterfront. For five
were all middle-aged and elderly, would walk minutes, the house shook from the thunder and
the Rabbi and his wife to their "Shabbos violent wind.
apartment," and afterwards to each other's
homes. The storm ended as suddenly as it had begun.
Fearing the worst, Rabbi Greenberg walked
During those years, one Jew after another was onto the patio. "Ribono Shel Olam?Master of
maimed, robbed, and even murdered, some in the Universe!" he cried.
their own apartments. Nobody was safe.
~ 66 ~
Amazingly, the sukkah was still standing only be replaced on top of the sukkah by a non-
(actually leaning, which was good enough for it Jew.
still to be considered kosher). However, the
bamboo poles, which served as the sukkah's Where was he going to find a handy person
makeshift roof, had crashed on the set table, tonight to fix his sukkah and come out in this
knocking over the candlesticks and bouncing weather?
the china to the ground. Bamboo poles were
everywhere except on top of the sukkah. Just then, Rabbi Greenberg recalled a story he
Without the s'chach above, the sukkah was not had heard years earlier.
considered a sukkah.
About 200 years ago, in a shtetl in Eastern
The Rabbi felt dejected. It was already evening Europe, the entire community chipped in
and the Sukkot holiday had begun. The first two money to help a poor bridegroom get started in
days of Sukkot are special like the Sabbath, and a business. Following the community's advice,
Jewish Law forbids one to build a sukkah on the groom bought a horse and wagon and
those days; one is not even allowed to touch drove to the market to buy flour, which he
the bamboo, let alone put it back on the would then resell in the village.
sukkah's roof.
One day, he bought sacks of flour with the
It's enough of a test of faith when it rains on the remainder of his money, and carefully loaded
first night of the seven-day Sukkot holiday. them onto the wagon. While riding home, a
Some people may even take it as a slight, or in a violent gust of wind flipped his wagon over. All
humbler spirit, as a sign of God's displeasure. the sacks of flour were flung onto the rocky
After all, God invites every Jew to sit in His holy ground. The sacks burst open and the wind
booth and then He dumps water on us! blew the flour away. The young man turned
upright the empty wagon, and feeling totally
A chasid tries to look at every situation in a distraught drove straight to his Rebbe. The sad
positive light, and would view a rainstorm on groom told the Rebbe about the terrible
the Sukkot holiday as a test from God. The misfortune.
chasid will show God that he loves the mitzvah
of sitting in the sukkah so much that he will After a few minutes of deep meditation, the
joyfully eat in the sukkah even when the rain is Rebbe said, "God made that wind. I have to call
pouring through. But Rabbi Greenberg did not Him to a din Torah (a rabbinical court hearing)."
even have that opportunity, because according
to Jewish law, his sukkah was no longer valid to The Rebbe wept and pleaded the case for the
eat in. groom. Minutes passed. Finally, the Rebbe
looked up and smiled. "You have won the case.
"We sacrificed and suffered these past eight Now, return to your village and all will be well."
years not eating in a sukkah. And now this
happens!" Rabbi Greenberg vented to his wife, On the road home, the groom's wagon got
who was quietly cutting vegetables for a salad. stuck in the mud. The unlucky groom took a
This was a difficult test, even for a chasid. broken branch and tried to dig out the wheel.
The branch struck against something hard and
Rabbi Greenberg trudged upstairs to his study he pushed it out of the mud. It was a chest! The
and searched in his tomes of Jewish law. In such young man pried it open and, behold, it was
a case, where he had no other sukkah to eat in, overflowing with gold coins and jewels.
did the Law permit him to place the bamboo
back on? He found the ruling: the s'chach can
~ 67 ~
After searching in vain for its owner, a judge homebound train to Oceanside, Long Island,
ruled that since apparently robbers had hidden and pop into the nearby Ocean Harbor Jewish
this treasure in the ground and there was Center. There he would find Rabbi Greenberg,
nobody to whom he could return the treasure, who at the time served as a part-time rabbi of
the groom was allowed to keep it. The couple this synagogue, and would ask the rabbi what
invested their fortune wisely, and became the upcoming holiday that was providing him a
known throughout the land for their generosity vacation was about.
and warm hospitality.
Now, standing on the Rabbi's patio, Robby set
After recalling this poignant story, Rabbi down his toolbox and ropes, and inspected the
Greenberg put his head on the table and cried. damage to the sukkah. Rabbi Greenberg stood
For eight years, he had been unable to eat a behind him, shaking his head in disbelief.
holiday meal in a sukkah because of the danger "Robby, you've never been to my home. How
of eating outside in a sukkah in East New York. did you know where I lived?"
But, now, Rabbi Greenberg finally had the
opportunity to eat in his own sukkah and God's "I knew you lived in Oceanside [Robby lived in
wind had blown it down. Long Beach, which was one town over], so I
looked up your address in the phone book,"
After intense concentration and heartfelt tears, Robby answered, while anchoring down the
Rabbi Greenberg lifted his head, smiling. sukkah with ropes. "Now, Rabbi, if you don't
"Dear," he said to his wife, "I feel like I won the mind waiting inside your house, I'll be finished
court case." in no time."
Barely two minutes had passed, there was a
knock on the door. A man stood at the door Twenty short minutes later, Robby stepped into
with a toolbox and rope. "Robby! What are you the house. "It's all done, Rabbi. So now, have a
doing here?" happy holiday."
"I came to fix your booth," Robby said. Then, "Robby, who sent you? How did you know to
without even waiting for a response, Robby come here? You must be an angel of G-d."
entered the house, walked through the living
room and dining room, and stepped onto the "No, I'm no angel," Robby laughed. "During the
patio. storm, a crazy feeling lured me to go onto my
veranda. When I saw the strong winds, I said,
Rabbi Greenberg was in shock. He had not seen 'Now it's that holiday of booths. I bet Rabbi
Robby for nine or ten years. Robby, who was Greenberg's blew down and he needs help.'"
not Jewish, worked as a licensed electrician for
an observant Jew in Spring Valley, New York. Robby smiled. "Rabbi and Mrs. Greenberg, have
Each time the business was going to be closed a beautiful holiday."
Reprinted from an email of KabbalaOnline.org.
for a Jewish holiday, Robby would take the
~ 68 ~
Laws & Customs: Hoshanah Rabbah, Simchat Torah and
For the year 5787
Shabbat Bereishit
According to Shulchan Aruch Harav, Mishna Berurah and Nittei Gavriel
All times listed are for Jerusalem only as per www.myzmanim.com
Based on Rabbi Shmuel Lesches's Halachah Sheets
Compiled by Yossi Fraenkel in memory of his grandparents
www.thejweekly.org
ר' ראובן בן הרב משה אליעזר הלוי ע"ה וחיה ברכה בת ר' נפתלי משה ע"ה רבינוביץ
ר' יוסף בן ר' אורי ע"ה ומלכה בת ר' יצחק צבי הלוי ע"ה פרנקל
To subscribe: www.thejweekly.org or editor@thejweekly.org
HOSHANAH RABBAH – EVENING (THURSDAY NIGHT) HOSHANAH RABBAH – DAVENING (FRIDAY)
As on every Erev Chag, one should not Some have the custom to wear a Kittel
donate blood or undergo any procedures throughout davening. Some hold that just
or tests involving blood loss. On Hoshanah the Chazzan, Baal Koreh and Baal Tokea
Rabbah, this injunction applies even at (for those who blow Shofar) wear a Kittel
night. [Of course, this does not apply in whilst the rest of the Shul do not and
cases of great need, and certainly not some, including Chabad, do not wear a
when it is Pikuach Nefesh.] kittel at all.
Some have the custom of staying awake A set of Hoshanot is prepared for each
the entire Leil Hoshanah Rabbah. member of the family, including women
and children – even those below the age
Hoshanah Rabbah is an appropriate time
of Chinuch.
to give more Tzedakah than usual.
Preferably, one shouldn’t use a set of
Even though time is more limited on Leil
Hoshanot already used by someone else.
Hoshanah Rabbah, Chabad have the
[One should purchase Hoshanot only from
custom to participate in a Simchat Beit
a reliable vendor who ensures that there
Hashoeva.
is no concern of Gezel (theft).]
The entire Sefer of Devarim is recited Each set of Hoshanot consists of five
(individually) before midnight (12:27am). Aravot bound together with a Lulav leaf.
Some have the custom to do it in public [Neither the Aravot nor the Lulav leaf
with a Sefer Torah. should be obtained from one’s set of
In some communities, after midnight, the Daled Minim, unless there is no other
entire Tehillim is recited with a Minyan, choice.]
but not at length. The Aravot should measure at least three
After each Sefer of Tehillim, one recites Tefachim (24cm) and should be of the
the Yehi Ratzon for Hoshanah Rabbah, as same standard as those used in the Daled
well as the Yehi Ratzon normally recited Minim. It is preferable to use fresh Aravot
when one says Tehillim after moonrise. with all leaves intact. In extenuating
According to Chabad, during or after the circumstances, it is acceptable if there is at
recitation of Tehillim, the Gabbaim least one leaf per stem.
distribute apples. After Tehillim, these are Before Hallel, the Chabad custom is to
dipped in honey and eaten in the Sukkah. remove the two topmost rings of the
Lulav, leaving only the three bottom rings.
~ 69 ~
This allows for a more pronounced and and the Chazzan recites Kaddish. The
joyous shaking of the Lulav. Daled Minim are then put aside, and only
For Hosha’anot, all the Sifrei Torah in the then are the set of Hoshanot picked up.
Aron Hakodesh are held at the Bimah by They are beaten exactly five times directly
congregants who do not have a set of against the ground (and not another
Daled Minim (or by anyone in the year of object), and put aside. This is followed by
Aveilut who doesn’t circle the Bimah). If all the special Yehi Ratzon printed in the
present have a set, the Sifrei Torah are Siddur. [There is no need to beat very
placed on the Bimah. The Aron Hakodesh forcefully, nor to make any of the leaves
remains open throughout Hosha’anot. fall off.]
One without a set of Daled Minim does The Daled Minim and Hoshanot are
not circle the Bimah. [It is best to borrow Muktzah on Shmini Atzeret, so they
a set in order to participate.] should be placed in a suitable place
beforehand. Many have the custom to put
According to the Chabad custom, when
Hoshanot on top of the Aron Hakodesh
each of the seven paragraphs of
after use.
Hosha’anot are recited, the initial phrases
are recited quietly whilst standing in one After Shabbat Bereishit, the Daled Minim
place, and each phrase is preceded with (including Lulav rings) and Hoshanot may
the word Hosha’anah. The phrases from not be discarded along with other trash
the letter “Samech” or “Ayin” onwards are without first being wrapped in plastic.
recited aloud after the Chazzan, and each They certainly should not be troden on.
phrase is preceded and followed with the [Some burn these items, especially at the
word Hosha’anah. Most other time of Biur Chametz or when baking the
communities recite all the phrases aloud, Matzot. Others use the Hadassim for
after the Chazzan. These phrases are Besamim and make a jam with the Etrog.]
timed to coincide with one complete Some say L’David Hashem Ori for the last
circuit around the Bimah. At the end of time at Shacharit, others, Including
each paragraph, the special Passuk for Chabad, say it for the last time at Mincha.
Hoshanah Rabbah is also said and in some HOSHANAH RABBAH – DAYTIME
communities the Shofar is blown. Sukkot is the time of judgement for water
During Hosha’anot, the Lulav is held with – and by extension, all life forms that
the right hand and the Etrog with the left.
depend on water. Hoshanah Rabbah is the
A left handed person will hold the Lulav in
last day of judgement.
his left hand and the Etrog in his right. The
A meal for Chag is served. The Challot are
Lubavitcher Rebbe would generally hold dipped in honey. It is not necessary to
them joined together and touching his have Lechem Mishneh. There is a custom
chest. The set of Hoshanot (i.e. the five to eat Kreplach.
Aravot) are not held at this time. This is the last meal in the Sukkah.
After Hosha’anot is completed, the Sifrei Just like on Erev Shabbat, it is preferable
Torah are returned to the Aron Hakodesh to refrain from a proper meal once the
~ 70 ~
tenth Halachic hour of the day begins Some who regularly say Kagavna before
(3:23pm) in order to properly enjoy the Maariv, say it tonight, while others do not,
meal for Chag at night. However, one may Those who regularly say Bameh Madlikin
snack in small quantities. do not say it tonight.
Some immerse in a Mikvah after midday
Those who say V’Shamru before the
(12:27pm).
Amidah, say it followed by Vayedaber
SHMINI ATZERET / SIMCHAT TORAH NIGHT
Moshe. The Sephardic custom is to say
Candle-lighting (Friday night) is at Eileh Moadei and some, Chabad and those
5:42pm. The Brachot are L’Hadlik Ner who follow the Gra, have the custom not
Shel Yom Tov and Shehecheyanu. to say any Passuk.
One should ensure that some practical
Since it is Shabbat, all the Shabbat
benefit is derived from the candles after
selections are added in the Amidah of
Shabbat and Chag begins. One needs to
Chag. If one did not make any mention of
be especially attentive to this on Shmini
Shabbat in the middle Brachah, or he
Atzeret / Simchat Torah, when it is
mistakenly davened the regular Amidah of
common for the entire family to be at
Shabbat: If he did not yet finish reciting
Shul until late.
the second Yih’yu L’ratzon (at the end of
When a man is required to light candles, the passage of Elokai N’tzor), he should
he does not recite Shehecheyanu, as he return to the beginning of the middle
will be doing so in Kiddush. Brachah (i.e. Atah Vechartanu).
SIMCHAT TORAH DAVENING (FRIDAY) Otherwise, he must repeat the Amidah.
As this year, Shmini Atzeret / Simchat After the Amidah, the passage Vayechulu
Torah are on Shabbat the davening is as is recited, followed by Magen Avot, in the
follows. tune of a regular Shabbat, followed by
According to Nussach Sefard and Nussach Kaddish Titkabel.
Ha’Ari (Chabad), Kabbalat Shabbat starts Some say Mizmor L’David, Chatzi Kaddish
from Mizmor LeDavid including Lecha and Barchu and some don’t say it.
Dodi, Some do the first two and the last
Before Hakafot, some have the custom to
two stanzas and some, (including Chabad)
make Kiddush. For those who do make
do the whole Lecha Dodi, however,
Kiddush before Hakafot, please see the
Nussach Ashkenaz starts Kabbalat
next section, “Seudat Chag” on page 75.
Shabbat from Mizmor Shir L’Yom
HaShabbat. One should strive to make his own
personal Kiddush, and not be Yotzeh from
In Lecha Dodi, those who regularly say
someone else. This is because the
B’rinah U’Vetzahala say B’Simcha
Shehecheyanu recited in Kiddush is
U’vetzahala.
connected not only with Chag, but with
Until Barchu, one davens in the tune of the Torah itself. [If one cannot make
Shabbat. Kiddush himself, he should ensure that the
one making Kiddush is being Motzeh him.]
~ 71 ~
A woman who needs to recite Kiddush Torah is too heavy for him), just as one
should not say Shehecheyanu, as she may not refuse an Aliyah.
already did so at candle-lighting. For each Hakafah, the Sifrei Torah circle
HAKAFOT the Bimah once, after which the
Ordinarily, a Sefer Torah may not be congregation sings and dances until the
moved to another location merely for one Gabbai announces the end of the
time use. However, if necessary, one may Hakafah. The Sifrei Torah are returned to
be lenient on Shmini Atzeret / Simchat the Aron Hakodesh between each
Torah. Hakafah.
The Previous Lubavitcher Rebbe – citing The Sifrei Torah may be given to boys
the Rebbe Rashab – states: “The forty under the age of Bar Mitzvah during the
eight hours of Shmini Atzeret and Simchat dancing, but not for the actual circuit
Torah should be dearly cherished. Here in around the Bimah.
Israel it is the twenty for hours of Shmini Children are given flags and encouraged
Atzeret / Simchat Torah. At each moment, to participate in the dancing.
it is possible to draw buckets and barrels A person in the year of Avelut does not go
of treasures, both material and spiritual, to Hakafot alone, and is instead
and all this is accomplished by dancing.” accompanied.
The joy of Simchat Torah is even more
pronounced than that of Simchat Beit Ordinarily, one stands when the Sifrei
Hashoeva or Chag in general. Torah are outside the Aron Hakodesh.
However, it is common practice to permit
Atah Haretah (and Av Harachamim) is sitting during Hakafot. It is still
recited. Different people are honored praiseworthy to stand when possible,
with leading the recital of each verse. especially during the actual Hakafot
The Chabad custom is to recite Atah circuits around the Bimah. Either way, one
Haretah three times. At the end of Atah should stand when the Sifrei Torah are
Haretah and Av Harachamim, the Passuk being brought out of the Aron Hakodesh
of Vehaya Zarachah is recited three times and when they are returned.
as well. After all of the Hakafot, the Sifrei Torah
Only afterwards is the Aron Hakodesh are returned to the Aron Hakodesh, and
opened. Aleinu is recited after it is closed. Some
All the Sifrei Torah – even ones which are communities read from the Torah after
not Kosher – are brought out of the Aron Hakafot.
Hakodesh for Hakafot, with their crowns.One who visits another Shul which is still
For each Hakafah, different people are performing Hakafot should rejoice and
honored with holding the Sifrei Torah. sing with them.
One may not refuse the honor of holding SEUDAT CHAG
the Torah during a Hakafah (unless the After Hakafot, one eats the meal for Chag,
unless he already did so before Hakafot.
~ 72 ~
HALLEL – SIMCHAT TORAH DAY
As it is Shabbat, some have the custom to
say Shalom Aleichem quietly with a lot of
Full Hallel is recited. When reciting Hallel,
internal joy, and some don’t say it at all.
one may not interrupt it – other than for
Since it is Shabbat, all the Shabbatthose things that one may respond to
during the Brachot of Kriat Shema. [I.e. If
selections are added in the Kiddush of
Chag. the Chazzan recites Kedushah, one
One should strive to make his own responds Kadosh, Baruch and Yimloch.
When the Chazzan says HaE-l Hakadosh,
personal Kiddush, and not be Yotzeh from
someone else. This is because the one answers Amen. When the Chazzan
Shehecheyanu recited in Kiddush is says Modim, one answers the three words
Modim Anachnu Lach. When the Chazzan
connected not only with Chag, but with
recites Kaddish, one answers Amen Yehei
the Torah itself. [If one cannot make
Shmei etc, and Amen to D’Amiran B’Alma.
Kiddush himself, he should ensure that the
One also answers Barchu and Amen when
one making Kiddush is being Motzeh him.]
A woman who needs to recite Kiddush the Brachot are recited before and after
should not say Shehecheyanu, as she an Aliyah or Haftorah.]
already did so at candle-lighting. It is preferable to recite Hallel with the
Minyan. If one is not up to the Minyan,
If a man repeats Kiddush exclusively for a
woman (or women), he should rememberthis creates a dilemma; on the one hand it
not to recite Shehecheyanu, as they is appropriate to recite Hallel with the
already did so at candle-lighting. congregation, and on the other hand, it is
appropriate that one davens in the correct
The Challah is dipped in salt, and not in
honey. [More than a K’beitzah (a order.
measurement of volume equal to the If one forgot to recite Hallel, he should
recite it with a Brachah any time he
displacement of 57ml of water) of Challah
remembers, until sunset.
must be eaten, as per every Shabbat and
Chag.] If one mistakenly recited half-Hallel, he
YA’ALEH VEYAVO IN BENTCHING must repeat the entire Hallel (without a
Brachah).
If one forgets Ya’aleh Veyavo in bentching,
but remembers before saying Hashem’s SHMINI ATZERET / SIMCHAT TORAH DAY
name at Bonei Yerushalayim, he goes After Shacharit, it is customary to make
Kiddush as a preparation for Hakafot.
back. If one remembered after that, but
However, a full Seudah should not be
before beginning the next Brachah, he
eaten until after Mussaf. Some only make
recites the extra Brachah as printed in
Kiddush after having an Aliya.
some Birkonim. If one already began even
the first word (Baruch) of the next Atah Haretah is conducted in most
communities in the same fashion as the
Brachah, one must begin bentching again.
The Harachaman for Shabbat and Chag previous night, together with seven
are recited in that order. seperate Hakafot.
The Chabad custom is that the seven
Hakafot are recited consecutively,
~ 73 ~
without the Gabbai announcing the end of them, nor over the Chattan Torah and
each Hakafah. The Sifrei Torah are held by Chattan Bereishit.]
the same people throughout, and they The Chattan Torah or Chattan Bereishit
circle the Bimah three and a half times in may be a Kohen or Levi. They may also be
total; half a circuit per Hakafah. related to each other. One who received
There is no singing and dancing until after an Aliyah earlier may still receive one of
the circuits are all completed. After the these Aliyot. [However, the same person
dancing and singing, the Sifrei Torah are should not be called up for both Chattan
returned to the Aron Hakodesh, which is Torah and Chattan Bereishit in the same
then closed. Minyan.] Multiple people may be called
The Aron Hakodesh is reopened for Kriat up to these Aliyot.
Hatorah, and 3 Sifrei Torah are taken out. The congregation stands for the last
During Kriat Hatorah, everyone receives Passuk of the Torah, after which they all
an Aliyah. This can be achieved a number respond Chazak Chazak v’Nitchazek. The
of ways: Chattan Torah responds as well.
• By forming a number of smaller During Chattan Bereishit, the
Minyanim. congregation recites aloud – before the
• By repeating the first five Aliyot Baal Koreh – each Passuk that begins
multiple times, even though the entire Vayehi Erev. At the last Veyehi Erev, the
Minyan has already heard these Aliyot. congregation reads from that Passuk until
[Obviously, a Minyan must remain the end of the Aliyah out loud, followed by
present and listen to Kriah the entire the Baal Koreh.
time.] According to the Chabad custom, Hagbah
• Multiple people may be called up for is performed as usual, and not by
each Aliyah; they all make the Brachah reversing one’s hands and turning the
all together. The usual restriction of Torah mid-air, which is the custom in most
family members receiving consecutive communities. Some have the custom to
Aliyot does not apply, and they may do Hagbah prior to Leining.
even ascend to the same Aliyah. For Each of the first two Hagbahot occur only
Kohen, only Kohanim participate. after the next Sefer Torah has already
Similarly, for Levi, only Levi’im been placed down.
participate. If there are only two Sifrei Torah, the first
The last Aliyah before Chattan Torah is Sefer Torah is reused for Maftir.
designated as “Kol Hanearim”. All children After Haftorah, the special Piyuttim
participate, and an adult receives the Aliya printed in the Siddur are recited, and
with them, making the Brachah on their everyone sings and dances exuberantly.
behalf with a Tallit spread over all of them.
[It is not the Chabad custom to recite There is a custom that the Chattan Torah
“Hamalach Hagoel”. It is also not the and Chattan Bereishit sponsor a Kiddush
Chabad custom to spread a Tallit over in honor of the completion of the Torah.
~ 74 ~
SHMINI ATZERET / SIMCHAT TORAH MUSSAF Amidah of Shacharit as well. This does
Yizkor is recited before Mussaf. Those not apply when one is davening Shacharit
who leave the Shul for Yizkor may recite together with another Minyan.
“Av Harachamim” after Yizkor if they
If one mistakenly said “Morid HaTal”, he
wish to.
continues the Amidah and doesn’t repeat
Needless to say, when davening Mussaf, it.
one must be fit to stand before the King.
The Chazzan recites the special Tefillah of
After the Kaddish before Mussaf, the Geshem during Chazarat Hashatz. The
Gabbai announces “Mashiv HaRuach congregation joins in for each of the six
u’Morid HaGeshem”. From that point paragraphs that begins with Zechor.
onwards, one recites “Mashiv HaRuach When the Chazzan concludes each of
u’Morid HaGeshem” in the Amidah. these paragraphs, everyone says the
refrain out loud all together.
If one heard this announcement before
davening Shacharit, he recites “Mashiv Shabbat and Chag ends at 6:54pm.
HaRuach u’Morid HaGeshem” in the
\
~ 75 ~
~ 76 ~
A Very Special Simchat Torah Story
by Yitta Halberstam & Judith Levanthal
It was a cold autumn day; the skies covered chamber and could not understand the
with the perpetual cloud of ash that hovered meaning of the incongruous celebration. The
daily over Auschwitz. A group of fifty young beastly commandant, who was accustomed to
yeshiva students were herded into the gas humiliated, broken Jews, could not
chambers, ostensibly for a cold shower. This countenance this spectacle of Jewish pride and
was well enough into the history of Auschwitz flew into a rage.
that the cold truth of the cold showers was well
known to the young men. They all knew that Bursting into the chamber he grabbed the first
the nozzles would soon open and bathe them in boy and demanded to know the reason for the
a cascade of noxious fumes that would choke dance. Calmly, the boy replied, "We are
off their air supply and drain them of life. celebrating our imminent departure from a
world ruled by beasts such as you."
The Nazi guards - gleefully awaiting the usual
onset of panic, complete with frantic banging The commandant decided to put an immediate
on the doors, desperate efforts to reach the end to the festivities with a cruel
sealed windows and futile clawing against bare announcement. "You think you will escape your
walls - were surprised by this unique group. Just tortuous existence in the peaceful gas chamber,
before the showers released their poison a but I will grant you a truly painful departure. I
young man addressed his friends. will spare you today, but tomorrow I will torture
every bone in your bodies; I will slice your flesh
"Brothers," he cried, "today is Simchat Torah, till you expire." The commandant ordered the
when the Jewish world rejoices having boys released from the gas chambers and
concluded their annual reading of the Torah. housed in a barrack overnight.
During our short lives we have tried to uphold
the Torah to the best of our ability and now we Despite their fate, the boys celebrated Simchat
have one last chance to do so. Torah all night with joyous song and dance.
They sanctified G-d's name by dedicating their
“Before we die let us celebrate Simchat Torah last night to expressing gratitude for the
one last time. We have nothing; no clothes to privilege of their Jewishness and for the
cover us or Torah with which to rejoice. But we precious gift of the Torah.
have G-d who is surely here among us today. So
let us dance with G-d Himself before we return Later that night, the boys were miraculously
our souls to Him." selected for transport to another camp by a
high-ranking Nazi official who was not aware of
With this, he placed his hand on his fellow's their "crimes." This selection saved their lives
shoulder and fifty young men broke out in and Auschwitz survivors testified that the entire
joyous dance, the song of "Purify our hearts to group survived the Holocaust
serve you with sincerity" on their lips. The
bewildered Nazis stood just beyond the gas Reprinted from an email from Torah Sweet’s Weekly.
~ 77 ~
The Women’s Balcony
by Sarah Shapiro
One evening during the “intermediate days” of “I’d like to know why the women aren’t dancing
the festival of Sukkot, at the Simchat Beit with the men.”
HaSho’evah celebration held annually at Neve
Yerushalayim, a Jerusalem women’s seminary, I tapped my foot and looked around discreetly
my daughters and I engaged in four or five at the women occupying the tiered benches,
hours of nonstop dancing. The boomingly loud and when I couldn’t stand it any longer, sidled
music, provided as it is each year by a local over to the sedate-looking lady seated a bit to
women’s band, was earsplitting, irresistible, my left. I had recently started recognizing these
rhythmic, sometimes sweet and yearning. The people’s well-coiffed wigs; this woman had on a
women and girls, mostly strangers to each brown one, and a little round hat atop that.
other, came in all ages, and for those “Excuse me, can I ask you something?”
uninhibited hours hundreds of us danced and
danced and danced as if nothing else in the “Yes?” She turned her head partway. She
world existed but our feet, and our songs, and appeared, I thought, to be some sort of
our exhilaration. European, in her early thirties: trim, no-
nonsense, attractively even-featured, attired in
On the bus ride home late that night, as my a navy blue suit with a lacy white collar.
littlest girl fell asleep on my lap and my
teenagers talked with their friends, I thought of Next to her I felt unkempt, but it was the
a Simchat Beit HaSho’evah celebration twenty- disorderliness of my ravenous heart I had to
five years earlier, when a young Jewish woman, hide. “Excuse me, could you tell me—”
harboring some tender hopes and fervent
questions, entered a synagogue. By herself in “Yes?”
New York City, she had heard that on this night
there would be dancing going on here, and “I’d like to know why the women aren’t dancing
she’d looked forward to it all week. She couldn’t with the men.”
wait to dance, she hoped to find a community
that would embrace her, she wanted Jewish She stared with large hazel eyes. Her chin drew
explanations for everything in her own life and in. The pretty girl at her side, who I supposed
on the planet. And last but not least, when she was her daughter, around twelve, with glossy
walked through those doors, she wanted G‑d auburn braids, leaned forward slightly and
Himself to be there waiting for her. surveyed me with guarded curiosity. I felt like a
wild-hearted monster compared to these two.
From the women’s balcony of the 72nd Street “The English,” the woman said. “I am sorry, I do
Synagogue, I looked down upon the men not know to speak Engl—”
dancing for a Jewish holiday I’d never heard of
until that day. Fathers held children aloft on I repeated the question, not trying this time to
their shoulders as they circled around and conceal the hard edge beneath my words.
around and around; small girls and boys dashed
in and out of the delighted procession. These One, two. A few moments stood between us.
self-inclusive families were everywhere, it Then: “You should speak to my husband. He is a
seemed. The music was fast and loud and rabbi. He will know how to answer you very
catchy. Outside there was thunder and lightning good, he knows better to talk than I. Wait after
and cold. In here it was warm and bright. downstairs and I will bring him.”
~ 78 ~
Afterwards, in the wood-paneled anteroom, I Something opened up within me, some
waited. A cloakroom was on one side, an oaken channel. I wanted to believe . . . him? The anger
stairway on the other. Girls and women and melted for a moment in my desire, the desire
little children were all coming down the stairs which had brought me to this painful place in
with a lot of conversation and noise, men and the first place, where I felt impure and
boys and more little children were exiting out of unworthy. Do angels need to dance? I tried to
some hallway to my right, everyone was getting take it in. He’s saying I don’t need to dance,
their coats and wraps. Families reunited, the because I’m an angel.
place gradually emptied out, and I was alone. Their lives and mine were hardly on the same
Suddenly an opaque glass door opened up and planet
a black-suited, bearded man with a large black
yarmulka stepped forth. As the door shut But it was hard to keep my feet still.
behind him, I caught a fast glimpse of the
brightly lit synagogue proper within. Therefore, I’m unangelic?
He stood before me, wary. Was I scaring these I wish I were angelic.
people?
“Do angels need to dance” . . . It sounds like a
“Yes,” he said, “my wife tells me—” Also a compliment. It’s surely a compliment. But not
European, it seemed, from some vague country for me? Because I need to dance?
like Belgium. “You want to know about the
dancing?” I wanted . . . something, and waited for more.
A sudden bitter irritation twisted inside me. This The rabbi, however, seemed to have completed
husband, this rabbi of hers, better prove what he had to say, and expected me,
women weren’t second-class citizens, after all, apparently, to go now.
in this whole get-up. And heaven help him if he
couldn’t give me an answer, pronto. Out I stepped into the wet Manhattan night,
with his answer in my emptied heart.
“Right. I want to know why the women aren’t
allowed to dance with the men.” My anger Speeding along in this bus now, two decades
sounded to my own ears flat, cool, confident, down the road, a sorrow seized me for that
the way I wanted it. “They should enjoy child, almost as if she were a daughter to me
themselves, too.” rather than myself. I wished the well-meaning
rabbi and his wife had told me that, of course,
The man drew himself to his full height and separate dancing by women is permitted, and
looked down upon me with chin upraised. Now explained honestly why women can watch men
I understand: he was trying quickly to calculate as they dance but not vice versa. I wished
what should be said in response. What would they’d convinced me that although none of us is
be of most benefit to this sad girl with the an angel, I too would fly one day; and that
scared eyes? Is she from a Reform sometimes I’d even transcend the prison of my
congregation? Is she one of those feminists? human limitations by restricting myself
“The women do not need to dance, because according to halachah (Torah law).
they are on a higher level than the men.” He
squinted a little, trying to hit the right note with I wished that, somehow, they had known how
this hostile, melancholy American Jewess. He to make me feel included, that cold and rainy
hoped to. “Do angels need to dance?” night, rather than ostracized.
~ 79 ~
But how could such things reasonably be G‑d Himself was waiting for me, however, just
expected? Culturally speaking, their lives and as I had hoped. A few weeks later, one of the
mine weren’t taking place on the same planet. couples in the neighborhood invited me to a
Just as mine hadn’t prepared me in any fashion Friday night meal. When the woman lit two
for them, theirs had in no way prepared them candles for Shabbat and covered her eyes, I
for relating to modern young American women. found the sight so very beautiful, and was so
And in those years, there were no women’s touched that this was a Jewish ritual, part of my
seminaries yet in Manhattan, designed to speak own heritage, that I sat right down, took out my
my language. drawing pad, and executed an exquisite
charcoal line drawing of the candles and their
As familiar shadows of Jerusalem rushed by in burning flames.
the darkness, it struck me, though, that even if
the rabbi and his wife had given me those frank She said nothing. I sat there, blithely unaware
replies, perhaps I wouldn’t have had ears to that I was doing anything wrong, and drew my
hear. The whole notion of separation of men picture—until she distracted me with her baby
and women would probably have seemed to me (she saw that her guest was a newborn, too)—
so old-fashioned and oppressive and strange and felt that perhaps this world could be mine,
that I might have rejected uncompromised after all. I was on my way.
Reprinted from an email from Chabad.org Magazine.
truth, had it been proffered.
~ 80 ~
