צידה לדרך · Tzaida Lederech — ראש השנה (2026-09-07)

בס"ד
ֵצֵיָדָ ה ַַל �ֶּד ֶֶֶר ְְך | ֹרֹאׁשׁ � � ָ
ַהַָּׁשָנָה
�ִּג �ִָּלָיֹוֹן מס' 294התשפ"ז
ַהַַהַָּסָעֹוֹת ְמְ ָב ֶֶָרֶכֶת ֶאֶ ת ֶעֶ �ְְׂשרֹוֹת ַאַ ְלְ ֵפֵי ַיְַלְֵדֵ י
ְָׁשָנָה ט ֹֹוָבָה ּוְּמְ ֹב ֶֶֹרֶכֶת,
ַהַ ְנְָהָ ַלַת ֶקֶ ֶֶרן �
ַהַַהַָּסָעֹוֹת ְוְֶאֶ ת �ָּכָל �ֵּבֵית ִִי �ְְׂש ָָרֵאֵ ל �ְּב � ָ ֶקֶ ֶֶרן �
ְ�ְּבֶדֶ ֶרֶ ְְך ַהַ ְּז �ְַמַ ן
� ָָׁשָנָה � ֶֶׁשל ַנַַחַת ְוְִסִ �ַּיְַעְ � ָָּתא �ִִּד � ְְׁשַמַ �ָּיָא �ְּבְרּוָּחָ ִנִּיּּוּת ַ
ּוַּב �ַּג � ְְַׁשִמִ ּיּּוּת
ֲֶׁשרִאִ יׁשׁ ָעָ ְמְ דּוּ ְלְ ַמַ ְְר �ְּגְלֹוֹת ַהַ ר �ְּג ְִִריִזִים ְוְַהַ ר ֵעֵ יָבָלַַּ � ,כֲא � ֶ ַהְַּב ָָרָכָה ַהַ �ְְּגד ֹֹוָלָה ִמִ �ֻּכ �ָֻּלָן!
ְ�
� ָָׁשְמְ עּוּ �ֵּכֵיַצַד אֹוְֹמְ ִִריםָ" :אָ רּוּר ַמַ �ֵּכֵה ֵֵרֵעֵ הּוּ �ַּב � ַָָּסֶתֶ ר" ְְוֵכֵן
"ָּב ְ ֲֲאָנ � ִִָׁשים ְמְ ַחַ � ְְּפ �ִִׂשים ְסְ ֻגֻּלּ ֹוֹת ׁשׁ ֹוֹנֹוֹת ְ�ְּבֹרֹאׁשׁ ַהַ � � ָָּׁשָנָה ְוְיֹוֹם
ֲֶׁשר ֹל ֹא ַי �ֶַּכֶה ֵֵרֵעֵ הּוּ ְ�ְּבֵסֵֶתֶ ר"ְְ ,וָכָל ָהָ ָעָ ם ָעָ ָנָה ָרּוְּך ֲא � ֶ � ּפּּוִּריםֵּ� ,כֵיַצַד ִלִ ְזְּכּ ֹוֹת �ַַּב �ִִּדיןַַ .ר ִ�ִּבי ִיְִצְ ָחָ ק ק ֹֹוֶלֶֶדֶ ְצְ ִִקי ַהַ �ִִּכ ִ
ֲֶׁשר ֵיֵׁשׁ ְלְ ָאָ ָדָ ם ֵיֵֶצֶר ָהָ ַַרע ְלְ ַדַ �ֵּבֵר ָלָׁשׁ ֹוֹן ָהָ ַַרע, ָאָ ֵמֵ ןַַּ � .כֲא � ֶ � ְְׁשִלִ יָטָ "א ֵמֵ ִבִ יא ְ�ְּב � ֵֵׁשם ֶהֶ ָחָ ֵפֵץ ַחַ �ִּיִיםֶֶׁ � ,שּיֹּוֹם כ"ד � ֶֶּבֱאֱלּוּל
ַמַ � � ֶֶּׁשהּוּ ֲעֲִסִ יִסִ יָ ,מָ תֹוֹק ִמִ �ְְּדַבַׁשׁ ְְ ,והּוּא ִמִ ְְת �ַּג �ֵַּבֵרְּ�ְ ,באֹוֹת ֹֹו ֶֶרַגַע ָאְרַצַייט � ֶֶׁשּלּ ֹוְֹ ,סְ ֻג �ָֻּלָה ְ�ְּבדּוָּקָ ה ּוְּמְ ֻנ � ָָֻּסה – הּוּא יֹוֹם ַהַ �ָּי ְ
ָחָ ָלָה ָעָ ָלָיו ַהַ ְ�ְּב ָָרָכָה � � ֶֶּׁש �ֵּב ְְֵרכ ֹֹו � ִִׁש � � ִִּׁשים ִִרּבּ ֹוֹא ִאִ יׁשׁ ְקְ דֹו � ִִֹׁשים ִלִ � ְְׁשֹמ ֹר ַעַ ל ַהַ �ֶּפֶה.
ֹֻׁשַעַ ְוְַהַ ְּז �ְֵקֵ ִנִיםֲֲ .הֵיֵׁשׁ ְלְ ָָך ְ�ְּב ָָרָכָה ּוְּטְ הֹו ִִֹריםָּ� ,בֶָהֶ ם ְיְהֹו � ֻ ְ�ְּביֹוֹם �ִִּכּפּּוּר ָאָ נּוּ אֹוְֹמְ ִִרים "ַהַ ס ָקָ ֵטֵגֹוֹר"ְ ,וְִאִ ם ֲֲאַנְַחְ נּוּ
�ְּגְד ֹֹוָלָה ִמִ ּזֹּוֹ?! ׁשׁ ֹו ְְֹתִקִ ים ְְוֹל ֹא ְמְ ַקַ ְטְ ְְרִגִים ַעַ ל ַהַ ּזּּוָּלָתַּ� ,גַם ַהַ � ָָּקֵטֵגֹוֹר
�
יֹו ְְֹדִעִ ים ָאָ נּוּ �ִִּכי �ָּכָל ַמַ ה � � ֶֶּׁשּכּ ֹוֵֹתֵ ב ֶהֶ "ָחָ ֵפֵץ ַחַ ִּיִים" ,ז ֹֹו ֲֲה ָָלָכָה יְך ָהָ ָאָ ָדָ ם ְלְ ִהִ ְְת �ַַּב �ֵּיֵׁשׁ – אֹוֵֹמֵ ר ֶהֶ "ָחָ ֵפֵץ ׁשׁ ֹוֵֹתֵ קַּ� .כ � ַָָּמה ָצ ִִָר ְ
רּוָּרה"ְ .וְִאִ ם ֶהֶ "ָחָ ֵפֵץ ַחַ �ִּיִים" ּכּ ֹוֵֹתֵ ב ֶׂשהִ" ,מִ � ְְׁשָנָה ְ�ְּב ָ ְלְ ַמַ ֲֲע ֶ � ַבֵַּקׁשׁ "ַהַ ס ָקָ ֵטֵגֹוֹר", ַָּׁשָעָ ה � ֶֶׁשהּוּא ְמְ � ֵ ַחַ �ִּיִים" – ִאִ ם �ָּבָּהּ �ַּב � � ָ
� ֶֶׁשָאָ ָדָ ם ַהַ �ִּנְִמְ ָנָע ִמִ ְ�ְּלַדַ �ֵּבֵר ָלָׁשׁ ֹוֹן ָהָ ַַרע א ֹֹו ְְרִכִ ילּוּת ,ז ֹֹוֶכֶה ֶׂשה �ֵּכֵן ,ה' ְי ְַַרֵחֵ ם. הּוּא ַעַ ְצְ מ ֹֹו ֵאֵ ינ ֹֹו ע ֹֹו ֶ �
ָהָ ַַרב ֶסֶַגַל ִמִ � ַַּמ ְְנֶצֶ'ְסְ ֶטֶר ָהָ ָיָה אֹוֵֹמֵ רֶֶׁ � ,ש �ַַּבִיִת ּבּ ֹֹו לֹוְֹמְ ִִדים
ְלְ ִבִ ְְרָכָָתָ ם � ֶֶׁשל � ִִׁש � � ִִּׁשים ִִרּבּ ֹוֹא ִמִ ִ�ִּי �ְְׂש ָָרֵאֵ לֲ ,ה ֲֵֵרי ז ֹֹו ֲֲה ָָלָכָה!
� ְְׁש � ֵֵּתי ֲֲהָלָכֹוֹת ֵמֵ ַהַ � ֵֵּסֶפֶר "ָחָ ֵפֵץ ַחַ �ִּיִים" ִמִ �ֵֵּדי יֹוֹם – ְ�ְּבַסַ ְְך
ָהָ ַַר � ָָּבִנִית ֶאֶ ְלְ ָי � ִִָׁשיבִ ,אִ ּמּ�ֹו � ֶֶׁשל ָהָ ַַרב ֶאֶ ְלְ ָי � ִִָׁשיב ַַזַצַ"ל, ַהַ ֹּכ� ֹל � ְְׁש � ֵֵּתי ֲֲהָלָכֹוֹת – ַהַ ְ�ְּקֻדֻ � � ָָּׁשה ׁשׁ ֹו ָָֹרה �ֵּבֵין ִקִ ירֹוֹת ַהַ �ַַּבִיִת,
� ָָׁשְמְ ָעָ ה ִמִ � ִִּפי ָהָ רֹוְֹפְ ִאִ ים �ִִּכי ְ�ְּבֶדֶ ֶֶר ְְך ַהַ �ֶּטֶַבַע ֵאֵ ין ָלָּהּ ַָּׁשַמַ ִיִם.ַהַ ְ�ְּב ָָרָכָה ׁשׁ ֹו ָָֹרה � ָָׁשםְ ,וְַהַ ְ�ְּתִפִ ּלּ ֹוֹת ִמִ ְְתַקַ ְ�ְּבלֹוֹת ִמִ �ָּיָד �ַּב � � ָ
ֶאֶ ְפְ � ָָׁשרּוּת ָָלֶלֶֶדֶ תְְ ,וַצַַעַ ר �ָּגָדֹוֹל ִִנְג ְַַרם ָלָּהּ ְ�ְּב � ֶֶׁשל �ָּכ ְְָך. ְרּוַּׁשְלְ ִמִ י ַמַ � ֶֶּסֶכֶת �ֵּפֵָאָ ה) אֹוְֹמְ ִִריםִִּ� ,כי ְ�ְּבדֹוֹר ֹֹו � ֶֶׁשל ֲֲחַזַ"ל (ְי � ַ
ְ�ְּבַאַ ַחַ ד ַהַ �ָּיִָמִ ים � ָָּתְלְ ָתָ ה ָהָ ַַר � ָָּבִנִית �ְְּכִבִ יָסָ ה ַעַ ל ֲֲחָבִָלִ ים, ַאַ ְחְ ָאָ בַ ,אַ ף � ֶֶׁשָהָ יּוּ עֹוְֹבְ ֵדֵ י ֲעֲבֹוָֹדָ ה ָז ָָָרהָ ,הָ יּוּ ְמְ ַַנ ְ �ְּצִחִ ים
ְלְ ַאַ ַחַ ר ָעָ ָמָ ל ְמְ ָפ ֵֵָר ְְך � ֶֶׁשל �ִִּכּבּּוּס ַהַ ְ�ְּבָג ִִָדים ְ�ְּבֶמֶ � ֶֶׁש ְְך יֹוֹם ָּׂש ַַרר �ֵּבֵיֵנֵיֶהֶ ם � ָָׁשלֹוֹםְ .לְ ֻעֻ � ַַּמת ֹז ֹאת �ַּב �ִִַּמְלְ ָחָ מֹוֹתֵּ� ,כֵיָוָן � ֶֶׁש � ָ �
� ָָׁשֵלֵם. ִ�ִּביֵמֵ י �ָָּדִוִד ַהַ � ֶֶּמֶל ְְֶךַ ,אַ ף � ֶֶׁש ִִּק ְְּימּוּ ֶאֶ ת ִמִ ְצְ וֹוֹת ַהַ ּתּ ֹו ָָֹרהָ ,הָ יּוּ
� �
נֹוְֹפְ ִלִ ים �ַּב �ִִַּמְלְ ָחָ מֹוֹתֵּ� ,כֵיָוָן � ֶֶׁש �ִִּד ְ�ְּברּוּ ָלָׁשׁ ֹוֹן ָהָ ַַרע ,ה' ְי ְַַרֵחֵ ם.
מּוָּבָא �ַּב �ִִַּמ ְְד ָָרׁשׁ � ֶֶׁשַהַ � ָָּק �ָּבָ"ה ָאָ ַמַ רִ :מִ �ָּכָל ַהַ �ָּצָרֹוֹת ֲֲאִנִי ָיָכֹוֹל
ֲֶׁשר ַאַ � ֶֶּתם ְמְ ַדַ ְ�ְּב ִִרים ָלָׁשׁ ֹוֹן ָהָ ַַרע ְלְ ַהַ ִ �ִּציל ֶאֶ ְְתֶכֶםֲֲ ,אָבָל � ַַּכֲא � ֶ
ְּוְּרִכִ ילּוּתַ ,אַ � ֶֶּתם ְמְ ַסַ ְ�ְּלִקִ ים ֶאֶ ת ַהַ � � ְְּׁשִכִ יָנָה ִמִ ִ�ִּי �ְְׂש ָָרֵאֵ ל,
ִאִ ם �ֵּכֵןָָׁ � ,שם ֲֲאִנִי �ְְּכָבָר ֹל ֹא ָיָכֹוֹל ְלְ ַהַ ִ �ִּציל ֶאֶ ְְתֶכֶםָָׁ � .שם
ָטְָרכּוּ ִלִ ְמְ ֹצ ֹא ֶאֶ ת ַהַ � ִִּפ ְְתרֹוֹן ְלְ ַבַדִִּ� ,כי ֲֲאִנִי ֹל ֹא ִנְִמְ ָצָא ִ�ִּתְצְ ְ
� ָָׁשםֲֲ .אִנִי ֹל ֹא ִמִ ְְתַעַ �ֵּסֵק ִעִ ם �ַּבַַעַ ל ָלָׁשׁ ֹוֹן ָהָ ַַרעָָ ,לֵכֵן ֹל ֹא
ִ�ִּתְהְ ֶיֶה ל ֹֹו ִסִ �ַּיְַעְ � ָָּתא �ִִּד � ְְׁשַמַ �ָּיָא.
ַעַ ל ְיְֵדֵ י �ִִּדּבּּוּר ָלָׁשׁ ֹוֹן ָהָ ַַרע ָאָ ָדָ ם ְמְ ַטַ � ֵֵּמא ֶאֶ ת ַהַ ּתּ ֹו ָָֹרה ְוְֶאֶ ת
ַהַ ְ�ְּתִפִ �ָּלָה � ֶֶׁשּלּ ֹוֲֲֹ .אָנ � ִִָׁשים ִמִ � ְְׁש � ַַּת �ְְּדִלִ ים ִלִ ְלְ ֹמ ֹד ּוְּלְ ִהִ ְְת �ַּפ �ֵַּלֵל,
ַאַ ְְך ַעַ ל ְיְֵדֵ י �ִִּדּבּּוּר ָלָׁשׁ ֹוֹן ָהָ ַַרע ֵהֵ ם ֲעֲלּוִּלִ ים ְלְ ַאַ �ֵּבֵד ֶאֶ ת
ַהַ �ְְּז ֻֻכּיֹּוֹת � ֶֶׁש �ָּלֶָהֶ ם.
ַבֵַּקׁשׁ ְ�ְּב ָָרָכָה – ָנַָהַ ג ֶהֶ ָחָ ֵפֵץ ַחַ �ִּיִים ֲֲאָנ � ִִָׁשים �ָּבִָאִ ים ֵאֵ ַלַי ְלְ � ֵ
לֹוַֹמַ ר ֲֲ -אָבָל ַהַ ְ�ְּב ָָרָכָה ַהַ �ְּגְד ֹֹוָלָה ְ�ְּביֹוֵֹתֵ ר � ֶֶׁש � ָָּתבֹוֹא ָלָָאָ ָדָ ם,
ֲֶׁשר הּוּא ִי � ְְִׁשֹמ ֹר ַעַ ל � ִִּפיוֶֶׁ � .שֲה ֲֵֵרי � ִִׁש � � ִִּׁשים ִִרּבּ ֹוֹא ִהִ יא � ַַּכֲא � ֶ
1
ְַּׁש ֵֵכָנָה � ֶֶׁש �ָּג ָָָרה ִמִ � ַַּתְחְ � ֶֶּתיָהָ ִנ ְְִדֶמֶ ה ָהָ ָיָהֶֶׁ � ,שַהַ �ְְּכִבִ יָסָ ה ַל � � ְ
ַמַ ְסְ ִ�ִּת ָיָרה ָלָּהּ ֶאֶ ת ַהַ ַחַ ּלּ ֹוֹןְּ�ְ .בַזְַעְ ָמָ ּהּ ָעָ ְלְ ָתָ ה ְלְ ַמַ ְעְ ָלָה,
ְ�ְּבֶדֶ ֶרֶ ְְך ַַרּבֹּוֵֹתֵ ינ ּּו ָקָ ְְרָעָ ה ֶאֶ ת ֶחֶ ְבְ ֵלֵי ַהַ �ְְּכִבִ יָסָ הְְ ,וָכָל ַהַ �ְְּכָבִָסִ ים ָנְָפְ לּוּ ְלְ ַמַ �ָּטָה
ְוְִהִ ְְתַלְַכְ ְלְ כּוּ.
ָהָ ַַר � ָָּבִנִית ֶאֶ ְלְ ָי � ִִָׁשיב ֹל ֹא ֵהֵ ִגִיָבָהֹ ,ל ֹא ָאָ ְמְ ָָרה ִמִ �ָּלָה,
ֶׁשל ֶהֶָאָ ַַרת � ָָּפִנִים
ִסִ יָמָ ן � ֶ ְַׁשטּוּת ָאָ ְסְ ָפָה ֶאֶ ת ַהַ �ְְּכִבִ יָסָ הְְ ,וֶנֶֶעֶ ְמְ ָדָ ה ׁשּׁוּב � ָָׁשעֹוֹת ְ�ְּבַפ � ְ
ַהַ ֹּכ� ֹל נ ֹֹו ֲֲהִגִים ְלְ ַדַ ְקְ �ֵֵּדק �ַַּבֲאֲִכִ יַלַת ַהַ �ִִּסיָמָ ִנִים ְ�ְּבֹרֹאׁשׁ ַהַ � � ָָּׁשָנָה, ֲא ֲֻֻרּכּ ֹוֹת ְלְ ַכ �ֵַּבֵס אֹוָֹתָ ּהּ ֵמֵ ָחָ ָדָ ׁשׁ .
ִּׂשיג ֹרֹאׁשׁ � ֶֶׁשל � ֶֶּכֶבֶׂשׂ א ֹֹו � ֶֶׁשל �ָָּדג. ּוִּמִ ְְתַאַ �ְְּמִצִ ים ְלְ ַהַ � ִ � ְ�ְּבאֹוֹת ֹֹו ַַל ְְיָלָה ָקָ ַדַ ח ְ�ְּבָנָּהּ � ֶֶׁשל ַהַ � � ְְּׁש ֵֵכָנָה ְ�ְּבֹח ֹם �ָּגָבֹו � ַַֹּהִ .הִ יא
ָחָ � ְְׁשָבָה �ִִּכי ִמִ ן ַהַ �ְְּסָתָ ם �ַּבְַעְ ָלָּהּ � ֶֶׁשל ָהָ ַַר � ָָּבִנִיתָ ,הָ ַַרב ַאַ ְבְ ָָרָהָ ם
ֲֶׁשר ָָזָכָה ְלְ ָהָ ֵסֵב ְ�ְּבַיַַחַ ד
ֶאֶ ָחָ ד ִמִ � ַַּתְלְ ִמִ יֵדֵ י ֶהֶ "ָחָ ֵפֵץ ַחַ �ִּיִים"ֲ ,א � ֶ
ִעִ ם ַַרּבּ ֹֹו ִ�ִּבְסְ עּוַּדַ ת ֵלֵיל ֹרֹאׁשׁ ַהַ � � ָָּׁשָנָהִ ,סִ �ֵּפֵר ַעַ ל ִזְִכְ רֹוֹנֹוָֹתָ יו ֶאֶ ְלְ ָי � ִִָׁשיבָ ,אָ ִבִ יו � ֶֶׁשל ָמָ ָָרן ַהַ �ְּג ְִִרי"ׁשׁ ְּ�ְ ,ב ַַו �ַַּדאי ַמַ ְקְ � ִִּפיד ָעָ ֶלֶיָהָ
ֵמֵ ָאָ ז: � ֶֶׁש �ָּכ ְְָך ָעָ �ְְׂשָתָ ה ְלְ ִאִ � ְְׁשּתּ ֹוָָֹ .לֵכֵן ָעָ ְלְ ָתָ ה ְלְ ַמַ ְעְ ָלָהָָּ� ,דְפְ ָקָ ה ַעַ ל
ֲֶׁשר ָהָ ַַרב �ָּפַָתַ ח ֶאֶ ת �ַַּדְלְ � ָָּתּהּ � ֶֶׁשל ִמִ � ְְׁש �ַּפַַחַ ת ֶאֶ ְלְ ָי � ִִָׁשיבַַּ � .כֲא � ֶ
� ַַּכֲא �ֲֶׁשֶר ִהִ �ִּגִיָעָ ה ֵעֵת ֲאֲִכִיַלַת ַהַ �ִִּסיָמָ ִנִיםָּ� ,פַָתַ ח ֶהֶ"ָחָ ֶפֶץ ַחַ �ִּיִים"
ְ�ְּב ִִדְבְ ֵֵרי ַהַ �ְּגְָמָ ָָרא (הֹו ָָֹריֹוֹת יב ע"א) ָהָ אֹוֶֹמֶ ֶֶרת � ֶֶׁש �ֵּיֵׁשׁ �ֹּתֶֹקֶ ף ֲֶׁשר ָעָ �ְְׂשָתָ הָ .הָ ַַרב ַהַ �ֶֶּדֶלֶתִ ,הִ יא ֵהֵ ֵחֵ �ָּלָה ְלְ ִהִ ְְת ַַנ �ֵּצֵל ַעַ ל ֲא � ֶ
ֶׂשהִ .מִ �ּׁשּׁוּם �ָּכ ְְָך ָָראּוּי ְו ְָָרצּוּי ְְוֹחֶֹזֶק ְלְִסִ יָמָ ן טֹוֹב � ֶֶׁשָאָ ָדָ ם ע ֹֹו ֶ � ֶאֶ ְלְ ָי � ִִָׁשיב ֹל ֹא ָיַָדַ ע ַעַ ל ַמַ ה ְמְ ֻדֻ �ָּבָרִִּ� ,כי ִאִ � ְְׁשּתּ ֹֹו ֹל ֹא ִסִ � ְְּפ ָָרה
ֶֶלֱאֱכֹוֹל ְ�ְּבֹרֹאׁשׁ ַהַ � � ָָּׁשָנָה �ְְּדָב ִִָרים ְמְ תּוִּקִ יםּ ,וְּלְ ִהִ � ָָּמַנַע ֵמֵ ֲאֲִכִיַלַת ל ֹֹו �ָָּדָבָר ַַוֲחֲִצִ י �ָָּדָבָרּ ,וֵּב ֵֵֵר ְְך ֶאֶ ת ַהַ � � ְְּׁש ֵֵכָנָה ִ�ִּב ְְרפּוָּאָ ה � ְְׁשֵלֵָמָ ה.
�ְְּדָב ִִָרים ֲחֲמּוִּצִ ים ַַוֲח ֲִִריִפִ יםְְּ� .כמ ֹֹו ֵכֵן אֹוְֹכְ ִלִ ים "ָקָ ָָרא" �ְְּכֵדֵ י ָהָ ַַר � ָָּבִנִית ֶאֶ ְלְ ָי � ִִָׁשיב � ֶֶׁש �ָּנְָצְ ָָרה ֶאֶ ת � ִִּפיָהָ ִמִ ְ�ְּלַדַ �ֵּבֵר ָלָׁשׁ ֹוֹן ָהָ ַַרע,
� ֶֶׁש �ִּי � ִָָּק ְְרעּוּ � ִִׁשְטְ ֵֵרי חֹוֹבֹוֵֹתֵ ינּוִּ" ,סִ יְלְ ָקָ א" – � ֶֶׁש �ִּיְִסְ � ַַּת ְ�ְּלקּוּ ׂשׂ ֹֹוְנְֵאֵ ינּוּ ֹֻׁשַעַ ַ ,הַ ְּז �ְֵקֵ ִנִים ָזְָכְ ָתָ ה ְ�ְּבאֹוָֹתָ ּהּ � ָָׁשָעָ ה ְלְ ִבִ ְְרָכָָתָ ם � ֶֶׁשל ְיְהֹו � ֻ
ְרּוַּׁשְלְ ִמִ י – ְמְ ַנ �ִִַּסים ְוְעֹוֹדּ ,וַּבַַחַ ג ַעַ ְצְ מ ֹֹו – מּוָּבָא �ַּב � ַַַּתְלְ מּוּד ַהַ ְי � ַ
ְִׁש � � ִִּׁשים ִִרּבּ ֹוֹא ִמִ ִ�ִּי �ְְׂש ָָרֵאֵ ל ַיַַחַ ד ִעִ ם ַהַ � ָָּק �ָּבָ"הֶֶׁ � ,ש �ֵּב ְְֵרכּוּ ֶאֶ ת ְו � ִ
ֲֶׁשר ֹל ֹא ַי �ֶַּכֶה ֶאֶ ת ֵֵרֵעֵ הּוּ �ַּב �ֵַּסֵֶתֶ רַ .הַ ְ�ְּב ָָרָכָה ָחָ ָלָה ָעָ ֶלֶיָהָ ֲא � ֶ
ּוְּבְ אֹוָֹתָ ּהּ � ָָׁשָנָה ִנְִפְ ְקְ ָדָ ה ְ�ְּבֵבֵן � ֶֶׁשֵהֵ ִאִ יר ֶאֶ ת ֵעֵ יֵנֵיֶהֶ ם � ֶֶׁשל
ִִי �ְְׂש ָָרֵאֵ ל!
ֶאֶ ְפְ � ָָׁשר ְלְ ַהַ ְְתִחִ יל ְלְ ִהִ ְְתַאַ �ֵּפֵק ִלִ ְזְַמַ ן מּוָּעָ טְ ,לְ ֻדֻ ְגְָמָ א – ַַרק
ּפּּוִּרים �ַַּב ָ�ָּצֳה ֳַַרִיִםְְּ� ,כ � ֶֶׁשח ֹֹוְז ְִִרים ַהַ �ַַּבְיְָתָ הְְ ,וֵיֵׁשׁ �ָּכָל ִמִ יֵנֵי ִסִ ִ
ֲעֲִסִ יִסִ �ִּיִים � ֶֶׁשעֹוְֹמְ ִִדים ַעַ ל ְקְ ֵצֵה ַהַ �ָּלָׁשׁ ֹוֹןְּ�ְ ...בֶמֶ � ֶֶׁש ְְך ַהַ ְּז �ְַמַ ן
ְלְ הֹוִֹסִ יף עֹוֹד ֲחֲִצִ י � ָָׁשָעָ ה ְוְעֹוֹדָּ� ,כ ְְָך ַעַ ד � ֶֶׁש �ַּנ ְְַר �ִּגִיל ֶאֶ ת
ַעַ ְצְ ֵמֵ נּוּ � ֶֶׁשֹּל� ֹא ְלְ ַדַ �ֵּבֵר ַעַ ל ַהַ ּזּּוָּלָת �ְְּכָלָל.
ֶזֶה אּוַּלַי ָקָ � ֶֶׁשהֲֲ ,אָבָל ז ֹֹו ְמְ ִסִ ירּוּת ֶֶנֶפֶׁשׁ ּ ,וְּמְ ֻקֻ ְ�ְּבָלָנּוּ �ִִּכי
ֶׂשה �ָּגָדֹוֹל ָּׂשָכָר ַעַ ל ַהַ � ַַּמ ֲֲע ֶ ��ְְּכָכָל � ֶֶׁשַהַ �ָָּדָבָר ָקָ � ֶֶׁשה יֹוֵֹתֵ רָּ� ,כ ְְָך ַהַ � ָ �
יֹוֵֹתֵ ר!
(מגיד מראשית – ימים נוראים)
2
ֶעְׁש"ט ַהַ � ָָּקדֹוֹׁשׁ ְוְָאָ ַמַ ר לֹוַַֹּ� " :דע ְלְ ָָך � ַַּתְלְ ִמִ ִיִדי ָעָ ָָנהּוּ ַהַ �ֶּב � ְ ְלְ ִהִ � ָָּמַנַע ִמִ ִ�ִּליׁשׁ ֹוֹןְ ,לְ ָפָחֹוֹת ַעַ ד ֲחֲִצִ י ַהַ ּיֹּוֹםְְּ� ,כֵדֵ י � ֶֶׁש � ַַּמ ָָּז �ֵלֵנּוּ
ַהַ �ָּיָָקָ רֶֶׁ � ,ש �ֵּסֵֶדֶ ר ַהַ ְ�ְּתִקִ יעֹוֹת � ֶֶׁש � ָָּתַקַ ְעְ � ָָּת ַהַ ּיֹּוֹם �ָּבְָקְ עּוּ ְְרִקִ יִעִ ים, ִיַׁשן.
ֹל ֹא ִי � ַ
ָעָ לּוּ ִלִ � ְְׁשֵמֵי רּוּםּ ,וָּפ ְְָרצּוּ ֶאֶ ת �ָּכָל ְמְ ִחִ ּצּ ֹוֹת ַהַ �ַּב ְְַרֶזֶל �ֶׁשֶֶהֶ ֱעֱִמִ ידּוּ ָאָ ַמַ ר ֶהֶ"ָחָ ֶפֶץ ַחַ �ִּיִים" – ָאָ נּוּ ְמְ ַהַ �ְְּד ִִרים ַאַ ַחַ ר ִסִ יָמָ ִנִיםַ ,אַ ְךְ
ַהַ ְמְ ַקַ ְטְ ְְרִגִים ִלִ ְמְ ֹנַֹעַ ִמִ ְ�ְּתִפִ ּלּ ֹוֹת ִִי �ְְׂש ָָרֵאֵ ל ַַלֲעֲלֹוֹת ִלִ ְפְ ֵנֵי �ִִּכ �ֵּסֵא
ָעָ ֵלֵינּוּ ָלַָדַ ַעַ ת �ֶׁשֵֶאֵ ין ִסִ יָמָן ָנֶָאֶ ה ְְוָיֶָאֶ ה יֹוֵֹתֵ ר ֵמֵֶהֶָאָ ַַרת � ָָּפִנִים
ַהַ �ָּכָבֹוֹד!"
ּיּּוְּך ּוִּמִ ּסּ ֹוְֹבְ ָלָנּוּת �ְְּכַל �ַָּפָיו! ְוְֵאֵ ין ִסִ יָמָן �ֶׁשֵֶאֵ ינ ֹֹו טֹוֹב ַַלּזּּוַּלַתֵ ,מִֵחִ ְ
ֶעְׁש"ט ֲֲ " -הֹל ֹא ֹל ֹא �ִִּכ ַַּו�ְנ � ְָָּת �ָּבֶָהֶ ם יְך ַהַ �ֶּב � ְ "ְוְִאִ ם ִ�ִּת � ְְׁשַאַ ל" ִהִ ְמְ � ִִׁש ְ
ָ יֹוֵֹתֵ ר ִמִ �ַּכַַעַ ס ְוְַהַ ְקְ �ָּפָָדָ ה!
ׁשּׁוּם � ַַּכָּו�ָנֹוֹת ְמְ ֻיָֻחָ דֹוֹת? �ַַּדע ְלְ ָךְְּ� ,כמ ֹֹו � ֶֶׁש ְ�ְּלָכָל � ַַׁשַעַ ר ֵהֵ יָכָל
ְ
ֶהֶָאָ ַַרת � ָָּפִנִים ַַלּזּּוָּלָתִ ,חִ ּיּּוְּךֶ ,עֶ ְז ְָָרה ְוְ ִִעּדּּוּד – ֲה ֲֵֵריֶהֶם
�ָּבָע ֹֹוָלָם ַהַ ֶּז�ֶה ֵיֵׁשׁ ַמַ ְנְעּוּל ְמְ ֻיָֻחָ דּ ,וְּלְ ָכָל ַמַ ְנְעּוּל ֵיֵׁשׁ ַמַ ְפְ � ֵֵּתַחַ
ֶאֶ ָחָ ד � ֶֶׁש ַַרק ּבּ ֹֹו ֶאֶ ְפְ � ָָׁשר ִלִ ְפְ �ֹּתַֹחַ � ַַׁשַעַ ר ֵהֵ יַכַל ֶזֶהְ ,וְִאִ י ֶאֶ ְפְ � ָָׁשר ֶׁשֲה ֲֵֵרי ָאָ ְמְ רּוּ ַַרּבּ ֹוֵֹתֵ ינּוּ ַזַ"ל: ֻגָֻּלָה ְ�ְּבדּוָּקָ ה ִלִ ְזְִכִ �ָּיָה � ַַּב �ִִּדיןֶ � ,ְסְ �
ִלִ ְפְ �ֹּתַֹחַ � ַַׁשַעַ ר ַאַ ֵחֵ ר ְ�ְּבַמַ ְפְ � ֵֵּתַחַ � ֶֶׁשל ֲֲחֵבֵרֹוַֹ ,אַ ְְך �ְְּכ � ֶֶׁשּלּ ֹוְֹקְ ִחִ ים ַהַָּׁשַמַ ִיִם", ַהְַּב ִִרּיֹּוֹתְ ,מְ ַַרֲחֲִמִ ים ָעָ ָלָיו ִמִ ן � � ָ ַהְַּמ ַַרֵחֵם ַעַ ל ְ� "ָּכָל �ְ �
�ַּג ְְַרֶזֶן �ַַּב �ָּיָד ֶאֶ ְפְ � ָָׁשר ִלִ ְפְ �ֹּת ַֹחַ ִעִ ּמּ ֹֹו ֶאֶ ת �ָּכָל ַהַ � � ְְּׁשָעָ ִִרים ְלְ ֹל ֹא
ַָּׁשַמַ ִיִם ִמִ � ַַּמַעַ ל ֶי � ְְֶׁשָנָם � ְְׁשָעָ ִִרים י ֹֹוֵצֵא ִמִ ן ַהַ �ְְּכָלָל ָּ� -כ ְְָך �ַּגַם �ַּב � � ָ
ַהַַּמֲעֲִבִ יר ַעַ ל ִמִ ּדּ ֹוָֹתָ יו ַמַ ֲעֲִבִ ִיִרין ל ֹֹו ַעַ ל �ָּכָל "ָּכָל � ַ ְוְ ָאָ ְמְ רּוּ� :
ָ
ְַׁשַעַ ר ַמַ ְנְעּוּל ְמְ ֻיָֻחָ ד לֹוֵֹ .יֵׁשׁ ְלְ ָך � ַַׁשַעַ ר ַַר ִ�ִּביםְְ ,וָכָל � ַַׁשַעַ ר ְו � ַ ֲַאֲֵחִֵרים – מֹו ְְֹד ִִדים לֹוֹ". ֶׁשָאָ ָדָ ם מֹוֵֹדֵ ד ַל ִ ְָׁשָעָ יוּ ,וְּבְ ִמִ �ָָּדה � ֶ�ְּפ � ָ
ַהַ �ִּנְִפְ � ָָּתח ַעַ ל ְיְֵדֵ י ַהַ ּתּ ֹו ָָֹרה ְְוֵיֵׁשׁ ְלְ ָָך � ַַׁשַעַ ר � ֶֶׁש �ִּנְִפְ � ַַּתח ַעַ ל ְיְֵדֵ י ַהֵַּמ ִִֵאיר ַהַָּׁשַמַ ִיִם! � ַהְַּמַחַ �ֵּי ְְֵך ַַלּזּּוָּלָת – ְיְַחַ �ְּיְכּוּ ֵאֵ ָלָיו ִמִ ן � � ָ
ִִאם �ֵּכֵןְ� ,
ַהַ ְ�ְּתִפִ �ָּלָהֵ ,יֵׁשׁ ְלְ ָָך ֶאֶ ָחָ ד � ֶֶׁשּפּ ֹו ְְֹתִחִ ים אֹוֹת ֹֹו ִ�ִּבְצְ ָדָ ָקָ ה ְוְַהַ � � ֵֵּׁשִנִי ְ
� ָָּפִנִים – ִִיְז �ְֶּכֶה ְלְ ֶהֶָאָ ַַרת � ָָּפִנִים �ְּבְאֹוֹר � ְְּפֵנֵי ֶמֶ ֶלְֶך ַחַ �ִּיִים...
ִ�ִּב ְְתׁשּׁוָּבָהָּ� ,כָל ֵהֵ יָכָל ְוְֵהֵ יָכָל ִנְִפְ � ָָּתח � ַַׁשֲעֲר ֹֹו �ַּב � ַַַּמְפְ � ֵֵּתַחַ ָהָ ָָראּוּי
ל ֹֹו ִ�ִּבְלְ ַבַדֲֲ .אָבָל ֵיֵׁשׁ ֹאֶֹפֶן ֶאֶ ָחָ ד � ֶֶׁשּבּ ֹֹו ֶאֶ ְפְ � ָָׁשר ִלִ ְפְ �ֹּתַֹחַ ֶאֶ ת �ָּכָל ַנְַקְ � ִִּפיד ַעַ ל �ָּכ ְְָך ִ�ִּביֵמֵ י ֹרֹאׁשׁ ַהַ � � ָָּׁשָנָה – ְְוַגַם ִ�ִּב � ְְׁשַאַ ר ְיְמֹוֹת
ַהַ � � ְְּׁשָעָ ִִרים �ֻּכ �ָֻּלָםְ ,וְֵאֵ ין �ָָּדָבָר ָהָ עֹוֵֹמֵ ד �ְְּכ ֶֶנְגְּדּ ֹוַֹ ,הַ � ַַּמְפְ � ֵֵּתַחַ ַהַ ֶּז�ֶה ַהַ � � ָָּׁשָנָהְ ,וְַעַ ל ְיְֵדֵ י ַהַ �ִִּסיָמָ ִנִים ַהַ �ָּיִָפִ ים �ֶׁשֶל ֶהֶָאָ ַַרת � ָָּפִנִים ְוְַהַ ִחִ ְ
ּיּּוְּך
הּוּאֵ' :לֵב ִנ � ְְִׁש �ָּבָר'ְְּ� .כ � ֶֶׁשָאָ ָדָ ם ֶֶנֱעֱָמָ ד ִלִ ְפְ ֵנֵי ה' ְוְִלִ ּבּ ֹֹו ִנ � ְְִׁש �ָּבָר ַַלּזּּוָּלָתִִ ,נְז �ְֶּכֶה �ַּגַם ָאָ נּוּ ְלְ ַקַ �ֵּבֵל ֶהֶָאָ ַַרת � ָָּפִנִים ֵמֵֵאֵ ת ַהַ � ָָּק �ָּבָ"ה.
ְ�ְּבִקִ ְְרּבּ ֹוֵֹ ,יֵׁשׁ ְ�ְּבֹכ ֹח ֹֹו ִלִ ְפְ ֹר ֹץ ֶאֶ ת �ָּכָל ַהַ � � ְְּׁשָעָ ִִרים ְוְִלִ ְפְ �ֹּת ַֹחַ ֶאֶ ת
(רבי שלמה לוונשטיין שליט"א – מתוק האור סדר
�ָּכָל ֵהֵ יְכְ לֹוֹת ַהַ � � ָָּׁשַמַ ִיִם".
תפילתנו)
ֻגָֻּלָה ֶעְׁש"ט ֶאֶ ת �ְְּדָב ָָָריו ָ" -הָ ְיְָתָ ה ַהַ ְ�ְּס � "ְוְ זֹוֹ" ִ -סִ �ֵּיֵם ַהַ �ֶּב � ְ
ַהַָּׁשַמַ ִיִם ַהְַּתִקִ יעֹוֹתִ .מִ ן � � ָ ְלְָּת ַהַּיֹּוֹם ִ�ִּב � ְְׁשַעַ ת ְ� ֶׁשִהִ ְפְַעַ � ָ
ַהַ �ְְּגד ֹֹוָלָה � ֶ
ֶׁש ִ�ִּת �ַּגַׁשׁ ִלִ ְְתֹק ַֹעַ ֶׁשַהַ � ַַּמְחְ �ֶּב ֶֶֶרת �ֹּת ֹאַבַד ִמִ � ְְּמ ָָךְְּ� ,כֵדֵ י � ֶ סֹוְֹבְ בּוּ � ֶ
ַהְַּׁשָעָ ִִרים
ַהַַּמְפְ � ֵֵּתַחַ ְלְ ָכָל � � ְ
�ַ
ַהֵַּלֵבִמִ ּתּ ֹו ְְֹך ֵלֵב ִנ � ְְִׁש �ָּבָר ְוְ ִנ ְְִד �ֶּכֶה �ַּכֶַחֶ ֶֶרס ַהַ �ִּנ � ְְִׁש �ָּבָרִִׁ � .שְבְ רֹוֹן � ֵׁשם טֹוֹב ַהַ �ָָּקדֹוֹׁשׁ ַַזַצַ"לִִׁ � ,ש � ֵֵּמׁשׁ ְ�ְּבֵהֵ יַכַל ָקָ ְְדׁשׁ ֹֹו � ֶֶׁשל ַהַ �ַּבַַעַ ל � ֵ
�ְְּכַבַַעַ ל ְ�ְּתִקִ יָעָ ה � ַַּתְלְ ִמִ יד ֹֹו ַהַ � ֶֶּנֱאֱָמָ ן ַַר ִ�ִּבי ָוָאְלְ ף ִִקיֶצֶעס ַַזַצַ"ל.
ּוְּׁשָעָ ִִרים ְנְעּוִּלִ ים. יִעים ּוָּפ ַַָרץ חֹוֹמֹוֹת � ְ ַהַ ֶּז�ֶה �ָּבַָקַ ע ְְר ִִק ִ
ֶעְׁש"ט ַהַ � ָָּקדֹוֹׁשׁ ִלִ ְְקֹר ֹא ל ֹֹו ָלָבֹוֹא ָׁשַלַח ַהַ �ֶּב � ְ ָׁשָנָה ַאַ ַחַ ת � ָ �ָ
ּוָּפֲעֲלּוּ ֲעֲבּוּר �ְְּכַלַל ַהְַּקד ֹֹוׁשׁ ֹוֹת ָעָ לּוּ ִלִ � ְְׁשֵמֵ י רּוּם ָ ַהְַּתִקִ יעֹוֹת ְ � ְ� ֵאֵ ָלָיו ְ�ְּבֶאֶ ָחָ ד ִמִ יֵמֵ י ֹח ֶֹדֶ ׁשׁ ֱאֱלּוּלּ ,וְּכְ � ֶֶׁש �ָּבָא ָאָ ַמַ ר לֹוֲֹ" :ה ֲֵֵרי
ָׁשָנָה ט ֹֹוָבָה ּוְּמְ תּוָּקָ ה ְ�ְּבָכָל ִִע ְְנ ְְיֵנֵיֶהֶם. ִִי �ְְׂש ָָרֵאֵ ל � ָ ַאַ � ָָּתה ְמְ � ַַׁש � ֵֵּמׁשׁ �ְְּכַבַַעַ ל ְ�ְּתִקִ יָעָ הְְ ,רצ ֹֹוִנִי ְלְ ַל � ֶֶַּמ ְְד ָָך ֶאֶ ת � ַַּכ ָָּו�ַנַת
ַהַ ְ�ְּת ִִקיעֹוֹת"ְ ,וְִהִ ְְתִחִ יל ִלִ ְלְ ֹמ ֹד ִעִ ּמּ ֹֹו ֶאֶ ת � ַַּכָּו�ָנֹוֹת ְוְסֹוֹדֹוֹת
(ַר ִ�ִּבי ַאַ ֲֲהֹר ֹן טֹוֹיִסִ יג � ְְׁשִלִ יָטָ"א -דורש טוב ראש השנה) ַ
ַהַ �ִִּמְצְ ָוָה ְ�ְּבִסִ ְפְ ֵֵרי ָהָ ֲא ֲִִריַזַ"ל ְוְַתַ ְלְ ִמִ יָדָ יוַַ .ר ִ�ִּבי ָוָאְלְ ף �ָּכַָתַ ב
ְָׁשַמַ ר אֹוָֹתָ ּהּ ֶׁש �ָּלַָמַ ד ְ�ְּבַמַ ְחְ �ֶּב ֶֶֶרת ְמְ ֻיֶֻחֶ ֶדֶ תְ ,ו � ֶָאֶ ת ַהַ � ַַּכָּו�ָנֹוֹת � ֶ
ְ�ְּבֶדֶ ֶרֶ ְְך ַהַ ְ�ְּת ׁׁשּוָּבָה ְלְ ֵעֵ ת ַהַ �ֹּצ ֶֶֹר ְְךֶֶׁ � ,שּיּּוַּכַל ְלְ ַעַ �ֵּיֵן �ָּבָּהּ ִ�ִּב � ְְׁשַעַ ת ַהַ ְ�ְּתִקִ יעֹוֹת .אּוָּלָם
ְ�ְּביֹוֹם ֹרֹאׁשׁ ַהַ � � ָָּׁשָנָהְְּ� ,כ � ֶֶׁש ִ�ִּנ �ַּגַׁשׁ ְלְ ֵבֵית ֹֹו ִלִ �ֹּט ֹל ֶאֶ ת ַהַ � ַַּמְחְ �ֶּב ֶֶֶרת,
ֶׁש �ֶּנֶֶעֶ ְלְ ָמָ ה ֵמֵ ֵעֵ יָנָיו ְוְֵאֵ ינ ֹֹו מ ֹֹוֵצֵא אֹוָֹתָ ּהּ ִ�ִּבְמְ קֹוָֹמָ ּהּ , ָָרָאָ ה � ֶ
ּוַּבְַּסָדָ ִקִ ים ְְוֹל ֹא ְמְ ָצָָאָ ּהּ , ּוְּלְ ַאַ ַחַ ר � ֶֶׁשִחִ �ֵּפֵׂשׂ ּוָּבַָדַ ק �ַּבַחֹו ִִֹרים �ְ
ֻהֻ ְכְ ַַרח ָָל ֶֶלֶכֶת ְלְ ֵבֵית ַהַ �ִִּמ ְְד ָָרׁשׁ ְ�ְּבָיַָדַ ִיִם ֵֵריָקָ ִִנּיֹּוֹתִ .לִ ּבּ ֹֹו ִנ � ְְִׁש �ַּבַר
ְ�ְּבִקִ ְְרּבּ ֹֹו ְמְ ֹא ֹד ַעַ ל � ֶֶׁשֹּל� ֹא יּוַּכַל ְלְ ַַכֵּו�ֵן ֶאֶ ת �ָּכָל ֵסֵֶדֶ ר ַהַ � ַַּכָּו�ָנֹוֹת
ֶׁשל ְ�ְּת ִִקיַעַ ת ׁשׁ ֹֹוָפָר
ַהַ ְּז �ְכּוּת ַהַ �ְְּגד ֹֹוָלָה � ֶ ֶעְׁש"ט ַהַ � ָָּקד ֹֹוׁשׁ . � ֶֶׁש ִ�ִּל �ְְּמד ֹֹו ַהַ �ֶּב � ְ
ֵאֵ ין �ָָּדָבָר �ָּגָדֹוֹל יֹוֵֹתֵ ר ִמִ ְּז �ְכּוּת ְ�ְּתִקִ יַעַ ת ׁשׁ ֹֹוָפָר! ָׁשבּוּר ְְו ָָרצּוּץ, �ָּכ ְְָך ָעָ ָלָה ְלְ ִבִ יַמַ ת �ֵּבֵית ַהַ �ִִּמ ְְד ָָרׁשׁ ְ�ְּבֵלֵב � ָ
ּוְּכְ � ֶֶׁשִהִ �ִּגִיָעָ ה ַהַ � � ָָּׁשָעָ ה ַהַ ְמְ ֹי ֶֹעֶ ֶדֶ ת �ָּפ ַַָרץ ִ�ִּבְבְ ִכִ י ַמַ רָ ,לַָקַ ח ֶאֶ ת
"ְּבָכָל ַַר ִ�ִּבי ַַרֲחֲִמִ ים ַהַ ֹּכ� ֵֹהֵ ן ְמְ ַל � ֵֵַּמד ַַזַצַ"ל ִמִ �ָּפ ַַָרס ּכּ ֹוֵֹתֵ ב ְ� ַהַ � ּׁׁש ֹֹוָפָר ְ�ְּבָיָד ֹֹו ְוְִכִ ֵּו�ֵן � ַַּכ ָָּו�ָנָה ַאַ ַחַ תֲ' :ה ֲֵֵריִנִי מּוָּכָן ּוְּמְ ֻז � ָָֻּמן ְלְ ַקַ �ֵּיֵם
ָמָ קֹוֹם � ֶֶׁש �ֵּיֵׁשׁ ֵאֵ יז ֹֹו ָצ ָָָרה ְוְצּוָּקָ הּ ,תּ ֹוְֹקְ ִעִ ים �ַּב � ַּׁׁש ֹֹוָפָרֹוֹתְְּ� .כמ ֹֹו ֵׂשה � ֶֶׁשל ְ�ְּתִקִ יַעַ ת ׁשׁ ֹֹוָפָר'ְְ ,וֹל ֹא יֹוֵֹתֵ ר ִמִ ֶּז�ֶהּ ,וְּבְ ַַכ ָָּו�ָנָה ִמִ ְצְ ַוַת ֲֲע ֵ �
ַבֶַּמ ְְרָחָ ב ָקָ ּ-הּ '". אִתי � ָָּקּ-הּ ָ ,עָ ָָנִנִי � ֶ
� ֶֶׁש � ֶֶּנֱאֱַמַ רִ' :מִ ן ַהַ � ֵֵּמַצַר ָקָ ָָר ִ �
ז ֹֹו � ָָּתַקַ ע ֶאֶ ת �ָּכָל ֵסֵֶדֶ ר ַהַ ְ�ְּתִקִ יעֹוֹת ֵמֵ ָהָ ֵחֵ ל ְוְַעַ ד �ַּכֵַּלֵה.
הּוּא ַמַ ְסְ ִ�ִּביר �ִִּכי �ַּב �ַָּפָסּוּק ַהַ ֶּז�ֶה אֹוֵֹמֵ ר ַהַ ַחַ ָּז�ָןֲֲ :אִנִי ּתּ ֹוֵֹקֵ ַעַ �ַַּב �ַּצַד
ַהַ �ַּצַר � ֶֶׁשל ַהַ � ּׁׁש ֹֹוָפָרְ ,וְַאַ � ָָּתה ה'ַַּ � ,ת ֲֲעֶנֶה ִלִ י �ַַּב �ַּצַד ָהָ ָָרָחָ ב ְוְֵתֵ ן ְלְ ַאַ ַחַ ר ַהַ ְ�ְּתִפִ �ָּלָהְְּ� ,כ � ֶֶׁש �ִּנְִכְ ַנַס ְלְ ֶחֶ ְְדר ֹֹו � ֶֶׁשל ַהַ �ֶּב � ְ
ֶעְׁש"טִּ�ִ ,ת �ָּנָה
ִלִ י ְיְׁשּׁוָּעָ ה �ְּגְד ֹֹוָלָה. ְ�ְּב ָָפָנָיו ֶאֶ ת ַַצֲעֲר ֹֹו ַהַ �ָּגָדֹוֹל ַעַ ל ַהַ � ַַּמְחְ �ֶּב ֶֶֶרת � ֶֶׁש �ֶּנֶֶאֶ ְבְ ָדָ ה לֹוְֹ ,וְַעַ ל
ֶׁשֹּל� ֹא ָיָכֹוֹל ָהָ ָיָה ְלְ ַַכֵּו�ֵן ִ�ִּב � ְְׁשַעַ ת ַהַ ְ�ְּתִקִ יעֹוֹת ֶאֶ ת ַהַ ּסּ ֹוֹדֹוֹת �ֶ
ֶאֶ ת ֹּכ� ַֹחַ ַהַ � ּׁׁש ֹֹוָפָר ְ�ְּבַהַ ָ�ָּצָלֵָתֵ נּוּ הּוּא ִהִ ְסְ ִ�ִּביר ְ�ְּבֶאֶ ְמְ ָצָעּוּת ָמָ � ָָׁשל – ַהַ �ְּגְדֹוִֹלִ ים � ֶֶׁש �ָּלַָמַ ד.
3
ַּׂשר �ַּכַףּ ,וְּמְ � ָָׁש ְְרָתָ יו ִנְִכְ ְְנסּוּ ִ�ִּבְצְ ָעָ ִִדים
� ֶֶׁשּבּ ֹֹו ִנ ְְִר �ַַּדםָ ,מָ ָחָ א ַהַ � ַ � ְלְ ֶמֶ ֶל ְְֶך ֶאֶ ָחָ ד ָהָ ָיָה �ֵּבֵן ָיִָחִ יד ְוְָאָ הּוּבַ .הַ � ֶֶּמֶל ְְֶך ִלִ � ֵֵּמד ֶאֶ ת ְ�ְּבנ ֹֹו
יִׁש �ִּיִיםָ ,אָ ֲֲחזּוּ ֶאֶ ת �ֶּבֶן ַהַ � ֶֶּמֶל ְְֶך ְוְִהִ �ִִּסיעּוּ אֹוֹת ֹֹו ִלִ ְמְ קֹוֹם ֲח ֲִִר � ִ ָׂש ִִרים ַטַ ְכְ ִסִ יֵסֵי ִמִ ְלְ ָחָ ָמָ הְְ ,וָנַָתַ ן ל ֹֹו ְְרׁשּׁוּת ְלְ ַמַ ּנּ ֹוֹת �ִִּכ ְְרצֹוֹנ ֹֹו ָ �
ַמַ ֲחֲבֹוֹא � ֶֶׁשהּוַּכַן ֵמֵ ֹרֹאׁשׁ . ֵהֵָרהּוְּלְ ַפ �ֵַּטֵר אֹוָֹתָ ם ְ�ְּבֵעֵת ַהַ �ֹּצ ֶֶֹר ְְךֶּ� .בֶן ַהַ � ֶֶּמֶל ְְֶך ָהָ ָיָה ָחָ ָכָםַ .עַ ד ְמְ ָ
ָּׂש ִִרים ַהַ � ֶֶּנֱאֱָמָ ִנִים ְוְַהַ � ֻֻּמְכְ � ָָׁש ִִרים � ֶֶׁשּדּ ֹו ְְֹר � ִִׁשים
ָקָ ַלַט ִמִ י ֵהֵ ם ַהַ � ָ �
�ְְּכ � ֶֶׁשֵהֵ ִקִ יץ �ֶּבֶן ַהַ � ֶֶּמֶל ְְֶך ִמִ ן ַהַ � ַַּת ְְר �ֵֵּדָמָ הָ ,חָ ׁשׁ ְסְ ַחַ ְְרֹח ֶֶֹרת ַעַ ָּז�ָה ֶאֶ ת ט ֹֹוָבָתֹוֹּ ,וִּמִ �ָּנָה אֹוָֹתָ ם ְלְ ִמִ ּנּּוִּיִים ֲחֲׁשּׁוִּבִ יםְ .לְ ֻעֻ � ַַּמת ֹז ֹאת,
ּוְּכְֵאֵ ֵבֵי �ֶּבֶֶטֶןַ ,אַ ְְך ֵאֵ ּלּּוּ ֹל ֹא ִהִ ְטְ ִִרידּוּ אֹוֹת ֹֹו �ְְּכמ ֹֹו ַהַ ֲֲה ָָבָנָה � ָָׁשַלַל ֶאֶ ת ַהַ � ַַּסְמְ ֻֻכּיֹּוֹת � ֶֶׁשל �ַַׂשר ַאַ ֵחֵ ר � ֶֶׁשָהָ ָיָה ַַרע ּוֻּמֻ � ְְׁשָחָ ת,
� ֶֶׁשהּוּא ִנְִכְ ָלָא ְ�ְּבָמָ קֹוֹם ִ�ִּבְלְ ִ�ִּתי ָיָדּוַּעַ ...אֹוֹי לֹוֹ! הּוּא ִנְִלְ �ַּכַד ַׂשר ָנַָטַר ל ֹֹו �ִִׂשְנְָאָ ה, יְךַַּ � .כּמּּוָּבָןֶׁ� ,שֶאֹוֹת ֹֹו ַ � ְְוֹל ֹא ָעָ ַבַד �ְּכְמ ֹֹו � ֶֶׁש �ָּצ ִִָר ְ
ֶׂשה �ָּכֵָעֵ ת? ְ�ְּב ֶֶר � ֶֶׁשת ָהָ א ֹֹוֵיֵב � ֶֶׁשּלּ ֹוֹ! ַמַ ה �ַַּי ֲֲע ֶ � ְוְֶהֶ ְחְ ִלִ יט ִלִ ְְנֹק ֹם ּבּ ֹֹו �ַּבִַהִ ְְז �ַַּד �ְְּמנּוּת ָהָ ִִראׁשׁ ֹֹוָנָה.
�ְְּדָמָ עֹוֹת ָעָ לּוּ ְ�ְּבֵעֵ יָנָיו �ְְּכ � ֶֶׁש ִ�ִּנְז �ְַּכַר �ֵּכֵיַצַד ֹל ֹא � ָָׁשַמַ ע ְלְ ַאַ ְזְָהָ ַַרת ַהַ � ֶֶּמֶל ְְֶך ָיַָדַ ע ַהַ ֹּכ� ֹל .הּוּא ָסָ ַמַ ְְך ַעַ ל ָחָ ְכְ ָמָ ת ֹֹו � ֶֶׁשל ַהַ �ֵּבֵןְ ,וְָהָ ָיָה
ַהַ � ֶֶּמֶל ְְֶך ְוְִהִ ְְר � ָָׁשה ְלְ ַעַ ְצְ מ ֹֹו ְלְ ִהִ � ְְׁש � ַַּת �ֵּכֵרַ" .הַ ֹּכ� ֹל ְ�ְּבַאַ � ְְׁשָמָ ִִתי!" – ָסָ בּוּר � ֶֶׁשּטּ ֹוֹב � ֶֶׁש �ִּיְִלְ ַמַ ד ְלְ ִהִ ְְתמֹוֵֹדֵ ד �ַּגַם מּוּל נֹוְֹכְ ִלִ יםַ ,אַ ְְך
יְך אֹו ִִֹדיַעַ ְלְ ָאָ ִבִ י � ֶֶׁש ֲֲאִנִי ִנְִמְ ָצָא �ָּכָאן?!" ֶהֶ ֱא � ֱִִׁשים ֶאֶ ת ַעַ ְצְ מֹוֵֹ" .אֵ ְ ֵמֵ ַאַ ַחַ ר � ֶֶׁשָחָ � ַַׁשׁשׁ ְלְ ַחַ �ָּיָיו ִהִ ְְד ִִר ְ
יְך אֹוֹתֹוֶֶֹׁ � ,ש �ִּי ְְִת ַַרֵחֵ ק ְ�ְּביֹוֵֹתֵ ר
ַהַ �ֻּגֻּלּ ֹוֹת! – ִִנְז �ְַּכַר ְלְ ֶפֶַתַ ע. ִמִ � � ְְּׁש ִִת �ַּיַת ַַיִיִן.
הּוּא ִהִ ְכְ ִנִיס ֶאֶ ת ָיָד ֹֹו ֶאֶ ל ַהַ �ִִּכיס – ְְוִנ ְְִר �ַּגַעַ .הַ �ֻּגֻּלּ ֹוֹת ֶאֶ ְצְ לֹוֹ. � ָָּתַמַ ּהּ ַהַ �ֵּבֵןַ" :מַ ּדּּוַּעַ ַ ,אַ �ָּבָא? ֲה ֲֵֵרי ַַיִיִן הּוּא �ָָּדָבָר ְמְ �ַַׂש � ֵֵּמַחַ
הּוּא ִִי ְְזֹר ֹק אֹוָֹתָ ן ְְוָכ ְְָך ִיְִמְ ְצְ אּוּ אֹוֹתֹוֹ .הּוּא ָנַָטַ ל ַאַ ַחַ ת ְְוִנ � ִָָּסה ּוְּמְ � ֻֻׁש �ָּבָח"
ִלִ ְְזֹר ֹק אֹוָֹתָ ּהּ ֶאֶ ל ֵמֵ ֵעֵ ֶבֶר ַַל �ָּגֵָדֵ ר ַהַ �ְּגְבֹוָֹהָ הַ .אַ ְְך ֲאֲבֹוֹי! ָיָד ֹֹו "ָנָכֹוֹן"ָ ,עָ ָנָה לֹוַֹ" ,אַ ְְך ֵיֵׁשׁ ְלְ ָָך ׂשׂ ֹֹוְנְִאִ ים �ֶּבֶָחָ ֵצֵרְ ,וְֵהֵם אֹו ְְֹרִבִ ים
ָָרֲעֲָדָ ה ֵמֵ ֻחֻ ְלְ � ָָׁשהְְ ,וֹל ֹא ָהָ ָיָה ּבּ ֹֹו ֹּכ� ַֹחַ ַַלֲעֲׂשֹׂוֹת ֹז ֹאת! ַהַ �ֻּג �ָֻּלָה ְלְ ָָך ְוְזֹוְֹמְ ִמִ ים ְלְ ַהַ ִּז �ִיק ְלְ ָָךַ .אַ � ָָּתה ָיָכֹוֹל ְלְ ִהִ ְְתמֹוֵֹדֵ ד מּוָּלָם
ָנְָפְ ָלָה ְלְ ַמַ ְְר �ְּגְלֹוָֹתָ יו... ֵׂשֶכֶל ּוִּבִ ְְתבּוָּנָהֲֲ ,אָבָל �ָּכָל ֹז ֹאת ִ�ִּב ְְתַנַאי � ֶֶׁש �ַַּדְעְ ְ�ְּת ָָך ִ�ִּתְהְ ֶיֶה ְ�ְּב ֵ �
ֶיָך ָחָ ִלִ יָלָה". ְצְ לּוָּלָהִ .אִ ם ִ�ִּת � ְְׁש � ַַּת �ֵּכֵר – ֵהֵ ם ַיְַצְ ִלִ יחּוּ ִלִ ְגְֹּב� ֹר ָעָ ֶל ָ
�ֵּבֵיְנְַתַ ִיִם ָחָ ׁשׁ ָָרָעָ ב ְְוָצָָמָ אְ .זְַמַ ן ָקָ ָצָר ְלְ ַאַ ַחַ ר ִמִ �ֵּכֵן ִנְִכְ ַנַס
� ְְּפִנִיָמָ ה ִאִ יׁשׁ ְוְהֹו � ִִֹׁשיט ל ֹֹו ַמַ ָ�ָּגׁשׁ � ֶֶׁשָעָ ָלָיו �ִִּכ �ַּכַר ֶלֶֶחֶ ם ְוְַקַ ְנְַקַ ן ַהַ �ֵּבֵן ִהִ ְבְ ִטִ יַחַ � ֶֶׁש �ִּי � ְְִׁשַמַ ע ְ�ְּבקֹוֹלֹוֹ.
� ְְׁש ִִת �ָּיָהְְּ� .כ � ֶֶׁש �ָּנַָטַ ל ֶאֶ ת ַהַ �ַַּקְנְַקַ ן �ְְּכֵדֵ י ִלִ � ְְׁשּתּ ֹוֹתִּ� ,ג �ִָּלָה � ֶֶׁשהּוּא
ָמָ ֵלֵא ַַיִיִן ...הֹוֹי! ָהָ א ֹֹוֵיֵב � ֶֶׁשּלּ ֹֹו זֹוֵֹמֵ ם ַַל ֲֲהֹפ ְְֹך אֹוֹת ֹֹו ְלְ � ִִׁשּכּ ֹוֹר "ִאִ ם ָאָ נּוּ �ְְּכָבָר ְמְ ַדַ ְ�ְּב ִִרים ַעַ ל ָהָ ִעִ ְְנָיָן ַהַ ֶּז�ֶה ,ר ֹֹוֶצֶה ֲֲאִנִי ְלְ הֹוִֹסִ יף
ֶׂשה? ָמָ כּוּר ַל �ִִַּט �ָּפָה ַהַ � ָָּמ ָָרה!ַ ...מַ ה �ַַּי ֲֲע ֶ � יְך ַהַ � ֶֶּמֶל ְְֶךַ" ,קַ ח ֶאֶ ת ַהַ �ֻּגֻּלּ ֹוֹת ַהַ �ָּלָלּוּ ְְו �ִִׂשים
�ָָּדָבָר נֹוָֹסָף"ִ ,הִ ְמְ � ִִׁש ְ
אֹוָֹתָ ן �ַּב �ִִַּכיס � ֶֶׁש ְ�ְּל ָָךִ .אִ ם ָחָ ִלִ יָלָה ִיְִקְ ֶֶרה ְלְ ָָך � ֶֶׁש ִ�ִּת �ֹּפ ֹל ִ�ִּביֵדֵ יֶהֶ ם
�ָּכָל ַהַ ּיֹּוֹם ִהִ ְְתַאַ �ֵּפֵק ִמִ ִ�ִּל � ְְׁשּתּ ֹוֹתַ ,אַ ְְך ְלְ ַבַּסּ ֹוֹף ִהִ ְכְ ִִריַעַ אֹוֹת ֹֹו ְוְֵהֵ ם ִיְִכְ ְלְ אּוּ אֹו ְְֹת ָָךַ ,קַ ח ְלְ ָָך ֹחֶֹפֶן �ֻּגֻּלּ ֹוֹת ְּוְּזֹר ֹק אֹוָֹתָ ן ַהַ חּוָּצָה
ְֶׁשהּוּא ַהַ �ָּצָָמָ א .הּוּא � ָָׁשָתָ ה ֶאֶ ת ַהַ �ַַּיִיִןְ ,וְָאָ ז ִהִ � ְְׁש � ַַּת �ֵּכֵר ְְוִנ ְְִר �ַַּדםְּ� .כ � ֶ ֶׁשִהִ יֲֲ .אִנִי ֶאֶ � ֵֵּתן הֹו ָָֹרָאָ ה ִלִ ְבְ �ֹּד ֹק ֵהֵ יָכָן ַהַ �ֻּגֻּלּ ֹוֹת ְ�ְּבֶדֶ ֶֶר ְְך �ָּכְָלְ � ֶ
יְך ֶאֶ ת ַהַ �ֻּגֻּלּ ֹוֹת ְ�ְּבַמַ �ָּצָב � ָָּכֶזֶה ֹל ֹא ָהָ ָיָה ְ�ְּבֶאֶ ְפְ � ָָׁשרּוּת ֹֹו ְלְ ַהַ � ְְׁשִלִ ְ ָ
ַהַ �ָּלָלּוּ ִנְִמְ ָצָאֹוֹת ּוְּלְ ַחַ �ֵּפֵׂשׂ � ָָׁשם אֹו ְְֹתָך".
ֵמֵ ֵעֵ ֶבֶר ַלַחֹוָֹמָ הְ ,וְַעַ ל ְיְֵדֵ י �ָּכ ְְָך ְלְ הֹו ִִֹדיַעַ ְלְ ָאָ ִבִ יו ַעַ ל ְמְ קֹוֹם
ִהִ � ָָּמְצְ אֹוֹ. ָנַָטַ ל �ֶּבֶן ַהַ � ֶֶּמֶל ְְֶך ֶאֶ ת ַהַ �ֻּגֻּלּ ֹוֹת ּוְּטְ ָמָ ָנָן ְ�ְּבִכִ יסֹוֹ.
ֶׁש �ָּבֶָהֶם ִהִ ְצְ ַטַ ְ�ְּלָלָה �ַַּד ְְעּתּ ֹֹו הּוּא ִִנְז �ְַּכַרִִּ� ,כי ָאָ ִבִ יו
ָגִָעים � ֶ �ָּב ְְָר ִ ַָּׁשבּוַּעַ ַהֶַּמֶל ְְֶךְְ " ,זֹכ ֹר � ֶ
ֶׁש ְ�ְּבָכָל יֹוֹם ִִראׁשׁ ֹוֹן �ַּב � � ָ "ְוְ עֹוֹד" ,הֹוִֹסִ יף � ֶ
ֶׁש � ִִּמ �ֵֵּדי יֹוֹם ִִראׁשׁ ֹוֹן הּוּא ִמִ ְסְ ּתּ ֹֹוֵבֵב ִִעם ַהַ � ֶֶּמ ְְר � ָָּכָבָה
ָאָ ַמַ ר ל ֹֹו � ֶ ֶאֶ ֱעֱבֹוֹר ְ�ְּבֶמֶ ְְר �ַּכְַבְ ִ�ִּתי ְ�ְּבָכָל ְְרחֹוֹבֹוֹת ָהָ ִִעירִִ .אם ָחָ ִלִ יָלָה
ְ�ְּבָכָל ְְרחֹוֹבֹוֹת ָהָ ִִעירְ ,וְ הּוּא יּוַּכַל ִלִ ְפְ ֹר ֹץ ְוְ ָלָרּוּץ ֵאֵ ָלָיו. ִ�ִּתְהְ ֶיֶה �ָּכָלּוּא ְ�ְּבַאַ ַחַ ד ַהַ �ָּב ִ�ִָּתים – ּתּּוַּכַל ִלִ ְפְ ֹר ֹץ ְוְ ָלָרּוּץ
ְָך?" ִהִ ְְת �ַּפ �ֵַּלֵאַ" ,הַ ִִאם ַאַ �ָּבָא ֹל ֹא � ִִׁשֵעֵ ר "ַמַ ּדּּוַּעַ ָאָ ַמַ ר �ָּכ ְ ְלְ ֶעֶ ְבְ ִִרי"...
ֶׁשַהַ � � ְְּׁשָעָ ִִרים ִיְִהְ יּוּ ְנְעּוִּלִ יםְ ,וְ ַאַ ף ֶאֶ ָחָ ד ֹל ֹא ִי � ִֵֵּתן ִלִ י ְְרׁשּׁוּת �ֶ
ָָלֵצֵאת ַהַ חּוָּצָה?" בּוַּרִנִי
"ּתּ ֹוָֹדָ הַ ,אַ �ָּבָא"ָ ,קָ ָָרא ַהַ �ֵּבֵן ִנ ְְִר ָ �ָּגׁשׁ ֹוֹתֲ" ,אֲ ָבָל ְסְ ַ
ֶׁשֶאֶ ְְתמֹוֵֹדֵ ד ִִע � ָָּמם
ֵֹׁשׁשׁ יֹוֵֹתֵ ר ִמִ �ַַּדיֲ .אֲ ִנִי �ָּבָטּוַּחַ � ֶ ֶׁשַאַ � ָָּתה חֹו � ֵ�ֶ
ְ�ְּבָכָל ֹאֶֹפֶןְְּ� ,כ � ֶֶׁשִהִ �ִּגִיׁשּׁוּ ל ֹֹו ֶאֶ ת ָהָ ֹאֶֹכֶל ִנ � ִָָּסה ְלְ ָב ֵֵָרר ֵאֵ יֶזֶה ְוְ ֹל ֹא ֶאֶ �ֹּפ ֹל ְ�ְּב ִִר � ְְׁש � ָָּתם".
יֹוֹם ַהַ ּיֹּוֹםְְ ,ו ַַנ ֲֲעָנָה "יֹוֹם � ִִׁש � � ִִּׁשי" .הּוּא ִנְִלְ ַחַ ץ .נֹו ְְֹתרּוּ ל ֹֹו ַַרק " �ַּגַם ֲאֲ ִנִי ּבּ ֹוֵֹטֵ ַחַ ְ�ְּב ָָך"ָ ,עָ ָנָה ַהַ � ֶֶּמֶל ְ
יֹוַֹמַ ִיִם � ֶֶׁש �ָּבֶָהֶ ם ָעָ ָלָיו ִלִ ְמְ ֹצ ֹא �ֶֶּד ֶֶר ְְך ָָלֵצֵאת ַהַ חּוָּצָה! ַַרק � ֶֶׁשֹּל� ֹא ְֶךֲ" ,אֲ ָבָל ְלְ ע ֹֹוָלָם ֵאֵ ין
ַיְַחְ ִמִ יץ ֶאֶ ת ַהַ ִהִ ְְז �ַַּד �ְְּמנּוּת!... ֶׁש ֶֶרת
ַּׁש ְְר � ֶ
ָלַָדַ ַעַ תּ ,וְּזְִהִ ירּוּת ֹל ֹא � ַַּתִּז �ִיקִ .הִ �ֵּנֵהַ ,קַ ח �ַּגַם ֶאֶ ת ַהַ � � ַ
יָרה". ֻגָֻּלָה ִלִ � ְְׁשִמִ ָ
ַהַ ּזֹּוִִֹּ� ,כְסְ �
ְ�ְּבֶמֶ � ֶֶׁש ְְך יֹוֹם � ָָׁשֵלֵם ָהָ ָגָה ְ�ְּב ִִדְבְ ֵֵרי ָאָ ִבִ יוְְ ,וֹל ֹא ִהִ ְצְ ִלִ יַחַ ְלְ ָהָ ִבִ ין.
ֵאֵ ֵדֵ י ַהַ �ַַּיִיִן � ֶֶׁשָעָ לּוּ ְלְ ֹמ ֹח ֹֹו ֹל ֹא ִאִ ְפְ � ְְׁשרּוּ ל ֹֹו ַַלֲח �ֲֹׁש ֹב" .הּוּא ָאָ ַמַ ר ֻׁש �ַּבַץ ֶאֶ ֶבֶן
ֶׁש � ַַּתְלְ יֹוֹן ְמְ � ֻ
ֶׁש ֶֶרתֶ � ,
ַּׁש ְְר � ֶ
ָנַָטַ ל ַהַ �ֵּבֵן ָהָ אֹוֵֹהֵב ֶאֶ ת ַהַ � � ַ
ִלִ י עֹוֹד ַמַ � � ֶֶּׁשהּוּ"ִ ...נ � ִָָּסה ַַלֲח �ֲֹׁש ֹבַ" ,מַ ה ֶּז�ֶה ָהָ ָיָה? הּוּא ָנַָתַ ן ט ֹֹוָבָה � ָָּתלּוּי �ָּבָּהּ ַ ,וֲַעֲ ָנָָדָ ּהּ ְלְ ַַצ �ָּוָארֹוֹ.
ִלִ י ַמַ � � ֶֶּׁשהּוֲּ ...אֲָהָ ּהּ ֶ ...אֶ ת ַהַ � � ַַּׁש ְְר � ֶֶׁש ֶֶרת ַהַ ּזֹּוֹ ...הּוּא ָאָ ַמַ ר ִלִ י יְך ְלְ ַנֵַהֵ ל ֶאֶ ת ִעִ ְְנ ְְיֵנֵי ַהַ � ַַּמְמְ ָָלָכָה, ָיִָמִ ים ָחָ ְלְ פּוַּ .הַ �ֵּבֵן ִהִ ְמְ � ִִׁש ְ
� ֶֶׁשֶאֶ �ַַּקח אֹוָֹתָ ּהּ �ִִּכְסְ ֻג �ָֻּלָה ִלִ � ְְׁשִמִ ָיָרה"... ְוְאֹוֹת ֹֹו �ַַׂשר ָלַָמַ ד ְלְ ַהַ ְסְ ִ�ִּתיר ֵהֵ יֵטֵב ֶאֶ ת � ַַּכָּו�ָנֹוֹת ַהַ �ְּנְָקָ ָמָ ה � ֶֶׁשּלּ ֹוֹ.
הּוּא ִהִ ְְתִחִ יל ִלִ ְבְ ּכּ ֹוֹתַ .הַ �ְְּסֻג �ָֻּלָה ִהִ ְכְ ִזִיָבָהַ ...הַ � � ַַּׁש ְְר � ֶ
ֶׁש ֶֶרת �ְְּכַל �ֵַּפֵי חּוּץ הּוּא �ָָּדַאַ ג ְלְ ִהִ ְְתַחַ �ֵּבֵר ְלְ ֶבֶן ַהַ � ֶֶּמֶל ְְֶך ְוְֶהֶ ֱֱחִנִיף לֹוֹ.
ֹל ֹא � ָָׁשְמְ ָָרה ָעָ ָלָיו... ְ�ְּבַאַ ַחַ ד ַהַ �ָּיִָמִ ים ִהִ ְצְ ִלִ יַחַ ְלְ � ַַׁשְכְ ֵנֵַעַ ֶאֶ ת �ֶּבֶן ַהַ � ֶֶּמֶל ְְֶך ָלָבֹוֹא
ְלְ ִמִ � ְְׁש � ֶֶּתהְְׁ � .שֵנֵיֶהֶ ם ָי � ְְָׁשבּוּ ְוְׂשׂ ֹֹוֲחֲחּוְּ ,וְתֹו ְְֹך �ְּכְֵדֵ י �ָּכ ְְָך ִהִ �ִִּסיַחַ ַהַ �ֵּבֵן
ְוְָהָ ֱאֱֶמֶ ת ִהִ יאֶֶׁ � ,שֹּל� ֹא ַהַ �ְְּסֻג �ָֻּלָה ִהִ ְכְ ִזִיָבָהֶ ,אֶ �ָּלָא הּוּא ַעַ ְצְ מֹוֹ, ֶאֶ ת �ַַּדְעְ ּתּ ֹֹו ֵמֵַאַ ְזְָהָ ַַרת ָאָ ִבִ יו ַהַ � ֶֶּמֶל ְְֶךָָׁ � ,שָתָ ה ְוְִהִ � ְְׁש � ַַּת �ֵּכֵרָּ� ...ב ֶֶָרַגַע
4
ִמִ �ּׁשּׁוּם � ֶֶׁשֹּל� ֹא � ָָׁשַמַ ע ְלְ קֹוֹל ָאָ ִבִ יו...
"ַאַ ְְך ֶמֶ ה ָהָ ְיְָתָ ה � ַַּכ ָָּו�ַנַת ַאַ �ָּבָא �ְְּכ � ֶֶׁשָאָ ַמַ ר ְסְ ֻג �ָֻּלָה? ֵאֵ יז ֹֹו ְסְ ֻג �ָֻּלָה
ֶׁש ֶֶרת? ַהַ ִאִ ם ז ֹֹו ָהָ ֶאֶ ֶֶבן ַהַ ּטּ ֹֹו ָָבה ְיְכ ֹֹוָלָה ִלִ ְהְ יֹוֹת �ַַּב � � ַַּׁש ְְר � ֶ
ַהַ ְמְ � ֻֻׁש � ֶֶּבֶצֶת? אּוַּלַי ֵיֵׁשׁ � ָָׁשם ָקָ ֵמֵ ַעַ א ֹֹו ִמִ ְכְ � ָָּתב?" .הּוּא ֵהֵ ִסִ יר
ֶאֶ ת ַהַ � � ַַּׁש ְְר � ֶֶׁש ֶֶרת ֵמֵ ַעַ ל ַַצָּו�ָארֹוֹּ ,וָּבַָחַ ן ֶאֶ ת ַהַ � ֶֶּתְלְ יֹוֹן ִ�ִּבְקְ ִפִ יָדָ ה.
ְלְ ֶפֶַתַ ע ִהִ ְבְ ִחִ ין ְ�ְּבִזִיז ִנְִסְ � ָָּתרָ .לַָחַ ץ ָעָ ָלָיו – ְוְַהַ � ֶֶּתְלְ יֹוֹן ִנְִפְ � ַַּתח.
ְ�ְּבתֹוֹכ ֹֹו ָהָ ָיָה ַמַ ְפְ � ֵֵּתַחַ ...
ַמַ ְפְ � ֵֵּתַחַ ְמְ � ֻֻׁשְכְ ָלָל ָנַָתַ ן ל ֹֹו ַאַ �ָּבָאַ .מַ ְפְ � ֵֵּתַחַ � ֶֶׁשּפּ ֹוֵֹתֵ ַחַ ֶאֶ ת �ָּכָל
ַהַ �ְְּדָלָתֹוֹת ְוְֶאֶ ת �ָּכָל ַהַ � � ְְּׁשָעָ ִִריםָּ� ...כֵָעֵ ת ֵהֵ ִבִ ין ַהַ ֹּכ� ֹל!
ֶׁשֹּל� ֹא ְ�ְּבֹקֶֹצֶר רּוַּחַ ִהִ ְמְ ִ�ִּתין ְלְ יֹוֹם ִִראׁשׁ ֹוֹן ְְו ִִנְזְַהַ ר ְ�ְּביֹוֵֹתֵ ר � ֶ
ְלְ ִהִ � ְְׁש � ַַּת �ֵּכֵרָּ� .כָל ּגּּוּפ ֹֹו ָָרַעַ ד ִמִ � ֶֶּמַתַ ח ּוִּמִ ִ �ִּצ � ִִּפ �ָּיָהַַּ � .כֲא � ֶ
ֲֶׁשר ִנ � ְְִׁשְמְ עּוּ
קֹוֹלֹוֹת �ַּפ ְְַרסֹוֹת ַהַ ּסּּוִּסִ ים ְוְִצִ ְלְ צּוּל ַהַ � ַַּפֲעֲמ ֹֹוִנִים � ֶֶׁשל ַהַ � ֶֶּמֶלְֶךְ,
ַַרֲחֲִמִ יםַ .אַ ְְך ֲאֲבֹוֹיְּ�ְ ,ב � ֶֶׁשל � ִִׁשְכְ רּוֵּתֵ נּוּ ֵאֵ י ֶֶנּנּּוּ ַמַ ְצְ ִלִ יִחִ ים ְלְ ַַכֵּו�ֵן הּוּא � ָָּתַקַ ע ֶאֶ ת ַהַ � ַַּמְפְ � ֵֵּתַחַ �ַּבַחֹוֹר ּוָּפַָתַ ח ֶאֶ ת ַהַ �ֶֶּדֶלֶתִ .מִ � � ָָּׁשם
ּוְּתִפִ �ָּלָה ְ�ְּבִלִ י � ַַּכ ָָּו�ָנָה ֵאֵ יָנָּהּ ע ֹֹוָלָה יְךְ , �ַּב ְ�ְַּתִפִ ּלּ ֹוֹת �ְְּכִפִ י � ֶֶׁש �ָּצ ִִָר ְ ָָרץ ֶאֶ ל ֶהֶ ָחָ ֵצֵרְ ,וְָתָ ַקַ ע ֶאֶ ת ַהַ � ַַּמְפְ � ֵֵּתַחַ ְ�ְּבחֹוֹר ַהַ � ַַּמְנְעּוּל � ֶֶׁשל
ַָּׁשַמַ ִיִםֻּ� ...גֻּלּ ֹוֹת ַהַ � ֶֶּפֶלֶא ֵאֵ יָנָן ּפּ ֹֹוֲעֲלֹוֹת ֶאֶ ת � ְְּפֻעֻ �ָּלָָתָ ןְ ,וְֵאֵ יָנָן ַל � � ָ אִׁשיְּ�ְ .בֶט ֶֶֶרם ִהִ ְסְ � ִִּפיקּוּ ַַל ֲֲעֹצ ֹר אֹוֹתֹוָָֹ ,רץ ַהַ חּוָּצָה ַהַ � � ַַּׁשַעַ ר ָהָ ָָר � ִ
ע ֹֹוְזְרֹוֹת ָלָנּוּ! ֶאֶ ל ֶמֶ ְְר � ֶֶּכֶבֶת ַהַ � ֶֶּמֶל ְְֶך ְְוָזַָעַ ק "ַאַ �ָּבָאַ ,אַ �ָּבָאִ ,הִ �ֵּנֵה ֲֲאִנִי – ְסְ ַלַח
ִלִ י � ֶֶׁשֹּל� ֹא � ָָׁשַמַ ְעְ ִ�ִּתי ְ�ְּבקֹוְֹלְ ָָך! "...
ֶׁשָאָ ִבִ ינּוּ ַהַ ְמְ ַַרֵחֵ ם ָעָ ֵלֵינּוּ ָנַָתַ ן ָלָנּוּ ִהִ ְְז �ַַּד � ְְּמנּוּת �ָּפָז – ֶאֶ �ָּלָא � ֶ
ֶׁשּבּ ֹֹו הּוּא ִמִ ְסְ ּתּ ֹֹוֵבֵב ֶׁש �ֵּיֵׁשׁ ל ֹֹו ְזְַמַ ן ְמְ ֻיָֻחָ ד � ֶ
הּוּא הֹו ִִֹדיַעַ ָלָנּוּ � ֶ ְ�ְּבאֹוֹת ֹֹו ֶֶרַגַע ָעָ ְצְ ָָרה ֶמֶ ְְר � ֶֶּכֶבֶת ַהַ � ֶֶּמֶל ְְֶךְ ,וְַהַ � ֶֶּמֶל ְְֶך ָאָ ַסַ ף אֹוֹת ֹֹו
ֶׂש ֶֶרת �ָּב ְְָרחֹוֹבֹוֹתְ ,וְ ָאָ ְזְנ ֹֹו �ְְּכרּוָּיָה ְלְ ַצֲַעֲָקָ ֵתֵ נּוֵּ .אֵ ּלּּוּ ֵהֵם ֲעֲ �ֶ ֵאֵ ָלָיו ִ�ִּבְזְרֹוֹעֹוֹת � ְְּפתּוּחֹוֹתָ" :יַָדַ ְעְ ִ�ִּתי ְ�ְּבִנִי"ָ ,לַָחַ ׁשׁ ָ" ,יַָדַ ְעְ ִ�ִּתי
ֶׁש �ָּבֶָהֶם הּוּא ָקָ רֹוֹב ֵאֵ ֵלֵינּוּ ִ�ִּבְמְ ֻיָֻחָ ד. ְיְֵמֵ י ְ�ְּתׁשּׁוָּבָהֶ � , � ֶֶׁש � ָָּתִבִ ין"...
ֶׁש �ָּלָנּוּ ָסָגּוּר ְוְ ָאָ טּוּם? ֵאֵ ְ
יְך ַנ � ִִַּפיל ֶׁשַהַ �ֵּלֵב � ֶ
ֶׂשה � ֶ ַאַ ְְך ַמַ ה �ַּנֲַעֲ �ֶ ָרּוְּך הּוּאַַ ,ו ֲֲאַנְַחְ נּוְּוְַהַ �ִּנְִמְ � ָָׁשל מּוָּבָן – ַהַ � ֶֶּמֶל ְְֶך הּוּא ַהַ � ָָּקד ֹֹוׁשׁ �ָּב ְ
ֶאֶ ת ַהַ חֹוָֹמָ ה ְוְ ַַנ �ִִּגיַעַ ֵאֵ ָלָיו? � ָָּבָנָיו .ה' ִהִ ְמְ � ִִׁשיל אֹוָֹתָ נּוּ ַעַ ל �ָּכָל ָהָ ע ֹֹוָלָםַ ,אַ ְְך ִהִ ְזְִהִ יר
ַּׂשר � ֶֶׁשאֹו ֵֵֹרב ָלָנּוּ ְלְ ַהַ ֲחֲִטִ יא ָּׂשָטָן � ֶֶׁשהּוּא ַהַ � ַ �
אֹוָֹתָ נּוּ ִמִ � ְְּפֵנֵי ַהַ � ָ �
�ַּגַם ְלְ ָכ ְְָך �ָָּדַאַ ג ָלָנּוּ ה' ְ�ְּב ַַרֲחֲָמָ יו :הּוּא ִצִ �ֵּיֵד אֹוָֹתָ נּוּ ְ�ְּבַמַ ְפְ � ֵֵּתַחַ אֹוָֹתָ נּוּ .הּוּא הֹו ָָֹרה ָלָנּוּ � ֶֶׁש �ִּנ � ְְִׁשֹמ ֹר ַעַ ל ְצְ ִלִ ילּוּת �ַַּדְעְ � ֵֵּתנּוּ ְְוֹל ֹא
ַהֵַּלֵב
ַהַַּמֲח ֲִִריד ֶאֶ ת � ַהַּׁש ֹֹוָפָר � ַ
ַׁשַעַ ר – ֶֶזהּוּ קֹוֹל � ׁ ֶׁשּפּ ֹוֵֹתֵ ַחַ �ָּכָל � ַ
�ֶ ִנ � ְְִׁש � ַַּת �ֵּכֵר ְ�ְּבַתַ ֲאֲוֹוֹת ָהָ ע ֹֹוָלָם ַהַ ֶּז�ֶהִִּ� ,כי ָאָ ז ִנ �ִֹּפ ֹל �ָּב ֶֶָר � ֶֶׁשת � ֶֶׁשּלּ ֹוֹ.
ּוּבֹוֵֹקֵ ַעַ ֶאֶ ת �ָּכָל ַהַ � � ְְּׁשָעָ ִִרים!
ְוְָאָ נּוּ – ֹל ֹא � ָָׁשַמַ ְעְ נּוּ ְ�ְּבקֹוֹלֹוְְֹ ,וִנְִלְ �ַּכ ְְַדנּוּ ְ�ְּב ֶֶר � ֶֶׁשת ַהַ �ֵּיֵֶצֶר ָהָ ַַרע.
ַהֵַּלֵבּ ,וְּמְ ַאַ ְפְ � ְְׁשרֹוֹת
ַהַּׁש ֹֹוָפָר ַמַ � ִִּפילֹוֹת ֶאֶ ת חֹוֹמֹוֹת � ְ�ְּת ִִקיעֹוֹת � ׁ
ַהֶַּמֶל ְְֶך ְוְ ִלִ ְצְ ֹע ֹק ֵאֵ ָלָיוַ" :אַ �ָּבָאַ ,אַ �ָּבָא,
ֶֶׁשת ְלְ ֶמֶ ְְר � ֶֶּכֶבֶת � ֶ
ָלָנּוּ ָָלֶג � ֶ ֶׂשה �ָּכֵָעֵ ת?
ַמַ ה �ַַּנ ֲֲע ֶ �
ָ
ִהִ �ֵּנֵה ָחָ ַז ְְַרנּוּ ֵאֵ ֶלֶיָך!"...
ַהַ � ֶֶּמֶל ְְֶך ִצִ �ֵּיֵד אֹוָֹתָ נּוּ ְ�ְּבֻגֻּלּ ֹוֹת � ֶֶׁשאֹוָֹתָ ן ְיְכֹוִֹלִ ים ִלִ ְְזֹר ֹק ֵמֵ ֵעֵ ֶבֶר
(מגיד מראשית – ימים נוראים) ַַל �ָּגֵָדֵ ר – ֵאֵ ּלּּוּ ֵהֵ ן ְ�ְּתִפִ ּלּ ֹוֹת � ֶֶׁש �ְּיְכֹוֹלֹוֹת ִלִ ְבְ ֹק ַֹעַ ְְרִקִ יִעִ ים ּוְּלְ עֹו ֵֵֹרר
מעונינים להנציח את העלון הבא לזכות יקירכם?
צרו איתנו קשר במיילzaida@kerenh.org.il :
5
