פרדס יהודה · PARDES YEHUDAH — האזינו - שבת תשובה (2026-09-14)

[jwwh vba] 855 iuhkd vcua ,ca zwwpa, ubhztv ,arp
xtuu kwwmz irgya ovrct cr iutdv iup lkvn ogbhha t ikgyaum isgr ige ign zt iyargchut ogs ichuk zun ign
:grgsbt rtp euzhj hrcs icgd idguu ohna sucf rpx ihhz iht ychhra l©GY¦ ig¦ w§ l¦ xḧÖM© sŸx£ri© :it¦ ix¥n§ `¦ ux¤`¨ d̈ rn© W
§ z¦ e§ dx¨A¥ c© £̀ e© mi¦ n© Ẍd© Epi¦f £̀ d©
iut ygcrtgd xhut lhz ytv iut yud ihua zht xtuu aybgn t khhuu (uwwx aurs) udhp vhrzg wr iutdvk oh,gk vbhc rgs (t ck) :iz¦ x¨n§ `¦ lH© M©
ktnt ytv rg xtuu iyftry yahb rg ktz 'vcua, kgc t yxhhv ytv rgyargchut rgs zt igvgz rhn khhuu :lkvn gphy t ydtz
dp̈En` ¡ lw¥ hR̈W § n¦ eik̈x¨C§ lk̈ iM¦ Fl¢rR̈ min¦ Ÿ xESd© rtb 'yud yahb itygd vkgn t zht xts xtuu 'isgr um ruchsv jf ogs aybgn ogs icgdgd
ymgh zht rg xtuu yeue rgyagchut rgs zt `Ed xẄïe§ wiC¦ v© l¤er̈ oi ¥̀ e§ ogs igebts iut ichuk ;rts ign iut 'iahbgpgatc gkt rgcht
ogs lrus zt ychukd rgyargchut rgs dp̈En`¡ lw¥ 'ehsm t zht rg iut tm, hf wp vsuvh xsrp iht ,ufhrtc ydbgrcgd) 'jf ogs rtp iyargchut
lhz yguu rg chut khhuu oht rtp ipkgv xts yguu grgsbt rtp isgr wr ewwvdv iup iuz hwztktp ovrct r iutdv) hfbt ovrct rgs ydtz (cwwpa,
iut euzhj uyxsgr ts oht iup iftk iaybgn ikguu yud irhphut yahb sus iup oheuxp gfhkyg ihhz rhcxn ign ige ogs yhn zt (hwztktp ohhj
`h§ g¥ oi ¥̀ ,mia¦ x©d̈ z ¤̀ dk©¤ fn§ d© lk̈ lhut iut !huzt yahb lhz yrhp ihhkt us 'd dcŸ¤e` (k ye ohkv,) .EPl¤ l§ d£̀ © miA¦ x© KŸezAE§ it¦ A§ cŸ`n§ 'd dcŸ¤e` :vwwg lknv
yud irhp lhz ipkgv oht yguu ohcrv ,ufz hs lrus iut `Ÿecï l©r `ä rhn yxtv us xtuu ,it¦ A§ 'rgyargchut rgs rghhz rhs ebts lht ,cŸ`n§
zt ,it¦ ix¥n§ `¦ ux¤`¨ d̈ rn© W§ z¦ e§ ihhz yguu irhp huzt lhz yguu ign zt 'swwfg rhs lht kguu ,EPl¤ l§ d£̀ © miA¦ x© KŸezAE § rgchrgs 'isgr um khun t icgdgd
(zwwpa, iukucz jna) /irgv rhs iup ikguu iaybgn lM̈ Kx¥äie¦ iR¦ xA¤ c© i§ 'd zl© d¦ Y§ lhut iut 'ruchs irtp igngkt rtp ichuk
zt rhs chuk lht ,'d zl© d¦ Y§ (tf vwwne ohkv,) :c¤rë ml̈Ÿerl§ ŸeWc§ w/ my¥ xÿÄ
yhhvrgmbtd xgkt yuy rgyargchut rgs ,c¤rë ml̈Ÿerl§ ŸeWc§ w/ my ¥ xÿÄ lM̈ Kx¥äie¦ rgchrgs 'isgr ige lht ,iR¦ xA¤ c© i§
:`Ed xẄïe§ wiC¦ v© l¤er̈ oi ¥̀ e§ dp̈En`
¡ lw¥ hR̈W
§ n¦ eik̈x¨C§ lk̈ iM¦ Fl¢rR̈ min¦ Ÿ xESd© rg zht lhut /iaybgc rhs iahbgpgatc gkt ikguu 'vb,n ogs idguu
min¦ Ÿ f` reh hkf rpx iht yhhya;(c c t ktuna) :EpiwŸl` ¥ k¥ xEv oi ¥̀ e§ (s ck) iz© ẗy
§ 'd (zh tb ohkv,) :Lz¤ l̈d¦ Y§ cib© ¦ i itE § 'd euxp ogs rhcxn
¦ gŸt§ Y¦ iz© ẗy
iurxj tkc min¦ Ÿ u,kugp kfu (t h ,ufrc) EpiwŸl` ¥ k¥ xïiv© iht hf /Fl¢rR̈ ¦ rgchrgs 'isgr ige lht iut iphk gbhhn ybpggd yxtv ,gŸt§ Y¦
,itE
;rts skhc t yftn rgkvtn t huu huzt zt rhcxn xts ign ige /kwwfg igebts iut ichuk rhs lht kguu ,Lz¤ l̈d¦ Y§ cib©¦ i 'isgr igbge ihhn
gmbtd hs ivgz ign ige yktngs rtb iut ydhsbg rg zhc iyrtuu ign um lhz yrgv mi¦ n© Ẍd© Epi¦f £̀ d© yap ihhz rapt ige xts /swwfg ogsrtp
yhhebhha hs ivgz rtb ign ige ihbc t yhuc rgbhht iguu rgst 'skhc lhut lht kguu ux¤`¨ d̈ rn© W§ z¦ e§ tkhnn 'isgr ige lht zt dx¨A¥ c© £̀ e© 'knhv
sxj ukuf zht xtuu iyargchut ohhc kufhcf zht huzt 'ydhsbg rg iguu gmbtd hs iht ichuk rhs lhut iut ykguu gmbtd hs um irgv ixhuu iztk
iyrtuu ;rts ign iut ihbc t zht xgkt zt ixhuu ign ;rts 'ohnjru huzt chut 'isgr um khun t icgdgd rhn yxtv us it¦ ix¥n§ `¦ zt 'srg
iguugd zht itygd ytv iut yuy rg xtuu xgkt zt ivgz um ;ux izhc © aŸeh gw© l¤ ik¦ 'vru, ybhhn ig¦ w§ l¦ xtuu rgyhhuu ubhcr van ydtz
iz¦ zp̈
t it 'iurxj tkc min¦ Ÿ 'rgkvtn t huu xESd© ybhhn xts 'ohnjru sxj 'vru, hrcs ;hut ruchs ogs xhut .ub (c s hkan) ,EaŸf£rz© l`© iz¦ xŸ¨eY mk¤ l̈
zht xgkt 'hR̈W§ n¦ eik̈x¨C§ lk̈ iM¦ khhuu 'yuy rg xtuu Fl¢rR̈ zht 'rgkgp ogs rtp iyargchut irtp cuyv ,rfv izhhuu ign yguu huzt iut
vbunt ictv ;rts ign ,dp̈En`¡ lw¥ iut 'ybfgrgd xhut iut ltkebup (zwwpa, iukucz jna) /ruchs ogs iup vb,n
rtb yuy `Ed xẄïe§ wiC¦ v© l¤er̈ oi ¥̀ e§ rgyargchut rgs khhuu 'ogs iht
(zwwpa, iukucz jna) /yhhedhyfgrgd ogbgh rtp vjfu, idtz ;rts ign huu xhut ybrgk van
l©GY¦ ig¦ w§ l¦ xḧÖM© sŸx£ri© :it¦ ix¥n§ `¦ ux¤`¨ d̈ rn© W § z¦ e§ dx¨A¥ c© £̀ e© mi¦ n© Ẍd© Epi¦f £̀ d©
?lhbez iut lhct iup eukhj rgs iht oheuhs
Ead̈ `x¨w§ ¤̀ 'd mW ¥ iM¦ :aU¥¤ r il£
¥ r miai¦ a¦ x§ k¦ e§ `W
¤ c¤ il£ ¥ r mxi¦ r¦ U § M¦ iz¦ x¨n§ `¦ lH© M©
ck) :Kl̈ Exn`Ÿ
§ ie§ Li¤pw§
¥ f Lc¥§ Bi© e§ Lia¦ `¨ l`© W
§ xŸcë xŸC zFpW § EpiA¦ ml̈Fr zFni§ xŸkf§
l¤er̈ oi ¥̀ e§ dp̈En`
¡ lw¥ hR̈W § n¦ eik̈x¨C§ lk̈ iM¦ Fl¢rR̈ min¦ Ÿ xESd;:Epi © wŸl`
¥ l¥ lcŸ¤b
ml̈Fr zFni§ iup eukhj rgs zht xtuu xbhht 'oheuhs hhuum ts zht xg (j
gdhkhhv hs iht ihhz znrn ige ign (s-t cwwk ohrcs) :`Ed xẄïe§ wiC¦ v©
yhhya xtuurtp iut 'ltz ihht xts zht vrutfk xtuu 'xŸcë xŸC zFpW§ iut ige mi¦ n© Ẍ rtp khhuu 'vae iuak t dx¨A¥ c© £̀ e© yhhya mi¦ n© Ẍ hhc oheuxp
'Li¤pw§
¥ f iut Lia¦ `¨ idgrp ;rts ign zt ,Kl̈ Exn`Ÿ § ie§ Li¤pw§
¥ f Lc¥§ Bi© e§ Lia¦ `¨ l`© W
§
euzhj hrcs 'ktrah kkf um ysgr ign zt rgct 'dbgrya isgr ign
um xts rtb ?idgrp um dubgd iguugd yktuu hhz iup rgbhht iguu yahb iut ,"it¦ ix¥n§ `" ¦ yhhya shhr gfhhuu yhn ,ux¤`¨ d̈ rn© W § z¦ e§ xts zht
iut' ,Ict Utr( e)( BJ+ ohth
) c(
) Bv- UKt/ /Lia¦ `¨ l`© W§ ydtz hwwar 'irgpybgrtp dk̈x© ybhhn dxi ¨ n¦ `© xtuu it¦ ix¥n§ `¦ rtb 'vae ruchs ybhhn xtuu ,it¦ ix¥a§ c¦
thcb t 'zht ofj t iut thcb t iup eukhj rgs iut 'ohnfjv UKt/ /Li¤pw§ ¥f
t ohab hs rtp ybhhn aŸw£ri© zia¥ l§ xn`Ÿ © z dŸk yhhya xg huu huzt 'lhhuu
ihhz yguu xtuu yxhhuu rg rtb 'iguugd ktnt zht xtuu ixhuu yahb zun
iht iguugd znrn ubhcr van ytv ogs yhn iut 'dk̈x© dxi¨ n¦ `© iuak
iup iguugd ihua zht xtuu xgkt yxhhuu ofj t rgct 'rgygpa ,unhgb yhn ihhz xts ;rts euzhj hrcs icgd khuu ign zt ,urus gkt
ml̈Fr zFni§ :yud zht tkhnn 'ohbhs gkt iut 'ymgh zhc vthrc dbtpbt
l©GY¦ ig¦ w§ l¦ xḧÖM© sŸx£ri© ybhhn xts iut 'irgv xts ikguu iaybgn zt
zhc vthrc dbtpbt iup iguugd zht xtuu ixhuu yxkhuu us chut ybhhn
lH© iut xḧÖ xtuu ,aU¥ ¤ r il£
¥ r miai ¦ a¦ x§ k¦ e§ `W
¤ c¤ il£
¥ r mxi¦ r¦ U
§ M¦ iz¦ x¨n§ `¦ lH© M©
ihhz yguu xtuu ixhuu yxkhuu us iut ybhhn xŸcë xŸC zFpW§ iut 'ymgh iut 'srg hs ixetuu yftn xts khhuu iaybgn hs rtp yud igbgz
UKt/ ,Li¤pw§
¥ f yhhya 'ymgh zhc iguugd zht xtuu ixhuu um :ohnhv ,hrjtc
rtp rtb 'aybgn iup .rtv hs iht ihhdbhhrt shhr hs ikguu tkhnn
ixhuu yxkhuu us chut rgct 'idtz rhs ikguu hhz iut Kl̈ Exn`Ÿ § ie§ 'ohnfjv
yxktz ,`x¨w§ ¤̀ 'd mW¥ iM¦ ihhz ;rts ogbgh rtp euzhj hrcs ydtz ign
UKt/ ,Lia¦ `¨ l`© W§ yhhya ohnhv ,hrjtc rgygpa ihhz yguu xtuu lcŸ¤b Ead̈ ogsftb iut 'hhcrgs iyktv lhut iut ohna oak igbhhn
(stxt twwhrvn hrcs) .thcb oum rtb rgvgd xts .Lc¥§ Bi© e§ 'ohthc!Bv
ign ige lrs ogs ;hut 'euzhj hrcs icgd rgyhhuu uyxbge ,EpiwŸl` ¥ l¥
"mixtqd mler" pardesyehuda1@gmail.com wiphilw ield oeleaf dcedi i''r xe`l `ved 855 iuhkd zwwpa, ubhztv ,arp
zecaerd xecn
***** d''r epia` mdxa` oet xrqrn mrc hin o'hgyrb h`d hgey xrc *****
zhhc ihhz yahb rg yguu ixg yahb ikhuu hhz chut iut 'ihhp zht oht hhc ixg ikhuu irhucgd zht hcr rgbhygryx rgyhhuum rgs kwweumz ihhuusbtrc ovrct wr ewwvrv
!hhz ;hut kds rpx rcjn kgc hcm vsuvh wr ewwvrv gyty rgdhkhhv ihhz um vwwpe, ,ba
iut 'rgnhm iht oht yhn isgr khuu rg zt yjua ogs iygcgd ytv ovrct wr tknkt" kwwzu :iuz ogs ;hut ydtzgd ytv xtuu (s"r, rhhtc t"h rypb) 'vsuvh vbjn
ydtzgd ybgrya ytv ovrct wr iut rgnhm iht oht yhn ihhrt zht yjua rgs iup shnk, t iguugd zht rg '"ubhhs uhbhnvrct khcac tkt okugk h,tc tk
ihygryxn hcm vsuvh wr ewwvrv iup ivuz rgs ihygryx iup hcr rgs zht rg zt shnk, t iguugd zht xtuu 'asue hrnt rcjn kgc exhkgryxn hrut wr ewwvrv
yrgpybggd ytv yjua rgs !rgxgn ihhz izhhuu oht zun rg zt rzud zht rg iut lhbgv lubj wr ewwvrv iut rgbhzhr rgdhkhhv rgs 'ihkrten vnka wr ewwvrv iup
!igdbgrc xts oht rg yguu xts ydbtkrtp hcr rgs chut zt rgdhkhhv rgs iut 'gyty ihhz igngb um rgcht ikhuptc oht ictv exgkt iup
lhz rgxhut yrguu ovrct wr iut rgxgn ogs igdbgrc igdbtdgd zht yjua rgs zht ovrct wr ewwvrv iup ohbp ogs ieuebt ogs ydtzgd ytv zbtmn ohhhj hrcs
yeue rg iguu iut 'vause gxhurd hs ykhp iut rgxgn ogs it yptf rg iguu rg /,pun kgc iut ,uguah kgup gxhurd t iguugd zht rg 'ohna ,trh um kduxn
ovrct ka ,kftnv vz" ymhregdxhut zht xg zt ovrct wr yvgz 'it xts isht ihhz ezjn irtdbut ihhe irtp ltxt idgkp hcm vsuvh wr gyty ihhz yhn
ovrct um ydbtktc ytv rgxgn rgs :"u,ufzc ohkfut ubt rat vwwkz ubhct zht xtuu .pj t iht vause ihhz ahdrn um jf t ytvgd ytv ovrct wr 'iyrts
um ltkehkd rgcht iguugd zht ovrct wr iut ',ufz ihhz iht ixg rhn xtuu ubhct /yrhrgdbt yahb xts ytv rg iut ihhr yahb rgst ykchuygd iguugd yahb
wr /rgxgn xwubhct ovrct yhn iyjagd zht xtuu ahhkp tzt ixg ihhz vfuz irtp ydgkp rg 'yxgptsuc iht ihhz um ignuegd xhut zht ,ughxb gbhhz iup gbhht
/ts ixg yhhd ign ydtzgd iut 'yjua ogs yebtstc rghhz ytv ovrct 'iyrts isht hs rtp yhheahsht ihhz ghpan ipktvgd ictv xtuu ohshxj yhn
zht iut 'rgxgn ogs idguu ohshxj hs ikhhmrgs yktuugd yahb ytv ovrct wr zht ypgagd iphut xtuu ypgagd ahhkp t igzgd ign ytv 'yxgp iht dhsbghhz
iatuugd lhz ytv ign 'ixg ts yhhd rg zt ydtzgd iut rgnhm iup ignuegdxhurt iht ihhrt zht iut ykgyagdpt lhz ytv ovrct wr iut raf rac igbtyagd
hhc ,uehpx ydgrcgdbhhrt ytv yjua iup ivgz xhut ogs rgct vsugx hs um gertya t ykhp rg zt ydtz iut ahhkp hs it yeue ovrct wr iut ypgagd
ictv hhz iut ahhkp hs ixg yktuugd yahb ictv hhz iut ohshxj hs iup rtpt rgs iut ahhkp hs iup yjua rgs zht rguu cwwvgc rgs ydgrpgd ytv iut vause
ictv iut 'ihcr rghhz ity hhuu ikguu yahb aty rghhz iht ahhkp hs ydhhkgdbhhrt /yjua iup xgrst iut igntb ogs icgdgd ytv cwwvgc
hs ixgdgd ictv ohshxj grgsbt hs iut ovrct wr rgct 'ixgdgd yahb xts zt ohshxj gbhhz ydtz ovrct wr iut 'vjkmv ;hut vfrc t oht yhd ovrct wr
ytv ign !ahhkp gdhkhhv hs yrgsbutuutc rghhz ytv ovrct wr iut 'ahhkp iut ihhyabhht iyrts ige ign chut iygc iut yjua iup zhuv oum ihhd ikguu rhn
/cwwvgc iyhn ybdgzgd lhz iut yaybgcgd zhuv ohhc ignuegdbt igbgz hhz 'ahhkp gdhkhhv iyrts ixg igbge rhn ikguu huzt
iut ahhkp hs ixgdgd ytv rguu hcr rgs hhz ydgrp dbhkmukp ohhvt dguu iphut itn rht zt ydtzgd ytv yjua iup hurp hs iut rhy iht it iptke iut yjua iup
hhz ovrct wr ytv !iguugd vsun ictv hhz iut ?ixgdgd yahb ytv rguu xgpg iut ihhz iyrts igbge hhz chut ydgrpgd ovrct wr ytv 'tyahb ymgh zht
yahb rtp rgmc rghhz irtuugd igbgz hhz iut rgxgn gdhkhhv hs idguu ykhhmrgs ytv ign 'ihhz um rgnhm t icgdgd hhz ytv iut iguugd ohfxn ytv hurp hs ?ixg
vbunt gftuua rghhz rtp yrxungd hhz hcr rgs ytv 'ahhkp gdhkhhv tzt ixg /hhz rtp vsugx gdhahhkp t iyhhrdbt iygcgd rht
ikguu ahhkp hs ixgdgd ictv xtuu hs iktprtp ydtzgd iut 'ihcr rghhz iht gctrd t yhn rghup rg,nt t huu itygdbt itn rht ignuegdbt zht khhuurgs
!,udhrsn gfhuv rtd um ignuebt yahb ictv ohshxj hs iut 'izhuv gyhhrc yhn 'yuv gbstn t iut kybtn
iut yjua iup zhuv ogs um ehrum ign zht yxgp ihhe vghxb gdhsbgnue ogs wr !aybgn tzt iup vyhja hs iup ahhkp ixg khuu hcr rgs huzt huu igbtyartp
chhuu ihhhz yhn yjua rgs zt yrgpybggd ytv ign rgct 'ihhz iyrts yktuugd iyrts ignuegd igbgz hhz zt oht ykhhmrgs iut ofhkg ouka oht yhd ovrct
ign ytv !utuu yahb yxhhuu rgbhhe iut 'irtuugd isbutuuartp dty t iht igbgz rg um ydgrpgd ytv ovrct wr 'vsugx gdhahhkp t ixg ighhd iut ihhyabhht
ign xtuu ltb iut 'ohehsm uwwk hs iup iguugd zht yjua rgs zt igbtyartp ihua !th yrgpybggd ytv rg iut ?cuya iht lhz ybhpgd xtuu ahhkp hs iyjagd ytv
irtuugd rypb zht ovrct wr 'irtuugd isbutuuartp rg zht ydgkpybt oht ytv xts khuu rg khhuu 'rgxgn ihhz izhhuu oht ktz rg zt iygcgd ytv ovrct wr
/twwghz 'ihygryx iht iyty ihhz iup kvt ogs iht ydhk iut 'v"fr, ,cy wd izhuugd yahb ktnbhhe ltb ytv rg zt yrgpybggd yjua rgs ytv 'ihhz esuc
hhz chut iut 'izhhuu yahb lhut oht yguu rg iut 'aybgn ihhe rtp rgxgn ihhz
iphuertp um sh hc,fu oheh,g ohrpxku tmnbc obhta ohrpxk hnkugv zfrn "ohrpxv okug" hwwg rutk tmuv
hbc vrah kdr '$2800 vpxuv ;s ah rwwups hcmk wv jnm rpx $18000 van wr tyhuutkx xups rvuz $600 c ekj rwwups ohbp cyhh $7500 khdbg ;xuh wr iutdv ,nh,j og ihs exp
$1200 rwwups .hbzhu ehsm jnm rpx $2000 rcjn iup ohbueh,u ,uvdv yhn rwwups vytr irvt wr ewwvrv ruvyv ijka rpx '$2500 uwwr, rww, .huutbrgay ,uhban ygx $1800 rfaah
tkthcn gauvh ,ekj kgc uc an,ava ohhj hrp vsdv $1000 rwwups zurcktuu rfaah ,sucg rpx '$700 rwwups .hbzhuu ktrah ,cvt rpx $900 rwwups .hbzhu lurc hrnt rpx
vnh,j og rwwups emtkpn iutdvk vru,c gumen rpx $1500 .hkgn swct vdhdj kg ohkdr hnka kgc otxdbtk iugna cr iutdv ,nh,j og iuatr xups ict hruy rpx $3000
kgc ohfj vnka cr iutdv ,uvdvu ,nh,j og iuatr xups ohfrs ,arp rpx $2000 kwweumz emten ksbgn ojbn wr ewwvrv ka ubc irgyabdrtn ojurh van wr ewwvrv ,n,uju
,urhnz $800 ruaht og xwwac thdux kg ijcba rujck kwweumz avtyn ewwvrv i,bu lrhca kjb hcrg ygx $1000 ohfj sus wr usfb ,nh,j odu dwwfr, hehbukta vnka ,ftkn
dtrp r,hvu ruxht $650 rgnhhvxskhv kthrzg wrv ,n,uju ,nh,j og swwne, dtrp r,hvu ruxht '$750 lnu,k ywwga, igkuexn ktrah rutn kgc ewwvrv i,bu lrhca ,ca
hcm wr ushnk,u uhbcu ihhsrtuubhhken rgdrgcbhhuu ejmh ovrct wr ,nh,j og swwne, dtrp r,hvu ruxht $600 ,pmn rwwsa vhva ihhyabhhp cus vsuvh rwwc cegh ohhj wr ,nh,j og swwne,
tbhb, trusvn huk ,ause rwwups $2500 exrtuugapn kehmht wr ewwvrv uc snka wnd $10000 ruaht og aty rhgn ush c,f og atyn ewwvrvk lhha van jnah $700 oukc arhv
u,frc og u,c ,bu,jk kvev hatr og rzgkt ,jbnv c,fn $1500 swwhv .hbthcpn ksbn ojbn wr ewwvrv c,fn $2000 rhntyhz euch rcgn rpx $4500 ohps 6u rgav rxj uwwxe,
wru xgry lknhkt 'ctuua iugna wr 'ltkc rhtn whkt wr 'cuztkcn rwwunst ohn,uj vrzg iusbuk ktrah ,sudtn vrzg ohaecn cwwvrt ktrah ,sudtn zwwa, ,ba lurt c,fn '$8000
wr iutdvn ,unh,j wc og shvgkegxn ewwvdvn vsuvh hrnt rpx 'sjt kf $3000 tyhuutkx twwj nwwuju cwwj swwuh gwwua $1800 tmuutryxutn ktezjh wr ewwvrv c,fn $3800 xkgsbgv
c,fn $2000 vdv og vph ,ru, kgc sghrp ivfv kfhn kthjh wr iutdvn ,unh,j wc van vyn rpx $2000 ihcn hbp kgc ktb,b cr iutdv ka ubc vph ,ru, kgc sghrp ivfv kfhn kthjh
hrnt rpx $3000 uutbfgayn ewwvrv ic cuzghn rwwunst cegh wr ewwvrvu vnka ,snj kgc iutdv ,nh,j og rpx $1800 ukhmvk ohhvbzur cegh wrn aecn twwa, ;hhya i,buh wr iutdv
4403 - 16 Ave Brooklyn, NY 11204 $1500 ohcjr ,ubuhkd og ,ufkn cmn exhryxn shdnvu dwwtxn cegh ovrct wr ewwvrv ka ,unfxvv og kwweumz exhzstrdn lknhkt wr ewwvrvn lknhkt
USA ~ 718 - 438 - 8414 ~ 718 - 633 - 5500 Hours are 12 -7:30 Fri 11-1:30, To receive the pardes: pardesyehuda1@gmail.com or pickup in the store from Wednesday. website
dty iup ,uga iht ohrjcun ohxsvu ohckuku ohdur,t ihua iphuertp rhn www.seforimworld.com.
"mixtqd mler" pardesyehuda1@gmail.com wiphilw ield oeleaf dcedi i''r xe`l `ved 855 iuhkd zwwpa, ubhztv ,arp
