gilyoines.com חזרה לאתר · Back to the site

באור החיים · BEOHR HACHAIM — האזינו - שבת תשובה (2026-09-14)

מוציא לאור: באור החיים · BEOHR HACHAIM

שבוע: האזינו - שבת תשובה (2026-09-14)

באור החיים · BEOHR HACHAIM — האזינו - שבת תשובה (2026-09-14)

פתח את ה-PDF הורדה

‫בעזרת השם יתברך‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת‬ ‫גל י ון ח"צ תת‬ ‫צא לאור‬ ‫ע‬ ‫יו‬ ‫"י‬ ‫ע"י הרה"ח ר' יודא ארי' שווארץ הי"ו‬ ‫הגליון‬ ‫לע"נ אמו האשה החשובה מרת חוה מרים ב"ר מרדכי ע"ה‬ ‫יארצייט ביום הקדוש הבעל"ט‬ ‫נתנדב‬ ‫הרה"ח ר' משה שמואל ראטטענשטיין הי"ו‬ ‫פרנס פעולות‬ ‫לע"נ אביו הרה"ח ר' דוד מנשה ב"ר שמואל ע"ה‬ ‫האיחוד‬ ‫יארצייט ביום ט' תשרי הבעל"ט‬ ‫לחודש תשרי‬ ‫נא שלא לקרותו בשעת התפלה וקריאת התורה‬ ‫בעזהשי"ת‬ ‫סדר הלימודים‬ ‫במסגרת החבורות שע"י קהילתינו הק'‬ ‫= פרשת ששח"ב סוכות =‬ ‫‪718.451.8674 - 514.500.8674‬‬ ‫‪0.333.015.0715 - 079.704.0074‬‬ ‫ה' עמודים ‪ -‬מסכת סנהדרין‬ ‫ז' עמודים ‪ -‬מסכת מנחות‬ ‫חזרת השבוע‬ ‫לימוד היום‬ ‫חזרת השבוע‬ ‫לימוד היום‬ ‫קולו בקודש מרביה"ק זי"ע | דברות‬ ‫חזרה‬ ‫חזרה‬ ‫דף לז‪:‬‬ ‫דף מא‪.‬‬ ‫שב"ק האזינו‬ ‫ושיחות קודש מרבינו שליט"א | דרשות‬ ‫זונטאג‬ ‫| שיעורים | חבורות | מעמדים | מאורעות‬ ‫חזרה‬ ‫חזרה‬ ‫דף לח‪.‬‬ ‫דף מא‪:‬‬ ‫ערב יו"כ‬ ‫| מודעות | שמחות | אינטערוויו'ס |‬ ‫מאנטאג‬ ‫מזון הנפש | עזר לתושבים | מעמבער‬ ‫חזרה‬ ‫חזרה‬ ‫דף לח‪:‬‬ ‫דף מב‪.‬‬ ‫יום כיפור‬ ‫אפטיילונג | ואטהר ואתקדש | קהילות‬ ‫דף מו‪.‬‬ ‫דף מט‪:‬‬ ‫דף לט‪.‬‬ ‫דף מב‪:‬‬ ‫דינסטאג‬ ‫ומוסדות | פרנסה ביחד | ועוד‬ ‫דף מו‪:‬‬ ‫דף נ‪.‬‬ ‫דף לט‪:‬‬ ‫דף מג‪.‬‬ ‫מיטוואך‬ ‫דף מז‪.‬‬ ‫דף נ‪:‬‬ ‫דף מ‪.‬‬ ‫דף מג‪:‬‬ ‫דאנערשטאג‬ ‫חזרה‬ ‫חזרה‬ ‫דף לז‪:‬‬ ‫דף מד‪.‬‬ ‫עש"ק‬ ‫פרנס השיעורי תורה‬ ‫בחינה הבאה ביום א' נח‬ ‫על 'קול איחוד' לשבוע הבעל"ט‬ ‫חבורת ז' עמודים ‪ -‬לא‪ – .‬מח‪.‬‬ ‫חבורת ה' עמודים ‪ -‬מב‪ – :‬נ‪:‬‬ ‫הרה"ח ר' משה חיים‬ ‫בערקאוויטש הי"ו‬ ‫הערליכע שיעורים לימוד וחזרה‪ ,‬שואל ומשיב‪ ,‬ווי אויך צו טרעפן א חברותא‬ ‫רופט קול איחוד טאהש‬ ‫‪514-500-8674 - 718-451-8674‬‬ ‫ביי ‪ 4-1‬פון די מעין מעניו‬ ‫לברכה והצלחה בכל ענינים‬ ‫זכות השיעורי תורה דרבים יעמוד לו ולזרעו להתברך‬ ‫בכל הברכות הכתובה בתורה עד עולם אמן‬ ‫צא לאור‬ ‫ע‬ ‫יו‬ ‫"י‬ ‫יארצייטן‬ ‫פון רבותינו‬ ‫הק' ואנשי‬ ‫שלומינו וואס‬ ‫געפאלט אין‬ ‫די קומענדיגע‬ ‫וואך‬ ‫זכר צדיקים לברכה‬ ‫תרנ"ח‬ ‫הרה"ק רבי נפתלי הירצקא בן רבי יעקב פרץ זי"ע ‪ -‬מ'ראצפערט‬ ‫ט' תשרי‬ ‫תקל"ז‬ ‫הרה"ק רבי אברהם (המלאך) בן רבי דוב בער (מ'מעזריטש) זי"ע‬ ‫י"ב תשרי‬ ‫תקס"ג‬ ‫הרה"ק רבי שלום שכנא בן רבי אברהם זי"ע ‪ -‬מ'פראהביטש‬ ‫י"ג תשרי‬ ‫תקע"ה‬ ‫הרה"ק רבי ישראל בן רבי שבתי זי"ע ‪ -‬מ'קאזניץ ‪ -‬עבודת ישראל‬ ‫י"ד תשרי‬ ‫‪P: 718.451.8674 #80‬‬ ‫‪F: 845.610.8674‬‬ ‫זכר חסידים לברכה‬ ‫‪11 VAN BUREN DR. #205 MONROE N.Y. 10950‬‬ ‫ביה"ח בשיכון‬ ‫תשפ"ו‬ ‫הרב החסיד ר' דוד מנשה בן ר' שמואל ע"ה ראטטענשטיין‬ ‫ט' תשרי‬ ‫סקווירא‬ ‫ביה"ח בקרית‬ ‫תשמ"ב‬ ‫הרה"ג ר' שמעי' בן ר' חיים ברוך ז"ל שווארץ‬ ‫י' תשרי‬ ‫יואל‬ ‫אב"ד סאטמאר‪-‬מאנטריאל‬ ‫פילצאליגע פראיעקטן צו פאראייניגן און סערווירן אנשי שלומינו‬ ‫ביה"ח דקריתינו‬ ‫תשס"ז‬ ‫הרב החסיד ר' מרדכי בן ר' אברהם צבי ע"ה בערגער‬ ‫י"א תשרי‬ ‫גליון באור החיים | להתאחד בחורי טאהש | קול‬ ‫הקדושה‬ ‫לא הניח אחריו זש"ק‬ ‫איחוד טאהש | חברה ש"ס | מתאחדת בלעטל |‬ ‫ביה"ח בקרית‬ ‫טעלעפאון ביכל | פרנסה ביחד | ולויים בדוכנם‬ ‫יואל‬ ‫תשפ"א‬ ‫הרב החסיד ר' נתן נטע בן ר' שמשון ע"ה פויגעל‬ ‫י"א תשרי‬ ‫ביה"ח דקריתינו‬ ‫תש"ס‬ ‫הרב החסיד ר' אלימלך בן ר' חיים קליין ע"ה קליין‬ ‫י"ב תשרי‬ ‫הקדושה‬ ‫משב"ק ועמד במסי"נ לימין קדשו של רביה"ק זי"ע קרוב לשלושים שנה‬ ‫די לעצטע געלעגנהייט אריינצושיקן בריוון‪,‬‬ ‫הרב החסיד ר' אברהם יקותיאל בן ר' מאיר הלוי ע"ה יערמיאש‬ ‫י"ב תשרי‬ ‫מודעות‪ ,‬און מזל טוב'ס פארן גליון‪ ,‬איז‪:‬‬ ‫ביה"ח בנתני'‬ ‫תשס"ג‬ ‫הרה"צ רבי מאיר נפתלי צבי בן רבי יצחק אייזיק סג"ל זצ"ל לאווי‬ ‫נכד רבינו הסב"ק זי"ע‬ ‫י"ב תשרי‬ ‫מיטוואך ‪ 12:00‬מיטאג‬ ‫ה ח י י ם‬ ‫ב צ ר ו ר‬ ‫צ ר ו ר ה‬ ‫נ ש מ ת ם‬ ‫ת ה א‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫ב‬ ‫דבר האיחוד‬ ‫והכהנים והעם העומדים בעזרה‬ ‫ֹ‬ ‫�‬ ‫ֹ‬ ‫בענקט און האפט אויף די‬ ‫ארויס פון די גשמיות'דיגע‬ ‫ְוְִׁש ִיִרים ֶֶא ֱֱא רֹוג‪,‬‬ ‫'אְנְִעים ְזְ ִִמירֹות ׁ‬ ‫ִ‬ ‫�‬ ‫ֹ‬ ‫�‬ ‫ּ �ִּכי ֵֵא ֶֶל ָ‬ ‫צייט ווען דער בית המקדש איז‬ ‫וועלט‪ ,‬טוט זיך אונזער נפש‬ ‫יָך ַנַ ְְפ ִׁׁשי ַַת ֲֲעֹרג‪ַ ,‬נַ ְְפ ִׁׁשי ָָח ְְמ ָָד ה‬ ‫ֹ‬ ‫סֹו ֶֶד ָ‬ ‫ֵּצל ָיָ ֶֶד ָ‬ ‫געשטאנען‪ ,‬אזוי אויך פילן מיר‬ ‫פאראייניגן מיטן כהן גדול ווען ער‬ ‫יָך ‪,‬‬ ‫יָך ‪ָָ ,‬ל ַַד ַַע ת ּ �ָּכל ָָרז‬ ‫�ְּב ֵ‬ ‫ֹ‬ ‫ֹ‬ ‫‪ -‬אנשי שלומינו תלמידי וחסידי‬ ‫גייט אריין אינעם קודש הקדשים;‬ ‫ְּכבֹו ֶֶד ָָך ‪ ,‬הֹו ֶֶמ ה ִִל ּ �ִּבי ֶֶאל‬‫ִִמ ּ �ֵּדי ַַד �ְּב ִִּרי �ִּב ְ‬ ‫ֹ‬ ‫ּדֹּו ֶֶד ָ‬ ‫טאהש ‪ -‬אן אומאויפהערליכע‬ ‫ער טוט אויס די גשמיות'דיגע‬ ‫יָך'‪.‬‬ ‫בענקשאפט וואס וועקט זיך אויף‬ ‫קליידער און טוט אן רוחניות'דיגע‬ ‫דער הויכפונקט פון דעם גרויסן‬ ‫ביי יעדע געלעגנהייט‪ ,‬ספעציעל‬ ‫מלבושים‪ ,‬זיין פנים לייכט מיט‬ ‫און הייליגן טאג ‪ -‬יום הכיפורים‬ ‫אום די ימים נוראים און ימים‬ ‫א פייער'דיגן גלאנץ וואס ברענט‬ ‫הבא עלינו לטובה ‪ -‬איז די עבודה‬ ‫טובים‪ .‬די בענקשאפט צו די‬ ‫ווי פאקלען‪ ,‬פונקט אין יענע‬ ‫פונעם כהן גדול אינעם בית‬ ‫הייליגע עבודה פון אבינו רועינו‬ ‫מינוט ווען דער אייבערשטער‬ ‫המקדש‪ ,‬לפני ולפנים אינעם קודש‬ ‫כ"ק מרן רביה"ק זי"ע‪ ,‬וואס מיר‬ ‫אליין‪ ,‬כביכול בכבודו ובעצמו‪,‬‬ ‫הקדשים‪ .‬צוליב דעם קלאפט‬ ‫האבן געהאט די זכי' זיך צו ווייקן‬ ‫פאראייניגט זיך מיט אים אינעם‬ ‫אונזער הארץ מיט א שטארקע‬ ‫בצלו הטהור און צו זען זיין עבודת‬ ‫קודש הקדשים‪ .‬ער נעמט מיט‬ ‫בענקשאפט ווען מיר דערמאנען‬ ‫הקודש‪ .‬און ברוב רחמיו וחסדיו‬ ‫אלע אונזערע נשמות ביז גאנץ‬ ‫זיך וואס ס'איז אלס געווען‪,‬‬ ‫יתברך האבן מיר ווייטער די זכי'‬ ‫אינעווייניג אין דעם הייליגסטן‬ ‫דעמאלטס ווען דער בית המקדש‬ ‫זיך מסתופף זיין בצל הקודש פון‬ ‫ארט‪ ,‬זיך דארט משתחוה צו זיין‬ ‫איז נאך געשטאנען אויף זיין ארט‪,‬‬ ‫כ"ק מרן רבינו שליט"א‪.‬‬ ‫פארן באשעפער‪ ,‬זיך אינגאנצן‬ ‫און ווי הערליך עס איז געווען די‬ ‫אינעם הייליגן טאג יום כיפור‬ ‫מבטל צו זיין פאר אים‪ ,‬גערייניגט‬ ‫מראה פונעם כהן גדול ביי זיין‬ ‫איז דא א ספעציעלע חשיבות זיך‬ ‫צו ווערן דורך אים‪ ,‬און זיך מדבק‬ ‫הייליגע עבודה; ספעציעל דאס‬ ‫צו געפינען אין די מחיצת הקודש‬ ‫צו זיין אין אים מיט אן אייביגן‬ ‫וואס ער האט אויפגעטוהן אויבן‬ ‫פון א צדיק‪ ,‬אזוי ווי דער הייליגער‬ ‫קשר וואס וועט קיינמאל נישט‬ ‫אין די עולמות העליונים‪ ,‬ווי ער‬ ‫תפארת שלמה זי"ע‪ ,‬ערקלערט‬ ‫איבערגעריסן ווערן‪.‬‬ ‫האט ממתיק געווען אלע דינים‪,‬‬ ‫אין זיינע ווערטער אין פרשת‬ ‫ס'איז טאקע אמת אז די‬ ‫און זיי איבערגעדרייט צו רחמים‬ ‫אחרי‪ .‬ער ברענגט דאס נאך בשם‬ ‫בענקשאפטן זענען גאר שטארק‪,‬‬ ‫וחסדים‪.‬‬ ‫זיין רבי'ן‪ ,‬דער הייליגער רבי ישעי'‬ ‫און דאס הארץ צעגייט זיך נאך‬ ‫יעצט‪ ,‬ווען מיר קומען אן צו‬ ‫מ'פשעדבארז זי"ע‪ ,‬וזה לשונו‬ ‫די אמאליגע צייטן‪ .‬אבער אפילו‬ ‫די "סדר העבודה" ביים דאווענען‬ ‫הקדוש‪:‬‬ ‫היינט‪ ,‬אין דעם ביטערן גלות‪,‬‬ ‫מוסף‪ ,‬ווערט אונזער גאנצע‬ ‫"ומאת עדת בני ישראל יקח וגו'‬ ‫האט אונז דער באשעפער נישט‬ ‫אינערליכע וועזן אויפגעטרייסלט‪,‬‬ ‫(טז‪ ,‬ה)‪ .‬יש לרמוז בזה‪ ,‬על פי מה‬ ‫פארלאזט‪ ,‬און ער האט געגעבן‬ ‫און מיר דאווענען אונזערע‬ ‫כוחות פאר די הייליגע צדיקים‬ ‫שאמרו בשם הרב הגאון אדומו"ר‬ ‫תפילות אלס "ונשלמה פרים‬ ‫מייחד צו זיין זיין נאמען‪ ,‬און‬ ‫מו"ה רבי ישעיה מ'פרשעדבארז‬ ‫שפתינו" אנשטאט די קרבנות‪.‬‬ ‫אפצורעכטן די עבוד"ת עבוד"ה‬ ‫זלה"ה‪ ,‬על מה שאומרים (תפילת‬ ‫אין אונזערע מחשבות פרובירן‬ ‫אין דעם הייליגן און מורא'דיגן‬ ‫העבודה)‬ ‫סדר‬ ‫הכיפורים‪,‬‬ ‫ליום‬ ‫מוסף‬ ‫אונז זיך פארצושטעלן די ליכטיגע‬ ‫טאג‪ ,‬זיך צו מטהר און מקדש זיין‪,‬‬ ‫'והכהנים והעם העומדים בעזרה'‪,‬‬ ‫צייטן ווען דער בית המקדש איז‬ ‫און אנצוקניפן דעם שורש הנשמה‬ ‫פירוש‪ ,‬שהעם עמדו בעזרתו‬ ‫נאך געשטאנען‪ ,‬און דער כהן‬ ‫פון כלל ישראל צו אונזער טאטע‬ ‫בתפילה ובתחנונים עבור הכהן‬ ‫גדול האט געפראוועט די הייליגע‬ ‫אין הימל‪.‬‬ ‫גדול שיקובל עבודתו ברצון‪,‬‬ ‫עבודה‪.‬‬ ‫כי האמנם הוא מובחר האנושי‬ ‫פונקט ווי יעדע אידיש הארץ‬ ‫ג‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫המשך‬ ‫דבר האיחוד‬ ‫אזויווי ס'שטייט אין פסוק‪" :‬ויהי‬ ‫איז דארט געשטאנען אים אונטער‬ ‫מכלל ישראל‪ ,‬אף על פי כן לא‬ ‫כעלות כפות רגלי הכהנים"‪ ,‬און‬ ‫צו העלפן מיט תפילה און תחנונים‪,‬‬ ‫היה בכוחו לגשת אל הקודש‬ ‫דאס ווערט אויך מרמז געווען‬ ‫כדי זיין עבודה זאל אנגענומען‬ ‫בלתי סעד ועזר מבני ישראל אשר‬ ‫אין דעם פסוק‪" :‬ומאת עדת בני‬ ‫ווערן ברצון‪ .‬ווייל כאטש ער איז‬ ‫נתנו בו כח‪ .‬וזהו שאמרו (יומא יח‪,‬‬ ‫ישראל יקח"‪ .‬דאס ווארט "עדת"‬ ‫געווען דער אויסדערוועלסטער‬ ‫א) 'והכהן הגדול מאחיו' (ויקרא כא‪,‬‬ ‫איז א לשון פון "עדים"‪ ,‬און אויך‬ ‫מענטש פון גאנץ כלל ישראל‪,‬‬ ‫י) – 'גדלהו משל אחיו'‪ ,‬רצה לומר‪,‬‬ ‫א לשון פון "דעת"‪ .‬ווייל פונעם כח‬ ‫האט ער פונדעסטוועגן נישט‬ ‫גדולתו היתה מכח אחיו כלל‬ ‫פון די דעת פון אידישע קינדער‪,‬‬ ‫געקענט צוגיין צום קודש הקדשים‪,‬‬ ‫ישראל המסייעים אותו‪ .‬וכיוצא‬ ‫האט דער כהן גדול געהאט זיין‬ ‫אן די הילף פון די אידישע קינדער‪,‬‬ ‫בזה שמענו אומרים בשם הרב‬ ‫כח פאר זיין עבודה אינעם קודש‬ ‫וואס זיי האבן אים געגעבן דעם‬ ‫הקדוש מורינו הרב מנחם מענדלי‬ ‫הקדשים‪ .‬ע"כ‪.‬‬ ‫כח דערצו‪.‬‬ ‫מ'פריסטוג זלה"ה (הרמ"מ מ'רימנוב‬ ‫אין דעם הייליגן ספר "עבודת‬ ‫זי"ע)‪ ,‬מה שאמרו בגמרא (סוטה לה‪):‬‬ ‫דאס איז פשט אין דעם וואס‬ ‫ישראל" (יום כיפור)‪ ,‬שרייבט דער‬ ‫די גמרא זאגט אין מסכת יומא‪:‬‬ ‫'הארון נושא את נושאיו'‪ ,‬רמז‬ ‫הייליגער קאזניצער מגיד זי"ע‬ ‫"'והכהן הגדול מאחיו – גדלהו‬ ‫לצדיק הדור הוא נושא את נושאיו‪,‬‬ ‫ענליכע ווערטער‪ .‬און דער‬ ‫משל אחיו"‪ .‬דאס מיינט צו זאגן‪,‬‬ ‫שהוא נושא את התלמידים‬ ‫קאזניצער מגיד איז טאקע געווען‬ ‫אז זיין גאנצע גדולה קומט נאר‬ ‫הנלווים אליו כנשר יעיר קנו על‬ ‫א בחינה פון "נאה דורש ונאה‬ ‫פונעם כח פון זיינע ברידער‪,‬‬ ‫גוזליו ירחף (דברים לב‪ ,‬יא)‪ ,‬אך צריך‬ ‫מקיים"‪ ,‬ווען ער האט אליין‬ ‫די גאנצע אידישע פאלק‪ ,‬וואס‬ ‫להיות מקודם אתערותא דלתתא‬ ‫אויסגעפירט דאס וואס ער האט‬ ‫העלפן אים ארויס‪.‬‬ ‫מן התלמידים‪ ,‬על ידי זה נתרבה‬ ‫געדרש'נט; מיט צוויי הונדערט‬ ‫כח הרב להיות נושא את נושאיו‬ ‫און צוועלף יאר צוריק‪ ,‬אינמיטן‬ ‫אזוי אויך האבן מיר געהערט‬ ‫להגביהם למעלה לתקנם‪ ,‬דוגמת‬ ‫דעם הייליגן טאג יום כיפור שנת‬ ‫בשם הרב הקדוש מורינו הרב‬ ‫הארון שהיה נושא את הכהנים‬ ‫תקע"ה‪ ,‬איז ער געשטאנען און‬ ‫מנחם מענדלי מ'רימנוב זלה"ה‪,‬‬ ‫הנושאים אותו‪ ,‬כמו שנאמר (יהושע‬ ‫זיך אינגאנצן איבערגעגעבן מיט‬ ‫איבער דעם וואס שטייט אין די‬ ‫ד‪ ,‬יח) 'והיה כאשר נתקו כפות‬ ‫א מסירות נפש בתפילה פארן‬ ‫גמרא‪" :‬ארון נושא את נושאיו"‬ ‫רגלי הכהנים' וגו'‪ .‬וזה גם כן רמז‬ ‫באשעפער לטובת גאנץ כלל‬ ‫– אז דער ארון טראגט די וואס‬ ‫כאן בפסוק הזה 'ומאת עדת בני‬ ‫ישראל‪.‬‬ ‫טראגן אים‪ .‬דאס איז א רמז אז‬ ‫ישראל יקח'‪[ ,‬עדת] לשון עדים‪,‬‬ ‫דער צדיק הדור טראגט זיינע‬ ‫גם לשון דעת‪ ,‬כי מכח הדעת של‬ ‫אזוי ווי דער הייליגער רבי זי"ע‬ ‫אלע תלמידים וואס זענען נאנט‬ ‫בני ישראל יקח הכהן גדול הכח‬ ‫דערציילט אין עבודת עבודה‬ ‫צו אים‪" ,‬כנשר יעיר קנו על גוזליו‬ ‫בעבודתו אל הקודש פנימה"‪.‬‬ ‫(שיח"ק ח"ב)‪ :‬אין יענע צייטן האבן‬ ‫ירחף"‪ .‬אבער‪ ,‬עס מוז קודם זיין‬ ‫די צדיקי הדור‪ ,‬בראש פון די‬ ‫אין אידיש‪:‬‬ ‫אן אתערותא דלתתא פון די‬ ‫דריי רועי ישראל – דער הייליגער‬ ‫תלמידים‪.‬‬ ‫"ומאת עדת בני ישראל יקח"‪.‬‬ ‫קאזשניצער מגיד‪ ,‬דער הייליגער‬ ‫דורך דעם וואס די תלמידים‬ ‫מען קען דאס טייטשן און מרמז‬ ‫חוזה פון לובלין‪ ,‬און דער הייליגער‬ ‫האלטן זיך נאנט און זענען זיך‬ ‫זיין לויט וואס עס ווערט געברענגט‬ ‫רבי מענדל'ע מ'רימאנוב זכותם‬ ‫מדבק צום צדיק‪ ,‬ווערט דער כח‬ ‫בשם הרב הגאון אדומו"ר מו"ה‬ ‫יגן עלינו – אפגעמאכט ביי זיך‬ ‫פונעם רבי'ן גרעסער ער זאל‬ ‫רבי ישעיה מפרשעדבארז זלה"ה‪,‬‬ ‫אז מען גייט מרעיש עולם ומלואו‬ ‫קענען אויפהייבן און משלים זיין‬ ‫אויף דעם וואס מיר זאגן אין‬ ‫זיין‪ ,‬און מען וועט נישט רוהן און‬ ‫זיינע תלמידים‪ .‬דאס איז ענליך‬ ‫די 'עבודה' ביי מוסף יום כיפור‪:‬‬ ‫נישט אפרוהן ביז השי"ת וועט‬ ‫צום ארון וואס האט געטראגן די‬ ‫"והכהנים והעם העומדים בעזרה"‪.‬‬ ‫אראפקוקן פון הימל‪ ,‬און ברענגן‬ ‫די גאולה שלימה‪.‬‬ ‫כהנים וואס האבן אים געטראגן‪,‬‬ ‫פשט איז‪ ,‬אז דער גאנצער עולם‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫ד‬ ‫המשך‬ ‫דבר האיחוד‬ ‫פון אלע דורות אריינגעלייגט‬ ‫פארן באשעפער און געזאגט‪:‬‬ ‫דער קאזשניצ'ער מגיד איז‬ ‫געוואלדיגע כוחות אין דעם הייליגן‬ ‫"רבונו של עולם! וואס פעלט נאך‬ ‫בטבע געווען זייער א שוואכער‬ ‫טאג‪ ,‬מעורר צו זיין רחמי שמים‬ ‫פונקטליך כדי די פולקאמע גאולה‬ ‫מענטש‪ ,‬און רוב טעג פלעגט ער‬ ‫פאר גאנץ כלל ישראל‪ ,‬סיי פאר‬ ‫זאל שוין ענדליך אנקומען? אויב‬ ‫ליגן אין בעט צוליב זיינע שווערע‬ ‫די גאולה כללית און סיי פאר די‬ ‫דו טענה'סט אז עס פעלט אויס‬ ‫חולשות‪ .‬אבער ווען עס איז‬ ‫גאולה פרטית‪.‬‬ ‫צדיקים אין די וועלט‪ ,‬איז דאך‬ ‫געקומען די צייט פון דאווענען‪,‬‬ ‫דא אזא גרויסער צדיק ווי רבי‬ ‫פלעגט ער ארויסשפרינגען פון‬ ‫דערפאר קומט אויס‪ ,‬אז אין‬ ‫מענדעלע מ'רימאנוב‪ ,‬וואס ער‬ ‫בעט און זיך ארומגארטלען מיט‬ ‫דעם הייליגן טאג‪ ,‬ווען מיר אלע‬ ‫אליין איז גלייך צו גאר אסאך‬ ‫כוחות ווי א גבור; יעדן טאג‬ ‫האבן די זכי' צו זיין איינגעהילט‬ ‫צדיקים פונעם דור‪ .‬און אויב‬ ‫פלעגט ער דאווענען פארן עמוד‬ ‫אין די תפילות פון די צדיקים‬ ‫ס'פעלט די עבודה פון א כהן‬ ‫מיט א געוואלדיגע שטארקייט און‬ ‫בשעת זיי פראווען די עבודת‬ ‫מיט די אורים ותומים‪ ,‬איז דאך‬ ‫א פייערדיגע התלהבות‪.‬‬ ‫הקודש – פונקט ווי דער כהן גדול‬ ‫דא דער הייליגער צדיק‪ ,‬דער‬ ‫עס איז געווען אין יאר תקע"ד‪,‬‬ ‫אין בית המקדש האט אן קיין‬ ‫לובלינער רבי‪ ,‬וואס ער שטאמט‬ ‫ווען זיין שוואכקייט איז געווארן‬ ‫שום ספק מעורר געווען רחמים‬ ‫פון די לויים‪ ,‬און זיין עבודה איז‬ ‫זייער שטארק‪ ,‬ביז ער האט‬ ‫פאר גאנץ כלל ישראל‪ ,‬און אזוי‬ ‫פונקט ווי די עבודה פון די כהנים‬ ‫אויפגעהערט זיין מנהג צו דאווענען‬ ‫ווי דער כהן גדול האט געהאט א‬ ‫און לויים אינעם בית המקדש‪ .‬און‬ ‫פארן עמוד‪ .‬פונדעסטוועגן‪ ,‬ווען‬ ‫ספעציעלע תפילה פאר די שבט‬ ‫אויב ס'פעלט דער כח פון תשובה‪,‬‬ ‫חודש אלול איז אנגעקומען‪ ,‬האט‬ ‫הכהונה – אזוי אויך טוט אונז רבינו‬ ‫נעם איך אויף זיך צו טון א תשובה‬ ‫ער זיך מורא'דיג אנגעשטרענגט‬ ‫שליט"א זיכער אינזין האבן מיט א‬ ‫שלימה פאר גאנץ כלל ישראל‪.‬‬ ‫צו דאווענען פארן עמוד‪ .‬און‬ ‫ספעציעלע תפילה פאר די גאנצע‬ ‫ביטע‪ ,‬זאג שוין ארויס די ווערטער‪:‬‬ ‫ערב יום כיפור‪ ,‬פינף טעג פאר‬ ‫עדה הקדושה‪ ,‬זיינע געטרייע‬ ‫'סלחתי כדברך'"‪.‬‬ ‫זיין הסתלקות – וואס איז געווען‬ ‫חסידים וואס גייען אין די וועגן פון‬ ‫אין יענע מינוטן‪ ,‬ווען דער‬ ‫ערב סוכות תקע"ה – נאך כל‬ ‫רבותינו הקדושים זי"ע‪.‬‬ ‫הייליגער מגיד האט מתפלל‬ ‫נדרי‪ ,‬ווען ער איז אנגעקומען צום‬ ‫און פונקט ווי די כהנים והעם‬ ‫געווען פארן אייבערשטן‪ ,‬האט‬ ‫פסוק "ויאמר ה' סלחתי כדבריך"‪,‬‬ ‫העומדים בעזרה‪ ,‬זאלן מיר אויך‬ ‫דער הייליגער רבי פון לובלין‬ ‫האט ער זיך אויסגעבעטן פארן‬ ‫זוכה זיין אז דער אייבערשטער‬ ‫דאס דערשפירט פון דערווייטנס‬ ‫אויבערשטן און געזאגט‪" :‬רבונו‬ ‫זאל משפיע זיין אויף אונז א רוח‬ ‫אין זיין בית המדרש‪ .‬ער האט‬ ‫של עולם! עס איז גלוי וידוע פאר‬ ‫ממרום – א רוח של טהרה און א‬ ‫געזאגט פאר זיינע חסידים אז‬ ‫דיר אז מיינע אלע יארן האב איך‬ ‫רוח של קדושה – אינאיינעם מיט‬ ‫דער הייליגער קאזשניצער מגיד‬ ‫געדאווענט פארן עמוד פאר דיינע‬ ‫א גרויסן שפע פון אלעם גוטן‪.‬‬ ‫שאקלט יעצט אויף די הימלען‪.‬‬ ‫קינדער‪ ,‬און דעם יאר‪ ,‬כאטש איך‬ ‫מיר זאלן אלע געבענטשט ווערן‬ ‫אויך דער הייליגער רוזשינער‬ ‫בין געווארן זייער שוואך‪ ,‬האב איך‬ ‫מיט א גמר חתימה טובה און‬ ‫זי"ע האט דאס מרגיש געווען‪,‬‬ ‫מיר דאך מוסר נפש געווען אין‬ ‫און ער האט דערציילט פאר זיינע‬ ‫חודש אלול צו דאווענען פארן‬ ‫א גוט געבענטשט יאר‪ ,‬א שנת‬ ‫תלמידים אז ער קען עדות זאגן‬ ‫עמוד‪ .‬און אז איך געב מיך איבער‬ ‫גאולה וישועה‪ ,‬א יאר וואס מיר‬ ‫אז דער הייליגער מגיד האט נישט‬ ‫צו דאווענען גאנצע תפילות לכבוד‬ ‫וועלן שוין זוכה זיין מקבל צו זיין‬ ‫ממשיך געווען צו דאווענען ביז‬ ‫דיינע קינדער‪ ,‬בעט איך דיר‪ ,‬זאג‬ ‫פני משיח צדקנו‪ ,‬און ארויפגיין‬ ‫ער האט געהערט‪ ,‬כביכול‪ ,‬פון‬ ‫כאטש די צוויי ווערטער‪ :‬סלחתי‬ ‫פראווען די עבודה בבית מקדשינו‬ ‫מויל פונעם באשעפער אליין זאגן‪:‬‬ ‫כדבריך!"‬ ‫ותפארתינו‪ ,‬אכי"ר‪.‬‬ ‫"סלחתי כדברך"‪.‬‬ ‫בברכת גמר חתימה טובה‪.‬‬ ‫דער הייליגער מגיד האט‬ ‫הנהלת האיחוד‬ ‫און אזוי האבן אלע צדיקים‬ ‫דעמאלטס אויסגעגאסן זיין הארץ‬ ‫ה‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫המדור נתנדב ע"י מוה״ר אלימלך גראד הי"ו (לאנדאן)‬ ‫לרגל שמחת הולדת בנו למזל טוב‬ ‫ובזכות זה יברכהו השי"ת שיזכה לרוות רב תענוג ונחת מכל יוצ"ח לאורך ימים ושנים טובים אמן‬ ‫באור פני מלך‬ ‫פניני עבודת עבודה על פרשת השבוע‬ ‫ומקבל ההלואה מיד‪ ,‬ולעת עתה נחשב‬ ‫עקב‪ ,‬שהוא נמצא במצב שפל מאוד‪ ,‬וגם‬ ‫האזינו‬ ‫כאילו המעות הם שלו‪ ,‬כן אפשר לאדם‬ ‫נשמתו מבחינת עקביים‪ ,‬אבל אם יתפוס‬ ‫להלוות לו מדה טובה‪ ,‬ולהתנהג בה‬ ‫אפילו רק בחוט דק וקטן‪ ,‬שהיא פעולה‬ ‫אפילו בפעולה קטנה‬ ‫בדרך שאלה ימים ושנים רבים‪ ,‬ונחשב לו‬ ‫קטנה שמתאמץ בה לעשות רצון הבורא‪,‬‬ ‫מעורר על ידי זה את חלק אלקי ממעל‬ ‫יכולין להתקרב להשי"ת‬ ‫שקנה אותה המדה‪ ,‬אף כאשר עדיין לא‬ ‫שבו‪ ,‬שהוא חלק ה' עמו‪ ,‬ובזה לבד‬ ‫כי חלק ה' עמו יעקב חבל‬ ‫זכה לקנותה‪.‬‬ ‫נחלתו‪.‬‬ ‫(עבודת עבודה פתג"ק ויגש)‬ ‫יכול להלהיב כל קומת נפשו להתקרב‬ ‫אליו יתברך‪ ,‬ועל זה רומז מה שאומרים‬ ‫פירוש שבתוך לבבו של בר ישראל‬ ‫*‬ ‫בתפילת מוסף לשבת‪ ,‬טועמיה חיים זכו‪,‬‬ ‫פי' "טועמיה"‪ ,‬אפילו כאשר האדם עושה‬ ‫טמון חלק אלקי ממעל‪ ,‬שהיא הנקודה‬ ‫הפנימית שבלב ישראלי‪ ,‬לכן יעקב חבל‬ ‫יום הקדוש‬ ‫לשמו יתברך רק פעולה קטנה‪ ,‬כטעימא‬ ‫נחלתו‪ ,‬פי' שמטעם זה נמשלו ישראל‬ ‫בעלמא‪ ,‬בזה לבד "חיים זכו"‪ ,‬יכול לזכות‬ ‫לחבל‪ ,‬כי כמו חבל קלוע יחד מכמה‬ ‫קדושת יום הקדוש‬ ‫לחיים אמיתיים‪ ,‬ולהתדבק אל חי החיים‬ ‫חוטים נפרדים‪ ,‬וכאשר אוחזים אפילו‬ ‫מרגישין כפי ההכנה‬ ‫ב"ה‪ ,‬כי אפילו בפעולה קטנה בלבד‪,‬‬ ‫אפשר לעורר כח הנקודה הפנימית‬ ‫רק בחוט הדק שבו‪ ,‬אפשר למשוך את‬ ‫כל החבל‪ ,‬כמו כן "יעקב" חבל נחלתו‪,‬‬ ‫שבת שבתון הוא לכם‬ ‫שבלבו‪.‬‬ ‫שאף כאשר בר ישראל הוא בבחינת‬ ‫ועניתם את נפשותיכם‬ ‫(עבודת עבודה דב"ק זאת‬ ‫(ויקרא טז לא)‪.‬‬ ‫חנוכה)‬ ‫קדושת יום הקדוש יורד על האדם לפי‬ ‫ההכנה‪ ,‬כמו שכתבו בספרים הק' לענין‬ ‫שבת שתלוי לפי הכנת האדם‪ ,‬כי השבת‬ ‫*‬ ‫היא מעין עולם הבא‪ ,‬וכמו בעולם הבא‬ ‫יכולין להתקרב‬ ‫כתיב וינחהו בגן עדן לעבדה ולשמרה‪,‬‬ ‫אל השי"ת‬ ‫סדרי וזמני יום הקדוש‬ ‫ואיתא בדברי חז"ל לעבדה במצות עשה‬ ‫ולשמרה במצות לא תעשה‪ ,‬שלפי מה‬ ‫בדרך שאולה‬ ‫אצל כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א‬ ‫זמני היום‬ ‫שהאדם מקיים מצות עשה ושומר את‬ ‫שאל אביך‪.‬‬ ‫ערב יום הקדוש‪ :‬עלות ‪ | 5:28‬סוזק"ש ‪ | 9:08‬שקיעה ‪6:57‬‬ ‫זמן הדלקת הנרות ערב יו"ט ‪6:42‬‬ ‫יום הקדוש‪ :‬עלות ‪ | 5:29‬סוזק"ש ‪ | 9:09‬מוציו"ט ‪8:08‬‬ ‫נפשו ממצות לא תעשה‪ ,‬כן זוכה לחלקו‬ ‫פירוש שאף כאשר‬ ‫בגן עדן לעולם הבא‪ ,‬כמו כן קדושת‬ ‫האדם עדיין לא זכה‬ ‫ערב יום הקדוש‬ ‫השבת שהיא מעין עולם הבא‪ ,‬שורה‬ ‫להרגיש את זאת בלבו‬ ‫סליחות ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� בשעה ‪6:00‬‬ ‫בהיכל ביהמ"ד הגדול‬ ‫על האדם כפי מה שנזהר בששת ימי‬ ‫לאהוב את השי"ת‬ ‫מנהג כפרות ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� תיכף אחר סליחות‬ ‫בדלת הכניסה לחדר רבינו ‪#2‬‬ ‫המעשה בקיום מצות עשה ובשמירת‬ ‫ולהרגיש כי הוא אביך‪,‬‬ ‫תפלת שחרית �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� בשעה ‪7:15‬‬ ‫בהיכל ביהמ"ד הגדול‬ ‫מצות לא תעשה‪ ,‬וכענין הזה כמו כן הוא‬ ‫צריך להתנהג במדה זו‬ ‫פת שחרית לאורחים החשובים בחדר האוכל למעלה בבנין הישיבה ‪#2‬‬ ‫שלחן הטהור �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� בשעה ‪12:45‬‬ ‫גם ביום הקדוש שנקרא (ויקרא ט"ז ל"א) שבת‬ ‫בדרך שאלה‪ ,‬ובמשך‬ ‫בהיכל הטישן ‪#9‬‬ ‫שבתון והוא גם כן בחינת עולם הבא‪,‬‬ ‫הימים יזכה לקנות מדה‬ ‫תפלת מנחה ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� בשעה ‪3:30‬‬ ‫בהיכל ביהמ"ד הגדול‬ ‫סעודת המפסקת לאורחים החשובים בהיכל הטישן ‪#9‬‬ ‫כדאיתא בספרים הק' דלכך אסור אכילה‬ ‫זו באמת‪ ,‬וזהו "שאל‬ ‫ושתיה‪ ,‬כי הוא בחינת עולם הבא שאין‬ ‫אביך"‪ .‬ויש להביא ראיה‬ ‫יום הקדוש‬ ‫דרשת כל נדרי �������������������������������������������������������������������� שעה ורבע אחר זמן הדלקה''נ‬ ‫בו לא אכילה ולא שתי'‪ ,‬כמו כן בחינת‬ ‫ממה שנהוג במדינתינו‪,‬‬ ‫אמירת כל ספר תהלים ������������������������������������������������������������������ בשעה ‪ 5:00‬באשמורת‬ ‫עולם הבא הזה‪ ,‬האדם זוכה לקבל כפי‬ ‫כי אף כאשר אין לאדם‬ ‫בהיכל ביהמ"ד הגדול‬ ‫תפלת שחרית ����������������������������������������������������������������������������������������������������� בשעה ‪ 7:45‬ברכות‬ ‫מה שמכין נפשו טרם בוא היום‪ ,‬בקיום‬ ‫נכסים‪ ,‬יש יכולת בידו‬ ‫יזכור בערך ‪2:00‬‬ ‫אויספאסטן בהיכל ישיבה גדולה תיכף אחר מעריב והבדלה‬ ‫מצות עשה ובשמירה ממצות לא תעשה‪,‬‬ ‫ללוות סכום כסף גדול‪,‬‬ ‫שלחן הטהור מוציוה"ק ������������������������������������������������������������������������������������������������ בשעה ‪9:45‬‬ ‫בהיכל הטישן ‪#9‬‬ ‫לפי זה תשרה עליו קדושת היום‪.‬‬ ‫על דעת לשלם במשך‬ ‫האורחים החשובים מוזמנים לסעוד בסעודה הראשונה עיוה"ק‬ ‫(עבודת עבודה שיח"ק וילך שובה)‬ ‫שנים רבות אחר כך‪,‬‬ ‫וסעודת מוצאי יו"ט אצל השלה"ט‬ ‫בברכת גמר חתימה טובה בספשצ"ג‬ ‫הנהלת הקהלה‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫ו‬ ‫המדור נתנדב ע"י מו"ה יעקב אהרן הערשקאוויטש הי"ו (טאהש)‬ ‫לרגל שמחת הולדת בנו למזל טוב‬ ‫ובזכות זה יברכהו השי"ת שיזכה לרוות רב תענוג ונחת מכל יוצ"ח לאורך ימים ושנים טובים אמן‬ ‫דער הייליגער‬ ‫רבי זאגט‬ ‫ילקוט אמרים מכ״ק רביה"ק זי"ע מלוקט מספרי דבי רב ‪ -‬באידיש‬ ‫מעין דלעתיד‪ ,‬וואס דעמאלטס וועט מער‬ ‫טוען נאר אויב מען האט אויסגערופן‬ ‫דאס מוחל זיין און זיך‬ ‫נישט זיין קיין שלשלת היצר בעולם‪.‬‬ ‫אזוי אין הימל‪ ,‬און אזוי וועט ער נישט‬ ‫מפייס זיין ערב יוה"כ‬ ‫דעריבער איז די טאג מורא'דיג מסוגל‬ ‫באשולדיגן זיין חבר אין קיין שום זאך‬ ‫וואס ער האט אים געטוען‪ ,‬און אזוי וועט‬ ‫דארף מען ממשיך זיין‬ ‫צו מקרב זיין די בנין בית השלישי‪ ,‬און‬ ‫ער אנקומען זיך איבערצובעטן מיט זיין‬ ‫אויף א גאנץ יאר‬ ‫אויף דעם דארף זיין די עיקר תפלה אין‬ ‫חבר און מעביר צו זיין יעדע שנאה‬ ‫דעם טאג‪ ,‬אז דורך די תשובה און דורך‬ ‫ס'ווערט געברענגט אין שו"ע שכל אדם‬ ‫ותחרות פון זיין הארץ‪ ,‬און פון יעצט זאל‬ ‫טהרה וואס דער אייבערשטער איז אונז‬ ‫יפייס את חבירו בערב יוה"כ‪ .‬מ'קען מבאר‬ ‫ער ממשיך זיין זיך צו פירן אויף דעם‬ ‫מטהר‪ ,‬זאל מען זוכה זיין צו די תיקון‬ ‫זיין דעם ענין לויט ווי די פסוק זאגט דרשו‬ ‫וועג א גאנץ יאר‪ ,‬צו שטענדיג געדענקן‬ ‫השלם‪.‬‬ ‫ה' בהמצאו קראוהו בהיותו קרוב‪ ,‬חז"ל‬ ‫אז אלעס פירט זיך מיט השגחה פרטית‪,‬‬ ‫דרש'נען אויף דעם דרשו ה' בהמצאו‪,‬‬ ‫אזוי ווי ביי די דור המדבר‪ ,‬האט‬ ‫און קיין שום מענטש איז נישט שולדיג‬ ‫אלו עשרה ימים שבין ר"ה ליוה"כ‪ ,‬אבער‬ ‫דער אייבערשטער באפוילן די יודישע‬ ‫מיט וואס ער האט געטוען מיט אים‪,‬‬ ‫אויף די המשך הפסוק קראוהו בהיותו‬ ‫קינדער צו בויען די משכן ממחרת יוה"כ‪,‬‬ ‫ווייל דורך דרשו ה' בהמצאו אין עשרת‬ ‫קרוב דרש'נען גארנישט חז"ל‪ .‬נאר קען‬ ‫ווייל וויבאלד דער אייבערשטער איז‬ ‫ימי תשובה‪ ,‬וועט ער זוכה זיין צו קראוהו‬ ‫זיין אז די סיפא פונעם פסוק גייט ארויף‬ ‫נתרצה געווארן צו זיי און יום הכיפורים‬ ‫בהיותו קרוב א גאנץ יאר‪.‬‬ ‫אויף א גאנץ יאר‪ ,‬דאס הייסט‪ ,‬אז אויב‬ ‫ברצון שלם‪ ,‬און זיי האבן מקבל געווען‬ ‫(עבו"ע פתגמ"ק ליוה"כ)‬ ‫א איד וועט זיין נאנט צום אייבערשטן‬ ‫די לוחות שניות‪ ,‬און דורך דעם וואס‬ ‫אין עשרת ימי תשובה‪ ,‬וועט ער אויך זיין‬ ‫זיי האבן מקבל געווען אויף זיך די עול‬ ‫התורה פון דאסניי‪ ,‬האבן זיי גורם געווען‬ ‫אין יוה"ק איז דא א‬ ‫נאנט צום אייבערשטן א גאנץ יאר‪ ,‬ווייל‬ ‫צו מעורר זיין די רצון העליון צו בויען‬ ‫מורא'דיגע התעוררות‬ ‫דורך די התקרבות צום אייבערשטן אין די‬ ‫פאר זיי א משכן פארן אייבערשטן‪.‬‬ ‫צו בויען דעם ביהמ"ק‬ ‫טעג‪ ,‬איז ער זוכה מרגיש צו זיין א קרבת‬ ‫השלישי נאר דאס איז‬ ‫אלקים א גאנץ יאר‪.‬‬ ‫אזוי אויך בכל שנה ושנה‪ ,‬ווען דער‬ ‫תלוי לויט וויאזוי אונז‬ ‫אזוי אויך קען מען זאגן אויף דאס‬ ‫אייבערשטער איז מרצה פאר יודישע‬ ‫זענען מקבל די תורה‬ ‫וואס ס'שטייט אז מען דארף מפייס זיין‬ ‫קינדער אין יוה"כ‪ ,‬ווערט נתעורר די רצון‬ ‫העליון צו בויען פאר זיי די בנין ביהמ"ק‬ ‫מחדש‬ ‫א חבר ערב יוה"כ‪ ,‬איז נישט שייך אז ער‬ ‫זאל דאס טוען נאר ערב יוה"כ‪ ,‬נאר אין‬ ‫השלישי נאר דאס איז תלוי וויאזוי אונז‬ ‫יוה"כ איז בבחינת "מקדש" און‬ ‫דעם טאג זאל ער אנפאנגן זיך צו פירן‬ ‫זעמיר מקבל אויף זיך די עול התורה‪.‬‬ ‫בבחינת "שנה" און ס'איז מכוון קעגן די‬ ‫אזוי‪ ,‬און נאכדעם זאל ער ממשיך זיין א‬ ‫ווייל אויב מען איז מקבל די תורה ברצון‬ ‫מקום המקדש וואס איז בבחינת "עולם"‬ ‫גאנץ יאר זיך צו פירן אזוי‪ ,‬ווייל אין ערב‬ ‫אזוי ווי מען האט מקבל געווען די לוחות‬ ‫און דאס איז א טאג וואס איז שלימו‬ ‫יוה"כ איז א מענטש זוכה צו אמת'דיגע‬ ‫שניות‪ ,‬איז מען פועל דורכדעם אז עס זאל‬ ‫דכולא‪ ,‬און ס'איז נישט דא אין דעם‬ ‫הרהורי תשובה‪ ,‬און ער איז מכיר מיט א‬ ‫ארויסגיין בפועל די רצון העליון צו בויען‬ ‫קיין שום אחוזה פאר די חיצונים‪ ,‬אזוי ווי‬ ‫אמת'ע הכרה אז א מענטש קען נישט‬ ‫די ביהמ"ק השלישי במהרה דידן‪ ,‬אמן‪.‬‬ ‫חז"ל זאגן שטן ביומא דכיפורי לית לי'‬ ‫נוגע זיין במה שמוכן לחבירו‪ ,‬און קיין‬ ‫(שם)‬ ‫רשותא לאסטוני‪ ,‬און ס'איז א בחינה פון‬ ‫שום מענטש קען אים נישט שלעכטס‬ ‫אבינו מלכנו זכרנו בזכרון‬ ‫שביבי‬ ‫טוב‪ ,‬געב אונז א גוטע זכרון‪,‬‬ ‫צו געדענקן דיין תורה‪.‬‬ ‫(דב"ק ח"א ס"ז)‬ ‫‬ ‫אש‬ ‫קורצע טרעפליכע טייטשן‬ ‫מתורתו של כ"ק מרן‬ ‫רבינו הקדוש זיעועכ"י‬ ‫ז‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫ניצוצי קודש‬ ‫תוכן דברות קודש ששמענו מאת‬ ‫כ"ק מרן רבינו שליט"א‬ ‫האט דער אייבערשטער אליינס גערעדט‬ ‫נאכדעם דארף מען‬ ‫צו אונז‪ ,‬פנים אל פנים דבר ה' עמכם‪.‬‬ ‫אבער נאכדעם איז געקומען די צייט‪,‬‬ ‫פארוואס‬ ‫פארשטיין‪,‬‬ ‫האט אויסגעפעלט די‬ ‫דרשת כל נדרי‬ ‫דער אייבערשטער האט געזאגט איך‬ ‫כהן גדול זאל מאכן די‬ ‫יום הקדוש תשפ"ו לפ"ק‬ ‫בלתי מוגה‬ ‫קען מער נישט רעדן אזוי אפען צו ענק‪,‬‬ ‫סמיכה און זאגן די וידו‬ ‫איך וויל בויען א ספעציעלע פלאץ‪ ,‬איך‬ ‫פאר גאנץ כלל ישראל‪,‬‬ ‫וועל בויען בית המקדש ווי דארט וועלן‬ ‫פארוואס האט נישט‬ ‫אחינו בני ישראל‪ ,‬בנים למקום‪,‬‬ ‫אונז אינאיינעם פארברענגן‪ .‬דאס איז די‬ ‫יעדער עס געקענט אליינס זאגן‪.‬‬ ‫קינדער פונעם אייבערשטן‪ ,‬קינדער פון‬ ‫לשון פון דביר המוצנע‪ ,‬די באהאלטענע‬ ‫רבינו הקדוש זי"ע‪ ,‬מיר שטייען דא אין‬ ‫וועלן מיר מקדים זיין‪ ,‬ביי די הושענות‬ ‫ביהמ"ק‪.‬‬ ‫אזא הייליגע צייט‪ ,‬יום הקדוש ביינאכט‪,‬‬ ‫ביי אום אני חומה‪ ,‬זאגט מען דארטן‬ ‫ווען מען איז אריינגעקומען אין די‬ ‫הושענא דביר המוצנע‪ ,‬וואס גייט ארויף‬ ‫די הייליגסטע טאג פון יאר‪ ,‬מען גייט‬ ‫הייליגע בית המקדש האט יעדע איד‬ ‫אויפן בית המקדש וואס איז באהאלטן‪.‬‬ ‫אי"ה מתפלל זיין צום אייבערשטן‪ ,‬און‬ ‫געשפירט דעם אייבערשטן‪ ,‬מען איז‬ ‫ווערט געברענגט אין פסיקתא א משל‪,‬‬ ‫דער אייבערשטער וועט אונז מוחל זיין‬ ‫געווארן אויפגעהויבן‪ ,‬מען האט געשפירט‬ ‫ס'געווען אמאל א מלך‪ ,‬וואס האט‬ ‫אלע עבירות‪ ,‬כי ביום הזה יכפר עליכם‬ ‫מען איז די עם הנבחר‪ ,‬די סגולה מכל‬ ‫געהאט א טאכטער‪ ,‬וואס ער האט זייער‬ ‫לטהר אתכם מכל חטאתיכם‪ ,‬לפני ה'‬ ‫העמים‪ ,‬מען איז געווארן זייער נאנט‬ ‫ליב געהאט‪ ,‬ער האט אסאך געשמועסט‬ ‫תטהרו‪.‬‬ ‫צום אייבערשטן‪ .‬טאמער מען האט‬ ‫מיט איר‪ ,‬און פארברענגט מיט איר‪ ,‬ווען‬ ‫רבינו הקדוש זי"ע שטעלט זיך‪ ,‬וואס‬ ‫חלילה געזינדיגט‪ ,‬איז געקומען יום‬ ‫ער האט איר געטראפן אין גאס האט ער‬ ‫איז די דאפעלטע לשון‪ ,‬לפני ה' תטהרו‪,‬‬ ‫הקדוש‪ ,‬ווען דער כהן גדול האט מקריב‬ ‫זיך אפגעשטעלט שמועסן מיט איר‪ .‬די‬ ‫ער זאגט דאך שוין לטהר אתכם מכל‬ ‫געווען די קרבנות‪ ,‬און מכפר געווען‬ ‫טאכטער איז עלטער געווארן‪ ,‬האט ער‬ ‫חטאתיכם‪.‬‬ ‫אויף אלע עבירות‪ .‬ווען דער כהן גדול‬ ‫איר געזאגט קוק אהער‪ ,‬עס פאסט מער‬ ‫האט געזאגט די וידו‪ ,‬אנא ה' כפר נא‪,‬‬ ‫נישט אז איך דער מלך זאל שמועסן‬ ‫נאכדעם איז שווער‪ ,‬דער מהרי"ל‪ ,‬איז‬ ‫חטאו עוו פשעו‪ ,‬האט ער אזוי שטארק‬ ‫מיט דיר אין גאס‪ ,‬איך וועל בויען א‬ ‫געווען פון די גרעסטע פוסקים‪ ,‬און ער‬ ‫ארויסגעברענגט די אהבה פונעם‬ ‫ספעציעלע חדר‪ ,‬א שיינע היכל‪ ,‬ווי דארט‬ ‫שרייבט אז א גאנץ לעבן איז אים שווער‬ ‫אייבערשטן צו אונז‪ ,‬עס האט געמאכט‬ ‫וועלן אונז אינאיינעם פארברענגן‪.‬‬ ‫געווען א מורא'דיגע קשיא‪ .‬מארגן וועט‬ ‫מען זאל זיך דערמאנען די אלע גוטע‬ ‫מען בעז"ה זאגן די סדר העבודה‪ ,‬ווייסן‬ ‫די נמשל איז‪ ,‬דער הייליגער באשעפער‬ ‫זאכן וואס דער אייבערשטער האט אונז‬ ‫מיר אז מען האט שוין ליידער נישט‬ ‫דער מלך מלכי המלכים האט אונז זייער‬ ‫געטון‪ ,‬אז מען האט זיך פארשעמט פון‬ ‫קיין בית המקדש‪ ,‬איז אבער ונשלמה‬ ‫ליב געהאט‪ ,‬אנגעהויבן אין מצרים‪ ,‬ווען‬ ‫זיך אליינס אז מען האט געזינדיגט‪ ,‬מען‬ ‫פרים שפתינו‪ ,‬מיטן עס זאגן איז אזוי ווי‬ ‫אונז זענען נאך געווען א יונגע פאלק‪,‬‬ ‫איז געווארן אזוי אויפגעהויבן‪ ,‬אז מען‬ ‫מען איז עס מקריב‪ .‬דארף מען אבער‬ ‫האט דער אייבערשטער איבערגעהיפט‬ ‫האט זיך פאר'עקלט פון טון א עבירה‪.‬‬ ‫פארשטיין‪ ,‬פארוואס ביי די שעיר הפנימי‪,‬‬ ‫אלע הייזער פון די אידן‪ ,‬און נאר‬ ‫מען האט געהערט די קול פון די וידו‬ ‫די קרבן חטאת לה'‪ ,‬וואס קומט מכפר‬ ‫גע'הרג'ט די בכורים פון די מצריים‪ ,‬ער‬ ‫פונעם כהן גדול ביז יריחו‪ ,‬און אזוי האט‬ ‫זיין אויף טומאת מקדש וקדשיו‪ ,‬טאמער‬ ‫האט ארויסגעוויזן די אהבה צו אונז‬ ‫ער מחזיר בתשובה געווען אלע אידישע‬ ‫איינער איז אריין בטומאה אין ביהמ"ק‪,‬‬ ‫ווען אלע פעלקער האבן דאס געזעהן‪,‬‬ ‫קינדער‪ .‬פאר דעם האט אויסגעפעלט די‬ ‫וואס גייט שוין נישט אן היינטיגע צייטן‪,‬‬ ‫ער האט אונז ארויסגענומען פון מצרים‬ ‫כהן גדול אליינס זאל זאגן די וידו‪.‬‬ ‫ווייל מען האט דאך שוין נישט קיין בית‬ ‫מיט גרויס אהבה‪ ,‬מען איז אנגעקומען‬ ‫ליידער היינט האבן מיר שוין נישט‬ ‫ביים ים סוף‪ ,‬ראתה שפחה על הים‪,‬‬ ‫המקדש‪ ,‬איז מען זייער מאריך ביי די‬ ‫קיין בית המקדש‪ ,‬מען איז פארטריבן‬ ‫מען האט געזען די גילו אלקות‪ ,‬יעדע‬ ‫סדר העבודה‪ ,‬אבער די שעיר לעזעזאל‪,‬‬ ‫געווארן אין גלות‪ ,‬האט מען אבער‬ ‫איד האט געשפירט דעם אייבערשטן‬ ‫וואס קומט מכפר זיין אויף אלע עבירות‪,‬‬ ‫געהאט צדיקי אמת וואס האבן אונז‬ ‫און געזאגט זה קלי ואנוהו‪ ,‬דער הייליגע‬ ‫וואס דאס גייט נאך יא אן היינטיגע‬ ‫מחזיר בתשובה געווען‪ ,‬וואס האבן אונז‬ ‫באשעפער האט ארויסגעוויזן זיין אהבה‬ ‫צייטן‪ ,‬מיר אלע דארפן דאך א כפרה‬ ‫געוויזן די אהבה פונעם אייבערשטן צו‬ ‫צו אונז מיט די גרויסע נסים וואס ער‬ ‫אויף אונזערע עבירות‪ ,‬ביי דעם איז מען‬ ‫אונז‪ ,‬מיר האבן געהאט רבינו הקדוש‬ ‫האט געמאכט‪ .‬שפעטער ביי מתן תורה‪,‬‬ ‫נישט מאריך‪ .‬אזוי פרעגט דער מהרי"ל‪.‬‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫ח‬ ‫פון ווי ער קומט‪ ,‬ווי גרויס דער מלך‬ ‫מייאש זיין‪ ,‬האסט שוין סיי ווי געזינדיגט‪,‬‬ ‫זי"ע וואס האט אונז אזויפיל מדריך‬ ‫איז‪ .‬אזוי האט מען געטאן‪ ,‬אבער‬ ‫ס'שוין סיי ווי דערנאך‪ ,‬טאר מען זיך‬ ‫געווען און געפאדערט פון אונז‪ ,‬צו וויסן‬ ‫ליידער האט דאס דער בן מלך נישט‬ ‫נישט לאזן פון דעם‪ ,‬דער הייליגער‬ ‫וויאזוי תשובה צו טון‪ ,‬ער איז געווען דער‬ ‫פארשטאנען‪ ,‬און נישט נאר ער האט זיך‬ ‫עטרת צבי זי"ע טייטשט‪ ,‬ולא תתורו‬ ‫מלאך אלקים משרת‪ ,‬אבער דאס האבן‬ ‫נישט אויסגעלערנט‪ ,‬ער איז נאר געווארן‬ ‫אחרי לבבכם ואחרי עיניכם‪ ,‬תתורו איז‬ ‫מיר שוין ליידער אויך נישט‪ ,‬מען זעהט‬ ‫נידריגער‪ ,‬צוזאמען מיט די פויערן‪.‬‬ ‫א לשון פון אויפבינדן‪ ,‬עטץ זאלטס ענק‬ ‫שוין נישט די גרויסע צדיקים‪ .‬מיר האבן‬ ‫נישט אויפבינדן פונעם אייבערשטן‪ ,‬אחרי‬ ‫נאר נסיונות‪ ,‬שווערע נסיונות‪ ,‬סיי אין‬ ‫ביז עס איז געקומען איין טאג‪ ,‬דער‬ ‫לבבכם ואחרי עיניכם‪ ,‬נאכדעם וואס מען‬ ‫שטוב‪ ,‬און סיי ביי זיך‪.‬‬ ‫בן מלך האט זיך געכאפט‪ ,‬פון ווי ער‬ ‫האט שוין ח"ו געזינדיגט מיט די הארץ‬ ‫קומט‪ ,‬ער האט אנגעהויבן פארשטיין אז‬ ‫דארף מען אבער וויסן‪ ,‬אז עס איז דא‬ ‫אדער אויגן‪ ,‬טאר מען קיינמאל נישט‬ ‫ער קומט דאך פון אזא מלך‪ ,‬האט עס‬ ‫דריי בחינות פון א בית המקדש‪ ,‬היינטיגע‬ ‫אויפגעבן‪ ,‬דער הייליגע באשעפער איז‬ ‫אים אנגעהויבן וויי צו טון‪ ,‬ער האט נישט‬ ‫צייטן‪ .‬עס שטייט אין זוהר הקדוש‪ ,‬אז‬ ‫הרוצה בתשובה‪ ,‬ער נעמט יעדעם אן‪.‬‬ ‫געקענט עסן און נישט טרונקן‪ ,‬און נישט‬ ‫דער מענטש איז א בית המקדש‪ ,‬די‬ ‫זיך וואשן פון גרויס צער‪ ,‬ממש אז ס'האט‬ ‫דער הייליגע רבי דוד'ל דינוב'ער זי"ע‬ ‫שכינה הק' רועט אין די מענטש‪ ,‬די‬ ‫אים גערורט‪.‬‬ ‫האט נאכגעזאגט פון זיין טאטן דער‬ ‫מח איז די היכל‪ ,‬די הארץ איז די קדשי‬ ‫הייליגע בני יששכר זי"ע‪ ,‬וואס איז פשט‬ ‫קדשים‪ .‬טאמער חס ושלום א מענטש‬ ‫דער קעניג האט געשיקט א שליח‬ ‫פון דעם אז ימינו פשוטה לקבל שבים‪,‬‬ ‫קוקט עפעס וואס איז נישט גוט‪ ,‬אדער‬ ‫זאל גיין קוקן וואס זיין קינד מאכט‪ ,‬דער‬ ‫וואס דארף ער זאגן א האנט‪ ,‬ער וואלט‬ ‫ח"ו ער טראכט נישט גוטע מחשבות‪ ,‬איז‬ ‫שליח איז אנגעקומען‪ ,‬און געזען אז דער‬ ‫געקענט סתם זאגן אז אין די טעג קען‬ ‫אזוי ווי ער האט אריינגעברענגט א צלם‬ ‫בן מלך עסט נישט און טרינקט נישט‬ ‫מען תשובה טאן‪.‬‬ ‫בהיכל רח"ל‪ .‬דאס איז איין בחינה פון‬ ‫און נעמט נישט קעיר פון זיך‪ ,‬האט ער‬ ‫נאר מיר ווייסן אז די גמרא זאגט דער‬ ‫טומאת מקדש היינטיגע צייטן‪.‬‬ ‫אים געפרעגט וואס גייט פאר‪ ,‬האט ער‬ ‫געזאגט ווי קען איך עסן אדער טרינקן‬ ‫יצר הרע איז נמשל צו א הר‪ ,‬א הויכע‬ ‫נאכדעם איז דא בחינה פון בית‬ ‫ווען איך בין נישט ביי מיין טאטן‪ ,‬ס'איז‬ ‫בארג‪ ,‬זאגט ער אז אין די טעג איז ימינו‬ ‫המקדש‪ ,‬דאס איז א אידישע שטוב‪ ,‬אין‬ ‫מיר גארנישט ווערד די עסן און טרינקן‪,‬‬ ‫פשוטה לקבל שבים‪ ,‬דער הייליגער‬ ‫יעדע אידישע שטוב קומט די שכינה הק'‬ ‫טאמער האב איך נישט מיין טאטע דער‬ ‫באשעפער הייבט אונז אויף מיטן האנט‬ ‫רוען‪ ,‬טאמער פירט מען זיך אויף ווי עס‬ ‫קעניג‪ .‬האט ער אים געזאגט קודם וואש‬ ‫העכער דער יצר הרע‪ ,‬העכער די בארג‪,‬‬ ‫דארף צו זיין‪ .‬אבער טאמער ח"ו מען‬ ‫דיר אפ פון אלע שמוץ‪ ,‬עס עפעס‪ ,‬קום‬ ‫און ער העלפט אונז תשובה טאן‪.‬‬ ‫ברענגט אריין נישט גוטע זאכן‪ ,‬אדער‬ ‫צוריק צו זיך‪ ,‬און נאכדעם וועט מען גיין‬ ‫דער פעטער דער בני שלשים זי"ע‬ ‫מען גייט נישט בצניעות ח"ו‪ ,‬פארטרייבט‬ ‫צום קעניג‪.‬‬ ‫ברענגט פונעם בני יששכר‪ ,‬וואס ברענגט‬ ‫מען די שכינה‪ ,‬איז עס א בחינה פון‬ ‫א זוהר הק'‪ ,‬אויף דעם וואס ס'שטייט טין‬ ‫טומאת מקדש וקדשיו‪.‬‬ ‫די נמשל איז‪ ,‬אונז זענען די בן מלך‪,‬‬ ‫מיר האבן געזינדיגט פארן מלך מלכי‬ ‫חז"ל אז עס איז דא ד' חילוקי כפרה‪ ,‬און‬ ‫די דריטע בחינה פונעם בית המקדש‬ ‫המלכים הקב"ה‪ ,‬און מען האט אונז‬ ‫עס איז דא זאכן‪ ,‬ווי חילול השם‪ ,‬וואס‬ ‫איז די בית מקדש מעט‪ ,‬דאס זענען די‬ ‫ליידער פארטריבן אין גלות‪ ,‬קומט יום‬ ‫אפי' יום הקדוש מיט יסורים איז נישט‬ ‫בתי כנסיות ובתי מדרשות‪ ,‬ווי די שכינה‬ ‫מכפר‪ ,‬נאר מיתה ח"ו‪ ,‬ברענגט ער אבער‬ ‫הק' רועט אויך אין גלות‪ ,‬טאמער אבער‬ ‫הקדוש‪ ,‬דער הייליגע באשעפער וואשט‬ ‫פונעם זוהר הקדוש‪ ,‬אז ווען מען טוט‬ ‫אונז אפ פון אלע עבירות‪ ,‬דארף מען‬ ‫ח"ו מען רעדט אין בית המדרש בשעת'ן‬ ‫תשובה און מען איז מקבל 'מסירת נפש'‪,‬‬ ‫אבער וויסן‪ ,‬פארוואס וויל מען דאס‪,‬‬ ‫דאווענען אדער קריאת התורה‪ ,‬אדער‬ ‫איז עס מכפר אזוי ווי מיתה‪ .‬ווען מען‬ ‫פארוואס ווילן אונז אויסבעטן א גוט‬ ‫מען איז ח"ו נישט נוהג כבוד אין ביהמ"ד‪,‬‬ ‫טוט תשובה ווערט מען א נייע מענטש‪,‬‬ ‫יאר‪ ,‬נישט סתם ווייל אונז ווילן פטור‬ ‫פארטרייבט מען די שכינה‪ ,‬איז עס‬ ‫מיט מסירת נפש פארן אייבערשטן‪,‬‬ ‫ווערן פון די פראבלעמען‪ ,‬נאר ווייל‬ ‫טומאת מקדש וקדשיו‪.‬‬ ‫ווערט מען ווי ניי באשאפן‪.‬‬ ‫אונז ווילן צוריקגיין צום קעניג‪ ,‬אונז ווילן‬ ‫אויף דעם האט אונז דער הייליגער‬ ‫תשובה טון ווייל אונז ווילן זיין נאנט צום‬ ‫דער הייליגע מנחת אלעזר זי"ע‬ ‫באשעפער געגעבן אזא גרויסע טאג ווי‬ ‫אייבערשטן‪ ,‬און אזוי וועט מען זוכה זיין‬ ‫ברענגט א משל‪ ,‬ס'געווען אמאל א‬ ‫יום הקדוש‪ ,‬מען זאגט די סדר העבודה‪,‬‬ ‫צו א סליחה וכפרה‪ ,‬און א גוטע יאר‪ ,‬און‬ ‫קעניג‪ ,‬וואס האט געהאט א בן יחיד‪ ,‬וועם‬ ‫מען איז מאריך ביי די שעיר הפנימי‪ ,‬ווייל‬ ‫ארויסגיין פונעם גלות‪.‬‬ ‫ער האט זייער ליב געהאט‪ ,‬ער האט אים‬ ‫דאס איז מכפר אויף די דריי זאכן‪ ,‬פון‬ ‫אויסגעלערנט וויאזוי צו פירן די מלוכה‪,‬‬ ‫דאס איז פשט‪ ,‬כי ביום הזה יכפר‬ ‫טומאת מקדש וקדשיו אויך היינטיגע‬ ‫די גאנצע מדינה‪ ,‬ער זאל קענען העלפן‬ ‫עליכם לטהר אתכם מכל חטאתיכם‪,‬‬ ‫צייטן‪ .‬יום הקדוש איז א הייליגע טאג‪,‬‬ ‫און אים איבערנעמען‪ .‬איז געקומען איין‬ ‫דער אייבערשטער וועט אונז טאקע‬ ‫אפי' די פראסטסטע מענטש שפירט א‬ ‫טאג‪ ,‬דער בן מלך האט זיך פארזינדיגט‪,‬‬ ‫מוחל זיין די עבירות‪ ,‬ווען‪ ,‬ווען עס איז‬ ‫עס ציעט אים צו קומען אין ביהמ"ד‪ ,‬ווי‬ ‫מלך במשפט יעמיד ארץ‪ ,‬האט מען‬ ‫לפני ה' תטהרו‪ ,‬ווען מען האט עס אינזין‬ ‫פראסט ער זאל נאר נישט זיין‪ ,‬שפירט‬ ‫געמאכט א משפט‪ .‬האט דער שופט‬ ‫פארן אייבערשטן‪ ,‬צו ווערן דורכדעם‬ ‫מען א הייליגקייט אין דעם טאג‪.‬‬ ‫גע'פסק'נט אז מען מוז אים פארשיקן‬ ‫נאנט צום הייליגן באשעפער‪.‬‬ ‫און דער יצר הרע ווייסט דאס אלעס‪,‬‬ ‫צו א נידריגע פלאץ‪ ,‬מיט נידריגע פויערן‪,‬‬ ‫המשך בעמוד גי‬ ‫ער זאל פארשטיין און זיך אויסלערנען‬ ‫קומט ער צו א מענטש ער זאל זיך‬ ‫ט‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫א ווארט צום‬ ‫שבת טיש‬ ‫געקליבענע תורות און מעשיות נאכצוזאגן ביים יו״ט טיש‬ ‫א תורה אויף די‬ ‫צום מנין"‪.‬‬ ‫יום הקדוש‬ ‫פרשה‬ ‫די חסידים האבן זיך א לאז געטוען‬ ‫אין וועג אריין‪ ,‬ווען פלוצלונג האט זיך‬ ‫שניידן דין‬ ‫אראפגעלאזט א שטארקע שניי‪ ,‬און‬ ‫ערב יום הקדוש ביים טיש פלעגט דער‬ ‫זיי האבן נישט געקענט ווייטער פארן‬ ‫היייליגער סבא קדישא זאגן פארן גבאי‬ ‫שבת שובה‬ ‫אין וועג‪ .‬די גרופע חסידים זענען נאר‬ ‫וואס האט געשניטן די חלה‪" ,‬שנייד דין‪,‬‬ ‫געווען ניין מענטשן‪ ,‬און זיי זענען געווען‬ ‫שנייד דין"‪ .‬ער האט געהאט א טיפערע‬ ‫סגולה לתשובה‬ ‫מורא'דיג בצער אז זיי וועלן נישט קענען‬ ‫כוונה מיט די ווערטער‪ ,‬מיינענדיג צו‬ ‫דער הייליגער קאזניצער מגיד זי"ע‬ ‫דאווענען מיט מנין אום יום הקדוש‪.‬‬ ‫זאגן דערמיט צושניידן דעם גזר דין‪ ,‬און‬ ‫האט פאר זיין פטירה שטארק איינגעריסן‬ ‫דערמיט משפיע זיין פאר כלל ישראל‬ ‫פלוצלונג דערזעהן זיי א איד קומען‬ ‫צו ברענגען די גאולה שלימה‪ ,‬יום הקדוש‬ ‫רחמים וחסדים‪.‬‬ ‫פונדערווייטענס צו זייער ריכטונג‪ ,‬מיט‬ ‫ביינאכט וואס איז געווען עטליכע טעג‬ ‫גרויס שמחה האט דער איד מסכים‬ ‫געווען צו דאווענען מיט זיי‪ ,‬און זיי האבן‬ ‫*‬ ‫פאר זיין פטירה‪ ,‬האט ער זיך געבעטן‬ ‫ביים אייבערשטן און געזאגט‪ :‬רבוש"ע‬ ‫זיך גאר שטארק געפריידט דערצו‪.‬‬ ‫ויאמר ה' סלחתי כדבריך‬ ‫וואס פעלט דיר אז צוליב דעם ברענגסטו‬ ‫יענע איד איז א גאנצן דאווענען‬ ‫איינמאל יום הקדוש אויפדערנאכט‬ ‫נישט די גאולה פאר אידישע קינדער?‬ ‫געשטאנען מיטן פנים צו די וואנט‪,‬‬ ‫ווען דער הייליגער בארדיטשובער זי"ע‬ ‫אויב פעלט דיר בעלי תשובה‪ ,‬בין איך‬ ‫און אפילו ביינאכט ווען יעדער איז‬ ‫האט געהאלטן ביי די תפלה פון "כל‬ ‫מקבל אויף מיר צו תשובה טון פאר אלע‬ ‫שוין געשלאפן האט דער איד ווייטער‬ ‫געדאווענט‪ ,‬און מתפלל געווען‪ .‬מוצאי‬ ‫נדרי"‪ ,‬ביים זאגן דעם פסוק "ויאמר‬ ‫אידישע קינדער!!‬ ‫יוה"ק איז מען צוגעגאנגען צו אים‬ ‫ה' סלחתי כדבריך"‪ ,‬האט ער זיך‬ ‫זאגט אויף דעם דער הייליגער רבי‬ ‫וועלענדיג אים געבן אויסצופאסטן‪ ,‬ווי‬ ‫אפגעשטעלט און זיך אנגערופן‪:‬‬ ‫זי"ע‪ :‬עס איז באוואוסט די סגולה צו‬ ‫דערשראקן זענען זיי געווארן זעהנדיג ווי‬ ‫"רבותי‪ ,‬חז"ל זאגן כל האומר דבר‬ ‫דערמאנען דעם נאמען פונעם הייליגן‬ ‫דער איד איז אויסגעגאנגען‪.‬‬ ‫בשם אומרו מביא גאולה לעולם‪ ,‬ווער‬ ‫קאזניצער מגיד מיט די נאמען פון זיין‬ ‫די גרופע חסידים האבן זיך גאר‬ ‫עס זאגט נאך א זאך אין נאמען פון א‬ ‫מאמע ישראל בן פערל‪ ,‬און פאר די‬ ‫שטארק דערשראקן‪ ,‬מורא האבענדיג אז‬ ‫צווייטן ברענגט די גאולה‪ ,‬צוליב דעם‬ ‫לאמיר אלע זאגן אין נאמען פונעם‬ ‫אויבן דערמאנטע מעשה אליינס איז‬ ‫מען וועט יעצט מאכן א בלבול אז זיי‬ ‫אייבערשטן "ויאמר ה' סלחתי כדבריך"‪...‬‬ ‫ראוי צו דערמאנען זיין נאמען ישראל בן‬ ‫האבן דער'הרג'ט דעם מענטש‪ ,‬האבן זיי‬ ‫פערל‪ ,‬כדי צו מעורר זיין אויבן די די כח‬ ‫אים ארויפגעלייגט אויף זייער וואגן‪ ,‬און‬ ‫אזוי זיך ווייטער געלאזט אין וועג אריין‪.‬‬ ‫*‬ ‫התשובה וואס ער האט תשובה געטאן‬ ‫פאר אלע אידן‪ ,‬וואס דאס איז מסוגל‬ ‫א מעשה אויף‬ ‫אונטערוועגענס האבן זיי געהערט‬ ‫צו מכפר זיין אונזערע עבירות און צו‬ ‫שמועסן‪ ,‬אז דער משומד וועלכע פלעגט‬ ‫ממתיק זיין די דינים פון אונז‪.‬‬ ‫זיך דרייען ביים פריץ‪ ,‬איז פלוצלונג‬ ‫פארשוואונדן געווארן‪ ,‬און קיינער ווייסט‬ ‫יום הקדוש‬ ‫ווי אויך זאגט דער רבי זי"ע‪ ,‬אז אין‬ ‫נישט וואו ער געפינט זיך‪ .‬די חסידים‬ ‫דעם זכות פונעם הייליגן קאזניצער מגיד‬ ‫האבן גלייך פארשטאנען אז דער‬ ‫דער צענטער – א משומד‬ ‫זי"ע וועט מען זוכה זיין צו א גוט יאר‪,‬‬ ‫משומד איז דער צענטער‪ ,‬און אים האבן‬ ‫צום הייליגן רבי אשר'ל פון סטאלין‬ ‫וויבאלד זיין יארצייט פאלט אויס אין די‬ ‫זיי יעצט אויפ'ן וואגן‪ ,‬און זיי האבן זיך‬ ‫זי"ע זענען א גרופע חסידים געקומען‬ ‫הייליגע טעג ערב סוכות‪ ,‬וועט נתעורר‬ ‫אויך דערמאנט וואס רבי אשר'ל האט‬ ‫אויף ראש השנה‪ .‬ביים זיך געזעגענען‬ ‫זיין זכות אז מען זאל זוכה זיין צו א גמר‬ ‫זיי געזאגט בשעת זיך געזעגענען "אז‬ ‫אויפ'ן וועג אהיים‪ ,‬האט זיי רבי אשר'ל‬ ‫חתימה טובה אכיה"ר‪.‬‬ ‫יום הקדוש קען מען אויך מצרף זיין א‬ ‫געזאגט "איר זאלט וויסן אז יום הקדוש‬ ‫משומד צום מנין"‪...‬‬ ‫קען מען אויך מצרף זיין אפילו א משומד‬ ‫(עבודת עבודה שיח"ק ח"ג עמ' תע"ה)‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫י‬ ‫ביאור הלכה‬ ‫הלכות וביאורים מתוך ספרי בית נאמן בישראל‬ ‫אשר עדיין לא ראו אור הדפוס‬ ‫מאת הגאון הגדול דומ"ץ קריתינו הק' שליט"א‬ ‫געהאט צו געבן פון די אייגענע געלט‪,‬‬ ‫קען מען זיך נישט שפעטער בארעכענען‪,‬‬ ‫און א זאך וואס מען איז מחויב קען מען‬ ‫נישט נעמען פון מעות מעשר‪.‬‬ ‫מעות מעשר‬ ‫און דאס געבן פון מעות מעשר‪ ,‬נאר מען‬ ‫השייכים ליום כיפור וימי הסוכות‬ ‫דארף געבן די גאנצע סכום פון אייגן‬ ‫ג‪.‬‬ ‫געלט‪ ,‬אויסער אויב מען האט געזאגט‬ ‫*‬ ‫"בעבור שאתן בלי נדר צדקה בעד‬ ‫שאלה‪ :‬מעג מען קויפן‬ ‫הזכרת נשמתו"‪.‬‬ ‫מיט מעות מעשר‬ ‫יום כיפור‬ ‫פאפאטשן ‪ -‬סניקער פאר‬ ‫מען קען אויך אינזין האבן איינמאל‬ ‫יום כיפור?‬ ‫א‪.‬‬ ‫פאר אלעמאל‪ ,‬אז דאס געלט וואס מען‬ ‫זאגט צו ביי יזכור זאל מען קענען געבן‬ ‫פון מעשר‪ ,‬און מען דארף עס נישט‬ ‫תשובה‪ :‬מען זאל נישט קויפן‬ ‫שאלה‪ :‬מעג מען באצאלן‬ ‫אינזין האבן יעדעס מאל עקסטער‪.‬‬ ‫פאפאטשן אדער סניקערס פאר יום‬ ‫כפרות וואס מען שלאגט‬ ‫כיפור מיט מעות מעשר‪ ,‬וויבאלד עס איז‬ ‫פאר יום כפור מיט מעות‬ ‫מעשר?‬ ‫*‬ ‫נישט קיין מצוה צו גיין מיט פאפאטשן‪,‬‬ ‫מען קען גיין מיט זאקן‪ ,‬דער עיקר‬ ‫איז נישט צו גיין מיט לעדערנע שיך‪,‬‬ ‫תשובה‪ :‬מען זאל נישט באצאלן‬ ‫סוכות‬ ‫דעריבער ווערט עס באטראכט פאר א‬ ‫כפרות מיט מעות מעשר‪ ,‬אזוי אויך ווער‬ ‫ה‪.‬‬ ‫אייגענע אינטערעסע‪.‬‬ ‫עס האט נישט קיין הינער צו שלאגן מיט‬ ‫זיי כפרות‪ ,‬און וויל שלאגן מיט געלט‪,‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫זאל נישט שלאגן מיט מעשר געלט‪,‬‬ ‫שאלה‪ :‬מעג מען קויפן די‬ ‫אפילו ווען מען וויל געבן דאס געלט‬ ‫ארבע מינים מיט געלט‬ ‫פון מעות מעשר?‬ ‫שאלה‪ :‬מעג מען באצאלן‬ ‫פאר ארימעלייט (של"ה‪ ,‬אליה רבה סימן תר"ה‬ ‫פון מעות מעשר‪,‬‬ ‫ס"ק ו'‪ ,‬מ"ב ס"ק ו')‪.‬‬ ‫יזכור געלט וואס מען‬ ‫אפילו איינער וואס האט זיך‬ ‫שנאדערט ביי הזכרת‬ ‫איינער וואס עס איז אים שווער‬ ‫אויסגענומען צו טוהן צרכי מצוה מיט‬ ‫נשמות?‬ ‫צו קויפן פאר יעדן פון די משפחה א‬ ‫מעות מעשר‪ ,‬זאל נישט קויפן איינע פון‬ ‫עקסטערע כפרה‪ ,‬זאל קויפן כאטש איין‬ ‫די ד' מינים מיט מעות מעשר‪ ,‬וויבאלד‬ ‫תשובה‪ :‬עס איז א אלטע מנהג‪,‬‬ ‫כפרה פאר זיך‪ ,‬פון זיין אייגן געלט‪ ,‬און‬ ‫עס איז א מצוה וואס מען איז מחיוב‬ ‫אז מען איז מזכיר די נשמות יעדן יום‬ ‫פאר די אנדערע בני בית קען ער קויפן‬ ‫(שו"ת מנחת יצחק‪ ,‬חלק ח' סימן פ"ב)‪.‬‬ ‫כיפור‪ ,‬און מען איז מנדב צדקה לעילוי‬ ‫פון מעות מעשר (בית נאמן בישראל הלכות מעות‬ ‫נשמת די נשמות וואס מען איז מזכיר‪,‬‬ ‫מעשר כהלכה)‪.‬‬ ‫מוסיף זיין פאר א שענערע אתרוג‬ ‫לכתחלה זאל מען מנדב זיין פון אייגן‬ ‫ב‪.‬‬ ‫עס זענען דא פוסקים וואס זענען‬ ‫געלט‪ ,‬איינער וואס עס איז אים שווער‬ ‫מתיר פאר די וואס פירן זיך צו נוצן‬ ‫צו געבן פון די אייגענע געלט‪ ,‬קען צוזאגן‬ ‫מעות מעשר פאר צרכי מצוה‪ ,‬מוסיף‬ ‫צו געבן פון מעות מעשר‪ ,‬בתנאי אז ער‬ ‫שאלה‪ :‬מעג מען באצאלן‬ ‫נוצט געווענליך זיין מעשר אויך פאר‬ ‫מיט מעות מעשר די‬ ‫צו זיין פון מעות מעשר כדי צו קויפן א‬ ‫אנדערע מצות‪ ,‬בעסער איז אז מען זאל‬ ‫הוצאות וואס עס קאסט‬ ‫טייערערע אתרוג אלץ הידור מצוה‪ ,‬וואס‬ ‫צוזאגן צו געבן אביסל פון אייגן געלט‪,‬‬ ‫איבערצובעטן דעם חבר?‬ ‫דאס איז נישט א חיוב (לקט יושר חלק יו"ד‬ ‫און די איבעריגע קען מען געבן פון מעות‬ ‫עמוד ע"ו)‪ ,‬למשל‪ :‬די פרייז פון א כשר'ע‬ ‫דארף‬ ‫וואס‬ ‫איינער‬ ‫תשובה‪:‬‬ ‫מעשר‪.‬‬ ‫אתרוג איז ‪ 100‬דאלער‪ ,‬און די פרייז פון‬ ‫איבערבעטן א צווייטן און ער דארף‬ ‫א מהודר'דיגע איז ‪ 300‬דאלער‪ ,‬מעג מען‬ ‫באמערקונג‬ ‫זיך לאזן קאסטן געלט דערפאר‪ ,‬טאר‬ ‫צולייגן ‪ 200‬דאלער פון מעות מעשר‪.‬‬ ‫ער דאס נישט נעמען פון מעות מעשר‪,‬‬ ‫אויב בשעת מען האט צוגעזאגט צו‬ ‫עס זענען דא וואס זענען מתיר מוסיף‬ ‫געבן א געוויסע סכום האט מען אינזין‬ ‫וויבאלד עס איז א חיוב איבער צו בעטן‪,‬‬ ‫אי‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫סוכה‪ ,‬וועגן דעם זאל מען דאס נישט‬ ‫אויסערליכע שיינקייט‪ ,‬און נישט א פאר‬ ‫צו זיין פון מעות מעשר נאר נאכדעם וואס‬ ‫טוהן‪ ,‬נאר ווען עס איז זייער שווער צו‬ ‫די גוף פון די אתרוג‪ ,‬און אויך ווייל בשעת‬ ‫מען איז מוסיף א דריטל פון די אייגענע‬ ‫בויען א סוכה פון די אייגן געלט‪.‬‬ ‫מען איז מקיים די מצוה פון שאקלען די‬ ‫געלט‪ ,‬און די אנדערע צוויי דריטל מעג‬ ‫אתרוג‪ ,‬נוצט מען בכלל נישט נישט די די‬ ‫מען מוסיף זיין פון מעות מעשר‪ ,‬למשל‪,‬‬ ‫ז‪.‬‬ ‫אתרוג פושקע‪.‬‬ ‫אויב די פרייז פון א כשר'ע אתרוג איז‬ ‫‪ 100‬דאלער‪ ,‬און מען וויל קויפן א אתרוג‬ ‫שאלה‪ :‬מעג מען קויפן‬ ‫אדער מאכן נוי סוכה מיט‬ ‫*‬ ‫וואס איז ווערט ‪ 400‬דאלער‪ ,‬דארף מען‬ ‫מוסיף זיין פון אייגן געלט א דריטל‪ ,‬דאס‬ ‫געלט פון מעות מעשר?‬ ‫סוכה‬ ‫מיינט ‪ 200‬דאלער [‪ 100‬דאלער אויסער‬ ‫די ‪ 100‬דאלער וואס עס קאסט די כשר'ע‬ ‫תשובה‪ :‬עס איז א קלער אין די‬ ‫ו‪.‬‬ ‫אתרוג]‪ ,‬און די אנדערע ‪ 200‬דאלער קען‬ ‫פוסקים צי מען מעג קויפן נוי סוכה פון‬ ‫מען נעמען פון מעות מעשר‪.‬‬ ‫מעות מעשר‪ ,‬וועגן דעם איינער וואס‬ ‫שאלה‪ :‬מעג מען בויען‬ ‫און טייל זענען מחמיר אפילו ווען‬ ‫האט נישט קיין געלט צו קויפן נוי סוכה‬ ‫אדער קויפן א סוכה מיט‬ ‫מען איז מוסיף פון אייגן געלט מער ווי‬ ‫קען מקיל זיין‪ ,‬אבער מען זאל נאר קויפן‬ ‫געלט פון מעות מעשר?‬ ‫א דריטל‪ ,‬און אפילו ווען מען האט זיך‬ ‫א זעלכע נוי סוכה וואס עס איז די סדר‬ ‫אויסגענומען צו טוהן מצות מיט מעות‬ ‫ביי סתם מענטשן צו לייגן‪ ,‬אבער מען‬ ‫תשובה‪ :‬מען טאר נישט בויען אדער‬ ‫מעשר‪ ,‬דעריבער זאל מען לכתחלה‬ ‫זאל נישט פארמערן צו קויפן אויפן‬ ‫קויפן א סוכה פון מעות מעשר‪ ,‬נישט‬ ‫מחמיר זיין (שו"ת משיב דבר‪ ,‬להנצי"ב ח"ב סי' ע"ה‪,‬‬ ‫חשבון פון מעשר‪.‬‬ ‫אויף צו עסן און נישט צום שלאפן‪,‬‬ ‫שו"ת מהר"ם שיק יו"ד סימן ר"ל ד"ה ויש)‪.‬‬ ‫וויבאלד עס איז חיוב צו עסן און שלאפן‬ ‫*‬ ‫אין א סוכה (שו"ת בית דינו של שלמה יו"ד סימן א'‬ ‫ד"ה ואתה דן)‪.‬‬ ‫קויפן ד' מינים פאר קינדער מיט‬ ‫הושענא רבה‬ ‫מעות מעשר‬ ‫ח‪.‬‬ ‫אופנים ווען מען מעג‬ ‫די וואס זענען מקפיד מחנך צו זיין‬ ‫זייערע קינדער שהגיעו לחינוך מיט‬ ‫אייגענע ד' מינים‪ ,‬און עס איז זיי שווער‬ ‫שאלה‪ :‬מעג מען קויפן‬ ‫א סוכה צום לערנען‬ ‫צו קויפן פון די אייגענע געלט‪ ,‬מעגן דאס‬ ‫הושענות פאר הושענא‬ ‫קויפן מיט מעות מעשר‪ ,‬אבער די וואס‬ ‫רבה מיט מעות מעשר?‬ ‫איינער וואס האט א סוכה ווי צו‬ ‫זענען נישט מקפיד דערויף האבן נישט‬ ‫עסן און שלאפן‪ ,‬און ער וויל בויען א‬ ‫דעם היתר‪.‬‬ ‫תשובה‪ :‬מען זאל נישט קויפן‬ ‫עקסטערע סוכה כדי ער זאל דארט‬ ‫קענען לערנען מיט ישוב הדעת‪ ,‬קען‬ ‫הושענות פאר הושענא רבה מיט מעות‬ ‫מקיל זיין‪ ,‬אויב ער נוצט די מעות מעשר‬ ‫קויפן ד' מינים כדי מזכה זיין‬ ‫מעשר‪ ,‬וויבאלד עס איז א חיוב‪.‬‬ ‫פאר צרכי מצוה‪.‬‬ ‫אנדערע‬ ‫מהודר'דיגע הושענות‬ ‫מען מעג קויפן ד' מינים פון מעות‬ ‫א סוכה פאר אכילת עראי‬ ‫מעשר‪ ,‬כדי מזכה צו זיין אנדערע מענטשן‬ ‫איינער וואס וויל קויפן מער‬ ‫וואס האבן נישט ד' מינים‪ ,‬און עס איז זיי‬ ‫מהודר'דיגע הושענות‪ ,‬און עס איז אים‬ ‫אזוי אויך ווער עס האט א סוכה ווי צו‬ ‫עסן זיינע סעודות‪ ,‬און ווי צו שלאפן‪ ,‬און‬ ‫שווער צו קויפן אייגענע ד' מינים‪.‬‬ ‫שווער צו באצאלן אזא טייערע פרייז‪,‬‬ ‫מעג קויפן די מהור'דיגע און צאלן דעם‬ ‫ער וויל בויען א סוכה כדי ער זאל קענען‬ ‫עסן פרוכט א‪.‬ד‪.‬ג‪ .‬און טרינקען [אכילת‬ ‫בודק זיין די ד' מינים‬ ‫חילוק פון די פרייז מיט מעות מעשר‪,‬‬ ‫וויבאלד עס איז א הידור מצוה‪.‬‬ ‫עראי] אין די סוכה‪ ,‬קען מקיל זיין‪.‬‬ ‫עס איז א ספק צי די וואס זענען בודק‬ ‫באמערקונג‬ ‫די ד' מינים ביי א רב‪ ,‬צי זיי מעגן געבן‬ ‫הושענות פאר קליינע קינדער‬ ‫אבער מען דארף געדענקען אז א‬ ‫פארן רב א סכום געלט פון מעות מעשר‬ ‫פארן בודק זיין‪ ,‬דעריבער כדי ארויס צו‬ ‫עס איז א מנהג אז מען קויפט‬ ‫סוכה וואס איז געבויעט געווארן פון‬ ‫גיין פון אלע ספיקות‪ ,‬זאל מען געבן א‬ ‫הושענות אפילו פאר גאנץ קליינע‬ ‫מעות מעשר באלאנגט צו מעשר‪ ,‬און‬ ‫חלק פון אייגן געלט‪ ,‬און די רעשט קען‬ ‫קינדער‪ ,‬לכתחלה זאל מען דאס קויפן‬ ‫דאס באלאנגט נישט צו אים‪ ,‬מען דארף‬ ‫מען מוסיף זיין פון מעות מעשר‪.‬‬ ‫מיט אייגן געלט‪ ,‬אבער ווער עס איז‬ ‫אריין לאזן אויך אנדערע מענטשן ווען‬ ‫נישט ביכולת קען מקיל זיין‪ ,‬בתנאי אז‬ ‫ער נוצט עס נישט‪ ,‬און אזוי ווי עס קען‬ ‫ארויסקומען פון דעם א מכשול‪ ,‬אז‬ ‫אתרוג פושקע‬ ‫מען נוצט געווענליך די מעות מעשר‬ ‫פאר צרכי מצוה‪.‬‬ ‫במשך די יארן וועט מען פארגעסן אז‬ ‫מען קען נישט קויפן א אתרוג פושקע‬ ‫דאס באלאנגט צו מעשר‪ ,‬און מען וועט‬ ‫פון מעות מעשר‪ ,‬כאטש עס איז א‬ ‫*‬ ‫זיך באנוצן מיט דעם אזוי ווי א אייגענע‬ ‫חיבוב מצוה‪ ,‬וויבאלד עס איז נאר א‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫בי‬ ‫בקדושה ובטהרה‪ ,‬און סיי די בחינת בית‬ ‫פארשטייט אונזערע נסיונות‪ ,‬פאר דעם‬ ‫המשך מעמוד ט‬ ‫המקדש האלטן הייליג די שטובער‪ ,‬און‬ ‫שרייט מען אויס 'המלך'‪ ,‬אונז ווילן נאר‬ ‫דאס קען אויך זיין פשט‪ ,‬מען איז‬ ‫סיי די בית המקדש מעט‪ ,‬האלטן הייליג‬ ‫דיר‪ ,‬דו זאלסט אונז משפט'ן צו א גוט‬ ‫מתפלל אל תשליכנו לעת זקנה‪ ,‬ככלות‬ ‫די בתי מדרשות‪ ,‬וועט דער אייבערשטער‬ ‫געבענטשט יאר‪.‬‬ ‫כוחינו אל תעזבנו‪ ,‬דארף מען פארשטיין‪,‬‬ ‫העלפן‪ ,‬מ'וועט זוכה זיין צו א מחילה‬ ‫דאס איז פשט אין פסוק‪ ,‬מען ליינט‬ ‫צו נאר די אלטע זאל מען נישט‬ ‫סליחה וכפרה‪ ,‬און ס'וועט קומען א גוטע‬ ‫אין די הייליגע טעג‪ ,‬אתם נצבים היום‪,‬‬ ‫אוועקווארפן‪ ,‬און די אינגע יא‪ ,‬נאר פשט‬ ‫יאר פאר אונז אלע‪.‬‬ ‫את"ם איז די אותיות אמ"ת‪ ,‬היום גייט‬ ‫איז‪ ,‬אל תשליכנו לעת זקנה‪ ,‬ווארט נישט‬ ‫מען זאגט ביי נעילה פתח לנו שער‬ ‫ארויף אויף ר"ה און יוה"ק‪ ,‬אזוי ווערט‬ ‫אונז זאלן אלט ווערן און חלילה פארגעסן‬ ‫בעת נעילת שער‪ ,‬לכאורה איז דאך עס‬ ‫געברענגט אין די ספה"ק‪ ,‬איז פשט‬ ‫אז מען קומט פונעם מלך‪ ,‬לייז אונז נאך‬ ‫פַתח מיינט עפן אויף‪,‬‬‫א דבר והפיכו‪ַ ,‬‬ ‫אתם נצבים היום‪ ,‬אמת אז אונז שטייען‬ ‫אויס פון גלות פאר דעם‪.‬‬ ‫איז משמע אז ס'שוין צוגעמאכט‪ ,‬בעת‬ ‫היינט צו ווערן גע'משפט‪ ,‬אבער אונז‬ ‫איך האב געהערט א שיין ווארט‪,‬‬ ‫ווילן עס זאל זיין לפני ה' אלקיכם‪,‬‬ ‫נעילת שער איז משמע ס'נאך אפען‪,‬‬ ‫וועל איך עס נאכזאגן דא‪ ,‬עס איז דא‬ ‫וויאזוי קען מען זוכה זיין צו דעם‪ ,‬אז‬ ‫ס'נאר געקומען די צייט פון עס צומאכן‪.‬‬ ‫אויבן אין הימל דריי בתי דינין‪ ,‬ס'דא א‬ ‫דער אייבערשטער אליינס זאל אונז‬ ‫נאר פשט איז‪ ,‬ס'גייט ארויף אויף אונזער‬ ‫בית דין פון מלאכים‪ ,‬ס'דא א בית דין‬ ‫משפט'ן‪ ,‬אויב ס'איז כולכם‪ ,‬מען האלט‬ ‫גלות‪ ,‬אונז זענען פארשקלאפט און‬ ‫פון צדיקים‪ ,‬און ס'דא די בית דין פונעם‬ ‫זיך צוזאמען מיט א אחדות‪ ,‬מען טראכט‬ ‫פארמאכט‪ ,‬בעט מען ביים אייבערשטן‬ ‫אייבערשטן אליין‪.‬‬ ‫איינער פונעם צווייטן‪ ,‬מען העלפט ארויס‬ ‫פתח לנו שער‪ ,‬עפן אונז אויף די טויערן‬ ‫איינער פארן צווייטן‪ ,‬און מען טראגט א‬ ‫צו די בית דין פון מלאכים ווילן אונז‬ ‫פון לעכטיגקייט‪ ,‬אונז זאלן זיך אויסבעטן‬ ‫אחריות איינצוהאלטן די תקנות פון די‬ ‫נישט גיין‪ ,‬ווייל זיי פארשטייען נישט צו‬ ‫אלעס גוטס‪.‬‬ ‫קיין מענטשן‪ ,‬צו קיין יצר הרע‪ ,‬זיי האבן‬ ‫הייליגע שטעטל‪ ,‬ס'שוין היינט א שטאט‪,‬‬ ‫זאל דער אייבערשטער טאקע העלפן‪,‬‬ ‫ח"ו נישט צוברעכן די תקנות‪ ,‬און אז‬ ‫דאך עס נישט‪ .‬צו די בית דין פון צדיקים‬ ‫די נייע יאר זאל זיין ת'הא ש'נת פ'ודה‬ ‫מען גייט בצניעות‪ ,‬און מ'איז נישט ח"ו‬ ‫ווילן אונז אויך נישט גיין‪ ,‬ווייל עס זענען‬ ‫ו'מציל‪ ,‬דער אייבערשטער זאל אונז שוין‬ ‫מכשיל אנדערע‪ ,‬און מען לערנט זיך אפ‬ ‫דא צדיקים וואס זענען זייער שטרענג‪,‬‬ ‫אויסלייזן פון גלות‪ ,‬ת'הא ש'נת פ'רנסה‬ ‫נאר די גוטע זאכן איינער פונעם צווייטן‪,‬‬ ‫זיי פארשטייען נישט וויאזוי א מענטש‬ ‫ו'כלכלה‪ ,‬אידן זאל האבן פרנסה וכלכלה‪,‬‬ ‫און מען העלפט זיך ארויס איינער דעם‬ ‫האט געקענט זינדיגן‪ ,‬אמת ס'דא נסיונות‪,‬‬ ‫ת'הא ש'נת פ'רו ו'רבו‪ ,‬אידישע קינדער‬ ‫אנדערן‪ ,‬דעמאלטס איז מען זוכה אז דער‬ ‫אבער נאך אלץ‪ ,‬וויאזוי קען דאס זיין אז‬ ‫זאל האבן קינדער'לעך‪ ,‬שידוכים פאר די‬ ‫אייבערשטער אליין וועט אונז משפט'ן‪,‬‬ ‫א איד האט געזינדיגט פארן אייבערשטן‪.‬‬ ‫קינדער ס'זאל זיין פריה ורביה‪ ,‬געזונטע‬ ‫צו א גוט געבענטשט יאר‪.‬‬ ‫ווילן אונז נאר גיין צום בית דין פונעם‬ ‫קינדער‪ ,‬הייליגע קינדער‪ ,‬נחת פון די‬ ‫לאמיר זיך מחזק זיין מיט די דריי זאכן‪,‬‬ ‫אייבערשטן אליין‪ ,‬ער איז דאך דער‬ ‫קינדער‪ ,‬ביז מיר וועלן שוין זוכה זיין צום‬ ‫די דריי בחינות פון בתי מקדשות‪ ,‬סיי‬ ‫בוחן לבבות‪ ,‬ער ווייסט וואס טוט זיך‬ ‫ביאת גואל צדק בב"א‪.‬‬ ‫זיך אליינס האלטן הייליג‪ ,‬זיך אויפפירן‬ ‫אפ ביי יעדן אין הארץ‪ ,‬ווער נאך ווי אים‬ ‫מעות מעשר‪.‬‬ ‫שמחת תורה‬ ‫עס זענען דא וואס האלטן‪ ,‬אז אפילו ווען‬ ‫ט‪.‬‬ ‫מען האט אינזין געהאט בשעת'ן קויפן די‬ ‫עליה‪ ,‬פונדעסטוועגן קען מען באצאלן מיט‬ ‫מעות מעשר נאר וויפיל מען האט צוגעזאגט‬ ‫שאלה‪ :‬מעג מען קויפן א‬ ‫מער ווי דער חבר האט ארויפגעצויגן‪ ,‬למשל‪:‬‬ ‫עליה פון חתן תורה ‪ -‬חתן‬ ‫ובמקהלות רבבות‪ ,‬יחד כולם הודו בשירי ידידות‪ ,‬בקול‬ ‫אויב דער חבר האט געהעכערט די פרייז‬ ‫בראשית א‪.‬ד‪.‬ג‪ .‬מיט מעות‬ ‫נעים ארנן בזמירות‪ ,‬אמע"כ חברינו‪ ,‬מזמור שיר למנצח‬ ‫מעשר?‬ ‫בנגינות‪ ,‬שמך אכבד בשירי ידידות‪ ,‬מלא מדע וחכמה‬ ‫פון חתן תורה צו ‪ 500‬דאלער‪ ,‬און ער האט‬ ‫בתורה ובעבודה ובחסידות‪ ,‬מכבד את ה' מגרונו‬ ‫דאס אפגעקויפט פאר ‪ 600‬דאלער‪ ,‬קען ער‬ ‫בתמידות‪ ,‬בקול רם ובתוף וכנור יזמרו זמירות‬ ‫תשובה‪ :‬ווער עס פירט זיך צו נוצן די‬ ‫הלא הוא‬ ‫נעמען פון מעות מעשר נאר ‪ 100‬דאלער‪,‬‬ ‫מעות מעשר אויך פאר א דבר מצוה‪ ,‬מעג‬ ‫מוה"ר ברוך אברהם סג"ל‬ ‫ווייל די אנדערע ‪ 500‬דאלער ווערט נישט‬ ‫נייהויזער הי"ו‬ ‫קויפן דערמיט שמחת תורה חתן תורה‪,‬‬ ‫באטראכט פאר א מצוה‪ ,‬וויבאלד דער חבר‬ ‫לרגל שמחת הולדת בנו למז"ט‬ ‫אדער חתן בראשית‪ ,‬און אנדערע עליות‪,‬‬ ‫יקום פרקן מן שמיא‪ ,‬שתזכה לראות בנים ובני בנים‬ ‫האט דאס סייווי געוואלט קויפן פאר ‪500‬‬ ‫עוסקין בתורה ובמצות לשמה‪ ,‬וישפע להם משמי‬ ‫סיי פאר זיך‪ ,‬און סיי פאר אנדערע‪ ,‬בתנאי‬ ‫דאלער‪ ,‬און עס איז ראוי מחמיר צו זיין‪.‬‬ ‫מעל רב חיי"א ורב חינ"א ורב חסד"א ברוב סייעתא‬ ‫אז מען האט אינזין בשעת'ן קויפן די עליה‬ ‫דשמיא ואך טוב וחסד עדי נזכה בקרוב שיולכינו כ"ק‬ ‫מרן רבינו שליט"א לקראת משיח צדקינו במהרה‬ ‫בברכת גמר חתימה טובה‬ ‫וכדומה‪ ,‬אז מען וועט דאס באצאלן מיט‬ ‫בימינו אמן‪.‬‬ ‫המברכים‪ :‬חברי מקהלת המנגנים‬ ‫גי‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫נועם העבודה‬ ‫די אהבה פונעם‬ ‫עס שטייט אין פסוק "דרשו ה' בהמצאו קראוהו בהיותו קרוב"‪,‬‬ ‫דרש'נט די גמרא "בהמצאו" גייט ארויף אויף די טעג צווישן ראש‬ ‫אייבערשטן צו‬ ‫השנה און יום כיפור‪ ,‬אז אין די טעג איז דער אייבערשטער זיך‬ ‫ממציא פאר כלל ישראל‪ ,‬דעמאלטס איז "קראוהו בהיותו קרוב"‪,‬‬ ‫דער אייבערשטער איז נאנט צו כלל ישראל‪.‬‬ ‫דאס איז די טייטש וואס מען האט אויסגעברייטערט פארגאנגענע‬ ‫וואך‪ ,‬חודש אלו"ל איז די ראשי תיבות א'ני ל'דודי ו'דודי ל'י‪" .‬אני‬ ‫כלל ישראל אין‬ ‫יום הקדוש‬ ‫לדודי"‪ ,‬איז טייטש‪ ,‬אז כלל ישראל גרייט זיך צו‪ ,‬און מען דרייט‬ ‫זיך אויס צום אייבערשטן‪ ,‬מען לאזט אלעס איבער און מען קערט‬ ‫זיך צוריק צום אייבערשטן‪ ,‬און דורכדעם איז "ודודי לי"‪ ,‬איז דער‬ ‫אייבערשטער זיך ממציא צו כלל ישראל‪ ,‬דער אייבערשטער דרייט‬ ‫זיך אויס צו כלל ישראל‪ ,‬און "בהמצאו"‪ ,‬ער געפינט זיך פאר כלל‬ ‫ישראל‪" ,‬בהיותו קרוב"‪ ,‬ער ווערט נאנט צו כלל ישראל‪ ,‬ווי אונז‬ ‫האמיר מסביר געווען די השפעה וואס ער שיקט אראפ ראש השנה‪,‬‬ ‫אותיות מחכימות‪:‬‬ ‫דאס האלט אן במשך די גאנצע הייליגע טעג‪ ,‬און דאס גיבט די‬ ‫שפע פאר די גאנצע יאר‪.‬‬ ‫די ספרים הקדושים ברענגען פון מדרש‪ ,‬און פון זוהר הקודש‪ ,‬אז‬ ‫עס שטייט אין פסוק אין שיר השירים‪" ,‬שמאלו תחת לראשי וימינו‬ ‫כתבו הספרים הק'‪ ,‬דכיון שתכלית בנין‬ ‫המשכן והשראת השכינה בו‪ ,‬היתה לצורך‬ ‫הכנעת הקליפות שבמדבר‪ ,‬לכן לא היה אפשר שיאיר במשכן‬ ‫והנה‬ ‫תחבקנו"‪ ,‬איז טייטש‪ ,‬כלל ישראל רעדט צום אייבערשטן און זאגט‪,‬‬ ‫אור שהיא בבחינת אהבה לבד‪ ,‬כי באור האהבה יש גם לכוחות‬ ‫אז דער רבוש"ע נעמט אונז ארום מיט ביידע הענט כביכול‪" ,‬שמאלו‬ ‫הקליפה אחיזה ויניקה‪ ,‬כמו שכתוב (משלי י' י"ב) על כל פשעים‬ ‫תחת לראשי"‪ ,‬די לינקע הענט אונטער'ן קאפ‪" ,‬וימינו תחבקנו"‪,‬‬ ‫תכסה אהבה‪ ,‬דמדת האהבה מכסה ומוותר על כוחות הרע‬ ‫און ער נעמט אונז ארום מיט די רעכטע הענט‪ ,‬זאגט די מדרש‪,‬‬ ‫והפשע‪ ,‬לכן באור כזה יכולים גם הקליפות להיאחז וליהנות‬ ‫"שמאלו תחת לראשי"‪ ,‬דאס איז פון ראש השנה ביז יום כיפור‪,‬‬ ‫ממנו‪ ,‬ובדרך זה לא היו פועלים התכלית הנרצה בבנין המשכן‪,‬‬ ‫"וימינו תחבקנו"‪ ,‬דאס איז חג הסוכות‪.‬‬ ‫אלא הקב"ה הוצרך להאיר במשכן אור שיש בו גם בחינת יראה‬ ‫דאס וואס דער רבוש"ע נעמט אונז ארום איז צוטיילט אין צוויי‬ ‫ופחד‪ ,‬שעל ידי אור הזה יכנעו כחות הקליפה‪ ,‬כי כולם יברחו‬ ‫חלקים‪ .‬ס'איז דא א חלק וואס ווערט אנגערופן שמאל‪ ,‬און ס'איז‬ ‫וירתעו מפחד ה' ומהדר גאונו‪.‬‬ ‫על‬ ‫דא א חלק וואס ווערט אנגערופן ימין‪ .‬אונז ווייס מיר א כלל‪ ,‬די‬ ‫כן אחרי מות שני בני אהרן אמר הקב"ה אל משה ‪,‬השמ לא ה"בקה רמא ןרהא ינב ינש תומ ירחא ןכ‬ ‫גמרא זאגט ווען מען איז מחנך א קינד דארף זיין שמאל דוחה‬ ‫דבר אל אהרן אחיך ואל יבוא בכל עת אל הקודש‪ ,‬שלא‬ ‫וימין מקרבת‪ ,‬מען דארף מקרב זיין טאקע‪ .‬אוודאי די עיקר ציל‬ ‫יכנס לפני ולפנים לעורר אור האהבה לפני הזמן‪ ,‬כמו שעשו נדב‬ ‫איז מקרב צו זיין‪ ,‬אבער די מענטש האט צוויי הענט‪ ,‬די רעכטע‬ ‫ואביהוא‪ ,‬רק אחת בשנה ביום הכיפורים‪ ,‬אז הותר לכהן גדול‬ ‫הענט דאס איז די עיקר וואס ס'טוט זאכן‪ ,‬די לינקע הענט איז נאר‬ ‫לעורר מעין אותו אור האהבה אשר יתגלה לעתיד לבוא‪ ,‬דביום‬ ‫געמאכט צוצוהעלפן‪.‬‬ ‫הכיפורים כיון שעוסקים כל היום בתשובה ווידוי‪ ,‬מעוררים‬ ‫איז די עיקר ציל איז אוודאי מקרב צו זיין‪ ,‬נאענט ווערן מיט'ן‬ ‫מלמעלה אור שהוא בבחינת יראה‪ ,‬וכל כוחות הקליפה בורחים‬ ‫קינד‪ ,‬מיט דעם איז מען אים מחנך‪ ,‬מיט דעם העלפט מען אים‬ ‫ונרתעים מן האור הזה‪ ,‬וכמו שאמרו חז"ל (יומא כ' ע"א) שטן‬ ‫ארויס‪ .‬אבער פאר'ן ימין מקרבת איז דא קודם א שמאל דוחה‪,‬‬ ‫ביומא דכיפורי לית ליה רשותא לאסטוני‪ ,‬ולכן אפשר לעורר‬ ‫דאס טייטש‪ ,‬אמאל דארף מען אים אוועקשטופן‪ ,‬נישט נאכגעבן‬ ‫ביום זה גם אור האהבה‪ ,‬דכיון שהקליפות כבר נכנעו על ידי‬ ‫אלעס‪ ,‬אמאל דארף מען אים אויס‪-‬מענטש'לען וכדומה‪ .‬דאס איז‬ ‫אור היראה‪ ,‬אין לחשוש שיתאחזו באור האהבה אשר יתגלה‪.‬‬ ‫די שמאל‪ ,‬דאס איז נאר צוצוהעלפן‪ ,‬דאס איז נישט די עיקר‪.‬‬ ‫(עבודת עבודה דב"ק ח"ב עמ' פ"ג‪-‬פ"ה)‬ ‫כביכול‪ ,‬אזוי איז אויך דא אין די יעצטיגע טעג‪ ,‬ווי אונז האמיר‬ ‫שוין אויסגעשמועסט פאריגע וואך איז דא די השפעה וואס דער‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫די‬ ‫נמסר על ידי הרב הגאון ר' יואל גאנדל שליט"א‬ ‫ר"מ בישיבתינו הק' תורת משולם פייש ניו יארק ‪ -‬במיוחד לבחורי אנ"ש חברי חבורות עבודת עבודה‬ ‫פארשטייט נאר די איד‪ ,‬די גוטע חלק פונעם איד‪ ,‬די נשמה פונעם‬ ‫רבוש”ע גיבט‪ ,‬עס איז צוטיילט און יראה און אהבה‪ ,‬דאס איז דאך‬ ‫איד‪ ,‬אז די שלעכטע חלקים שאקלען זיך אפ דורכדעם‪ ,‬און נאכדעם‬ ‫אלעמאל די יסוד פון א איד‪ ,‬יעדע זאך וואס מען טוט דארף זיין‬ ‫קומט די חלק פון די אהבה‪" ,‬וימינו תחבקנו"‪ ,‬די אפענע אהבה‪.‬‬ ‫מיט יראת ה' און אהבת ה'‪ – .‬עס איז דא וואס זאגן אז אי"ד איז‬ ‫די ראשי תיבות א'הבה י'ראה און ד'ביקות‪ .‬ס'איז דא צוויי עמודים‬ ‫די שפיץ פון די אהבה איז ווען דער כהן גדול קומט אריין אין‬ ‫וואס א מענטש דארף האבן‪ ,‬אהבת ה'‪ ,‬יראת ה'‪ ,‬און צוזאמען איז‬ ‫קדשי קדשים‪ .‬קדשי קדשים איז דאך די הייליגסטע מקום פון די‬ ‫דביקות צום אייבערשטן‪.‬‬ ‫בריאה‪ ,‬ס'איז העכער פון "מקום"‪ .‬די זעלבע זאך יום כיפור איז די‬ ‫העכסטע זמן אין יאר‪ ,‬עס איז העכער פון "זמן"‪ ,‬וואו מען זאגט‬ ‫איז אוודאי די אהבת ה' איז תלוי פון די ימין‪ ,‬דאס איז די עיקר‬ ‫"ימים יוצרו"‪ ,‬אלע טעג זענען באשאפן געווארן אבער "ולא אחד‬ ‫תכלית‪ ,‬די עיקר עבודה שטייט אין ספרים איז מיט אהבת ה'‪,‬‬ ‫בהם"‪ ,‬ס'איז דא איין טאג וואס איז העכער פון זמן‪ ,‬דאס איז יום‬ ‫אבער פאר דעם פעלט אויס די שמאל‪ ,‬עס פעלט אויס עבודה פון‬ ‫כיפור‪ .‬ווי די מדרש זאגט‪ .‬און אזוי איז ביי כלל ישראל אויך‪ ,‬די כהן‬ ‫יראת ה'‪ .‬דאס איז סתם אזוי א עבודה פאר אייביג‪ ,‬אבער דא איז‬ ‫גדול איז דאך דער הייליגסטע פון כלל ישראל‪.‬‬ ‫עס אויך א הקדמה‪ ,‬פאר מען קומט אן צו אהבה‪.‬‬ ‫און דאס איז נוגע בעצם ביי יעדן איד‪ ,‬אז די חלק הקדושה פון‬ ‫ווי רביה"ק זי"ע איז דא מבאר (בהמדור אותיות מחכימות)‪ ,‬אז ווען‬ ‫יעדן איד גייט אריין אין קדשי קדשים‪.‬‬ ‫ס'וואלט ווען געווען גלייך אהבה‪ ,‬וואלטן זיך צוגעכאפט דערצו אלע‬ ‫קליפות‪ ,‬אלע שלעכטע חלקים ח"ו וואס איז דא אין א איד‪ ,‬וואלטן‬ ‫די נקודה הפנימיות‪ ,‬ווערט אנגערופן די קדשי קדשים פונעם‬ ‫זיך צוגעכאפט‪ .‬ווייל ווען ס'איז נאר דא אהבה‪ ,‬איז עס דאך א‬ ‫איד‪ ,‬וואס דאס ווערט נתגלה יום הקדוש‪ ,‬דאס קומט מיט‪ ,‬און‬ ‫געוואלדיגע געשמאקע אור‪ .‬ממילא דארף זיין די אור היראה‪ ,‬די‬ ‫גייט אריין און איז זיך מייחד מיט'ן אייבערשטן יום כיפור‪ .‬ווייל‬ ‫חיצונים זענען דאס נישט סובל‪ ,‬און פון דעם גייען זיי אוועק‪ ,‬און‬ ‫דאס איז די ענין פון תשובה‪ .‬אין די עשרת ימי תשובה דארף‬ ‫אזוי ואל יתערב זר במחנינו‪.‬‬ ‫מען זיך צוגרייטן צו יום כיפור‪ ,‬אנצוקומען צו דעם זמן וואס דער‬ ‫רבוש”ע האט צוגעזאגט פאר אידן ויאמר ה' סלחתי כדבריך‪ ,‬דאס‬ ‫און יעצט אז עס קומט טאקע די נייע השפעה פונעם יאר‪,‬‬ ‫איז געווען נאכדעם וואס די אידן האבן געזינדיגט מיט'ן עגל‪ ,‬משה‬ ‫און מען וויל דאך די תכלית בשלימות‪ - ,‬און די ספרים זאגן‪ ,‬אז‬ ‫רבינו איז ארויפגעגאנגען אין הימל פערציג טעג‪ ,‬און די דריטע‬ ‫דורכדעם קומט טאקע צו צום יו"ט שמיני עצרת‪ ,‬וואס דארט איז די‬ ‫מאל פערציג טעג איז געווען פון חודש אלול ביז יום כיפור‪ ,‬און‬ ‫דביקות פון א איד מיט'ן אייבערשטן‪ - .‬אבער כדי ס'זאל זיין טאקע‬ ‫דעמאלטס איז דער רבוש”ע נתרצה געווארן פאר כלל ישראל‪ ,‬און‬ ‫אל יתערב זר במחנינו‪ ,‬דארף קודם זיין א אור פון יראה‪.‬‬ ‫דער אייבערשטער האט געזאגט אז אזוי וועט בלייבן לדורות‪ ,‬אז‬ ‫ער וועט מוחל זיין פאר כלל ישראל יום כיפור‪ .‬וועגן דעם גרייט מען‬ ‫און דאס איז די אור פון ראש השנה ביז יום כיפור‪ ,‬וואס דעמאלטס‬ ‫זיך צו א גאנץ חודש אלול‪ ,‬און עשי"ת בעיקר‪ .‬און ווען ס'קומט יום‬ ‫איז די אור פון יראת שמים‪ ,‬דער רבוש”ע גיבט א שפע פון יראה‪,‬‬ ‫כיפור איז דער רבוש”ע מוחל די עבירות‪.‬‬ ‫און דאס איז טאקע די עבודה פונעם מענטש זיך צוצושטעלן צו די‬ ‫יראה‪ .‬די יראה איז מברר טאקע אז א מענטש זאל תשובה טון פאר‬ ‫*‬ ‫זיינע חטאים‪ ,‬און אזוי זאלן זיך אפשאקלען פונעם מענטש אלע‬ ‫שלעכטע חלקים‪ ,‬און אזוי ווען ס'קומט יום כיפור איז מען טאקע‬ ‫די גמרא זאגט "גדולה תשובה שמגעת עד כסא הכבוד"‪ ,‬תשובה‬ ‫ריין אן די אלע חלקים‪ ,‬און דעמאלטס קומט אראפ די אהבה פונעם‬ ‫איז א זאך וואס דער רבוש”ע איז עס חותר מתחת כסא הכבוד‪ ,‬איז‬ ‫אייבערשטן צו כלל ישראל‪ ,‬דער רבוש”ע איז זיך מגלה צו אידן אין‬ ‫טייטש‪ ,‬ווי די ירושלמי (מכות פ"ב ה"ו) זאגט "שאלי לחכמה נפש‬ ‫קדשי קדשים‪ ,‬די כהן גדול קען אריינקומען אין קדשי קדשים‪ ,‬דאס‬ ‫החוטאת מאי תהא עלי'‪ ,‬אמרה נפש החוטאת תמות"‪ ,‬די חכמה האט‬ ‫איז די גרעסטע סארט אהבה וואס איז דא‪ .‬און אזוי ווייטער אין יום‬ ‫נישט פארשטאנען אז מען קען תשובה טון‪ ,‬האט מען געפרעגט די‬ ‫טוב סוכות וואס דאס איז א השפעה פון די חסדים וואס ס'קומט‪.‬‬ ‫תורה‪ ,‬האט די תורה אויך געזאגט אז מען קען נישט תשובה טון‪,‬‬ ‫נאר אז מען איז זיך מתבונן‪ ,‬זעט מען די פסוק זאגט "שמאלו‬ ‫נאר דער אייבערשטער אליין האט געזאגט אז מען קען תשובה טון‪.‬‬ ‫תחת לראשי"‪ ,‬אבער דאס איז נישט קיין ריחוק‪ ,‬ווי עס איז משמע‬ ‫איז טייטש‪ ,‬ס'איז העכער פון אלעם‪ ,‬תשובה קדמה לעולם‪ ,‬ס'איז‬ ‫די פשטות הפסוק‪ ,‬איז דאס אויך א קירוב‪ .‬ס'איז צוויי סארטן‬ ‫העכער פון אלע השגות וואס א איד קען פארשטיין‪ ,‬ס'איז העכער‬ ‫קירוב‪ ,‬ביידע נעמען ארום דעם מענטש‪ ,‬ביידע זענען מקרב דעם‬ ‫פון אלע עולמות‪ ,‬די העכסטע מדריגה‪.‬‬ ‫מענטש צום אייבערשטן‪ ,‬ס'איז דא א קירוב וואס איז יראה‪ ,‬דאס‬ ‫וט‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫טיף טיף וואו דער מענטש קען נישט פוגם זיין‪ ,‬און פון דארט‬ ‫אזוי ווי די גמרא זאגט (מנחות כט‪ ):‬כי בי‪-‬ה ה' צור עולמים‪ ,‬די‬ ‫קען ער עס מתקן זיין‪.‬‬ ‫באשעפער האט באשאפן די וועלטן מיט י' ה'‪ .‬עולם הבא האט‬ ‫מען באשאפן מיט א י'‪ ,‬די עולם הזה האט מען באשאפן מיט‬ ‫דאס איז די ענין פון אריינגיין אין קדשי קדשים‪ ,‬די קדשי‬ ‫א ה'‪ .‬פרעגט די גמרא‪ ,‬פארוואס האט מען באשאפן די וועלט‬ ‫קדשים איז די נקודה הפנימית פון יעדן איד‪ ,‬וואס ער האט‬ ‫מיט א ה'‪ ,‬זאגט די גמ' ווייל אזוי ווי די ה' איז אפען פון אונטן‪,‬‬ ‫קיינמאל נישט פוגם געווען‪ ,‬די כהן גדול קומט אריין יום כפור‬ ‫ווער עס וויל קען ארויסגיין‪ ,‬די וועלט איז אויך אפען פון אונטן‪,‬‬ ‫אין קדשי קדשים‪ ,‬און דארט ווערט נתגלה די נקודה הפנימית‪,‬‬ ‫מען קען ארויסגיין‪ ,‬אבער ס'האט א טירל פון אויבן וואו מ'קען‬ ‫און אזוי אויך ביי יעדן איד ווערט יוה"ק נתגלה זיין נקודה‬ ‫תשובה טון‪.‬‬ ‫פנימית‪ ,‬און דורך דעם איז מען ממשיך פון דארט א כפרה‪.‬‬ ‫מיט דעם איז מען זיך מתקרב צום אייבערשטן‪.‬‬ ‫פרעגט די גמרא‪ ,‬פארוואס קען מען נישט צוריקגיין פונעם‬ ‫זעלבן טירל‪ ,‬זאגט די גמרא ניין‪ ,‬מען קען נישט צוריקגיין פון‬ ‫און וואו רביה"ק זאגט טאקע‪ ,‬אז דאס מאכט אז ס'זאל זיך‬ ‫די זעלבע טיר‪ ,‬אזוי ווי מען פארשטייט בפשטות‪ ,‬אז א מענטש‬ ‫אפשאקלען די אלע שלעכטע כוחות‪ ,‬די אלע שלעכטע חלקים‬ ‫וועלכע האט עפעס קאליע געמאכט‪ ,‬ער האט זיך אויפגעפירט‬ ‫פונעם מענטש ווישן זיך אפ און אזוי בלייבט נאר די ריינע איד‪,‬‬ ‫א שטיק צייט נישט ריכטיג‪ ,‬ווי אזוי גייט ער עס פאררעכטן?‬ ‫און מיט דעם גייט מען ארויס פון יום כיפור‪ ,‬ראשון לחשבון‬ ‫פון יעצט און ווייטער וועט ער זיך שוין אויפפירן ריכטיג? פיין‪,‬‬ ‫עוונות‪ .‬מיט א נייע חשבון‪ ,‬אפגעווישט ריין פון אלעמען‪ ,‬זיך‬ ‫דאס האט ער דאך ממילא געדארפט זיין פון יעצט און ווייטער‪,‬‬ ‫מייחד זיין מיט'ן אייבערשטן‪ ,‬זוכה זיין צו ריכטיגע אהבת ה'‪.‬‬ ‫אבער די שטיק צייט פונעם עבר וואס ער האט זיך נישט‬ ‫*‬ ‫אויפגעפירט ווי עס דארף צו זיין‪ ,‬ווי אזוי פאררעכט ער דאס?‬ ‫פאר דעם דארף מען האבן עפעס א חתירה‪ ,‬מען דארף‬ ‫און פארשטייט זיך‪ ,‬דאס דארף מען מיטנעמען כסדר‪ ,‬פאר א‬ ‫צוריקקומען פון אן אנדערן טיר‪ ,‬וואס דאס הייבט אויף א‬ ‫גאנץ יאר‪ ,‬מיטנעמען די אור פון אהבת ה' און פון יראת ה'‪ .‬ווי‬ ‫מענטש נאך אסאך העכער‪ ,‬און פאר דעם איז "במקום שבעלי‬ ‫ס'שטייט אין ספרים אז בעצם יעדן טאג דארף א איד אנהייבן‬ ‫תשובה עומדים אין צדיקים גמורים יכולים לעמוד"‪ ,‬און מיט‬ ‫מיט יראת העונש‪ ,‬כאטשיג די ריכטיגע יראת ה' איז דאך די‬ ‫דעם איז ער מתקן זיין עבר‪.‬‬ ‫יראת התרוממות‪ ,‬אבער ס'איז דא יראת העונש אויך‪ .‬דאס איז‬ ‫איז די פשט אז וויפיל ער האט קאליע געמאכט דאס קען‬ ‫די התחלה פונעם מענטש‪.‬‬ ‫מען נישט מתקן זיין‪ .‬צו קענען תשובה טון מוז ער גיין מיט‬ ‫ס'שטייט אין ספרים הקדושים‪ ,‬אז יעדן טאג דארף מען‬ ‫עפעס וואס איז העכער פון דעם‪ ,‬אזוי ווי די גמרא זאגט ביי‬ ‫אנהייבן מיט די פשוט'ע עבודה פון יראת העונש‪ ,‬נאכדעם‬ ‫די פרה אדומה "תבא אמה ותקנח צואת בניה"‪ ,‬די קינד אליין‬ ‫גיין צו יראת הרוממות‪ ,‬און אזוי קלארט ער אויס ביי זיך זיין‬ ‫מאכט זיך שמוציג‪ ,‬ער קען זיך נישט אפווישן‪ ,‬די מאמע וואס‬ ‫חלק הטוב‪ ,‬זיין חלקי הרע זאלן זיך אפשאקלען פון אים און‬ ‫איז ריין‪ ,‬זי קען אפווישן דעם קינד אויך‪.‬‬ ‫מיט דעם קען ער נאכדעם גיין צו די מדה פון אהבת ה'‪ ,‬זיך‬ ‫דאס איז תשובה‪ ,‬תשובה ווערט אנגערופן די מאמע‪ ,‬כביכול‪.‬‬ ‫דערנענטערן צום אייבערשטן‪ ,‬ווען א מענטש דאווענט מוז מען‬ ‫דער רבוש"ע ווערט אנגערופן די מאמע פון כלל ישראל מיט דעם‬ ‫האבן א שטיקל אהבת ה'‪ ,‬מען זאגט ואהבת את ה' אלקיך‪,‬‬ ‫ענין אז דער רבוש"ע ווישט אפ כלל ישראל‪ ,‬ווי די תומר דבורה‬ ‫און פון פאר דעם דארף ער זיך צוגרייטן מיט א יראת שמים‪.‬‬ ‫מסביר‪,‬‬ ‫איז‬ ‫און אזוי קען מען מיטנעמען די אור פון ראש השנה און פון‬ ‫"נושא עון ועובר‬ ‫סוכות‪ ,‬סיי די שמאלו תחת לראשי‪ ,‬און סיי די וימינו תחבקנו‪,‬‬ ‫על פשע"‪ ,‬אז א‬ ‫בס"ד‬ ‫‪ -‬אזוי ווי די עבודת ישראל זאגט אין פר' וירא‪ ,‬אז די תקיעת‬ ‫מענטש דארף‬ ‫שופר איז בעצם א זאך וואס וואלט געדארפט זיין א גאנץ יאר‪,‬‬ ‫זיך מדמה זיין‬ ‫יעדן טאג וואלט געדארפט זיין א תקיעת שופר‪ ,‬נאר וואס דען‪,‬‬ ‫מיט דעם צום‬ ‫ערב יוה"כ‬ ‫מען בלאזט שופר ראש השנה‪ ,‬דאס העלפט פאר א גאנץ יאר‪.‬‬ ‫אייבערשטן‪ ,‬דער‬ ‫אייבערשטער‬ ‫אזוי איז מיט אלע עבודות פון תשרי‪ ,‬אלעס ארבעט אויף‬ ‫ווישט אפ כביכול‬ ‫דער זמן פון ישיבת בין הזמנים‬ ‫דעם אופן‪ ,‬וואס בעצם דארף מען עס האבן פארן גאנצע יאר‪,‬‬ ‫די עבירות פון‬ ‫דינסטאג סוכות איז‬ ‫נאר דא גייט עס באופן כללי און ס'ארבעט גוט אויס‪ ,‬אזוי‬ ‫כלל ישראל‪ ,‬מיט‬ ‫קען עס די מענטש נאכדעם כסדר נוצן ווי דער הייליגע רבי‬ ‫פון‬ ‫‪12:00‬‬ ‫דעם אז מען‬ ‫ר' אלימלך זי"ע זאגט (נועם אלימלך פרשת אמור)‪ ,‬להזהיר גדולים על‬ ‫הייבט אויף א‬ ‫הקטנים‪ ,‬מען דארף באהאלטן די גרויסע טעג‪ ,‬די ימים נוראים‪,‬‬ ‫מענטש מיט א‬ ‫דארף מען זיך עס אוועקלייגן פאר א גאנץ יאר‪ ,‬און כסדר זיך‬ ‫העכערע מצב‬ ‫ביז‬ ‫‪2:30‬‬ ‫קענען מעורר זיין מיט יראת ה' מיט אהבת ה'‪ .‬און מיט דעם‬ ‫וואס איז העכער‬ ‫קענען דינען דעם אייבערשטן ריכטיג ווי א איד‪ ,‬מיט די ריכטיגע‬ ‫פון זיין מדריגה‪,‬‬ ‫דביקות‪ ,‬ווי מען האט גערעדט מיט אהבת ה' און יראת ה' און‬ ‫העכער פון זיין‬ ‫דביקות‪ ,‬און זוכה זיין טאקע צו די ריכטיגע "וטהר לבינו לעבדך‬ ‫נפש‪,‬‬ ‫פשוט'ן‬ ‫א גמר חתי מה טובה!‬ ‫באמת"‪ .‬אכי"ר‪.‬‬ ‫דארט וואו ס'איז‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫זט‬ ‫באור הילולא‬ ‫תולדות וסיפורים מצדיקים שיודה"ל‬ ‫חל בשבוע הבעל"ט‬ ‫זייער געלט‪ ,‬קען נעמען א שיין וויילע‪.‬‬ ‫הרה"ק רבי נפתלי הירצקא‬ ‫ווען רבי הירצקא'לע האט געזעהן ווי‬ ‫זיין רבי זוכט געלט‪ ,‬און האט נאכנישט‬ ‫מראצפערט זי"ע‬ ‫מצליח געווען צוזאמצושטעלן די סומע‬ ‫וואס ער דארף האבן‪ ,‬האט ער באלד‬ ‫*‬ ‫ערב יום הקדוש‪ ,‬ט'‬ ‫תשרי‪ ,‬געפאלט אויס‬ ‫די יומא דהילולא‬ ‫אויסגעפאקט זיינע אלע קעשענעס‪ ,‬און‬ ‫ווען עס ברענט‬ ‫קדישא פונעם הייליגן‬ ‫רבי הירצקא'לע‬ ‫דאס אהינגעגעבן פארן צאנזער רב‪.‬‬ ‫טאקע‪ ,‬מעג מען‬ ‫ראצפערטער‪ ,‬הרה"ק‬ ‫ווען דער צאנזער רב האט דאס‬ ‫געזעהן‪ ,‬האט ער געטייטשט אלס א‬ ‫שרייען‬ ‫רבי נפתלי צבי בן רבי‬ ‫יעקב פרץ זי"ע‪.‬‬ ‫ווערטל‪" ,‬אל תבטחו בנדיבים"‪ ,‬זאלסט‬ ‫רביה"ק זי"ע דערציילט אין עבו"ע‪ ,‬אז‬ ‫דיר נישט פארלאזן אויף די גרויסע‬ ‫רבי הירצקא'לע פלעגט זיין געוואוינט צו‬ ‫ואלה מתולדותיו‪:‬‬ ‫נגידים‪ ,‬נאר – "בבן אדם שאין לו" אויף‬ ‫דאווענען מיט פייער'דיגע קולות‪ ,‬אבער‬ ‫דער הייליגער רבי הירצקא'לע‬ ‫דעם מענטש וואס פארמאגט גארנישט‪,‬‬ ‫קומענדיג קיין ליסקא צום הייליגן אך‬ ‫ראצפערטער זי"ע איז געווען א תלמיד‬ ‫"תשועה" פון אים וועט קומען די ישועה‪.‬‬ ‫פרי תבואה‪ ,‬האט ער זיך איינגעהאלטן‬ ‫פונעם בעל מנוחת אשר מ'טשענגער‬ ‫פון דאווענען מיט א ברען‪ ,‬צוליב דעם‬ ‫דאס שלאף‪-‬קלייד‬ ‫וואס דער אך פרי תבואה פלעגט‬ ‫זי"ע‪ ,‬בעל צרור החיים מ'סעליש זי"ע‪,‬‬ ‫ראטעוועט‬ ‫הרה"ק מ'ליסקא‪ ,‬דער הייליגער אך פרי‬ ‫דאווענען מיט אן איינגעהאלטענקייט‬ ‫תבואה זי"ע‪ ,‬און הרה"ק מ'צאנז זי"ע‬ ‫און געלאסן‪ ,‬און האט נישט געגליכן די‬ ‫הירצקא'לע‬ ‫רבי‬ ‫הייליגן‬ ‫צום‬ ‫וועלכער האט אים מסמיך געווען צו זיין‬ ‫וועלכע דאווענען אויף א ברענעדיגע‬ ‫ראצפערטער איז אמאל אנגעקומען‬ ‫א פועל ישועות‪.‬‬ ‫אופן‪ .‬האט אבער דער אך פרי תבואה‬ ‫א איד מיט א צובראכן הארץ‪ ,‬און‬ ‫רבי הירצקא'לע איז געווען שטאט‪-‬‬ ‫געזאגט פאר רבי הירצקא'לע‪" ,‬איך בין‬ ‫זיך אויסגעוויינט פארן צדיק אז זיינע‬ ‫רב אין יאנושי‪ ,‬און דערנאך אין שטאט‬ ‫נאר ברוגז אויף די וועלכע וואס שרייען‬ ‫געשעפטן גייען לעצטענס שווער‪ ,‬זיין‬ ‫אז ס'ברענט‪ ,‬און עס ברענט נישט‪ ,‬אבער‬ ‫ראצפערט‪ ,‬ווי דארט איז ער באוויסט‬ ‫סחורה איז פון גוטע קוואליטעט און‬ ‫ווען ס'ברענט מעג מען שרייען"‪...‬‬ ‫געווארן פאר א געוואלדיגער בעל מופת‪,‬‬ ‫פארקויפן זיך‪ ,‬און סוחרים קומען אריין‬ ‫און א גאר גרויסער פועל ישועות‪.‬‬ ‫קויפן ווי געווענדליך‪ ,‬אבער קומענדיג סוף‬ ‫אל תבטחו בנדיבים‬ ‫טראץ דעם וואס די שטאט ראצפערט‬ ‫‪ -‬בבן אדם שאין לו‬ ‫וואך זענען זיינע פארדינסטן ניטאמאל‬ ‫צו באצאלן די סחורה וואס איך האבן‬ ‫איז געווען א ווענדפונקט פאר א יעדע‬ ‫געקויפט‪" ,‬יעדן טאג ווערט מיין הצלחה‬ ‫פראבלעם פאר יעדע איד‪ ,‬וויסענדיג‬ ‫ווי באקאנט איז דער הייליגער צאנזער‬ ‫שוואכער און שוואכער" – האט דער איד‬ ‫אז אין ראצפערט ווערט מען געהאלפן‪,‬‬ ‫רב זי"ע שטענדיג געווען פארנומען‬ ‫מיט א צובראכן הארץ אויסגעפירט‪.‬‬ ‫האט רבי הירצקא'לע קיינמאל נישט‬ ‫מיט זיינע צדקות צו פארטיילן פאר‬ ‫אנערקענט אין זיין גרויסקייט‪ ,‬נאר‬ ‫יעצט האב איך זיך אריבערגעכאפט‬ ‫ארימעלייט‪ ,‬און נויטבאדערפטיגע‪.‬‬ ‫שטענדיג געזאגט‪ ,‬און אנגעהאנגען די‬ ‫צום רבי'ן צו באקומען א ברכה און א‬ ‫עס ווערט דערציילט אז רבי‬ ‫אלע מופתים אין זכות פון זיין רבי'ן‬ ‫עצה‪ ,‬וויאזוי איך זאל מיר אומגיין מיט‬ ‫הירצקא'לע איז אמאל אנגעקומען‬ ‫דער הייליגער צאנזער רב זי"ע‪ ,‬וועלעכע‬ ‫מיין געשעפט צו עס צוריק אויפלעבן צו‬ ‫צום צאנזער רב פונקט ווען ער האט‬ ‫האט אים מסמיך געווען צו זיין א פועל‬ ‫מאכן רווחים ווי אין די פארגאגענהייט‪.‬‬ ‫געזאמעלט געלט פון די עשירים פאר‬ ‫ישועות‪.‬‬ ‫ווי פארוואונדערט איז ער געווארן‪,‬‬ ‫א געוויסע צדקה צוועק‪ ,‬אבער היות‬ ‫רבי הירצקא'לע פלעגט וויילן יעדע‬ ‫באקומענדיג פון רבי הירצקא'לע אן‬ ‫אז דער צאנזער רב האט שוין עטליכע‬ ‫וואך שבת מברכים אין טאהש‪ ,‬בצל‬ ‫אינטערעסאנטן תירוץ‪" :‬איך האב פאר‬ ‫מאל געבארגט געלט פון די עשירים און‬ ‫ׁ‬ ‫הקודש פונעם הייליגן שרף זי"ע‪.‬‬ ‫דיר איין עצה‪ ,‬גיי און קויף דיר א ְשלָ אף‪-‬‬ ‫נאכנישט צוריקגעצאלט‪ ,‬האבן אים דאן‬ ‫קלייד‪ ,‬און דער אייבערשטער וועט דיר‬ ‫די עשירים נישט געוואלט בארגן געלט‪,‬‬ ‫רבי הירצקא'לע איז נפטר געווארן אום‬ ‫שוין העלפן"‪...‬‬ ‫וויסענדיג אז ביז זיי וועלן צוריקזעהן‬ ‫ערב יום הקדוש‪ ,‬אין יאר תרנ"ח לפ"ק‪.‬‬ ‫זי‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫זעהט ער ווי דער טיר איז אויך אפן‪.‬‬ ‫צו די גרויס וואונדער פון אלע‪ ,‬האט‬ ‫נאכן הערן דעם מאדענעם תירוץ‬ ‫ׁ‬ ‫דערשראקענערהייט האט ער באלד‬ ‫“שלָ אף‪-‬‬ ‫דער איד ארויסגענומען דעם ְ‬ ‫פון רבי הירצקא'לע‪ ,‬האט דער איד‬ ‫צוריק צוגעשפארט די טיר‪ ,‬כדי אז די‬ ‫קלייד”‪ ,‬און רופט אויס הויך מיט דעם‬ ‫באלד פארשטאנען‪ ,‬אז דער רבי האט‬ ‫גנבים זאלן נישט קענען אנטלויפן‪ ,‬און‬ ‫ְשלָ אף‪-‬קלייד אין האנט‪" ,‬דאס האט מיר‬ ‫נישט פארשטאנען זיין פראבלעם‪,‬‬ ‫אין גרויס איילעניש איז ער געלאפן צו די‬ ‫דער רבי‪ ,‬רבי הירצקא'לע געהייסן קויפן‪,‬‬ ‫און אנגעהויבן איבערזאגן פאר רבי‬ ‫פאליציי איינמעלדן איבער די אנגייענדע‬ ‫און געזאגט אז דער אייבערשטער וועט‬ ‫הירצקא'לע פארוואס ער איז געקומען‪.‬‬ ‫גניבה ביי אים אין געשעפט‪.‬‬ ‫מיר העלפן"‪.‬‬ ‫אבער רבי הירצקא'לעס ענטפער האט‬ ‫אנקומענדיג מיט די פאליציי צום‬ ‫אז די קינדער האבן געזעהן ווי זייער‬ ‫זיך נישט געטוישט‪ ,‬און זיך אנגערופן צו‬ ‫געשעפט און אריינגייענדיג‪ ,‬האט זיך‬ ‫טאטע האט אמונת צדיקים‪ ,‬און איז‬ ‫דעם איד "איך האב דיר שוין געזאגט‬ ‫ׁ‬ ‫ׁ‬ ‫אנטפלעקט אז דער גנב איז נישט קיין‬ ‫רואיג מיט דעם ְשלָ אף‪-‬קלייד‪ ,‬אז דערפון‬ ‫וואס דו זאלסט טוען‪ ,‬קויף דיר א ְשלָ אף‪-‬‬ ‫וועט קומען דעם ישועה‪ ,‬האבן זיי אויך‬ ‫צווייטער ווי זיין בוכהאלטער‪ ,‬וועלכע‬ ‫קלייד‪ ,‬און דער אייבערשטער וועט דיר‬ ‫געהאט אמונת צדיקים‪ ,‬און געווארט‬ ‫מאכט אים אלע חשבונות אין די ביזנעס‪.‬‬ ‫העלפן‪...‬‬ ‫מתי יבוא‪ ,‬ווען דער מינוט וועט קומען‪,‬‬ ‫די פאליציי האבן אים גלייך‬ ‫און מען וועט זעהן בחוש אז דורך דעם‬ ‫מיט א שווער הארץ‪ ,‬אבער פיל מיט‬ ‫ארעסטירט און אפגעפירט אין תפיסה‪,‬‬ ‫ׁ‬ ‫“שלָ אף‪-‬קלייד” איז דער ישועה געקומען‪.‬‬ ‫ְ‬ ‫בטחון און אמונת צדיקים‪ ,‬האט דער‬ ‫און דאן אריבער צו אים אין הויז‪ ,‬און‬ ‫איד פארלאזט דעם פלאץ‪ ,‬און געשפאנט‬ ‫איין נאכט‪ ,‬אפאר טעג נאכן‬ ‫דארטן אפגעפינען אוצרות פון געלטער‬ ‫אויפ'ן וועג אהיים‪ .‬אינמיטן וועג האט זיך‬ ‫אהיימקומען פון רבי הירצקא'לע‪,‬‬ ‫וואס דער בוכהאלטער האט שוין באוויזן‬ ‫דער איד אפגעשטעלט אין א געוויסער‬ ‫זייענדיג אויסגעמאטערט און מיד נישט‬ ‫צו גנב'נען פון דעם איד'ס געשעפט‪ ,‬זינט‬ ‫שטאט‪ ,‬און האט זיך ארומגעקוקט אין‬ ‫קענענדיג איינשלאפן‪ ,‬האט אים זיין ווייב‬ ‫ער פירט אים די געשעפטן‪.‬‬ ‫די געשעפטן וואס ער קען איינקויפן‪ ,‬ווען‬ ‫גע'עצה'ט‪ ,‬אז ער האט דאך איינגעקויפט‬ ‫ׁ‬ ‫אזוי ארום איז דער איד געוואר געווארן‬ ‫זייענדיג אונטערוועגנס א שלאף‪-‬ראק‪,‬‬ ‫“שלָ אף‪-‬‬ ‫פלוצלונג האט ער באמערקט א ְ‬ ‫די אורזאך פארוואס ער זעהט אין די‬ ‫דעריבער זאל ער אנטוען דעם ראק‪,‬‬ ‫קלייד” ‪ ,‬און דער איד איז באלד אריין‬ ‫ׁ‬ ‫לעצטערע צייטן נישט קיין פארדינסטן‬ ‫און ארויסגיין כאפן אביסל פרישע לופט‬ ‫“שלָ אף‪-‬‬‫אין געשעפט און געקויפט דעם ְ‬ ‫אין זיינע געשפעטן‪ ,‬און איז געהאלפן‬ ‫אויפן גאס‪.‬‬ ‫קלייד”‪ ,‬און דערמיט זיך צוריק געלאזט‬ ‫געווארן בזכות פונעם הייליגן צדיק רבי‬ ‫אין וועג‪.‬‬ ‫דער איד איז טאקע ארויס מיטן‬ ‫ׁ‬ ‫הירצק'לע ראצפערט'ער‪.‬‬ ‫“שלָ אף‪-‬קלייד” כאפן אביסל פרישע‬ ‫ְ‬ ‫אנקומענדיג אהיים זענען זיינע קינדער‬ ‫לופט‪ ,‬ווען שפאצירענדיג‪ ,‬האט ער‬ ‫אים אנטקעגן געלאפן מיט גרויס פרייד‪,‬‬ ‫זכותו יגן עלינו ועל‬ ‫באמערקט פונדערווייטענס ווי אין זיין‬ ‫און האבן גלייך געפרעגט‪" ,‬וואס האט‬ ‫כל ישראל אמן‬ ‫געשעפט איז ליכטיג‪ ,‬קומענדיג נענטער‪,‬‬ ‫דער רבי געהייסן טוען"?‪.‬‬ ‫ב‡ר‡ פ‡ר˜ יˆ"ו‬ ‫נ˙ייס„ ע"י כ"˜ מרן רבינו ‪˜‰‬ו‪"‰‬ט זי"ע ~ בנ˘י‡ו˙ כ"˜ מרן ‡„מו"ר עט"ר ˘ליט"‡‬ ‫בעז‪˘‰‬י"˙‬ ‫זמנים ליום ‪„˜‰‬ו˘ ‪‰‬בעלל"ט‬ ‫‪6:41‬‬ ‫ז‪„‰‬ל‪"‰‬נ‬ ‫‪7:30‬‬ ‫כל נ„רי‬ ‫כל נדרי‪7:30 ....................................................‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫מנין ˙‪‰‬לים בבו˜ר‬ ‫שחרית‪8:00 .....................................................‬‬ ‫‡„ון עולם‪8:00‬‬ ‫˘חרי˙‬ ‫בערך‪1:00‬‬ ‫מזכיר נ˘מו˙ ומוסף‬ ‫יזכור‪2:15 .........................................................‬‬ ‫בערך‪6:30‬‬ ‫נעיל‪‰‬‬ ‫מוציו"ט‪8:07 ....................................................‬‬ ‫‪8:07‬‬ ‫זמן מוˆיו"ט‬ ‫˙יכף ‡חר מעריב‬ ‫˜י„ו˘ לבנ‪‰‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫˜י„ו˘ לבנ‪ ‰‬מנין ב'‬ ‫בברכת גמר וחתימה טובה‬ ‫הגבאים‬ ‫בברכ˙ ‚מר ח˙ימ‪ ‰‬טוב‪‰‬‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫חי‬ ‫באור השיחות‬ ‫ליקוט בקצרה מגדולת הצדיקים אשר יומדה"ל חל בימים האלו‬ ‫מתוך ספרי הקדושים עבודת עבודה שיחות קודש ג"כ‬ ‫י"ג תשרי‬ ‫‪#‬‬ ‫ט' תשרי‬ ‫הרה"ק ר' שלום‬ ‫הרה"ק ר' נפתלי‬ ‫שכנא בן רבי‬ ‫י"ב תשרי‬ ‫הירצקא ב"ר יעקב פרץ‬ ‫אברהם המלאך –‬ ‫הרה"ק ר' אברהם‬ ‫– מ'ראצפערט זי"ע‬ ‫מ'פראהביטש זי"ע‬ ‫המלאך בן הרה"ק‬ ‫מדריגתו הגדולה‬ ‫ר' דוב בער (המגיד‬ ‫בצל רבינו השרף זי"ע‬ ‫הרה"ק רבי אברהם המלאך איז אוועק‬ ‫מ'מעזריטש) זי"ע‬ ‫הרה"ק ר' הערצקא'לע ראצפערט'ער‬ ‫ביי די זעקס און דרייסיג איבערלאזנדיג‬ ‫זי"ע פלעגט אסאך ארומפארן צו זאמלען‬ ‫צוויי קליינע יתומים'לעך‪ ,‬הרה"ק ר'‬ ‫כינהו המלאך‬ ‫געלט פאר צדקת ר' מאיר בעל הנס‪ ,‬און‬ ‫ישראל חיים מ'לודמיר און הרה"ק ר'‬ ‫ער האט אויסגערעכנט אז ער זאל קענען‬ ‫מען האט אים גערופן מיט די צו‪-‬‬ ‫שלום שכנא מ'פראהביטש‪ .‬און הרה"ק ר'‬ ‫זיין א יעדע שבת מברכים אין טאהש‬ ‫נאמען אברהם המלאך‪ ,‬ווייל ער איז‬ ‫שלמה מ'קארלין האט זיי אריין גענומען‬ ‫ביים הייליגן עלטער זיידן‪.‬‬ ‫געווען ממש כמלאך אלקים‪.‬‬ ‫צו זיך אינדערהיים און זיי אויפגעצויגן‪,‬‬ ‫גודל התלהבותו‬ ‫ווען זיי זענען געווארן עלטער האט‬ ‫עבודתו בקודש‬ ‫ער פלעגט דאווענען מיט א גרויסער‬ ‫ער גענומען ר' ישראל חיים פאר אן‬ ‫איידעם‪ ,‬און ר' שלום שכנא איז א חתן‬ ‫הרה"ק רבי יצחק מ'ראדוויל זי"ע‬ ‫התלהבות און מיט קולות אבער ווען ער‬ ‫געווארן צו די טאכטער פון ר' אברהם‬ ‫האט איין יאר אינמיטן זומער געבעטן‬ ‫איז געפארן קיין ליסקא צו זיין רבי'ן דער‬ ‫מ'קאריסטשוב זי"ע אן איידעם פונעם‬ ‫זיין טאטע דער זלאטשובער מגיד זי"ע‬ ‫הייליגער אך פרי תבואה פלעגט ער זיך‬ ‫הייליגען מאור עינים‪.‬‬ ‫אז ער וויל פארן אויף א שבת צו רבי‬ ‫איינהאלטן זיין התלהבות‪ ,‬ווייל זיין רבי‬ ‫אויפ'ן וועג צו די חתונה איז‬ ‫אברהם המלאך‪ ,‬האט אים זיין טאטע‬ ‫פלעגט דאווענען רואיגערהייט און ער‬ ‫אויסגעקומען אז די חתן מיט ר' שלמה‬ ‫געגעבן ערלויבעניש נאר אויב ער בלייבט‬ ‫האט נישט ליב געהאט ווען מען מאכט‬ ‫מ'קארלין האבן זיך אפגעשטעלט אויף‬ ‫שוין דארט אויף ביז נאך תשעה באב‪,‬‬ ‫געוואלדעס ביים דאווענען‪ ,‬איינמאל‬ ‫א שבת ביי הרה"ק ר' ישעי' מ'דינאוויץ‬ ‫ר' יצחק האט זיך זייער געפריידט אז‬ ‫האט אים דער אך פרי תבואה געזאגט‬ ‫זי"ע‪ ,‬און ר' ישעי' האט זיי גאר שיין‬ ‫ער וועט קענען מיטהאלטן זיין הייליגן‬ ‫"איך בין נאר ברוגז אז מען שרייט אז‬ ‫מכבד געווען‪ ,‬און דאס איז געווען א‬ ‫עבודה פאר א שיינע פאר וואכן‪.‬‬ ‫עס ברענט און עס ברענט נישט‪ ,‬אבער‬ ‫שטארקע וואונדער פארוואס ער איז‬ ‫רבי יצחק ראדווילער איז טאקע‬ ‫ווען עס ברענט טאקע מעג מען שרייען"‪.‬‬ ‫מכבד די פרעמדע אידן‪.‬‬ ‫נאכדעם איז אויסגעקומען אדורך צו‬ ‫דארט געווען פאר אפאר וואכן‪ ,‬און זיך‬ ‫אנגעשעפט מיט הויפענעס קדושה און‬ ‫יראתו קודמת לחכמתו‬ ‫פארן די שטאט בארדיטשוב און דער‬ ‫יראת שמים‪.‬‬ ‫רבי הערצקע'לע איז אמאל געווען אין‬ ‫הייליגער בארדיטשוב'ער האט זיי אויך‬ ‫צאנז ביים הייליגן דברי חיים זי"ע‪ ,‬און‬ ‫ווען עס איז אנגעקומען תשעה‬ ‫שיין מכבד געווען‪ ,‬און ער האט זיי‬ ‫ווען דער דברי חיים האט אים געגעבן‬ ‫באב איז רבי אברהם המלאך אריין‬ ‫געמאכט א גרויסע סעודה‪ ,‬נאך די סעודה‬ ‫שיריים האט ער גענומען דער גאנצער‬ ‫געקומען אין בית המדרש און זיך ממש‬ ‫האט זיי דער בארדיטשוב'ער ארויס‬ ‫טעלער און ער האט אנגעהויבן צו עסן‬ ‫אראפגעלייגט אויפ'ן ערד בפישוט ידים‬ ‫באגלייט מיט טענץ ביז אין די גאס‪.‬‬ ‫דערפון‪ ,‬און די גאנצער עולם וואס איז‬ ‫ורגלים‪ ,‬און געוויינט און געקלאגט אויף‬ ‫ווען די רעביצין האט געפרעגט דער‬ ‫דארט געווען האבן אויך אנגעהויבן‬ ‫די חורבן הבית און די צער השכינה‪,‬‬ ‫בארדיטשוב'ער אז גענוג געווען אז דו‬ ‫כאפן שיריים פון דעם טעלער‪ ,‬נאכדעם‬ ‫אזוי איז ער געליגן דארט ביז תשעה‬ ‫האסט זיי צוגעשטעלט א גרויסע סעודה‪,‬‬ ‫האט רבי הערצקא'לע געזאגט‪ ,‬איך האב‬ ‫באב נאכמיטאג ווען ער איז געגאנגען‬ ‫אבער פארוואס פארשעמסטו זיך אזוי‬ ‫געשפירט אזוי סאך יראת שמים אין די‬ ‫דאווענען מנחה‪.‬‬ ‫און דו גייסט ארויס טאנצן אין די גאס‪.‬‬ ‫שיריים‪ ,‬און ווען די אנדערע חסידים‬ ‫האט דער בארדיטשוב'ער גענטפערט‬ ‫דעמאלס האט ר' יצחק פארשטאנען‬ ‫וואלטן נישט ארויסגעכאפט פונעם‬ ‫וואס זאל איך טוהן‪ ,‬אז אליהו הנביא‬ ‫פארוואס זיין טאטע האט אים געהייסן‬ ‫טעלער וואלט מיר ווען איבערגעבליבן‬ ‫באגלייט זיי און טאנצט מיט‪ ,‬האב איך‬ ‫בלייבן אויף תשעה באב‪( .‬שיח"ק ח"א ש"ע)‬ ‫אסאך מער יראת שמים‪( .‬שיח"ק ח"א ש"ע)‬ ‫"הלוואי שנזכה להיראת שמים של‬ ‫‪#‬‬ ‫דאך אויך געמוזט מיט טאנצן‪( .‬שיח"ק ח"א‬ ‫נ"ט)‬ ‫הרבי ר' היצקא'לע" (שיח"ק ח"א שע"ב)‬ ‫טי‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫מאמר כ׳‬ ‫המשך סימן ד'‬ ‫הנהגות בית‬ ‫הכסא‬ ‫להערות והוספות נא להתקשר‬ ‫מנהגי והליכות כ"ק מרן רבינו הקדוש זי"ע‬ ‫עם מכון "עבודת הלוים"‬ ‫‪718.451.8674 Ext. 847‬‬ ‫הטלית קטן‬ ‫ג‪ .‬לא פשט את הטלית קטן טרם נכנס לבית הכסא ד)‪.‬‬ ‫מקום המושב‬ ‫ד‪ .‬מושב הבית הכסא לא היה בכיוון מזרח למערב אלא מצפון לדרום ה)‪.‬‬ ‫דיבור לפני נטילה‬ ‫ה‪ .‬כשיצא מבית הכסא לא דיבר שום דיבור אפי' של חולין‪ ,‬עד לאחר שנטל ידיו ובירך אשר יצר ו)‪.‬‬ ‫חומרות מיוחדות בנטילת ידים ביציאה מבית הכסא‬ ‫ו‪ .‬קדושתו וטהרתו התבטאו מאוד בנטילת ידים ביציאתו מבית הכסא‪ ,‬שהיה לו אז חומרות מיוחדות כדלהלן‪ :‬נטל ידיו‬ ‫עם הכלי בסירוגין ז) הרבה פעמים (כחמשה פעמים ויותר) (ב)‪ ,‬ואחר כך הכניס שוב ידיו תחת זרם המים כמה פעמים ח)‪ ,‬וכן‬ ‫מעיינות הלוי‬ ‫אמנם לפי הזוה"ק והאריז"ל (הובא בשערי תשובה סי' ד ס"ק ט‪ ,‬ובכף החיים ס"ק קז) אין הידים‬ ‫ד) כתב בשו"ע (סי' כא סעיף ג)‪ ,‬מותר ליכנס בציצית לביהכ"ס‪.‬‬ ‫חייבות נטילה מחמת 'נגיעה' במקומות המכוסים או שאר זוהמא‪ ,‬אלא מחמת‬ ‫האריז"ל בשער הכוונות (דרוש א' של תפלת ערבית) כתב וז"ל‪ ,‬צריך ליזהר שלא להסיר‬ ‫'רוח רעה' גרידא‪ ,‬ולכן אין לומר ברכות‪ ,‬ולקרות בתורה‪ ,‬ואפילו מלה חדא אסור‪.‬‬ ‫מעליו ציצית קטן לא ביום ולא בלילה וכו'‪ ,‬ואין זמן שצריך להסיר אותו מעליו‬ ‫וכתב המשנ"ב (ס"ק לח) שיש למהר וליטול ידיו כדי לא להשהות רוח הטומאה‬ ‫אלא בכניסתו לבית המרחץ‪.‬‬ ‫על ידיו‪.‬‬ ‫ובספר מצות שימורים כתב וז"ל‪ ,‬בעת שנכנס אדם לביהכ"ס‪ ,‬אז כל ההארה‬ ‫וכתב בספר שלחן הטהור (מאמר הצניעות (פ"ג) וז"ל‪ ,‬וטוב לנהוג שלא לדבר קודם‬ ‫מסתלקת ומתעלמת מן הציצית ונשאר עליו הטלית קטן כמו גלימא בעלמא‪,‬‬ ‫נטילה‪ ,‬כמו שהזהירו שלא לדבר קודם נט"י שחרית כמובא במג"א (סי' ג סק"ו)‬ ‫והנה מאותה ההארה שמסתלקת ממנה נעשה מהם מלאכים‪ ,‬כנודע שמכל‬ ‫בשם היכל הקודש (אות ב)‪.‬‬ ‫מצות שאדם עושה‪ ,‬הוא ממשיך על אותה המצוה הארה גדולה משורש אותה‬ ‫ז) בשו"ע (סי' ד סי"ח) מפרט הדברים הצריכים נטילה‪ ,‬חלק החמור ביותר הוא‬ ‫המצוה‪ ,‬ואחר שמסתלקת אותה הארה ממנה‪ ,‬נעשה ממנו מלאכים ומשמרים‬ ‫כשקם משנתו שאפילו ידיו נקיות‪ ,‬צריך נטילה‪ .‬ויש שחיובו משום 'טומאה'‪,‬‬ ‫האדם מכל דבר רע‪.‬‬ ‫כמו היוצא מבית הקברות‪ .‬או משום ש'ידיו מטונפות או מלוכלכות'‪.‬‬ ‫לכן בעת שנכנס האדם לביהכ"ס‪ ,‬אותם המלאכים שנעשו מהרשימו של‬ ‫ובכף החיים (ס"ק סח) הביא דברי המקובלים‪ ,‬דאפילו על כניסה לבד לביהכ"ס‪ ,‬גם‬ ‫הציצית‪ ,‬הם מסתלקים ממנו וממתינים שם בחוץ עד שיוצא פעם אחרת‪ ,‬לכן‬ ‫בלא עשה צרכיו‪ ,‬שורה עליו רוח רעה‪.‬‬ ‫ארז"ל בכניסתו לבית הכסא יאמר התכבדו וכו'‪ ,‬עכ"ל‪.‬‬ ‫ובספר יסוד ושורש העבודה (שער ב פ"א) הביא את לשון הזוה"ק [בלשון הקודש]‬ ‫וכ"ה בספר עבודת הלוים מנהגי הסב"ק זי"ע‪ .‬ובהליכות קודש קאסאן איתא‪,‬‬ ‫וז"ל‪ ,‬כשנכנס לביהכ"ס לא יברך ולא יקרא בתורה אפילו מלה אחת עד שירחץ‬ ‫בעודו בחדרו‪ ,‬הכניס את הציצית תחת הלייביל ולא היה פושטו בבית הכסא‪.‬‬ ‫את ידיו‪ ,‬ואם תאמר משום שהן מלוכלכות‪ ,‬אין הוא כן‪ ,‬כי במה נתלכלכו‪ ,‬אלא‬ ‫ה) בשו"ע (סי' ג סעיפים ה‪-‬ז) כתב‪ ,‬אם נפנה במקום מגולה שאין מחיצות‪ ,‬יכוין פניו‬ ‫אוי להם לבני העולם שאינם משגיחים ואינם יודעים בכבוד רבונם‪ ,‬דאינם‬ ‫לדרום ואחוריו לצפון‪ .‬ובשו"ע הרב (מהדו"ת סי' ג סעי' ז)‪ 6‬חשש לדעת הרמב"ם (הל'‬ ‫יודעים על מה העולם עומד‪ ,‬הנה רוח אחד יש בכל בית הכסא שבעולם‪ ,‬השורה‬ ‫בית הבחירה פ"ז ה"ט) [כן ביאר הב"י בסי' ג ד"ה והרמב"ם] שגם במוקף מחיצה יש‬ ‫שם ונהנה מאותו הלכלוך והטינוף ומיד הוא שורה על אותם האצבעות של ידי‬ ‫להחמיר שיהיה פניו לדרום ואחוריו לצפון‪ ,‬וכ"כ בכף החיים (אות טו)בשם עוד‬ ‫האדם ע"כ‪ ,‬לכן ראוי לאדם כשיוצא מבית הכסא ליטול ידיו ממש כמו בנטילת‬ ‫פוסקים‪.‬‬ ‫ידים שחרית‪ ,‬עכ"ל‪ .‬וראה בהערה הבא‪.‬‬ ‫ו) בשו"ע (סי' ד' סעיף כג) כתב‪ ,‬לא תיקנו נטילת ידים אלא לקריאת שמע ולתפלה‪,‬‬ ‫ח) כתב בכף החיים (ס"ק יב) בשם המקובלים וז"ל‪ ,‬באופן שתרחץ כל יד ויד ג'‬ ‫אבל ברכות דשחרית יכול לברך קודם נטילה‪.‬‬ ‫עבודת הלוי‬ ‫[ובספר דברות בית דוד מובא וז"ל‪ ,‬בשנת בצורת‬ ‫צורך לקמץ במים‪ ,‬וצריכים להחמיר בכל ספק‬ ‫(ב) אמר פעם בצחות לשונו 'קאנאדע האט גענוג‬ ‫אחת כשכל ירושלים צמאה לטיפת מים‪ ,‬התקבצו‬ ‫טומאה‪ ,‬לפי כל השיטות‪.‬‬ ‫וואסער ב"ה' [‪-‬לקנדה יש די מים ב"ה]]‪ ,‬כך שאין‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫כ‬ ‫עשה בכל פעם שנטל ידיו (ג) (מלבד נט"י לסעודה)‪.‬‬ ‫לא נטל ממים שעברו בצינור העובר בבית הכסא‬ ‫ז‪ .‬הקפיד לא ליטול ידיו ממים שעוברים בצינור העובר בבית הכסא ט)‪.‬‬ ‫מקום העמדת הכלי נטילה‬ ‫ח‪ .‬גם בנטילה מבית הכסא היה נזהר לא להעמיד את הכלי עם מי הנטילה לתוך הכלי שלתוכו שופכים את המים‬ ‫הטמאים‪ ,‬או לתוך הכיור (ד)‪ ,‬ואם הניחוהו שם לא נטל מכלי זה י)‪.‬‬ ‫נגיעה בהכיור‬ ‫ט‪ .‬אחר הנטילה דקדק לא לסגור את הכיור בידיו אלא ע"י מטפחת‪ ,‬כיון שנוגעים בו בידים טמאות בשעת הפתיחה יא)‪.‬‬ ‫זהירות בהלכות נטילת ידים‬ ‫י‪ .‬היה דרכו לעורר ללמוד ולקיים את כל פרטי הלכות נטילת ידים [א]‪ ,‬כי בזה תלוי יסוד הקדושה והטהרה‪ ,‬והרבה‬ ‫נכשלים מחמת חוסר ידיעה ולימוד ההלכות יב)‪ ,‬כגון שסומכים עצמם לנקות בכל מידי דמנקי במקום נטילה במים‪ ,‬ואינו‬ ‫נכון‪ ,‬כי זה הוא רק בדיעבד כשאין מצויים מים או סיבה אחרת‪ ,‬אבל לא לכתחילה במקום שמצוי מים יג)‪.‬‬ ‫מעיינות הלוי‬ ‫וכ"כ בסידור הרב וז"ל‪ ,‬ולא יגע בכלי בידו הלחה בין שפיכה לשפיכה‪ ,‬פן יגע בידו‬ ‫פעמים ולא תרחצם יחד ג' פעמים כל יד‪ ,‬אלא פעם אחת ביד זו ופעם אחת ביד‬ ‫השנית בלחלוח זו הכלי שבאה ממים טמאים שעל ידו הראשונה‪ .‬ואף שיחזור‬ ‫הב'‪ ,‬בסירוגים‪ ,‬כי על ידי כן‪ ,‬רוח הטומאה הנקרא שיבתא בת מלך היא ומקפדת‬ ‫וישפוך על ידו השניה ב' פעמים‪ ,‬אין המים שעל יד זו מטהרים את לחלוחית‬ ‫ודולגת וקופצת עד שנעתקת לגמרי משם‪ ,‬ואם לאו אינה נעתקת‪.‬‬ ‫מים טמאים שנטמאו מיד הראשונה וכו'‪ ,‬ע"כ‪.‬‬ ‫ט) כתב בשו"ע (סי' ד סעיף ז)‪ ,‬טוב להקפיד בנטילת ידים שחרית בכל הדברים‬ ‫ויש מחמירים שאפילו המים שהגיעו לידיו לפני הנטילה‪ ,‬מקבלים טומאה‬ ‫המעכבים בנטילת ידים לסעודה‪ .‬רמ"א‪ ,‬מיהו אינו מעכב לא כלי‪ ,‬ולא כח גברא‪,‬‬ ‫מאותו רגע שהחליט ליטול הידים‪ ,‬ומטמאים המים שעל אוזן הכלי‪ ,‬ושוב אינם‬ ‫ושאר הדברים הפוסלים בנטילת הסעודה‪.‬‬ ‫נטהרים אף לא ברביעית מים‪ ,‬ולא במים שניים כיון שלא באו על ידי נטילה‪,‬‬ ‫אבל בכף החיים (ס"ק כז) הביא מהיעב"ץ שהשיג על הרמ"א וז"ל‪ ,‬ולע"ד נראה יש‬ ‫ולכן העצה היא כנ"ל‪.‬‬ ‫חשש ברכה לבטלה כשאין הנטילה הגונה בכל דקדוקי חז"ל וכו'‪.‬‬ ‫וכ"כ החזו"א (סי' כד ס"ק כג) לנגב הברזא כדי שלא יגיעו לידו מים מלחלוחית הברזא‬ ‫ומביא שם (סי' ד אות יא) בשם כמה אחרונים וז"ל‪ ,‬דמים שהכניסום לביהכ"ס‬ ‫לפני נטילתו‪ ,‬ובין נטילת ראשונים לשניים‪ ,‬ואפילו נטל הראשונים ברביעית‪.‬‬ ‫פסולים לנטילת ידים וכו'‪ ,‬וחזינא לרובא דאינשי דעלמא כשיוצאים מבית‬ ‫יב) כתב בראשית חכמה (תוצאות חיים אות צז)‪ ,‬ילמוד האדם דינים הנהוגים בתוך ביתו‬ ‫הכסא‪ ,‬שופכים המים שבכלי שהוליכו עמם לבית הכסא‪ ,‬ואינם נוטלים ידיהם‬ ‫שיהיה בקי בהם‪ ,‬כגון דיני ברכות‪ ,‬נטילת ידים‪ ,‬שבת‪ ,‬עירובין וכו'‪.‬‬ ‫עם אותם המים‪.‬‬ ‫יג) כתב בשו"ע הרב (סי' ד סי"ח)‪ ,‬אלו דברים שהן צריכין נטילה במים דוקא‪ ,‬ולא‬ ‫ורבינו הוסיף חומרא ע"ז אפילו באופן שעובר שם דרך צינור‪.‬‬ ‫בכל מידי דמנקי‪ ,‬אבל אין צריך לערות על ידו ג' פעמים וכו'‪ .‬ובס"ג כתב‪ ,‬אם אין‬ ‫לו מים כלל אם רוצה להתפלל מיד‪ ,‬צריך לנקות ידיו קודם התפלה וכו' בכל מדי‬ ‫י) ראה לעיל (סי' ב סעיף יג)‪.‬‬ ‫דנמנקי וכו'‪ .‬ובכף החיים (ס"ק קא) כתב שלא מועיל להעביר רוח רעה אלא במים‪.‬‬ ‫יא) וכדעת הפוסקים לעיל (הערה ט) שיש להחמיר כמו בנטילת ידים לאכילה‪.‬‬ ‫עבודת הלוי‬ ‫עבודתו זאת כבר התחילה בימי נעוריו‪ ,‬כמו‬ ‫לו אשרי העם שנוטלין ידיהם כדת וכדין‪ .‬ואמר‬ ‫חסידים בביתו של הרה"ק רבי אלעזר מנדל‬ ‫שסיפר על זקינו הסב"ק זי"ע בזה"ל‪' ,‬כמו כן הביט‬ ‫מה לכם מהבצורת‪ ,‬ושנינו בהדי כבשי דרחמנא‬ ‫מלעלוב זי"ע לסעודת מלוה מלכה‪ ,‬ורצו ליטול‬ ‫מעַשי הביט הרבה‪ ,‬בפרט‬ ‫על מעשי נכדיו‪ ,‬גם אחר ַ‬ ‫למה לך‪ ,‬הקב"ה שציוה ליטול ידים ידאג עבורנו‬ ‫את ידיהם לסעודה בצלוחית קטנה שהחזיקה‬ ‫בשעה שהייתי נוטל ידי' (שיח"ק ח"א עמ' פ')‬ ‫למים‪ ,‬ע"כ]‪.‬‬ ‫בקושי רביעית‪ ,‬אבל הרה"ק מחה בהם והורה‬ ‫(ד) מהאי טעמא קרה הרבה פעמים כשנטל את ידיו‬ ‫(ג) אין לתאר זהירותו המופלגת בפרישות מכל‬ ‫ליטול ידים בכלי גדול מלוא חפניו‪ ,‬כי כל צבא‬ ‫בפני הציבור‪,‬נטל את ידיו בכלי (פאו"ם קא"פ) נקי‪ ,‬כי‬ ‫ענין טומאה וזוהמה‪ ,‬ועבודתו הק' בטהרת ידיו‬ ‫השמים שומעים‪ ,‬והקב"ה עומד עם פמליא של‬ ‫הכלים שם לא היו נקיים מזוהמת המים‪.‬‬ ‫הקדושים‪.‬‬ ‫מעלה וכולם עונים ואומרים אשרי העם שככה‬ ‫בארות הלוי‬ ‫בטהרה אינה מתקבלת למעלה‪ ,‬וצריכים לחנך‬ ‫(או"ח סי' צב ס"ז)‪ ,‬ויש שאינם נזהרים בזה‪ ,‬ובתוך‬ ‫סימן ד‬ ‫בזה את הילדים מקטנותם‪ ,‬שיהיו זהירים בעניני‬ ‫כדי לימודם נוגעים בצואת האף והאוזן‪ ,‬או‬ ‫[א] ביותר ראוי לעורר בענין נטילת ידים בנגיעה‬ ‫טהרה וקדושה‪ ,‬וליטול את הידים כדת וכדין‪,‬‬ ‫מחככים את שערות ראשם‪ ,‬ונמצא שלומדים‬ ‫במקומות המטונפים‪ ,‬בצואת החוטם ובאוזן‪,‬‬ ‫הכל כנפסק בשלחן ערוך (דבר"ק ח"א עמ' רעו)‪.‬‬ ‫תורה בידים מזוהמות‪ ,‬ותורה כזו הנלמדת שלא‬ ‫ובחיכוך הראש‪ ,‬שזו הלכה פסוקה בשלחן ערוך‬ ‫אכ‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫זכרונות ועובדות מאנשי שלומינו בצל קדשו של רביה"ק זי"ע‬ ‫צו פרעגן וואס ער טוט פאר פרנסה און‬ ‫הרה"ג ר' שמשון‬ ‫פויגעל שליט"א (ב)‬ ‫פארוואס ער איז דא‪ ,‬האט ער געזאגט‬ ‫אז ער גייט ארום פאר "ארטסקרול"‪.‬‬ ‫האט אים דער רבי געפרעגט "וואס איז‬ ‫ר"מ בישיבתינו הק' רבות בשנים ‪ -‬ומחשובי תושבי קריתינו הקדושה‬ ‫דאס?" ער האט אנגעהויבן זאגן אז ער‬ ‫איז נישט געקומען בעטן געלט‪ ,‬ער וויל‬ ‫די לעצטערע יארן‪ ,‬ווען עס איז געקומען‬ ‫זיך נישט לאזן‬ ‫נאר א ברכה‪ ,‬אבער דער רבי האט נישט‬ ‫נאכגעלאזט און ער האט נאר געוואלט‬ ‫אויף יו"ט שבועות א ליטווישער בחור‬ ‫און ער האט מיטגעהאלטן מיט'ן רבי'ן‬ ‫נארן‬ ‫אז דער איד זאל אים אויסקלארן וואס‬ ‫דא דעם גאנצן יו"ט‪ .‬עס איז געווען א‬ ‫דער רבי פלעגט כסדר זאגן אז דער‬ ‫די ארגאניזאציע איז‪.‬‬ ‫פלא אים צו זען דא‪ ,‬ער איז נישט געווען‬ ‫עיקר לימוד התורה איז צו לערנען מיט‬ ‫קיין חסידי'שער בחור‪ ,‬און מען האט אים‬ ‫א שטארקע הבנה‪ ,‬מ'זאל זיך פלאגן צו‬ ‫האט דער איד געזאגט אז ארטסקרול‬ ‫טאקע געפרעגט מוצאי יו"ט פארוואס‬ ‫פארשטיין גוט‪ ,‬און בעיקר "זיך נישט‬ ‫האט אהערגעשטעלט א פירוש אויף‬ ‫ער איז דא‪.‬‬ ‫לאזן נארן‪"...‬‬ ‫ש"ס‪ .‬און ער האט מסביר געווען "אז א‬ ‫איד קומט אריין אין בית המדרש‪ ,‬ער‬ ‫האט דער בחור דערציילט‪ ,‬אז זיין‬ ‫במתק לשונו האט ער אסאך מאל‬ ‫מאכט אויף א גמרא‪ ,‬און ער הייבט אן‬ ‫טאטע האט אים געשיקט אויף טאהש‬ ‫צוגעלייגט אז דאס אז מען געוואוינט זיך‬ ‫צו לערנען די גמרא‪ ,‬וואס טוט ער ווען‬ ‫לכבוד יו"ט שבועות‪ .‬ווייל דעם בחור'ס‬ ‫איין אז מ'לערנט גוט אפ א זאך‪ ,‬העלפט‬ ‫ער פארשטייט נישט? ער מאכט צו די‬ ‫טאטע ארבעט פאר די "ארטסקרול"‬ ‫דאס אויך אין עבודת ה' אז מ'לאזט‬ ‫גמרא און ער גייט ארויס‪ .‬אבער דער‬ ‫ארגאניזאציע‪ ,‬און איינע פון זיינע‬ ‫זיך דארט אויך נישט נארן‪ ...‬א מענטש‬ ‫ארטסקרול פירוש העלפט אז ער זאל‬ ‫אויפגאבעס איז צו זיין דער וואס גייט‬ ‫קען זיך דאך אסאך פאפן אין עבודת‬ ‫בלייבן לערנען און קענען ענדיגן זיין‬ ‫ארום איבער די וועלט צוזאמנעמען די‬ ‫ה'‪ ,‬ער מיינט אז ער טוט גוט‪ ,‬און ביז‬ ‫שיעור‪ "...‬און דער רבי האט אים געזאגט‬ ‫נדבות וואס זיי באקומען פון פארשידענע‬ ‫דערווייל איז עס נישט ממש אזוי‪ .‬אבער‬ ‫"אזוי? קום צוריק מארגן‪ "...‬ער האט‬ ‫נגידים פאר זייערע פראיעקטן‪.‬‬ ‫אז מ'לערנט גוט דורך א זאך‪ ,‬דעמאלטס‬ ‫נאכאמאל אנגעהויבן זאגן אז ער דארף‬ ‫וועט מען ביי יעדע זאך אזוי טון‪ ,‬מען‬ ‫איינמאל‪ ,‬מיט יארן פריער‪ ,‬ווען ער‬ ‫נישט קיין געלט‪ ,‬אבער דער רבי האט‬ ‫וועט עס גוט אדורך טראכטן צי ס'איז‬ ‫איז געקומען אויף מאנטריאל‪ ,‬האט ער‬ ‫אים בלויז ווידעראמאל געזאגט "קום‬ ‫ריכטיג אדער נישט‪ ,‬ממילא וועט עס‬ ‫געטראכט ביי זיך אז וויבאלד מען רעדט‬ ‫צוריק מארגן"‪.‬‬ ‫העלפן אויך דארטן‪.‬‬ ‫דאך אין די גאנצע וועלט אזוי שטארק‬ ‫שוין‪ ,‬ער איז צוריקגעקומען דעם‬ ‫פונעם טאהש'ער רבי'ן‪ ,‬וועט ער קומען‬ ‫נעמען א ברכה פון רבי'ן אז ער זאל‬ ‫איך וויל האבן א‬ ‫קומענדיגן טאג‪ ,‬און דער רבי האט‬ ‫ארויסגענומען צען טויזנט דאלאר‪,‬‬ ‫מצליח זיין מיט זיין ארבעט‪.‬‬ ‫חלק אין דעם‬ ‫א שיינער סכום היינט און אוודאי‬ ‫ער איז אריבערגעקומען דא‪ ,‬און ער‬ ‫בדרך אגב‪ ,‬אז מען רעדט פון‬ ‫דעמאלטס‪ ,‬און ער גיבט אים עס אהין‪.‬‬ ‫איז אריינגעגאנגען צום רבי'ן און געבעטן‬ ‫לימוד התורה‪ ,‬וועל איך דערמאנען א‬ ‫דער איד האט געזאגט "איך בין נישט‬ ‫א ברכה‪ .‬דער רבי האט אים אנגעהויבן‬ ‫מורא'דיגע מעשה‪ .‬ס'איז שוין געווען אין‬ ‫ביטע לאזט א מעסידש אויף‬ ‫קול איחוד טאהש‬ ‫אויב האט איר א מעשה‬ ‫‪718-451-8674‬‬ ‫צו פארציילן פון רבינו הקדוש זיעועכ"י‬ ‫אדער איר ווייסט פון א מענטש וואס האט צו פארציילן‬ ‫און דרוקט ‪842‬‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫בכ‬ ‫געפלאנט צו מאכן דורכאויס די פאר‬ ‫"תורה'דיגער שטוב"‪.‬‬ ‫געקומען בעטן קיין געלט"‪ ,‬האט אים‬ ‫וואכן פון ארומגיין על פתחי נדיבים‪.‬‬ ‫דער רבי געענטפערט "דו ביסט נישט‬ ‫דער רבי פלעגט טאקע אלעמאל‬ ‫דעם רבי'נס שאיפה איז געווען‬ ‫געקומען בעטן קיין געלט‪ ,‬אבער איך‬ ‫נאכזאגן פון הרה"ק רבי מאיר'ל‬ ‫אוועקצושטעלן ריכטיגע עובדי השם‪,‬‬ ‫וויל האבן א חלק אין אזא זאך אז א‬ ‫פרעמישלאנער זי"ע אז "מענטשן‬ ‫דאס איז געווען זיין מטרה מיט די‬ ‫איד קומט אריין אין בית המדרש‪ ,‬און‬ ‫לערנען די תורה‪ ,‬אבער די תורה אליין‬ ‫ישיבה‪ .‬דער רבי האט אויך גערופן‬ ‫אנשטאט פארמאכן די גמרא‪ ,‬בלייבט‬ ‫לערנט מיט מאיר'ל‪ "...‬דאס איז די‬ ‫הרה"צ רבי משה בער בעק זצ"ל‪ ,‬אז ער‬ ‫ער לערנען‪ ,‬איך געב דיר צען טויזנט‬ ‫ריכטיגער וועג‪ ,‬אז די תורה זאל לערנען‬ ‫זאל מאכן חבורות מיט בחורים‪ ,‬רעדן‬ ‫דאלאר! איך וויל האבן א חלק אין זיין‬ ‫פארן מענטש דעם ריכטיגן וועג‪ ,‬צו‬ ‫אין אלע עניני עבודה‪ ,‬און דער "כי אם‬ ‫תורה‪.‬‬ ‫האבן יראת שמים‪.‬‬ ‫ליראה" איז געווען דער עיקר העיקרים‬ ‫צו וואו די בחורים זאלן אנקומען‪.‬‬ ‫עבודת השם‬ ‫וואס מיינט א‬ ‫אגב‪ ,‬אפילו ביים לערנען האט‬ ‫אויך פאר די בחורים האט דער רבי‬ ‫תורה'דיגע שטוב?‬ ‫דער רבי אויך גענומען יונגעלייט זאלן‬ ‫פארארבעט מעשים אז זיי זאלן שטייגן‬ ‫יעצט וועל איך צוגיין צו "עבודה"‪.‬‬ ‫צולערנען מיט די בחורים וואס האבן‬ ‫בעבודה און יראת שמים‪ .‬דער רבי האט‬ ‫מען דארף נישט צופיל פירושים‪ ,‬יעדער‬ ‫געדארפט הילף‪ .‬הרה"ג ר' משה ברוך‬ ‫ווען מען האט געזען דעם חלק העבודה‬ ‫ווייס ז"ל דער מנהל הישיבה בימים ההם‪,‬‬ ‫פון רבי'ן‪ ,‬דער "לפניו נעבוד ביראה‬ ‫האט מיר געזאגט אז דער רבי האט אים‬ ‫ופחד"‪ ,‬מיט אזא הייליגע יראה עילאה‪,‬‬ ‫אנגעזאגט אז ער זאל בשום אופן‬ ‫און וויאזוי עס האט אויסגעזען‬ ‫נישט נעמען קיין געלט פאר‬ ‫א דאווענען‪ ,‬מיטן כל עצמותי‬ ‫די יונגעלייט צולערנערס פון‬ ‫איך וויל‬ ‫תאמרנה‪.‬‬ ‫די טאטעס‪ ,‬נאר ער אליין‬ ‫וועט באצאלן די גאנצע‬ ‫האבן א חלק‬ ‫איך געדענק‪ ,‬עס איז‬ ‫זאך‪ .‬דער רבי האט אים‬ ‫אין אזא זאך אז‬ ‫געווען ווען איך בין געווען‬ ‫א בחור אין ישיבה‪ ,‬איז‬ ‫געזאגט "צו וואס שיקט‬ ‫א טאטע אהער זיין‬ ‫א איד קומט אריין‬ ‫דער רבי אריינגעקומען‬ ‫איין פארמיטאג אין‬ ‫בחור אין די טאהש'ער‬ ‫ישיבה? ער וויל איך‬ ‫אין בית המדרש‪ ,‬און‬ ‫היכל הביהמ"ד‪ ,‬און מען‬ ‫זאל אים אויפארבעטן‪.‬‬ ‫אנשטאט פארמאכן‬ ‫האט אויסגערופן אז‬ ‫דער רבי קומט זאגן א‬ ‫נו‪ ,‬דארף איך דאך טון‬ ‫פאר דעם‪."...‬‬ ‫די גמרא‪ ,‬בלייבט ער‬ ‫דרשה‪.‬‬ ‫עבודה מתוך‬ ‫לערנען‪ .‬איך געב‬ ‫איז‬ ‫רבי‬ ‫דער‬ ‫אריינגעקומען‪ ,‬און געעפנט‬ ‫יגיעה‬ ‫דיר צען טויזנט‬ ‫א חומש און אנגעהויבן‬ ‫נאך א וויכטיגע נקודה‬ ‫דאלאר!‬ ‫פארלערנען די פסוקים אין‬ ‫פרשת עקב "ועתה ישראל מה ה'‬ ‫במשנתו פונעם רבי'ן איז‪ ,‬אז דער‬ ‫אלקיך שואל מעמך כי אם ליראה‬ ‫רבי האט געהאלטן אז מען דארף‬ ‫את ה' אלקיך"‪ ,‬דער רבי האט עס אזוי‬ ‫לערנען מיט יגיעה און פלאג‪ ,‬ווייל נאר‬ ‫מפרש געווען‪ ,‬און ער האט מיט קאך‬ ‫דאס וועט זיך האלטן‪ ,‬און נישט נוצן‬ ‫געזאגט "און דאס מיינט א תורה'דיגע‬ ‫גרינגע וועגן‪ .‬א דוגמא לדבר‪ ,‬איז די נושא‬ ‫כסדר גענומען משפיעים וואס זאלן‬ ‫שטוב! א שטוב וואס ברענגט צו יראה‪,‬‬ ‫פון "באטעס"‪ .‬ס'איז געווען בחורים וואס‬ ‫ארבעטן און דורכרעדן ענינים מיט די‬ ‫דאס איז יראת שמים‪ ,‬דאס מיינט א‬ ‫זענען געגאנגען צו ר' משה ברוך בעטן‬ ‫בחורים אין ישיבה‪.‬‬ ‫תורה'דיגע שטוב!"‬ ‫אז ליל ששי‪ ,‬אדער ענליכע זמנים‪ ,‬זאל‬ ‫מען מאכן באטעס‪ ,‬וואו די בחורים וועלן‬ ‫איך געדענק ווען הרה"צ רבי דניאל‬ ‫קיינער האט נישט געוואוסט וואס דאס‬ ‫קומען פארברענגען בשירות ותשבחות‬ ‫פריש זצ"ל‪ ,‬מגדולי המקובלים ונקיי‬ ‫מיינט‪ .‬שפעטער האט מען געשמועסט‬ ‫זיך צוצוגרייטן צו א ווארעמען שבת‪.‬‬ ‫הדעת שבירושלים‪ ,‬איז אנגעקומען אויף‬ ‫אז דעמאלטס בשעת מעשה האט מען‬ ‫טאהש‪ ,‬און דער רבי האט אים געבעטן צו‬ ‫געהאט אנגעטראגן עפעס א שידוך פאר‬ ‫ר' משה ברוך איז אריינגעגאנגען‬ ‫בלייבן זיצן אין ישיבה אויף אפאר וואכן‬ ‫איינעם פון די בני המשפחה‪ .‬געוויסע‬ ‫פרעגן דעם רבי'ן אויב מען קען מאכן‬ ‫פארברענגען מיט די בחורים‪ ,‬האלטן‬ ‫מקורבים האבן פרובירט אפצורעדן דעם‬ ‫באטעס‪ ,‬אבער דער רבי האט נישט‬ ‫דרשות‪ ,‬אריינרופן געוויסע בחורים וואס‬ ‫שידוך‪ ,‬און געזאגט אז ס'איז נישט קיין‬ ‫רעאגירט‪ .‬ער האט נישט געגעבן קיין‬ ‫מען האט געדארפט געבן אביסל חיזוק‪,‬‬ ‫"תורה'דיגע שטוב"‪ ,‬אבער דער רבי האט‬ ‫רשות אויף דעם‪ ,‬אבער ער האט אויך‬ ‫און דער רבי האט זיך אונטערגענומען‬ ‫געהאלטן אז זיי זענען מלא יראת שמים‪,‬‬ ‫המשך בעמוד דכ‬ ‫אים צו געבן וויפיל ער האט געהאט‬ ‫און דאס מיינט באמת א ריכטיגער‬ ‫גכ‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫המדור הזה נתנדב‬ ‫לזכרון ולכבוד נשמת‬ ‫הרה"ח ר' אלימלך‬ ‫ב"ר חיים ז"ל משב"ק‬ ‫על ידי חתנו היקר‬ ‫מוקיר זכרו מוה"ר‬ ‫משה יצחק אליעזר‬ ‫פאפלאנאש הי"ו‬ ‫אב"י בקריתינו‬ ‫זכרונות מאנשי שלומינו שהלכו לעולמם‬ ‫הקדושה‬ ‫זי"ע‪ ,‬וואו ער האט באדינט דעם רבי'ן‬ ‫מיט א געוואלדיגע געטריישאפט עד יומו‬ ‫הרה"ח ר׳ אלימלך קליין ז״ל (ב)‬ ‫האחרון‪.‬‬ ‫משב"ק ויד ימינו של רביה"ק זי"ע רבות בשנים‬ ‫י"ב תשרי תש"ס‬ ‫בכל ביתי נאמן‬ ‫הוא‬ ‫שטיין צו דער האנט און ממשיך זיין‬ ‫מיט די שימוש בקודש‪ ,‬האט ר' אלימלך‪,‬‬ ‫נישט לאנג האט ר' אלימלך ז"ל‬ ‫געוואוינט אין מאנטריאל נעבן זיין שווער‬ ‫די לאנגע יארן פון איבערגעגעבנקייט‬ ‫ווי א געטרייער תלמיד עושה רצון‬ ‫ר' אשר זאבעל ז"ל אין מאנטריאל‪,‬‬ ‫און אויסטערלישע געטריישאפט האבן‬ ‫רבו‪ ,‬איבערגעלאזט אלעס‪ ,‬פארקויפט‬ ‫נאר נאכן פערזענליכן פארלאנג פונעם‬ ‫געפירט צו דעם אז ר' אלימלך זאל‬ ‫זיין דירה‪ ,‬און זיך אריבערגעצויגן מיט‬ ‫הייליג'ן רבי'ן זי"ע אז ער זאל קומען‬ ‫מרגיש זיין אין אלע מצבים דעם הייליגן‬ ‫מסירות נפש צו שטיין לימין רביה"ק‬ ‫וואוינען קיין קרית טאהש‪ ,‬כדי צו קענען‬ ‫שיינע ווערטער צו די בחורים‪ .‬דער רבי‬ ‫איינגעפירט די חבורות ליל שישי‪ ,‬אויך‬ ‫המשך מעמוד גכ‬ ‫פלעגט דאך אלץ ביי די תורה זאגן‬ ‫מיט'ן הסכמה פונעם רבי'ן‪.‬‬ ‫נישט געזאגט גארנישט דערקעגן‪ ,‬ער‬ ‫אזעלכע אויסדרוקן ווי "מ'האלט דאך אין‬ ‫דער רבי האט געהאלטן אז די עיקר‬ ‫האט פשוט נישט געענטפערט‪ .‬פאר אים‬ ‫ערגעץ נישט‪" "...‬מ'האלט נאכנישט ביים‬ ‫איז יגיעה‪ ,‬מ'זאל לערנען אפילו אויב‬ ‫איז דאס געווען גענוג צו זען אז דער רבי‬ ‫אנהייב‪" "...‬מ'האט דאך נאך גארנישט‬ ‫עס קומט נישט אן גרינג‪ ,‬און נאר אזוי‬ ‫האלט נישט דערפון‪ ,‬און ער האט נישט‬ ‫געטון‪ "...‬און די מנהלים האבן געזאגט‬ ‫וועט מען מער שטייגן‪ .‬דער רבי פלעגט‬ ‫געגעבן קיין רשות עס צו ארגאניזירן‪.‬‬ ‫אז ס'קען צוברעכן בחורים‪ ,‬א בחור וואס‬ ‫אויך כסדר זאגן "אין די יונגע יארן איז די‬ ‫לערנט א גאנצע וואך‪ ,‬דארף מען אים‬ ‫יארן שפעטער האט מיר ר' משה‬ ‫צייט צו הארעווען‪ .‬שפעטער ווערט מען‬ ‫זאגן א גוט ווארט און חיזוק‪ ,‬און זיי האבן‬ ‫ברוך געזאגט אז ער האט פארשטאנען‬ ‫עלטער‪ ,‬מען ווערט קאלט‪ ,‬און מען פילט‬ ‫געבעטן אז דער רבי זאל טוישן שפראך‪...‬‬ ‫פונעם רבי'ן אז ער איז נישט מסכים‬ ‫נישט אזוי דעם אויבערשטן‪ .‬ווי מער‬ ‫דערצו‪ ,‬צוליב וואס די התעוררות וואס‬ ‫גראדע‪ ,‬דער רבי פלעגט יא מחזק‬ ‫מען הארעוועט אין די יונגע יארן‪ ,‬קען‬ ‫מען באקומט ביי א ווארעמע פארברענג‪.‬‬ ‫זיין‪ ,‬נאר נישט ביים תורה זאגן‪ .‬ביי די‬ ‫מען האפן אז ס'וועט בלייבן אויך אויף‬ ‫אוודאי ווערט מען בשעת מעשה געהויבן‪,‬‬ ‫מעשיות פלעגט דער רבי זאגן חיזוק‪,‬‬ ‫שפעטער‪"...‬‬ ‫מען זינגט ניגוני התעוררות און מען‬ ‫ביי די שמועסן פארן דאווענען‪ ,‬דארט‬ ‫פלעגט דער רבי רעדן מיט א ליבליכקייט‪,‬‬ ‫ודרך חיים תוכחת‬ ‫הערט גוטע ווערטער‪ ,‬אבער דאס איז‬ ‫נישט א זאך וואס עס בלייבט‪ .‬עס איז‬ ‫ער פלעגט זיך אפילו אביסל ווערטלען‬ ‫מיט די בחורים‪ ,‬אבער די מנהלים האבן‬ ‫מוסר‬ ‫גוט אויפ'ן פלאץ‪ ,‬אבער שפעטער ווערט‬ ‫דער רבי אליין איז דאך געווען א‬ ‫עס פארגעסן‪ .‬אבער ווען מען פלאגט זיך‪,‬‬ ‫געבעטן אז אלעס זאל גיין אויף דעם‬ ‫לעבעדיגע דוגמא אויף "יגיעה"‪ .‬דאס‬ ‫מען האט יגיעת התורה‪ ,‬און מען לייגט‬ ‫מהלך‪ .‬דער רבי האט נישט רעאגירט‪,‬‬ ‫האט מען געזען ביים תהלים זאגן‪ ,‬ביים‬ ‫אריין טיפע כוחות הנפש ביים דאווענען‪,‬‬ ‫אבער ער איז געגאנגען ווייטער מיט‬ ‫דאווענען‪ ,‬און דאס האט ער פארלאנגט‬ ‫דער חלק בלייבט אויף שפעטער אויך‪,‬‬ ‫זיין וועג אזויווי ביז דאן‪ ,‬און געזאגט די‬ ‫פון יעדן בחור‪.‬‬ ‫עס ווערט אריינגעקריצט אינעם נפש און‬ ‫שארפע ווערטער און דברי מוסר ביי די‬ ‫עס בלייבט א קנין נצחי‪.‬‬ ‫שלש סעודות תורה‪.‬‬ ‫איך געדענק איינמאל איז מען אריין‬ ‫המשך יבא בעז"ה‬ ‫צום רבי'ן בעטן אז ער זאל רעדן מיט‬ ‫למעשה איז שפעטער יא געווארן‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫דכ‬ ‫זיך אבער פאר'עקש'נט און זיך געבעטן‬ ‫בתחנונים‪" ,‬מיר זענען שוין ארבעטס‪-‬‬ ‫באמונה‬ ‫רבי'ן; און בבחינת טרם יקראו האט ער‬ ‫מרגיש געווען רצון קדשו און געשטאנען‬ ‫לייט‪ ,‬און מיר מוזן מארגן זיין צוריק ביי‬ ‫ווי ארויסגעברענגט פאריגע וואך‪ ,‬איז ר'‬ ‫דעם רבין לימין עוז‪ .‬ווי עס שפיגעלט זיך‬ ‫דער ארבעט‪ .‬דאס איז די סיבה אז מיר‬ ‫אלימלך נישט בלויז געווען איבערגעגעבן‬ ‫אפ פון אט די געשיכטע וואס הרה"ח ר'‬ ‫זענען געקומען אזוי שפעט‪ ,‬מיר דארפן‬ ‫לימין רבינו‪ ,‬נאר ער איז אויך שטענדיג‬ ‫אהרן קרויס הי"ו דערציילט‪:‬‬ ‫זיך שוין צוריקדרייען"‪.‬‬ ‫געווען גרייט לטובת הציבור‪ .‬ווער עס האט‬ ‫איין מוצאי שבת‪ ,‬איז ר' אלימלך‬ ‫זיך נאר געקלאמערט בצל כנפיו פונעם‬ ‫ווי נאר ר' אלימלך האט דאס געהערט‪,‬‬ ‫ארויסגעקומען פון חדרו הפרטי‪ ,‬נאכן‬ ‫הייליג'ן רבי'ן‪ ,‬האט ער אויפגענומען‬ ‫האט ער זיי אריינגעלאזט‪ .‬דער רבי האט‬ ‫ענדיגן די ארבעט אויפן וועג אהיים‪.‬‬ ‫בסבר פנים יפות און געשטאנען יעדן‬ ‫זיי אויפגענומען אויף א גאר קורצע צייט‬ ‫און צו מיין גרויס וואונדער‪ ,‬גייט נישט‬ ‫איד צו דער האנט מיט וואס אימער‪ .‬אט‬ ‫און אנגעוואונטשן ברכת קדשו‪.‬‬ ‫דורך קיין פופצן מינוט און איך זע ווי‬ ‫זענען עטליכע עפיזאדן וואס זענען מעיד‬ ‫ווי נאר זיי זענען ארויס‪ ,‬האט ר'‬ ‫ר' אלימלך איז שוין אויפן וועג צוריק;‬ ‫אויף זיין אויסטערלישע מידת השתוות‪.‬‬ ‫אלימלך באמערקט א צוטראגנקייט‬ ‫מיט א בהלה לויפט ער אריין אין רבינ'ס‬ ‫אויף זייערע פנימ'ער‪" .‬פאר דעם האבן‬ ‫ספק ברכה‬ ‫צימער‪ ,‬גייט אריין פאר עטליכע מינוט‪,‬‬ ‫און קערט זיך באלד צוריק אהיים‪.‬‬ ‫מיר געמאכט דעם שווערן וועג?" האבן‬ ‫אין איינע פון די ווינטער נעכט אין‬ ‫זיי געפרעגט מיט פאדרוס‪" .‬מיר זענען‬ ‫צו מיין גרויס נייגער בין איך‬ ‫א שפעטע שעה‪ ,‬האט זיך געהערט א‬ ‫געווען זיכער אז דער רבי גייט אונז‬ ‫צוגעגאנגען צום אים פרעגנדיג‪" ,‬וואס‬ ‫אויפנעמען פאר א שיינעם שמועס און‬ ‫גייט פאר? דו ביסט דאך נארוואס דא‬ ‫א ווארעמע ברכה"‪ .‬ר' אלימלך האט זיי‬ ‫געווען‪ ,‬פשר לי הדבר?"‬ ‫פרובירט צו בארואיגן‪ ,‬אבער אן ערפאלג‪.‬‬ ‫למרבות הפלא פארציילט מיר ר'‬ ‫אינמיטן עפנט זיך די טיר‪ ,‬דער הייליגע‬ ‫אלימלך‪ ,‬אז באלד ווען ער איז אנגעקומען‬ ‫רבי זי"ע בכבודו ובעצמו קומט ארויס‪,‬‬ ‫אינדערהיים‪ ,‬האט ער באקומען א געפיל‬ ‫און גייט אראפ די פאדערשטע טרעפ פון‬ ‫אז דער רבי דארף אים דרינגענד‪ .‬גלייך‬ ‫ביתו נאווה קודש צו די גאס‪ .‬ר' אלימלך‬ ‫האט ער זיך צוריקגעדרייט למעון קדשו‬ ‫איז גלייך געגאנגען זיך נאכפרעגן‪ .‬און‬ ‫צו זען דעם רבינ'ס מצב‪ .‬צו זיין שאק האט‬ ‫די רבי זאגט אים "איך האב געוואלט‬ ‫ער באמערקט דעם רבי'ן פארשפארט‬ ‫טרינקען א טיי‪ ,‬אבער געווען מסופק‬ ‫אין צימער אן קיין וועג ארויס; "ווען איך‬ ‫אויב איך האב שוין געמאכט א ברכת‬ ‫קום נישט צוריק‪ ,‬וואלט דער רבי דארט‬ ‫'שהכל' אויף די פריערדיגע טיי‪ ,‬דערפאר‬ ‫געבליבן פאר א לענגערע צייט!"‬ ‫בין איך ארויס אין גאס לצאת מהספק‬ ‫ברכה"‪.‬‬ ‫רבותינו הגיע זמן‬ ‫דא האט זיך ר' אלימלך צוגעכאפט‬ ‫עס איז געווען אמאל וואס צוליב א‬ ‫צום ענין‪ ,‬און זיך אנגערופן צום רבי'ן‬ ‫וויכטיגן ענין האט ר' אלימלך כסדר‬ ‫"די בחורים האבן אויך א ספק ברכה"‬ ‫מעורר געווען דעם רבי'ן אז עס איז שוין‬ ‫און דערביי פארציילט זייער צובראכן‬ ‫לייכטע קלאפ אויף דער טיר פון ביתו‬ ‫צייט צו גיין דאווענען‪ .‬נאכן אונטעריאגן‬ ‫הארץ‪ ,‬ווי שטארק זיי האבן געוואלט‬ ‫נאוה קודש פונעם רבי'ן‪ .‬ר' אלימלך‪ ,‬וואס‬ ‫עטליכע מאל‪ ,‬האט דער רבי אים‬ ‫פארברענגען לענגער מיטן רבי'ן און‬ ‫איז געווען איבערגעמידעט נאך א לאנגע‬ ‫אנגעקוקט מיט א שטיקל הקפדה פארן‬ ‫באקומען א ווארעמע ברכה‪ .‬ווי נאר‬ ‫נאכט פון קבלת קהל און האט שוין‬ ‫זיך אריינמישן אין זיין עבודת הקודש‪.‬‬ ‫די רבי האט דאס געהערט האט ער זיי‬ ‫געהאלטן ביים אהיימגיין‪ ,‬האט געעפנט‬ ‫האט זיך ר' אלימלך מתנצל געווען‬ ‫תיכף צוריקגערופן‪ ,‬מכבד געווען מיט א‬ ‫די טיר‪.‬‬ ‫טיי‪ ,‬און פארברענגט מיט זיי א לענגערע‬ ‫פארן רבי'ן‪ ,‬זאגענדיג‪" ,‬איך האב א‬ ‫צייט‪.‬‬ ‫ביים טיר זענען געשטאנען דריי‬ ‫בפירוש'ע ראיה פון די הגדה של פסח אז‬ ‫עלטערע שוואכערע בחורים וואס האבן‬ ‫עס איז מותר פאר א תלמיד מעורר צו‬ ‫די אמרות טהורות פונעם רבי'ן און‬ ‫געוואלט אריינגיין צום רבי'ן‪ .‬זיי האבן‬ ‫זיין זיין רבי'ן צו גיין דאווענען"‪.‬‬ ‫די ווארעמע מוסר רייד זענען פאר זיי‬ ‫דערציילט אז זיי זענען שוין עלטערע‬ ‫געווען ווי כמים קרים על נפש עיפה‪ .‬פון‬ ‫"מיר זעען ביי די מעשה פון רבי‬ ‫בחורים אבער ליידער נאכנישט זוכה‬ ‫דארט זענען זיי ארויס בפנים חדשות‪,‬‬ ‫אליעזר ווי די תלמידים האבן מעורר‬ ‫געווען צו זייער זיוויג‪" .‬מיר זענען‬ ‫פול מיט חיזוק און התעוררות‪ .‬אין א‬ ‫געווען די תנאים צו קריאת שמע"‪ .‬דער‬ ‫געקומען פון ניו יארק‪ ,‬אפשר לאזט איר‬ ‫קורצע צייט האבן זיי פארשטערקערט‬ ‫רבי האט זייער הנאה געהאט פון זייננע‬ ‫אונז אריין?" האבן זיי געבעטן‪.‬‬ ‫זייער אידישקייט און זוכה געווען‬ ‫ווערטער און האט זיך תיכף געשטעלט‬ ‫אויפצושטעלן א בית נאמן בישראל‪,‬‬ ‫ר' אלימלך האט זיי געענטפערט‪:‬‬ ‫דאווענען‪.‬‬ ‫אלעס צו פארדאנקען די חכמה פון ר'‬ ‫"קבלת קהל איז שוין לאנג פאריבער‪,‬‬ ‫אלימלך און זיין ווארעם אידיש הארץ‪.‬‬ ‫קומט צוריק מארגן"‪ .‬די בחורים האבן‬ ‫עוסק בצרכי ציבור‬ ‫הכ‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫כיצד מפייסין‬ ‫שטעקן צו געפינען" אבער דער רבי‬ ‫האט נישט נאכגעלאזט‪ .‬זעענדיג אז עס‬ ‫מליץ יושר‪:‬‬ ‫ווי עס איז איינגעפירט ביי אנשי‬ ‫איז יצא הקצף‪ ,‬האט ר' אלימלך געבעטן‬ ‫עס איז ידוע די שארפע התנגדות‬ ‫שלומינו אז ווען מען מאכט א שלום‬ ‫פונעם רבין צו ליינען צייטונגען‪ ,‬אפילו‬ ‫דעם בחור וואס איז געשטאנען אין די‬ ‫זכר למזל טוב‪ ,‬ברענגט מען אריבער די‬ ‫ערליכע מאגאזינען פון ערליכע שרייבער‬ ‫זייט ער זאל גיין ברענגען א שטעקן‪.‬‬ ‫שמחה אין ביהמ"ד צום טיש‪ ,‬פלעגט‬ ‫שומרי תורה ומצות‪ .‬דער רבי איז‬ ‫זיין‪ ,‬אז נאכדעם וואס די רבי האט טועם‬ ‫"אים הייסטו ברענגען?" פרעגט אים‬ ‫געשטאנען דערויף כחומה בצורה און‬ ‫געווען פון די באנדלעך און געוואונטשן‬ ‫דער רבי‪" ,‬ער איז מחיוב במלקות פארן‬ ‫כסדר מעורר געווען דערויף‪.‬‬ ‫די בעל שמחה‪ ,‬האט ר' אלימלך עס‬ ‫שטיין אין די זייט און נישט מוחה זיין!"‬ ‫עס האט זיך געמאכט אמאל אז דער‬ ‫צוטיילט אין קליינע טעלערלעך אויף א‬ ‫זעענדיג אז עס איז כלתה עליהם‬ ‫רבי איז אריינגעקומען אין איינע פון‬ ‫אופן אז די שיריים זאלן גרייכן די גאנצע‬ ‫הרעה‪ ,‬האט ער בחכמתו זיך אנגעריפן‬ ‫די דארמיטארי צימערן אין ישיבה‪ ,‬און‬ ‫ציבור‪.‬‬ ‫א לימוד זכות צום רבי'ן‪.‬‬ ‫באמערקט דריי בחורים אין א צימער‪,‬‬ ‫ר' אלימלך פלעגט כסדר בעטן אז‬ ‫צוויי דערפון האבן געליינט צייטונגען און‬ ‫"אין די ספרים הקדושים געפינען‬ ‫מען זאל נישט כאפן קיין שיריים גלייך‬ ‫דער דריטער איז געשטאנען דערנעבן‪.‬‬ ‫מיר צוויי וועגן וויאזוי הקב"ה שטראפט‬ ‫פונעם רבינ'ס טעלער‪ .‬עס זאל נישט פירן‬ ‫ווי נאר זיי האבן באמערקט דעם רבי'ן‪,‬‬ ‫א מענטש וואס האט געזינדיגט‪ :‬אדער‬ ‫צו קיין אנלויפעניש‪ .‬אמאל האט אבער‬ ‫האבן זיי מיט א בהלה עס פרובירט צו‬ ‫ברענגט ער אויף אים יסורים ח"ו ביז‬ ‫פאסירט אז א תלמיד הישיבה האט יא‬ ‫באהאלטן‪ ,‬אבער עס איז שוין געווען‬ ‫ער טוט תשובה מיראה‪ ,‬אדער איז ער‬ ‫ארויסגעכאפט פונעם רבינ'ס טעלער; ר'‬ ‫לאחר המעשה‪ .‬דער רבי האט זיך‬ ‫אלימלך האט דאס זייער פארדראסן און‬ ‫משפיע אויף אים א געוואלדיגע שפע ביז‬ ‫דער מענטש איז מרגיש דאס שלעכטס‬ ‫ארומגעדרייט צוטראגן‪ ,‬פון די מחזה‬ ‫אים געגעבן א שטופ אוועק‪ ,‬כדי נישט צו‬ ‫וואס ער טוט צוריק פארן רבונו של‬ ‫גייענדיג אהין און צוריק אן קיין רוה‪.‬‬ ‫שטערן דעם סדר קבוע‪.‬‬ ‫עולם וואס טוט אים אזויפיל גוטס‪ ,‬און‬ ‫ווי נאר דער רבי האט באמערקט ר'‬ ‫גלייך נאכ'ן טיש האט אים ר' אלימלך‬ ‫דעמאלטס טוט ער תשובה מאהבה‪,‬‬ ‫אלימלך וואס איז געקומען צו לויפן זען‬ ‫גערופן צו זיך אהיים‪ ,‬אים מכבד געווען‬ ‫וואס איז א פיל שטארקערע תשובה‪.‬‬ ‫וואס עס גייט פאר‪ ,‬רופט זיך דער רבי‬ ‫מיט פירות‪ .‬שיריים פונעם רבין‪ ,‬און אים‬ ‫אן‪" :‬מיילעך‪ ,‬ברענג מיר דעם שטעקן!" א‬ ‫געבעטן בתחנונים ער זאל אים מוחל‬ ‫און ר' אלימלך האט זיך געבעטן ביים‬ ‫ציטער האט געכאפט ר' אלימלך מיט די‬ ‫זיין פארן אים מבזה זיין‪ .‬דער בחור‬ ‫רבי'ן‪ ,‬זאגענדיג‪" :‬די בחורים זענען זיכער‬ ‫בחורים‪ ,‬וועלכע האבן גלייך פארשטאנען‬ ‫האט זיך געוואנדערט טענה'נדיג צו ר'‬ ‫אומשולדיגע‪ ,‬זיי זענען דאך בחורים יראי‬ ‫וואס דער רבי וויל דא‪.‬‬ ‫אלימלך "מיר דארפט איר איבערבעטן?‬ ‫השם; זיי האבן נאר געהאט א שווערע‬ ‫איך דארף אייך קומען איבערבעטן פארן‬ ‫מינוט און זיך ליידער געבראכן צום עצת‬ ‫ר' אלימלך האט זיך געמאכט נישט‬ ‫נישט פאלגן!"‬ ‫היצר‪ ,‬זיי זענען זיכער יעצט צובראכן‬ ‫הערנדיג‪ ,‬אבער דער רבי האט נישט‬ ‫אויף שברי שברים‪ ,‬אפשר זאל דער רבי‬ ‫מוותר געווען‪" .‬מיילעך‪ ,‬ברענג מיר דעם‬ ‫אבער ר' אלימלך האט נישט‬ ‫מחזק זיין זייער הארץ אנשטאט זיי צו‬ ‫שטעקן!" וועלנדיג זיך ארויסדרייען‪ ,‬האט‬ ‫נאכגעלאזט‪ ,‬זאגענדיג "דו ביזט א‬ ‫שלאגן‪ ,‬אזוי וועלן זיי זיכער זוכה זיין‬ ‫ר' אלימלך געזאגט "עס איז נישטא קיין‬ ‫בחור אין שידוכים‪ ,‬און איך האב דיר‬ ‫פארשעמט פארן גאנצן קהל הקודש"‪.‬‬ ‫צו א תשובה שלימה"‪.‬‬ ‫פארשטענדליך אז דער בחור האט אים‬ ‫דאן האט זיך דער רבי בארואיגט‪,‬‬ ‫בס"ד‬ ‫גלייך מוחל געווען בלב שלם‪.‬‬ ‫זאגענדיג פאר די בחורים "גוט! גוט!‬ ‫"קרית טאהש באסעס"‬ ‫אבער דאס האט נישט באוויזן צו‬ ‫גייט לערנען‪ ,",‬האבנדיג הנאה מנועם‬ ‫א באס וועט אי”ה פארן‬ ‫בארואיגן ר' אלימלך‪ .‬נאר די קומענדיגע‬ ‫דבריו פון ר' אלימלך‪.‬‬ ‫"דאנערשטאג צופרי חוה"מ סוכות"‬ ‫וואך‪ ,‬ווען דער רבי האט פארטיילט‬ ‫לעפלעך זופ שיריים‪ ,‬האט אים ר'‬ ‫די צוויי בחורים האבן זיך תיכף‬ ‫קיין קרית טאהש‬ ‫אויפגעשטעלט און זענען אנטלאפן‬ ‫אלימלך גערופן ספעציעל צו נעמען‬ ‫די צוויטע טעג יו"ט‬ ‫פאר גרויס בושה‪ .‬אבער דער‬ ‫שיריים פונעם רבי'ן‪ ,‬כאטש די בחורים‬ ‫פלעגן געווענליך נישט באקומען פון די‬ ‫דריטער בחור‪ ,‬וואס איז געווען‬ ‫אויף שמחת תורה‬ ‫מורא'דיג דערציטערט הערנדיג‬ ‫זופ‪ .‬ווי דער בחור האט דערציילט‪ ,‬האט‬ ‫אים ר' אלימלך נאך געקויפט צוויי מאל‬ ‫פונעם רבין אז ער איז חייב מלקות‪,‬‬ ‫טריפ‬ ‫ראנד טריפ‬ ‫ראנד‬ ‫פרייז ‪$160‬‬ ‫פרייז‬ ‫אן עליה‪ ,‬ווען עס איז אים אויסגעקומען‬ ‫איז צוגעקומען זיך מתחנן זיין פארן‬ ‫‪14 -47‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫בארא פארק‬ ‫צו דאווענען אין זיין מנין במשך די‬ ‫רבי'ן אז ער האט נישט געמיינט‬ ‫וויליאמסבורג ‪Bedford highway 9:30‬‬ ‫קומענדיגע פאר וואכן‪ ,‬און דאן האט זיך‬ ‫קיין שלעכטס‪ .‬האט אים דער‬ ‫‪wallmart‬‬ ‫‪11:00‬‬ ‫מאנסי‬ ‫ר' אלימלך נאכאמאל געוואנדן צו אים‬ ‫רבי בארואיגט "זארג דיר נישט!‬ ‫‪park and ride‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫מאנרא‬ ‫"מיילעך האט שוין אלעס ממתיק‬ ‫ביטע רופט באצייטנס‬ ‫בעטנדיג מחילה אויף יענע שטופ‪.‬‬ ‫המשך יבא בעז"ה‬ ‫געווען‪"...‬‬ ‫‪347-689-9964‬‬ ‫בברכת כתיבה וחתימה טובה‬ ‫צאתכם ובאכם לשלום‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫וכ‬ ‫בריוון און‬ ‫מעסעדזשעס פון‬ ‫אנשי שלומינו‬ ‫צו אנשי שלומינו‬ ‫טויזנטער ליינער ‪ -‬תלמידי וחסידי טאהש‪.‬‬ ‫השי"ת זאל העלפן אז עס זאל זיין תשרה שכינה במעשה‬ ‫ודברך מלכנו אמת‬ ‫א גוטן‬ ‫ידיכם‪ ,‬ווייטער צו קענען אויפטוען און ארויסגעבן אזעלכע‬ ‫הייליגע און תוכנ'פולע חומר ווי ביז יעצט‪.‬‬ ‫איך האב קודם זיך געוואלט באדאנקן פאר די מערכת פאר די‬ ‫ש‪.‬ל‪ .‬קרית יואל‬ ‫הערליכע נייע איבערגעמאכט גליון באור החיים‪ ,‬עס זעט זיך אן‬ ‫די גרויסע כוחות וואס די הנהלת האיחוד לייגט אריין‪ ,‬איך גלייב‬ ‫‪#‬‬ ‫אזא שיינע זאך קומט נישט צופיס‪ ,‬סיי די הערליכע נייע דעזיין‪,‬‬ ‫און סיי די געוואלדיגע תוכן‪.‬‬ ‫זיך רעכענען מיט א‬ ‫איך האב נאר געוואלט צולייגן‪ ,‬איך האב געזען אין די נייע‬ ‫מדור "מנהגי קדשינו"‪ ,‬וואו די שרייבער האט זייער שיין מסביר‬ ‫צווייטן‬ ‫געווען די מקורות און טעמים פארוואס מיר פירן זיך צו זאגן‬ ‫"ודברך מלכנו אמת וקיים לעד"‪ ,‬האב איך געוואלט צולייגן א‬ ‫שוכט"ס למערכת 'באור החיים' ביטע אריינלייגן מיין שורות‪.‬‬ ‫שיינע טייטש וואס כ"ק רבינו שליט"א האט אריינגעטייטשט‬ ‫אלס די צענטראלע פלאטפארמע וואס ווערט געליינט דורך‬ ‫אין דעם‪( ,‬עס איז געווען נאכגעברענגט אין די קונטרס דברות קודש וואס איז ערשינען‬ ‫כלל אנשי שלומינו‪ ,‬וואלט איך געוואלט נוצן דאס פלאץ אויף צו‬ ‫יעצט לכבוד יו"ט ר"ה)‪ ,‬אז די ווערטער ודברך מלכנו אמת רעדט צום‬ ‫מעורר זיין עפעס וואס איך גלייב אז עס קען זיין א שטארקע‬ ‫מענטש‪ ,‬אז אויב דאס וואס דו זאגסט גאנץ ר"ה "מלכנו"‪ ,‬און‬ ‫תועלת‪.‬‬ ‫"מלך"‪ ,‬איז אויב ביסטו ממליך דעם אייבערשטן באמת‪ ,‬מיטן‬ ‫גאנצן הארץ‪ ,‬דעמאלטס "וקיים לעד" וועט דאס אנהאלטן אויך‬ ‫'ימים נוראים' אין טאהש איז עפעס וואס איז ברייט באקאנט‬ ‫א גאנץ יאר‪ ,‬ווייל לויט וויאזוי מען איז ממליך דעם אייבערשטן‬ ‫און עס פעלט זיך נישט אויס קיין פירושים והסברים‪ ,‬און אזוי ווי‬ ‫אין די טעג‪ ,‬לויט דעם וועט דאס אנהאלטן א גאנץ יאר‪ ,‬כידוע‬ ‫נאך פולע הונדערטער אנדערע אנשי שלומינו קוקט מען ארויס‬ ‫פון די ספה"ק‪ ,‬אז אלעס גייט לויט די התחלה‪ ,‬לויט די אנהייב‬ ‫א גאנץ יאר אויף די הערליכע און הארציגע תפילות בביהמ"ד‬ ‫פונעם יאר‪.‬‬ ‫הגדול דורך מרן רבינו שליט"א און די אנדערע חשוב'ע בעלי‬ ‫תפילה קבועים‪ ,‬תפילות וועלכע געבן באשיינפערליך חיות פארן‬ ‫זאל דער אויבערשטער העלפן מען זאל טאקע דאס קענען‬ ‫גאנצן יאר‪.‬‬ ‫מקיים זיין מיטן גאנצן הארץ‪.‬‬ ‫אבער דער פראבלעם ווערט‪ ,‬ווען עס קומט ביים דאווענען און‬ ‫יישר כחכם וחילכם לאורייתא‪.‬‬ ‫אנשטאט צו הערן דעם בעל תפילה‪ ,‬הערט מען גאר א שכן פון‬ ‫מ‪.‬ז‪.‬ג‪.‬‬ ‫די דערנעבנדיגע טיש וועלכע באשליסט יעצט מיטצוזינגען אויף‬ ‫א העכערן טאן‪ ,‬אזוי אז אלע ארומיגע טישן זאלן הערן‪...‬‬ ‫‪#‬‬ ‫ווי פארשטענדליך טוט דאס גאר שטארק שטערן ביים‬ ‫דאווענען און נעמט אוועק די טעם וואס די זיסע תפילות דארפן‬ ‫איבערלאזן‪ ,‬דעריבער‪ ,‬איז וויכטיג אז אפילו ווען איינער שפירט‬ ‫פנים חדשות באו‬ ‫אז ער וויל יא מיטברומען מיט די בעל תפילה‪ ,‬זאל ער ביטע‬ ‫לכאן‬ ‫דאס טוען בינו לבין עצמו און נישט שטערן זיינע ארומיגע שכנים‪.‬‬ ‫נאכן ווערן אזוי איבערראשט מיט די נייע איבערגעפרישטע‬ ‫אין דעם זכות פון זיך רעכענען מיט א צווייטן‪ ,‬וועט מען זיכער‬ ‫גליון 'באור החיים' האב איך געשפירט אז איך מוז אריינשיקן א‬ ‫זוכה זיין צו א גוט געבענטשט יאר און צו א גמר חתימה טובה‪.‬‬ ‫הארציגע דאנק פאר די חשוב'ע מערכת‪ ,‬וועלכע איז שטענדיג‬ ‫א מתפלל בצל הקודש‬ ‫בבחינת 'מוסיף והולך' מיט פרישע חידושים לתועלת די‬ ‫איבערצוגעבן‬ ‫וויבאלד עס נעמט צייט‬ ‫צו מגיה זיין די בריוון אין‬ ‫לאזט א מעסעדזש אויף‬ ‫שיקט א‬ ‫שיקט א בריוו אויף‬ ‫דעם אפטיילונג כראוי‪,‬‬ ‫ביטע אנטשולדיגן אויב‬ ‫קול איחוד‬ ‫פעקס‬ ‫פאסט‬ ‫זעהט איר נאך נישט‬ ‫גלייך אייער מעסעדזש‬ ‫אדער בריוו אינעם מדור‪.‬‬ ‫‪718.451.8674 #841‬‬ ‫‪845.610.8674‬‬ ‫‪11 VAN BUREN DR. #205‬‬ ‫‪MONROE, NY 10950‬‬ ‫אייער בריוו‬ ‫זכ‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫‪#‬‬ ‫און הערה‪ .‬באמת ווילן אונז דאס אויך‬ ‫איך האב נאר איין הערה‪ ,‬ווי מען זעט‬ ‫צוצושטעלן לטובת אנ"ש‪ ,‬אבער עס איז‬ ‫אויף די מודעות פונעם 'איחוד' טוט די‬ ‫ווערד צו נעמען אין באטראכט אז אפילו‬ ‫ארגינעלע 'פייל' פונעם גליון זיין גאר רייך‬ ‫קאלירט בבחינת תורה מפוארת בכלי‬ ‫אזוי‪ ,‬אויף א שווארץ‪-‬ווייסע פארמאט‪,‬‬ ‫טוט דאס פרינטן דעם רייכן גליון מיט‬ ‫מפוארה‪.‬‬ ‫איבער די‬ ‫אזויפיל בלעטער‪ ,‬אפקאסטן א שיינע‬ ‫אבער אויף די פארמאט וואס ווערט‬ ‫ארויסגעפרינט אין די בתי מדרשים‪ ,‬איז‬ ‫נייע דעזיין‬ ‫מטבע‪ ,‬און צו פרינטן קאלירט וואלט‬ ‫עס אויף א שווארץ‪-‬ווייסע פארמאט‬ ‫לכבוד מערכת באור החיים‪.‬‬ ‫אפגעקאסט פי כמה‪ .‬די הנהלת האיחוד‬ ‫וואס דאס מאכט אויך אז די דעקל קוקט‬ ‫טראץ דעם וואס עס איז געווען‬ ‫טראגט אויף זיך די עול פון באצאלן די‬ ‫אויס ליידיגער ווי עס איז ארגינעל‪ ,‬צוליב‬ ‫געמאלדן פון פאר דעם אז מען קען‬ ‫קאפי'ס פונעם גליון אין אלע שטעט‬ ‫די ארגינעלע לעכטיגע קאלירן‪.‬‬ ‫זיך גרייטן צו עפעס גרויס לכבוד‬ ‫איבער די וועלט‪.‬‬ ‫דעריבער טראכט איך אז מעגליך איז‬ ‫די פינף און צוואנציגסטע יארטאג‬ ‫דעריבער‪ ,‬אויב זענט איר‪ ,‬אדער‬ ‫שוין צייט אז אויך אין די בתי מדרשים‬ ‫פונעם מערכת‪ ,‬פארט אבער בין איך‬ ‫א צווייטער גרייט צו נעמען אויף זיך‬ ‫זאל עס ווערן ארויסגעפרינט אויף די‬ ‫איבערראשט געווארן צו זען די זעלטן‪-‬‬ ‫די הוצאות‪ ,‬צוצושטעלן די קאלירטע‬ ‫ארגינעלע קאלירן‪ ,‬אז מען זאל קענען‬ ‫רייכע אויסשטעל און פארמאט פונעם‬ ‫קאפי'ס‪ ,‬אין אלע שטעט‪ ,‬אדער אפי'‬ ‫ריכטיג הנאה האבן פון די רייכע און‬ ‫איבערגעמאכטע גליון וועלכע איז‬ ‫נאר אין אייער שטאט‪ ,‬אדער אפילו‬ ‫תוכנדיגע גליון‪ .‬בהוקרה רב‪.‬‬ ‫איבערגעשטיגן יעדע ערווארטונג‪.‬‬ ‫נאר לכבוד די ימים טובים‪ ,‬דאן אדרבה‪,‬‬ ‫משה ק‪.‬‬ ‫עס איז זיכער אז אסאך כוחות‪ ,‬קאפ‬ ‫ווענדט זיך צו די הנהלת האיחוד און‬ ‫מיר וועלן דאס בעז"ה צושטעלן‪ ,‬ולמצוה‬ ‫תשובת המערכת‪:‬‬ ‫און מוח‪ ,‬איז אריינגעלייגט געווארן אין‬ ‫דעם‪ ,‬זאל די זכות טאקע ביישטיין פאר‬ ‫גדולה יחשב‪.‬‬ ‫א דאנק פאר אייער ווארעמע פידבעק‬ ‫אלע געטרייע עוסקים במלאכת הקודש‪.‬‬ ‫בס"ד‬ ‫מזמור לתודה‬ ‫ישיבה קטנה‬ ‫תפארת‬ ‫משולם פייש‬ ‫ד'טאהש‬ ‫ויהי דוד לכל דרכיו‬ ‫בס"ד‬ ‫משכיל וה' עמו‬ ‫מיסודו של כ"ק מרן רבינו הקדוש זי"ע ‪ -‬בנשיאות כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א‬ ‫קרית יואל יע"א‬ ‫השיר והשבח לחי עולמים שזכינו לגמור ולחתום את השנה שנת תשפ"ו 'שבוע שכולו התעלות'‪ ,‬ולעשות את 'שבת‬ ‫התרוממות'‪' ,‬וסיום מסכת גיטין'‪ ,‬מה טוב חלקנו ומה נעים גורלנו‪ ,‬ישמח לבנו ותגל נפשנו שזכינו לראות תלמידי ישיבתינו‬ ‫הקדושה הבחורים היקרים עוסקים בתורה ועבודה בלי ליאות‪ ,‬וקול תורה ותפלה יום ולילה לא ישבותו‪ ,‬כן יעזור ה' להלאה‬ ‫להגדיל תורה ולהאדירה‪.‬‬ ‫מקרב לב עמוקים‪ ,‬נגיש ברכה דברים מזוקקים‪ ,‬בהכרת הטוב ובשמחה רבה לשגר ולברך כסא דברכתא‬ ‫לכבוד האי גברא רבא ויקירא‪ ,‬מומחה בשדה החינוך והרבצת התורה ברוב כשרון חכמה ותבונה‪,‬‬ ‫ויעמדו על הברכה הרבנים הגאונים רמ"י הישיבה שליט"א אשר לא חסכו עמל וטורח למען הבחורים החשובים‪,‬‬ ‫מופלג בתורה עבודה ובחסידות‪ ,‬איש המעש ורב הפעלים ומסור בכל לב ונפש להצלחת התלמידים‪,‬‬ ‫וקיימו בעצמם 'הוה גולה למקום תורה' והקדישו מזמנם שעות וזמנים עודפים לטובת ותועלת תלמידיהם היקרים‬ ‫חכמת אדם תאיר פניו‪ ,‬כתר שם טוב עולה על גביהן‪ ,‬צנא מלא ספרא‪ ,‬כש"ת‬ ‫שיחיו‪ .‬ומה' הטוב ישאו ברכה והצלחה‪ ,‬וימלא כל משאלות לבם בכל מילי דמיטב‪ ,‬אנס"ו‪.‬‬ ‫הרב הגאון‬ ‫דוד‬ ‫ובהאי שעתא מפרסמים עושי מצוה‪ ,‬הני שותפים לדבר מצוה אשר נטלו על שכמם לעזור עם ההוצאות המרובות‪ ,‬וזכות‬ ‫מוהר"ר‬ ‫שותפם עם אלו הבחורים החשובים‪ ,‬לימוד ועסק התורה הקדושה ועבודת התפלה‪ ,‬יעמוד להם לזכות ולמליץ טוב‪ ,‬ויתברכו‬ ‫ממקור הברכות בברכות עד בלי די‪ ,‬אושר ועושר‪ ,‬הצלחה בכל מעשי ידיהם‪ ,‬ונחת לרוב מכל יוצאי חלציהם‪ ,‬ובכל אשר‬ ‫שטערן‬ ‫יפנו ישכילו ויצליחו‪ ,‬אנס"ו‪.‬‬ ‫סעדני ואושעה‪ ,‬בזכות סעודות שב"ק‪:‬‬ ‫מלא שבוע זאת‪:‬‬ ‫שליט"א‬ ‫זכות סעודת חקל תפוחין קדישין‬ ‫זכות לימוד התורה ועבודת התפלה לכל השבוע‬ ‫הרה"ח ר' ישכר דוב מאירוביץ הי"ו‬ ‫שותף כל השבוע‬ ‫זכות סעודת עתיקא קדישא‪:‬‬ ‫הרה"ח ר' אברהם הלוי פרידמאן הי"ו‬ ‫הרה"ח ר' חיים יעקב סג"ל גאלדשטיין הי"ו‬ ‫השבת נועם הנשמות‪:‬‬ ‫ר"מ בישיבתינו הקדושה‬ ‫זכות רעוא דרעוין‪:‬‬ ‫שותף שבת קודש כולו לה'‬ ‫הרה"ח ר' יואל (בר"פ) סג"ל קרויס הי"ו‬ ‫הרה"ח ר' יואל קלמן הערשקאוויטש הי"ו‬ ‫זכות סעודתא דדוד מלכא משיחא‪:‬‬ ‫מזמור שיר ליום השבת‪ ,‬להגיד בבוקר חסדך‪:‬‬ ‫לרגל שמחת הולדת בתו למזל טוב‬ ‫הרה"ח הרוצה בעילום שמו הי"ו‬ ‫זכות שותף תפילות שבת קודש‬ ‫הכל הולך אחר החתום‪:‬‬ ‫הרה"ח ר' אלימלך (ברה"ל) קרויס הי"ו‬ ‫הברכת אחת‬ ‫זכות מעמד סיום מסכת גיטין‪ ,‬ויום א' סליחות‬ ‫מקור הישועות והברכות בזכות שירי דוד עבדך‪:‬‬ ‫למעלת כבוד חותנו האי איש האשכולות‪ ,‬רוח החיים וכביר המעש‪ ,‬חובר חיבורים מחוכמים‬ ‫הרה"ג פה מפיק מרגליות נואם בחסד עליון‬ ‫זכות אמירת כל ספר תהלים בצפרא דשבתא‬ ‫הרב הגאון המופלג‬ ‫ר' משה יחיאל מערמעלשטיין שליט"א‬ ‫ר"מ בישיבות ברכת משה וחתן סופר‬ ‫הרה"ח ר' יואל אלחנן פאפלאנאש הי"ו‪ ,‬משב"ק‬ ‫רבי מנחם מענדל סג"ל‬ ‫רוח החיים ובריח התיכון דישיבתינו הקדושה‬ ‫גאלדשטיין שליט"א‬ ‫ברכה מיוחדת‬ ‫מנהל רוחני דישיבתינו הקדושה‬ ‫להבחור החשוב העומד תמיד לימין ישיבתינו הקדושה במסירות רבה ונאמנה בלי ליאות‬ ‫הבה"ח שמעון גוטמאן ני"ו‬ ‫אחרון אחרון חביב‬ ‫הנה כי כן בעת שמחתו ישמח לבנו גם אנו‪ ,‬נודה למעלת כבוד‬ ‫כל הבחורים החשובים תלמידי ישיבתינו הקדושה היקרים‪ ,‬אשר מלבד עבודת הקודש אשר עליהם‬ ‫הר”מ שליט”א ונברכו בפינו‪ ,‬ברכותינו העמוקות שתגדלה‬ ‫משך כל השנה מדי יום ביומו‪ ,‬הוסיפו ועלו מעלה בקודש באלו ימי חתימת השנה‪ ,‬לחתום חותם‬ ‫לבעל תורה ועבודה לחופה ולמעש"ט‪ ,‬ותרוה רב תענוג ונחת‬ ‫דקדושה בניקל ממנה ומכל יוצ”ח החשובים‪ ,‬ותוכלו להרבות‬ ‫קודש לה'‪ ,‬אלפי שעות לימוד רציפות תוה"ק‪ ,‬והרבותם עוז ותעצומות בעבודת ה'‪ ,‬וקבלות טובות‪,‬‬ ‫יתר פעלים רבים לתורה ועבודה‪ ,‬לחנך ולגדל לגיון של מלך‬ ‫בהכנה דרבה לקראת הימים הנוראים‪.‬‬ ‫בניקל ובהצלחה מרובה‪ ,‬עדי נזכה כולנו יחד במהרה לאורו של‬ ‫משיח צדקינו ומלכינו בראשינו בב”א‪.‬‬ ‫ישאו ברכה מאת ה'‪ ,‬וימלא כל משאלותם ברו"ג‪ ,‬למען שמו באהבה‪ ,‬ותגדלו הלאה מעלה מעלה על במתי‬ ‫ישיבה קטנה‬ ‫התורה והחסידות ע"ד הקודש אשר הורה לנו רבינו הקדוש זי"ע ויבלחט"א נמשך ע"י מייסד ישיבתינו הק'‬ ‫השמחים בשמחתכם בכבוד והערצה‬ ‫תפארת משולם פייש ד'טאהש‬ ‫כ"ק מרן רבינו שליט"א‪ ,‬עדי נזכה שיוליכינו לקראת משיח צדקינו בב"א‪.‬‬ ‫בברכה שנה טובה ומבורכת‬ ‫ניו יארק יע"א‬ ‫מנחם מענדל סג"ל גאלדשטיין‪ ,‬מנהל‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫חכ‬ ‫נייעס‪ ,‬באריכטן‪ ,‬און‬ ‫במקהלות‬ ‫אנטוויקלונגען‪ ,‬אינערהאלב‬ ‫קהילותינו‬ ‫הקדושים‬ ‫צווישן מקהלת אנשי‬ ‫שלומינו ברחבי תבל‬ ‫בחצר הקודש‪:‬‬ ‫ווידער אויפבוי פונעם גיגאנטישע‬ ‫סוכה הגדולה מיט פילע‬ ‫חידושים‬ ‫אזוי אויך האט מען אין א באגריסענדע שריט אויך היי‪-‬‬ ‫אין די לעצטערע טעג איז געלאזט געווארן אין גאנג די בוי‬ ‫יאר פארדאפעלט די חלק העזרת נשים פאר די סוכה‪ ,‬וואס‬ ‫פראיעקט אויפצושטעלן די גיגאנטישע סוכה הגדולה בחצר‬ ‫מיט דעם איז אויך ערמעגליכט געווארן צו אויפשטעלן‬ ‫בית מדרשינו הגדול‪ ,‬ווי עס קומען פאר די הערליכע טישן אין‬ ‫פארענטשעס פאר די נשים צדקניות מיטצוהאלטן‬ ‫די נעכט פון חול המועד סוכות‪ ,‬וועלכע ווערט געפראוועט‬ ‫די לעכטיגע טישן בצל הקודש‪ ,‬מיט א געשמאקע‬ ‫מיט גרויס דערהויבנקייט און שמחה‪.‬‬ ‫הויכקייט און באקוועמליכע צוטריט‪.‬‬ ‫בבחינת מוסיף והולך האט מען היי‪-‬יאר צוגעלייגט‬ ‫צוזַאמען מיט נאך פארשידענע‬ ‫ַ‬ ‫דאס קומט‬ ‫עטליכע חידושים לטובת ולהנאת אנשי שלומינו‪,‬‬ ‫קלענערע שינויים לטובה צו מאכן באקוועמער און‬ ‫צווישן זיי טוט מען אינוועסטירן גרויסע כוחות‬ ‫פארשענערן די היכל הסוכה האדיר‪ ,‬כראוי וכיאות‪ ,‬צו‬ ‫און געלט צו באצירן די דאך פון די גרויסע סוכה‬ ‫מקיים זיין מצות סוכה בהידורה‪.‬‬ ‫מיט אויגפארכאפנדע מייסטערווערק און מאיעסטעטישע‬ ‫הענגלייכטער‪ ,‬וועלכע וועט באשיינען די סוכה בתכלית היופי‪.‬‬ ‫וסוכה תהי' לצל ‪ -‬התנאהו לפניו במצות‬ ‫קרית טאהש‪:‬‬ ‫גרויסער פראיעקט פון הונדערט‬ ‫פופציג פרישע דירות גייט אריין‬ ‫אין פולן שוואונג בקרב הימים‬ ‫ימין ושמאל תפרוצי! תושבי קריתינו זענען‬ ‫מיט גרויס צופרידענהייט און באגייסטערונג‬ ‫ּ‬ ‫געשּפ ַַאנט צו ערווארטן דעם דורכברוך און‬ ‫האבן תושבי קריתינו הק' אויפגענומען די‬ ‫היסטארישן חלום וואס גייט אט אט ווערן‬ ‫דראמאטישע נייעס איבער דעם פרישן‬ ‫א פאקט‪ ,‬מיט די אויפבוי פון פרישע‬ ‫הרחבת גבולי קדושה פראיעקט‪ ,‬מיטן‬ ‫הונדערט פופציג דירות צו לינדערן דעם‬ ‫געפלאנטן אויפבוי פון איבער הונדערט‬ ‫שווערן דירות קריזיס וואס הערשט יעצט‬ ‫פופציג דירות וואס וועט אריינגיין אין אירע‬ ‫אין שטאט‪.‬‬ ‫ערשטע פאזעס פון מלאכת הבנייה בקרב הימים‬ ‫בס''ד‪.‬‬ ‫כי עתה הירחיב לנו! די הנהלת הקריה האט בהורמנתא‬ ‫טכ‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫רחבות'דיגע דירות פאר די איינוואוינער‪.‬‬ ‫דמלכא פון כ''ק מרן רבינו שליט''א ‪ -‬וועלכע עס ליגט שטענדיג‬ ‫על לוח ליבו הטהור דער נאכאנאנדער דירות קריזיס און‬ ‫יעצט בימי הרחמים והרצון זענען עיני ישראל נשואות‬ ‫שטייגנדע פרייזן‪ - ,‬און זיך אריינגעווארפן בעוז ותעצומות‬ ‫עליה און מיט די אויגן צום הימל בעטן א תפילה שתשרה‬ ‫אין די פרישע איניציאטיוו צו שאפן די נויטיגע פערמיטן‪ ,‬און‬ ‫שכינה במעשי ידינו וחפץ ה' בידינו יצליח; דער גרויסער זכות‬ ‫צוצושטעלן עפארדאבל רחבות'דיגע דירות פאר אנשי שלומינו‪.‬‬ ‫פון רביה''ק זי''ע מייסד הקריה זאל מגין זיין צו קענען זיך‬ ‫פאראויסרוקן מיט די מלאכת הבנייה ביתר שאת ולברך על‬ ‫דער היסטארישער פראיעקט וועט בעז"ה האבן אן איינפלוס‬ ‫המוגמר‪ ,‬בשעטו"מ‪.‬‬ ‫אויף די גאנצע דירות מארקעט אין שטאט‪ ,‬און בעזרת השם‬ ‫לינדערן די איצטיגע פרייזן‪ ,‬און בעתיד צושטעלן לופטיגע‬ ‫ורוח הקודש אומרת כן ירבה וכן יפרוץ‪.‬‬ ‫וועד האש"ל‪:‬‬ ‫הונדערטער חסידים גרייטן זיך‬ ‫צו וויילן אויף שמחת תורה בצל‬ ‫הקודש‬ ‫תושבי קריתינו נעמען אויף דעם רוף מיט ווארעמקייט און‬ ‫תושבי קריתינו האלטן די דירות‪-‬פרייזן נידריג און גייען‬ ‫פארדינגען זייערע דירות פאר צוגענגליכענע פרייזן‪ ,‬און גייען‬ ‫אריין אין א גאר ווערטפולן גורל‪.‬‬ ‫דערמיט אריין אין א ווערטפולן גורל אויף ‪ $500‬קרעדיט אין‬ ‫קרית טאהש‪ :‬תושבי קריתינו גרייטן זיך אויפצונעמען די‬ ‫סיי וועלכע געשעפט אין קריתינו הק'‪ ,‬וזה נהנה‬ ‫זיין‬ ‫הונדערטער חסידים וועלכע קומען מקבל פנים‬ ‫וזה נהנה‪.‬‬ ‫רבם ברגל‪ .‬לרגל די בעפארשטייענדע צווייטע‬ ‫ומכאן הקריאה יוצאת‪ :‬אנא שאו ידיכם‬ ‫טעג יו"ט בצל הקודש‪.‬‬ ‫קודש! אויב האט איר א דירה צו פארדינגען‪,‬‬ ‫כידוע איז שמחת תורה דער צענטערפונקט‪,‬‬ ‫זייט א מזכה את הרבים און לאזט איבער א‬ ‫און דער תל תלפיות ווען אנשי שלומינו קומען‬ ‫מעסעדזש אויף קול איחוד‪.‬‬ ‫צו פארן בצל הקודש צו קענען מיטהאלטן די‬ ‫צו דינגען‪ ,‬פארדינגען‪ ,‬אדער צו הערן די פרטים‬ ‫דערהויבענע טעג בצלא דמהימנותא קדישא‪,‬‬ ‫איבער אש"ל מלא‪ ,‬אזוי אויך אריינצוגיין אינעם גורל‪ ,‬און‬ ‫און דער יום טוב פאדערט א מאסיווע אפעראציע פון חסד‪,‬‬ ‫אלעס וואס באלאנגט צו שמחת תורה בצל הקודש‪ ,‬רופט‬ ‫אריינצונעמען די הונדערטער געסט פאר אש"ל מלא‪" ,‬ואין‬ ‫אריין "קול איחוד" און דרוקט ‪ 15‬פון די מעין מעניו‪.‬‬ ‫הקומץ משביע את הארי‪".‬‬ ‫מכון עבודת הלוים‪:‬‬ ‫הערליכער ספר "עבודת משולם‬ ‫פייש ‪ -‬זמירות לסוכות" ברענגט‬ ‫די ריכטיגע הכנה צום לעכטיגן‬ ‫יו"ט סוכות הבעל"ט‬ ‫אין דעם הערליכען ספר וועלכער פארמאגט ‪ 432‬עמודים‪,‬‬ ‫שוחרי תורה וחסידות בכלל‪ ,‬אנשי שלומינו תלמידים‬ ‫איז וואונדערבאר צוזאמגענומען מכל תורת וספרי רבינו‬ ‫וחסידים בפרט נעמען אויף מיט גרויס פרייד‪ ,‬די ערשיינונג‬ ‫הקדוש זיעועכי"א אויף אלע עניני סוכות מהחל ועד כלה‪,‬‬ ‫פונעם וואונדערליכן ספר "עבודת משולם פייש ‪ -‬זמירות‬ ‫הכנה ליו"ט‪ ,‬לימוד מסכת סוכה‪ ,‬עניני יו"ט‪ ,‬סוכה‪ ,‬ד' מינים‪,‬‬ ‫לסוכות"‪ ,‬וועלכער ברענגט אריין א העכערע אטמאספארע אין‬ ‫נוי סוכה‪ ,‬צדקה ערב סוכות‪ ,‬סעודות החג‪ ,‬ושמחת בחגך‪ ,‬הלל‪,‬‬ ‫דעם בעפארשטייענדן לעכטיגער יום טוב סוכות זמן שמחתינו‬ ‫הושענא‪ ,‬אושפיזין קדישין‪ ,‬ניסוך המים‪ ,‬שמחת בית השואבה‪,‬‬ ‫הבעל"ט‪.‬‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫ל‬ ‫דער ספר איז נאך א רינגעלע פון דעם הערליכן קייט פון‬ ‫הושענא רבא‪ ,‬פרידה מהסוכה‪ ,‬שמיני עצרת‪ ,‬שמחת תורה‪ ,‬וכו'‪.‬‬ ‫ספרי הקודש לבית טאהש וועלכע איז געווארן ארויסגעגעבן‬ ‫מייסטערהאפטיג מסודר און קלאר‪ ,‬איינגעטיילט אין דרייסיג‬ ‫ברוב פאר והדר‪ ,‬דורכן בארימטן מכון "עבודת הלוים"‪ ,‬וועלכע‬ ‫באזונדערע פרקים‪ ,‬מיט קעפלעך וכדו'‪ ,‬וכל הרואה אומר‬ ‫האבן שוין ארויסגעגעבן פולע ספרי קודש וואס באלייכטן‬ ‫ברקאי‪.‬‬ ‫אידישע שטובער‪ :‬עבודת הלוים תולדות השרף מטאהש זי"ע‪,‬‬ ‫באזונדער איז דא א הערליכע מדור פון בצילא דהילולא‬ ‫עבודת הלוים תולדות הסב"ק מטאהש זי"ע‪ ,‬תהלים עבודת‬ ‫קדישא‪ ,‬סיפורי צדיקים פון וועם די יומא דהילולא געפאלט‬ ‫עבודה‪ ,‬עבודת עבודה מכתבי קודש‪ ,‬זכור אב – אשכבתיה‬ ‫אין ימי החג‪.‬‬ ‫דרבי‪ ,‬תהלים עבודת משולם פייש‪ ,‬עבודת משולם פייש לשבת‪,‬‬ ‫עבודת משולם פייש לשבועות‪ ,‬זמירות לחנוכה עבודת עבודה‪,‬‬ ‫ווי אויך איז הערליך געדרוקט די זמירות לסוכות באותיות‬ ‫זמירות לפסח עבודת עבודה‪ ,‬דער הייליגער פלאם (ד' חלקים)‪ ,‬א‬ ‫מאירת עינים באזונדער פאר יעדע סעודה‪ ,‬און אויך פאסיגע‬ ‫שבת אין טאהש‪ ,‬סדר שלש עשרה מדות‪ ,‬סדר הקפות‪ ,‬הליכות‬ ‫ניגוני סוכות‪.‬‬ ‫הלוי‪ ,‬נועם אלימלך דפו"ר‪.‬‬ ‫די מבינים זאגן אז דאס זיך באנוצן מיט דעם ספר וועט‬ ‫*‬ ‫באשיינען ריכטיג דעם יו"ט טיש‪ ,‬און ס'ברענגט אריין א‬ ‫רוחניות'דיגע עונג יו"ט אין שטוב‪.‬‬ ‫איר קענט סיי ווען באשטעלן‪ ,‬און מ'וועט עס אייך אפשיקן‬ ‫ס'איז אויך דא צובאקומען א גאר הערליכע אנטיק לעדערנע‪,‬‬ ‫צום טיר‪ .‬אדער אפשיקן פאר מתנות פאר אייערע נאנטע וכדו'‪.‬‬ ‫וועלכע איז פאסיג פאר א ווערטפולע מתנה פאר סיי וועם‪.‬‬ ‫מכון עבודת הלוים ‪718-840-3333‬‬ ‫קחו ברכה לתוך בתיכם‪.‬‬ ‫*‬ ‫שע‪++‬נסטעלכבוד סוכותמ‪+‬תנה‬ ‫בס"ד‬ ‫די‬ ‫בס"ד‬ ‫כדי צו פארגרינגערן‬ ‫תושבי קריתינו הק'‬ ‫מקיים צו זיין די מצוה‬ ‫הכנסת אורחים‬ ‫אריינ צונעמען געסט אויף‬ ‫שמחת תורה בצל הקודש‬ ‫ווערט פראקלימירט‬ ‫ספעציע׵ע‬ ‫פאר אלע תושבי קריתינו וועלכע פארדינגען זייער דירה פאר א צוגענגליכע פרייז א‬ ‫אנטיק‬ ‫לעדער‬ ‫מיר קענען עס‬ ‫בע"ה אפשיקן‬ ‫סיי ווי שיין‬ ‫אהערגעשטעלט‬ ‫אלץ א‬ ‫ווערטפולע מתנה‬ ‫גור׵‬ ‫אויף ‪ $500‬ווערט אין סיי וועלכע געשעפט אין שטעטל‬ ‫מיט א שיינע באקסל‬ ‫אריינצוגיין אינעם גורל‬ ‫ביטע רופט אריין קול‬ ‫איחוד טאהש‬ ‫‪514-500-8674‬‬ ‫די גורל וועט פארקומען בע"ה‬ ‫עקס‪1-5-0 .‬‬ ‫ראש חודש חשון תשפ"ז הבעל"ט‬ ‫און לאזט איבער אייער‬ ‫נאמען און טעלעפאון נומער‬ ‫צו באשטעלן פארבינדט אייך‪:‬‬ ‫מכון עבודת הלוים‬ ‫ווי אויך וועלכע פרייז איר‬ ‫האט געבעטן‪ ,‬און וויפיל‬ ‫‪718-840-3333‬‬ ‫בעטן‪/‬מענטשן‬ ‫‪718840333t@gmail.com‬‬ ‫‪toshhistory.org‬‬ ‫אל‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫באריכטן און‬ ‫אנטוויקלונגען פון די‬ ‫‪ 4‬תורה‬ ‫פעסטונגען‬ ‫ישיבה גדולה אור החיים טאהש‬ ‫ישיבה גדולה תורת משולם פייש טאהש ‪-‬ניו יארק‬ ‫ישיבה קטנה אור החיים טאהש‬ ‫ישיבה קטנה תפארת משולם פייש טאהש ‪-‬ניו יארק‬ ‫ישיבה של רבי‬ ‫נייעס‪ ,‬באריכטן‪ ,‬און‬ ‫א נענטערע בליק‬ ‫אנטוויקלונגען אינערהאלב‬ ‫ישיבה קטנה‬ ‫אור החיים‬ ‫קרית טאהש יע"א‬ ‫געהויבענע פייער'דיגע מאמענטן זענען‬ ‫פארלאפען פארגאנגענעם דאנערשטאג‬ ‫נצו"י‪ ,‬ביים גייסטרייכן סיום מסכת פסחים‬ ‫דורך תלמידי הישיבה – "אשרי מי שבא‬ ‫לכאן ותלמידו בידו" – רובם ככולם זיך‬ ‫געשטעלט אויף פארהער בכתב ובעל פה‬ ‫אויף די גאנצע מסכתא‬ ‫דאביי ורבא מיט א ברען‪ ,‬גייענדיג מחיל אל חיל פרק נאך‬ ‫הדרן עלך מסכת‬ ‫פרק‪ ,‬ביז עס איז געקומען די צייט צוזאמענצונעמען די‬ ‫גאנצע מסכתא על בוריה‪.‬‬ ‫פסחים‪:‬‬ ‫עת הזמי"ר‬ ‫אשרי עין ראתה! ווי קען מען נעמען די טינט צו‬ ‫באשרייבן די זעלטענע התרגשות'דיגע מאמענטן‬ ‫הגיע!‬ ‫פארלאפענעם דאנערשטאג נצו"י‪ ,‬ווען קרוב צו ‪100‬‬ ‫בחורים‪ ,‬חתני תורה‪ ,‬האבן מסיים געווען גאנץ מסכת‬ ‫פסחים!‬ ‫במשך די זומער וואכן אין די חדשים תמוז‪-‬אב‪ ,‬האבן‬ ‫די בחורים אריינגעלייגט פיל ענערגיע איבערצוזר'ן די‬ ‫די געהויבענע ריקודין און שעות של שמחה האבן‬ ‫לימודי השנה‪ ,‬מיט די כסדר'דיגע הילף פון די געטרייע‬ ‫רעפלעקטירט די אויסטערלישקייט פון אזעלכע‬ ‫צוות הישיבה וועלכע האבן אריינגעלייגט אויסטערלישע‬ ‫מאמענטן‪ ,‬וואו די בחורים האבן זורע וקוצר געווען נאך‬ ‫כוחות אונטער א ספעציעלע סיסטעם‪ ,‬וואו מען האט זיך‬ ‫א יאר פון שווערע האראוואניע‪ ,‬און מיט גרויס יגיעה‬ ‫פארהערט עטליכע בלעטער שקלא וטריא אויפאמאל‪.‬‬ ‫זוכה געווען לברך על המוגמר און קונה זיין די גאנצע‬ ‫דאס האט געגעבן א כסדר'דיגע טרייבקראפט און‬ ‫מסכתא על בוריה‪.‬‬ ‫אריינגעברענגט אן אויסטערלישע פלייס אין די בחורים‪,‬‬ ‫דער זמן תשפ"ו איז פאריבער מיט גרויס הצלחה‪,‬‬ ‫זיך צוצופלייסן און קובץ זיין על יד ירבה‪.‬‬ ‫נאך א גאנץ יאר וואס תלמידי שיעור א' ב' וג' האבן‬ ‫ווי די מגידי שיעור געבן איבער‪ ,‬איז עס געווען א‬ ‫דורכגעאקערט די גאנצע מסכתא אין די ראמען פון שיעור‬ ‫מחזה הוד צו זען ווי אין די זומער חדשים ‪ -‬וואס אין‬ ‫עיון ושיעור פשוט‪ .‬זיי האבן זיך געקלאמערט בהוויות‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫בל‬ ‫א הערליכע דרשה האט מען זוכה געווען צו הערן פונעם‬ ‫געווענליכע ישיבות איז עס עטוואס שוואכער ‪ -‬האט‬ ‫נועם בחסד עליון‪ ,‬הרה"ג דער מנהל שליט"א‪ ,‬וועלכע האט‬ ‫זיך דא געשפירט א ריתחא דאורייתא‪ ,‬און א קול תורה‬ ‫במתק לשון ארויסגעברענגט רגשי לבבו פון די הצלחה פון‬ ‫האט אפגעהילכט אפילו במשך די בין הסדרים צייטן‪.‬‬ ‫דעם גאנצן זמן‪.‬‬ ‫דאס בית מדרש האט געווירבלט מיט חברותות וואס‬ ‫האבן אויסגענוצט יעדע איבעריגע מינוט נאכאנאנד‬ ‫חוזר צו זיין די גמרא עס זאל זיין "כמונח בקופסא"‪ ,‬זיך‬ ‫משא המעמד‬ ‫גרייטנדיג אויף די גרויסע בחינה בכתב פון איבער צוויי‬ ‫ודברות קודש‬ ‫הונדערט שאלות‪.‬‬ ‫מכ"ק מרן רבינו‬ ‫שליט"א‪:‬‬ ‫יום ד' נצו''י‪:‬‬ ‫הבחינה הגדולה‬ ‫"מלך ביופיו תחזינה עיניך" – מיט גרויס געהויבנקייט‬ ‫האבן די בחורים אויפגענומען כ"ק מרן רבינו שליט"א‪,‬‬ ‫הדרא דלא אפשר למפרט בשפוותא‪ .‬די אויגן פון די‬ ‫וואס איז געקומען באשיינען בראש המסובין בראש‬ ‫געטרייע רמ"י הישיבה זענען עלעקטריזירט געווארן‬ ‫השמחה של מצוה‪.‬‬ ‫שטייענדיג ביי דעם געהויבענעם מאמענט‪ ,‬ווען איבער‬ ‫דער הויכפונקט פון דעם מעמד איז געווען די דברות‬ ‫זיבעציג בחורים האבן גענומען די בחינה הגדולה אויף‬ ‫קודש וחיזוק ועידוד פאר די געטרייע בחורי חמד‪ .‬צום‬ ‫די גאנצע מסכתא‪ ,‬וואס האט באשטאנען פון איבער‬ ‫ערשט האט דער רבי ארויסגעברענגט רגשי קדשו און‬ ‫צוויי הונדערט שאלות בכתב און געדויערט איבער צוויי‬ ‫די אויסטערלישע נחת רוח צו זען ווי "דברים עושים‬ ‫שעה‪.‬‬ ‫פירות" און "יגעת ומצאת תאמין"‪ .‬נאכן אזוי שווער‬ ‫די "ראו פירות שגידלתי" און "יגיע כפיך כי תאכל"‬ ‫הארעווען דורכאויס דעם גאנצן זמן און שטיין דא ביים‬ ‫נאך שווערע האראוואניע טעג און וואכן‪ ,‬צו זען די פירות‬ ‫ענדע קוקנדיג אויף צוריק‪ ,‬שרייט זיך ארויס די "אשרינו‬ ‫וואס מאכן א שטארקן רושם — "הזורעים בדמעה ברינה‬ ‫מה טוב חלקינו ומה נעים גורלינו"‪ .‬דערביי האט דער‬ ‫יקצורו" — איז א מחזה וואס וועט בלייבן איינגעקריצט‬ ‫רבי געגעבן הדרכה פאר די ימי בין הזמנים‪ ,‬מען זאל‬ ‫פאר לאנגע יארן‪.‬‬ ‫זען אויסצונוצן די צייט‪ ,‬און אויך מחזק געווען זיך‬ ‫אנצושליסן אין די ישיבת בין הזמנים‪.‬‬ ‫אין א באזונדערע מאמענט האט רבינו שליט"א‬ ‫יום ה' נצו''י‪:‬‬ ‫פארטיילט כתבי הצטיינות און הערליכע מתנות פאר די‬ ‫בחינה דורך‬ ‫מסיימים‪ ,‬איש איש כמתנת ידו‪.‬‬ ‫כ''ק מרן רבינו‬ ‫שליט''א‬ ‫עליונים ששו‬ ‫ותחתונים עלזו‪:‬‬ ‫דאנערשטאג האבן די חשוב'ע לומדים ומסיימים זוכה‬ ‫די געהויבענע‬ ‫געווען זיך צו פארהערן אל מול פני הקודש פון כ''ק מרן‬ ‫ריקודין של‬ ‫עט''ר שליט''א‪.‬‬ ‫שמחה‬ ‫דער רבי האט פארהערט יעדן בחור עקסטער‪ ,‬פון וואס‬ ‫דער רבי איז מורא'דיג נתפעל געווארן פון די זעלטענע‬ ‫בקיאות און חריפות וואס די בחורים האבן ארויסגעוויזן‬ ‫עס איז באמת אוממעגליך צו שילדערן די פלאמעדיגע‬ ‫במשך דעם פארהער‪ .‬און ארויסגעוויזן גרויס קורת רוח‪.‬‬ ‫שמחה של מצוה און די געהויבענע טענץ וואס האט‬ ‫"עבידנא יומא טבא לרבנן" – שפעטער נאכמיטאג איז‬ ‫געהערשט אין זאל‪ ,‬ווען די תלמידי הישיבה האבן זיך‬ ‫פארגעקומען א רייכע סעודה לכבודה של תורה ברוב פאר‬ ‫ארויסגעלאזט אין פייערליכע ריקודים פאר לענגערע‬ ‫והדר‪ ,‬מיט הערליך צוגעגרייטע טישן ווי עס פאסט פאר‬ ‫שעות‪ .‬זיי האבן אויסגעדריקט זייערע געהויבענע געפילן‬ ‫אזא מעמד‪.‬‬ ‫אויף "ששמת חלקי מיושבי בית המדרש"‪ ,‬כאיש אחד‬ ‫במשך דעם מעמד האט מען זוכה געווען צו הערן גאר‬ ‫בלב אחד‪ ,‬וואס דאס האט דעמאנסטרירט די שמחת‬ ‫רייכע דרשות; ספעציעל איז געווען די הערליכע רייד פון‬ ‫התורה פון אלע משתתפים וואס האבן זיך מיטגעפרייט‬ ‫אחד מתלמידי הישיבה‪ ,‬הבה"ח אשר ענזיל בן ר' ישעי' סג"ל‬ ‫און אנגעהאלטן די ריקודין פאר א לאנגע צייט‪.‬‬ ‫קרויס ני"ו‪ ,‬וואס האט ארויסגעברענגט די רגשי הכרת הטוב‬ ‫כד יתבין ישראל ועסקין בשמחת התורה קודשה‬ ‫פון די תלמידי שיעור ג' וואס שטייען דא זיך צו געזעגענען‬ ‫בריך הוא אומר לפלמליא דיליה חזו בני חביבי דעסקין‬ ‫נאך א דריי‪-‬יעריגער פעריאד‪ ,‬פאר די איבערגעגעבענע צוות‬ ‫בחדותא דילי!!!‬ ‫ורמ"י הישיבה‪.‬‬ ‫גל‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫מהנעשה והנשמע‬ ‫בביתו נאוה קודש‬ ‫של כ"ק מרן רבינו‬ ‫עט"ר שליט"א‬ ‫בצל הקודש‬ ‫אדמו"ר מ'ספינקא שליט"א און הגאון הגדול הדומ"ץ שליט"א‪.‬‬ ‫זונטאג האזינו א' ‪ -‬א' סליחות‬ ‫דערנאך האט דער רבי געדאווענט שחרית‪ ,‬צום עמוד איז‬ ‫אינדערפרי איז דער רבי אריינגעקומען צו סליחות בשעה ‪5:00‬‬ ‫צוגעגאנגען מוה"ר מרדכי ווידער הי"ו‪ .‬נאכן דאווענען האט דער‬ ‫און פארגעזאגט מיט גרויס התעוררות‪ .‬דערנאך האט דער רבי‬ ‫רבי געמאכט התרת נדרים מיט א מנין זקני ונכבדי העדה‪.‬‬ ‫געדאווענט שחרית‪ ,‬צום עמוד איז צוגעגאנגען מוה"ר מרדכי‬ ‫דערנאך האט דער רבי אויפגענומען קבלת קהל די אורחים‬ ‫ווידער הי"ו גבאי ביהמ"ד הגדול‪ .‬דער רבי האט געבלאזן שופר‬ ‫החשובים לברך ולהתברך בחדר הפרטי בבנין הישיבה‪.‬‬ ‫נאכן דאווענען‪.‬‬ ‫דערנאך האט דער רבי אויפגענומען קבלת קהל לברך‬ ‫ליל א' דראש השנה‬ ‫ולהתברך די אורחים החשובים‪.‬‬ ‫ראש השנה ביינאכט א דריי פערטל שעה נאכן זמן איז דער‬ ‫נאך קבלת קהל איז דער רבי ארויס צום ציון הק' לאמירת כל‬ ‫רבי אריינגעקומען אין ביהמ"ד הגדול‪ .‬כ"ק אדמו"ר מספינקא‬ ‫ספר תהלים‪.‬‬ ‫שליט"א איז צו געגאנגען צו תפילת מנחה‪ ,‬און דערנאך האט‬ ‫שפעטער האט זיך דער רבי משתתף געווען ביי די לוי' פון‬ ‫מען געזאגט אחות קטנה‪ ,‬און דער רבי איז צוגעגאנגען צו‬ ‫הרה"ח ר' אליעזר אשר אנשיל עהרענפעלד ז"ל‪.‬‬ ‫קבלת שבת און מעריב‪ ,‬און פארגעזאגט לדוד מזמור מיט גרויס‬ ‫התעוררות‪ .‬פתיחה ביי לדוד מזמור איז מכובד געווארן הרבני‬ ‫דערנאך האט זיך דער רבי משתתף געווען ביי די הקמת‬ ‫הנגיד ר' יוסף פנחס סטרולאוויטש הי"ו פון קרית יואל‪.‬‬ ‫מציבה פון אשת הרה"ח ר' אהרן מזרחי הי"ו‪.‬‬ ‫נאך מעריב איז דער עולם אריבער לברך ולהתברך "ברכת‬ ‫נאכמיטאג האט דער רבי אויפגענומען קבלת קהל מיוחד‬ ‫לשנה טובה" פאר א לענגערע צייט‪.‬‬ ‫פאר תושבי קריתינו הק' לברך ולהתברך לקראת די ימי הרחמים‬ ‫והרצון‪ ,‬פון ‪ 5:00‬נאכמיטאג ביז ‪ 9:30‬ביינאכט‪.‬‬ ‫דערנאך איז דער רבי אריינגעקומען צום עריכת שלחן הטהור‬ ‫בהיכל הטישן בביתו נאוה קודש‪ ,‬וואו ס'געווען צוגעגרייט א‬ ‫רחבות'דיגע סעודה פאר אלע אורחים החשובים‪ ,‬און מען האט‬ ‫דינסטאג פר' האזינו א'‬ ‫געזינגן די זמירות שבת שחל ביו"ט‪ ,‬מיט הגבהת הכוס צו קידוש‬ ‫נאכמיטאג האט דער רבי אויפגענומען קבלת קהל מיוחד‬ ‫איז מכובד געווארן הרה"ח ר' מנחם מענדל יאראסלאוויטש הי"ו‬ ‫פאר תושבי קריתינו הק' לברך ולהתברך לקראת די ימי הרחמים‬ ‫פון לעיקוואד‪.‬‬ ‫והרצון‪ ,‬פון ‪ 4:00‬נאכמיטאג ביז ‪ 10:00‬ביינאכט‪.‬‬ ‫במשכ'ן טיש האט מען געזינגן די זמירות שבת‪ ,‬און דער רבי‬ ‫שפעטער האט דער רבי מנחם אבל געווען ביי משפחת‬ ‫האט פארגעלערנט משניות מס' ר"ה די ערשטע פרק כנהוג‪,‬‬ ‫עהרענפעלד‪ ,‬און דערנאך ביי די נשים‪ ,‬וואו דער רבי האט‬ ‫געגעסן די סימנים‪ ,‬געוואונטשן לחיים‪ ,‬געטיילט שיריים פון אלע‬ ‫געטרייסט און מחזק געווען און אנגעוואונטשן ברכות קדשו‪.‬‬ ‫מאכלים‪ ,‬און ספעציעל פון די סימנים‪ ,‬עפל מיט האניג‪ ,‬ראש‬ ‫כבש‪ ,‬זיסע מייערן מיט די קרויט‪.‬‬ ‫עש"ק האזינו א' – ערב ראש השנה‬ ‫ברהמ"ז על הכוס האט דער רבי מכבד געווען הרבני הנגיד‬ ‫גאר דערהויבן איז פאריבער דעם ונתנה תוקף קדושת היום‪,‬‬ ‫ר' יוסף פנחס סטרולאוויטש הי"ו פון קרית יואל מראשי הנהלת‬ ‫דעם יו"ט ראש השנה בצל הקודש‪ ,‬ווען הונדערטער אידן האבן‬ ‫ישיבותינו הקדושות בניו יארק‪ ,‬שיר המעלות הב' ישעי' אשר‬ ‫זוכה געווען מיטצולעבן די הייליגע טאג‪ ,‬וואס כל באי עולם‬ ‫זעליג מיללער ני"ו‪.‬‬ ‫יעברון כבני מרון‪ ,‬בצל הקודש פון רבינו שליט"א‪ ,‬וואו עס האבן‬ ‫זיך אנגעזעהן די געסט פון איבעראל וועלכע זענען געקומען‬ ‫יום א' דראש השנה‬ ‫מיטהאלטן דעם יום טוב בצילא דמהימנותא קדישא‪.‬‬ ‫ראש השנה אינדערפרי איז דער רבי אריינגעקומען צו‬ ‫בשעה ‪ 4:30‬פארטאגס איז דער רבי אריינגעקומען צו סליחות‬ ‫תפילת שחרית בשעה ‪ ,8:00‬מעוטף מיט די ווייסע סטראקעס‬ ‫בהיכל ביהמ"ד הגדול‪ ,‬געצינדן ליכט און פארגעזאגט ביים עמוד‬ ‫מיט גרויס התעוררות‪.‬‬ ‫בעקיטשע‪ ,‬דער רבי האט געזאגט אגרת הרמב"ן‪ ,‬פתח אליהו און‬ ‫תפלה קודם התפלה‪.‬‬ ‫במשך די סליחות זענען מכובד געווארן מיט פתיחת הארון כ"ק‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫דל‬ ‫די עליות האבן עולה געווען כהן הרה"ח ר' יצחק מאיר‬ ‫כ"ק אדמו"ר מ'ספינקא שליט"א האט פארגעזינגען אדון עולם‬ ‫שווארץ הי"ו פון וומסב"ג‪ ,‬לוי מוה"ר יואל סג"ל שווארץ הי"ו‬ ‫און געזאגט ברכות פארן עמוד און צוגעגאנגען צו פסוקי דזמרה‪,‬‬ ‫פון וומסב"ג‪ ,‬שלישי מוה"ר אברהם חיים גראד הי"ו פון לאנדאן‪,‬‬ ‫צו שחרית איז צוגעגאנגען הרה"ג ר' נחמי' צבי חיים סג"ל קרויס‬ ‫הגבה הרה"צ רבי אברהם יודא סג"ל שליט"א‪ ,‬גלילה הרה"ח ר'‬ ‫שליט"א‪.‬‬ ‫מרדכי מאיר לאנדאוי הי"ו פון וומסב"ג‪.‬‬ ‫במשכ'ן דאווענען איז ווי יאר יערליך געזינגען געווארן די פיוט‬ ‫דערנאך האט מען זיך געוואשן צו סעודה שלישית בהיכל‬ ‫אתה הוא אלקינו בשמים ובארץ דורך די קינדער קאפעליע‪ ,‬אויף‬ ‫הטישן‪ .‬מיט קידוש האט דער רבי מכבד געווען הרה"ג ר' שמעון‬ ‫א נייע ניגון וואס איז נתחבר געווארן דורך מוה"ר איתמר ארגעל‬ ‫עוזר וואגשאהל שליט"א פון מאנסי נכד רביה"ק זי"ע‪.‬‬ ‫הי"ו‪ ,‬ראש מקהלת המנגנים דחצרות קדשינו‪.‬‬ ‫מיט די זמירות זענען מכובד געווארן‪ :‬הרה"ח ר' אברהם‬ ‫ביידע טעג יו"ט האט זיך פארקויפט די עליות פאר הויכע‬ ‫מרדכי יודא פעלבערבוים הי"ו פון מאנסי‪ ,‬הרה"ח ר' יצחק שמעון‬ ‫פרייזן‪ ,‬און די עולם האט זיך אנגערופן ווארעם מיט שיינע‬ ‫אסטרייכער הי"ו פון קרית יואל‪ ,‬מוה"ר שלום עקשטיין הי"ו פון‬ ‫סכומים‪ ,‬ביים שנדר'ן נאכן עולה זיין‪.‬‬ ‫וומסב"ג‪ ,‬הרה"ח ר' ישעי' מתתי' קאהן הי"ו פון מאנסי‪.‬‬ ‫די צווייטע ספר תורה האט געטראגן צום באלעמער הרה"צ‬ ‫ברהמ"ז על הכוס האט דער רבי מכבד געווען הרה"ח ר'‬ ‫רבי יודא יחיאל גרינוואלד שליט"א חדב"ן‪ .‬די עליות האבן עולה‬ ‫יחזקאל שרגא סטרולאוויטש הי"ו פון וומסב"ג‪ ,‬שיר המעלות‬ ‫געווען‪ :‬כהן כ"ק אדמו"ר מ'ספינקא שליט"א‪ ,‬לוי הרה"ג ר' נחמי'‬ ‫הב' לוי יצחק ב"ר יואל סג"ל שווארץ ני"ו פון וומסב"ג‪.‬‬ ‫צבי חיים סג"ל קרויס שליט"א‪ ,‬שלישי הרבני הנגיד ר' יוסף פנחס‬ ‫סטרולאוויטש הי"ו פון קרית יואל‪ ,‬רביעי הרה"ח ר' יצחק יודא‬ ‫נאכן טיש איז דער רבי צוריק אין ביהמ"ד הגדול לאמירת ספר‬ ‫לייבוש מערמעלשטיין שליט"א‪ ,‬חמישי הרבני הנגיד ר' שאול‬ ‫תהלים ביז מעריב‪.‬‬ ‫שמואל סטרולאוויטש הי"ו פון וומסב"ג‪ ,‬ששי הרה"ג ר' אברהם‬ ‫שלמה פאפלאנאש שליט"א‪ ,‬שביעי הרבני הנגיד ר' יחזקאל‬ ‫ליל ב' דראש השנה‬ ‫סטרולאוויטש הי"ו פון וומסב"ג‪ ,‬אחרון הרה"ח ר' פנחס ברוך‬ ‫דער רבי איז צוגעגאנגען צו תפילת מעריב‪ .‬פתיחה ביי‬ ‫האלפערין שליט"א שו"ב‪ ,‬דער רבי האט עולה געווען מפטיר‪.‬‬ ‫לדוד מזמור איז מכובד געווארן הרבני הנגיד ר' שאול שמואל‬ ‫הגבה אויפן ערשטן ספר תורה מו"ה חיים שיינער הי"ו פון‬ ‫סטרולאוויטש הי"ו פון וומסב"ג‪ .‬דערנאך איז דער רבי ארויף‬ ‫טאראנטא‪ ,‬גלילה הגה"צ רבי יואל יחיאל קאהן שליט"א חדב"ן‪.‬‬ ‫אויפן ארון הקודש און געוואונטשן א גוט יו"ט פארן גאנצן ציבור‪.‬‬ ‫דער רבי האט עולה געווען מפטיר‪ ,‬הגבה אויפן צווייטן ספר מו"ה‬ ‫נאכן דאווענען איז דער רבי אריינגעקומען צום טיש בהיכל‬ ‫מרדכי ארגעל הי"ו‪ ,‬גלילה מוה"ר שאול יחזקאל האלפערין הי"ו‪.‬‬ ‫הטישן בביתו נאוה קודש‪ ,‬אינאיינעם מיט די אורחים החשובים‪.‬‬ ‫נאכן ליינען איז געווען א קורצע הפסקה‪ ,‬דערנאך איז דער‬ ‫הגבהות הכוס צו קידוש הרבני הנגיד ר' ישראל אלי' ברוך ענגל‬ ‫רבי אריינגעקומען מעוטף מיטן בעקיטשע פון דער הייליגער‬ ‫הי"ו פון מאנסי‪ .‬נאך קידוש האט דער רבי געמאכט א ברכה אויף‬ ‫אוהב ישראל מאפטא זיעועכ"י‪ ,‬און מיטן קאפל און גארטל פון‬ ‫די שהחיינו פירות‪ ,‬און געטיילט שיריים פון אלע מאכלים‪.‬‬ ‫מרן רבינו הקדוש זיעועכ"י‪ ,‬און צוגעגאנגען צו תפילת מוסף מיט‬ ‫ביים טיש האט הרה"צ רבי יצחק אייזיק אלכסנדר ליפא סג"ל‬ ‫גרויס התעוררות‪.‬‬ ‫שליט"א פארגעלערנט די דריטע פרק משניות‪ .‬און דער רבי האט‬ ‫במשכ'ן דאווענען זענען מכובד געווארן אנשים מכובדים‬ ‫פארטיילט שיריים פון אלע מאכלים‪.‬‬ ‫דקהלתינו הק' מיט פתיחת הארון‪ ,‬צווישן אנדערע‪ :‬הרה"ח ר'‬ ‫ברהמ"ז על הכוס האט דער רבי מכבד געווען הרה"ח ר'‬ ‫פנחס ברוך האלפערין הי"ו‪ ,‬הרה"ח ר' פנחס ארי גרינוואלד‬ ‫אהרן הערש קליין הי"ו פון וומסב"ג‪ .‬שיר המעלות הב' טובי' ב"ר‬ ‫הי"ו‪ ,‬הרה"ח ר' אלי' שפיטצער הי"ו‪ ,‬הרה"ח ר' יעקב שמואל‬ ‫ישראל זאב סג"ל שווארץ ני"ו פון וומסב"ג‪.‬‬ ‫סג"ל קרויס הי"ו‪ ,‬הרה"ג ר' אברהם שלמה פאפלאנאש שליט"א‪,‬‬ ‫הרה"ח ר' יעקב הכהן קרויס הי"ו‪ ,‬פתיחה צו אנעים זמירות‬ ‫יום ב' דראש השנה‬ ‫מוה"ר אברהם חיים גראד הי"ו פון לאנדאן‪.‬‬ ‫די צווייטע טאג יו"ט אינדערפרי איז די רבי אריינגעקומען אין‬ ‫ביהמ"ד הגדול בשעה ‪ ,8:00‬און געזאגט די תפילות און אדון עולם‬ ‫*‬ ‫נאכן דאווענען איז דער רבי אריינגעקומען צום טיש בהיכל‬ ‫און ברכות פארן עמוד‪ .‬צו פסוקי דזמרה איז צוגעגאנגען כ"ק‬ ‫הטישן בביתו נאוה קודש‪ ,‬אינאיינעם מיט די אורחים החשובים‪.‬‬ ‫אדמו"ר מ'ספינקא שליט"א‪ ,‬שחרית האט געדאווענט הרה"ג ר'‬ ‫הגבהת הכוס צו קידוש מוה"ר יואל בר"ש גוטמאן הי"ו מנהל‬ ‫חיים ברוך יודא לייפער שליט"א‪.‬‬ ‫חברת תהלים פון קרית יואל‪ .‬ביים טיש האט הרה"צ רבי אברהם‬ ‫די צווייטע ספר תורה האט געטראגן צום באלעמער הרה"צ רבי‬ ‫יודא סג"ל שליט"א פארגעלערנט די צווייטע פרק משניות‪.‬‬ ‫משה סג"ל שליט"א‪ .‬די עליות האבן עולה געווען‪ :‬כהן הרה"ח ר'‬ ‫ברהמ"ז על הכוס האט דער רבי מכבד געווען הרה"ח ר' שאול‬ ‫אברהם אבא וויינבערגער הי"ו‪ ,‬לוי רבינו שליט"א‪ ,‬שלישי הרה"ח‬ ‫שמואל סטרולאוויטש הי"ו פון וומסב"ג‪ ,‬שיר המעלות הב' אשר‬ ‫ר' טובי' מאיר ניימאן הי"ו‪ ,‬רביעי הרה"ג ר' יששכר דוב מאירוביץ‬ ‫זעליג ב"ר נפתלי צבי ברוך לאנדאוי ני"ו פון וומסב"ג‪.‬‬ ‫שליט"א‪ ,‬חמישי הרב אברהם לייב ראזענבוים שליט"א מנהל‬ ‫חברת תהלים‪ ,‬הגבה אויפן ערשטן ספר תורה מוה"ר ישראל‬ ‫מען האט צוטיילט די סעודה און געדאווענט מנחה‪ ,‬צום עמוד‬ ‫ברנצ"ח סג"ל קרויס הי"ו פון קרית יואל‪ ,‬חבר הנהלת האיחוד‪,‬‬ ‫איז צוגעגאנגען הגה"צ רבי מרדכי אברהם גינזבערג שליט"א‬ ‫גלילה העסקן הדגול מו"ה שלום בלום הי"ו‪ .‬מפטיר האט עולה‬ ‫חדב"ן‪.‬‬ ‫הל‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫הטהור בביתו נאוה קודש‪ ,‬אינאיינעם מיט די אורחים החשובים‪.‬‬ ‫געווען הרבני הנגיד ר' ישראל אלי' ברוך ענגל הי"ו‪ ,‬הגבה אויפן‬ ‫הגבהות הכוס צו קידוש הרה"ח ר' משה אהרן אייזדאפער הי"ו‬ ‫צווייטן ספר מו"ה יואל זוסמאן פישער הי"ו‪ ,‬גלילה מו"ה אלימלך‬ ‫פון לעיקוואד‪.‬‬ ‫שווארץ הי"ו פון מאנסי‪.‬‬ ‫ביים טיש האט הרה"צ רבי ישראל מרדכי סג"ל שליט"א‬ ‫נאכן ליינען איז געווען פאזע פאר ‪ 45‬מינוט‪ ,‬דערנאך איז דער‬ ‫פארגעלערנט די פערטע פרק משניות‪ .‬ברהמ"ז על הכוס האט‬ ‫רבי אריינגעקומען מעוטף מיטן בעקיטשע פון דער הייליגער‬ ‫דער רבי מכבד געווען הרה"ח ר' מרדכי מאירוביץ הי"ו‪.‬‬ ‫אוהב ישראל מאפטא זיעועכ"י‪ ,‬און מיטן קאפל און גארטל פון‬ ‫מרן רבינו הקדוש זיעועכ"י‪ ,‬און משמיע געווען א פייערדיגע‬ ‫נאכן טיש איז דער רבי צוריק אין ביהמ"ד הגדול לאמירת ספר‬ ‫תקיעת שופר דרשה מיט גרויס התעוררות און בכיות‪ ,‬און מעורר‬ ‫תהלים ביז מנחה‪.‬‬ ‫געווען די ציבור צו תשובה און תיקון המעשים‪.‬‬ ‫*‬ ‫דער רבי האט געבלאזן די תקיעות‪ ,‬און בעל מקריא איז געווען‬ ‫כ"ק אדמו"ר מ'ספינקא שליט"א‪.‬‬ ‫צו תפילת מנחה איז צוגעגאנגען הרה"ח ר' יעקב זוסמאן‬ ‫הי"ו משב"ק‪ ,‬פתיחה צו אבינו מלכנו הרה"ג ר' מרדכי בעריש‬ ‫דערנאך איז דער רבי צוגעגאנגען צו תפילת מוסף מיט גרויס‬ ‫מערמעלשטיין שליט"א ר"מ ומשפיע בישיבתינו הק' תפארת‬ ‫התעוררות‪.‬‬ ‫משולם פייש ‪ -‬ניו יארק‪.‬‬ ‫במשכ'ן דאווענען זענען מכובד געווארן אנשים מכובדים‬ ‫צו מעריב מוצאי יו"ט איז צוגעגאנגען צום עמוד הרבני הנגיד‬ ‫דקהלתינו הק' מיט פתיחת הארון‪ ,‬צווישן אנדערע‪ :‬הרה"ח ר'‬ ‫ר' יוסף פנחס סטרולאוויטש הי"ו פון קרית יואל‪.‬‬ ‫נתנאל מאיר הערשקאוויטש הי"ו‪ ,‬הרה"ח ר' פנחס ארי' סג"ל‬ ‫קרויס הי"ו‪ ,‬הרה"ח ר' מרדכי מאיר לאנדאוי הי"ו פון וומסב"ג‪,‬‬ ‫נאך מעריב האט דער רבי געמאכט הבדלה בהיכל ביהמ"ד‬ ‫הרה"ח ר' יצחק מאיר שווארץ הי"ו פון וומסב"ג‪ ,‬הרבני הנגיד ר'‬ ‫הגדול‪ ,‬הגבהות הכוס מוה"ר יואל ברנצ"ח סג"ל קרויס הי"ו פון‬ ‫יחזקאל שרגא סטרולאוויטש הי"ו פון וומסב"ג‪ ,‬הרה"ח ר' טובי'‬ ‫קרית יואל‪.‬‬ ‫מאיר ניימאן הי"ו‪ ,‬הרבני הנגיד ר' ישראל אלי' ברוך ענגל הי"ו‪,‬‬ ‫דערנאך האט דער רבי אויפגענומען דעם ציבור אורחים‬ ‫פתיחה צו אנעים זמירות‪ :‬הרה"ח ר' אהרן הערש קליין הי"ו‪.‬‬ ‫החשובים לברך ולהתברך בחדר הפרטי‪.‬‬ ‫א גמר חתימה טובה לנו ולכל ישראל‪ ,‬מען זאל האבן‬ ‫*‬ ‫גע'פועל'ט אלעס גוטס‪.‬‬ ‫נאכן דאווענען איז דער רבי אריינגעקומען צום עריכת שלחן‬ ‫סימן טוב‬ ‫בסייעתא דשמיא‬ ‫ומזל טוב‬ ‫יהא לנו וכל‬ ‫ישראל‬ ‫וחסד ה' מעולם ועד עולם על‬ ‫יראיו וצדקתו לבני בנים‬ ‫בהאי זמנא דקא גרים‪ ,‬מוכשר העת לספר ברננים‪ ,‬את כל אשר‬ ‫מוה"ר‬ ‫משה יצחק‬ ‫הגדיל לעשות בדעת ובכוונים‪ ,‬משך זה כמה וכמה שנים‪ ,‬הן‬ ‫בפעולותיו למען ישיבותינו הקדושות חינוך הבנים‪ ,‬והן בכה‬ ‫תאמר לבית יעקב המיועדים להקים בתים נאמנים‪ ,‬וגם לרבות‬ ‫מסירותו להעמיד המוסדות על יסודות איתנים‪ ,‬אי לזאת עלינו‬ ‫לשבח דשנים ורעננים‪ ,‬לברך אותו פנים בפנים‪ ,‬אשריך ואשרי‬ ‫משה שפיר קאמרת לאמר‬ ‫הערשקאוויטש‬ ‫חלקך ברוך מבנים!‬ ‫לו‪ ,‬בהאי זמנא לשבחו‬ ‫ולהללו‪ ,‬להגיד לאדם ישרו על‬ ‫פי פעלו‪ ,‬עלינו כל תגמילוכי‬ ‫ישיבות להשיב לו כגמולו הטוב‪ ,‬עלינו מוטל בנעימה לחוב‪,‬‬ ‫על כן שיחנו עליו יערוב‪ ,‬שכר פעולותיו כעת חיה לו ישוב‪,‬‬ ‫בית שמגדלין בו תורה ִל ְבנֹות תחת בית חינוך לבנות‬ ‫הי"ו‬ ‫משה עניו מאוד מכל‪,‬‬ ‫פועל גדולות לא ברעש ה'‬ ‫ולא בקול‪ ,‬איש תם מושי"ב‬ ‫קטנה וגדולה בחורים וגם בתולות‪ ,‬זכות דורותיהם לעד‬ ‫חבר הנהלה רוחנית‬ ‫אהלים – ויאהב יצחק‬ ‫יוזקף לעומתו ויעמוד למולות‪ ,‬שפע רב אליו לשלם גמולות‪,‬‬ ‫על אשר תרעא לדרתא עביד לבית בדלת וציר בית צירל‬ ‫עמוד העסקנות ונזר הפעלים‬ ‫ויאמר מש"ה כה אמר‬ ‫של מבצרי התורה דקהילתינו הק'‬ ‫השם‪ ,‬להעמיד מוסדותינו‬ ‫אור החיים לאור בנהירין‪ ,‬בנים ובני בנים עוסקים‬ ‫כל מגמתו משים‪ ,‬לעמוד‬ ‫בתורה בתדירין‪ ,‬דורות ישרים ומבורכין‪ ,‬אשר בדרכיו‬ ‫מאחורי מבצרינו האדירים‬ ‫יהלכון במישרין‪ ,‬בכח הפועל בהנפעל וגם כח המפעל‬ ‫יקרא‬ ‫אשר‬ ‫בכל‬ ‫ד' טוב אליו הגדיל שמחה ונחת‪ ,‬מכל יו"ח מברכת ה'‬ ‫העומדים תחת נשיאותו הרמה של איתן אדונינו‬ ‫הנני הנני‪ ,‬לעשות רצון רבינו‪,‬‬ ‫מבורכת‪ ,‬תורה וגדולה כולם כאחת‪ ,‬עדי נזכה לביאת גואל צדק‬ ‫כבוד קדושת מרן רבינו עטרת ראשינו שליט"א‬ ‫עונה ואומר בכל קראנו‪ ,‬על‬ ‫במהרה בימינו ומלכינו בראשינו עם רבותה"ק אז להתקשר‬ ‫תע"א‬ ‫טאהש‬ ‫פק"ק‬ ‫כן ראוי לקרות אלפי תלמידי‬ ‫לרגל השמחה הגדולה השרויה בארמונו‬ ‫ויוצאי מוסדותינו לך זרע‬ ‫המברכים באהבה וברצון‪ ,‬בלב מלא שמחה ועלצון‬ ‫יצחק‬ ‫נחום‬ ‫האמבורגער‬ ‫הרב יוסף מאיר‬ ‫הערשקאוויטש–‬ ‫מנהל רוחני‬ ‫הרב יוסף ישכר‬ ‫בער טירנויער–‬ ‫מנהל רוחני‬ ‫הרב שמעון‬ ‫יחיאל ראטה –‬ ‫מנהל רוחני‬ ‫בהולדת בנו למז"ט‬ ‫בשם הנהלת‬ ‫בשם הנהלת בית‬ ‫בשם הנהלת‬ ‫בשם הנהלת‬ ‫מפעל‬ ‫חינוך לבנות בית‬ ‫ישיבה קטנה‬ ‫ישיבה גדולה אור‬ ‫להתקשר‬ ‫צירל ד'טאהש‬ ‫ד'טאהש‬ ‫החיים ד'טאהש‬ ‫ תשרפשודקה םוי ‪ -‬הבוש ‪ -‬וניזאה ז״פשת לפ"ק‬ ‫|‬ ‫גליון באור החיים טאהש‬ ‫ול‬