Migdal Ohr - English — Ha'azini - Shabbos Tshuva (2026-09-14)

H‰E
DWD IB H‰ HDWHYW
E BYYL HYRA H ,OXN
DWHYW ,O XNM
XN M IB HwM ,RZEYLA ÂR RBXH TB IYYRB HQB HQBRR , HwM ÂRH IB A AQLE
QLEMw
QLE AWMw
Mw LAWM w , ISYN LARsY ÂR TB AB
ABYL ‰EL
YL N‰E L
,HRs IB LAYLAYNND , TYML
TYMLWWw TB LXR
LXR ,HYX IB BQEYL HMHMYLw
YLw HAWPR TW TWKZL U‰XLDBY
U‰XLDBY W E-mail Subscribe to info@JewishSpeechWriter.com
YWLH
LZYR IB YW HwM
LH Hw HQBR
M DWD , HQ YWLH
BR IB YWL TWWR IIB
H OYRPA ,HNX T RKD
B YBC RKDRM
Volume 28 – Issue 48 Haazinu-Shuva-Yom Kippur 5787 – Z‰PwT K‰HWY/HBWw TBw/WNYZAH ÂP
Consider this a direct This Yom Kippur, don’t just focus on
asking others for forgiveness.
request and not just a
Make sure you forgive everyone as
suggestion. well, even if they don’t ask you directly.
Print, e-mail, and share Migdal Ohr This has been a public service announcement from
with others. You’ll be glad you did.
JewishSpeechWriter.com
E-mail ‘Subscribe’ to
info@JewishSpeechWriter.com Sponsor an issue of Migdal Ohr for only $36
e-mail info@jewishspeechwriter.com
©2025 – J. Gewirtz A publication dedicated to Harbotzas Torah
Zmanim for TBw
Wesley Hills, NY
(DM:BL OYRBD) „.IWN IB EwWHW AWH OEH YNZAB TAZH HRYwH YRBD LK TA RBDYW HwM ABYW‰
6:42 - TWRN TQLDH
“And Moshe came, and spoke all the words of this song in the ears of the nation; he
7:00 - HEYQw
and Hoshea bin Nun.”(Devarim 32:44)
9:04 - A‰M w‰QZ In Parshas Vayeilech, Hashem told Moshe that “this song,” Haazinu, had to be transmitted
9:45 - A‰RG w‰QZ to the Jewish People in a very thorough way. Moshe had to do three things: He had to write
10:46 - HLYPT IMZ FWS it down, then he had to teach it to them, so they understood what was in it, and finally, he
6:58 - HEYQw had to recite it in their ears, meaning they had to be able to read it properly.
7:40 - OYBKWKH TAC This week, though, we find a seemingly extra step. Whereas before (Dev. 31:30) it says that
8:11 - 72TAC Moshe recited the words of Haazinu in the ears of the people, here the Torah stresses that
! HBWU HMYTX RMG Moshe spoke “all the words” of the song to the people. What is added in this mention?
Times courtesy of MyZmanim.com
Now You Know! Perhaps, Moshe realized that in his transmission of the song of Haazinu, there was an
During the Aseres Yemei Teshuva, inherent flaw. Viewing the Torah as a song might enable them to know it well, even by
many communities recite Psalm 130, heart. It might enable them to recite it properly with the correct pronunciation and meaning.
Shir HaMaalos Mi’ma’amakim…, A But they might not realize that it was much more than a pretty piece of poetry.
Song of Ascents, from the depths I
called to You, Hashem, just before The Torah is not simply something beautiful and moving; something to be appreciated and
Borchu each morning. enjoyed. Rather, the words of the Torah are concrete and imperative. They are meant to be
This chapter of Tehillim is often taken seriously, studied, and upheld. Moshe now taught them that the words and topics in
recited at a time of danger, and the song are their marching orders for life, and one cannot choose to listen only to the ones
understandably, at this time of Divine he enjoys or which sound good to him. Therefore, he came back and pointed out that the
Judgment, we understand our perilous song had “devarim,” strong words and concepts, and made sure everyone heard that part.
position and want Hashem to save us.
More than this, his disciple Hoshea, the next leader, who was appointed at this time to
Within these words, however, we can
also find a way to help ourselves replace Moshe, did the same thing. This was to underscore to the future generations of
merit that salvation. Jews that the words of Haazinu, requiring us to fulfill the whole Torah, were not just
We ask G-d to heed our voice and let Moshe’s approach to Judaism. His way was not just his own view of how to live, which
His ears be willing to hear our pleas. would open the door for other leaders to change Jewish practice with their opinions.
We then say, “If You preserve sins, O Rather, Hoshea repeated the message of Moshe that Torah is timeless and unchanging,
Lord, who could survive? With you and it is our responsibility, as well as opportunity, to follow it. If we don’t, the results will be
there is forgiveness so that you might devastating.
be revered.”
We acknowledge that we want G-d to Over the course of the year, people may have been lax in their observance of the mitzvos.
be conciliatory towards us even They may have treated them as “suggested practices,” or nice things to do. As we
though we’ve wronged Him, and that approach Yom Kippur, we are urged to return to Hashem, and back to the time when
His forgiveness is not a sign of Moshe and Yehoshua taught us the framework of life, and how crucial it is to our existence.
weakness, but on the contrary, it
underscores His greatness. They took great pains to ensure we not only knew all that the Torah contained and
We should take our own words to
expected from us, but that we understood it was the non-negotiable basis of our being and
heart at this time of year and be eternal survival. Now we have a chance to turn things around, hear the song, and truly pay
forgiving and conciliatory to others. attention to its lyrics.
We should let the pettiness slide and A young woman from Canada abandoned her Jewish roots and traditions, married a non-Jew,
recognize that our forgiveness is not
and moved to Switzerland. Eventually, her marriage soured and the couple split. This was at the
a sign of weakness, but rather it is a
sign of strength, reminiscent of
beginning of Elul. Immediately after Yom Kippur, the woman died. The rabbis in Switzerland
Hashem’s kindness. refused to bury her in the Jewish cemetery, as she had lived for so long as a non-Jew in all
This will motivate Hashem to be
respects. Distraught, her father called Rebbetzin Elyashiv, asking for her husband’s advice.
attentive to our pleas and save us. R’ Elyashiv asked what she did on that final Yom Kippur. The father made inquiries in the
community and found out that she had attended a shul for half an hour.
Thought of the week:
R’ Elyashiv then ruled that she could be buried in a Jewish cemetery. The fact that she was in
G-d only hides from us so shul on Yom Kippur proved her neshama was yet connected to the Jewish nation, and identified
that we might seek Him. with the yearning for teshuva which Yom Kippur represents.
