אתקינו סעודתא · Askini Se'idusu — האזינו - שבת תשובה (2026-09-14)

אהבה ולהערות והארות :המוקד הטלפוני לרשותכם 03-6776953 :טלפקס | 050-4165319
ניתן לתרום גם בעמדות 'קהילות' ע"ש מכון 'דבר חיים' ,התרומה מוכרת למ"ה לפי סעיף 46.
לק בלת ה גילי ון ב ד ו א "ל 6776952@gm ail. com :
לשמיעת דברי אלוקים חיים 24שעות ביממה חייגו03-7654021 :
בבתי המדרש.
בעבותות להשקות את בני ישראל במים זכים מבאר יעק"ב ולדובב שפתי רביה"ק
לתרומות והנצחות בעת שמחה או יא"צ )עד יום ג' בערב( ,לקחת חלק בהפצה לזיכוי הרבים - כל הזכויות שמורות!
המכירה הקבועות
וכן בכל עמדות
גליון מס׳
מקושרים הגיליון יוצא לאור על ידי מכון "דבר חיים" מורשת רבוה"ק לבית נדבורנה זי"ע. ברוך 22ב"ב
בכתובת :אמרי
למשרדי המכון
ניתן לפנות
ספרי רבינו זי"ע
229 בחייכם ברכישת
את אור רבינו זי"ע
בתיכם ולהאיר
להביא ברכה אל
ערש"ק פרשת האזינו
ז' תשרי שבת שובה תשפ"ז
הראשון ,אברהם אבינו ע"ה ,אשר כלי ריקן אינו מחזיק ,מלא מחזיק
נתנסה בעשרה נסיונות ועמד בכולן בעוז
'כאשר ירד הגשם שִׂ ימ ּו לְ בַ בְ כֶ ם לְ כָ ל ַהדְּ בָ ִרים וכו'ִּ ,כי ל ֹא ָדבָ ר ֵרק הוּא ִמ ֶּכם.
ותעצומות ,ובמסירות נפש .וכן יצחק
והשלג מן השמים' מעשה בהגאון המפורסם רבי מאיר שפירא זצוק"ל אבדק"ק לובלין ,אשר באחת
אבינו ע"ה ,מסר נפשו בלב שלם במעשה ַה ֲאזִ ינ ּו ַה ּׁ ָש ַמיִ ם וַ ֲא ַד ֵּב ָרה וְ ִת ׁ ְש ַמע ָה ָא ֶרץ מנסיעותיו להתרים נדיבי עם לטובת ישיבתו ,נכנס לביתו של עשיר אחד אשר
העקידה .ויעקב אבינו ע"ה ,במלחמותיו ִא ְמ ֵרי ִפי. היה בור ועם הארץ ולא זכה להשיג את ערך התורה ולומדיה .מיד כשהלה הרים
עם לבן ועשו ובכל נסיונותיו וצרותיו, 'האזינו השמים' -רומז ליסוד האמונה, את תרומתו הדלה ,הודה לו הגאון ,קם ויצא .לאחר מכן ,נכנס לביתו של עשיר
המשיך במסירות נפשו להיות 'איש תם שהתורה ניתנה מן השמים אל הארץ. אחר ,ומצאו יושב ליד שולחן מלא ספרים והוגה בתורה .והנה ,על אף שהלה
יושב אהלים' ,לא ניתק חלילה את הקשר ולכן' ,ותשמע הארץ' .ואל תתמה שדבר תרם נתינה יפה ביותר ,התעכב הרב מלובלין והחל לשוחח עמו בשבחה של
עם התורה הק' ,ולא הסיח דעתו מעבודת תורה וחשיבות לומדיה ,וגודל שכרם של המחזיקים בם .ולא זז משם ,עד שהנדיב
מהשמים ניתן על הארץ ,כי 'יערוף כמטר
הוסיף על תרומתו ,הכפילה ואף שילשה.
הבוית"ש .מכוחם ,יזכה כל אחד מזרעם לקחי' ,שהרי המטר בא מהמים העליונים
לעמוד איתן בכל הנסיונות העוברים על שעל השמים וניתן על הארץ להחיות מלווהו של הגאון עמד מן הצד ותהה .בצאתם את הבית ,שטח את שאלתו
האדם ,בכל תקופה ובכל יום. במלוא תוקפה :מדוע עם הגביר הראשון שנתן מתנה מועטת לא דיבר הרב על
הגופות ,וכמו כן התורה (מהרש"א ח"א ,ר"ה לב.):
ליבו שיחזור ויתן ,ואילו עם מי שתרם בעין יפה ,השתדל הרב ,עד ששיכנעו
התורה נמשלה למים ,שנאמר 'הוי כל צמא להוסיף תוספת מרובה.
לכו למים' .כאשר מים מכונסים בבור ,אם
ענה המהר"ם שפירא ואמר לו :עם אדם שאין לו מושג בערך התורה ומעלתה,
• שבת שובה • יש בו פירצה והמים זורמים החוצה ,אפשר כל מילה בענין זה היא בגדר דברים בטלים ,וחזקה שלא אוכל לשכנעו .אבל מי
לסתום את הנזילה ע"י אבנים וכיו"ב ,אבל
'והמכשלה הזאת תחת ידך' זרימת מים חיים ממעיין נובע אי אפשר
שהוא גופיה צורבא מרבנן ,ולקדושת התורה יש מקום בלבבו ,הדיבורים בענין זה
יגבירו את התלהבותו להוסיף ולתרום ,מתוך אהבת תורה והוקרת לומדיה.
ׁשוּבָ ה יִ שְׂ ָר ֵאל ַעד ה' ֱאל ֶֹקיָך ִּכי כָ ׁ ַשלְ ָּת לעצור .וכן הוא בדברי תורה ,כאשר נמצית למד ,שמה שקובע בעניינים אלו הוא לא "מה מדברים" ,אלא "למי
ַּב ֲעוֹנֶ ָך. לומדים מתוך התקשרות למקור התורה, מדברים".
לשם התאחדות בנותן התורה ית"ש ,ולא
"'אין צדיק בארץ אשר יעשה טוב ולא זהו שאמר הכתוב 'שימו לבבכם לכל הדברים אשר אנכי מעיד בכם היום',
לשם פניות זרות ח"ו ,שוב לא יעצור כל ומבאר ה"חתם סופר" זיע"א שמשה רבינו דיבר אל 'הזקנים אשר האריכו ימים
יחטא' -היינו באותו טוב שעושה יש גם
מפריע גשמי את נביעת התורה ,שתהא אחרי יהושע' (שופטים ב ,ז) ,כי בהם נתקיים 'כי לא דבר ריק הוא מכם כי הוא
כן איזה חטא ,פירוש חיסרון ,שעושה
בבחינת מה שפירש רש"י "'יערוף כמטר חייכם ובדבר הזה תאריכו ימים על האדמה' ,עכ"ד .ויש להבין ,האם לא היה
הדבר באיזה פניה" (נועם אלימלך ,תזריע) .ואם
לקחי' -תורה נתתי לישראל שהיא חיים בכך פחיתות כבוד לאותם זקנים ,שהוצרכו לשמוע ברבים דברי חיזוק בענין
כן הדבר בצדיק ,העוסק בתורה ועבודת
לעולם ,כמטר זה שהוא חיים לעולם". תשומת לב לדברי תורה .והתשובה היא כי אדרבה ,רק בפני מי שהוגה ועוסק
ה' ונזהר מכל נדנוד חטא ,כל שכן מי שלא
בתורה אפשר לערוך את מעלותיה ואת דרכי קנייניה ,ודיבורים אלו יְ לַ ּבּו בקרבו
רק שיש חסרונות במצוותיו ,אלא שגם נפל
את שלהבת אהבת התורה ושקידתה .לכן דווקא לאלו אמר משה רבינו' ,שימו
לפעמים ברשת היצר רח"ל .אל כולם פונה
הנביא ומכריז' ,שובה ישראל וגו' כי כשלת
'אב ידעך מנוער לבבכם'" ,צריך אדם שיהיו עיניו ולבו ואזניו מכוונים לדברי תורה וכו' .לא לחינם
בעוונך' ,מצא את המכשלה אשר תחת ידך בחנתו בעשר' אתם יגעים בה ,כי הרבה שכר תלוי בה' ,כי הוא חייכם'" (רש"י).
ושוב עליה בתשובה שלימה. ׁ ְש ַאל ָאבִ יָך וְ יַ ֵ ּג ְדָך זְ ֵקנֶ יָך וְ י ְ
ֹאמר ּו לָ ְך. ***
לעובדי ה' בדורות הקודמים היתה מסירות בשבת שובה ,יומיים לפני יום הכיפורים .גם לגבי ההכנה ליום אנחנוב איבהל
עומדיםלא הכר
וכגון מי שיושב ועוסק בתורה ,אבל אינו והקדושו םכיתב
הגדול ריאהל
הבעל"ט ,העיקר הוא להשכיל ,להתבונן ולדעת את תוקף קדושת
לומד בהתמדה כפי יכולתו ,והוא מפסיק נפש גדולה למען ה' ותורתו ,ואילו אנחנו נוראא תא
הואבר רו
כייז וני
היום ,ע"
ואיום .רק כשזוכים להבנה והשגה זו ,אפשר להתכונן לקראת
את לימודו בשיחה בטילה ,שהוא מכשול נמצאים בדור חשוך שאינו מורגל כ"כ תשיכרב םכייחב
כראוי,פסולעבוד את העבודה הרצויה בו ,להתפלל בהתלהבות ,בכל ולקבלווניבר יר
בואו ע"יז
גדול ביותר ,או שיש חסרון בשאיפותיו במסירות נפש .אך "מעט מן האור דוחה אמתית ,ומעט מסירות נפש .ביומא דכיפורי אין רשות לשטן ובכוונהפל ןתינ
הכוחות תונ
הטהורות ,וכן אם תפילתו אינה "עבודה הרבה מן החושך" ,עלינו להתאמץ ולעשות ומובן אפוא עד כמה גדול הוא כח הקדושה ביום הזה .השי"ת כ,).רשמל(יומאה יד
להשטין ןוכמ
שבלב" כראוי ,לכל אלו אומר הנביא "'קחו ככל אשר ביכולתנו ,ולהישען על אבינו לקייםבאת כל מצוות היום כהלכתן ,בקדושה ובטהרה ובשמירה שנזכה :תבותכ
יעזרנו ירמא
עמכם דברים ושובו אל ה'' ,ואין דברים םירשוקמ יטשנו.ג ה
ולא ן ו י ל י
יעזבנוצ ו י
לא א ל א אשר ר ו
שבשמיםי ל ע
.ע"יז הנרובדנ תיבל ק"הובר תשרומ "םייח רבד" ןוכמ יד
להמשיך מקדושתו לכל ימות השנה ,ללמוד את התורה הק'
ב"ב 22ךורב
נוכלכב ןכו
אזידמע ל
עליונה ,תו
תותובעב
אלא דברי תורה" (ספרי ,ריש פרשתנו).
!תורומש תויוכזה לכ -םיברה יוכיזל הצפהב קלח תחקל (,ברעב 'ג םוי דע) צ"אי וא החמש תעב תוחצנהו תומורתל
צאשהל ולמד מ'אביך' ויגדך',תא תוק
אביךמב לארשי ינב
'שאלבמ םיכז םי
אמיתית.ח םיקולא ירבד תעימשל ק"היבר יתפש בבודלו ב"קעי רא תורה אהבת מתוך ובהתלהבות,
: 1204567-30וגייח הממיב תועש 42םיי ה מכ ירבהתמדה
ה ה ק ב באמת,תועו
הבהא .64ףיעס יפל ה"מל תרכומ המורתה ',םייח רבד' ןוכמ ש"ע 'תוליהק' תודמעב םג םורתל ןתינ
| 9135614-050סקפלט : 3596776-30םכתושרל ינופלטה דקומה :תוראהו תורעהלו : moc.liamg@2596776ל"אודב ןויליגה תלבקל .שרדמה יתבב
6776952@gmail.com 03-6776953 22
© יו״ל ע״י מכון דבר חיים מורשת רבוה“ק לבית נדבורנה רחוב אמרי ברוך 22בני ברק 03-6776953דוא“ל 6776952@gmail.com :
ד“סב
גילוי רב-ערך מכתבי תלמידים ,הרואה אור לראשונה:
תשובה מאי היא
עובדא כבירת-הוד ממרנא רבינו הרה"ק הרבי ר' ארון לייב מפרימישלאן זיע"א
שהיתה טמירה ונעלמה עד הנה וככל הידוע טרם עלתה על מכבש הדפוס
וכעבור עשרות שנים אחר שנשמעה מפי מרן רבינו הקדוש זי"ע
מקשיביםה ר״ומדא ןרמ ק״כ לש ורצואמ
תלמידים ע״יז ׳בקעי ראב׳
ידיתדועסל א״יכעו
עלבשה
והועלתה על הכתב ת
נגלתה בבית הגנזים
והגיעה שעתה לראות אור עולם ולהביא התעוררות דקדושה בקרב הכלל
ןחלושה הז הוע ובבגשןהחתלשור פשממם י רםציקרםוי נריינ פפ
בראשית הדברים:
רבינורמאמ
הקדוש זיע"א. מרןלושל
ומפעליה ןח
משיחותע תבש
ורשימהרבד י“פ
זה כבר פעמים מספר ,פנינו מעל גבי במה נכבדה זו אל הציבור החשוב הע"י בבקשה נמרצת להמציא לידינו כל תיעודושדוק י
זה כמה ,הדגשנו חזור והדגש כי מרגליות טובות נחבאות בין הדפים המצהיבים וסלילי ההקלטות המיושנות ,כאשר על פי רוב אף בעליהם עצמם אינם מודעים ליקרת האוצר
הטמון בגנזכיהם ונערמים אבק ,ורק אחר שרבני המכון ממיינים בקפידה כל שורה וכל תיעוד מתוודעים ל'מציאה' הרבתי שחבויה היתה רבות בשנים באין דורש ומבקש.
שיחות ,דרשות ,מאמרים ופנינים ,כמו גם עובדות הוד ומראות קודש ,לעשרות ולמאות ,כבר נחשפו בידי חברי המכון בעקבות יהודים יקרים שנענו לפנייתנו והמציאו לידינו
את הקלסרים המאובקים שהתיישנו במרתפיהם .כל פנינה כזו ,היוצאת מרשות היחיד לרשות הרבים והופכת לנחלת הכלל ,יש בה לרומם נפשות ולהלהיב לבבות ,לעורר ישנים
ולהקיץ נרדמים ,להתוות דרך ולהנחות ארחות יושר ,וראויה לברך עליה 'ברוך שמסר עולמו לשומרים'.
כזו ,היא המרגניתא יקרת-הערך המקבלת לראשונה פומבי בגליון זה .עובדא יקרה ומטלטלת ,שיש בה לעורר שיתי הנפש ,אשר רבינו גולל אותה בחדרו פנימה לחסיד שבא
לפניו וביקש הדרכה לעורר את נפשו בהתעוררות רבתי ,אך מני אז נותרה נצורה ומסוגרת והשתכח זכרה .עלולה היתה עובדא יקרה זו לשקוע בתהום נשיה ,לולי השכיל אותו
חסיד בשעתו להעלותה על הכתב סמוך לשמיעתה ,כפי ששמעה מפי הקודש ,ושוב השכיל בשנית למסור לאחרונה את רשימותיו לידי רבני המכון ,וכאן עטו כמוצא שלל רב
לגילוי העובדא שטרם ידועה היתה עד הנה.
הנה כי כן ,דיבור שיצא מפי הצדיק יפה כוחו אף לדורות ,ועתה הגיעה שעתה לצאת אל הכלל וישוטטו בה רבים.
את הסיפור דלהלן סיפר רבינו לחסיד שבא לפניו ,בהרחבה יתירה ובהטעמה רבה ,ונגולל אותה כלשון קדשו.
דעתו ,עד שבעודו בדרך אל היריד כבר נקרה לפניו בשוק .זיהה הלה את ההזדמנות ,אץ מהרה ללוות
א
מה זה 'חרטה'
סוחר המוכן לשלם מאה רייניש בעד הסחורה ,אם כן אל מידידו שני רייני"ש כסף ,והזדרז להקדים את שליחי
לו לקבוע עתה את המחיר הנקוב על סמך השערותיו,
מאמר לשולחן השבת עפ“י דברי קודשו הממשל ולקנות גלילי בד מהסחורה המבוקשת .את
אלא עליו להגיע תחילה אל היריד ולבדוק בעיניו כמה הסחורה הטעין חיש על עגלתו והועיד פניו ליריד איש אחד בא אל זקיני הרה"ק הרבי רבי ארון לייב
זה השולחן
מוכנים הסוחרים לשלם על הסחורה ,שמא ה'מושגים'
של התשלום נעים סביב סכום גדול יותר שאף לא
הסמוך ,בתקווה לפגוש את השליחים ולמכור להם את פנינים קצרים מפרשת השבוע
גבוה
הסחורה במחיר גבוה יותר. פירורים משולחן זיע"א ,ואמר לו שברצונו לשוב בתשובה.
הסכין להעלות בדעתו .אמר אפוא לסוחר ,שלמעשה אמר לו רבי ארון לייב" :הידעת ,שאם רוצים לשוב
אדהכי והכי ,בהיותו עלי דרך ,כבר נפוצה השמועה על בתשובה ,צריך להתחרט על מה שחטאו עד הנה .האם
אין הוא מוכן כלל למכור את הסחורה עד בואו ליריד. הביקוש מצד הממשל ,ואיש סוחר ניגש אל עגלתו הנך אכן מתחרט על מעשיך?"
*** ובירר אם הוא נושא 'רוסיש"ע לייוואנ"ד' ,כי זקוק הוא
מאד לסחורה זו והוא מוכן לשלם בעדה תיכף ומיד השיב האיש" :אכן ,אני מתחרט".
ג ככל אשר ישית עליו .בראותו כי כן ,הבין העני מיד כי אמר לו רבי ארון לייב" :שמע נא סיפור ,ומזה תלמד מה
'עוד מעט הנני גביר אדיר' הזדמנות הפז נקרתה לפניו ,והשיב כי הוא דורש עשרה
מאוצרו של כ״ק מרן אדמו״ר ה׳באר יעקב׳ זי״ע ועכי״א לסעודת השבת
רייניש בעד המקח .הסוחר הביע מיד הסכמתו ואף לא
הכוונה של 'חרטה' באמת ובתמים.
***
המשיך העני בדרכו ,וכעבור כברת דרך נעצרת לצדו ניסה להתמקח על המחיר ,והעני קלט מיד כי הלה להוט
ב
עגלת סוחרים הנעה אף היא לכיוון היריד .איש סוחר מאד אחר הסחורה ובידו לגבות מחיר מפולפל פי כמה.
בעל מראה נכבד ושוע ירד מן העגלה ופנה אליו ,וחקר נענה אפוא העני ואמר לסוחר" :הסבור אתה שבאמת
שמא מוביל הוא אל היריד 'רוסיש"ע לייוואנד' .וירא התכוונתי למכור לך ב 10-רייניש?! לא אמרתי כך אלא מעשה
ב'רוסיש"ע לייוואנ"ד'
העני כי טוב ,וענה הן ,ומחירו הוא חמש מאות רייניש. בתור הלצה ובדיחותא ,ולאמתו של דבר המחיר הנקוב
בלבו היה העני שמח וטוב לב ,בראותו כי הברכה שרתה הוא 50רייניש".
במעשהו והסחורה שרכש בסך פעוט וזעום של שני לגודל תמהונו ,אף לזאת לא התנגד הסוחר ,ושלף היה פעם איש עני ואביון ,שבביתו היו כבר כמה בנות
רייניש תופח עתה פי מאתיים וחמישים והוא מציע מארנקו תיכף ומיד 50רייניש .הקשיח העני שוב את שהגיעו לפרקן וחיכו בכליון עיניים שישיאן ,אבל לרש
אותו בחמש מאות ,והוא המתין בדריכות לתגובת עמדותיו ,ואמר" :גם בחמישים אינני מוכן למכור את אין כל ולא היה בידו פרוטה לצרכי אירוסין ונישואין.
הסוחר .בגודל שמחתו ,לא היסס הסוחר לרגע ,והביע הסחורה .לא אפחית ממחיר מלא של מאה מטבעות ביום מן הימים הגיעה שמועה לאזניו ,שראשי המדינה
תיכף ומיד את הסכמתו לשלשל את מלוא הסכום לידיו. תמימים" .והנה גם לזאת התרצה הסוחר בנקל ,והיה עומדים להזדקק בתקופה הקרובה לכמות נכבדה
הרהר שוב העני בלבו כבראשונה ,כי אם הסוחרים מוכן להשית על אתר. מסחורה המכונה 'רוסיש"ע לייוואנ"ד' (-סוג יוקרתי של
להוטים כל כך אחר הסחורה ,מדוע לא ינהג אף הוא חשב העני בדעתו ,שאם הסחורה אכן נתייקרה בשיעור בד עשוי פשתן ,שצבעו לבן עמוק ,כעין יין לבן) ,והם שיגרו
כמעשה הסוחרים הממולחים ויפלפל מחיר כפול
בס“ד גדול כל כך ,הרבה יותר ממה שהיה יכול להעלות על שליחים לרכוש בכל קצוי המדינה את הסחורה הקיימת
: m o c . l i a m g @ 2 5 9 6 7 7 6ל“אוד 3596776-30קרב ינב 22ךורב ירמא בוחר הנרובדנ תיבל ק“הובר תשרומ םייח רבד ןוכמ י״ע ל״וי ©
© יו״ל ע״י מכון דבר חיים מורשת רבוה“ק לבית נדבורנה רחוב אמרי ברוך 22בני ברק 03-6776953דוא“ל 6776952@gmail.com :
אהבה ולהערות והארות :המוקד הטלפוני לרשותכם 03-6776953 :טלפקס | 050-4165319
ניתן לתרום גם בעמדות 'קהילות' ע"ש מכון 'דבר חיים' ,התרומה מוכרת למ"ה לפי סעיף 46.
לק בלת ה גילי ון ב ד ו א "ל 6776952@gm ail. com : בבתי המדרש.
בעבותות להשקות את בני ישראל במים זכים מבאר יעק"ב ולדובב שפתי רביה"ק לשמיעת דברי אלוקים חיים 24שעות ביממה חייגו03-7654021 : בס“ד
המכירה הקבועות
לתרומות והנצחות בעת שמחה או יא"צ )עד יום ג' בערב( ,לקחת חלק בהפצה לזיכוי הרבים - כל הזכויות שמורות!
ולעניני המלוכה .הכרוז אומר שהממשל כבר השיג כל
מקושרים מבקש בעד הגלילים סך של חמישים אלף רייניש
הגיליון יוצא לאור על ידי מכון "דבר חיים" מורשת רבוה"ק לבית נדבורנה זי"ע.
וכן בכל עמדות
ומכופל .פתח אפוא את פיו בשחוק גדול ואמר לסוחר: ברוך 22ב"ב
צרכו מ'רוסיש"ע לייוואנ"ד' ואינו זקוק ליותר ,מה לי תמימים. וכי מה סבור אתה ,שבתום לב נקבתי בסכום של חמש בכתובת :אמרי
ולהם... סבור היה כי סוחרים אחדים ינסו להתמקח עמו מאות? לא אמרתי כי אם דרך מהתלה וצחוק .הרי מחיר
למשרדי המכון
כשמוע העני את זאת ,ניתר לבו בקרבו .כאחוז תזזית ולהעמידו על הגוזמה המופלגת שבמחיר אשר נקב, הסחורה הינו לא פחות מאלף רייניש תמימים! ניתן לפנות
ספרי רבינו זי"ע
עקר ממקומו ורץ החוצה אל הסוחרים אשר בשוק, והתכונן בכל שרירי לבו להעמיד ארשת קשוחה ולדרוש והנה שוב נפלא העני לראות בהצלחת דרכו ,בראותו כי
בחייכם ברכישת
וקרא בגרון ניחר :המכרז הושלם! מי האיש אשר ביקש את מלוא הסכום .אך מה רבה היתה תמהונו ,כאשר הסוחר מתעשת מיד ומוציא מארנקו את מלוא הסכום
את אור רבינו זי"ע
לקנות את הגלילים בעד מאה אלף רייניש? איש לא נסוג אחור ,ואדרבה ,כל הסוחרים עטו עליו האדיר של אלף רייניש.
בתיכם ולהאיר
להביא ברכה אל
הביטו בו הסוחרים ברחמים ,והפכו את מבטם ביבושת. וניסו לדחוק לידו את מלוא הסכום כדי לזכות בראשונה הקשיח אפוא העני שוב את עמדתו ,ואמר :לא אמכור
העני איבד עשתונותיו ,והאיץ בהם לאמר :מה לכם כי בסחורה המבוקשת. כי אם בעד אלפיים.
תתעלמו ממני? הרי רציתם לרכוש ממני את הסחורה, משראה כי כל דמיונותיו מתגמדים לעומת המציאות אמר לו הסוחר :ראה נא ,הנני מוכן ומזומן לכל מה
לא כן? הנה ,הגיעה השעה ...והיו דבריו נופלים על המופלאה ,חיזק עשתונותיו והכריז כי הוא מתחיל שתשית עלי ,העיקר העבר נא את הסחורה לרשותי.
אזניים ערלות. במכרז .הוא העלה את הסכום לשישים אלף ולשבעים
הרהר שוב העני בלבו כבראשונה וחשב :נוכח הנני
ניסה האיש את כוחו במקח ,והכריז :המחיר עודכן! אלף ,לשמונים אלף ולמאה אלף ,ולמרבה הפליאה -
לראות שבעצם אינני מבין כלל ברמת המחירים של
הגלילים נמכרים בחמישים אלף רייניש! ככל שהסכום הלך ותפח לא גילו הסוחרים שום נסיגה.
הסחורות .חשבתי תחילה שחמש מאות הוא סכום
ושוב ,אין פוצה פה ומצפצף .אין משיב ואין מקשיב. מאוצרו של כ״ק מרן אדמו״ר ה׳באר יעקב׳ זי״ע ועכי״א לסעודת השבת
כולם זעקו כי הם מעוניינים להשית את מלוא הסכום,
וכל אחד דחק בו שהוא אף מוכן להוסיף יותר ויותר.
מוגזם ,והנה רואני שאפילו אלפיים אינו הרבה .עלי
החל האיש לחזר אחר הסוחרים ,ניגש אחד לאחד לסור אפוא אל היריד הגדול ,לעקוב שם אחר מסחרי
רגשי לבו גאו בו עד גדות ,והגיגי דמיונו כבר ציירוהו הסוחרים ולהווכח מן הצד בערכו האמיתי של הסחורה,
והפציר :קחו ,קחו את הסחורה בעשרת אלפים! כגביר המדינה המעוטף בפרוות צמר ומעוטר בעדי ואז אדע בכמה למכרו.
והיו הללו נדים לו בראשם... עדיים וכל אנשי הקהל קדים לפניו ונוהגים בו בארשת
פטר העני את הסוחר לשלום ,ואמר לו כי נמלך בדעתו
כבוד .עשתונותיו רעשו ורגשו ,מחשבותיו נדדו אל בראותו כי כלתה אליו הרעה ,אמר בעוגמה :טלו את
פירורים משולחן גבוה
בנותיו ששערותיהן החלו להלבין והן יושבות בבית המט הסחורה בעשרה רייניש ,ובלבד שאפטר ממנה ...ואף
הוא ניסה מאחד למשנהו, השבוע
מפרשת מענה.
קצרים נותר באין ליפול ומייחלות בכליון עיניים לשובו עם צרור מטבעות,
פנינים גם זאת
שלא למכור את הסחורה עד בואו ליריד הגדול.
זה השולחן
כך המשיך בדרכו ,שמח וצוהל ,שש ועולז ,רוחו טובה
ואינן מעלות על דעתן איזה עתיד מזהיר כבר מצפה להן עליו עד לשכרה מהריווח האדיר ההולך להתגלגל אל
והכל פטרוהו בלא כלום.
בעוד כפסע קל. את כל
קודשו יפרעדברי
כיצדעפ“י
השבתחלומותיו
מאמראתלשולחן
כיסו ,והחל לטוות
עד שנכמרו רחמיו של אחד מהם ,ואמר לו :אם אכן חובותיו משכבר הימים ויערוך לבנותיו שמחות נישואין
כך ,מתוך שכרון חושיו ,היסה את הסוחרים המתגודדים ,זקוק הנך כל כך להפטר מן הסחורה ,אעשה עמך טובה נאות ומכובדות כמעשה הגבירים.
וקרא לאמר :רואה אני שעדיין אין השעה כשרה לבוא ואסכים ליטלה ממך בשלשה רייניש ,פרוטה לא יותר.
לעמק השוה .אמתין אפוא עד הצהרים ,אז נוכל להגיע ויהי בהמשיכו ,נשנה הדבר בשלישית .עגלת צב עצרה
והאיש נפל ארצה ,מעולף--- לצדו ,וסוחר נשוא פנים חקר אותו אם בידו הסחורה
למחיר מוסכם אשר בעדו אהיה מוכן להעביר את
*** הסחורה מרשותי. המדוברת .עתה כבר נקב מתחילה בסכום עצום של
עשרת אלפים רייניש ,והסוחר ניאות ללא שהיות .החל
ו
ובסתר לבו חשב ,כי מכיון שהסוחרים כה נלהבים אחר
העני שוב להסס ,והסוחר דחק בו כי הוא מוכן להוזיל
סחורתו ,בודאי עד הצהרים יוכל להכפיל ולשלש את
כך צריך להרגיש!
הון תועפות בעד הסחורה ,ובלבד שיעבירנו לרשותו עוד
המחיר עד בלי די ,וירבה את עשרו עשרת מונים.
טרם בואם אל היריד.
בטוב לבו ,היטה את עגלתו אל מחוץ לשערי השוק ופנה
סיים רבי ארון לייב את משלו ואמר לאיש שעמד לפניו: שוב חכך העני בדעתו ,והגיע מחדש למסקנתו הקודמת
אל מלון אורחים המיועד לבני אצולה רוזנים ונגידי עם,
התוכל לצייר בעצמך את עוצם רגשי החרטה המלפפים שמוטב לו להמתין בעצמו עד ליריד הגדול .שהרי אם
והזמין לעצמו סעודה דשנה אשר כמוה לא טעם מעודו,
ושוצפים באותו עני? בעודו עלי דרך כבר היו לו כל כך הרבה קופצים שהיו
על חשבון הסך העצום שישולשל לכיסיו בהמשך היום.
מוכנים להוזיל שקי ממון עבור הסחורה ,ודאי ובוודאי
התוכל להעלות לפני עיניך את תהומות היגון והצער על *** שביריד עצמו יהא עבורו ביקוש כפול ומכופל ,ומחירו
אשר במו ידיו איבד את עתידו ובמו רגע הוריד לטמיון יאמיר לגבהים.
את תקוותו הגדולה?
ה הצליף העני בסוסו וזירזו להמשיך בדרכו ,כולו מלא גיל
כך צריך להרגיש בקרבו מי שמתחרט על פגמיו!
***
והאיש נפל מעולף לבוא.השבת עפ“י דברי קודשו
לשולחן ורנן על כי קרובהמאמר
ישועתו
השבוע לספר לחסיד את כל מפרשתקצריםהקדוש
פנינים ורבינו
פירורים משולחן גבוה
זי"ע ,בסיימו
עודו יושב ומיטיב לבו בשליו וברבורים ,והנה נשמעות
זה השולחן ***
ד
נקישות התוף מן החוץ .באותם ימים נהוג היה שהכרוז
המעשה ,הפטיר בברכה עמוקה: המלכותי מסובב ברחובות העיר הגדולה ומעביר הודעות
יעזרנו השי"ת ,שנזכה 'לתשובה שלימה באמת'!--- מבית המלכות ,כאשר תחילה מתופף הכורז בנקישות
קצובות ,ולשמע הקול היו נקבצים כולם ומאזינים
מכרז במרכז היריד
לדבריו. סוף סוף הגיע העני אל היריד ,והנה כאשר פילל כן היה.
ברכת מזלא טבא תבואתה לראש האי גברא יקירא
תומך המכון העני דנן שקוע היה בכוסו ובכיסו ומאומה לא לכד את כאשר אך נודע כי בעגלתו שוכנים אחר כבוד גלילים
של רוסיש"ע לייוואנ"ד ,הסתערו עליו הסוחרים מקרוב
הרה"ח ר' ישראל מאיר הרש שליט"א תשומת לבו ,אבל שאר האורחים נחפזו לצאת החוצה
מאוצרו של כ״ק מרן אדמו״ר ה׳באר יעקב׳ זי״ע ועכי״א לסעודת השבת
ולהקשיב לכרוז .בעל המלון ,אשר החיש אף הוא פעמיו ומרחוק ,כולם נדחקו סביבו והקיפוהו כגורן עגולה,
לרגל שמחת אירוסי בנו שיחי'
החוצה ,שב בראשונה וחזר לדלפקו ,והעני שאלו על מה והרבו עליו ריעים למכור לידם את הסחורה.
עב"ג בשעטו"מ למז"ט
יהי רצון שיזכו לקשר של קיימא ולבנין עדי עד המהומה .פטרו בעל האכסניה בניד ראש ,ואמר :הבלים, בתוך בליל הרעש העצום שנוצר ,הגביה קולו להכריז
ויזכו לרוות ממנו ומכל יוצ"ח רוב נחת דקדושה נושאים שאינם מעניינים אותי כל עיקר .דחק בו העני את מחיר סחורתו ,ובגודל טוב לבו מטוויית חלומותיו
שוב להבין במה המדובר ,ובעל האכסניה אמר :מה לי המתוקים בעקבות מאורעות הדרך -הכריז כי הוא
ניתן להשיג את הספרים -וכן שאר ספרי המכון לא הכרב איבהל
ריאהלו םכיתב
באר יעקב - ע"יז וניבר רוא תא
הליכות דברים תשיכרב םכייחב
מחזור שער מחזור שער עולם הכולל כל ע"יז וניבר ירפס
התפילה התפילה תונפל ןתינ
חודשי אלול תורת מועדי ןוכמה ידרשמל
ליום כיפור לראש השנה -תשרי ירח האיתנים ירמא :תבותכב
.ע " י ז ה נ ר ו ב ד נ ת י ב ל ק " ה ו ב ר ת ש ר ו מ " ם י י ח ר ב ד " ן ו כ מ י ד י ל ע ר ו א ל א צ ו י ן ו י ל י ג ה םירשוקמ ב"ב 22ךורב
תותובעב -םיברה יוכיזל הצפהב קלח תחקל (,ברעב 'ג םוי דע) צ"אי וא החמש תעב תוחצנהו תומורתל
ק"היבר יתפש בבודלו ב"קעי ראבמ םיכז םימב לארשי ינב תא תוקשהל
!תורומש תויוכזה לכ
: 1204567-30וגייח הממיב תועש 42םייח םיקולא ירבד תעימשל
תודמע לכב ןכו
בס“דבקה הריכמה
תועו
אנ"שבהא
ברחבי ארה"ק בעמדות המכירה הקבועים בבתי המדרשות של ה במכון 'דבר חיים' (בשעות הערב) וכן
.64ףיעס יפל ה"מל תרכומ המורתה ',םייח רבד' ןוכמ ש"ע 'תוליהק' תודמעב םג םורתל ןתינ
| 9135614-050סקפלט : 3596776-30םכתושרל ינופלטה דקומה :תוראהו תורעהלו : moc.liamg@2596776ל"אודב ןויליגה תלבקל .שרדמה יתבב
© יו״ל ע״י מכון דבר חיים מורשת רבוה“ק לבית נדבורנה רחוב אמרי ברוך 22בני ברק 03-6776953דוא“ל 6776952@gmail.com :
© יו״ל ע״י מכון דבר חיים מורשת רבוה“ק לבית נדבורנה רחוב אמרי ברוך 22בני ברק 03-6776953דוא“ל 6776952@gmail.com :
מכתב מארה"ב
ד“סב
לפני 75שנה
וביאור ב'שפאציר'
כעבור 57שנה
גם עד כה הביטו בהערצה אחר אורחותיו הפלאיות של
'דעם רבי'נס זוהן' ,עתה נצטוו גם לדבוק בו ולקשור נפשם
הקודש שנגלתה בבית מדרשו ,כמו ניבא הרבי שהחסידים
יצטרכו עתה למשך זמן ניכר להיאחז בגחלת לוהטת שיותיר
+ -גחלת -
בו בקשר אמיץ וחזק -עד לכדי בחינת 'כרוכים אחריו'. להם ,ולקראת נסיעתו העלה עלי חרט בגלילות ידיו הטהורות שלהי ימיה של שנת תשי"ב נצרבו בעמודי חרדה ביומנה של
-ש+פ++אציר -
מכתב ארוך ורצוף דברי הדרכה שיהא להם למורה ולמאור.
+ -כרו+כים -
חצר קדשנו .בית נדבורנה נעטפה אז בפעימות לב דאוגות
תבשה תדועסל א״יכעו ע״יז ׳בקעי ראב׳ה ר״ומדא ןרמ ק״כ לש ורצואמ וחרדות.
הרבי הקדוש ,מרן ה"דבר חיים" זיע"א ,שהה אז בארה"ב
באורח נדיר ,כעבור עשרות רבות של שנים ,בפסוע רבינו לביקור קצר ,אך במהלך שהותו בנכר נתקף במיחושים
ב'שפאציר' בנאות דשא בתחילת ימי אלול של שנת קשים .בשורות מדאיגות זרמו אל התלמידים והחסידים האגרת ,ובמרכזה דברי ההדרכה אשר בה ,הפכו עד מהרה
תשס"ט ,התייחס בפרוטרוט לאותו מכתב והרחיב בדברים שבארה"ק אודות מחלת לב שתקפתו ,ובגינה נאלץ הרבי גם ל'ציון דרך' מרכזי בתולדות חצר קדשנו.
אודות הנאמר בו .מאמר המופיע בקצרה במכתב המקורי
ןחלושה הז
של אביו הקדוש ,משמם של 'קדמונים' ,קיבל עתה מפי
רבינו את ציון המקור בהרחבה. 'כזה ראה וקדש' .הרבי הצביע במילים חדות על הדמות
הובג ןחלושמ םירוריפ
להאריך את שהותו בגולה למשך חדשים ארוכים .את הימים בשורות שחרט הרבי ה"דבר חיים" לקראת עזבו את הארץ
הנוראים של שנת תשי"ג ,עשה במחיצת אביו הקדוש ,לפרק זמן ,התווה לתלמידים נתיב ברור והיה כמורה באצבע
שנותרו ם י -נ י נ פ
העדהם י ר צ ק
בני פ מ
זיע"א,ה תאךש ר
איתמרו ב ש
אדמוה"ז הרה"ק רבי ע
הרוממה שתהא למגדלור עבור הציבור ,וחקק זאת בהגדרה בגפם בארץ הקודש חשו חלל גדול.
לתועלת הקוראים הע"י ,נביא בזאת את המכתב במלואו,
חייםל -רמאמ
מכתבים" (מכתב ט"ו), "דברחלוש
בספה"קשה ן
שנדפסי“פע תב
כפיוק ירבד
ושד באותה מחצית השנה -שהתארכה עד לקראת ימי הפורים ,עמוקה ,עוצמתית וממצה" :ותהיו כרוכים אחר בני היקר
ואחריו את המקור שציין רבינו על פי מעשה שהיה ,עם כל התחזקו החסידים רבות באגרת מלהיבה שהותיר להם הרבי שיחי'".
ההגדרה המביעה הכל ,היתה לאבוקת אור לבני העדה .אם פרטי העובדא כפי שגולל רבינו באותו שפאציר. הגדול טרם צאתו לארה"ב בראשית חודש אלול .ברוח
-ה++א+גרת -
באסיפה אחת בלב אחד כאיש אחד ליהנות מזיו נועם קדושת שבת, חבירו וחבריו כנפשו ממש .ותזהרו בכבוד חבריכם ,וכל אחד יראה ב"ה ובעזה"י ,לס' ולפרט "ע"פ הדבר אשר יגידו לך".
ו"הבא לטהר מסייעין אותו" .ותתנהגו בסעודת מלוה מלכה כאשר באהבת נפש למלא ולקיים רצון חבירו ולקיים מאמרם ז"ל "בטל כבוד תלמידי היקרים האהובים והנחמדים ,כאו"א בשמו יבורך ,ד'
עד עתה. רצונך מפני רצונו" ,וכל אחד מישראל הוא חלק אלוק ממעל ככתוב עליהם יחיו.
ותזהרו מלרחוץ בים ,כי הוא מביא כמה רעות על הנפש ר"ל. "כי חלק ד' עמו".
אהובי תלמידי ,טרם אציג [רגלי] על סף הבית לצאת החוצה
ותזהרו משקר ורכילות ולה"ר ,בפרט כל אחד על חבירו ,ומניבול ותלמדו בהתמדה רבה ונפלאה ותשמעו ותצייתו בקול הראש ישיבה
ולהפרד מכם ,באתי באימה וביראה ברתת ובזיע להגיד לכם את
פה ר"ל. כי הוא ת"ח ויר"ש ,ותהיו כרוכים אחר בני היקר שיחי' ,ולשמוע
דבר ד'.
בקול דברו.
ותקיימו מצות תשובה ,וכפירוש הקדמונים תשובה הוא ר"ת "תמים ראשית חכמה יראת ד' .רצוני ,החכמה הנפלאה הראשונה היא
תהי' עם ד"א"" .שויתי ה' לנגדי תמיד"" .ואהבת לרעך כמוך"" .בכל והתפלה יהיה באימה וביראה בכוונות פשוטות ורצויות בלתי לד'
לבדוַ ,לרצות ולפייס את הבורא ית"ש לנצח. לירא את ה' לבדו ולא זולתו ,וכמאמר החכם "בושתי לירא זולתו".
דרכיך דעהו"" .הצנע לכך עם וגו'" .ואז תהיו עמו ולחלקו ,כלם וזה אפשר כוונת מאמרם ז"ל "בעבור תהי' יראתו על פניכם לבלתי
אהובים כלם ברורים. וכל ימי אלול תאמרו בצבור אחר התפלה עשר מזמורי תהלים,
תחטאו ,זו בושה"" .שכל טוב לכל עושיהם" כמאמרם ז"ל "ללומדיהם
ותכתבו ותחתמו בספרן של צ"ג לאלתר לחיים ארוכים וטובים כנהוג בכמה מקומות בתפוצות ישראל ,ובעשי"ת ט"ו מזמורי תהלים
מאמר לשולחן השבת עפ“י דברי קודשו לא נאמר כ"א לעושיהם ,לעושים לשמה" ,כפירושו לשם ד' .ואמרו
ולשלום ,ולשנה טובה ומבורכת בכל מילי דמיטב אמן. בכל יום.
"עשה דברים לשם פעלם"" ,וסוף הכבוד לבוא" .ע"כ אהובי תלמידי,
זה השולחן
כעתירת אוהבכם לנצח הבזוי והשפל ,המעתיר והמצפה לרחמי ואל תתרשלו במקוואות.
פנינים קצרים מפרשת השבוע
חזקו ואמצו ידיכם לתורת ד' ולעבודתו ית"ש ,ואל תבושו מן
שמיא בכל עת ועונה ולסיעתא דשמיא בכל יום תמיד ולהצלחה ותעשו רצוני ורצון מאמרם ז"ל "במקום רינה שם תהא תפלה", גבוה פירורים משולחן
המלעיגים ,כי האש של הכפירה והמינות בוער עד לב השמים
טובה בנפש ובגוף ,ולכוח"ט בתוך כלל כ"י עם כל נפשות ביתי, להתפלל כלכם יחד בכל יום ובכל שבת ,בפרט בימים הקדושים וצריכים חיזוק רב ע"י התורה ועבודת השי"ת באמת ,ולא בחינם
ולראות כלכם בשמחה ונחת נפשות חמודות כלים יקרים לתורת הנוראים והשמחים ,ותדייקו על הזמן תפלה. אמרו חז"ל "ארבעה דברים צריכים חיזוק ,תורה ומעשים טובים
ועבודת השי"ת ובהצלחה טובה ומרובה ברוחניות ובגשמיות לאורך ותאכלו ותשתו בכל אוות נפשכם די צרככם ,ותשנו כל אחד לפי תפילה ודרך ארץ" ,והכל כפשוטו .ואפשר גם להעמיס בכוונתם,
ימים ושנים טובים אמן. דרכו ,רק הזמן שתעירו יהי' בעיניכם יקר כעל כל הון ,שלא לבטל תורה ומעש"ט הבאים ע"י תפלה ודרך ארץ ,המה הנהגות ישרות
נ"ב ,אבקש לכתוב לי כל פעם משלומכם הטוב וממצב הישיבה ח"ו בחינם ,כ"א בתורה ובמצוה ובדרך ארץ הנחוץ לקיים בזה מצות מעלות ומדות טובות.
והתנהגות הבחורים הן בתורה והן בתפילה והן במדות ,ואבוא
מאוצרו של כ״ק מרן אדמו״ר ה׳באר יעקב׳ זי״ע ועכי״א לסעודת השבת כיבוד אב ואם. ומי ששיכן שמו בבית הגדול והקדוש ישכן וישרה ביניכם אהבה
בכתובים אליכם אי"ה מדי פעם בפעם ,ואזכירכם לטובה אי"ה. ותתאספו בכל ליל שבת בימות החורף באולם הישיבה ,לישב יחד ואחוה ושלום וריעות ,אהבת חברים ודיבוק חברים ,לאהוב את
-המקור -
באוזני תלמידיו. עד שרגשות עמוקים של תשובה מיראת הרוממות הציפוהו כאמור ,בהיותו בנאות דשא ,תוך כדי הילוכו ,התייחס רבינו
ויען לעצמו ויאמר" :תשובה מורה על ראשי-התיבות של וטלטלוהו עמוקות .חבריו הבחינו בהתעוררות הרבה ששרתה למכתב בהרחבה.
חמשת הפסוקים -תמים תהיה עם ה' אלקיך; שויתי ה' לנגדי עליו ,ואף בקרבם ניצת זיק בוער של התעוררות מתוך מחשבה רבינו התמקד בפיסא לקראת סוף המכתב ,בה כתב אביו
תמיד; ואהבת לרעך כמוך; בכל דרכיך דעהו; הצנע לכך עם ה' עמוקה של חשבון הנפש ,עד שעיני כל התלמידים הזילו הקדוש :ותקיימו מצות תשובה ,וכפירוש הקדמונים תשובה
אלקיך - דמעות כמים מגודל התשובה. הוא ר"ת "תמים תהי' עם ד"א"" .שויתי ה' לנגדי תמיד".
אתחיל אפוא להשתדל לקיים את הפסוק הראשון -תמים הבחין הרבי רבי זושא ברוח הטהרה שנחה על תלמידיו, "ואהבת לרעך כמוך"" .בכל דרכיך דעהו"" .הצנע לכך עם וגו'".
תהיה עם ה' אלקיך ,ואתה ,אלוקי ,היה נא בעזרי להשלים אף ובענוות קדשו פתח וקרא: ואז תהיו עמו ולחלקו ,כלם אהובים כלם ברורים.
את עבודת יתר הפסוקים"--- "הנה כולם שבים בתשובה אל ה' ,ומה יהא אתי ...מתי אשוב וביאר רבינו בקדשו:
*** אף אנכי בתשובה ...הרי אין כוחותי אתי ,לפחות אפוא אתחיל כוונת אבי זיע"א בזאת ,לעובדא דהוי.
"אל עובדא יקרה זו התכוון אבי זיע"א במכתבו"22 ,
סיים רבינו להכנס בשערי התשובה באמת"... הרה"ק הרבי רבי זושא זיע"א הסב פעם בראש השנה במחיצת
את דבריו באוזני מלוויו באותו 'שפאציר' נאדר. "ומה היא התשובה באמת?" המשיך הרה"ק וקרא צפונות לבו תלמידיו ,והיה אחד מהם מעמיק ומתבונן בגודל קדושת רבו,
בס“ד 03-7654021 24 46
6776952@gmail.com 050-4165319 03-6776953
: m o c . l i a m g @ 2 5 9 6 7 7 6ל“אוד 3596776-30קרב ינב 22ךורב ירמא בוחר הנרובדנ תיבל ק“הובר תשרומ םייח רבד ןוכמ י״ע ל״וי ©
