gilyoines.com Back to the site · חזרה לאתר

Horeini - English — Ha'azini - Shabbos Tshuva (2026-09-14)

Publisher: Horeini - English

Week: Ha'azini - Shabbos Tshuva (2026-09-14)

Horeini - English — Ha'azini - Shabbos Tshuva (2026-09-14)

Open the PDF Download

Haazinu, Shabbos Shuvah 5787 ‫לעילוי נשמת מנחם מנדל בן יהושע דב‬ ‫בס”ד‬ Weekly Torah forum to deepen halachic and ideological knowledge and to strengthen the mitzvah of kibbud Issue no. 143 av va’eim Dibros Dibros Kodshecha Kodshecha Kibbud Av V’eim in the Parshah Way of Life ”‫“ֲהָלָ ה ִּּתְגְ ֹמֹלּו ֹזֹאת ִִעם ָנָ ָָבל ְוְ ֹלא ָָח ָָכם ֲֲהלֹוא הּוא ָָא ִִביָך ָָקֶנֶ ָך הּוא ָָע ְׂׂשָך ִוִ יֹכְֹנְ ֶנֶ ָך‬ ֲ — Is this how you repay Hashem, you vile and unwise people? Is He not Behind the your Father, your Master? He made you and established you. (32:6) Scene This pasuk rebukes Klal Yisrael for being ungrateful to Hashem, who, as their father, created them, built them up, and raised them. Targum In Our Fathers’ Yonasan notes that no one would ever treat their own father with such Footsteps disrespect. Later sefarim explain that this pasuk is the source of the extent of hakaras hatov we must show our parents. The Ramban writes on the above pasuk that doing extra favors makes Toras Imecha a person generous, but returning bad for good is simply cruel behavior. The pasuk asks: “Is this how you repay Hashem for all His kindness, like a despicable person?! Is He not your Father who brought you into Mussar Avicha the world and raised you?!” The Sefer HaChinuch that someone who fails to acknowledge a favor is considered a vile person. As he writes: “A person must recognize V’heishiv Lev and return kindness to anyone who benefited him, rather than acting mean, distant, or ungrateful.” This highlights the absolute obligation of hakaras hatov toward one’s parents, and anyone who disregards it earns the Torah’s designation of a “‫נבל‬.” 1 The Michtav MeEliyahu points out that even if parents take joy in raising their children, it does not diminish the child’s obligation of hakaras Bracha and Hatzlacha Dedicated to all Moros hatov, which should know no measure or limit. Parents bestow immense and kinderlech beginning goodness, devoting their entire lives to their child, so everything he is a new school and everything he has comes directly from them. If a child fails to feel Zivug hakaras hatov toward his parents, Hashem says: I cannot dwell among Rivka bas Ruth them, for such a person will inevitably fail to acknowledge Hashem’s Refuah Shleima goodness as well.” (Kiddushin 31a), Israel ben Ilana 1. 99 ’‫ח”ג עמ‬ Zera Shel Kayama Anonymous ”‫“צּור ְיְ ָלָ ְְדָך ֶּתִּׁשׁ י ַוַ ִּּת ְׁׁש ַּּכח ֵֵאל ְְמֹחְֹלְ ֶלֶ ָך‬ Iluy Neshama — You neglected the Rock who bore you and forgot God who brought Menachem Mendel ben Yehoshua Dov you forth. (32:18) (continued on page 2..) Rashi explains the repetition in the pasuk “‫ ”תשי‬is follow his father’s righteous ways. The Chavos Yair an expression of forgetting: you forgot the One who writes that a son must uphold his father’s mitzvos bore you. \: it first says, “you forgot the Rock who and minhagim, based on “‫ — ”אל תיטוש תורת אמך‬do bore you,” and then, “you forgot Hashem?” The not forsake your mother’s teachings. We see this sefarim explain that the pasuk begins with one’s deep reverence in the Gemara, where an Amora biological parents and then moves on to Hashem. said about himself: I am like vinegar, derived from Once a person forgets his father and mother who wine, compared to my father.” raised him, he ultimately forgets Hashem as well. This echoes the prophet’s call: ... “look to the rock This concept is supported by the Bina LeIttim on from which you were made... look to Avraham your the pasuk 1: ”‫”ַוַ ְִּיְּק ְְרבּו ְיְ ֵֵמי ָָדִוִ ד ָלָ מּות ַוַ ְיְ ַצַ ו ֶֶאת ְׁׁשֹלֹמֹה ְְבנֹו ֵלֵ אֹמֹר‬ father.” This sheds light on the true meaning of “you — When Dovid Hamelech’s death drew near, he forgot the Rock who bore you.” By forgetting where instructed his son Shlomo to always identify himself you came from — your parents — you ultimately as “Shlomo ben Dovid” so he would feel bound to come to forget Hashem. 1. ‫ הראשון בפרק ב’ של מלכים א‬practice ‘ Just as it is the duty of every Jew to learn the halachos applicable to Way of Life everyday life, from berachos and Shabbos to shemiras halashon, so is he obligated to learn and review the laws of kibbud av va’eim, a Kibbud Av Va’eim in constant and very serious mitzvah. Neglecting this study is liable to Halachah and Minhag lead the person to unwittingly violate many halachos. Based on Sefer Halachos of Kibbud Av Va’eim on Shabbos and the Chagim by Rabbi Shimshon Kurlandsky, author of Hame’oros Hagedolim. Halachos of Kibbud Av Va’eim on Yom Kippur, the son is obligated to forgo davening Relevant to Yom Kippur with a minyan to personally monitor his father’s meals, The Ben Ish Chai writes that it is a mitzvah to kiss one’s provided the father might otherwise eat more than the parents’ hands on erev Yom Kippur before going to halachically permitted amount without oversight. shul, and that there is a great obligation to ask them Rav Yitzchak Zilberstein rules that this takes priority for forgiveness on erev Yom Kippur. One who does over davening with a minyan because a son’s duty of not do so treats his parents’ honor lightly. For if Chazal “providing his parent with food and drink” includes obligated a person to seek forgiveness from his fellow ensuring the parent eats properly according to halacha: on erev Yom Kippur, then certainly he must do so from giving him food when necessary and restricting it when his parents. forbidden. Ultimately, keeping a parent within the 1 The Minchas Chinuch (Mitzvah 33) asks whether permitted guidelines of eating on Yom Kippur is an kibbud av va’eim falls under mitzvos bein adam essential part of kibbud av va’eim. l’chavero—for which Yom Kippur does not atone until one appeases his fellow. (“‫אין יום הכפורים מכפר עד שירצה את‬ ‫—)”חברו‬It would require a child to ask his parents for forgiveness. If it is considered bein adam l’Makom, then One who speaks lashon hara about his father, even asking forgiveness from them would not be necessary. when the father is not present, transgresses the Some communities practice an ancient minhag on Erev positive mitzvah of kibbud av (beyond the regu- Yom Kippur: after Minchah, congregants administer lar prohibitions). Since the obligation of kibbud forty lashes to one another in shul. However, if a applies even when the parent is absent, speaking derogatorily of one’s father degrades his honor and father asks his son to give him these lashes, the son constitutes a violation of that Mitzvah. Additionally, is forbidden to comply. Doing so would disgrace the one who does so incurs the severe curse of “Cursed father, and the father’s consent does not override the 2 is one who degrades his father or mother” (Chafetz respect owed to him. Chaim, Introduction, section 10). If a parent has a doctor’s order to eat in small portions 1. ‫ שו”ת שבט הקהתי חלק ד’ סי’ קס”ו‬2 ‫יומא דף פ”ה ע”ב‬ Haazinu, Shabbos Shuvah 5787 // Issue no.143 // pg 2 Sefer HaChaim An Inspiring Call to Action for the Days of Rachamim, to merit “‫”למען יאריכו ימין ולמעט ייטב לך‬ An awakening during the Days of Mercy, to merit “‫”למען יאריכו ימיך ולמען ייטב לך‬ — so that your days may be lengthened and it may go well with you. Yizkor and Tzedakah: Honoring Our Parents on Yom Kippur The Midrash Tanchuma (Parshas Ha’azinu, se’if 1) notes: It is customary to mention the Neshamos of the departed on Shabbos, so they need not return to Gehinnom. The pasuk Behind the Scene states: “Atonement for Your people”—these are the living; “Whom You redeemed”—these are the departed. From A maamar Chazal or here, Chazal learn that the living can bring redemption to halachah related to the dead. This is why we say Yizkor on Yom Kippur and kibbud av va’eim is concealed in the picture. Send in pledge tzedakah on their behalf— Therefore, the Talmud the solution, and you’ll be entered teaches, ‘whom You have redeemed’; from here we learn to win a prize! that charity may be pledged on their behalf. This serves as an ‫ עליה‬for the ‫נשמה‬, elevating them in Heaven like an arrow shot from a bow. Instantly, their Neshamos become clean Solutions may be sent by email to: riddle@horeinu.org and pure—just as at the moment of birth. 1 fax to: 077-602-1640 The Shulchan Aruch quotes the following halacha: We pledge tzedakah on Yom Kippur for the departed because they, too, receive atonement on this holy day. Chazal ask: Why are the Books of the Dead opened on Rosh Hashanah? How can the departed be judged when they can no longer perform mitzvos or do teshuvah? The Chafetz Chaim explains that children hold the power to add additional zechusim for their parents. Through our actions today, Solution to Behind the Scenes – a parent’s judgment in ‫ בית דין של מעלה‬can be rewritten for Supporting a brother who is a talmid chacham is a duty the siblings must fulfill—one that brings good. ( 621:6; Mishnah Berurah, subsection 19P) vast zechusim to them and an aliyah to their father’s neshamah. There is truly no greater way The Mishnah Berurah adds that the departed receive to honor one’s parents. ‫( עילוי נשמה‬Peleh Yoetz). atonement on Yom Kippur when tzedakah is pledged for them, based on the assumption that: “Had he been alive, he too would have given charity.” How can we create merit for The raffle winners were informed of their win. a parent simply by assuming what they would have done? The answer lies in the deep bond between parent and child. A child’s good deeds are the direct product of their parents’ upbringing and influence; they are driven by the parent’s spiritual energy. Because a child is an extension of the parent, their mitzvah is genuinely considered the parent’s merit—to the extent that it is as if the parent performed it themselves. This is the meaning of “a son brings true merit to his father.” ‫ ובמשנ"ב ס"ק י"ט‬,'‫ תרכ"א ו‬.1 ’‫ תנחומא האזינו סי’ ד‬.2 ‫ ירושלמי חגיגה פ”ב ה”א‬.1 Haazinu, Shabbos Shuvah 5787 // Issue no.143 // pg 3 Have a story that can inspire others in kibbud av va’eim? Share it with us—or send a contact number— In Our Fathers’ at Newsletter@horeinu.org. \(English and Hebrew welcome!) Footsteps True Stories of Kibbud Horim The Immense Merit Brought to Parents— wicked man be ground to dust!” He asked about Even After Their Passing the mother, and they answered, “May her memory It is told of Rabbi Akiva that he once saw a man, be erased from the earth!” He then asked about the not dressed, as black as coal, carrying an enormous child and was told, “He is uncircumcised; they did bundle of wood on his head and running as swiftly not even perform a bris for him.” as a horse. Rabbi Akiva stopped him. “Why are you Rabbi Akiva took the child, circumcised him, and subjecting yourself to such difficult labor? If you are began teaching him Torah. Yet the boy could not a slave whose master treats you so harshly, I will learn until Rabbi Akiva fasted forty days for him. redeem you from his hand at once; and if you are A Heavenly voice then said to him, “Rabbi Akiva, poor, I will make you wealthy!” go and teach him!” Rabbi Akiva taught him Krias The man said: “Please, do not hold me back, lest Shema, Shmoneh Esrei, Birkas Hamazon, Borchu, those appointed over me become angry with me.” and Kaddish. He then had him stand before the Rabbi Akiva then asked him, “What is this, and congregation to recite ‘‫ ’ברכו את ה׳ המבורך‬and Kaddish, what were your deeds?” The man replied, “That and the congregants answered. At that moment, man—that is, I—is dead, and every day they send they immediately released the deceased from his me to chop wood, and they burn me with it.” Rabbi punishments. He then appeared to Rabbi Akiva in Akiva asked, “My son, what was your occupation a dream and said, “May it be the will of Hashem in the world from which you came?” He replied, that you rest in Gan Eden, for you saved me from “I was a tax collector. I was one of the community the judgment of Gehinnom.” Rabbi Akiva said: ‘‫יהי‬ leaders; I favored the wealthy and put the poor ‫ — ’שמך ה׳ לעולם ה׳ זכרך לדור ודור‬Hashem, Your Name to death.” Rabbi Akiva asked: “Have you heard endures forever; Hashem, your remembrance is anything from those appointed over you about from generation to generation. whether there is any remedy for you?” The man The author of Or Zarua and my teacher, Rabbi replied, “Please, do not hold me back, lest the angels Elazar of Worms, both found in Tanna D’vei of punishment become angry with me, for I have no Eliyahu that a minor who says ‘‫ ’יתגדל‬saves his father remedy. I heard something from them that seems from punishment. impossible: if I had a son who stood before the (Masseches Kallah Rabbasi, chapter 2; and at greater congregation and said, ‘‫ —’ברכו את ה׳ המבורך‬and the length in Or Zarua, vol. 2, Hilchos Shabbos, siman congregants answered, ‘‫ ;—’ברוך ה׳ המבורך לעולם ועד‬or 50.) if he said Kaddish, and they answered, ‘‫יהא שמיה רבא‬ ‫—’מברך‬, I would immediately be released from his The story above appears in the Zohar (Zohar punishment. “But I left no son in the world; I left Chadash, parashas Acharei, p. 49), which states that behind a pregnant wife and don’t know whether Rabbi Akiva taught the son to lein the haftarah in she bore a boy. There is no one to teach him, for I Shul. Rabbi Akiva continued to teach him Torah have no loved one in the world.” until he was ordained as a Rabbi. Then the deceased Rabbi Akiva was very distressed and immediately appeared to Rabbi Akiva in a dream and said: set out to search for the man’s family to see whether “Rabbi, may Hashem comfort you as you have he had fathered a son, so he could teach him Torah comforted me. For when my son read the haftarah, and have him say Kaddish. He asked him, “What they removed from me the judgment of Gehinnom; is your name?” He replied, “Akiva.” “And your when he said Kaddish, they completely tore up my wife’s name?” He replied, “Shoshaniva.” “And the decree; and when my son became wise and was name of your city?” He replied, “Lodkia.”. When he ordained through you, they crowned me with the arrived in the town and inquired about the father, crown of the tsadikim and seated me among them the people exclaimed, “May the bones of that in Gan Eden.” Haazinu, Shabbos Shuvah 5787 // Issue no.143 // pg 4 You can direct questions to Horeinu advisers V’heishiv Lev via the email address appearing on the last page. Questions and Answers from the Confidentiality guaranteed Desk of Rabbanim and Therapists ? I invest so much effort into changing how I feel thought, and every deed have deep and eternal toward my parents, yet real internal change value. Each positive step a person takes is a complete remains out of reach. Everything I do feels mitzvah in its own right and is real progress. Even superficial and external, never truly touching the if the action still feels external, even if it is not yet deeper place where genuine respect belongs. whole, and even if it lasts for only one hour of the day, With my father, I find it is easier. With my mother, it remains infinitely precious in the eyes of Hashem. however, it is far more challenging. Our personalities How do we bridge the gap between where we are and are so different that, despite making continuous where we want to be? The Rambam explains that efforts and trying every approach I can think of, I when teaching a child Torah, we start with simple still feel as though not much has changed. treats and small rewards, gradually guiding him until I tried starting with surface-level steps, hoping he comes to love learning lishmah—for its own sake. they would gradually touch my heart as well. This shows that habits pave the way for real inner Unfortunately, these actions still feel mechanical, change, as Chazal teach: “mitoch shelo lishmah, ba lacking real warmth and falling short of the sincere lishmah”. inner kibbud I long to feel. Of course, changing your perspective like that does I also did chesbon hanefesh and reflected on the not come easily. When the work is challenging, one qualities and traits I genuinely appreciate in my can draw strength by reflecting on the great rewards mother. While I did find several, they feel like small, the Torah promises in this world and the Next, and on isolated details—Not enough to spark a profound the bountiful brachos that flow into our lives through transformation in my overall attitude I would be deeply grateful for guidance on how to this mitzvah. develop true kibbud av va’eim, as I have struggled Hashem built an important rule into Creation: the with this for a long time. After all, the essence of more we give, the more we love. A mother gives honoring one’s parents seems to lie in the heart. If endlessly to her child, and her love is so powerful so, what value do my actions have if I cannot feel as a result. Giving need not necessarily be expressed true honor within? through gifts; it may be time, attention, a warm cup > We are dealing with a mitzvah extremely of coffee, or a sincere word of appreciation. Whatever precious to Hashem. Hashem equated His own form it takes, when given with intention, it opens honor with theirs, saying that if one honors the heart. It is through giving that true love begins them, “I will dwell among them,” and if not, chas to grow. v’shalom, the Shechinah departs. This naturally brings somewhat. strong inner resistance. This is the nature of avodas Hashem: it comes with difficulty and tests. A person should not become so discouraged by the struggle Get Horeinu or the slow pace of growth that they give up on self- Delivered to improvement. On the contrary, the very fact that this Your Inbox! bothers you so much shows you honestly care One of the yetzer hara’s classic tactics to stall growth Horeinu’s weekly newsletter is is to ask: “What is the point of doing this if you fail available by email in English, at that?” He tells you, “Is it worth learning for five Hebrew, and Yiddish. minutes if you waste the rest of the day?” What value is your davening if your mind wanders during Shomei To join our email list, write to us at: office@horeinu.org Esrei? What good is honoring your mother for an (Please specify English, Hebrew or Yiddish). hour if you act disrespectfully later that evening? This is the ultimate deception. Every moment, every Haazinu, Shabbos Shuvah 5787 // Issue no.143 // pg 5 written by Y. Binyamin Mendy shares a story about Tatty and Mommy and the mitzvah of kibbud av va’eim Sorry … really sorry! There is a time when everyone suddenly becomes of paper. I had worked hard on it! Shmulik looked super nice. “Sorry if I did anything wrong to you— annoyed. “Fine, Mendy! But really... you’re going to so sorry!” Asking for forgiveness is a real halacha. start crying now?” I wasn’t crying. I wasn’t even You’re supposed to ask mechilah , forgive, and make close to crying. But the fact that he said that upset things right with your friends, which is actually very me more than the ruined project. Nothing is worse special. The problem starts when kids say it so fast than someone hurting you and then telling you have that you are not even sure whether they’re asking no right to be upset for forgiveness or asking what time it is! And now, two weeks later, Shmulik had flown past This week, during recess in cheder, Shmulik ran up me, saying, “Sorry if I did anything wrong to you this to me. “Sorry if I did anything wrong to you this year, Mendy!” I wanted to yell after him: “Shmulik, year, Mendy!” Before I could even answer, he was what do you mean, if? We have a real situation here! already over by Yossi. “Sorry if I We have a date, location, and did anything wrong to you this actual witnesses!” But I didn’t year, Yossi!” From there, he ran say a word. straight to Avrumi. It kept bothering me for the rest I watched him for a few minutes. of the day. On the one hand, At this rate, I thought, by the Yom Kippur was coming up. end of recess he would have We had just learned in cheder made things right with the whole that Yom Kippur doesn’t erase class—and by Mincha, maybe sins against another person even with all of fourth grade! unless you make things right The thing is, Shmulik had hurt with them. On the other hand, me. what was I supposed to do? Just two weeks earlier, we were Just say “I forgive you” when my working on a special project heart was still stuck right next to decorate our classroom for to that ruined project? On the the new school year. I spent all way home, I decided to forgive my recess on my project. I cut, him. Two minutes later, I decided pasted, and wrote as neatly as I not to. Another minute later, I could, trying hard to make sure decided I would. By the time I that none of the letters would reached home, I had forgiven come out crooked. Then Shmulik him four times and changed my grabbed it from my hands without asking permission mind about it three times. because he wanted to show it to someone. In the That night, I was sitting in the living room reading. process, he accidentally ruined my project. My mother was in the kitchen, and after a few I tried asking him, “Shmulik, why didn’t you ask me minutes, I heard her on the phone. I wasn’t trying before taking my project?” he just laughed and said, to eavesdrop—really, I wasn’t! But when someone is “Mendy, why are you making such a big deal? It talking while I’m sitting right nearby, I don’t know is only a sheet of paper.” But it wasn’t just a sheet how to turn off my ears. (continued on page 7..) Haazinu, Shabbos Shuvah 5787 // Issue no.143 // pg 6 “Ima,” I heard my mother say softly, “I wanted to you want: “What are you talking about? Everything is talk to you before Yom Kippur.” I knew right away totally fine! You didn’t do anything wrong!” she was talking to my grandmother. But Ima really wanted to improve. “I wanted to ask for your forgiveness if, during the The next day in cheder, Shmulik came over to me year, there was any time when I didn’t show enough again. “So, Mendy, do you forgive me?” respect, said something wrong, or wasn’t available I looked at him and thought of my mother. “Shmuel, enough for you.” can I ask you something? Yesterday you said, ‘Sorry I stopped reading. Was my mother asking Savta for if I did anything wrong to you.’ Do you remember forgiveness? That sounded strange to me. doing anything that hurt me?” Shmuel stopped and Not because my mother could never make a mistake, thought. I could see on his face that he was really but because she’s… my mother. She manages the trying to remember. “I don’t know... I just meant, you whole house, takes care of all of us, and deals with know, in case there was something.” Nechamaleh when Nechamaleh decides at three in I reminded him about the ruined project. At first, the morning that it’s time to cry on the top of her he smiled. “Come on, Mendy, it was only a joke.” lungs! And yet, when she spoke to Savta, she sounded This time I said quietly, “I know you didn’t do it on like a little girl again—just a daughter talking to her purpose. But when you told me, ‘Don’t cry now,’ it mother. hurt me. You ruined my project and made fun of ‫בס”ד‬ me for getting upset.” His smile disappeared. He was Then there was silence; apparently, Savta was saying silent for a moment, and then something unexpected something. Then I heard my mother reply, “You’re happened. He said, “Mendy, I had no idea.” This time right, Ima. I understand.” he wasn’t rushing anywhere. “I am terribly sorry. Another pause. I shouldn’t have taken it from you, and I for sure “You’re right. I’ll do better.” should not have laughed at you afterward.” Now his That made me close my book. My mother hadn’t just apology sounded very different. I told him, “I forgive asked for forgiveness; she was ready to listen to the you,” and this time I felt it in my heart too. response—and that was a whole new concept to me. Let’s be honest, it’s super easy to ask for forgiveness That was a precious lesson from Ima, and it couldn’t when you already know you’re going to get the answer have come at a better time. Partner with us in publishing the Horeinu newsletter >> Quickpay/zelle Email us Donate via our website dedications@horeinu.org. at newsletter@horeinu.org pay.banquest.com/horeinu Specify “Weekly Newsletter” in the memo. To receive the weekly newsletter via email, simply write “Add me” in the subject line and send to newsletter@horeinu.org Created by the Worldwide Horeinu organization. Our goal is to spread awareness and help Klal Yisroel strengthen the mitzvah of kibbud av va’eim with the guidance of gedolei Yisroel Registered organization #580780617 We welcome your feedback! Email newsletter@horeinu.org or fax: 077-602-1640 for opportunities to dedicate or sponsor an issue l’iluy nishmas or l’zechus a parent or a loved one, or for a zechus for children, zivugim, refuah shleimah, and hatzlachah. You can also send us your personal stories to help inspire others. www.horeinu.com / REQUIRES GENIZAH /