gilyoines.com Back to the site · חזרה לאתר

PARDES YEHUDAH - English — Sukkos (2026-09-21)

Publisher: PARDES YEHUDAH - English

Week: Sukkos (2026-09-21)

PARDES YEHUDAH - English — Sukkos (2026-09-21)

Open the PDF Download

,ufuxv dj vsuvh xsrp Succos 5787 lhdjc ,jnau zwpa, ,ufux Y e h u da S e s uc rd Pa os The Succah is Gan Eden and should be with Succos Story; the Kedusha of the Succah you all year The First Rebbe of Stretin, Rav Yehuda Tzvi, had a son Dovid Hamelech says in Tehilim 27:5 dŸkqª a§ ip¥¦ pt§ v§ i¦ ik¦ Rav Eliezer, the Rebbe of Azipoli, who always told the (v zf ohkv,)‘For He will conceal me in His Succah.’ To following story every Succos: There was a Yid who had a tremendous love and attachment to the Mitzvah of explain this meaning of this Posuk, the Sifsei Chaim, by Succah, that he could not bring himself to say goodbye to Hagaon Rav Chaim Freidlander, explains another Posuk the Succah, as it was his Gan Eden in this world. Every in that chapter the Tefillah of: Dz̈Ÿe` 'd z ¥̀ n¥ iz¦ l§ `© ÿ zg© `© year he would stay in the Succah way past Succos until .i©ig© in¥ i§ lk̈ 'd zia¥ a§ iY¦ a§ y ¦ Ww¥ a£̀ © “One thing I ask of Hashem, the cold and rains made it impossible to stay, and he that I seek – I shall dwell in the house of Hashem all the finally had to part from the Succah. One year, this Yid days of my life…” The question arises: How would it be prayed to Hashem that it should be possible for him to be possible for the King of Israel to daven that his desire in his Succah all year. That year after Succos, the Yid would be to dwell in the house of Hashem all the days of was basking in the Kedusha of the Succah, and prayed his life, when he has to rule over the country? The that he could be here all year, when the winter wind and answer is that Dovid wanted to constantly feel that he cold arrived, Hashem performed a miracle, and the Yid was in the House of Hashem, and that he was sheltered together with his Succah were flown to a distant place under Hashem’s protection. His life was devoted to where it was warm all year. The Rebbe concluded that Hashem; and it was as if he was always in the House of the Yid is still in his Succah, enjoying his Gan Eden! Hashem. Hence his request was: dŸkqª a§ ip¥¦ pt§ v§ i¦ ik¦ – ‘For He This can be the intention of Dovid Hamelech ‘For He will conceal me in His Succah.’ Dovid Hamelech is one will conceal me in His Succah.’ To feel the Kedusha of of the seven Ushpizin, and his request was to feel the Gan Eden in his Succah. Dovid Hamelech is praying Kedusha of the Succah throughout the year. So too, must .i©ig© in¥ i§ lk̈ 'd zia¥ a§ iY¦ a§ y ¦ Ww¥ a£̀ © Dz̈Ÿe` I shall dwell in the a man continuously see himself sitting underneath house of Hashem all the days of my life… This is alluding Hashem’s shelter. On Succos, one brings his entire life – to the Succah, that he shall keep with him the inspiration eating and drinking, sleeping, even his conversations – a whole year. (Yehuda Z. Klitnick) inside to nestle under the shade of the Succah. Therefore, after the holy days, this is his perfect protection against Succah is a an important and minor Mitzvah the Yetzer Harah, by dragging his whole self, body and Rashi explains the following Posuk; z³¥̀ oErÀ n§ W§ Y¦ aw´¥ ¤ r d´ïd̈e§ soul, in an act of Avodas Hashem into the Succah to be (cwwh wz ohrcs) dN¤ ¥̀½ d̈ Æmih¦ R̈W § O¦ d© And it will be, because you will joyously enveloped for one week within a mitzvah. With heed my commandments: (Devarim 7:12) aw¥ ¤ r means this outlook of the Mitzvahs Succa, it brings the results of Yom Kippur to become ‘real’. It proves that our Yom literally a heel. If you will heed the minor Kippur wasn’t just an episode. It was an act which finds commandments which one usually tramples with his the full expression with an uplifting Succos. heels which a person treats as being of minor importance. 1 A publication of Seforim World by Yehuda Z. Klitnick pardesyehuda1@ gmail.com Succos 5787 ,ufuxv dj vsuvh xsrp The Gemarrah in Avodah Zarah 2b states, that when the ,347 :dkeq oxd` ,436 :dkeq dyn ,279 :dkeq aewri ,299 :dkeq wgvi ,339 time of redemption will come, the Nations will ask .2602 = "115 :dkeq ciec ,247 :dkeq sqei (Zohar Chai, Komarna) Hashem to redeem them also. Hashem will tell them they didn’t heed the Mitzvohs. They will say “You did not The Sukkah Teaches Generations to Place Their Trust impose upon us a mountain as you did to the Yidden. in Hashem After a long dialogue, Hashem agrees to give the nations The heilige Alshich and the Mabit (in Beis Elokim) one more chance. “I will give you a minor Mitzvah called ask: The Talmud (Taanis 9a, Chullin 92b) states that Succah and if you will heed this I will redeem you.” The Hashem, Blessed be He, gave three wonderful gifts to nations made Succos on their rooftops. Hashem then had the Jewish people in the wilderness: the Manna, the the Sun taken out of its shelter and the heat of the Sun Well of Miriam, and the Clouds of Glory. If so, why was unbearable. The nations kicked away their Succos did the Torah command us to perform the mitzvah of and left. Hashem laughed at them. From here we see that Sukkah as a remembrance specifically for the Clouds the Mitzvah of Succah is refered to as a minor Mitzvah, of Glory, while there is no explicit mitzvah to and this weighed to the favor of the Yidden to redeem commemorate the Manna and the Well? The heilige them. Therefore, how appropriate are the words of Rashi: Bnei Yissaschar brings two answers from the heilige Heed the minor Mitzvah of Succah, and which one Chida: The Plain Meaning (citing the book Tzemach tramples with his heel, as he enters the Succah with his David): Just as the Well allowed them to taste any feet. By heeding this Mitzvah we will merit to be flavor of drink, and the Manna allowed them to taste redeemed. (Yehuda Z. Klitnick) any flavor of food, our Sages instituted the celebration of the holiday (Simchas Yom Tov) with meat and Taking Guests in the Sukkah wine. Through eating and drinking on the holiday, we The heilige Rabbi of Berditchev, would always invite commemorate the Manna and the Well. A Deeper poor, simple Jews and unlearned men as guests into his Reason (citing Rabbi Yeshua Zayin, one of the Sukkah. He explained why he was so thorough in scholars of Egypt): The Jewish people received the doing this: The Talmud states that when the righteous Manna and the Well only after complaining and Messiah comes, the Tzaddikim will sit in the Sukkah requesting food and water. In contrast, Hashem gave made of the Leviasan fish with their crowns on their them the Clouds of Glory entirely on His own heads, along with all the Patriarchs of the world and initiative out of His immense lovingkindness, without the righteous and pious of all generations. I, too, will them ever asking for it. Therefore, no specific mitzvah want to enter the Sukkah of the Leviasan. If they try to was instituted for the Manna and the Well, but only for chase me away and ask, "What is such a coarse and the Clouds of Glory. The Bnei Yissaschar concludes simple person doing sitting together with all the that this insight is hinted at in the verse: mki ¥ xŸc Erc¥§ i o©rn© l§ ¤ zŸ Tzaddikim?" I will answer that simple and coarse 'd ip¦ £̀ mi¦ x¨v§ n¦ ux¤ ¤̀ n¥ mz̈Ÿe` i`i ¦ vŸ¦ eda§ l ¥̀ x¨y § i¦ i¥pa§ z ¤̀ iz¦ a§ yŸ © ed zŸeMqª a© ik¦ people also sat in my Sukkah—so they will have to let (dn 'df trehu) :mki ¤ wŸl ¥ `¡ "So that your generations may know me in as well! (Sukkos Shalom in the name of Sifsei Tzaddikim) that I made the children of Israel dwell in Sukkos when I brought them out of the land of Egypt; I am Hashem A Remez That the Ushpizin Come into the Sukkah your Hashem" (Vayikra 23:43). "So that your "minï ¦ z©ra§ y ¦ Eay § z¥ zŸkqª a© "You shall dwell in Succosh generations may know" mki ¥ xŸc Erc¥§ i o©rn© l§ — so future ¤ zŸ seven days; every citizen in Israel shall dwell in generations realize that l ¥̀ x¨y§ i¦ i¥pa§ z ¤̀ iz¦ a§ yŸ © ed zŸeMqª a© "I Succos" (Leviticus 23:42). It is known from righteous made the children of Israel dwell in Succosh" without tzaddikim that the heilige seven Ushpizin (exalted them asking for it, because mki ¤ wŸl ¥ `¡ 'd ip¦ £̀ "I am Hashem guests) descend into the Succah. One can suggest an your Hashem" — I know what is good for a person allusion from the Torah for this: the numerical value even when they do not realize it themselves. One must (Gematria) of the words ""minï ¦ z©ra§ y ¦ Eay § z¥ zŸkqª a© have bitachon that everything Hashem does is for the Basuccos teshvu shiv'at yamim – "You shall dwell in best, and this is the core lesson we learn from the Succos seven days") equals 2062. This is the exact Sukkah. (Bnei Yissaschar Tishrei 10:13–16) same numerical value as the names of the seven Ushpizin combined with the word "vfux"::dkeq mdxa`" 2 A publication of Seforim World by Yehuda Z. Klitnick pardesyehuda1@ gmail.com Succos 5787 ,ufuxv dj vsuvh xsrp inspirational Succos Stories Saved using the Esrog with a Torah Pshetl In the introduction to the book "Amudei Esh Beis Yosef" Charif" (the Sharp One), one of the prominent disciples by Hagaon Rav Yosef Leichtag, printed in Munkatch of the Chozeh of Lublin. Rabbi Yossel spoke up and told 1939 an interesting story is brought down regarding what the Rebbe not to worry, for he would settle the matter occurred during the era of the heilige "Chozeh" of with the city's Chief Rabbi. Rabbi Yossel hurried to the Lublin, Ztza"l. "Iron Head" and told him that the Rabbi had overlooked It was a very difficult year due to war conditions, and the an explicit Talmudic passage in Gemarra Chullin (17a). Esrog merchants could not import enough Esrogim into The Talmud relates that the Jews in the wilderness were Poland as usual. There was a severe shortage, and the not required to ritually slaughter, do Shechita, on their prices of Esrogim rose extremely high. Merchants cattle; they performed “Nechirah" (stabbing/slitting). demanded a hundred silver Rubles even for a simple Only upon entering the Land of Israel were they Esrog. obligated to perform proper kosher slaughter as The great Torah leaders of Poland held a gathering,, an commanded by the Torah. Rabbi Yirmeyah asked a Asifah and decreed that each community was permitted query: What about people who still possessed meat from to purchase only one Esrog using community funds. This the wilderness that was not ritually slaughtered, and decree took root in all communities, and throughout the brought that meat into Israel? Were they permitted to eat Ten Days of Repentance, Aseres Yemei Teshuva, each it in Israel, or did the old meat become forbidden once town bought only a single Esrog and handed it over to they entered the Land? the Rabbi. An order was established: First the Rabbi The Rosh, Rabbeinu Asher, on the spot (chapter 23) asks: would recite the blessing over the Esrog, then the What practical difference does Rabbi Yirmeyah's query community leaders, and then the entire congregation. make to us, since it only applied upon entry into Israel During Hallel, only the Chazzan and the Rabbi would and is no longer relevant in practice? Why does the perform the ceremonial waving, Na'anua'im, and no one Talmud mention it? The Rosh answers that it "can" be else, so that the Esrog would remain preserved. relevant in future generations: If a Rabbinical Court (Beis However, the "Chozeh" of Lublin possessed his own Din) ever enacts a decree prohibiting a certain food, personal Esrog, which a Chosid had sent him from those who already possessed that food before the Sages Germany before the decree of the leaders of the enacted their decree may still be permitted to consume generation was issued. As soon as the Rabbi of the city of what they already owned when it was still permitted. Lublin, the Gaon Rabbi Ezriel Horowitz (known as the Using these words of the Rosh, Rabbi Yossel Charif "Iron Head or the “Eizener Kop”, found out on the eve engaged in deep Talmudic debate with the "Iron Head" of Yom Kippur, he sent word to the Chozeh of Lublin until the latter conceded that the Rebbe could not be that as the Chief Rabbi of the city, he forbade him from forbidden from using his Esrog, which he had owned using his private Esrog due to the communal decree. beforehand. As soon as Rabbi Yossel returned, the Naturally, the heilige Chozeh felt immense distress from Chozeh rejoiced greatly and exclaimed, "Yosef, son of this—so much so that he could not compose himself to Leitza, you have illuminated our eyes!" They sat down to eat the pre-Yom Kippur meal due to his grief over the the pre-Yom Kippur meal with immense joy. From then Esrog. Present at that time was the great scholar Rabbi on, Rabbi Yossel held great prestige with the Chozeh Yosef Lichtag of Zebaruz, known as "Rabbi Yossel and would always sit among the foremost at his table. The Belzer Rebbe refused to use the Esrog, as it wasn’t intended for him! Rabbi Meir Stein, recounted regarding the purchase of an than twelve thousand good and solid florins Rhenish. The Esrog for the Rebbe Shalom Eliezer Halberstam of heilige Rebbe of Ratzfert turned to him and said: "I will Ratzfert son of the heilige Divrei chaim of Sanz. When give no more than ten thousand florins!" But the the Esrog merchant arrived in Budapest with his few merchant was undeterred and held firm to his price. Esrogim, he decided that he would sell the most beautiful Seeing this, the Rebbe of Ratzfert immediately left the Esrog to the heilige Rabbi Shalom Eliezer of Ratzfert. place. When the heilige Rebbe of Ratzfert heard this, he Shortly thereafter, several Belzer Chassidim came in to traveled to Budapest in order to buy the Esrog. However, the merchant and asked him how much he was requesting when he arrived there, the merchant requested no less for the Esrog. He answered them: twelve thousand 3 A publication of Seforim World by Yehuda Z. Klitnick pardesyehuda1@ gmail.com Succos 5787 ,ufuxv dj vsuvh xsrp florins. The Chassidim immediately paid the twelve (Shulchan Aruch Choshen Mishpat, Chapter 237, thousand florins and purchased the Esrog for Rebbe Paragraph 1). Aharon of Belz. Lo and behold, as soon as the messengers of the When the Ratzferter Rebbe saw this, he immediately sent Ratzferter Rebbe entered the Belzer Rav’s room, and two messengers (one of whom was the Rabbi David before they could even say anything, the Belzer Rav Yehoshua Gross, to the Belzer Rav, and instructed them immediately took the Esrog and gave it to the messengers to tell the Rebbe that this falls under the Rabbinic of the Rebbe of Ratzfert without saying a single word. halachic principle of wukybu rjt tcu vrrjc lpvnv hbgw “A And it was wondrous, as everyone clearly saw the Ruach poor man seeking a cake, and another came and took it” Hakodesh of the Belzer Rav. It wasn't intended for him! Helped the Great Reb Asher of Stolin ztz"l with a Sukkah and Merited Longevity (26th of Tishrei) The holy Reb Asher of Stolin ztz"l was born in 5520 and decided to proceed with complete mesiras nefesh. He (1760) to his holy father, the Holy Rabbi Aaron Hagadol chopped away, sweating profusely in the freezing cold, of Karlin ztz"l. He was orphaned at the age of twelve until he finally succeeded in dislodging the ice from the when Reb Aaron suddenly passed away on the 19th of roof. He opened the roof, revealing valid sechach over Nissan, 5532 (1772). Reb Asher was raised by the Holy the Sukkah. The Great Stoliner rejoiced greatly and Rabbi Shlomo of Karlin, who had been a disciple of Reb thanked him for his devotion. Aaron the Great and served as his successor until the However, a person is only human, and sweating in the 22nd of Tamuz, 5552 (1792), when Reb Shlomo was freezing weather took a heavy toll on the young man. He killed by a Gentile at fifty-two years old. Holy tzaddikim developed a high fever and severe pneumonia, losing his said of Reb Shlomo that he was Mashiach ben Yosef, strength until he was bedridden. People went to ask the who according to tradition is destined to fall at the hands Great Stoliner to pray for him. The Rebbe listened and of a Gentile. Reb Asher traveled to one hundred and ten inquired about his condition, but offered no blessing at tzaddikim in his lifetime and led the Hasidic movement that moment. Meanwhile, the festival of Succos arrived, until his passing on the 26th of Tishrei, 5587 (1826). and the Rebbe instructed that the young man be brought His household expenses were large, so the Great Stoliner to the Sukkah, saying he wished to recite the blessing traveled frequently to raise funds for his court. Once, he Leishev BaSukkah with him and eat the first required was on a distant journey and was forced to stay there for kazayit of the festival alongside him. Succos. In that town, there was only a single Sukkah for The young man was overjoyed upon receiving the the entire community. That year, severe cold set in early, Rebbe's invitation and requested to be carried there in his and the roof of the Sukkah became covered with a thick bed, as he had no strength to stand. The Great Stoliner slab of ice, making it impossible to open the roof and use waited, and when the young man arrived, the Rebbe the sechach (covering). When the Great Stoliner asked greeted him with immense joy, thanking him warmly for about the Succos situation in town, they broke the bad his great effort and sacrifice in making the Sukkah news that the town's only Sukkah could not be used. The possible. Understandably, the young man was spiritually Rebbe went to inspect the Sukkah, began to weep, and uplifted, but he said to the Rebbe, "Everything is was utterly heartbroken. The townsfolk learned that the wonderful, Rebbe, but you see what this has brought Rebbe wanted to celebrate Succos with them, but he was upon me!" The Rebbe responded, "Do not fear, and do deeply pained, saying he could not endure Succos not worry; Hashem willing, you will be completely without a Sukkah. healthy." There lived in that town a strong young man who Hearing these words, the young man was comforted. The approached the Rebbe and promised to ensure the Rebbe asked for him to be lifted out of bed and seated Sukkah would be ready for the holiday. The young man beside him. The Rebbe poured him a cup of wine, climbed onto the roof and tried with all his strength to instructed him to recite Kiddush and Leishev BaSukkah, see what could be done, but seeing how thick the ice was, and thank Hashem, minute by minute, the young man felt he realized he could not accomplish it alone. He called his strength returning. The Rebbe placed the Lechem several friends who came to help chop the ice in the Mishneh before him and urged him to eat, and he began biting cold to make the task easier for him. His friends feeling much better. helped for a while, but the freezing cold became too After reciting Grace After Meals, the Rebbe bestowed a unbearable, and they all left. further blessing upon him. The young man returned home The young man desperately wanted to help the Rebbe feeling greatly improved, and by the end of Succos, he 4 A publication of Seforim World by Yehuda Z. Klitnick pardesyehuda1@ gmail.com Succos 5787 ,ufuxv dj vsuvh xsrp was completely healed. After the holiday, when the ztz"l—related that while in Stolin in 5652 (1892), he met Rebbe prepared to return home, he bade farewell to the this very Jew, who had come to receive a blessing from townsfolk. The young man came to see him off, entirely the holy Rebbe, the Or Yisrael of Stolin ztz"l. By then, healthy and full of strength. In the merit of his the man was well over one hundred years old, blessed self-sacrifice, the Rebbe blessed him with longevity, with exceptional wealth and distinguished children—all wealth, and joy from his children. in the merit of his self-sacrifice. Rabbi Nachman Yosef Wilhelm ztz"l—father-in-law of the Holy Rabbi Yochanan of Rachmastrivka of Jerusalem How the Heilige Rabbi Pinchas of Koritz ztz"l Became Famous Through an Esrog The Heilige Rabbi Pinchas of Koritz ztz"l lived in deep entered the main sanctuary with the Four Species, the concealment, hiding his scholarly brilliance. He served Shul was stunned to see that Reb Pinchas indeed Hashem while living in extreme poverty, unnoticed by possessed a exceptionally magnificent Esrog . those around him. His wife survived on whatever Overcome with regret for having mocked him, the charitable Jews brought her, and this went on for several congregants approached Reb Pinchas after services to years. seek his forgiveness. He forgave everyone One year, a severe winter disrupted the growth of wholeheartedly and even allowed them to use his Esrog Esrogim. The few that grew were blemished with holes to perform the mitzvah. In a single moment, the and unfit for ritual use. Merchants set out to search far community's perspective on Reb Pinchas was and wide, but had no success. The Jews of Koritz were transformed; obtaining the Esrog was extraordinary heartbroken at the thought of being unable to fulfill the enough, but his generosity in sharing it proved he was no mitzvah of the Esrog. When Reb Pinchas heard how ordinary man. distressed the community was, he could not contain After the holiday, they asked Reb Pinchas how he had himself and told them not to worry, for he would have an managed to secure the Esrog. He revealed that he had a Esrog for the festival that year. close friend in Zaslav whom he knew from their time in The townsfolk were astonished by his words, as no one Mezritch with the Holy Maggid. The friend regularly considered him a prominent figure, and some even visited him for a blessing before business trips. laughed at him. Yet Reb Pinchas maintained that he Immediately after Pesach, when the friend was preparing would have a beautiful Esrog that year. They continued to travel to a distant fair abroad, Reb Pinchas blessed him to mock him: if the wealthiest community members could and added a request: while abroad, he should seek out a not afford or find one, how could a destitute man obtain few beautiful Esrogim, set one aside for himself, and an Esrog? Unfazed by their reactions, Reb Pinchas send one to Reb Pinchas for Succos. The friend agreed. returned calmly to his Gemara, immersing himself in a Although surprised by a request for a Succos Esrog right complex Talmudic topic. after Pesach, the friend trusted Reb Pinchas's words. He As the High Holy Days arrived, a wealthy man managed searched in that distant land and found several beautiful to acquire a kosher Esrog at an exorbitant price, Esrogim. By the month of Elul, he headed home, relieving the community somewhat, as they could now at intending to deliver the Esrog in person. However, least fulfill the mitzvah through him. As Succos drew several delays along the journey caused him to arrive closer, people mockingly asked Reb Pinchas if he had home only on the eve of Succos. obtained his Esrog yet. He replied that with Hashem's Realizing he could not deliver the Esrog and lulav help, he would indeed have a beautiful Esrog that year. himself in time, he bound the species together with On the morning of Yomtov, Reb Pinchas still had no myrtle and willow branches, packed them securely, and Esrog, yet he held firm to his conviction while others sent a Gentile messenger to deliver them to Reb Pinchas. laughed . All of this Reb Pinchas had foreseen through his holy The Shul finished the morning prayers, and Reb Pinchas vision. Astounded by this revelation of open Ruach was just concluding the silent Shemoneh Esrei, when a HaKodesh (Divine Spirit), the community accepted him Gentile arrived at the synagogue searching for Reb as their Rebbe. Thus, Rabbi Pinchas of Koritz became Pinchas. He handed him a bound lulav alongside a renowned, was blessed with abundant sustenance, and splendid Esrog. Reb Pinchas went into the Sukkah, attracted countless Chassidim seeking his blessings and recited the blessing, and performed the ritual wavings salvation. (na'anu'im) with immense joy of the mitzvah. When he 5 A publication of Seforim World by Yehuda Z. Klitnick pardesyehuda1@ gmail.com Succos 5787 ,ufuxv dj vsuvh xsrp Where Did the Esrogim Come From Overnight? One summer, Poland experienced bitterly cold weather, Jews of Warsaw walked to morning prayers, they saw the resulting in a total absence of Esrogim in Warsaw as beautiful display and rejoiced, assuming a fresh shipment Succos approached. As community leaders searched had arrived at fair prices. desperately for a solution, a clever Gentile merchant Word reached the Gentile merchant, who went to inspect realized he could make a massive profit. He rented a the shop windows himself. Seeing the display of fine storefront in Warsaw and announced he had Esrogim for Esrogim , he panicked, realizing his greed had backfired: sale. he had sold nothing, and now faced total financial ruin, The community rejoiced, but when the first buyers as no one would buy from him while Jewish merchants arrived, the merchant demanded an exorbitant price. had abundant stock. When the buyers tried to negotiate, he refused to budge. The Gentile opened his shop, and a few Jewish Realizing they had no choice, they agreed to his merchants entered with cash, asking if he wished to sell terms—whereupon the merchant, seeing their his inventory. His pride broken, the merchant agreed to desperation, raised the price even higher. Recognizing sell everything provided he recouped his initial his greed, the buyers walked out. Others tried negotiating investment. The Jewish merchants purchased his entire with him, agreeing to high prices, only for the merchant stock, and the Gentile fled Warsaw, relieved not to have to continually raise his demands. lost his capital. Thus, Warsaw secured a sufficient supply Realizing the merchant was exploiting them, the of kosher Esrogim, and the Chiddushei HaRim community leaders turned to the Holy Chiddushei acquired a beautiful Esrog as well. HaRim of Gur ztz"l for guidance just a few days before After Succos, the merchants revealed the Rebbe's clever Succos. The Rebbe pondered the matter and said he had a strategy: he had instructed them to hire craftsmen to plan. He instructed that all Jewish Esrog merchants in carve Esrogim out of wood and paint them to look Warsaw be summoned to him in secrecy. authentic. These wooden replicas were placed in the shop The merchants arrived, and the Rebbe presented his plan, windows early in the morning, while keeping the doors stressing that no one outside the room must know of it. locked so no one could inspect them closely or expose The merchants left satisfied and set to work immediately. the ruse. Seeing the filled displays, the Gentile merchant The next morning, the display windows of the Jewish assumed the market was flooded, broke his hold on the Esrog shops were filled with dozens of magnificent market, and sold his genuine inventory at cost. Through Esrogim. Following the Rebbe's instructions, the shops the wisdom of the Chiddushei HaRim, the community of remained locked, set to open only at 11:00 AM, though Warsaw fulfilled the mitzvah of the Four Species in all the displays were visible early in the morning. As the its glory. The Holy Sanzer Rebbe Receives a Fish Instead of an Esrog One year, there was a severe shortage of beautiful several live fish to honor the Rebbe's festival table, but Esrogim , and none of the specimens brought to the Holy the man replied that his supply was low and he could not Divrei Chaim of Sanz ztza"l met his approval. His sell them any. devoted gabbaim selected two distinguished emissaries, The emissaries pleaded and offered a large sum of gave them a large sum of money, and sent them to major money, but the merchant replied that he did not need cities to find an exceptionally fine Esrog for the Rebbe. money. However, he made an offer: he possessed one With Hashems help, they located a breathtaking Esrog. extraordinarily large live fish—enough to feed the entire Though the seller demanded a fortune, they paid without court for the holiday—and he would trade it to them in negotiating, overjoyed to have secured such a specimen exchange for the Esrog . for the Sanzer Rebbe. The emissaries calculated that since the first day of On their journey back, they stopped at the home of a Succos coincided with Shabbos that year, fresh fish held wealthy rural Jewish merchant who traded in live fish. immense spiritual importance for Oneg Shabbos. They showed him the magnificent Esrog they had Furthermore, the biblical requirement for an Esrog on bought. Looking at his fish tanks, the emissaries recalled the Shabbos is deferred to the second day in post-Temple that there were currently no fresh fish available in Sanz, times. They agreed to the deal, loaded the giant fish into meaning the Chassidim would have to serve salted a large barrel of water on their wagon, and set off. herring for the holiday meals. They asked to purchase When they arrived in Sanz, the gabbaim and Hasidim 6 A publication of Seforim World by Yehuda Z. Klitnick pardesyehuda1@ gmail.com Succos 5787 ,ufuxv dj vsuvh xsrp rushed out to see the Rebbe's Esrog. When the emissaries fulfills two distinct commandments: 'And you shall announced they had traded the Esrog for a massive fish, rejoice in your festival' and 'And you shall call the the gabbaim were furious at what they considered Shabbos a delight.' " immense foolishness. Humiliated, the emissaries fled to a The Rebbe took a large portion of fish, instructed the nearby village to spend the holiday, leaving the fish gabbaim to set it aside, and ordered them to locate the behind in Sanz. two emissaries after the Shabbos to deliver the portion The large fish was prepared for the festival meals, while and request their forgiveness. On Saturday night, the the attendants decided not to inform the Rebbe of what gabbaim traveled to the village, presented the Rebbe's had transpired. However, nothing was hidden from the shirayim to the emissaries, and apologized. The holy tzaddik. To the astonishment of the gabbaim, when emissaries returned to Sanz with great joy. the fish was served at the Friday night meal, the Sanzer The joy was compounded later that night when the fish Rebbe remarked: merchant himself arrived in Sanz, carrying the Esrog. He "My heartfelt thanks to the devoted emissaries who had placed it directly into the holy tzaddik's hands, explaining the wisdom to realize that since the first day of the that his true intention had been to honor the tzaddik with festival falls on the Shabbos, having fresh fish for the both the fish and the fine Esrog! holiday meal is of paramount importance. This year, the Esrog requirement is Rabbinic, whereas serving fish The Heilige Mahar'i of Belz Elevates a Soul Directly into Paradise In Hungary, a wealthy tavern keeper owned a prosperous remaining in Belz through Yom Kippur. Immediately liquor establishment. Though successful, he was a following the fast, he was completely healed. wicked man who publicly desecrated the Shabbos. His After Yom Kippur, the Rebbe instructed him to return tavern served fine spirits, making it a frequent stopping home. The man transformed, becoming observant, a point for Hasidim traveling to their Rebbes. The tavern generous philanthropist, and an active host of guests. He keeper routinely mocked Hasidim and their Rebbes. acquired a fine Esrog, built a large Sukkah, and hired a Once, a group of Belzer Hasidim traveling to the middle tutor who taught him Torah until he became a Rebbe, the Holy Mahar'i (Rabbi Yehoshua) of Belz ztz"l, knowledgeable scholar. stopped at the tavern. As they spoke revered words about He made it a custom to travel to Belz every Rosh their Rebbe's greatness, the tavern keeper began mocking Chodesh. During one visit, the Rebbe called him in after him. The Hasidim warned him to stop, lest he be the festive meal, inquired about his spiritual progress, punished from Above, but he scoffed, claiming he feared and expressed great pleasure. The Rebbe remarked: "You no Rebbe, and intensified his mockery. are a true Baal Teshuva, and where Baalei Teshuva stand, Suddenly, the tavern keeper was struck with total even the completely righteous cannot stand. You have physical paralysis. Word spread quickly throughout the reached a lofty spiritual level." town that he had been punished for mocking the holy The tavern keeper responded: "If I have reached such a Belzer Rebbe. Doctors were called, but none could help. level, I ask the Rebbe for one blessing: to see Moshiach." The tavern keeper had an observant brother who The Rebbe directed him to a forest near the Hungarian immediately took the paralyzed man to Belz. Upon their border, telling him that in a house at the edge of the arrival, the Belzer Rebbe stated: "Regarding my personal forest lived Moshiach. The man traveled there and found honor, I forgive him completely; I do not wish for any a dimly lit house filled with smoke from a woman boiling Jew to suffer on my account. However, I do not know if potatoes. He knocked, and the woman asked what he Heaven has forgiven him." wanted. The man replied that he wished to hire her The tavern keeper broke into tears, crying: "Rebbe, I husband to manage his accounting. She laughed: "My wish to repent! I will never speak ill of righteous men husband cannot read or write, let alone manage again!" The Rebbe told them to return for Rosh accounts!" But he pleaded to see him, so she told him to Hashanah, when he would assist him. return after Maariv. On the eve of Rosh Hashanah, both brothers presented He returned after Maariv and saw a man deeply themselves before the Rebbe. As the paralyzed man immersed in a holy book. He knocked and was let in. wept, the Rebbe said that if he sincerely committed to When the master of the house asked who had sent him, becoming an observant Jew and sought Hashem 's the man replied that the Belzer Rebbe had sent him. forgiveness on Rosh Hashanah, Heaven would forgive Instantly, the house and the man vanished into thin air. him and restore his health. The man complied fully, Returning to Belz, the Rebbe told him: "You have 7 A publication of Seforim World by Yehuda Z. Klitnick pardesyehuda1@ gmail.com Succos 5787 ,ufuxv dj vsuvh xsrp merited a immense blessing to have seen Moshiach." return home quickly. He wrote a ethical will instructing The man continued to elevate his spiritual devotions. One his family to distribute vast amounts of charity to the year, during a severe winter with heavy snowstorms, he poor and to institutions in the Land of Israel for the traveled to Belz for Hanukkah. Upon arrival, the Rebbe elevation of his soul. He passed away shortly thereafter instructed him to return home immediately. The man as an esteemed elder, honored by his entire town. pleaded, distressed that he had made such a arduous A few days after his passing, he appeared to his son in a journey only to be sent away without hearing the Rebbe's dream and related: "When I ascended to Heaven, a blessings. The Rebbe relented slightly: "You may stay proclamation went forth: 'Make way for the Baal for the first night, but you must leave immediately Teshuva of Belz!' I was instructed to proceed directly afterward!" into Gan Eden. There, I merited to see the Heilige Sar Upon returning home, the man suddenly fell critically ill, Shalom of Belz sitting adorned with a golden crown in realizing only then why the Rebbe had urged him to supreme glory." How an Esrog Should Be Received One year, there was a severe shortage of unblemished the spot—only to find it completely clean and flawless! Esrogim. A Chosid of the Heilige Rebbi Israel of The merchant was dumbfounded. The attendant Hussiatin ztz"l, a prominent merchant who traditionally explained: "After the Rebbe recited the blessing over the provided the Rebbe with his finest Esrog, could find no Esrog, I picked it up to bring it out for the congregation, completely clean specimen. He sent the finest one and I noticed the spot had completely vanished." available, which bore a visible spot. A similar story is told regarding his father, the Holy The Rebbe's attendant, Reb Kalman Shaul, realized this Rabbi Mordechai Shraga of Hussiatin ztz"l, who used to was the best specimen available and placed it into the inspect Esrogim thoroughly before use. Eventually, he Rebbe's Esrog box. On the first day of Succos, the ceased inspecting them, explaining that since every Esrog merchant walked an hour from Meah Shearim to Kiryat he used became pure and beautiful after he recited the Moshe to pray with the Rebbe. As he arrived, Reb blessing, there was no need to search. Other great Kalman Shaul greeted him joyfully, saying, "Come, I tzaddikim were known to simply reach into a box of want to show you the Esrog you provided!" Esrogim and draw one out, trusting that whichever Fearing something had gone wrong with the Esrog, the landed in their hand was destined for them, and it always merchant inspected it closely, turning it over to look for proved beautiful. Haltiang the Rain Once on Succos, a heavy rain began to fall. Rabbi Reb Pinchas proclaimed: "Master of the Universe, I hold Pinchas of Koritz was deeply pained that he could not trust before You; therefore, I take upon myself to fast dwell in the Sukkah. He wished to fast so the rain would immediately after Yomtov so that the rain may cease!" stop, but fasting is forbidden on Yomtov (and some say it The rain stopped immediately, and after Yomtov, he was Chol HaMoed, when fasting is likewise prohibited). fulfilled his pledge and fasted. Self-Sacrifice for a Sukkah The Steipler Gaon (Rabbi Yaakov Yisrael Kanievsky summoned to explain why he had fired. ztz"l) was meticulously strict about sleeping in a Sukkah. The Steipler faced a dilemma: he could easily fabricate a Even when drafted into the Soviet army under brutally story about seeing a movement in the dark, thereby cold conditions, he insisted on sleeping in a Sukkah, avoiding punishment. However, telling the truth meant sustained by the warmth of fulfilling the mitzvah. admitting he fell asleep on duty, an offense punishable by One Succos, while assigned to guard a military hospital, death. he constructed a tiny Sukkah to sleep in while The Gaon calculated: the Torah commands to "Keep far maintaining his guard duties. Military protocol dictated from falsehood", ruling out a lie. As for the truth, he that if a guard spotted an advancing enemy, he was to fire reasoned that since he had been sleeping in a Sukkah, the a warning shot to alert the troops. Overcome with principle applies that "One who observes a mitzvah will exhaustion, the Steipler drifted off to sleep, and his rifle know no evil matter". Trusting that Hashem would accidentally discharged. protect him, he told the exact truth. The garrison erupted into chaos as soldiers readied for an He was promptly arrested, imprisoned alongside attack. When no enemy was found, the Steipler was hardened criminals, and sentenced to death by hanging. 8 A publication of Seforim World by Yehuda Z. Klitnick pardesyehuda1@ gmail.com Succos 5787 ,ufuxv dj vsuvh xsrp Yet the Gaon maintained his complete trust in Hashem. select prisoners. Visiting the prison, the Czar took a As it happened, the Czar's birthday fell during that time, personal liking to the Steipler and commuted his a day when the monarch customarily granted pardons to sentence, saving his life because he chose to tell the truth. Purchasing a Lulav with Wisdom The Steipler Gaon once entered a shop to purchase a buy one?" The Gaon replied: "You must understand that lulav, but finding none to his satisfaction, he indicated to there were many customers in the shop. If they saw me his attendant that they should leave. As they approached leave empty-handed, they would conclude that the store the door, the Steipler suddenly turned back, selected a lacks quality lulavim, causing the merchant financial loss lulav, paid for it, and left the shop. on my account. Therefore, I returned and purchased one, His attendant asked: "Rebbe, you were leaving because so people would say, 'This shop has good lulavim, for you found no suitable lulav. Why did you turn back to the Steipler bought his here!'" Excessive Searching for an Esrog Is Bitul Torah The Gaon Rabbi Dov Berish Weidenfeld (the Chebiner this is a secondary one, or the merchant set aside an Rav, author of Dovrev Meisharim ) once entered a shop exceptional one for him in advance." selling Esrogim. The store was filled with customers Overhearing this, the Rav turned and said: "This is my minutely inspecting numerous specimens. only Esrog, and the merchant prepared nothing in The Chebiner Rav requested the shopkeeper to select an advance. I simply believe one should not waste precious Esrog for him. The merchant brought one out; the Rav time searching endlessly for an Esrog . If it is kosher glanced at it, asked the price, paid, packed it up, and and beautiful, that is sufficient—anything beyond that is turned to leave. As he walked out, he overheard a bitul Torah." customer remark to his friend: "The Rav bought his so quickly! Either he already has a finer one at home and The Esrog is part of a person’s Neshama The Rebbe of Husyatin, Reb Yisrael Friedman, the son of Esrog, it was given to the Rebbe. Succos morning the Rav Mordechai Shraga, the son of the holy Ruzhiner Rebbi, Rebbe made his preparations, bound the Lulav and was Rav Yisrael, would always succeed in obtaining a exited to have an Esrog and recited the Bracha and shook beautiful, clean Esrog for Succos. One year, the crop of the Lulav and Esrog. When the gabbai, Rav Kalman Esrogim wasn’t good, and Esrogim weren't nice, and Shaul, examined the Esrog after the Rebbe recited the most had many spots on them. The Gabbai reluctantly brocho, he looked, and turned the Esrog over and over, told the Rebbe the sorry news, and that the Rebbe would and noticed that all the spots were gone and it was a real have to use what’s available. The best Esrog was found, beautiful Esrog. The chassidim understood that an Esrog as per the advice of the Rebbe, which was at least is part of the Neshama, and a clean Neshama has a clean somewhat nice, even though many spots were found and Esrog. That was the reason the Rebbe, always succeeded visible on the Esrog. After veryfing the Kashrus of the in having a beautiful Esrog. The Gaon took the first Esrog It is told of many Tzaddikim, who went to buy an Esrog, when they spend hours trying to find a nice Esrog. A real that the first Esrog that was offered to them, they took. It witty Yerushalmi approached the Rav, and stated out always happened to be a beautiful Esrog. When the aloud; “This is probably a reserve Esrog for the Rav”! Tchebiner Rav, was in Yerushalaim, he went to buy an The Rav answered him: “This is my only Esrog, and Esrog. The store was full of shoppers, looking at besides, I didn’t notify the dealer that I was coming, as I Esrogim. The Rav entered and went straight to the dealer. am confident in the merit of not wasting precious time The Rav asked for an Esrog, and was handed an Esrog. from learning Torah, Hashem would always deliver to The Rav took one glance at the Esrog, and paid the price, me a beautiful Esrog. This was a real inspirational Torah thanked the dealer, and walked out of the store. Everyone lesson, and all the patrons made their decisions rather was astonished that the Rav, made his decision so quick, quickly as not to waste precious time from learning. Hagaon Rav Chaim Ozer uses his wisdom to entertain a guest 9 A publication of Seforim World by Yehuda Z. Klitnick pardesyehuda1@ gmail.com Succos 5787 ,ufuxv dj vsuvh xsrp Hagaon Rav Chaim Ozer Grodzensky of Vilna the author eat his meal. However, a few minutes later, Rav Chaim of the Achiezer, was one of the greatest minds in Torah, Ozer entered the Succah, bundled up in his a heavy coat as well as being very smart. One year just before Succos, and sat down next to the guest. He also brought along Rav Chaim Ozer was ill, and bedridden. According to some food to eat. The guest questioned Rav Chaim Ozer: the Gemarra Sukka 26b and it is the Halacha, xeht xrhvn, “You are not well and halachically exempt from eating in dkeqd on someone who is ill or is suffering, is exempt the Succah, why then did you bother to bundle up to from the Succah. Therefore, Rav Chaim Ozer stayed come eat in the succah”? Rav Chaim Ozer gave a smile indoors that Succcos. In middle of Succos, a prominent and answered with wisdom: “Of course you are Rav came to visit Rav Chaim Ozer in Vilna on a very absolutely right, and that I am exempt from eating in the important matter. Rav Chaim Ozer realized that the Rav Succah. However, I am not exempt from the Mitzvah of had come on a long trip and was surely hungry. Rav Hachnasas Orchim, which includes making the guest feel Chaim Ozer had his Rebbitzin prepare a fine meal for the comfortable. Now what kind of an honor would it be, if prominent guest, which was really appreciated. you would eat alone in the Succah? Therefore, due to this The Rabbanim discussed their matter as the meal was Mitzvah, I strained myself to do a Mitzvah with being prepared, and the guest who knew that Rav Chaim Shlaimos.” Rav Chaim Ozer entertained his guest and in Ozer wasn’t feeling well, went himself into the Succah to the same act, was able to eat in the Succah too. The Succah in the forest Reb Yisrael Mayer z’’l was always looking to help other forest. The labor there was very hard. They had to cut Yidden perform Mitzvohs, as well as toiling himself to down huge trees and chop them into firewood for the perform a Mitzvah with mesiras nefesh. In the winter. The summer sun was beating down on the concentration camps during World War 2, people workers; however, Reb Yisrael worked diligently. He literally starved, and the potato peels or a small piece of became close to the supervisor, and asked him if the bread, were the source of light to those who received workers could build a large shed in order to cool off a bit them. The people who worked in the kitchens lived a from the baking sun. The supervisor answered: “as long more comfortable life, as they were able to get food to as you do your quota of work, you can build the shed.” eat, as well as smuggle out bits of food for other hungry In a few days a huge shed was built in the forest. No one Yidden. Reb Yisrael was among the fortunate few who realized the true intention and purpose of building the worked in a kitchen. However, one summer day he shed until Succos arrived. The shed was built according asked the Nazi supervisor of the kitchen if he could go to the laws of Succah. This Succa was used by thousands and work in the forest. The mere fact of asking a Nazi a of workers. They were able to eat their meals and sleep a favor meant a strong punishment. The Nazi, hearing this bit in the Succah. Reb Yisrael Meyer sacrificed his odd request from a Jew (as they knew very well the paradise of working in the kitchen in order to perform the paradise of working in the kitchen as opposed to Mitzvah of Succah, as well as helping others perform the working in the hot forest), answered: “You can work in Mitzvah! This is the real “cheshbon” that a Yid must live the forest. But you will regret the move!” by. The reward for this act is beyond our comprehension. Reb Yisrael answered that he realized what he was doing His son R’ Yanky Mayer A”H, a giant in chesed, went in and thanked the Nazi for allowing him to work in the his footsteps, and his neshama should have an Aliyah. The place to buy that unique gift. A rare sefer, a letter from a Rav or Rebbe. A publication of Seforim World. 1000’s of seforim: new, old and out of print, and Rabbinical Letters for sale. Letter from the Divrei Malkiel $1200. Reb Shimon Shkop $2000, Minchas Elazer munkatch $6500 Rav Gifter, Rav Eliezer Yudah Finkel, Signed Sefer from Hagaon rav Mayer Shapiro $1000 and more. Many first edition Seforim. Seforim signed by the Novominsker Rebbe, R’ Ben Zion Shenker, Rav Yaakov Kamenetzky and many more Seforim that belonged to Gedolim, As a new service, we will accept, upon examination, your used seforim and English books. We have a list of our antique seforim available upon request. 4403 16th Ave. Brooklyn N.Y. 11204 U.S.A. www.seforimworld.com or pardesyehuda1@gmail.com 718 438 8414 718 633 5500 Hours are Sun. - Thurs. 11:30 - 7:30 pm, Fri till 1:30 pm We sell US coins and silver coins for Pidyon Haben and Pidyon Nefesh and all coin holders, wishing all a freilichen Yom Tov Succos, with health and Simcha. We are closed Chol Hamoed. 10 A publication of Seforim World by Yehuda Z. Klitnick pardesyehuda1@ gmail.com Succos 5787