דברי תורה - קרעטשניף · Divrei Torah - Krechnif — סוכות (2026-09-21)

54856855563456785649
4856855563456785649
45485563456785649
4357
&'( !"#$%
))
))
))
6
63 6
4 5 5
5
687735!"7#65
1234567587
65526
356687
6
3
H
645
5
47J"5 6
3
GHI5
6
45
5
5
5735
!"#
6
6
3 64 5 5
5
687LKMG65I!"55
$$*,;%$980:1-$9)8%
$$EFED =>?@ABC
$$)('$$%&
)(-+$
4$ %$,--.$/%) +-$012-$3--1$*(*+
$$ $$)(5%&
8$(,-9%$$$7$%7872$6*+
$$)$(-+$*$/.-))$9;/<$98-1-$98*%-$*(*+ $$
:(5%&
123455161789 2
123455161789 2
fV\_^P[P\UZSVYOV]R[X[Z[[U\Z
W\`[P^VO^Q\TV_\VOUO][aX !"#$%"&'($)*+),&&")-."/0
16:981271;1<=<394=81Z\X`Vq 123456178916:98127;<=<3
[TO`VO O^_YO][aOUR789 >1452>?@A48171;1<2?=
T]XXVdZOT[T`[PXTUcVd\TUR̀VXT OPOQRSQSQTUVWBCDEFGHIJKLMN71;1<
O]gVU[_cdT]\T\ROgOfT[YOVo[PY` OVOXSYVUOZ[\]TY^U^\ZSQ\UVZ^
T][V[R\`[P^VO^Q\TV_XZQa]`[VOT [^_Y[TVZOUR̀[][aX^`VXXZ`[Vbcd
Y[QV]RfVU[QSOOV̀[[_^[OZ[`OfVST \cVa^e\R̀[][aOUY[OPS^T[`VXOPX
di^ZT]fYO][aTfVaP]PUfVSVQ_^ f[S^OfU\ZSV]R\]cV\Y^U^\ZSQ
[OgR[`VXfUV]RfVQVoOOiaU[fVZX\O OVOOgUh^Va`[][aOfUTY\S[[Q
Wbcd\[OOgX[[`[VdT] W[T_\ZSVYO
ZX][^_Y[TV]R71;1<2?=qrst [Q[aV[SiOcaX\`V\QciYZ\XT
O][aOV]Z[ZXZXQOOVO lmKmjnLNU[ QSOZO[gOVZXQ^
e\Rf[T]Z`[VQ[YeVZ_[PV\[[`VX\VO oKdjkL
Tg ^Z\ [OO ` ]aYa PXSYVV]R
BKjn
[V̀[Z[QTfo`\geVU^OTeVZ_OVO hVPYeVU^OUh[U\ZOOVO\[OUR̀[][aO
eZQOOgXSVgdOT[T][VfOfoURO\TO O][a`[[_^hVPY[RT\ZUVVPXT`[][aOod
T]V]hVXOT[R̀[Sc`aOO`QV^ TU \XURfVZcaQ[YX[Z]UUVVPXX\`V\
`[VOTSZR[PTfVYo[PfPV\fT[YOVPVPY V]RpiTYYUfVX[pfV^VOZd\`[\ZOT
Q[XYT[TTc`OT[Q[^TT\`[P^VO^Q\TV_X RfT[YOVPVPYT]ZVScOT[P\fVP][^
`dP`[UYT[uO`[[_^fVST[uO`\ OYXUTUf[S^^Z`[VfV]VZ_[PPV\[
WOiX[STd[Z [`[R[PdT[U[[X[Z[[U\ZSVgdVUfVdcp
eVZ_hc[\OOgXVd[PV\UV^qrq [P\XfVU[QSOfVX[pOfV^VXV]R\T
TYZXo`OTT][VU`[d[]OXZO O[[U[PV\OgOfT[YOV]OZ]OT[OPXOT
O_[ZOP^[TUVUV^ V]R[V̀[[\` \TV_X`[OUT\VO`VT]`OZSVY[ReZY
R[QVX[`[[\`V_d[`^fQ\hV\[RfVV̀\^ `\Q[^TTROiX[SQ\TV_X\`[P^VO^Q
`[Sc`aOO`QV^[ThV\UV^V]\_^P h]TYR̀iVUO`\Q[XYT[OU[QSOOZ[`O
SSdU[PVX\XSYVT_\e\RfVd[VdhV\ SVgd^Uf[S^X[Pc[oV]Z_T[P\fVSc`a^
23456378946 1
-,&'+
& '(-/ $%&'!"#"
.%-.$ '( $' $')
&-,/'D *+,
0-.,& ')$ -$.&
( ($/ 54E4F74 , .+ +
/%/' $
, '2G9< ($.
H*-/'-/,&$)'+ '& &+' $
%/'+,&/- +( ) +&
/.$//$. 0(- / -
.*+$ --%/'!/$ /
0$.('- -*,../"#".%*841
%&'!"#"42>4 $-.,&
-+($( .* &'
-%/'$ &,(
'$,-*,.* , -'234564789:;3< ($.
/-., + ((-.'-/
0. + ./&-*'-/,
I '--*
',/&$&
2JK896>6LJ4= / , &
MNOP QRSNTU QVWNPT XYZNUXNOU [\T QV]QT 0 $/+ -.$
ZW[PUOV^Q_VV̀^SUab`UYXVNU^UY %/ ./,.5=>4
dB#ef!"ghieiBjBcKJ6 - -* *
&$ 0i#A .%.& '.*
'$+/ -./$(/%&?"@#AB
$- -. $)%/'%/(
+ &% ,/-,$/
-/ , .&'-.&$
(.+($,'$ .*, ')
$-/$ $) &&& C/
123455161789 2
&D$&
'E%&& !"#
D&!!E&PQRA
$"$%
" &
$D&" &F '&&
6&@DSTUV-.1 $@
@"6 $ "*+,-./ 01-2345 ()
"&F & &"%&$
E#$ &"&&&"
&"$!& !&6
%&"@% "789:;<:=>:? 6& !&
$%&" "6!&!%
&# "$ &&&!
%&"$$ &!$"$
F" &FE '&@%&
!% G#"&F&F &&ABCA
!!&"6 & & &D
'&&% "%&&&E%
X/YZTT[Y.*-Y $W)A F!#
6& 7L;9I>N;\L<:? !E&&G#
&F "@6& $ "$
&!%&&F&!& &DDE&&&
&&]"&&F @%&"$
"DD5^T_.^*1-- "FFE &
E&@D@&& !&D@$
&!&"!%&&F
$@" %$&6E&
%&$6$%&!"] &&!"7;HI9=J;<:=?
&F`E%!&6&7M98MNO>\? &&!&G&D
E&"6!a & "7KLMNOM<:?D
&F`E%!&D &$6
@"!a "%&&
23456378946 1
(($6B
!%
$%A%$6C><DE<E:@ !
(%! #!!6"4
%%( $ %
(% % $&#
%% % %
A%& & '
A!!% #$%
$ &&%$( !
%
& % % %
% % !%%$%
%%$ &%%
!%&% %'
%
&(F4 ')*+),-./+.
%&%% %##
%
% %#0)123*453
!% ' %$&
%% % '
# %$
#&## #
%%% '%#%6789:8;<=>?@
!%%% #
%( # '%'%
&&( &'%
% %$%
( %84GH % ($
!% !$A
% %& %
123455161789 2
"$/39CDEF !""
/""33 #!$!"
;GH=IJG@AKB#::"#4 /01"$%&'()*+,-.
9//!2//4 2//11"
1//1" !3"3/1/14
24!3"01/4 14"41
34"44!" 5!3/#!$01
//!2! 1"/0 11
/244/4/11/ 6/1
1!2141:2 1243/1787
/9!"99 0#449:
4!"34! 41#!":
1L31/"14 13/14//4
1/ "4" 9!:
//:21 440"4
!4!29#$1 2"4"
/42"!2;<GAMAB#9 3/1/"
4" ":2" 1#13/1/3/1
69! 44!/144!$
"5/NO8PND 4!3/1
4"9 ;<=>=?@AB 9 14
!"//"42 1 :3/12$!4
:"/19 /"#13/1/4
14"414 "41"44!//
4!4#24 5:9/"4
/4!: " "9/1
"3/" "1/24 "
4/41 "$"14!"
44 31 4":24/
4!!"49 691"
23456378946 1
&6&# 59#%2E24 "!
6)&$& "$ #$##%&& &'()
&9#%& *&+
%"&#% %/ #$ (,-.4
(& ((&%=>?@A>BCDD %/&%% (
(&75(&((&%&%"/ &5 ((&"01234!
##% && & ()%/"&
(&7(&7#"#) 6% 567 #&#
##%" /#(&75(& #$##%"#&
/&&)/&&%"9# 67 /" &'#%&%'&
&#&&##%# /&"&9 *77#)$##%
##&6%"&# #)
#$&(&$&/$ $ & & (&284
/&7"$ (&9 $#9 6 &&
#(&& ##)6/ ##%67 /&"+
"#)(&%# #	&# $' %&&&'$ &
"+$#96&& "+$#96 &&%":&7
%&# & && $#9#&#&9#%&%
* $%9#%"$
(#&&%&+( %/8-4 #"9 $&&'#$#$#9
&%9#"&$(&% (&%;$ # $+%"#9
(&$(&/ +%#%9 &%=>?@A>BCDD<9%"(&##(
(<&)##%##&# $ (<(&&)6&&
&%$ &&9 &7#"(< 6&( /6&
& & 9&#"& 6/ $9&%" 5&79 &
(&% (# &&% 67 $#:(#"&
#%/#% /&"&$ #$#9 )&# ##
*&&$ $ & & %/$
F *&&
1234567155894 865 26142184182
1234567155894 865 26142184182
L3F;867<B;3?5A74CD35C;=;B<5 !
AC3A;5<CA4A=;96;<L85HJ7<? "#$ %&#'()*$ +,%',-'.(#+%'/)& %).#0(
4;3<JC53=8C5C;=3C9A5H5E>;H;8: &#'10#/%&("2
453CH;65HH<837955A<4]^_`_`abcd 34567849:;<= <34>49;?
E7<3=>;5DH<:<>365<C;3;53DAB4A 7@5;A>;<=48<B<B@C7<D:;@
E>5IAB;;6CF<95HJA7<H6;5F6;=6; AB4A 453C7<5;34 ;=6EF;C4?
H64A5HA\<4=AHH6;B43;I@<>G<4A4 E3GA<7<3=;5;7<D;>=7<3C97<H6;54
56;4?=\JAHEFJ;5AAICA<A<AB4A 49;?H6CHH6C>;<=487;4F<5<6
N5D>=H53<3==;53;ABH AIF<5>;<=48=7<3C9=4678;E<34>
>;6;:A8?C;B9=H47<3C9A=e 3<IC5643 ?5A3;>>?=4C;E>;<=48
EAH<65AF<B@C8AB>AH\<5 H@3CEA8>IF J;5C>;<?H>KD;H83>A
AH;B6I>4L7<4DC=LCAJDAC
8?A<=<>@C4C<6DGA;IC5><5ABA9 785H5E
7<3=;54;=6EA6;:HF<I<J4;5A7<5C >;C4?=A;;><4;B6;@9 @D35H4EL;B3K<
\;B<?;AI;E3G@4;AH<HCLDA3A;IA>5 ;BHA<A47<CK;3M7 AD<I?AHH6;B9<>@H
<4@=A;7<C;MA
:B6<;EA6;:AF=;B>5KC;B=@A;;H><4 N<34>49;?C
8?=9;=HHE7;H4H;7<?H;B<>CH;B=@
7<B<=I= AH<65A 79;D4 >;6;:A A3;>>?=4C7<H6;55CMOPQR
A<A ;BHK5;EF<I<J4;5A>5A9;@:H 3=54;=6H679;DEF<95HJ
AJH;:<B6A5H;9;5=DI?AIF<B@ H<JL;B<ALF<95HJL<6STUVWTXYZZ
F<=I5 ;3=55H49@H65= 7;4 H;@>HCD;=K@H@HCD=9?5H64ELF;95
;3=59;?HCH65=H6C;E5>9;@:H E7<4@=AH6H@F;95H[5<67<=4>;6H=
;H<J5; E5>9;@:H F<=I5 49?= I;85A<A A>@ 9@4;H<J54 9;@;
4G6;H;65H7<6<3KF<5 7<65H=A4 AIHAD>=A4<;<46@E5M?5<3M=<8C
7B=5E7<65H=A=7<H;98AF<I<J4;5A E53;ABH 56;4?=; 5D>=H 53<3==
E<>3;DHKH;H57<?3;5;5C345H@ NAD<>=<B<=;4C9I;85A\;>C;:<B6A;
N7>9;@:H7>;5F<=IAH\<3K 7<H65=7<H6;5AB4A453C4RP R
7953456AB4AH6HAI=fPR 7<B<B@AH6\<4=AH7<4DC=;
g3;6IH4<A9;@:HC4;< AI3C9;EAB4A\4=CA<A<4A=H6H@
23456378946 1
% $
)$$#%#
, ! "#$
%&%
-4./6024-946.7 $
12345678679:;361<59=51>?@64>A>754>B@ %% %
'%
&EFGHIFJKLLK65CD0 % #
78679:;3
%
("& % %$#%$
$%%
(&%
%& $ %%$
% % #
%!#
% M%$ ( "%
&M"% $
%%$ %
$
"%% )#
M #%& $%&"%%42*
#%"$% ##
"&" &(+%
%$ !%+
)%$ %%$
&95.4 %#
%( %
+++"%% $ #
++"%! %% #%!%"
+ %"$
%%M%$ $ $
" % $$
1234567155894 865 26142184182
$(8%$*$*!#B"#(( !"#
$)")!%!$%"*%$ $%%&'("'%")(
$,#8!!"(( *"+&!$(",%*
%%*&.(#8(&")( -(!$**!"(.
"($8"*!*8', 898!,*:+4567/01233
-.#8 $
( ;<=> ?7@A
((IJK321 ,898!&)$*,(*
',C*&LMNOPQRNST% #(
* #% "
( &$
!
"#.8.+)$&")()!( :&B)BC)$("$"
"($8)"#%* *$&C)C%B)B
+)*&$%"")# *&B$#!B":8"("%
#*9"((*$#8$%" )C*&"%%"C%$#
(!$&$%"()(" &)")$%B"%%!(
"#(#%"*)!"9 *#&)C)(##(**
-%(B -!",%(8(
C%!*$#8C)"DEF31 $8:$()DEF21
!(C"$):"(8
(*9&#(*.8B.+)( #) ( C)))
""U)"(C#8C%! "# %*&%C).+)&")(
(:"%#(#8('%
-V9!(%89#C) C)(#*&C:)
$)("%8%""%/FW #*C) "(+&:G#)8
$)(")"%8$"( &B:)8B$%.(*
#%"&H%")$)(% C%)"($8C)"*"
&H%,$)(%C)(, $)( $8%"(&.:*((
!8"%8%(*% )($)((#"(&)*C*%
8:+%8%"##(%$)$)( ',&",%("($8+$)(
H%$)(C*&"($%#%8 &")+)&8((!C"#
$"&$"$% $ ##%" ' "# ',
&H%*)("($%H', $($(%*&")+)
$&)&H%)(,8#% &"%(B#()"
$&C)((8+')*'" H%"$%*$*()
23456378946 1
262
,-./012.' !"
!''!34056722 #" $
579,5095.8('$ 4%%66%&4
'$$
'!$! ' !
!' '
!' (( $!
' )! (
$!(' *
!((!$$ '(('
$$' )$!
#!$( '!
!+'&63:24 !(
$ !
$! !!*'!'
!$( $!
$! +
!! #
)'$ 2%24
+)$! ' (!
$(!;<=>?@A>B+$ $!
'!'
# (( !'$
DEF2.!('C !'
*I*(567GH '$
' $! $
!$(! $'
!'8$$$$ $$!'
$$ !
! $
* # '
1234567155894 865 26142184182
)1$-6!."%&))#*--#)8$&E!#'*#1)( !"#$%&'()!%#*("!"+
/!.(7)$1+#1(!%G)*%+%()F#%5!( ,-*%,.!/-%!%0!-)*/0!$!1&,%-)*,
(F)#%*4))!"1!")+!#*-,(#)8$&!1'7 ()%)+,#/(%!%)&*/2($%)+#,)!%&)$3
!10&)(+)!.F1)1'7/!.(!.#8$&LF/ 4,.4"&+)&(0!1)#1,),-*&,)"5&%'#
%#!8$%!"7$)!)4!-1)$8$8-&"*,'8* %"5!* 6.% &7-#!(1 !-#&%8$'
4!-)+)!&/1),)((F#!)&4,).(F)#%* 9:0!1)#1,),-*)!%!,),-*%*
&-81,)!./)#-)(,)!1*3-!&)/%50( @A)$!1&,,(?8%$!31%;<=>
)&-810()+%-%(-%#!8$%,(()% )!&(#-$!))!#/(D)$#!*BC
@MB?#!-#%!.!85#1(#-"%-%(- (!.,%!#-$)+)!&(),)(#!5/!))!&(-#8!)
0(0!#)6!!"72!5MB@KNK@O &7-1(!-%*&*1!27%!%),)(-#8&
,(0!8*.10%%-%(-0,)(0!&-81 3%.1%&37&7-%*"#*(+)!6)607%&37
9%(&%0!"!*11)%5)51% E#$-)"&!0!6)6%*%')#)0!6)6%,(
(F)34)!6!.,7*-*(!%&17%PQRS> 73#&")#'7!),/.-)"&!(&)+E&1%
+,7$%,()/"*!(&%&!&/ %()#(!%*%1&"*%1%-%E#$"+&)"(&
%1,7$&)+-&%&7&"*-#-3,%&&").) )*7!0()+&)"(&(!%,/#")1%!.!7$3.&
97)$1)4("%!% +%6.#F%&37&7-&%!%!(&4"0!6)6%
,!---)G#-/%!%AWXPT>UVV< &,7) G)*-D!&'%&&!/,1()%4"&7
F!&'-0!6)6%0!*!3#1#*(")+0!6)6%
G73!6-).!85&*)*#$1
0!*.(%-)#%2))7-)+&(!#,")1*) 0&*& %0!-*)/!"+/)#-&0!&!/,10%G)*%
,)/!*%-#%)71*(&#-"4("0!('1.% #-0"&*) %5!"+G)*%,("%1)&'.!%5-*
7$)!71**!1 &-(+72!5#2)1((1 +0!"17)(+ ),)(0!"1#*("/#)-*6)6
%!%()%+-)G%)$!$!))7#1%-#%#-!$* )$9/1))#-%&8 "1!1,)(#&--),61,7$
#*F/1).!()
E#-(%!%)%*((*."2/()%&7.#)/-
0")()+,)&)$3,)3!#$1&7!3%)%&7. &"-),).)!6.&*4!.7&"-()%HI>
&"7$)!%!%()%+)!,)3!#$114G8G#F !"7$!+!*)8-0$(&(-*4!.7
%-!,&")+%F&7-E&1!&(07).#F6% *!)+)!*71-%()#)$1)7%2-8%
+%-),"(!%%*#F%5!(-7$!%-!,) #1(*)1"+#-$&"-,!G#F%/3*%
+#)-!$%1%#)*%5!(-)+8)6F%5!(-) 0(*+72!5@JKJ!-#%?8%!.!85
$1&*4F)(-$1&E&1!&(07).$1&*") 4"03%5!#%0)81%5!(-L71%&7&F).
+%54!.7&7&)17&&!/,%)+4!.7%5!( +0*(8))$&F.7)$1,!G#F%/3*%-
)&*!**!3#%*$7%-#%%5&7&17) *!3#!(&),-)G&)%5*7$)!)4.)-,1*")
9(-%#)-!$&E!*1%5(8#)+%5&,)"!* (F)#%)(F)#&E&)%%)1"+!*)80)*
34567489 57 12
5HIJ4DK7J5L57H3 57J4M 455
NOPQRSTUVWNSRPNTVXYZPSPSRTY[P\TZ[P]U !"#$"
P[]SQT[PUT^VRV_NXPZZ\QY]NXPX] $ !
=a=bcdedfgC:$4̀1/273/ K7J5 %#$
$# #*;eAhi !&#&$ &%#
#)& $#(" &%& %# $"&
"#$
$'%$'&&##& && &%'!
' F' &'$
& ##$ (##$ "#&
#
'$#& %)
##&'$$ '#$#
&$ (
$#!$&&# &$& !!&%
( &$F %' *&#&
#&&'$$&
&#&:&$& $ ###'+,-.45
*:):$& /-012-3456,-7898
$&#KD 5 &:!&#!#!
:& ;<=>?=@=AB<C:":" )&)$
&'F )# "& #&:)$&:
#F &$ # :")&:$&"(#!$"
&$# &!&&'F *#"#(#::"
#&&'F'&
&'F#&#' )%)#''4DE
&#!$$# (#)& "#(
#' $!# &F
$&&"#($#!F #!$'&%&'#
!' $$' $! "#()& (#&$& %
$'( && $)&
#&'' *&'
#!$"#(!%#)(#
& $#$' G
1234567155894 865 26142184182
$,!7.'!$'%7 !!"#"#!$%&
,'8!#!,')%'!%'!!' %!'&()*+ !'!$!"'
%+#!%'',!(8'','%! !*!!**!!'#!
$,!''%#!!&/ ,-. $*!,/0'%-
, $'*-( !'' ! $%)0'%-.,/,'%,'%!%
,!%# -(%# ,!( 12345 !'*+ %/ *'&!
.!-%7'!''!) !!%' %!%,/!$%','(%''%!%
,!*%'!%+#!%!$6 .!$,''(!# )!/%'
,/*#!'%!8!$,%8 ,/$&!#%','!&'!%0'%-
.,/!,!'7*!/* ,/!%!'&.!('*,/!#.!('*
970%& '%,'&!!*,)!$.!('*
6 7# 6 ', )
,'( !6'*&*'%AB< 9(")+%!$*%# *!
!$
& #6 !
6
8
&!%) '!$!&&!.' *!#'+''.!%:;<=
''*"'(0'%-. $!&/ -!* ' $'%* &!#!
,%-'$!'(! %*!%!,'!76 ((#'&'*!*#$8*'*!
.*%!/!#$!'*& *'%* $!&&!.''!#!
#6$6*%(,'!*!', ,>*,&,''$*&
%!$6,!% -!,'*! !6'$&!#.'!*"'
/*',! %!.!-%(")+ !&!!$!&&!.' ,'(
9,'#%!&+# %!$'''!)%* .'!$,!
! &!#&!*'8CD= %8.'!$%*#&,!.
''*'%)+
.'&!(8#*'%*! 6,!*'#/*%!!6')6 !'&*!'#
!,''*&$! 96,!* !!(*7 !6
"
"().' $&!.' *#*>%
*!'#!% '', $.' 8' '%!'&','&!'!,''!?@<=
,','!'*!!,'- !,'&(&!(6(7"
$*#*>%'', $ ', $!'%')!
/6(%$!&&!.',!( ,!(',''.'.'#!'7(
!$,'#%!&+#!!,!* 7'!,!/%!,!
%!**#,'!,'' +'6*!'#!!!!%!!
34567489 57 12
"5
&"5%$
%8"5" !"#$%& 5
"5"5 '()*+ ,(-./0 *1/ 230(4/
8 55 (-.)0
8"" $6"% " "%5
7!" """"
";6""$ 78
$7 " #57$
&7%8 8 8"5
"5 % $$
"" %
" 2(Q1Q2O3QO/Q 97853 (--)2'4(:9
"%
7
"
5 7$6
" 7 "$$$
7 7!5 ""
6" 787;678"
% "7" <&
"# 7;6 %$555
&$& %7 <5 65
" &%
" ;6=>?@A?BCDBEFGH
$6& " =I@JDK?GBLIH57;6
7% 857""
77 7
&%"" (-3MNO20(0P489
& 7" 8 ""5$
"9RST 5 "%8
%5%8 "5"
68&7 %""5$""
1234567155894 865 26142184182
$B! #!"$( !! #P#* !"#"#$ !#$
QJ'J(,#!)5KKI#$" %"&! '(#)&#$*'&#+'
K%&'_%"P#)$' )-./0-0.1234.)&#$',#+('
(,")#+#+("#+$(!""PcdVeWd 6)7&89:;< 8=>?@A# 5$'!&#!+#"$
&'('J(()'_"$( >C8D=E&>@' $)+'$)B*'$%
("##'+!#''
(,")&#$'!'",J&$(%" )$A'
!"#$&(B&$(( #$!$#" !&$$#)6@FG8H
'I#J"!"$$
)!'",J('(!'# K&#$'& 5#$"&! '(
+&!#$ #$Q" #B"
#B,"#B",")I" ,#+('&* "'"$#)-./0O LMN
#' "P#!($$B,")&# !"#&"I#J$ #")$
!'#!$$B+,)J(QP"" "#"(5#P5!!$)%$"(P%
>fg?A""QB+ $),!$# ,(""+(#$"&5$#!
$!,&#!"'#$6>fhCfiFj8hHfE8 &#"I#J$$"#+#+($)I$
K"&'$!('(!$# ,#+(')I$,("!"('
#*$"&!(B#&($&!PceeUL "+'&& $#+'!%&+#'' '(I#J
K6E9CRS8?@HA%I#Q!%"'P&!
)!5_#$*, %,!*"
(+)(*#B'(B&#! #&(+$ $#)-//X/Y.Z.[\-./0Z.]^2ZTUVW
'P!"#"!$#B!!Qk(+P#'' #+&+$##*#+#
!"#+'#!)Q#Q($ #"$#Q,#"P#!B"
'#$!#""""#$!Q(+ ,#&#""J$#)#!!'&!
J((++"! J(,#)"(#!(#*#!$_'
&&!%#")"$(&!('( `]O[a0bZO!)-./0.]^2#5(
,*!"%#+#(#!''#! "$(!$J$)%IJ%"%(5#P
,&#!'#,!)"&'$! "(B,)"$(!"$"(B
K"P(+" I"$(!"$)IJ%""$(!$
#&#B&'#!)-/4/XO/ Mle "P#!I#$""(#((
+&#'"*Q#'$%&'$" $"(B'Q(!"!,*)"(B"
#J+"+" )%J#Ik! Q!,#'&'_&#QJ
"#B&'(_$#*"+P(#&5#$"$ (&#$",#P!)#'!,#'
"&'&#$#*")$Q&'$'(_ "("'"&()"&##!
34567489 57 12
!9!9!
!(!
(! ! !!!"
)$ #$$%!#
# ,E4LM 2247 I,EL7 J;K $$!&
!!
'(
!!!
# %$!!" $ "
)*(
!! !!
9! $ 234566 *,-./01-958+
99!!9%! ! 73.8
$!N!(# 99 9
9$!
!# 9 &"9
$ *! $!$!9 !
)%$ 9 ! 99
!,075E5QI,00/-3OP #
!! !$! $
*! ) !
!
!* ( ,-7-3:;
9 *! '("$%!
% <=>?!"!*(!!
#&! %* "! @ABC
!!,075-GRN! $!!%* !""!
9"!9 !
#9 "!""
!!(# %!&!
9999 "$!!"!(!
)9(## )
!,0451S;54 !,E/5FGH410I,E4-6F5D;
&! 9 !
1234567155894 865 26142184182
3F#$&F!)(&&3 !"#$#%$&
M3K&!## # *+,-.+/0112 ' (#!!)
%$&(P,./.1QR2 SP,./TU NCEO #)3##567389:7;<3&4# 3! 3&
#!!#&
"&"#?&$$##&!?
%#$"#G&!(%&%3& =3>
A@%=&
$&
#!
?#$
("#$3!)%#3#J#G#(%#F>
I#3?&#%#?&!)#) %#?3#&F$&!#3BCDEC
%#>#G&"#3&("#3=#&! (%34%=&#)3?#!
&)("#3&"&"#3&#(H !)#$# %=&G&
()$F3$!?569V<3&4$#?& %#$#$&FH(&!!
##HK4$&&? ! !=#3) "##)%>& 33?#
)$F3$#!#)(=HF!!)# G$)$)"#)!(#!&
(3H"#"#3&"&"#3&& !#$!>#! #43&#!
% $3$&F!)!#%#)#3 G#$!#F&(#$!>"#$ &$!
"& "#3&)%#=#!&%#$= $& #3#G$)#!?3!=&F!
"#3&"&"#3&3=#!("#3& =F%!(F#
!)#H(#= #4&33) ")(F##3I&$JG!
M#F#&#!)%3&! (&=&3##3F
!"!3&(YP,./TU./02YCWXC "K3##!##)&?!L3&
!#$#$%43!I#3?( #!!)##!&& #
&? ! !#="4)( &3&#!G$)$)!(
F##!3&#!##!G$)# !!##!#)(KF#!#
!#> ?&F#!3G$(!!) (3&3>)#>K)F$#
)!H'&3F 3&I3& ")!(%#$"###!?3!
!#>!#F&3!!(=G> %#$##3F#$!)3!I#3?
"&"#3&(3#H!#>JG (#K3>F!)!!##H%#&&3&
%= !!)%#FF& "# "#3& G!?3%(%$&%&3H
Z,.1[0\Q]^ 3='3#)(!#> "& ## I#3? "& "#
`_abcde`fb̀debcbghidcdjkilmdcdidnimdcdfacm`iac`fcebo`epqc`rhqasc
b_gchit`fhidc`leudjv̀fcqdmueedgb`b̀hwckilmdchwcpdnim`b̀adcfhwc
spdnidfdcmdnhxdfdcm`acdfdcmcnddqcb̀`ydgy`mdaf
34567489 57 12
#$$9'#
#"'
(#"$% ! "
!
#
!
$
7,.-HI*.JKF5554G5 !! "#
'#' ##! !% %
#$' # ! !!
#
&'
#
#
$ ("!
'
:%#$ # # "3)5
ELM;N?>LO@D #"#!
" %'"#
$P 9 2#
# "9 3*+,-.+/011
(# "7,.8*45566
# 5G955 $%"
9 ' !% $&'9
% &% .+/011##$
9' " "$' :%"*+,-
"' ;<=>?@ABCD9##" 9
"#9 %$E<
# # !"$:!
# ":#'$#&
P '$!# #"##$$
$!% ""
##'&' ##
(#&$ $! $"#
! #" $"
Q $ 9:%##
Ed;ef?BCNDRSTTUVSWXYTTUZ[WYUSS\WTUTS]WS^UWTTU_^`SY`W_]WY_W[RaSZb_[WVcT
cgWT`_T`aTYS_\]h`S[i\[YTjXb[_TT`SkUYWlW[jXYgY]_`S\_[_WY`mYV[Ẁ_
123456274858983 628482
123456274858983 628482
QBH:=L?Q:B:G?LFAP?CBF:?PLNFB?<
>A?9CBN>FB?<G_?CB>_9CBN>:CBCK !!""#$%"!&'!%(
QSF?OC:>9P:><GIa?:@>F9BFSLOB>P? +,-.,/-01,2.3/4526723)*
?PA<?>:<9>><:Q:IP?BC=A:BF;N> 9:;<=>?@?AB=9?C?D.3/80
9CBN>F:?9:L:J?MN:ABF:G?;HNE:9P ?@><BEFG?9C>?:?H:9?IJKAKBFI
D_:KSBOKPA_H:PFLG_9KS_ 9:L:J?MNABA>O:<FH9B@L9ABLFAK@PH
9:L@AA:MJP?L:J9:RP<:CBRP QAL9A? :FP?@BH?:G?H:9?OP?:RPFB?<
I:J=>>B9LSG_9KS?>:<B_> TUVWUXY>O ::LAQSF?>B:NP<9::RP?
\]^<:HB =>HPFCBH?<G9:KS?
BC>9FB9><:?9:L:J>BL_AaC? F:??:RPZ[?H IBK<G_QLB9:H:S:KSBOKPA_
KB=<P:AFQBPB><:CB?:G_AFH<B D:@?C::L>:?KBSB>
>:<B:<=C?9N:CPAFH<BBC>A?a>I?
<FHBPB><B=AGF:?OBCK?:D9KS? 67230-`7.QBAA=9P:CF?@
9><:BP9KS?OBFQBH:=L?Q:B:?C<? G.3/80+,-.,/-01,2.3/452
;=<P?:OBS?9PBF9PNPGELAL ?:RP?Q:BI<O:BLG_E9H:9_O:<A>ISIS:
OL:GOBS?Q:BPSN=?:GQA:K>?H:<? :CB9<I>LaKG?=?BSBAK?<KCAK:=>
9ABNPA:>QB=RP<QBH:=L?Q:B> ?:RP?QK;9F:CB=><BMH?A?L@C<
H>L<HNFAG9:L:J?MN>EFD9:C::K? A<BP<M?:PK;9FIHFA:G?PRK
G9:C::K?:H=L9C:;=<P?OP@H>K DS>A>_MBCF?;BPFBR:Pa?
G:9CBL<AR9N9?a>FH:>?:CJBCL?:
D:BAKQSFA<:9KS9><B9PB@F b
b 'cded#fg('!"!&hi
?L:J?9:RP9A:MJ<Ia?=J>jj
oc#$%((!'p%#(#"!$q(rst G9KS9CBN>QSFAEB<P?A
v̀w5x,.y.z0.0{/52-{/0|-}27u :KSBOKPA_ TUV WUX YZ[\]^ >B9LSL
/,0{.7,.y.z0/y~y/,.-.1.̀1/ A<:9:?PQRKBLGF:?OBCK?:D_QLB9:H:S
-2w~,.2/2/.7052-{//30,2 <FHBH?<G_9KS_9CBN>F:?9:L:J?MN
<BFAL?C?SAa=FDTUVVUXYZ[\]^~/-w :PLG_?PLN_9CBN>:CBCKHIBK?C<?
BPB>?L:@G?C:LBAFH<BQ<>H<F<BF: H=:<9KBI9AKTklXmnZ^Aa@N:HPF<
23456378946 1
"?" "?
$1" !
#" "$ ""
#" " #$"" ""
1$? % % &
#$ 3f674 $1"2"'()*+,- ).+/0
$
$$
$ $ 4567859:4234
$%&1 $& ;<7=4>46
$ $ # !
! ? ?
$ :@>A77BC=@7=CA4D=4<4EC7< %
1 ";7>F9G>@9;=4@7@7F4DC
$
% $
$ $?%
% $ !$
&#$? #1$
"" &%
$? !$&&
1%$ ?
4CA==4<4EC2g64 !
$&;797=5CA 1$
\>]@D:<&? H
=4<4EC4CA7:@>A7C
$ JIKLM MNOK PQRSKJTNOPNUV PNRUP
#""&? JIWRXVOPVY
!$ $2 \>]@D:<;797=5CA4CA=54Z4[7
4567859: 859:^=4<4EC4CA7:@>A7C
7BC=@7=CA4D=4<4EC7<;<7=4>46 =@7=CA4D=4<4EC7<;<7=4>464567
$:@>A7 1'_`a+`_b(.c)d0:@>A77BC
! ?" # ?$5e7]>e49@@
123456274858983 628482
=! !
?&!(>"<(! "#!!$#
$ ; %&'!(
NcOVS]OQW $ )
'' ##&$
!$##&$ +*,-,./0123-45,.56718
? $'"! $ #$9:9
#&(<# &(# ;#
"!#d>!& !(#
%&!#?"?" #
"!%'##&($ef9g <'#% ;# &(
"$=@& <
>#?&(?& # #" $
%&( &( #=!!$
) >!!$##&$
# ?&(
hifhjgkelimngeglnij #=
o1617A+p,C57./*01q60p = &=
<<$ &rge9 %#!;@
=($FHsFtKuvsu 5*0A +,-, 23- +0408 2- B0-5C ./01
& = DE83,- E83D
>> ($"& ";$#9:9
uFwv ? <<$ =# &(?#!('
##&&xFyJz{uLv ## &< %?&(
!!(#&# !( ";"!?&(?
&<@&!"$= FGHIJGKLM! !?&(#
"!> NXYZ[\O]SUVS]O^P_W &NOPQRSTUVW
;<!!> !N]àZS\bQOW"!<
;>#!;'# ;"
$ (#!& """
&( #=##"& =!&# !%#
34567489 57 12
"("
() %"" !"#$
'&%&# !" "%"&
"
'%
" ""("(
"
5 &"
^CB@>G^DJlB?=G?mn=B>J=E_BEnHB #"&!#%
SoUQodT iefgTRLR TMR 36b ) "$
iepdqoMTcMSTrMRMioQTQ '"##
"'2WVXs-t.u1iRoQTMcdScdM ,-./01"*+45
v&&&(% &4!"23./
$ 4"& #&"(&"(&4"(&"
"!( " !(" "
McdScdMLioQTQLSoUQodT!( & (4"& ""&"&
"!(LiRoQTL "&" (4"&
%2ZVZ-w-xyYZ1$ ""
($" %"# '"(&"(
#4 "
'OePhgzcTPMQQgSTSTrc 5
67979395;<8 675758789:57695;<
?={JBCE=I\JH{>^\EA=IBC?D=EF?{DIB =>?@A=>BCDE=FCDG>H=IDJ
_HB VWX,-YZ[1LMNMOPQMRSTONUQ6K+95
ePQgTLR ep|McSTRdc 48975 %"'2[-
$"'2[t V}kyY~-j1 gTode '4&&#"&%(&
4(
2Zs-}t1 4
#""& 5
'(("##4
#""""#4# \C]H=@BBID]B^A\ID_B`=_@>HJ
(!(! " "# SUcdMOefgTLR ePhgid 6 ab5
'(( " " '2jkV[-,-YZ[1OSeQMRST
#&$SQdpToR4$4 "&&"
$####4 )&%&
12345627489855 4628482
./0123456278/.1%-+,% !"
<=**!%+9476..:894;5 #$%"%
#"*!<"">,*% "%%)%")&'('
? *!%)%*+,
12345627489855 4628482
! "*"*+478 A@BCDEFGABHBHGCDEFEIDJKCGILCHG
!"+"%"<< *% 91/O5471259P915QRS5/.5MNM'
#%*W%,!, 9P .:.09 562 560 764
UV!"# $
> 4783.6478T9476.
? W)%<<%"+%","%%
G@[CG\L\I]^HCHIDFB_EG`BCHG\ %! %%%",X%<<*
$>dP95.5337e0.:.265a'bc' %""* "%!%+!%"
%W%<)"#fghijklmnomp W+$ %%)"+%!*%*
+$%X$fqhirksltuqp")-*** %*%+%<*
W%%""
!<-*="+"XX $%" %%$-%">%"
!->%*+=="%" ,*<$<"
<%*W<<!<+%" %""" %"%%
#"%*W+, "*!+%* >#%
"" ""%
.:.265 d1.81 <%-* 'YZ' X%<%""<%*%%
%)<W%"*%%-* #% !
*%= *"
"% *
W%
"*+dP95.5337e0+$"<$ 5QRS5/.59P91<%<'YZ'
$%<W<%!**%<% !,<<%*!%"-
$+""%""<<W<"X <%"%"*+%W-,
#$-"! *! %$!,<!%91/O5471259P9
IDBHCvG`DI_IDB[^DwG`BCHG\ 764 +%%">%"+$%
37e0 <<"*&'( *"*+9476.9P.:.09562560
X*"*+dP95.53 <"=X""%X"""*
+%*>%X"< 3.6478%%-""#-%>"
34567489 57 12
A5A9@B :;>4 G;972 A12 :B7E? 297H
:59I2A8>:2A8> !
5-JK # 95"5
$$<= $! !%
% '! !&!
%' $'% '(! !)
$ '(#!%'
!$
(!!=
%! *
'(#< %!<,75 +84+,597-8.85/057
% ! 123456789:4:;53
LMNOPQRRSNTRU'= !%% $=%# !<,7
&!$%(!!= #
!(<'(# %!'
'(# $! $% !##% '
&$ <= !<% $
! %!' !% %
'
%' >52>?4>291:91@1:9?A>B67C9D?:B7E?
VWXYZ ## "5 %=!# 3F5
$ # #[\]^_ !!
#'%(' !=< <
<%!) # !!
'
!! %' <!
'%# #
## %
* *
121134256774845924 2
121134256774845924 2
7.$9:$9';1I/=65$718//$'1=%850129
G7189$%&'1$01789 -./01.'$2134()*+,#$%&' !"
& 4/56017 8
9$ # .
$9 :9'$;7
d 71$899';1//'&8;<31&'04<2'&718
efghieijk -./9';-/=$217651/471#.$9:
'&9Y=.&$1$8/-1=$.;-141'lml &748F/'/ 567.$9:'=<2-/7017897.$9:
6-2$;1#%-1=947-1=$9-/ /8=#$=#;=77/ 714>?@ABBC@DEA718
o>@674%<#21<''/$7?nD?DBR 6:H='#$48= 1$G5-./8%83/$71#9.
$;4&/='7I0$=8$2134
q>E>r?st>6&#%#21<''/$7o@R>p@E? 65/19'1/5$/5 $;1#50$=8'#%288%J&.'=
-7_<7141#9'=$G721'#21<''/$7 G7I0$=8'I 4&7$7401'78J1&3$
/$70$=/&7-$1765;7#$&1Y:9'=._2%
01I1Y=$/7/$70%8$6o?RCB#21<'.:< 1Y89(TUVW+X,OP@QRP>SBB7I'KLM"N
-12Y1Y8%=&.:7717-7&'/83/$G$8= ()VWZ[W\]^, 8HI< $&4/=74
-9_72=1Y%6.<Y$7&$'_#21<''717 -$1'-1;1.387.$9:#$=987H';7.1#9
0%$6-4398$48-1%1&3$17=$1=2/ 018%$/=&</86;<318=$9&I8$.:<84_1=
'$#%%6<'I4789$.1<1$2'#.1;9' 8=:$%$21'/-7&'/8$8012#$201#$=$
-1;8//&11%1#9.17#95(uWauvcWXTwu, 65$%$J&'4121/078&4$/$6J&'87%&'
148/8/6x$<1Y8%&%12717/87I$657#/ 12/078&4$/6J&'$8$F.$.8$8&4$/
G7&$'_7#21<'$83/_1=7'F17$&1%7= (ẀabVZ[W+*c,&4/2=6J&'87/218$J&'/
G.:<7#.14;&717&%12x$<1Y8%J/ &'.7$G/&;/57-='$/=/#$9$=1:$%
1Y8%=6zt{@#21<'/$712=7yNM"N $8%/1=74&/$'41&7=6/$77$4#
(|aTv[X,'$#%%6 .:<717-12Y 0#1$874$&'7&$=4$8%/1=$I7.$9:'
x$<'47/&2=}/$6518;<3194$=78%5 #Y88%&%I$4/8$6&4$=4701$#=1$
7I01/=9.$101'4=14J/67&$'_51<' #$91';01/01$-1_.$&='89$6$I7.$9:'
81<#4$8=01I1Y=$/'=71/&7$6.:</8/ 8=:$%'$%&'174890%-/$67.$9:
7I7-$1'=1$57'/$=7#1'#<4=50129 $9';179=7#$/'=&4$8<&%$4$G7%&'
G7<4=1$'1&=1 $8729=74$7I$6017897.$9:7#/
34567489 57 12
%CB#BC$"*)B53M5 575
!") ) CBC !$& !"#
B*$!))CB#C #$!"%&'"(#)(#
!)B'&+$!")#) !&#"(*!%%)"*%
$$D"!*B# !) *(#(*#)
$!" #) "## *(#("+
,B$" !*" )!)
#$" *"#$5NO5 ( )!( *(#(
BB#BC * "%#
&$#)!*"
#) B"#%B !C *)!((*
,$' #!&#"(
- ," )
;.P6Q;03922Q/R<Q=33S1:3?R
UEVEW V XVUEIEH EH TN -
YJIF Z UJ UFE[ /.012343356/278/942:/;<=3>?2<
IHE\]E^EXI_K`IJKXUEJJ_E[ BC$"$&% *$"#5@A
abcdefYJIFZYJ][HEKUJ[FK "!
"D")D,ghijkilkm EFGHIJK# )CB#
"))"&)DY]VHIK]I *"$*D$""#+")"
"$)D
* "!L## +!C$&#+#$"
!#**")#*")$#*"& $"D!#*B
*%&&"L#&$&& #*$# "!B
,*#( " #"$!#
%)#"##D5@7O495 * +"#L!("
"# ' !$& )#!L)""$"$#
)#)*%*""& $" $B
$#*#$#!$& $#$!!B
!$(# %)#"$#() * &#$" *$"#*(
(# %"") *"%*B!$#
*)B#$)! ,B$"
121134256774845924 2
;<#&#
"<#"= !"#$%&
#";##$ "; *+,- .+/0 & '()'
##; -123*41*5*62-575-1*8*,
cCdeGfghFCHifjhkClmghCBFfnCklBkhg ;"&0983--:219
SpqUY][748290,6P2R+-01/9oKK ; < =%="
#;;!\U ?4"-;,% 43/82,-*!
#<r##$ & +*/09$83-- 19 >&
#$r## :209
@
2R+-01/9.11& !Ns'
$;<$r! ?4 -:O071PABC DEFBGHI
/3*?*Q*750JKLMN'
SqUtYaVWu[=# #= STUVWXYZ[7-/-1+
&<!\pU ;^>"2<37 5-R09
<&!\]
>748290,6P;<#"$r =" ;=
%\vpYtZuZtU["
&> `a[& ()_'
$r^ = \b]
#r<" < %==;
&<&^;;
@ &^
2345267897
! 47 6 6
5
""-"'./#"'&0'$("#"$"%&'()"*+'',
269434271
965267182695229375884
48 985 6 8 6 92 5 989 7 5 2 9 2 6 54 6
464498434369639756939725934566543:296269
""
;>D@;E;EF=@;T>@<?;@FGAFR;@;>FHC@
IFH@S;>H=;JGKEKN;;LF@C;
<@
G
;
G@
K?
<
<L
FL
;
;
O@
M
P?
?
LN
A
@
Q>
;F
;
P
?>A
B
CJ?
C
R;
F
@<
=>?
@
;;
U
VVV
95:42
WXYZYZYV[\]^[V_`VZWa`Y
dbcb
ef!ghigdbj!
9689676
kl567:6""8&nopq"
4'67
6 47 1
/pq"r0"sn.(m
g
b
1234 3
43
1
56785 9 41
194/13133$3 123434356785 9 4 1 3
&
3%$4/13#433'
>;=;<"
!"
;
!"
*#.3454/134&3'3(%1#9)79 *#.3454/134&3'3(%1#9)79
2
123434356785941 3 <1
*
123434356785941 3
20935.44?8#
-3 81.%75!,"!!+414
!"
!
!"
#$3% #69 4144&3'3(%1#9)79
# $3% #69 4144&3'3(%1#9)79
123434356785941 3 1234343 56*85941 3
7
-3 81.%75!,"!!+414 743
1414
!"
!"
#$3% #69 4144&3'3(%1#9)79 *#$3% #694*144&3'3(%1#9)79
12343
435 6 7 28 5 9 41 3 123
4 343
5678
5 9 41 3
-3
81.%75,!+414 /1
7.59%414
*#$3% #694*144&3'3(%1#9)79
!" !
"
! !"
#$3% #69 4144&3'3(%1#9)79
123434 356 7
85 9 41 3 1234343
567*85941 3
&
333%9#13 43
7(5% 414
8!
"
! !"
!
"
! !"
.31578#128016'9
2#3$71578#12#039%8.34&3'3(%1#9)79
#235*#
#$
33%
75%#64
9&3'
3(
414%11#9)79
*
123434356785941 3 123434356785941 3
49(2
333%&75#4/13 & #%339(!9#13
;
!"
2#.3454/131#%34.#256&75#4&3'3(%1#9)79
2
4/13 0
128 1
'
6 9 !"
*#.3454/134&3'3(%1#9)79
1
2
343435678
5 9 41 3
9#13 2 1234 343567 859 41 3
8#.#3
!"
37)3859#13 2
&
"
!
7
!"
7
4)3
8#..
$$
55
33
8 15787#195
1
7864
5&
% 6 4
149&
75#
#0
4 3
.
#69 41
41#%31 #
4.# 3
$
25
*#6$&7 78# 3
%5#1#23
3
'
3
(% 1
# )
79
5 #375% 1 * #2153359##53%75%611#*303$399%#87.%3341&332'83(%011#69'9)79
123434356785941 32 &
123434356785941 3
3%$541539#301.3
/ 33119939#2 !"!
!:
!"
1
57 !"
8#12818.31328016'9
**9#17
84/%138
039 6..$31
53#70
*
'43
9
.#6
3 91
.$523
$48.'3(3%131
&3 2#
890)7
16
9'9 22#039 2%
#83.$734
15&37
'3
(#%121#9)79
8
2
123434356785941 3
(%/&1$8333)15% 123434356785941 3
+3
81/&%$7551%
*
2 !"#$
35 375% 43'3(%1979
0 *235 375%43'3(%1979
!"#$
12
343
4356 7 8 59 4 1 3 1 2 3
43435
49(2
6785 9 41
332%333)5%
3
+71
1%75$91%
"#$
!
!"#$
*%34&2567543'3(%1979 *235 375%* 43'3(%1979
!
12
34
3
3
43 56*7 8 5 9 41 3
&.395%75
123434356785941 3
3741475
!"#$ !"#$
% 34*& 2253
6 % 34& *2 53
6
%75 64 93'
3(%11979
575
3473
'3
5(%1
% 1979 ) 414
1
23
43435 6 7 8 5 9 41 3 12 34 3
4
3 5
6785 9 41
3%)8'75 3
+3
81&%7/5&$).375
!"#$
0
!
#16$!#
2
%34&
5675
!4"
3'3
#
(
%
17
9 9$
*%34&2567543'3(%1979
*85941 3
1234343567 1234 3 435 6785 9 41 30
8&341 475
2975
!
!
7#1#6$!
!"#$
%34&25675403'3(%1979
0
%
4
32
&
5675
!4"
3'3
#
(
%
17
9 9$
12
343
43 5
)3% 69 41441
6 7*
8 5 9 41 3 1
23
43
4 3 5 6 7085941 3
49(2332%17!5,-13
782332%,1-!139&')3
0
!"#$
&
3
4
.,-
131
%34&
25!
6"
7
5#
4
3
'3
9
(%1 7$
9 *&34.,-1343'3(%1979
123 4343
567 859 41 30 1 2343
4356 785 9 41 3
43
7(38.,-13 8&354,-1
3
!
!
!#$
*&34.,-1343'3(%1979 "
* *&34.,-1343'3(%1979
!"#$
12 3 4343
5
+3
67859 41
81&%75,-13 3 1234 34
356 785 9 41 3
3
&-239&,-13
!"#$ /$
!1
"#$
*&3
4.,-1343'3(%1979 *&3
4.,-1343'3(%1979
123
43
43 56085941 3
7 123434 35678
5 9 4 1 3
3
478,-139&')3 43
7(,-13
!!#
*&34.,-1343'3(%1979
"#$
*&34.,-1343'3(%19790
/
!"#$
12 3 4 3
4 3 5 6 7 85 9 4 1 3 123
4 3
43
'
567
85 941
568*35 3
782332333$5
'13/$
%
$"#$%&
!
)2353754!'3"3(1#9$7%9& .1398*31235 3754'33(1979
280+131281169
) 12 3 4 3
4 3 5 6 7 8 5 9 4 1 3 )
1
3
2 3 4 3
4 3 5 6 7 85 9
*+812317(*335 4 1 3 782337395
,&-
!"#$%&
235 375 '33(1979 )2353754!'3"3(1#9$7%9&
123434356785941 3
) )85941 3
1234343567
1
1985 '
3715395
%
!"#$%& $%$
!"#$%&
235 375 '33(1979 235 375 '33(1979
12343
41
31
569785 9 )
41)3 1234343567 .85941 3
57
4 78
$"
:5 ' 1723-25$ #
!"#$%& !"#$%&
2 35 375 '33(1979 2 35 375 '33(1979
123434356.
53
785941 3
81*7593335
1
2 343
435
'1
6785 94 1 )
3
5375 #
$%$ $%
!$"#$%&
)33 694141235)3754'33(19791
4
1
49
1
71!9
"
#
6$%&
.
94273
25
+113
193
5751
537448'23
33
3(
3
131
39
247
99
% %$
1
12343435 6
571
78
5 941
15 3 123
4 3
43567859 41 3
'
5638/5 #
$
%
$"#$%&
!
2
3
5
3 $%
$
235 375 4'33(1979 75
4
!
'
3"
3(
#9
1$
7%
&
9
12343
4 3567)85941 3 12343435 6 7 8 5 9 41 3)
743
15 571
1$2"3335
,
&
!
- ! "
# $
%&
)235 3754'3"3(1#9$7%9&
)235 3754'33(1979
)
1 2
343
4356785 9 41 3) 1 2343435 6 7 8 5 9 41 3
93393335 )$
3 652325 #
,& $%$
)235 375.4'33(1979
!"#$%& !"#$%&
235 375 4'33(1979
)85941 3
12 3
4343
743
5678 59 41 3
3223335 #
1234343567
3 34391-(25$
$
7
!
-
)
"#$%&
!8235 375 4'33(19791
) .235 3754'33(1979
!"#$%&
8 77 12341 5 67896
5+3)374254+6#
8 7 7 12 34 1 5
6 78
96
368
9536!)%3!+-3
.&
,*954+67'()8535
!"#$%&
2*7+6+-37!'()"8#5$35%&
8 77 12 341 5 67
37852695-53
8
96 8 7
71 2 34 1 5 6 7
896
3448753
.&
&
"
1989-31134
%
$
0
.
89
*
!$!%
19 563
"$
/
#
$%&
4+67'()8535 ,*954+67'()8535
!"#$%&
9
87712341567896 , 877123,41567896
4+53 75) 353
$%$ $%$
,*954+67'()8535
!"#$%& ,,*9215-948+46517+'5-(1)53858535
!"#$%&
877152341567896 , 87712341567896
+35 894+61-, '9(83$4+%$6#
!
<%
!
2*954+67'()8535
"#$%& !"#$%&
,,*954+67'()8535
57(8511781393(653741-11343731847658
8 771 23 4 1 56 7
896 877 12341 5
6 78
9
54+6#
6
548
+31$4%$(4+6
.&
2*954+67'()8535
!"#$%&
,,*954+67!'()"85#3$5%&
,
87712341567896 8 7 7 12341 567896
'7518194+6# +4488
3)6595434+6
!
<%
!
"#$%& &"&!
$
291963198*954+67'()8535
,
2*954+67'()8535
"#$%&
877 1
234156 7
896 877 12341567896 ,
'
124+6 8
878871-53#
.
&
"#$%&
.
&
!"#$%&
,*954+67'()8535
!
28791192739631199377'31()848*825(535
877 12341567896 87 7 12341567 8
96 ,
8655358,$
8 8
8658484+6#
;"":<=%"
! %
!
,*954+627!'()"8#5$35%& !"#$%&
22+738488*954+67'()8535
8 77 1234156789 6 87712,
341567896
69384819# 431-53
.
&
#$%& ;
"
!"
:
%
!
"#$%&
,!
! "
991963197'()85358 ,*954+67'()8535
"
, 2
123
43
4 3567
85 9 41 3 123434356785941 3
33,8-3578 73
3328578
!"#%
$%&#'
3(7
/
5
.783
94
8
3)-
3
3119*79 +3(75!"7#84$3)3%&1#9'*79
1
2
3
3
43
43 567
85 9 41 3
19372313578+
12343
43
03
5 67
859 41
81-15783
1'%" 1"
#'%$
"%&#'
!"# $%&#'
/95-14)78763758364767-55752591
3-4423131.3957843)319*79 +3(757843)319*79
!
123434356785941 3
071 1154'153%5"78& 1
23
43
4
,3
35 6 7 85 9 41 3
1143'11'4384578
+3(757843)319*79+
!"# $%&#'
.3
!"# $%&#'
957843)319*79
123434356785941 3 123434356785941 3+
3331118'%57"8& 3331197##'3578&
+3(75!7"#84$3)3%&1#9'*79 +3(75!7"#84$3)3%&1#9'*79
1234
3435 6 7/85941 3 /85941 3
1234343-5396*7
56919'39%5"78 578
+3(7578/43)319*79 +3(7578+43)319*79
!"#%
!"# $%&#' $%&#'
123434356785941 3
7'492
3319-(43$ 12
34
3435
6
342
7 8 5 9 41 3
9-%(437,9&
1
'!
%"
#"8
$!
%%
&
#
'
/.43--(4343)319*79
#
.
43!"-
- #(4343
$
)
3
1%
9&*79#'
/33)91 7582313578671382591
123434
3
567859 4 1
56(2-(43 3 123
434356785 9 4 1 3
743
1-(43817
#
$%&#' !"#''$%&#'
!33"#
(973128.16)9 /.43--(4343)319*79
/.398-31.43--(4343)319*79
12343
435678
/5 9 4 1 3 +
123434356785941 3
562313-(43 42
3-35"&-(43
!"#%
$%&#' 3
!
5"5
2# 1
$
2
8.
1
6)%&#'
9
/3-4423131.43--(4343)319*79 /235 375 1+.43--(4343)319*79
123434
356 78
+5 9 4 1 3 1234343567
/+859 41 3
3
-3239--(43 33
311-(43
1"
#' %$
"%&#' 1"
#'%$
"%&#'
/.43--(4343)319*79
!
91782.341
3
3
-
:-4(
1
4347)
4 3
)
3
3
91132
8
9
*
.
79
16)9 !
(3 69 41413-4423131
+
1234167897
79413
86376
!
1)#9(6'$"9%9
1 48 6
9"9946
4
8
3
2839461&6'1"' 6$36
0: ; 9 < 03 90= +/ >- 0*+ , - . / 01 + 2 ,- 3 + 03 4 5 3 3 03 6 51
3
0?@0+/879,3+0-C,0D+1,=+@/0,0*<.+,902;+A0,38+,7@3E007,,+D809,+80B+@,//@0,3</070/+F89,>0
@3
A0
3
,7
0
C+
,
+
7+
8
+9
8
9-
0-8/+0C7+1,6D30+00D3@,-+74,3+00-,<,18E>, 0-0=30<-5E,0@@>, / 0*2 2
E1
0
<
0,
-
7,
,
/2
00
-
78
+
</
/
-
>E
G
