השגחה פרטית - אידיש · Hashgacha Pratis - Yiddish — בראשית (2026-10-05)

וואונדערליכע
'השגחה פרטית'
מעשיות פון
היינטיגע צייטן –
דערציילט אויף
דער
השגחה פרטית
האטליין
א וועלט פון אמונה .א לעבן פון בטחון
עלון 211 פרשת בראשית -כ"ט תשרי תשפ"ז
סיפורי אמונה וביטחון מצדיקי הדורות זי"ע
השגחה עליונה בהשגחה
ר' יחזקאל לעווינשטיין -דער תענוג פון בטחון פארוואס טאקע פונקט ביי מיר
האב געדארפט שפייזן די קינדער, ס'איז שוין פארביי א לאנגע צייט קומט זיך א איד צו זיין רבי'ן און וויינט זיך אויס דאס הארץ" :רבי,
און ס'זענען געווען טעג וואס דער זינט דער באקאנטער ירושלימ'ער פארוואס מוטשע איך זיך אזוי שטארק? מיין שכן האט פרנסה בשפע,
מיין ברודער זעט נחת פון זיינע קינדער ,מיין חבר מאכט חתונה ווי
מאנגל איז געווען אזוי גרויס אז איך מגיד ,רבי שלום שוואדראן ,האט גארנישט ,און נאר מיר גייט אלעס אזוי שווער .פארוואס? פארוואס
האב נישט געוואוסט וואס מיר וועלן געזען דאס לעצטע מאל זיין גוטן קומט מיר דאס?"
עסן מארגן. פריינט ,דער צדיק און משגיח רבי דער רבי עפנט פאר אים דריי ספרים וואס אלע זאגן דעם זעלבן יסוד:
אבער דורכאויס יענע צייט ,האב יחזקאל לעווינשטיין ,אזוי פרייליך רבנו בחיי על התורה (דברים כ"ב ח') ,ספר תורת המנחה פון רבי יעקב
און בשמחה .דעם משגיח'ס פנים סקולי -א תלמיד פונעם רשב"א (פרשת מטות-מסעי ,דרשה ס"ד) ,און
איך באשלאסן מיט א שטארקייט
האט געשיינט פון גליק ,און ס'האט ספר חסד לאברהם פון רבי אברהם אזולאי (מעין ד' -נהר י"א).
זיך אינגאנצן צו אריינווארפן אין די דער תורת המנחה שרייבט דארט בזה הלשון" :און דו מענטש ,עפן
הענט פונעם אייבערשטן און זיך צו אויסגעזען ווי עפעס גאר פרייליך דיינע אויגן און זע ,און הער זיך צו צום וואונדערליכן סוד :פארדעם
פארלאזן אויף אים מיט א גאנצע האט פאסירט וואס א מענטש קומט אראפ אויף דעם עולם ,ווייזט מען אים זיין
אמונה .און טאקע ,טאג נאך טאג, "וואס מאכט דער משגיח?" האט רבי גאנצע לעבן פאראויס .מען ווייזט אים אלע שוועריגקייטן פון איין זייט,
האב איך געזען מיט מיינע אייגענע שלום געפרעגט מיט זיין באקאנטן און די גוטס וואס די שוועריגקייטן ברענגען פון די אנדערע זייט .מען
ווייזט אים די מעלות פון עשירות און די נסיונות וואס קומען דערמיט.
אויגן אפענע השגחה פרטית .אמאל ניגון "איך זע איר זענט זייער פרייליך; די מעלות און חסרונות פון יעדן שטאפל אין לעבן :געזונט ,שידוכים,
פלעג איך באקומען א סכום געלט אפשר זאגסטו מיר די סיבה צו די קינדער ,און אפילו רוחניות'דיגע נסיונות ,כשרונות ,משפחה און חברים.
פונקט פופצן מינוט פאר איך האב שמחה"... אפילו די פיזישע געבוי -הויך אדער נידריג ,געזונט אדער פעלערדיג,
געדארפט באצאלן א חוב .דער קודם האט דער משגיח געשוויגן, שוואך אדער שטארק ,שיין אדער מיאוס.
באשעפער האט אונז צוגעשטעלט און דאס אלעס קומט אויפן מענטש לויט זיין אייגענעם אויסוואל און
אבער דערנאך האט ער דערציילט: רצון .יעדער איינער האט געוואלט און מסכים געווען צו די מצבים
עסן און וואס מיר האבן געדארפט,
"אמאל ,אין די יארן פארן קריג, וואס גייען איבער אויף אים ,סיי די גוטע און סיי די שווערע".
פונקט אין די ריכטיגע מינוט. רופט זיך אן דער איד צום רבי'ן מיט וואונדער" :אבער רבי ,איך האב
האב איך געדינט אלס משגיח אין
דאס איז געווען א דערהויבענע די בארימטע קלעצקער ישיבה ,און דעמאלטס נישט געוואוסט אז עס וועט זיין אזוי ביטער שווער! ווען
עפאכע וואס מ'קען נישט באשרייבן, איך וואלט געוויסט וואס דאס מיינט ,וואלט איך קיינמאל נישט מסכים
נאכדעם האט מיר דער באשעפער
א צייט צו וואס איך בענק זיך .טעג געווען!"
מזכה געווען אנצופירן מיט די האט דער רבי געענטפערט" :מיין טייער קינד ,דו האסט א טעות.
ווען איך האב געפילט אן אמת'ן הייליגע ישיבה פאר עטליכע יאר. דעמאלטס האסטו נישט געוואוסט? יעצט ווייסטו נישט! ווען דו
'תענוג פון בטחון' ,א טיפע געפיל שפעטער בין איך אריבער לערנען האסט אויסגעקליבן דיין חלק דארט אויבן ,איז עס געווען מיט א
אז איך בין נאר אין די הענט פונעם אין די מירער ישיבה אלס א אמת'ע הבנה וואס עס איז באמת גוט פאר דיר .היינט פילסטו נאר
באשעפער ,אונזער רחמנות'דיגער פשוט'ער כולל אינגערמאן. די שוועריגקייט ,אבער דעמאלטס האסטו געזען די גאנצע בילד און
פאטער ,וואס אויסער אים איז דו האסט זיך אליין אויסגעקליבן דיין לעבנס-געשיכטע .דערפאר קען
דאס איז געווען גאר א שווערע קיינער נישט האבן קיין טענות צום באשעפער פארוואס יענער איז
גארנישט דא .ס'איז אוממעגליך
תקופה .ווען איך בין געווען משגיח שיין און ער איז מיאוס ,אדער פארוואס יענער איז רייך און ער נישט,
אראפצומאלן די זיסקייט און תענוג ווייל אלעס איז לויט דיין אייגענעם בחירה".
אין קלעצק ,האב איך באקומען א
פון די דאזיגע ידיעה און געפיל. דער רבי האט אויסגעפירט" :דאנק דעם אייבערשטן אויף יעדן נסיון,
שיין געהאלט קעגן וואס א כולל
דערנאך זענען געקומען אנדערע ווייל דו האסט אליין געוואלט די דאזיגע שוועריגקייטן פאר דיין טובה.
אינגערמאן באקומט; און יעצט, יעדע שוועריגקייט אויף דעם וועלט ברענגט אן אמת'ע טובה פארן
צייטן. אלס א כולל אינגערמאן ,איז די מצב אייביגן וועלט -ווייל ווער עס איז דער העכסטער אין זיין דור ,וועט
מ'האט מיר אויפגענומען אלס נישט געווען פשוט .איך האב נישט נאך תחיית המתים זיין דער קלענסטער ,און דאס זעלבע איז מיט
משגיח אין לאמזשע ,מיר ,און געהאט קיין פרוטה צום נשמה ...די די עשירים און עניים ,די שוואכע און די שטארקע ,די שיינע און די
פאנעוועזש .די געהאלט איז גאנצע לאסט פון די צורכי הבית איז מיאוס'ע ,און אלע אזעלכע ענינים".
אנגעקומען פונקטליך יעדן חודש. געלעגן אויף מיינע פלייצעס .איך און ווען א מענטש חזר'ט זיך דאס איין און פלאקערט אריין די
אמונה אין זיך ,ווערט דאס לעבן א רואיג לעבן ,פול מיט שמחה און
צופרידנקייט.
<<< שבת שלום ומבורך ,פינחס שאפער
דער גליון איז אויסצוגן פון 'קו השגחה פרטית' – טויזנטער מעשיות ,פול מיט חיזוק.
ווילט איר האבן שלוות החיים? רופט אריין צו קו השגחה פרטית 1-518-613-0140
מן החלונות
האב איך פארשטאנען אז ס'קומט בכלל נישט אזוי צו זיין". נאכט נאך נאכט
"איך האב מחליט געווען אז איך מוז טוישן ריכטונג און מאכן
השתדלות פון אן אנדערן סארט .איך בין געגאנגען צו איינעם דערציילט הר"ר אברהם מאסקאוויטש שליט"א פון בני
פון די צדיקי הדור בעטן א ברכה פאר א ישועה .דער צדיק ברק:
האט מיר געהייסן זאגן צען קאפיטלעך תהילים יעדן טאג איין טאג איז א יונגערמאן צוגעקומען צו מיר ,אויסגיסנדיג פאר
און בעטן דעם אויבערשטן אז די בעיבי זאל שוין קענען רואיג מיר זיין הארץ ,אז עס איז דא עפעס וואס ער שפירט אז ער מוז
איינשלאפן ,און ער האט מיר אנגעווינטשן אז מיר זאלן זען א טון ,אבער ער שעמט זיך שרעקליך עס צו טון למעשה.
ישועה". איך האב אים געפרעגט" :וואס איז די נושא?"
"איך האב געטון פונקטליך ווי ער האט מיר געהייסן .יעדן טאג האט ער מיר אנגעהויבן דערציילן א ווייטאגליכן פעקל וואס
געזאגט צען קאפיטלעך און נאכדעם געבעטן מיין בקשה .נאך פלאגט אים שוין פאר הונדערטער נעכט.
בערך צוויי וואכן ,פונקט דעם טאג וואס איך האב געענדיגט
פאראיאר איז ביי אים ברוך השם געבוירן געווארן זיין בכור,
גאנץ ספר תהילים ,בין איך אריבער א ספרים-סטאר און איך
א געזונטער און לעכטיגער אינגעלע .במשכ'ן טאג איז אלעס
האב געזען א ספר וואס האט מיר געכאפט דאס אויג".
געווען זייער פיין ,אבער ביינאכט פלעגט ער אנהייבן שרייען
איך האב געקויפט דעם ספר ,און אינדערהיים האב איך און וויינען אן אויפהער .ער איז קוים געשלאפן ,און די עלטערן
עס געעפנט .פונקט האט זיך עס געעפנט ביי א בלאט וואס האבן געמוזט זיך איינטיילן די נאכט צו זיין אויף מיט אים.
דערציילט א מעשה פון א יונגערמאן וואס זיין קינד האט נישט
אנפאנג האט דער יונגערמאן געמיינט אז אלע בעיביס זענען
געהאלטן ביים איינשלאפן און געוויינט אסאך ביינאכט.
אזוי ,אבער ווען איין חודש איז פארביי און נאך א חודש ,און די
דאס איז געווען ממש א הימלישע זאך .פונקט דעם טאג וואס סיטואציע ווייזט בכלל נישט קיין צייכן פון זיך עפעס טוישן,
איך ענדיג תהילים ,טרעף איך א מעשה איבער אט די טעמע האט ער פארשטאנען אז דא קומט פאר עפעס אומגעווענליך.
וואס דריקט מיר אזוי שטארק. זיין מאמע און שוויגער האבן געטענה'ט אז ביי דריי חדשים
איך האב ווייטער געלייענט .דארט שטייט וועגן א יונגערמאן דארף א בעיבי שוין פארשטיין אז ס'איז נאכט ,און אפילו אויב
וואס זיין בעיבי האט געוויינט גאנצע נעכט פאר דריי חדשים. ער כאפט זיך אויף צו עסן ,דארף ער גלייך צוריק איינשלאפן,
ער איז געגאנגען צו א צדיק בעטן א ברכה .דער צדיק האט און ס'איז נישטא קיין שום סיבה ער זאל זיין וואך אין די שעות.
אים געפרעגט צי ער האט אפשר וויי געטון א צווייטן ,און דער יונגערמאן האט פרובירט מסביר זיין פארן קינד וואס
דער יונגערמאן האט זיך טאקע דערמאנט :זיין ישיבה איז מ'האט אים געזאגט ,אבער די בעיבי האט נישט מיטגעארבעט
געווען נאנט צו א באוואוינטן געגנט ,און ווי דער שטייגער ביי מיט די הסברים...
בחורים ,פלעגן זיי פון צייט צו צייט פראווען א סיום ,א התחלה, "מיר האבן פרובירט פארשידענע מעדיצינישע מעטאדן",
אדער א ראש חודש סעודה .ביי אזא געלעגנהייט פלעגט דער האט דער יונגערמאן ווייטער דערציילט זיין געשיכטע" .מיר
יונגערמאן -וואס איז דעמאלטס געווען אן ענערגישער בחור - זענען געגאנגען צו א פראפעסאר ,באזוכט א 'סליפ-לעב'
אנצינדן די מוזיק אויפן העכסטן וואליום ,כדי יעדער זאל קענען (מעבדת שינה) ,פרובירט רעפלעקסאלאגיע און עמאציאנעלע
טאנצן און שפרינגען מיט אלע כוחות און די גאנצע געשמאק. טעראפיעס .כאטש וואס עס האט פאר א קורצע וויילע
דער פראבלעם איז אבער געווען אז עס האט געשטערט די אויסגעזען ווי די בעיבי שלאפט שוין ענדליך אביסל מער,
שכנים .זיי האבן זיך באקלאגט אז די הויכע קולות לאזן נישט די פלעגט ער צום סוף צוריק פאלן צו א' און ווייטער פארפירן
קינדער איינשלאפן ,און צומאל ווען ס'איז געווען נאך שפעטער שעות לאנג ביז פארטאגס".
האט עס אפילו געשטערט די ערוואקסענע אויך. "מיין לעבן איז געווארן איין גרויסער פארמאטערטער
אבער דער בחור האט 'פארשטאנען' אז זיי טרייבן סתם איבער, קאשמאר .איך בין נישט געשלאפן ביינאכט און נישט
פארוואס זאלן בחורים נישט מעגן זיין א ביסל פרייליך? נע, פונקציאנירט בייטאג .איך בין ארומגעגאנגען אין א נעפל פון
דאס זענען סתם געספויעלטע קינדער ,און מסתמא שלאפן מידקייט ,און איך האב שוין אנגעהויבן מורא האבן אז פון
די זעלבע קינדער איין אויף צוויי בענקלעך ביי חתונות ווען די אזויפיל מאנגל אין שלאף גיי איך פשוט צוזאמפאלן .דאס איז
מוזיק באמבעט... שוין גארנישט געווען קיין מליצה .מיין בכור'ס וויינערייען איז
ער האט ווייטער ממשיך געווען מיט זיין אוממענטשליכע אריבער יעדן גרעניץ ,און שמועסנדיג מיט אנדערע יונגעלייט
המשך השגחה עליונה <<<
צייט .לעצטנס אבער האב איך געמאכט א חשבון ,און אויסגעפונען אז איך כאטש וואס אויך דעמאלטס האב איך פארשטייט זיך געדענקט אז
האב שוין נישט באקומען קיין געהאלט פאר אכט חדשים ,און דאך ,ברוך אלעס קומט פונעם באשעפער און אז אלעס איז א מתנה פונעם בורא
השם ,פעלט מיר גארנישט! וואס שפייזט יעדן ,און איך האב געדענקט אז דאס אלעס זענען נאר זיינע
נאכאמאל ווייס איך נישט וואס מיר וועלן עסן מארגן; איך קער זיך צוריק שליחים ,אבער דאך איז דער מצב נישט געווען קיין פארגלייך צו ווען איך
צו א תקופה פון פילן דעם אייבערשטנס האנט בחוש! בין געווען אין די מיר'ער כולל.
איז זאג דו מיר ,מיין פריינט רבי שלום ,וויאזוי קען איך נישט זיין בשמחה "אבער לעצטנס" האט ער ערקלערט "איז די ישיבה אריינגעפאלן אין א
דערויף?!"... שווערע מצב .שוין א לאנגע צייט וואס די געהאלט קומט נישט אן אין
מאמר חיזוק ממשפיעי קו השגחה פרטית אבטח בך מעשיות פון השגחה פרטית פון היינטיגע צייטן
הגה”צ רבי בעריש שנעבאלג שליט”א
דער שליסל צו הצלחה אויף די וועלט אויפפירונג און געשטערט די מנוחה פון די שכנים.
דער באשעפער וויל פון אונז נאר איין זאך :צו לעבן מיטן יעצט ,מדה כנגד מדה ,שלאפט זיין אייגן קינד נישט איין
באשעפער .ער וועט שוין מסדר זיין אלעס אנדערש .איר ווילט ביינאכט.
א באווייז? נו ,די אידן זענען געווען אין מדבר פערציג יאר ,און דער יונגערמאן אין די מעשה האט פארשטאנען אז ער מוז
זייערע קליידער זענען נישט פארעלטערט געווען .זיי האבן איבערבעטן די שכנים ,און טראץ דעם וואס עס איז אים נישט
נישט געדארפט טוישן שיך-סייזעס .און פארוואס פלעגט דאס געווען באקוועם ,איז ער ארומגעגאנגען פון שכן צו שכן און
געבעטן מחילה ,ביז זיי האבן אים מוחל געווען.
עסן אראפקומען פריש יעדן טאג? ווייל דער באשעפער האט
געוואלט אז זיי זאלן לעבן מיט אים ,צו געדענקען אז אלעס גלייך אויפן נאכט נאכדעם וואס ער האט זיי אלעמען
איבערגעבעטן ,איז געווען די סאמע ערשטע נאכט פון די נייע
איז לויט זיין ווילן. עפאכע ,וואס די בעיבי איז דורכגעשלאפן א גאנצע נאכט אן
דער באשעפער האט אלע מעגליכקייטן צו געבן מיליאנען קיין שטער.
פאר יעדן באשעפעניש .די סיבה פארוואס דאס פאסירט נישט די מעשה האט מיר שטארק גערירט און ערוועקט מיין זכרון.
איז ווייל מיר מוזן געדענקען זיך צו ווענדן צום אייבערשטן מיט אויך איך האב געהאט צו טון מיט מאכן גערודער ביינאכט! אויך
די אמונה אז נאר ער איז אחראי אויפ'ן שליסל פון פרנסה. איך האב געשטערט א צווייטן און אים נישט געלאזט שלאפן!
אוי וויי איז מיר וואס כ'האב זיך אליינס גורם געווען! יש דין ויש
דאס איז אויך דער ענטפער צו יעדע אנדערע שוועריגקייט דיין!
אויפן וועלט .השי"ת איז דער בעל מלחמות – אריינגערעכנט איך בין געווען אן ענערגישער בחור מיט א געפיל פאר מוזיק.
א מענטש'נס מלחמות מיט זיין יצר הרע ,וואס מ'מוז ארבעטן איך האב געהאט אן ארגאן ביי מיר אין צימער ,און ביינאכט
דערויף און זיך טוישן .דאס פאסירט נישט אין א מינוט ,און פלעג איך שפילן זייער הויך מיט קולות פון 'טענאר' און 'באס'.
אויך נישט אין איין טאג .מיר זענען געקומען אויף די וועלט דער שכן ,אן עלטערער איד פון די שארית הפליטה ,פלעגט
צו ארבעטן אויף זיך און צו צוברעכן דעם יצר הרע .יעדן טאג אראפקומען און זיך איינבעטן איך זאל שטילער מאכן" .די
אויף דאס ניי זענען דא נסיונות ,און ס'איז א פראצעדור וואס 'באמבעס' וואס דו שפילסט דערמאנען מיר פון די דייטשן מיט
זייערע שיסערייען ",פלעגט ער זאגן.
מ'מוז אריבערגיין.
איך האב עס שטילער געמאכט ווען ער האט געבעטן ,אבער
די עצה פאר אלעס -אריינגערעכנט עבודת המדות ,איז צו איך האב נישט געכאפט אויף ווי ווייט דאס גייט .איך האב
לעבן מיט'ן אייבערשטן .ווען איר דאווענט כסדר – זענט איר נישט פארשטאנען אז איך שפיל זיך דא מיט פייער .א איד
אין קאנטאקט מיט'ן בורא .איר טראכט נישט פאר קיין רגע וואס איז אריבער די גיהנום ביים לעבן ,און יעדעס מאל וואס
זיך צו קענען אליין אן עצה געבן ,נאר בלויז מיט זיין הילף. איך שפיל ,שלעפ איך אים צוריק אהין מיט געוואלד .איך האב
נישט געכאפט וואספארא קאשמארן איך פאראורזאך אים,
ווען מ'געדענקט דעם אייבערשטן – איז מען זוכה צו סיעתא
אז איך אטאקיר זיין זעל יעדעס מאל וואס איך שפיל צו הויך.
דשמיא .מ'זעט אפענע וואונדער. איך פלעג שטילער מאכן ,אבער נאכדעם פלעג איך עס צוריק
ווען א מענטש לעבט מיט'ן אייבערשטן ,ווייסט ער אז אלעס העכער מאכן לויט מיין געשמאק .ער פלעגט זיך נאכאמאל
ווענדט זיך אין אים ,און אז ס'איז נישטא גארנישט וואס ער באקלאגן ,און איך פלעג עס נאכאמאל שטילער מאכן ,אבער
שפעטער פלעג איך עס צוריק העכער מאכן און שפילן מיט
קען אליין באווייזן .ס'איז נישטא קיין 'טשיק טשאק' ,אבער
די גאנצע קנאק ,וואס האט דעם שכן נאכאמאל און נאכאמאל
ס'איז דא איין זאך :דו זאלסט האבן א עול און אחריות ,דו דערשראקן ,ביז ער האט שוין אויפגעגעבן פון עפעס אויפטון
וועסט מאכן השתדלות ,און דער רבונו של עולם וועט ברענגען מיטן זיך באקלאגן.
די הצלחה און נצחון. דער יונגערמאן האט געענדיגט זיין ווידוי – דערציילט הרב
ס'איז טאקע אמת אז דער אויבערשטער פירט די מלחמות, מאסקאוויטש – "איך ווייס אז איך מוז אים איבערבעטן ,אבער
איך קען נישט".
אבער ער וויל אז דו זאלסט אויך טון דיינס און זיך
אנשטרענגען .אויב מען לעבט שטענדיג מיט'ן באוואוסטזיין איך האב געזאגט פארן יונגערמאן אז ער זאל פרובירן
איבערצוקומען די בושה ,ווייל זיין לעבן און דאס לעבן פון זיין
אז דער באשעפער וויל אז מען זאל זיך טוישן ,וועט מען קינד איז אנגעוואנדן אין דעם ,אבער עס איז אים געווען זייער
בסייעתא דשמיא האבן א גרויסע און שפע. שווער .מיר האבן אינאיינעם דורכגעשמועסט וואס ער זאל זאגן
דער אייבערשטער זאל העלפן מיר זאלן טאקע זוכה זיין צו און וויאזוי ער זאל עס אראפלייגן ,און איך האב באשלאסן אז
אן אמת'ע תשובה ,צו זיין אמת'ע יראי שמים און זיין מקושר דעם קומענדיגן טאג וועל איך אים פרעגן אויב ער איז טאקע
געגאנגען איבערבעטן.
צום באשעפער יעדע רגע .מיר זאלן זוכה זיין צו די גאולה און
דעם קומענדיגן טאג האט מיר דער יונגערמאן דערציילט אז ער
צו אן אמת'ע שמחה ,אז ס'זאל אונז גארנישט פעלן ,מיר זאלן
האט נאך אלץ "געטראכט" דערפון.
נישט דארפן צוקומען צו קיין שום נסיונות אדער קיין שום
און דעם טאג דערויף אויך .ער האט געהאט גענוג צייט צו
פלאנטערס ,און השי"ת זאל העלפן אז מיר אלע זאלן האבן
שפע ,געזונט און נחת ,און אלעס זאל זיך אויסארבעטן אויפ'ן
בעסטן אופן.
<<<
>>>
א ברכה ביי א צדיק ,און דער רב האט מיר געזאגט" :פאר קיין טראכטן ביינאכט ,ווייל זיין בעיבי האט אים דאך סייווי נישט
לאס אנדזשעלעס און דו זאלסט מצליח זיין". געלאזט שלאפן ...יעצט ,ווען ער האט שוין פארשטאנען אז עס
באגלייט מיט פילע תפילות בין איך געפארן .איך האב געוואוסט איז דא א לעזונג צום פראבלעם ,זענען די בכיות געווארן אסאך
אז איך טו מיין השתדלות ,אבער דער וואס עפנט טאקע די מער מאנענדיג .ווי דאס קינד זאל וויינען צו אים "נו ,גיי שוין
הערצער און ברענגט מיר די נדבות איז בלויז דער רבונו של איבערבעטן דעם שכן!"
עולם .אלס איינער וואס גלייבט אז אונזער גאנצע לעבן איז איך האב געזאגט פארן יונגערמאן אז היות עס איז שוין
נישט מער ווי א שליחות אויף דער וועלט ,איז אפילו די רייזע אריבער א לאנגע צייט זינט ער האט געשטערט דעם שכן ,וועט
קיין לאס אנדזשעלעס גארנישט אנדערש ווי א שליחות .איך דער שכן זיכער רחמנות האבן אויף אים און אים מוחל זיין .איך
מיין אז איך פאר נאך געלט ,אבער איך האב נישט קיין אנונג האב אים צוגעשטופט און געמוטיגט ער זאל זיך אנגארטלען
וואספארא נאך א שליחות שטעקט דא. מיט קוראזש ,ביז ענדליך האט ער געטון למעשה.
אין לאס אנדזשעלעס האב איך ברוך השם געטראפן גוטע אידן ער האט געהערט אז דער שכן איז אריבער אין א מושב זקנים,
מיט א ברייט הארץ ,און געזען א שטארקע הצלחה .איך בין און ער האט זיך פארבינדן מיט זיין זון .נאכאמאל האט ער
געפארן אין א טעקסי מיט א לאקאלן דרייווער ווען איך האב איבערגעקומען די שרעקליכע בושה און אים דערציילט די
באקומען א טעלעפאן רוף פון א חבר" :אויב דו ביסט שוין אין גאנצע מעשה" .איך בעט דיר ,פרעג דיין טאטע בשמי אויב ער
לאס אנדזשעלעס ,זאלסטו גיין צו די שטוב פון א גוטן איד וואס קען מיר מוחל זיין".
וואוינט אין וועבערלי הילס ",האט מיין חבר מיר געזאגט" .ער דער זון האט געזאגט אז עס איז נישט שטענדיג מעגליך
איז אמאל געווען אין ציריך און האט געגעבן זייער שיינע נדבות צו רעדן רואיג מיט זיין טאטן ,מען דארף אים כאפן אין א
פאר מוסדות .עס לוינט זיך צו פרובירן ".ער האט מיר געגעבן גוטע מינוט .דער יונגערמאן האט פארשטאנען אז דאס איז
דעם אדרעס און טעלעפאן נומער ,און איך האב אפגעשטעלט נישט אזא גרינגע ארבעט ,און ער האט מתפלל געווען צום
א מיטינג. אייבערשטן אז ער זאל אים העלפן ,אז דער זון זאל טאקע
ווען איך בין אנגעקומען צום מיטינג ,האט ער מיר געפרעגט: מצליח זיין אים איבערצובעטן ,און דער שכן זאל אים מוחל זיין
"וואס ברענגט דיר אהער?" מיט א גאנץ הארץ.
איך האב אים געענטפערט לויט מיין מהלך" :איך ווייס נישט דער באשעפער האט געהאלפן ,און עטליכע טעג שפעטער
באמת פאר וואס איך בין געקומען .איך פלאן צו בעטן א האט דער שכן געהערט די מעשה פון זיין זון ,און ער האט
נדבה פאר אונזער מוסד ,אבער איך ווייס נישט פארוואס דער געענטפערט" :מחול לו ,מחול לו ,מחול לו".
אייבערשטער האט מיר געשיקט דווקא אהער .אדרבה ,אפשר באלד יענע נאכט האט זיך דערקענט א דראסטישע שינוי
קענסטו מיר זאגן פארוואס איך בין באמת געקומען קיין לאס לטובה .די בעיבי איז איינגעשלאפן ביינאכט ,זיין שלאפן איז
אנדזשעלעס". געווארן לענגער ,און ער האט ענדליך געלאזט די עלטערן זיך
"וואס איז די נאמען פון די ארגאניזאציע?" האט ער געפרעגט. אביסל אפרוען .די מצב האט זיך פארבעסערט פון נאכט צו
"'יד לנוער' אין ציריך ",האב איך געענטפערט. נאכט ,ביז נאך צוויי וואכן איז די בעיבי שוין געשלאפן צוועלף
שעה נאכאנאנד!
"א שטיק צייט האב איך געוואוינט אין ציריך ",האט דער איד
געענטפערט" .דאס איז געווען מיט אכט און דרייסיג יאר דער טאטע פונעם קינד איז געקומען צו מיר מיט גרויס שמחה
צוריק ,און אויב דו ביסט דא אויף א שליחות ,אפשר קענסטו מיר צו דערציילן די גוטע בשורה .ער איז מיר דאנקבאר געווען
מיר העלפן". מיט גאנצן הארץ פארן נישט אויפגעבן אויף אים און פארן
כסדר איבערפרעגן אויב ער האט שוין איבערגעבעטן דעם
ער האט מיר דערציילט אז ער האט א חוב פון די צייט ווען ער
שכן" .א דאנק דיר האב איך זוכה געווען אריינצוכאפן אים
האט געוואוינט אין ציריך" .אין יענע תקופה זענען מיר געפארן
איבערצובעטן ביי זיין לעבן ",האט ער מיר געזאגט מיט גרויס
אויף וואקאציע קיין עסטרייך .אינעם דירה דערנעבן איז א
התרגשות.
חבר מיינער ,מארק ,געווען אויף וואקאציע מיט זיין משפחה.
למעשה איז עס געווען א שותפות'דיגע וואקאציע :מיר זינט דעמאלטס שלאפט דאס קינד גוט ביינאכט און איז
האבן געדינגען דעם בנין אינאיינעם ,מיר זענען ארומגעפארן אויסגערוט אינמיטן טאג .הודו לה' כי טוב כי לעולם חסדו.
אינאיינעם ,און מיר האבן זיך אויך צעטיילט די הוצאות .נאך
וואס די וואקאציע האט זיך געענדיגט און איך האב זיך שוין
אריבערגעצויגן אהער קיין לאס אנדזשעלעס ,האט מארק מיר א שליחות אין לאס אנדזשעלעס
גערופן און געזאגט אז מען האט אונז געגעבן א קנס פון דריי
הונדערט פראנק .פארוואס? ווייל מיר האבן ארויסגעווארפן הרב מאיר שלאמע פון ציריך דערציילט:
מיסט אין א פלאץ וואס עס איז דארט געשטאנען א ווארענונג שוין עטליכע יאר וואס איך בין פארנומען ,אין די ראמען
'נישט ווארפן דא קיין מיסט'. פון די ארגאניזאציע וואס איך פיר אן ,מיט מקרב זיין אידן
איך בין געווען זייער בייז אויף די יעקישע עסטרייכער, לאבינו שבשמים .ספעציעל ארבעט איך מיט יונגע בחורים
וואס רעכענען זיך נישט מיט טוריסטן וואס קענען נישט די און יונגעלייט .בחורים וואס האבן נישט באקומען קיין אידישע
רעגולאציעס .איך האב גע'טענה'ט פאר מארק אז עס האט חינוך באקומען ביי אונז מושגים אין אידישקייט ,און טייל פון
נישט קיין לאגיק ,זייער געזעץ איז רשעות'דיג ,און עס איז א זיי גייען ווייטער און ווייטער אין שמירת המצוות און פאנגען
עוולה צו פארלאנגען אזוי פיל געלט פאר אזא קליינע טעות. אפילו אן צו לערנען תורה.
איך האב אויסגעפירט' :איך גיי דאס נישט באצאלן'. ווי ביי יעדע ארגאניזאציע ,פעלט זיך אויס געלט .כאטש עס איז
מארק ,פון זיין זייט ,איז געווען א מענטש וואס פאלגט די נישט מיין נאטור ארומצוגיין נאך געלט ,האב איך דאס מאל
געזעץ ,און ער האט גע'טענה'ט אז מען דארף יא באצאלן דעם פארשטאנען אז עס איז נישטא קיין ברירה .איך האב געבעטן
איך זאל זיי געבן דאס געלט אדער עס ענדערש מנדב זיין קנס .היות איך האב זיך אפגעזאגט פון צו איינטיילן מיט אים
פאר צדקה ,און אויב יא ,פאר וועלכע צוועק" .און יעצט אז די קנס ,האט מארק באצאלט די פולע סכום פון זיין אייגענעם
דו ביסט דא ",האט ער געזאגט" ,וויל איך דיך בעטן דו זאלסט טאש".
מיר פארבינדן מיט איינעם פון די משפחה .אגב ,פאר וועלכע דער איד האט ווייטער געזאגט" :דורך די אלע יארן וואס זענען
ארגאניזאציע טוסטו מנדב זיין?" האט ער ווידער געפרעגט. זינט דעמאלטס אריבער ,דערמאן איך זיך פון צייט צו צייט אין
איך האב נאכאמאל געזאגט'" :יד לנוער'". די מעשה ,און מיין געוויסן פלאגט מיר .כאטש מארק האט
"'יד לנוער'! דער נאמען פון דעם מוסד הערט זיך מיר באקאנט באשלאסן צו באצאלן וויסנדיג אז איך גיי אים נישט צוריקגעבן
פון ערגעץ ",האט ער אויסגערופן. מיין חלק ,און עס איז אמת אז אויב ער וואלט נישט באצאלט
וואלט אונז קיינער נישט נאכגעלאפן פאר דעם קנס ,אבער עס
ער האט אנגעהויבן בלעטערן אין זיין טאג-בוך ביז ער האט עס
איז נישט געווען ריכטיג פון מיין זייט אזוי צו טון".
ענדליך געפונען .עס האט זיך ארויסגעשטעלט אז יענער חבר
פון מארק האט אים טאקע געראטן מיט דריי יאר צוריק ער מיט עטליכע יאר צוריק האב איך מחליט געווען אז איך וויל
זאל מנדב זיין פאר "יד לנוער" לעילוי נשמתו פון מארק. באצאלן פאר מארק מיין חלק פונעם קנס .איך האב אים
פרובירט אויפצוזוכן ,אבער איך בין געוואויר געווארן אז ער איז
פון יענע רגע האט זיך אלעס אנטוויקלט אויף א וואונדערבארן
ליידער נפטר געווארן פון א הארץ-אטאקע אין א גאנץ יונגן
אופן .נאכדעם וואס איך האב דורכגערעדט די זאך מיט מארק'ס
עלטער.
משפחה ,האט דער איד מנדב געווען גאר א שיינע סומע פארן
מוסד ,און ער האט מיך געבעטן איך זאל ארויסגיין צו מארק'ס פאר דריי יאר צוריק האב איך אנגעקלינגען א נאנטן חבר פון
קבר און בעטן מחילה פאר אים .ווען איך בין צוריקגעפארן מארק אין ציריך ,און אים געבעטן ער זאל מיר פארבינדן מיט
אהיים קיין ציריך ,בין איך געגאנגען צום בית החיים – וואס די משפחה .ער האט מיר אבער געזאגט" :פארוואס זאלסטו
געפינט זיך בלויז זעקס מינוט צו פארן פון מיין הויז – און איך באדערן די משפחה? עס איז דאך נישט קיין עכטע חוב ,עס איז
האב טאקע געטון דאס וואס ער האט מיך געבעטן. בלויז דיין געוויסן וואס פלאגט דיך ,געב ענדערש די געלט פאר
צדקה לעילוי נשמתו".
יעצט איז מיר שוין קלאר געווארן די גאנצע השגחה פרטית און
די סיבה פון מיין נסיעה ביז קיין לאס אנדזשעלעס. אבער דאס האט מיר נישט בארואיגט .איך האב נאך אלץ
געוואלט הערן פון איינעם פון מארק'ס משפחה צי זיי ווילן
האט איר זוכה געווען צו זען א מעשה פון השגחה פרטית?
רופט אריין צו קו השגחה פרטית 1-518-613-0140 :דריקט 3און דערנאך 0
אדער שיקט אן אימעיל צו די מערכת hashgachaprutis@gmail.com
בריוון צו די מערכת
בסוד ישרים ועדה
צום חשוב'ן רעדאקציע פון גליון 'השגחה פרטית' שלום וברכה.
אפגעמאכט אינעם 'בית דין של מעלה' לויט אונזער תשובה איך האב געהאט די זכיה צו ליינען דעם גליון נומער ,204וואס
און תיקון מעשים ,דאס איז געווען וואס האט אים געעפנט די איז ארויסגעקומען פרשת שופטים ,און די ווערטער פון חיזוק
טויערן .דאס איז ,אין קורצן ,דער יסוד פון אמונה – צו וויסן אז דארט האבן אריינגעברענגט אין מיר א גייסט פון אמונה און
אלע אונזערע פאסירונגען און איבערלעבענישן ווערן געפירט בטחון.
בלויז דורך אים ,יתברך שמו ,און דער אמת'ער משפט קומט ספעציעל איז מיר אריין טיף אין הארץ די רירנדיגע מעשה
נישט פאר דורך א בשר ודם נאר ווערט געפירט בלויז פון אויבן. פון יענעם יונגערמאן וואס האט זוכה געווען צו א ישועה דורך
איך גלייב אז די דאזיגע חיזוק-ווערטער וועלן מיר באגלייטן דעם וואס ער האט זיך אונטערגענומען צו היטן זיין מויל ביים
און מיר שטענדיג דערמאנען אז מיר מוזן זיך בלויז שטארקן אין דאווענען און ביים לערנען .ס'איז אינספירירנד צו זען די גרויסע
עבודת השם ,און ישועות וועלן אויטאמאטיש קומען. התעוררות וואס כאפט היינט-צוטאגס ארום דעם גאנצן ציבור,
זאל אייער כח זיין שטארק ווייטער צו פארשפרייטן די דאזיגע מיט'ן פארשטיין אז די צייט פון דאווענען איז הייליג און מ'טאר
זיסע ווערטער. עס נישט פארשוועכן מיט פשוט'ע שמועסן.
נישט ווייניגער פון דעם ,בין איך שטארק נתעורר געווען פונעם
בברכת התורה, צווייטן נקודה פון די מעשה – אז דאס אנערקענען אז דער שופט
דוד צבי סגל ,אלעד אין געריכט איז גארנישט ,און אז דער אמת'ער פסק ווערט
האט איר הערות והארות? שיקט אן אימעיל צו דער מערכת.
ינ ֶדער
דּורְך ִדי ִק ְ
אט ֵליין ְ
אֹויפן ַה ְ
ְ יילט
ער ֵצ ְ
ַה ְׁש ָּג ָחה ְּפ ָר ִטית ַמ ֲע ִׂשּיֹותֶ ,ד ְ עֹול ִלים
ְ ִמ ִּפי
יט ֶׁשע ַּביים ִטיר
עק ְ
ִדי ֶּב ִ
ער ֵציילְ ט:
ַא ֲה ֶר'עלֶ ע פּון ֵּבית ֶׁש ֶמׁש ֶד ְ
עלְפט
ייער ַאנְגֶ ענֶעם ֶעס צּו ְט ָראגְ ן אּון ֶה ְ אלֶעטלֶעְך ַפאר ִאינְגְ לֶעְךֶ .עס ִאיז זֵ ֶ ְ אקאנְט ִמיט ִדי ַׁש ָּבת -כַ ִאיר זֶ ענְט ַאלֶע זִ יכֶ ער ַּב ַ
ת'דיגיצט ַארּום ֶדעם ִטיׁש ַאזֹוי ִפיל ָמאל ַׁש ָּב ִ יעל יֹום טֹוב ַצייט ,וֶ וען ֶמען זִ ְ יצ ֶ
אלְטן ֵריין ַּביי ִדי ְסעּודֹותָ .א ִפ ִ ייער זִ יְך צּו ַה ְ אֹויְך זֵ ֶ
לֵיידעט.
עק ֶ גֶ ְ
ענִיצט אּוןֹויסגֶ ְ לְטע ִאיז ׁשֹוין א ְ נַייע ַׁש ָּבת-כַ אלַאטִ .די ַא ֶ ארף ַא ֶ ימט ַאז ִאיְך ַד ְ אׁש ִט ְאמע ַּב ְ ֶע ֶרב יֹום טֹוב ָהאט ַמיין ַמ ֶ
נֶעמען ַא ִה ְיּבׁש ּוסט ַאז ֶעס וֶ ועט ֶ אּבן גֶ עווא ְ עפט ִאיז וַ וייט פּון אּונְזֶ ער הֹויז אּון ִמיר ָה ְ עׁש ְ ְקלֵייןָ .א ֶּבער ַאזֹוי וִ וי ִדי גֶ ֶ
ארנַאכְ ט ָׁש ָע ְה'ן.
עּפלַאנְט ארויסצוגייןִ ...אין ִדי ַפ ְ אּבן ִמיר גֶ ְּומעןָ ,ה ְ
ֹויפן אּון צ ִּוריק ק ֶ ארן ק ְ ּופ ְ
ְׁש ִטיק ַצייט צּו צ ָ
לַאּפט ֶמען ִאין ִטירַּ .ביים ִטיר ִאיז ֹויסגֵ ייןְ ,ק ְ ארן ַאר ְ ארט ַפ ְ אר ִמ ָיטאג ִאיז ַא ִר ֶיּבער אּון אֹויְך ִמ ָיטאג .נָאכְ ִמ ָיטאגַ ,ה ְ ַפ ְ
ֹויפט ָדאס אמע'ן" ,וָ ואס זָ אגְ ְסטּו? ִאיְך ָהאּב גֶ עק ְ אלֶעטל ִאין ַהאנְט ,אּון ְפ ֶרעגְ ט ַמיין ַמ ֶ ְ נַייע כַ
ַא ְׁשכֵ נָה ,זִ י ַהאלְט ַא ֶ
אסיג ַפאר ַא ֲה ֶר'עלֶע?" אסיגֶ .א ְפ ָׁשר ִאיז ֶעס ַּפ ִ נִיׁשט ַּפ ִ
ֹויׁשיָ ,א ֶּבער ִדי ָמאס ִאיז ְ אלֶעטל ַפאר ַמיין מ ִ ְ כַ
אר ְפט! ֶעס ִאיז עד ְ
ּונְקט ִדי ָמאס ָהאּב ִאיְך גֶ ַ ּונְקט! ּפ ְ
אס ְטן אּון ֶעס ִאיז גֶ עלֶעגְ ן אֹויף ִמיר ּפ ְ עמ ְִאיְך ָהאּב ֶעס ָאנְגֶ ָ
יס ֶטע לַאנְגֶ ע וֶ ועג ,אּון ּומזִ ְ
ארט ַאן א ְ אר ְׁש ָּפ ְיידער ִמיר זֶ ענֶען ַארֹויס פּון הֹויז ,אּון אּונְז ַפ ְ ּומען ַא ָּפאר ִמינּוט ֵא ֶ גֶ עק ֶ
ערנִיׁש.אט ְ
ִא ְיּב ִריגֶ ע ַמ ֶ
אֹויפן ָּבאס
ְ עקל
ִאין זֶ ְ
ער ֵציילְ ט: רּוׁשלַ יִ ם ֶד ְ
ַא ֲהרֹן פּון יְ ָ
עדט ִמיט ִאים ַאז ֶער גֵ ייט ְּב ֶרענְגֶ ען ְצוֵ ויי ער ְייער ֵׁשיין ְס ָפ ִריםֵ .איין ָטאג ָהאט ַא ַח ֶבר ָא ְּפגֶ ֶ ינְדט ַאיין זֵ ֶ ֹויסער ְּבר ֶּודער ִּב ְ ַמיין גְ ר ֶ
אלְטן גּוט אּון גַ אנְ ץ.ינְדן ַאזֹוי ַאז ֶעס זָ אל זִ יְך ַה ְ ּגְ ָמרֹות ֶער זָ אל זֵ יי ִּב ְ
ֹויפן זִ יץ
ערגֶ עלָאזְ ט ִדי ְס ָפ ִרים א ְ ֹויפן וֶ ועג ָהאט ֶער ְּב ָטעּות ִא ֶיּב ְ נֶעמען ִדי ָּבאס ִּביז אּונְזֶ ער הֹויז אּון א ְ אר ְפט ֶ עד ְיֶ ענֶער ַח ֶבר ָהאט גֶ ַ
אנְציֶ ע.
נִיׁשט גֶ עוֶ וען ַּביי ִדי ְס ַט ְ לֵיידיגֶ ע ֶהענְט ִאיז ׁשֹוין ֶדער ָּבאס ְ אּפט ַאז ֶער ִאיז ִאין גַ אס ִמיט ִ אּון ַא ָראּפ .וֶ וען ֶער ָהאט זִ יְך גֶ עכַ ְ
ֹויפן ָּבאסֵ .ריין! נַיי! עסן א ְ ארגֶ ְ "צוֵ ויי ּגְ ָמרֹות ָהאּב ִאיְך ַפ ְ ּוסטְ . ארל ְ ערן ַפ ְ ער ֵציילְט זַ יינֶע ֲח ֵב ִרים ִא ֶיּב ְארגְ ן ִאין ֵח ֶדר ָהאט ֶער ֶד ְ אֹויף ָמ ְ
עקל". אלְדענֶע זֶ ְ
אקט ִאין ַא וַ וייס גָ ֶ אר ַּפ ְ
ַפ ְ
ער ַמאנְט עקלֶ .ער ָהאט זִ יְך ֶד ְ אלְדענֶע זֶ ְ אּפט זַ יין אֹויג אֹויף ַא וַ וייס גָ ֶ ּוצלּונְג כַ ְ ֹויפ'ן ָּבאס אּון ְּפל ְארן א ְ עפ ְִמ ָיטאג ַצייט ִאיז ַא ַח ֶבר גֶ ָ
אפןְ ...צוֵ ויי ּגְ ָמרֹות.עט ָר ְ עקל אּון גֶ ְ עע ְפנְט ָדאס זֶ ְ ער ְפ ִריֶ .ער ָהאט גֶ ֶ ינְד ְ
ילְדערּונְג פּון זַ יין ַח ֶבר ִא ֶ ִאינֶעם ִׁש ֶ
ועמען ֶעס לֶערט'ִ .איְך וֵ וייס ֲא ִפילּו צּו וֶ ֶ עק ְ ינְדןָ ',האט ֶער גֶ ְ ּומען צּו ַמיין ַח ֶב ְר'ס הֹויז ֶער זָ אל ֶעס ִּב ְ ארף ָדאְך ָאנְ ק ֶ ֶ'עס ַד ְ
עצט'. ּונְקט צּו יֶ ענֶעם גֶ עגֶ ענְט ָפאר ִאיְך יֶ ְ ּומען אּון ּפ ְ ארף ָאנְ ק ֶ ַד ְ
ער ְׁש ְטנְ'ס וִ וילְן אּון ַה ְׁשּגָ ָחה ֹויּב ְ
ארט ִמיט ֶדעם א ֶ אר ְׁש ָּפ ְּומען צּו ַמיין ְּבר ֶּודער אּון ַפ ְ ַאזֹוי זֶ ענֶען ִדי ּגְ ָמרֹות ָאנְגֶ עק ֶ
נֶפׁש.
ְּפ ָר ִטית ִפיל ַצ ַער אּון ַעגְ ַמת ֶ
ענּונג
אד ְ יינ ַל ֶ
ִדי ַא ְ
ער ֵציילְ ט: ייפער פּון ֵּבית ֶׁש ֶמׁש ֶד ְ יִ ְׂש ָר ֵאל ְמנַ ֵחם לַ ֶ
ֹוׁש ַע גַ אסִ .איְך ִּבין יסל וַ וייט פּון אּונְז ,אֹויף ר' יְ ה ֻ אמילְיֶ ע וָ ואס וואֹוינְט ַא ִּב ְ ּוׁש ְיקן ֶע ֶּפעס צּו ַא ַפ ִ עטן ָא ְּפצ ִ
עּב ְ
אמע ָהאט ִמיר גֶ ֶ ַמיין ַמ ֶ
אר ִק ְיר ְצןארף זַ יין ַא ד ְּורכְ גַ אנְג וָ ואס ֶקען ַפ ְ נְטלִיְך ַד ְ ימט ַאז ֵאייגְ ְ אׁש ִט ְ
אּבן ִמיר ַּב ְ ֹויפן וֶ ועג צ ִּוריק ָה ְ גֶ עגַ אנְגֶ ען ִמיט ַמיין ְּבר ֶּודער אּון א ְ
עפאנְגֶ ען ְׁש ַּפאנֶען צּום ִריכְ טּונְג. ימט אּון ָאנְגֶ ַ אׁש ִט ְארטָ ",האּב ִאיְך ַּב ְ "לָאמיר גֵ יין פּון ָד ְִ אּונְזֶ ער וֶ ועג.
ֹויפגֵ יין נָאר צּולִיּב אר ְפן ַאר ְ עצט ַד ְארג ִמיר וֶ ועלְן יֶ ְ יפע ַּב ְ ארא ִׁש ֶ ואס ַפ ַ
אלְדן" .קּוק וָ ְ עמ ְ נִיׁשט ֵקיין ּכ ַֹחָ ",האט ַמיין ְּבר ֶּודער גֶ ָ "איְך ָהאּב ְ ִ
אר ִק ְיר ְצן ִדי וֶ ועג". צּו ַפ ְ
נִיׁשט ַאזֹוי יסל לֶענְגֶ ער אּון זִ יְך ְ עסער צּו גֵ יין ַא ִּב ְ וערעְ .ס ִ'איז ֶּב ֶאקע ַא ְׁשוֶ ֶ ימטֶ .דער ד ְּורכְ גַ אנְג ִאיז ַט ֶ עׁש ִט ְ
ִאיְך ָהאּב צּוגֶ ְ
ּוט ֶׁשען. ֹויסמ ְא ְ
"אה! ִאיְך גְ לֵייּב אנְטער ִאינְגְ ל וָ ואס ְׁש ֵטייט נָאנְט צּו זַ יין ַּבר ִמ ְצוָ ה ָ אק ֶ עפן ִמיר ָאן ַא ַּב ַ ייע ִנְדיג פּון לַאנְגְ ן וֶ ועג ְט ֶר ְ ַאזֹוי גֵ ֶ
ערט. ּונְד ְ
"אזַ א ַה ְׁשּגָ ָחה ְּפ ָר ִטית!" ָהאט ֶער אּונְז ַּבאווא ֶ אׁשטַ . ער ְ ּומען ִא ֶיּב ַ ֹויפגֶ ענ ֶ
נִיׁשט ַאז ִאיְך ְט ֶרעף ֶענְק!" ָהאט ֶער אּונְז א ְ ְ
עס ְטלָ .דא ָהאט אסט ֶק ְ אפן ֶע ֶנְקער ָּפ ְ עט ָר ְ נִיׁשט גֶ ְעצט ַאיינְלַאדּונְגֶ ען צּו ַמיין ַּבר ִמ ְצוָ ה אּון ִאיְך ָהאּב ְ ּונְקט ֵטייל ִאיְך יֶ ְ "ּפ ְ
עלַאדנְט צּו ַמיין ִׂש ְמ ָחה". ְ ויסן ַאז ִאיר זֶ ענְט ְּפ ִריוַ ואט גֶ ִאיר ִדי ַהזְ ָמנָה אּון זַ ייט וִ ְ
ארא ואס ַפ ַ
נִיט ַא ָמאל וָ ְ וייסט ְ עפןֶ .ער וֵ ְ ּוט ֶר ְ ּונְקט ָאנְ צ ְ
ֶדער ִאינְגְ ל ִאיז גֶ עוֶ וען ַאזֹוי ְפ ֵריילִיְך פּון ִדי ַה ְׁשּגָ ָחה ְּפ ָר ִטית אּונְז ּפ ְ
וייטן וֶ ועג אּון זִ יְך עפאנְגֶ ען גֵ יין ַא ְצוֵ ְ אּבן ָדאְך ׁשֹוין ָאנְגֶ ַ עׁש ִּפילְטִ .מיר ָה ְ לְטע ַה ְׁשּגָ ָחה ְּפ ָר ִטית ָהאט זִ יְך ָדא ָא ְּפגֶ ְ אּפ ֶָד ְ
עפן.
נְט ֶר ְ
עד ֵרייט נָאר ּכְ ֵדי ֶער זָ אל אּונְז ָא ְ צ ִּור ְיקגֶ ְ
ינ ֶּדער!
ייע ֶרע ִק ְֵט ֶ יער ִקינְ ד! ָהאט ִאּיר ַא ַמ ֲע ֶׂשה פּון ַה ְׁשּגָ ָחה ְּפ ָר ִטית?
ֵטיְ ֶ
הודעות
ווינקל
ערן,
יינע ַמ ֲע ִׂשּיֹות ֶקען ֶמען ֶה ְ ָּגאר ַא ַסאְך ֵׁש ֶ ינ ֶּדער: פאר ִק ְ רּופט ַא ֵריין צּו ַקו ַה ְׁש ָּג ָחה ְּפ ָר ִטית ַ
ְ
ינ ֶּדער:
אר ִק ְִאין ַקו ַה ְׁש ָּג ָחה ְּפ ָר ִטית ַפ ְ אר ֵצייל ַדיין ַמ ֲע ֶׂשה. ְ 1-518-613-0140ד ִר ְ
יקט 0/4אּון ַפ ְ
יקט 0/2ְ 1-518-613-0140ד ִר ְ ועלט
אנ ֶצע ֶו ְ
מּונה ִאין ִּדי ַג ְ
ייטן ֱא ָ
ּפר ְ
ארׁש ֵ
ְ עמט ַא ֵח ֶלק צּו ַפ
אּון ֶנ ְ
אֹויּגן
ְ ענע
ייג ֶ
עהט ַה ְׁש ָּג ָחה ְּפ ָר ִטית ִמיט ִדי ֵא ֶ
ֶמען זֶ ְ רֹואה
ָ ַע ִין
יער: קור ָצן ּפוֹ ן ְפ ִר ֶ
ִאין ְ
ערער בְּ רו ֶּדער פוּן ר' ֵמ ִאיר אסלֶ ,דער ֶע ְל ֶט ֶ ר' ָי ְ
יכטיפזִ ְ
עמען ֶדעם אוֹ ְ ערנֶ ֶ ויט ׁש ,קו ְּמט ִאיבֶּ ְ אמאוִ ְ ְׁש ָל ָ
עגערּ ְ ,כ ֵדי ר' ֵמ ִאיר זָ אל ישע ְט ֶר ֶ אוֹ יף ִדי ַא ַראבִּ ֶׁ
ייער
אך זֵ ֶ יכן ִׁשיע ּור .נָ ְ עג ִל ְֶקענֶ ען ֵגיין צ ּו זַ יין ֶט ְ
ויכ ִטיג... ער ַמאנְ ט ֶער זִ ְ
יך ֶע ֶּפעס וִ ְ יס ֵגיין ֶד ְ ַארוֹ ְ
פרק 3פון 4
אר ַ ּביי ַזייט ִא ְ
יך ארן ֶזענֶ ען ַפ ְ ויפיל יָ ְ
וִ ִ
יער:
ער ִציג ָיאר ְפ ִר ֶ
עפער ֶפ ְ
או ְּמ ֶג ֶ
אמי'ס סוֹ ד...וארן ַמ ִ ִ ּבין ֶגעוואוֹ יר ֶגעוָ ְ
ער ִציגֶ ,א ְפ ָׁשר ֶמער... ֶא ְפ ָׁשר ֶפ ְ
יהאְ ...ס ִ'איז ָדא ָדא ַא ְק ֵליינֶ ע ְּפ ִׁש ַ יבןַ ,א ְכט ,נַ ייןֶ ,צעןִ ...א ְ
ייב ָאן
יך ֵה ּ ִז ְ ּ
ֶע ֶפענוּנְ ג! ְמ ֶ'זעט ֶעס קוֹ יםֶ ...א ְפ ָׁשר
ְ ְ זו ְּכן!
אמיר
ערין? ָל ִ אל ְטן ֶד ִ
אה ְ
ֶקען ִאיך ִזיך ַ ּב ַ
ְּפ ָר ִ ּ
אב ְירן...
עס ְטלָ ,האט ִמיר עקן ֶדעם ֶק ְ אכ'ן ַאנְ ְט ֶד ְ נָ ְ וַ ואוּ ...וִ וי
ער ֵהייט ַאז ָדאס יל ְ יילט ְׁש ִט ֶ ער ֵצ ְאמי ֶד ְ ַמ ִ עסאנְ טֶ ...עס ער ַ ִאינְ ֶט ֶ
ייעֶרע ִצירוּנְ ֶגען ,וָ ואס ֶזענֶ ען ֶזענֶ ען ָגאר ַט ֶ יסע ִל ְיגט ָדא ַא ְגרוֹ ֶ
וערד ַאיבער צ ּו ִאיר ִ ּבירו ָּׁשהְ ...ס ִ'איז וֶ ְ ַא ִר ֶ ּ עס ְטל אוּןְ ...ס ִ'איז ֶק ְ
ְ
עטן ִאיך ָזאל ֶעס עב ְ עגןִ ...זי ָהאט ֶג ֶ ּ אר ֶמ ְ ַפ ְ פוּל ִמיט ִצירוּנְ ֶגען!!!
יילן...
ער ֵצ ְ ישט ֶד ְ ֵקיינֶ עם נִ ְׁ
ישטוארן ַאזוֹ י ְּפלו ְּצלוּנְ ג ...נִ ְׁ ִזי ִאיז נִ ְפ ָטר ֶגעוָ ְ
ועגן ִמיט אוּנְ זִ ,א ֶירע ערוֶ ְ עדן ֶד ְיעט צ ּו ֶר ְ ֶע ְס ִּפ ֶ
אכ ְטן
ישט ְט ַר ְ יך ֶקען נִ ְׁ אטי – אוֹ יִ ,א ְ ִקינְ ֶדער ...אוּן ַט ִ
וארן...
עד ְיגט ֶגעוָ ְ ערפוּןַ ...זיין ִז ָ ּכרוֹ ן ִאיז ַאזוֹ י ֶג ֶׁ
עש ִ ֶד ְ
עסן פוּנֶ עם אר ֶג ְ ישט ֵקיין וואוּנְ ֶדער ַאז ֶער ָהאט ַפ ְ נִ ְׁ עלע ,וָ ואס טו ְּסט ּו
אס ֶ
יָ ֶ
ידעם... יפ'ן ּבוֹ ֶאוֹ ָצר אוֹ ְ עב ַא ְכטוּנְ ג!
ארט?! ֶג ּ ָד ְ
עע ְפנְ ט!
עפיק ֶג ֶ יך ָהאט ִז ְ
יך ֶדער ְט ֶר ִ ֶענְ ְד ִל ְ
יידיג!!! עס ְטל ִאיז ֵל ִ
ייעֶרע ֶק ְ
אוֹ י!!! ָדאס ַט ֶ
ייער
ּט-צוֵ ויי קו ֶּמען ִמיר ָאן צ ּו ַא ִֶ ּביז ַא ִמינו ְ ועלן נָ ְ
אך זוֹ ֶכה יב ִמיר וֶ ְ
וייסט אוֹ ּ
וֶ וער וֵ ְ
אפ ֵגיין...ְס ַטאנְ ְציֶ ע אוּן ִאיר וֶ ועט ֶקענֶ ען ַא ָר ְּ
אמי'ס ִצירוּנְ ֶגען...ַזיין צ ּו ֶזען ַמ ִ
ייען ִמיר
ְ ּב ַראוָ ואָ ...אט ָאט ֵג ֶ
יט'ן אוֹ ָצר... ַא ָר ּ
אפ ִמ ְ
אוֹ י ,וָ ואס ֵגייט ָדא ָפאר?! ִדי ִטיר
אדנֶ ע...
אכט ַאזוֹ י ָמ ְ אר ַמ ְ
ִאיז ַפ ְ
יצער ָהאט ִז ְ
יך ֶזעט אוֹ יס ַאז ֶע ִמ ֶ
ארעט... עפ ֶּ ָדא ֶג ָ
א שמועס מיט די גליקליכע משפיעים זיכה וזכה
יא
איך בין זייער מקפיד צו יעדן טאג צו א גוט יאר .צום ערשט ,וואו
איר זיין אין כולל אין צייט פון סדר מיט פארשפרייט איר די גליון?
מיין חברותא ,איך וויל נישט לאזן איך פארשפרייט די גליון אין מיין
קענט מיין חברותא הענגען .היינט האב געגנט .אסאך מאל אין בית המדרש.
איך געהאט א שטיקל אונס ,איך
ווערן האב געוואוסט פאריגע וואך אז איך אין וועלכע געגנט?
וועל האבן א שטיקל אונס ,איך וועל איך וואוין אין מאנסי .איך לייג עס
נישט קענען זיין געהעריג אין צייט
א משפיע! אין כולל .און פונקט נעכטן קומט צו
מיין חברותא אז היינט קען ער אויך
נישט זיין געהעריג אין כולל .האט
יעדע מאל אין אן אנדערע בית
וואס האט אייך געמאכט וועלן
המדרש.
דער אייבערשטער צוגעפירט אז פארשפרייטן דעם גליון?
ביידע זאכן זאלן זיין אין איין טאג, איך וואלט בעיקר געזאגט ,אז איך
מיר זאלן נישט דארפן זיך שטערן טראכט אז ממש א שאד ס’איז דא
צוויי טעג פאר דעם. אין כלל ישראל יונגעלייט וואס
איך שטעל זיך אבער פאר אז כדי צו האבן זיך נישט גענוג אנגעהערט פון
פארשטיין די חשיבות דערפון דארף די ענינים פון השגחה פרטית אלס
מען קענען דיר און דיין חברותא צו קינד .ס’איז א מורא’דיגע תועלת,
פארשטיין אז מ’פעלט נישט יעדן ווען די קינדער זענען נאך יונג ,און
טאג סתם... דער טאטע קומט אהיים שבת ביי
די סעודה ,פארציילט א מעשה פון
וואס האט איר צו איבערגעבן פאר השגחה פרטית ,ווי מ’האט געזען
אנדערע אידן וואס טראכטן צו זיי די יד השם .דעמאלטס איז די
זאלן עס אויך וועלן פארשפרייטן עיקר צייט וואס עס גייט אריין אין
אדער נישט? די קינדער ,די קינדער זענען נאך
ס’איז קלאר אז די ערשטע זאך וואס תמימות’דיג ,זענען זיי דעמאלטס
איז מיר ארויף אויפ’ן געדאנק בשעת קונה ,און עס טוישט זייער גאנצע
איך האב פארשפרייט די גליון ,איז לעבן.
פשוט געווען אז איך זעלבסט זאל א מורא’דיגן קוק-ווינקל!
באקומען א גליון פון השגחה פרטית,
איך זאל זיך פשוט אליין קענען ווי האט איר דאס ערשטע מאל
מחזק זיין .נישט אלעמאל איז דא א טאקע באגעגנט דעם גליון?
איד אין די געגנט וואס פארשפרייט נאך מיין חתונה ,האט מיר מיין
די גליון ,איז כאטש פאר דיר אליין שווער דערציילט ,אז עס איז דא
האסטו א גליון יעדע וואך ,וואס איז א קו השגחה פרטית ,האב איך עס
מחזק אין השגחה פרטית. אנגעפאנגען צו הערן .ווען מ’האט
די צווייטע זאך איז ,וואס מ’טוט אנגעהויבן צו מפרסם זיין די גליון,
פאר אנדערע אידן .ס’איז פשוט אז האט מען מיר גערופן פרעגן ,צי איך
מ’כאפט נישט ווי ווייט ס’קען גיין. וויל עס פארשפרייטן.
מ’פארשפרייט די גליון אין א בית איר האט פונקט געהאט עפעס א
המדרש ,און ס’איז דא א איד וואס מעשה פון השגחה פרטית ,וואס
ליינט עס ,און יענער איד פארציילט האט מיט די גליון?
עס פאר זיין חבר ,און נאך אפאר
מיטן פארשפרייטן די גליון האב
אידן פארציילן עס ביי די סעודות
איך נישט ממש יעצט אין קאפ,
אדער מלוה מלכה מעשיות פון
אבער ס’איז זיכער אז דורך דעם
השגחה פרטית ,און ס’גייט אריין אין וואס מ’ליינט און מ’הערט אסאך פון
די קינדער ,און זיי וואקסן אויף מיט השגחה פרטית ,פאנגט מען אן צו
דעם ,און שפעטער טרעפן זיי שוין באמערקן מעשיות די גאנצע צייט.
אליין השגחה פרטית ,זיי וואקסן יעדער איד בעצם האט מעשיות,
אויף מיט’ן אייבערשטן .ס’איז אן מ’דארף נאר צולייגן קאפ.
אנדערע לעבן ,איינער וואס לעבט
מיט בטחון און איינער וואס לעבט גראדע האב איך ממש היינט
אן בטחון .ס’איז נישט סתם די צען געהאט א מעשה ,ס’איז אפשר
גליונות וואס מ’פארשפרייט ,ס’גייט נישט קיין מורא’דיגע מעשה,
ווייטער און ווייטער. אבער ווען מ’לייגט צו קאפ ,כאפט
מען אז אזעלכע מעשיות איז דא
585-308-3293 ס’איז נישט נאר די גליון ,ס’איז די צענדליגער יעדן איינציגסטן טאג.
השקפה!
בהמלצת רבנים קען מען צאלן מיט מעות מעשר
אויב האט איר סיי וועלכע הערות
דאס האט נישט חשש שמות לגניזה מען דארף נזהר לאזט איבער א הודעה 1-518-613-0140 :דריקט 9/9אדער שיקט א אימעיל צו די מערכת
זיין בקדושת הגליון עס זאל נישט צוקומען צו קיין
בזיון אזוי ווי מען איז זיך נוהג מיט תשמישי קדושה
hashgachaprutis@gmail.com
