gilyoines.com חזרה לאתר · Back to the site

דורותינו - אידיש · Doiroiseini - Yiddish — בראשית (2026-10-05)

מוציא לאור: דורותינו - אידיש · Doiroiseini - Yiddish

שבוע: בראשית (2026-10-05)

דורותינו - אידיש · Doiroiseini - Yiddish — בראשית (2026-10-05)

פתח את ה-PDF הורדה

‫צו מנדב זיין א גליון‪,‬‬ ‫פאר הערות‪ ,‬און צו‬ ‫באריכטן נייעס‪ ,‬רופט‪:‬‬ ‫‪845.237.4779‬‬ ‫צו באקומען דעם גליון‬ ‫אויף בליץ‪-‬פאסט שיקט‬ ‫א אימעיל צו‪:‬‬ ‫‪Doroiseiny@gmail.com‬‬ ‫פאר בריוון און נדבות‬ ‫‪Doroiseiny‬‬ ‫‪199 Lee Ave #945‬‬ ‫‪Brooklyn N.Y. 11211‬‬ ‫פ' בראשית תשפ"ז לפ"ק | גליון קמ"ה‬ ‫אלוועלטליכע יהדות החרדית גלאבאל צוטרייסלט‬ ‫איבער שרעקליכע לימודים וואס ווערט ליידער‬ ‫געלערנט אין חסידישע מוסדות אין ענגלאנד!!‬ ‫דאקומענטאציע פון די טריפענע ביכער און לערערין לעקציעס‬ ‫איבער לימודים פון די ג' החמורות אויפגעדעקט געווארן‬ ‫דרוק‪ ,‬אלעס כדי צו האלטן דעם מצב שטיל‬ ‫און רואיג‪ ,‬כדי צו קענען רואיג נאכקומען די‬ ‫שווארץ אויף ווייס ‪ -‬על‬ ‫מסירת נפש ממש‪ ,‬כדי צו קענען מחנך זיין‬ ‫אויף אמונה בה' יתברך‪ ,‬און איצט מי יגלה‬ ‫אין די לעצטערע טעג איז ערשינען גאר א‬ ‫פייערדיגע 'מכתב וקול זעקה' פון רבני וזקני‬ ‫אלע רעגירונג'ס פארלאנגן‪ ,‬און באקומען א‬ ‫בנינו ועל דורותינו‬ ‫עפר מעין צדיק וטהור רבינו הקדוש זי"ע‪,‬‬ ‫הקהילה אין לאנדאן איבער דעם וואס גייט‬ ‫צופרידענשטעלע צייכן פון די אפסטע"ד‬ ‫דער אש להבה האט נישט בלויז‬ ‫בשעת מען לערנט מיט די תשב"ר לימודי‬ ‫פאר אינערהאלב די מוסדות‪ ,‬ווי זיי ברענגן‬ ‫אינספעקטארן‪ ,‬און אזוי ארום פארבלייבן א‬ ‫עבודה זרה ותועבה‪ ,‬און אז מען ברויך מכבד ארומגענומען לאנדאן זעלבסט‪ ,‬נאר דאס‬ ‫ארויס דעם הילכיגן וויי געשריי‪ ,‬איבער דעם‬ ‫לעגאלע סקול‪ ,‬און קענען ווייטער נהנה זיין‬ ‫זיין און רעספעקטירן די אנשי תועבה און גאנצע יהדות החרדית אלוועלטליך איז‬ ‫וואס עס גייט פאר אין זייערע מוסדות התורה‪,‬‬ ‫פון די פולע מיליאנען פונטן פון די רעגירונג'ס‬ ‫אויפגעציטערט געווארן פון דעם מציאות‬ ‫עובדי ע"ז וואס איז ביהרג ואל יעבור!‬ ‫וואס איז ליידער געפאלן פאר די רעגירונג‬ ‫קאסעס!‬ ‫ווי אויך איבער די עקל'דיגע פיזישע איבונגן דארט‪ ,‬נאך וואס דעם פארגאנגענעם חול‬ ‫פארלאנגן‪ ,‬און מען לערנט דארט טריפה'נע‬ ‫אבער דעם פארגאנגענעם חול המועד‬ ‫מיט די טייערע קינדערלעך אינערהאלב די המועד סוכות איז פארשפרייט געווארן א‬ ‫לימודים רח"ל מיט די גוטהייסונג פון די‬ ‫סוכות‪ ,‬האט דאס שוין בארירט אידן גלאבאל‪,‬‬ ‫ביכל "על בנינו ועל דורותינו" מיט א פולע‬ ‫הנהלת המוסדות‪.‬‬ ‫מוסדות‪ ,‬אשר לא נשמע כמוהו!‬ ‫נאך דעם וואס דאס וואס מען לערנט שוין‬ ‫דאקומענטאציע איבער שרעקליכע לימודים‬ ‫דאס קומט נאך וואס געוויסע חשובע‬ ‫למעשה בפועל 'בתוככי המוסדות' איז‬ ‫און ווי זיי פירן אויס אין זייער מכתב‪ ,‬אז וואס ווערט ליידער געלערנט בתוככי פון די‬ ‫איינגעשטעלטע פון די קהילה‪ ,‬און דער‬ ‫פארשפרייט געווארן איבער די גאנצע וועלט‪,‬‬ ‫זיי ווילן ארויסברענגן דא זייערע ווייטאג און היימישסטע מוסדות אין ענגלאנד‪ ,‬פון די ג'‬ ‫חשובער ראש הכולל שליט"א האט שוין‬ ‫אז נישט בלויז אז די מוסד האט זיך מקבל‬ ‫מחאה סיי כלפי שמיא‪ ,‬און סיי כלפי די הנהלה‪ ,‬החמורות ממש‪ ,‬פון עבודה זרה‪ ,‬כפירה‪ ,‬און‬ ‫עטליכע מאל ארויסגעברענגט זיין וויי געשריי‬ ‫געווען פאר די רעגירונג‪ ,‬און צוגעזאגט פאר‬ ‫אז זיי זאלן נישט מפקיר זיין זייערע קינדער תועבה אויפן גרויליגסטן אופן רח"ל!‬ ‫ברבים אין עטליכע דרשות די לעצטע תקופה‪,‬‬ ‫די רעגירונג‪ ,‬און נישט בלויז איבער לימודים‬ ‫פאר די ליינער פון דורותינו ברויך מען נישט‬ ‫און אייניקלעך‪ ,‬און נאכקומען די רעגירונג'ס‬ ‫איבער דעם זיך אונטערנעמען שרעקליכע‬ ‫פון סתם לימודי חול סאבדשעקס‪.‬‬ ‫פארלאנגן‪ ,‬וועלכע ווערן נישט זאט‪ ,‬און ווי די צופיל מסביר זיין‪ ,‬איבער דעם שרעקליכען‬ ‫קבלות פאר די רעגירונג‪ ,‬און נאכדעם וואס‬ ‫נאר מען זעהט דארט קלארע פאקטישע‬ ‫מציאות האט געוויזן בקורות ימי הדורות אז מציאות‪ ,‬וואס אונזערע ברודער אין ענגלאנד‬ ‫עס איז נתפרסם געווארן די מציאות איבער‬ ‫קאלירטע קאפיעס‪ ,‬סיי פון ביכער‪ ,‬און סיי‬ ‫ווער עס האט נאר אנגעהויבן נאכצוגעבן פאר געפונען זיך‪ ,‬נאך וואס די מערכת האט שוין‬ ‫פאקטישע לימודים און פעולות אינערהאלב‬ ‫פון טיטשער לעסענס‪ ,‬איבער ענינים פון‬ ‫רעגירונג'ן בשעת זיי האבן גוזר געווען שמד‪ ,‬מערערע מאל ארויסגעברענגט דעם וויי‬ ‫די מוסדות האבן זיך עטליכע רבני וזקני‬ ‫אמונות טפילות‪ ,‬איבער ענינים פון אנשי דור‬ ‫איז נישט געבליבען משונאיהם של ישראל געשריי פון אונזערע ברודער אין ענגלאנד‪,‬‬ ‫הקהלה שליט"א צוזאמגענומען און האבן‬ ‫וועלכע זיצן במצוקה ובצרה גדולה‪ ,‬וואס‬ ‫שריד ופליט רח"ל‪.‬‬‫אפגעשריבען א שארפן מכתב מחאה וזעקה‪,‬‬ ‫המבול וסדום ועמורה‪ ,‬ועל כולם‪ ,‬האט מען‬ ‫אויסגעלערנט די קינדער אז נישט בלויז אז‬ ‫אויסער דעם וואס די מוסדות התורה ליידן זיך‬ ‫ע"כ "זייט מעציר בעד המשחית און הערט‬ ‫פאר די הנהלת הת"ת ובית רחל‪ ,‬אז מען זאל‬ ‫צוזאם פון די ארטיגע רעגירונג וועלכע האלט‬ ‫עס עקזיסטירט די אלע גלויבענ'ס און די אנשי‬ ‫אפשטעלן די אלע שרעקליכע לימודים וואס אויף מיט די לימודים‪ ,‬און ווי דער הייליגע‬ ‫תועבה‪ ,‬נאר מען ברויך דאס אלעס מכבד זיין‬‫און איין גוזר זיין גאר שרעקליכע גזירות אויף‬ ‫זייערע קינדער און אייניקלעך לערנען איידער חת"ס האט שוין געווארנט אין זיי צוואה‬ ‫און רעספעקטירן רח"ל מהאי דעתא!!‬ ‫די ארטיגע מוסדות התורה‪,‬‬ ‫איבער די געוואלדיגע סכנה פון משנה זיין‬ ‫עס וועט שוין זיין צו שפעט רח"ל‪.‬‬ ‫אבער נאך אסאך א גרעסערע פראבלעם‬ ‫זיי ברענגן ארויס דארט אז אונזערע זיידעס אפילו א משהו פון די חינוך הבנים והבנות‪,‬‬ ‫און רבי'ס במשך אלע דורות האבן זיך מוסר און אוודאי מדה טובה מרובה‪ ,‬אויב די הנהלה‬ ‫לאן האט געפלאצט!‬ ‫ּבא ָ‬ ‫דער ַ‬ ‫איז דאס וואס אויב די ערליכע אידן פראבירן‬ ‫נאר אויפצוהייבן א וויי געשריי קעגן די אלע‬ ‫נפש געווען לשחיטה אפילו נאר אויף בלויז צו וועט תשובה טוען‪ ,‬און אלעס פארעכטן‪ ,‬וועלן‬ ‫ווי דערמאנט איז אין די לעצטערע יארן‬ ‫שרעקליכע לימודי כפירה ותועבה וואס ווערט‬ ‫מסכים זיין אויף איינע פון די לימודי הכפירה זיי האבן סייעתא דשמיא למעלה מדרך הטבע‪,‬‬ ‫ליידער געלערנט אין די מוסדות‪ ,‬דאן טוט שוין מערערע מאל ארויפגעברענגט‬ ‫וואס ווערט געלערנט אין די מוסדות וואס און מען וועט פארשריבען ווארן צו א כתיבה‬ ‫מען זיי פארשווייגן און שטיל מאכן מיט גרויס געווארן די ווייטאגליכע מציאות וואס‬ ‫רבינו הקדוש זצוק"ל האט מייסד געווען מיט וחתימה טובה ושנת גאולה וישועה אמן‪.‬‬ ‫גייט פאר אין ענגלאנד‪ ,‬סיי וואס די‬ ‫רעגירונג פארלאנגט‪ ,‬און סיי איבער די‬ ‫דאס געזעץ אין ענגלאנד‬ ‫שרעקליכע רעפארטס וואס די רעגירונג'ס‬ ‫אינעם דאקומענטאציע ביכל ווערט ברייט אויסגעשמועסט‬ ‫אינספעקטאר'ס גיבן ארויס אויף אלע מוסדות‬ ‫דאס וואס עס איז שוין ברייט באקאנט ווי דער רעגירונג אין‬ ‫התורה וואס זיי אונטערזיכן‪ ,‬אויב מען קומט‬ ‫ענגלאנד טוט ארויפצווינגען אויף די מוסדות החינוך פון‬ ‫שוין נאך אלע פארלאנגן פון די רעגירונג‪,‬‬ ‫אינגלעך און מיידלעך לימודים וועלכע ענטהאלט כפירה און‬ ‫אבער יעדעס מאל האבן די אחראים‬ ‫תועבה וע"ז ממש‪.‬‬ ‫לפשע אלעס אפגעלייקנט… קודם האט מען‬ ‫עס ווערט ארויסגעברענגט ווי די ארטיגע געזעץ פאדערט‬ ‫פארקויפט‪ ,‬אז די געזעץ פארלאנגט נישט‬ ‫אז די קינדער מוזן לערנען כפירה במעשי בראשית ר"ל‪ .‬אזוי‬ ‫גארנישט… און אפילו אויב יא‪ ,‬האבן אבער די‬ ‫אויך דארפן די קינדער לערנען און האבן א פארשטאנד אין‬ ‫מוסדות התורה זיך גארנישט אונטערגענומען‬ ‫פרעמדע רעליגיע'ס און עבודה זרות ר"ל‪ ,‬און מען ברויך‬ ‫צו לערנען… און אפילו אויב יא‪ ,‬איז עס נאר‬ ‫רעספעקטירן זיי און זייערע מענטשן רח"ל‪ .‬די קינדער מוזן אויך‬ ‫געווען 'לפנים'‪ ,‬אבער 'למעשה' לערנט מען‬ ‫האבן א פארשטאנד אין אנשי תועבה דור המבול און זיי אפילו‬ ‫נישט גארנישט מיט די קינדער איבער די‬ ‫מדברי הגה"ק ר"א וואסערמאן אין קובץ מאמרים איבער לערנען‬ ‫רעספעקטירן‪ .‬די לימודים מוזן זיין אויסגעשטעלט צו מאכן אז‬ ‫געפערליכע ענינים…!‬ ‫אזאלכע שרעקליכע לימודים אז דאס איז ביהרג ואל יעבור‬ ‫אבער איצט אין דעם דאזיגן ביכל‬ ‫די קינדער זאלן רח"ל ווערן שוואכער און בויגענדיג אין זייערע‬ ‫אינפארסירן דעם געזעץ‪ ,‬נעמליך‪ ,‬דורך אריינשיקן די אפסטע"ד‬ ‫אייגענע אמונה ה' ישמרינו‪.‬‬ ‫זעהט מען שווארץ אויף ווייס ליידער דעם‬ ‫אינספעקטער'ס אין די מוסדות‪ ,‬ווי זיי זאל נאכקוקן פונקטליך‬ ‫אזוי אויך דארף מען טוהן מיט די קינדער פארשידענע‬ ‫שרעקליכן חורבן החינוך וואס גייט פאר‬ ‫יעדן איינציגן מוסד‪ ,‬אויב מען לערנט און מען קומט נאך די אלע‬ ‫אקטיוויטעיטן דאס אלעס אריינצודרינגען ביי די קינדער‪ .‬די‬ ‫אין ענגלאנד‪ ,‬אזוי ווי חז"ל הקדושים זאגן‪,‬‬ ‫רעגירונגס פארלאנגן‪.‬‬ ‫געזעץ לויטעט אז דאס לערנען פון די מתועבים כופרים און‬ ‫כל המחלל שם שמים בסתר‪ ,‬נפרעין ממנו‬ ‫מושחתים מוז זיין אויף א אופן אז ווען די קינדער וועלן גרעסער‬ ‫בגלוי‪ ,‬ווען אין די פאסט קעסטלעך איבער די‬ ‫די אינספעקטארן קומען אהן אין מוסד יעדן תקופה‬ ‫וועלט איז אנגעקומען די הארטע באווייזן און‬ ‫ווערן זאלן זיי האבן א ברייטע אייגענע אויסוואל צו באשליסן‬ ‫פלוצלינג‪ ,‬און זיי זיצן אינעם מוסד ‪ 3/2‬טעג‪ ,‬ווי זיי גייען אלעס‬ ‫ווי וועם ווילן זיי אויסוואקסן און אויסקוקן‪ ,‬היל"ת‪ ,‬ומה יעשה‬ ‫דאקומענטאציע‪ ,‬נישט בלויז וואס די רעגירונג‬ ‫אדורך שטרענג‪ ,‬ווי אויך טוען זיי שמועסן פערזענליך‪ ,‬און אויך‬ ‫הבן…‬ ‫פארלאנגט… און נישט בלויז נאר וואס די‬ ‫פארהערן די קינדער‪ ,‬זיי וועלן שמועסן מיט זיי פריוואט אין א‬ ‫מוסדות האבן זיך אונטערגענומען… נאר‬ ‫צימער‪ ,‬און אויספרעגן צו זעהן און אפשאצן אויב די קינדער‬ ‫לימודים וואס ווערט שוין למעשה געלערנט‬ ‫לערנען טאקע די אלע לימודים‪ ,‬און אויב זיי זענען טאקע‬ ‫דאס אינפארסירן דעם געזעץ‬ ‫בפועל צווישן די פיר ווענט פון די מוסדות‬ ‫די געזעצן טוען ארייננעמען פארשידענע גיידענס וויאזוי צו באהאוונט אין דאס אלעס‪.‬‬ ‫התורה!‬ ‫לא יאומן כי יסופר‬ ‫לאן הגענו?! באו‬ ‫און ע"ז'ס רח"ל‪ ,‬און אזוי אויך לערנט מען‬ ‫דאס ארגסטע שמוציגע תועבות צו האבן‬ ‫עס קומט פאר אינערהאלב די מוסדות אין‬ ‫ענגלאנד‪,‬‬ ‫ווער האט אזוינס געגלויבט אז מען וועט‬ ‫גוים בנחלתיך‬ ‫באגריפן און ידיעות אין דעם‪ ,‬ה"י ואכמ"ל‪.‬‬ ‫מען האלט אין שרייען אז די מצב אין‬ ‫זיך דאס דערלעבן‪ ,‬ליידער איז לא יאומן כי‬ ‫ועל כולם האט נאך צוגעגאסן אויל צום‬ ‫•קינדער פארטיפן זיך אין פארהער'ס אויף‬ ‫ענגלאנד איז שרעקליך‪ ,‬אבער אויף אזוינס‬ ‫יסופר אז אינערהאלב די ארטיגע מוסדות‬ ‫פייער‪ ,‬דאס וואס עס געווארן פארשפרייט‬ ‫בתי ע"ז לפרטי פרטיהם‪ ,‬מען רייסט אויס‬ ‫האט קיינער נישט געקענט גלויבן‪ ,‬אז עס קען‬ ‫ווערן פארווירקליכט אזעלכע שוידערליכע‬ ‫דאקומענטירטע רעפארטס וואס עלטערן‬ ‫דער אפשיי און עקל צו עבודה זרה‪ ,‬קינדער‬ ‫זיך אפשפילן אזעלכע סארט שמד און לימודי‬ ‫זאכן‪ ,‬צו לערנען בפועל סיי מיט די יונגלעך‬ ‫פון קינדער פון די מוסדות האבן באקומען‬ ‫לערנען באגריפן פון תועבה רח"ל און אז‬ ‫תועבה וע"ז‪ ,‬און נאך‪ ,‬און דאס אלעס זאל נאך‬ ‫און סיי די מיידלעך די אויבערדערמאנטע‬ ‫איבער די שרעקליכע מציאות‪ ,‬ווי שיקסעס‬ ‫מען ברויך רעספעקטירן אנשים מושחתים‬ ‫פאסירן אינעם קודש הקדשים‪ ,‬די הייליגע‬ ‫ענינים רחמנא ליצלן‪.‬‬ ‫דרייען זיך פראנק און פריי אין די מוסדות‪,‬‬ ‫ר"ל‪,‬‬ ‫מוסדות התורה פון די שענסטע קהילות‬ ‫עס איז באקאנט וואס דער נאצי היטלער‬ ‫מיטן אנגעבליכן תירוץ אז געוויסע קינדער‬ ‫•קינדער לערנען פון נשי הס"מ וגונדא‬ ‫קדושות?!‬ ‫ימח שמו וזכרו האט געזאגט‪ ,‬אז מען דארף‬ ‫ברויכן צוקומען צו געוויסע פיזישע טעראפי‪,‬‬ ‫דיליה גרוליגע פערזאנען וועלכע האבן‬ ‫אבער וואס זאל מען ליידער טוהן אז דאס‬ ‫מאכן אזעלכע שוידערליכע רציחות אויף‬ ‫וואס אויסער דאס וואס זיי קומען אין די‬ ‫אראפגעברענגט די וועלט די באגריפן פון‬ ‫פאסירט ווירקליך ה"י‪.‬‬ ‫אידן‪ ,‬אז די וועלט זאל אפילו נישט קענען‬ ‫מוסדות אנגעטוען גאר געלאסן און געמיין‪,‬‬ ‫שחץ תועבה סחי ומאוס און ווערן גאר‬ ‫גלייבן אז אזוינס קען זיך טאקע אפשפילן‬ ‫קענען זיי פיזיש פארדארבן די קינדער אויף‬ ‫פארוואנדלט צו העלדין'ס אין די אויגן פון‬ ‫כך הוא דרכו של יצר הרע‬ ‫היינטיגע צייטן‪ ,‬ליידער ליידער קומט דער‬ ‫אייביג רח"ל!‬ ‫די קינדער‪.‬‬ ‫היום אומר לו עשה כך ומחר‬ ‫געדאנק ארויף ווען מען וויל פארשטעלן וואס‬ ‫•קינדער לערנען אלע יסודות און באגריפן‬ ‫וועלכע ווערן געפאדערט אין אלע גוי'אישע‬ ‫אומר לו עשה כך‪...‬‬ ‫סקול'ס‪ ,‬יסודות וועלכע קומען און ווערן‬ ‫אין אנפאנג האבן די מנהלים געקענט‬ ‫באצווינגען דורך די גרועים שבאומות‪ ,‬וואס‬ ‫אנשטעלן אלעס נאר לפנים‪ ,‬ווי 'כאילו' מען‬ ‫אפילו די מתוקנים שבאומות פראבירן צו‬ ‫לערנט די אלע לימודים‪ ,‬מען האט בלויז‬ ‫פירן מלחמה קעגן די אלע סארט נידריגע‬ ‫אויפגעהאנגן די צעטלעך און סיין'ס און‬ ‫באגריפן!‬ ‫מען האט אויסגעשפילט די אינספעקטאר'ס‪,‬‬ ‫אבער צוביסלעך האבן די אינספעקטאר'ס‬ ‫אנגעהויבן רעדן פריוואט מיט קינדער‪,‬‬ ‫פאטאפאסט פונעם רעפארט פונעם ערלית'טע‬ ‫אם בארזים נפלה שלהבת!‬ ‫טאקע אויף אויסצופריוון אויב זיי זענען‬ ‫אידן איבער די וועלט האבן זיך געריבען די‬ ‫וועלכע גיבט איבער א באריכט איבער די‬ ‫טאקע באהאווענט אין די אלע לימודי תועבה‬ ‫אומאיידעלע טעראפי וואס זי האט געמאכט אויף‬ ‫אויגן‪ ,‬הזאת נעמי?! קען דאס זיין מעגליך‪ ,‬אז די‬ ‫כפירה וע"ז‪ ,‬וואס דאס האט צוגעברענגט‬ ‫די אומשילדיגע צאן קדשים [די אינהאלט טוען‬ ‫וועלכע ברויכן זיין די וועג ווייזער פאר מסירת‬ ‫מיר נישט מפרסם זיין‪ ,‬צוליב הרחק מן הכיעור]‬ ‫אז היינט האלט מען שוין רחמנא ליצלן‪ ,‬אז‬ ‫נפש‪ ,‬די וועג ווייזער צו ווייזן פאר די רעגירונג‬ ‫עס איז דא בייגעלייגט די אלע דאקומענטן‪,‬‬ ‫די שרעקליכע דרוק צו‬ ‫דעם רוקן‪ ,‬די וועג ווייזער אויף אויסצושרייען‬ ‫פארהער'ס‪ ,‬פיקטשער'ס וכו'‪ ,‬וואס די ארטיגע‬ ‫דערשטיקן דעם וויי געשריי‬ ‫דעם את וכלבא שווין‪ ,‬זאל גאר זיין די וועג‬ ‫ווייזער אויף אריינצוברענגן אלע פירצות‬ ‫מוסדות התורה אין ענגלאנד טוען לערנען און‬ ‫פראקטיצירן אויף אלע מיני וועגן‪ ,‬אז‪:‬‬ ‫והאחרון הכביד‪ ,‬אז ווי נאר די אחראים‬ ‫בחומת החינוך‪ ,‬אזש אפילו ווען די רעדע איז פון‬ ‫•די קינדער זאלן האבן א פארשטאנד אין‬ ‫פאטאפאסט פונעם דעקל פונעם קונטרס‬ ‫וואס תושבי ענגלאנד האבן ארומגעשיקט‬ ‫לפשע זענען געוואר געווארן אז די גאנצע‬ ‫לימודים פון די ג' החמורות ממש??!!‬ ‫אויך צו רעספעקטירן אנדערע רעליגיע'ס‬ ‫גלאבאל אין די גאנצע חרדישע וועלט‬ ‫קענען געשעהן! אויב די מוסד ווי די שיקסט‬ ‫משפיע זיין לטובה אויף אסאך עלטערן‪ ,‬אז‬ ‫און נהנה זיין פון די פולע טובת הנאה‪ ,‬און‬ ‫חרדישע וועלט האט באקומען ביים טיר‪,‬‬ ‫דיינע קינדער‪ ,‬נעמען נאך היינט צו טאג געלט‬ ‫אויב זיי ווילן זיין בעז"ה געזיכערט‪ ,‬אז מען‬ ‫געלטער וואס די רעגירונג שענקט בלויז‬ ‫הארטע באווייזן איבער די שרעקליכע לימודים‬ ‫פון די רעגירונג‪ ,‬אפילו ווען די רעגירונג מישן‬ ‫וועט נישט לערנען מיט זייערע קינדער קיין‬ ‫פאר סקולס‪ ,‬וואס אויב וואלטן די הנהלת‬ ‫וואס מען לערנט שוין ליידער פאקטיש‬ ‫זיך שוין אריין‪ ,‬דאן וועלן די מוסדות נישט‬ ‫שום לימודים אסורים‪ ,‬אריינגערעכנט די ג'‬ ‫המוסד געווען ווען גרייט אויפצוגעבן די אלע‬ ‫אין זייערע מוסדות‪ ,‬ובפרט דאס וואס איז‬ ‫האבן די כוחות זיך צו קענען שלאגן‪ ,‬און וועלן‬ ‫החמורות‪ ,‬איז בלויז דא איין עצה‪ ,‬צו שיקן‬ ‫געלטער‪ ,‬וואלטן זיי געקענט אויפגעבן דעם‬ ‫אויך נתפרסם געווארן דער מכתב קורעת‬ ‫סוף כל סוף פאלן אויפן שלאכט פעלד‪ ,‬אזוי‬ ‫די קינדער אין מוסדות עטה"ק‪ ,‬וועלכע האבן‬ ‫סטאטוס פון הייסן א סקול‪ ,‬און אנגיין גענוי‬ ‫לב‪ ,‬איז אנשטאט מען זאל זיך בארעכענען‬ ‫ווי מען האט געזעהן וואס איז געשעהן מיט‬ ‫נישט די שווערע נסיונות‪ ,‬נאכצוקומען די אלע‬ ‫אזוי ווי אלע ישיבה קטנות זענען אנגעגאנגען‬ ‫און אפשטעלן די אלע לימודים‪ ,‬האט מען‬ ‫אונזערע ברודער אין ענגלאנד ה"י!‬ ‫רעגירונג'ס פארלאנגן‪.‬‬ ‫ביז היינט‪ ,‬ווי די אפסטעד אינספעקטארס‬ ‫אנגהויבן צו פארלייגן א געפערליכע דרוק‪,‬‬ ‫און ב"ה היינט צו טאג‪ ,‬איז שוין דא אן‬ ‫ווייל פונקט ווי די סמעטענע מוסדות פון‬ ‫האבן ב"ה ביז היינט נישט געהאט קיין שום‬ ‫אויף איינער פון די חשובע חותמים‪ ,‬אז ער‬ ‫מעכטיגע באזע פון מוסדות עטה"ק בלויז‬ ‫לאנדאן זענען געפאלן על שדה הקרב‪ ,‬אפילו‬ ‫דריסת הרגל‪ ,‬כן יעזור השי"ת להלאה‪ ,‬און‬ ‫מוז שוין אונטערשרייבן א מכתב חזרה… און‬ ‫דא אין ניו יארק אליינס! וועלכע נעמט אריין‬ ‫ווען עס האט זיך געהאנדעלט איבער לימודים‬ ‫מען וואלט נישט געברויכט לערנען די אלע‬ ‫אויב נישט וועט מען אים תיכף ומיד אפזאגן‬ ‫תלמוד תורה'ס מיידל שולע'ס ישיבה קטנות‪,‬‬ ‫פון די ג' החמורות‪ ,‬צוליב דעם וואס זיי האבן‬ ‫שרעקליכע לימודים‪ ,‬און אזוי אויך נישט‬ ‫פון זיין פאסטן און פרנסה‪ ,‬און מער נישט‬ ‫ישיבה גדולות‪ ,‬אין כמעט אלע חרדישע‬ ‫נישט געהאט די כוחות צו שטעלן א ווידער‬ ‫מאכן די אלע געפערליכע עקסערסייז מיט‬ ‫באקומען תמיכה פון זיי…! און נאך צוויי‬ ‫געגענטער אין ניו יארק‪ ,‬ווי מען זעהט‬ ‫שטאנד פון די ערשטע מינוט‪ ,‬צוליב די אלע‬ ‫די קינדער‪ ,‬אזוי ווי טאקע די אלע מוסדות‬ ‫מתפללים קבועים וועט מען אסר'ן דריסת‬ ‫באשיינפערליך ווי השי"ת האט אנגעגרייט‬ ‫געלטער וואס מען באקומט פון די רעגירונג‪,‬‬ ‫עטה"ק‪ ,‬וועלכע קיינער פון זיי לערנען‬ ‫הרגל פארן ארויסזאגן דעם אמת…!‬ ‫די רפואה פאר די מכה‪ ,‬אן אינזל ווי מען זאל‬ ‫און עס איז ליידער מקוים געווארן דאס וואס‬ ‫נישט די אלע לימודים‪ ,‬און מאכן נישט די‬ ‫קענען ראטעווען זיך מיט די דורות‪.‬‬ ‫חז"ל ווארענען אונז‪ ,‬אז דער יצה"ר‪ ,‬היום אומר‬ ‫עקעלהאפטיגע עקסערסייז'ס‪.‬‬ ‫לו חכמו ישכילו‬ ‫און דעם זכות פון מסירת נפש אנצוהאלטן‬ ‫עס איז צו האפן אז די גלאבאלע לו עשה כך ולמחר עשה כך עד שאומר לו לך‬ ‫דאס אלעס קומט בלויז פון די‬ ‫דעם ריינעם חינוך הטהור‪ ,‬מיט כסף זהב‬ ‫אויפטרייסטלונג און אויפדעקונג‪ ,‬וואס גייט ועבוד ע"ז‪ ,‬והולך ועובד רח"ל!‬ ‫פארבלענדעניש פון די שוחד פון וועלן געפעלן‬ ‫די זעלבע זאל זיך קיינער נישט איינרעדן‪ ,‬טהור‪ ,‬וועלן מיר בקרוב זוכה זיין צו די גאולה‬ ‫פאר אין די מוסדות אין לאנדאן‪ ,‬וועלכע האט‬ ‫פאר די רעגירונג‪ ,‬און פאר זייערע פארלאנגן‪,‬‬ ‫אויפגעשוידערט יעדן ערליכען איד‪ ,‬און וועט אז ביי מיינע קינדער'ס מוסד וועט אזוינס נישט שלימה במהרה בימינו אמן‪.‬‬ ‫כדי צו קענען פארבלייבן א לעגאלע סקול‪,‬‬ ‫יזכר לך עתה אתמול אשר דברת‪..‬‬ ‫אפשר האבן זיי פארגעסן די פייערדיגע שלש סעודות‬ ‫תורה‪ ,‬וואס איז געזאגט געווארן דורכן רב הקהילה שליט"א‬ ‫בלהב אש אין זייער בית המדרש‪ ,‬פרשת לך תש"פ‪ ,‬איבער‬ ‫דעם וואס די עסקנים און מנהלים זיצן זיך און טוען ככל‬ ‫העולה על רוחם‪ ,‬זיי פרעגן נישט קיין רבנים‪ ,‬און טוען וואס‬ ‫זיי ווילן!‬ ‫און ווי די רב הקהילה האט ממשיך געווען און פארציילט‪,‬‬ ‫אז יעדער איינער געדענקט איבער אן אסיפה איבער גזירת‬ ‫החינוך‪ ,‬ווי מען צוזאמגערופן רבנים‪ ,‬און די עסקנים האבן‬ ‫פשוט און פראסט פארשטאפט די מיילער פון די רבנים‬ ‫שליט"א‪ ,‬אז זיי זאלן נישט גארנישט נישט קענען רעדן‪,‬‬ ‫און נאר די עסקנים האט געקענט רעדן…!! און אז געוויסע‬ ‫ערליכע רבנים שליט"א האבן דאס שוין געוואוסט פון‬ ‫פאראויס‪ ,‬אז די עסקנים וועלן פארשטיקן די רבנים שליט"א‪,‬‬ ‫ממילא זענען זיי אפילו נישט אהינגעגאנען צו די אסיפה!‬ ‫און די וועלכע האבן נישט געוואוסט דערפון‪ ,‬און זענען‬ ‫בתום לב געגאנגען צו די אסיפה‪ ,‬האבן אלע חרטה געהאט‬ ‫פארן גיין צו די אסיפה!‬ ‫פאטאפאסט פון די מכתב קורעת לב‪ ,‬פון ‪ 8‬רבני וזקני הקהלה וועלכע האבן קינדער און אייניקלעך אין די מוסדות‪ ,‬ווי‬ ‫און ווי די רב הקהילה שליט"א האט דאן אויסגעשריגען‪:‬‬ ‫זיי בעטן זיך ברחמים ביי די הנהלת המוסד אז מען זאל אפשטעלן די טריפענע לימודים און עקסערסייז'ס‬ ‫אז דאס מוז זיך אפשטעלן!‬ ‫פאר עלטערן פון קינדער פון די מוסדות‪ ,‬איבער די גאר‬ ‫וואס דאס איז גענוי די ווערטער וואס די רבני וזקני‬ ‫אומאיידעלע טערעפי וואס מען האט געמאכט מיט זייערע‬ ‫קינדער‪ ,‬וועט ווערן כאילו לא היו מעולם…‬ ‫הקהילה האבן איצט געשריבען פאר די הנהלת המוסד‪ ,‬אז‬ ‫אויף שמע ישראל איז נישט שייך צו מאכן פשרות! און אז‬ ‫אויף שמע ישראל איז נישט‬ ‫און אזוי אויך וועלן די קינדער זעלבסט וועלכע זענען‬ ‫אונזערע עלטערן האבן זיך געלאזט הרג'ענען אפילו אויף‬ ‫שייך צו מאכן קיין פשרות‬ ‫אדורך געגאנגען די טראומע‪ ,‬אויפשטיין דעם קומענדיגן‬ ‫נאר נישט מסכים צו זיין צו לערנען די כפירה'דיגע לימודים‬ ‫ווי אויך האבן זיי פארגעסן וואס דער רב הקהילה שליט"א‬ ‫צופרי נאך די חזרה‪ ,‬און וועלן האבן פארגעסן אלעס וואס‬ ‫וואס די רעגירונג פארלאנגט!‬ ‫האט דאן מוחה געווען נאך וואס עס איז נתפרסם געווארן‬ ‫מען האט אפגעטוען מיט זיי…‬ ‫ווי טראגי‪-‬קאמיש איז אז די עסקנים האפן אוודאי‪ ,‬אז‬ ‫א רעפארט פון א געוויסע מוסד אז זיי האבן 'געזאגט' פאר‬ ‫עס העלפט נישט דאס וואס די הנהלת המוסד באצווינגט‬ ‫אויב וועט זיי געלונגען צו דערווישן א חזרה פון די חותמים‪,‬‬ ‫די רעגירונג אז זיי 'גייען' לערנען די אלע דברים אסורים‪,‬‬ ‫די חותמים‪ ,‬אז זיי זאלן ארויסשרייבן אז זיי האבן נישט מברר‬ ‫עכ"פ פון די חותמים איבער וועם זיי האבן א שליטה‪ ,‬דאן‬ ‫האט דער רב שליט"א אויסגעשריגען‪ ,‬אז אפילו מען לערנט‬ ‫געווען כדבעי… ווען די פאקטן זענען קלאר מפורסם פאר‬ ‫וועט אויך אין די זעלבע רגע‪ ,‬הערמעטיש ווערן גענצליך‬ ‫עס נישט‪ ,‬נאר מען זאגט נאר פארן גוי איז עס אויך אסור!‬ ‫יעדן‪ ,‬סיי פון די אלע רעגירונג'ס רעפארטס‪ ,‬ווי עס שטייט‬ ‫פארמעקט‪ ,‬די אלע דאקומענטאציעס און קאפיעס פון די‬ ‫און די רב שליט"א האט ווייטער געפייערט אז אויף שמע‬ ‫קלאר אז מען האט זיך אונטערגענומען די טריפענע לימודים‪,‬‬ ‫שרעקליכע ביכער און פון די געפערליכע טיטשער לעסענס‬ ‫ישראל איז נישט שייך צו מאכן קיין פשרות! און אז אונזערע‬ ‫און סיי ווען מען זעהט קלארע דאקומענטאציעס פון די‬ ‫פון די לימודי כפירה עבודה זרה ותועבה‪ ,‬און די קינדער‬ ‫עלטערן האבן זיך געלאזט שעכטן און פארברענען מיט אלע‬ ‫לימודים וואס ווערט שוין אויך געלערנט אין די מוסדות‪ ,‬און‬ ‫וועלן דאן אויך אין איין רגע פארגעסן די אלע כפירה'דיגע‬ ‫מיתות משונות‪ ,‬רח"ל‪ ,‬און די רב שליט"א האט אויסגעפירט‬ ‫פון די שרעקליכע רעפארטס איבער די אומאיידעלע איבונגן‬ ‫לימודים…‬ ‫מיט ווייטאג‪ :‬און אונז קענען נישט ביישטיין אפילו אין דעם‬ ‫וואס ווערט געמאכט דורך אן ערלית'טע אויף אומשולדיגע‬ ‫און אזוי אויך די אלע דאקומענטאציעס און קאפיעס פון‬ ‫נסיון?? זיך באציענדיג‪ ,‬אויף די פארלאנגן פון די רעגירונג צו‬ ‫צאן קדשים שלא טעמו חטא…!‬ ‫די רעפארטס וואס די ערלית טערעפיסט האט אפגעשיקט‬ ‫לערנען איבער אנדערע רעליגיעס!‬ ‫פון הרב ד‪ .‬בוים ‪ -‬ירושלים‬ ‫געדאנקען‬ ‫און די זעלבע זאכן וואס מ'טוט‪ ,‬ווען ס'איז‬ ‫סתם א מענטש פאר זיך‪ ,‬אדער א מענטש‬ ‫אכטונג‪ :‬אויב מען האלט ביים אנפאנג‪ ,‬ביי 'בראשית'‪ ,‬איז‬ ‫טוט דאס אין איינע פון זיינע שפעטערע‬ ‫יארן פון זיין לעבן‪ ,‬איז דאס איין עבירה‪,‬‬ ‫מעגליך דער שלאנג אויך דא! הייב פוס און אנטלויף!‪...‬‬ ‫טאמער חלילה ער טוט דאס שלא על פי‬ ‫תורה‪ ,‬פארשטייט זיך‪.‬‬ ‫הייסט און מ'פאלגט נישט‪ ,‬אז מ'טוט‬ ‫טוט חלילה‪ ,‬ווענדט זיך אלעמאל ווען און‬ ‫ָאה! מיר הייבן אן נאכאמאל ספר‬ ‫אבער גאר אנדערש און פיל הארבער איז‬ ‫נישט רצון השם‪ .‬ס'איז נישט געווען אזא‬ ‫ווער עס טוט דאס‪ .‬די זעלבע עבירה קען‬ ‫בראשית ברוך השם!‬ ‫ווען מ'טוט דאס מיט די הייליגע תינוקות‬ ‫מושג פון מורד זיין אין אייבערשטן‪ ,‬דער‬ ‫געטון ווערן אין צוויי אנדערע זמנים‪ ,‬און‬ ‫מען הייבט ווידעראמאל פון אנפאנג!‬ ‫של בית רבן‪ ,‬און מען טשעפעט זיי גלייך‬ ‫אייבערשטער האט געהייסן און מ'איז מורד‬ ‫די שטראף און די הארבקייט אויף דעם איז‬ ‫אנפאנג די וועלט‪ ,‬די גאנצע בריאה!‪ ,‬א‬ ‫'אנפאנג פונעם באשאף'‪ ,‬אין די 'בראשית‬ ‫אין אים‪ .‬ער קומט אין אזא צייט און ער‬ ‫גאר אינגאנצן אנדערש‪.‬‬ ‫פרישקייט נעמט ארום יונג און אלט! זקנים‬ ‫יארן'‪ ,..‬בתחלת צמיחתם‪ ,‬נאך איידער זיי‬ ‫רעדט צו צו טון אן עבירה‪ ,‬איז דער נחש‬ ‫לאמיר געבן א משל‪ :‬א איד וועט‬ ‫עם נערים!‬ ‫הייבן אן ארויסצוגעבן די פירות‪ ,‬זיי האבן‬ ‫געבליבן פארשאלטן לעולם ועד ולנצח‬ ‫רעדן חלילה לשון הרע‪ ,‬רכילות‪ ,‬ניבול‬ ‫נו‪ ,‬די תורה הקדושה איז דאך א נצחיות‪,‬‬ ‫קוים אנגעהויבן צו לעבן‪ ,‬קוים אנגעהויבן צו‬ ‫נצחים‪.‬‬ ‫פה‪ ,‬וכדומה‪ ,‬אבער ער וועט דאס טון‬ ‫און אז מען לערנט דאס נאכאמאל און‬ ‫לערנען איבער אידישקייט‪ ,‬קוים אנגעהויבן‬ ‫און מיר ליידן נאך די קאנסקעווענצן‬ ‫שטילערהייט‪ ,‬און ער וועט דאס טון נאר ביי‬ ‫נאכאמאל‪ ,‬לאמיר אלזא אויך נעמען א‬ ‫צו זאגן אלף בית‪ ,‬און שוין שטאפט מען זיי‬ ‫פון דעם חטא עד היום הזה‪ ,‬ווען די גאנצע‬ ‫זיך אינדערהיים‪ ,‬איז דאס א גרויסע עבירה‪.‬‬ ‫חומש'ל אין די האנט‪ ,‬און גיבן א בליק‬ ‫מיט נישט קיין כשר'ע געלט‪ ,‬דאס איז גאר‬ ‫בריאה איז פארשאלטן געווארן צוליב‬ ‫אבער ווען א איד וועט טון די זעלבע זאך‬ ‫טיפער אריין אין די פרשה‪ ,‬און ארויסנעמען‬ ‫אן אנדער חשבון‪.‬‬ ‫דעם‪ ,‬ווי די תורה הקדושה לערנט אונז‪ ,‬און‬ ‫ברבים‪ ,‬אין בית המדרש‪ ,‬איז פיל הארבער‬ ‫עפעס אויף למעשה בעזהשי"ת‪.‬‬ ‫דער זעלבער שלאנג קומט אין היינטיגע‬ ‫פארוואס? ווייל דאס איז געקומען אין אזא‬ ‫די עבירה‪ .‬און ווען א איד וועט דאס טון אין‬ ‫א מערקווידיגער זאך געפונען מיר דא‬ ‫דורות‪ ,‬און ער רעדט צו אז ס'האט זיך קוים‬ ‫הייליגע צייט‪ ,‬אין אזא זמן‪ ,‬און נאך פארן‬ ‫יום כיפור חלילה‪ ,‬איז דאס נאך ערגער‪ ,‬ווי‬ ‫אין די פרשה‪ ,‬ווען בלויז אפאר טאג אריין‬ ‫אנגעהויבן דער קינד‪ ,‬ער איז קוים באשאפן‬ ‫סאמע 'ערשטן' הייליגסטן מענטש אין די‬ ‫וואגט זיך א איד צו טון א זאך יום כיפור?!‪.‬‬ ‫אין די סאמע ערשטע ליכטיגן מצב פון דעם‬ ‫געווארן אויף דער וועלט‪ ,‬ער האט קוים‬ ‫בריאה‪ ,‬דער 'יציר כפיו' של הקב"ה!‪ ,‬אה!‬ ‫און ווען דער וואס טוט דאס איז א פשוטער‬ ‫וועלט באשאף‪ ,‬אלעס איז נאך ציכטיג און‬ ‫אנגעהויבן צו לעבן דער קינד‪ ,‬ער האט קוים‬ ‫'דאס' איז שוין גאר געפערליך!‬ ‫איד איז דאס נישט אזוי הארב ווי ווען א‬ ‫ריין‪' ,‬פריש געמאכט'‪ ...‬טרעפן מיר זיך גלייך‬ ‫אנגעהויבן צו זאגן ברכות‪ ,‬ער האט קוים‬ ‫און דערפאר איז ער געווארן‬ ‫גרעסערער מענטש טוט דאס אויס‪ ,‬און‬ ‫אן מיט א שרעקליכע פאנטשער‪...‬‬ ‫אנגעהויבן צו זאגן אלף בית‪ .‬רוק אים אריין‬ ‫באשטראפט אין זיין עצם בריאה‪ .‬הקב"ה‬ ‫אויב טוט מען דאס אין אין ירושלים איז‬ ‫יא יא‪ ,‬דאס איז אונזער אלעמען‬ ‫די שמוציגע געלטער‪ ,‬אזעלכע טריפה'נע‬ ‫האט אים צוגענומען די פיס‪ ,‬זיין מאכל‪ ,‬זיין‬ ‫דאס נאך ערגער‪ ,‬און אויב טוט מען דאס אין‬ ‫באקאנטער 'נחש'‪ ...‬דער וואס האט‬ ‫געלטער וואס מ'דארף זיך אונטערנעמען‬ ‫גאנצע מציאות האט באקומען אן אנדערע‬ ‫בית המקדש איז נאך ערגער‪ ,‬אאזו"ו‪.‬‬ ‫זיך ערליך פארדינט דעם טיטל‪ :‬נחש‬ ‫זאכן וואס זענען אזוי שטארק קעגן די‬ ‫משמעות‪ .‬ס'איז שוין נישט געווען 'דער'‬ ‫די זעלבע זאך‪ ,‬אויב א איד הייבט הענט‬ ‫הקדמוני‪ ...‬דער סאמע ערשטער שלאנג‪...‬‬ ‫תורה‪ ,‬זאכן וואס זענען א שטיק נחש‬ ‫שלאנג וואס איז באשאפן געווארן‪ ,‬ס'איז‬ ‫אויף א צווייטן‪ ,‬ווענדט זיך‪ ,‬ער קען געבן א‬ ‫דער 'גרויס‪-‬פאטער' און זיידיטשקע פון‬ ‫הקדמוני וואס ס'ליגט אין דעם‪ ,‬די כפירה‬ ‫שוין נישט געווען 'דער' שלאנג וואס האט‬ ‫קליין פעטש'ל פאר זיין חבר‪ ,‬און ס'איז נישט‬ ‫אלע שפעטעריגע גיפטיגע שלענג‪ ...‬וואס‬ ‫פון די נחש הקדמוני‪ .‬דא קומט ער אן און‬ ‫געהאט די ריזיגע פיס און האט געקענט‬ ‫אזוי געפערליך‪ .‬אבער אויב ער וועט געבן די‬ ‫ציען זייער שטאלצער יחוס ביז צו אים‪...‬‬ ‫ער קומט מיט א גרויסער אימפעט און‬ ‫לויפן‪ ,‬און מ'האט אים געקענט נוצן פאר‬ ‫קליין פעטש'ל חלילה פאר זיין טאטן‪ ,‬אדער‬ ‫האט זיך געטרויעט צו פארזינדיגן אדם‬ ‫מאכט‪ ,‬און נעמט ארום די גאנצע וועלט‪,‬‬ ‫שליחות‪ ,‬און ווי דער מדרש זאגט אז מיר‬ ‫אויף זיין רבי'ן‪ ,‬דאס איז גאר א שרעקליכע‬ ‫וחוה!‬ ‫ווייל ער ווייסט גוט אז דא ליגט דער 'הונט'‬ ‫וואלטן געקענט האבן א מורא'דיגע שליח‪,‬‬ ‫זאך‪ .‬דאס הייסט אז ס'קען זיין די זעלבע‬ ‫למעשה האט אט דער פארברעכער‪,‬‬ ‫באגראבן‪ ...‬אויב וועט ער אריינדרינגן אין‬ ‫מיר האבן דערלייגט א שליח וואס קען‬ ‫עבירה‪ ,‬אבער מיט אנדערע פרטים איז דאס‬ ‫וואס די תורה הקדושה באטיטלט אים‬ ‫די סאמע ערשטע און הייליגסטע יארן‪,‬‬ ‫ארומגיין און לויפן‪ .‬אבער די גאנצע 'מהות'‬ ‫גאר אנדערש‪.‬‬ ‫אלס 'ערום'‪ ...‬כיטרע‪ ...‬און חכמינו ז"ל‬ ‫און צומאל נאך אפילו בעפאר ער הייבט‬ ‫פונעם שלאנג איז געטוישט געווארן פאר‬ ‫קומט אויס אז יעדע עבירה ווערט‬ ‫דערציילן אונז דעם סוד אז אין אים איז‬ ‫אן צו לערנען אלף בית‪ ,‬דאן 'האט' ער עס‬ ‫זיין גרויסע עבירה‪ ,‬און ער איז געבליבן‬ ‫באטראכט נישט נאר די עצם העבירה‪ ,‬נאר‬ ‫געלעגן פארשלייערט אונזער אור‪-‬אלטער‬ ‫געמאכט!‪.‬‬ ‫פארשאלטן לעולם ולעולמי עולמים‪.‬‬ ‫ס'ווערט באטראכט ווען מ'האט דאס געטון‪,‬‬ ‫שונא נומער איינס‪ ..‬דער כיטרער יצר הרע‪..‬‬ ‫איז אויף דעם דארף מען טאקע זיך מאכן‬ ‫דורכדעם וואס ער האט צוגערעדט‪.‬‬ ‫אין וועלכע זמן‪ ,‬אין וועלכן מקום‪ ,‬און אסאך‬ ‫האט בלויז געטוען דאס וואס ער טוט‬ ‫אן אמת'דיגע חשבון צו די זאכן זענען נישט‬ ‫און די זעלבע זאך איז לגבי מצוות‪ ,‬און‬ ‫מאל איז דאס נישט אזוי גרויס‪ ,‬און אסאך‬ ‫בסך הכל די לעצטע כמעט זעקס טויזנט‬ ‫קיין עבירה גדולה עד מאד ווען ס'ווערט‬ ‫נאך מער‪ ,‬ווייל מדה טובה מרובה‪.‬‬ ‫מאל איז דאס אסאך אסאך ערגער‪.‬‬ ‫יארע‪ ...‬ער האט נישט מער ווי צוגערעדט‬ ‫געטון‪ ,‬אין אזא זמן ווען דער קינד איז קוים‬ ‫ווען מ'טוט א מצוה אין א גוטע צייט‪,‬‬ ‫און אט דאס האט פאסירט מיט'ן שלאנג‪,‬‬ ‫אדם הראשון צו זינדיגן! און עס אים ליידער‬ ‫קוים ארויסגעקומען לאויר העולם‪ ,‬און‬ ‫אין א לעכטיגע צייט‪ ,‬איז דאס מורא'דיג‬ ‫מיטן נחש הקדמוני‪ ,‬וואס ער האט דא‬ ‫געלונגען‪ ...‬אויך ליידער נישט עפעס קיין‬ ‫דארף מען דארף אים געבן צו עסן‪ ,‬גוטע‬ ‫מורא'דיג חשוב‪ ,‬און ס'איז אסאך חשוב'ער‬ ‫געטון מיט אדם הראשון‪.‬‬ ‫ווייטער מציאות זינט דאן‪...‬‬ ‫עסן‪ ,‬און גוטע יניקה‪ ,‬און שוין איז ער יונק‬ ‫ווי ווען מ'טוט א מצוה נישט אין אזא‬ ‫אויב די זעלבע עבירה צו עסן פון עץ‬ ‫אבער א שטראף האט ער דאס מאל‬ ‫פון אזעלכע געלטער‪.‬‬ ‫מורא'דיגע צייט‪ .‬למשל‪ ,‬ווען איינער טוט‬ ‫הדעת‪ ,‬ווען ס'ווערט געטון יארן שפעטער‪,‬‬ ‫באקומען אזאנס און אזאלכעס‪ ...‬וואס ער‬ ‫ומדה טובה מרובה‪ ,‬ווען מ'קומט אין אזא‬ ‫א מצוה ווען קיינער טוט נישט‪ ,‬ווען איינער‬ ‫אז דער שלאנג קומט איינרעדן‪ ,‬נאכדעם‬ ‫זאל געדענקן אויף אייביג!‪ ...‬הקב"ה האט‬ ‫זמן‪ ,‬מ'שטיצט אזאלכע הייליגע פלעצער‬ ‫טוט א מצוה צווישן מענטשן וואס לאכן‬ ‫וואס די וועלט איז שוין לאנג לאנג א וועלט‪,‬‬ ‫אים אפגעשניטן מיט ביידע סימנים‪ ...‬פון‬ ‫וואס לאזן זיך נישט פון דעם נחש הקדמוני‪,‬‬ ‫פון מצוות‪ ,‬איז די מצוה אסאך שטערקער‪.‬‬ ‫מ'האלט שוין נאך דורות עולם וואס די‬ ‫א שלאנקער הויך געבויטער צוויי פיסיגער‬ ‫און שטייען פעסט און זאגן אז ווען דער‬ ‫און ווען איינעם קומט אן שווער די מצוה‪,‬‬ ‫וועלט שטייט‪ ,‬און ער קומט איינרעדן צו‬ ‫פיפיגער חברה'מאן‪ ,‬איז ער אין איין רגע‬ ‫הייליגער תינוק ווערט געבוירן‪ ,‬ער איז קוים‬ ‫איז דאס נאך חשובער‪ ,‬און ווען מען טוט די‬ ‫טון נאך אן עבירה‪ ,‬נאכדעם וואס דור אנוש‬ ‫אראפ 'מאיגרא רמא' לבירא עמיקתא‪ ...‬און‬ ‫ארויסגעקומען לאויר העולם‪ ,‬ער איז קוים‬ ‫זעלבע מצוה מיט א גרעסער כונה און ברען‪,‬‬ ‫איז שוין געשען‪ ,‬נאך א דור המבול‪ ,‬און ער‬ ‫פארשיקט אין די טיפעסטע אפגערונד פון‬ ‫דא אויף דער וועלט‪ ,‬און ער הייבט אן צו‬ ‫איז דאס גאר חשוב‪ .‬ווייל יעדע זאך‪ ,‬יעדע‬ ‫קומט איינרעדן אן עבירה‪ ,‬נו‪ ,‬מילא‪ ,‬שוין‪,‬‬ ‫אונזער וועלטל‪ ...‬צווישן גריבער און היילן‪...‬‬ ‫אטעמען‪ ,‬ס'זאל אטעמען לעכטיגע כשר'ע‬ ‫עבירה‪ ,‬און יעדע מצוה‪ ,‬ווענדט זיך ווען‬ ‫ס'איז טאקע א שרעקליכע עבירה‪ .‬אבער‬ ‫און די הייליגע תורה זאגט אונז אז ס'נאך‬ ‫הייליגע געלטער וואס ווערט געגעבן‬ ‫מ'טוט עס און אין וועלכע פלאץ מ'טוט עס‪.‬‬ ‫ווען ער קומט און ער שטעלט זיך אוועק‬ ‫נישט געווען גענוג‪ ...‬ס'געקומען באגלייט‬ ‫מסירות‪ .‬מסירות נפש‪ ,‬איז דאס אוודאי‬ ‫ס'האט אן אנדערע פרייז און אן אנדערע‬ ‫אין א צייט ביי א זאך וואס איז די סאמע‬ ‫מיט א שרעקליכע קללה‪ ,‬הקב"ה האט אים‬ ‫אוודאי מדה טובה מרובה‪ ,‬און די שכר איז‬ ‫חשיבות‪.‬‬ ‫'ערשטע מאל' וואס איז געווען א ציווי השם‬ ‫פארשאלטן לעולמי עד ולנצח‪ ,‬קיינמאל‪,‬‬ ‫מורא'דיג גרויס‪ ,‬און די פירות וועלן אי"ה זיין‬ ‫לענינינו‪ ,‬קען מען פארשטיין די חומר‬ ‫אויף דער וועלט‪ ,‬די ערשטע ערשטע ציווי‬ ‫קיינמאל קען ער נישט צוריק קומען צו זיין‬ ‫מורא'דיג חשוב‪ ,‬ביז מ'וועט זוכה זיין דאס צו‬ ‫הדבר ווען ס'קומט אזא נסיון פון נעמען‬ ‫השם‪ ,‬קומט ער מיט זיין מורא'דיגע חוצפה‬ ‫פריערדיגן שטאנד!‬ ‫זעהן מיט די אייגענע אויגן‪ ,‬כי עין בעין יראו‪,‬‬ ‫געלט פארן תנאי פון לאזן האבן א דעה‪,‬‬ ‫און ער קילט אפ אזא קאכעדיגע זאך‪ .‬ס'איז‬ ‫פון דעם זעהן מיר א געוואלדיגער לימוד‪,‬‬ ‫ווען דער אייבערשטער וועט העלפן‪ ,‬און‬ ‫אדער זיך בפועל אריינמישן אין די הייליגע‬ ‫נאך נישט געווען אזא מושג אויף דער‬ ‫אז יעדע זאך האט זיך זיין צייט‪ ...‬און לאמיר‬ ‫ס'וועט מתוקן ווערן די גאנצע עבירה און‬ ‫חדרים פון תינוקות של בית רבן‪ ,‬איז אויב א‬ ‫וועלט‪ ,‬ס'איז נאך נישט איינגעפאלן פאר‬ ‫דאס אוישמועסן טאקע אויף למעשה‪ .‬עס‬ ‫זוהמת הנחש במהרה בימינו אמן‪.‬‬ ‫פריוואטער מענטש נעמט די זעלבע געלט‬ ‫קיין בריאה בכלל‪ ,‬אז דער אייבערשטער‬ ‫איז ידוע אז יעדע עבירה וואס א מענטש‬