A Kvell Fin Chizik - English — Shmini Atzeres - Simchas Torah (2026-09-28)

בסיעתא דשמיא
דשמיא בסיעתא
VOLUME 23
VOLUME
ENGLISH EDITION
ENGLISH EDITION
תשפ"ז
תשפ " ז
A WELLSPRING
OF CHIZUK
Shiurim of Rabbi Yissocher Yehuda Berko שליט״א
Rav of Pardes HaTorah
שמחת תורה
TABLE OF CONTENTS
TABLE OF CONTENTS
3 ENTERING OLAM HABA IN THIS WORLD
WHY IS EVERYONE DANCING? DO THEY LEARN
SO MUCH TORAH ALL YEAR?
7 PART ONE
10 PART TWO
THE GILYONOS ARE AVAILABLE AT
THE FOLLOWING LOCATIONS:
BORO PARK LAKEWOOD MONSEY
BHM”D SHOMREI SHABBOS KESER JUDAICA BHM”D ZVHIL
5302 13TH AVE. 12 AMERICA AVE. 101 W MAPLE AVE.
BHM”D ADAS YEREIM VIEN BHM”D SATMAR
405 FOREST AVE. SCHEINER'S SHUL
1350 50TH ST.
18 FORSHAY RD.
BHM”D SVALIVA BHM”D SANZ KLAUSENBURG
4801 15TH AVE. 25 HAVENS AVE. KIRYAS JOEL
BHM”D BELZ KESER JUDAICA
FLATBUSH 44 GROVE SPRINGS CT. 97 ACRES RD.
MB VINEYARD
3012 AVE. J WILLIAMSBURG PASSAIC-CLIFTON
KESER JUDAICA AISLE ONE
801 BEDFORD AVE. 217 BROOK AVE
TOMS RIVER MEOROS JUDAICA
BHM”D KHAL 218 WALLABOUT ST. PHILADELPHIA
BNEI YISSASCHAR KOL TORAH
1767 WHITESVILLE RD. BHMD"R SATMER 142 MONTGOMERY AVE.
BINYAN BRACH
LOCKER #405 BASEMENT
TO SUBSCRIBE TO THE SHIURIM, AND THE GILYONOS
'A WELLSPRING OF CHIZUK', PLEASE CONTACT:
SHIURIMLISHMO@GMAIL.COM
TO RECEIVE ONLY THE GILYONOS, “A WELLSPRING
OF CHIZUK” VIA EMAIL, PLEASE CONTACT:
PARDESGILYONES@GMAIL.COM
תשפ״ז- שמחת תורה
Entering Olam Haba in this World
THE SIGNIFICANCE OF
THE SIGNIFICANCE OF SETTING ASIDE
SETTING ASIDE
SHMINI ATZERES
SHMINI ATZERES AND
AND STRINGENCIES TO
STRINGENCIES TO
SIMCHAS TORAH
SIMCHAS TORAH ALLOW FOR
ALLOW FOR MORE
MORE
The current season is of great joy for
SIMCHAH
SIMCHAH
Klal Yisroel. Every child eagerly In pre-war Europe, in the town of
anticipates the extraordinary Stutchin, lived the renowned Stutchiner
celebration that takes place during Rebbe, ZT”L. As one of the greatest
Simchas Torah. Galicianer Rebbes, he led thousands of
chassidim, including many
Interestingly, Simchas Torah is not distinguished rebbis and dayanim.
mentioned throughout the entire Shas,
it does not appear in either Talmud When Simchas Torah arrived, a
Bavli nor Talmud Yerushalmi. It is only question arose regarding the mechitzah.
briefly referenced in one line of the While it met all halachic standards, the
Zohar Hakadosh in Parshas Emor. On women in the gallery wanted a better
the other hand, we recognize it as one view of the hakafos. This presented a
of the most incredible days of the year, dilemma given the strict stringencies
in which profound joy is etched into practiced in pre-war Europe,
everyone of our hearts from early particularly by these holy tzaddikim.
childhood.
However, on Simchas Torah, the
Every Yid goes to shul; men dance situation was reconsidered. They
alongside the bachurim and children, approached the Stutchiner Rebbe, who
and even the women bring their little explained that Simchas Torah is
ones to witness the remarkable unique. He advised setting aside these
happiness of Simchas Torah. stringencies - provided everything
A WELLSPRING OF CHIZUK | 3
remains within the bounds of halachah feels during this time - an uplifting,
- because witnessing the intense fire indescribable emotion that is not felt
and joy of the Yom Tov provides women the rest of the year and during other
with strength for the entire year. Yomim Tovim. Shemini Atzeres and
Simchas Torah offer a feeling that
Even the women, who are not transcends this world, which Reb Bunim
halachically obligated to attend hakafos identifies as Olam Haba.
on Simchas Torah, derive chiyus for the
year ahead. For generations, Simchas Why is it that out of all the Yomim
Torah has profoundly remained a joyful Tovim, Shemini Atzeres and Simchas
time deeply engraved in our hearts. Torah provide the specific light that
connects us to Olam Haba?
SIMCHAS TORAH: A
SIMCHAS TORAH: A First, we must understand that Shemini
Atzeres and Simchas Torah are
TASTE OF
TASTE OF OLAM
OLAM HABA
HABA
technically not part of Sukkos. They
constitute an independent Yom Tov, as
What is the major significance of noted by the Gemara’s acronym פז"ר
Simchas Torah that makes this day so קש"ב, representing six ways this time is
exceptional? For it is on this day, as the distinct. It has its own unique karban,
Tur notes, that we complete the cycle of requires a new Shehecheyanu, and
the Chamishei Chumshei Torah by follows specific halachos that
reading the final parshah, Vezos differentiate it from Sukkos. Therefore,
Habrachah. Just as we celebrate while on the calendar it is connected to
finishing a masechte in Gemara, we Sukkos, it stands as its own entity.
rejoice upon the completion of the
Torah. Conversely, it seems as a direct
continuation. Immediately following
However, the Torah was originally the seven days of Sukkos, comes the
given on the Yom Tov of Shavuos. While Yom Tov of Shemini Atzeres. This
we certainly rejoice on Shavuos by suggests that Sukkos serves as an
staying up all night to learn and enjoy introduction to the extraordinary
both dairy and meat meals, there is a experience of Shemini Atzeres and
distinction between the joy of Simchas Simchas Torah.
Torah and the joy of Shavuos. While
Shavuos is a joyous occasion, Simchas SUKKOS: RECTIFYING
SUKKOS: RECTIFYING
Torah feels uniquely superb.
THE SEVENTY
THE SEVENTY YEARS
YEARS
The Sfas Emes cites his grandfather, the
Chiddushei HaRim, who quoted his OF LIFE
OF LIFE
rebbe, Reb Bunim of Pshischa, stating The Chasam Sofer explains that the
that Shemini Atzeres and Simchas seven days of Sukkos represent Olam
Torah serve to commemorate Olam Hazeh, this world. Our physical world is
Haba. This means that the specific, structured in cycles of seven, with
special atmosphere felt on these days seven days in a week. After the seventh
reflects the feeling of Olam Haba. This day, Shabbos, a new week begins, and
is the incredible sensation everyone the cycle repeats.
4 | SIMCHAS TORAH
The Chasam Sofer adds that in the However, typically one enters Gan Eden
realm of holiness, every single day of after 120 years by ascending to the
Sukkos is equivalent to ten days. He heavens. In this instance, we get to
explains that the seven days of Sukkos experience Gan Eden within this
multiplied by ten, represent the physical realm. It is a neshamah clothed
lifespan of a person. The first day of in a physical body, existing in a
Sukkos represents the first ten years of material world. Now we can understand
life, and so on. By multiplying the why Shemini Atzeres and Simchas
seven days by ten, we reach seventy Torah are considered Olam Haba.
years. Seventy years is considered the
average lifespan of a human being, אך שמח
שמח אך:: THE ONLY
THE ONLY
even if one lives longer.
MITZVAH IS PURE JOY
MITZVAH IS PURE JOY
The Chasam Sofer concludes that our
avodah during Sukkos - through the The Chasam Sofer explains that there is
succah, the arba minim, the tefillos, something unique about Shemini
Hallel, and the celebrations - is meant Atzeres and Simchas Torah: they have
to elevate us. Through these actions, no specific mitzvah assigned to them.
we rectify all seventy years of our lives The Yom Tov of Pesach has numerous
and draw down an abundance of specific mitzvos: we eat the matzah, the
blessings to sustain us throughout our four cups of wine, the Haggadah, and
entire life. the entire Seder.
The mitzvah of Shavuos is to count
ON THE EIGHTH DAY
ON THE EIGHTH DAY
sefirah beforehand. On Yom Tov we’re
WE ENTER
WE ENTER GAN EDEN
GAN EDEN
commanded to bring unique karbanos
specifically for the Yom Tov of Shavuos,
Shemini Atzeres and Simchas Torah is such as the shtei halechem.
the point where we transition into the Additionally, Shavuos is the significant
significance of the number eight. The ceremony for bringing Bikkurim - the
Sfas Emes provides us with an first fruits.
incredible insight regarding this. The
number eight represents the stage On Sukkos, we have the mitzvah of the
when a person departs from this succah, the arba minim, we say the
physical world and enters Gan Eden. In entire Hallel, and the momentous
other words, Shemini Atzeres and Simchas Beis Ha’shoeiva. Yet, when
Simchas Torah serve to inform us that Shemini Atzeres and Simchas Torah
having completed the work of the seven arrive, there is no specific physical
days of Sukkos - which symbolizes the mitzvah to perform.
seventy years of a human lifespan - we
now enter Gan Eden. This implies that The Chasam Sofer notes that the
after concluding the seven days of the Gemara says, והיית אך שמח- and you
Sukkos Yom Tov, a person reaches such shall only be happy. The word "ach,"
an elevated spiritual state that Hashem meaning "only," serves to exclude or
says, "This is equivalent to your seventy minimize something. Asks the Chasam
years of labor, and I now want you to Sofer, what is the exclusion that is
enter Gan Eden." being minimized within this posuk? He
A WELLSPRING OF CHIZUK | 5
explains that it minimizes the need for Throughout the year, a person faces
a specific mitzvah; your sole task is many trials and numerous obstacles;
simply to be happy. there is a constant struggle with the
yetzer hara.
On Simchas Torah - a day that reflects
Olam Haba – we’re in a position and He constantly tries to manipulate us.
setting similar to the greatest He attempts to convince us that our
tzaddikim’s resting place in Gan Eden. In learning, davening, and Shabbos are not
Gan Eden, there are no physical arba enjoyable. He tries to ensnare us by
minim, no physical succah, or any promoting aveiros and negativity as
physicality for that matter. In Gan enticing and pleasurable.
Eden, the Torah and mitzvos exist on a
spiritual level that is beyond our So, how do we respond? The Ohr
comprehension. HaChaim HaKadosh says that the way to
wage war against the yetzer hara - to
The Chasam Sofer says that completely crush his influence - is to
correspondingly, on Simchas Torah, in demonstrate how sweet, enjoyable, and
our Olam Haba, there are no physical full of light and happiness Torah and
mitzvos either. The Chiddushei HaRim mitzvos truly are. The most effective
adds it is just like Gan Eden where weapon against him is to condemn him,
everything exists on a much higher saying, "What do you have to offer?
level. Aveiros and bad middos are repulsive,
while Torah and mitzvos are
The goal is, however, for us to realize magnificent." As it says, פקודי ה' ישרים
the spiritual level we have reached. משמחי לב- the mandates of Hashem are
That is why regarding Shemini Atzeres upright, gladdening the heart. The only
and Simchas Torah, the Torah says source of true and eternal happiness is
"Ach Sameach" – just be happy – Torah and mitzvos.
eliminating the need for other mitzvos.
Unlike other Yomim Tovim, now you are INTERNALIZING AND
INTERNALIZING AND
simply meant to be joyful and bask in
the radiance of the Shechinah. SAVING
SA THE LIGHT
VING THE LIGHT OF
OF
SIMCHAS TORAH
SIMCHAS TORAH FOR
FOR
Such are the incredible days we are
approaching; a time when the Ribbono THE FUTURE
THE FUTURE
shel Olam opens the gates of Heaven. When do we demonstrate this to him?
Instead of us ascending to Gan Eden, Certainly every Shabbos and Yom Tov.
Hashem says, "I am bringing Gan Eden But specifically on Simchas Torah - a
down to you; to the physical world." time we are filled with incredible joy as
we dance enthusiastically - we must
THE WEAPON OF JOY
THE WEAPON OF JOY
stop for a moment and reflect on how
AGAINST THE
AGAINST THE YETZER
YETZER elevated we feel. Internalize the high
spiritual levels and capture these
HARA
HARA moments. Let them sink in and
Given the greatness of these compare if there is ever another time
remarkable days, we must ensure to throughout the year when we
take full advantage of these moments. experience such profound happiness.
6 | SIMCHAS TORAH
No vacation or materialistic possession The Ramban explains that it says in Shir
brings as much happiness as the joy felt HaShirim, אם תעירו ואם תעוררו- if you
on Simchas Torah. awaken or stir. If a person rouses within
themselves, את האהבה- the magnificent
Why are we so happy? Because we are light of affection and joy toward Hashem,
experiencing a taste of Olam Haba. עד שתחפץ- until it pleases. The term
"Tachpotz" shares a root with "Chefetz,"
In that case, how do we build and which signifies a Kli - a vessel. If you
construct our Olam Haba? How do we wish to seize a moment of joy and love to
increase and add to its size? Hashem, place it immediately in a vessel
to contain it.
By broadening this geshmak feeling of
What the Ramban is conveying is that as
Simchas Torah, the incredible joy, the
you are living through these
remarkable positive emotions we feel
extraordinary moments similar to Gan
on Simchas Torah. By devoting more
Eden, if we engrave these experiences
effort to our learning, davening and
into our hearts, Simchas Torah will last
elevating our Shabbos. By doing so,
all year. When you will face the next
while we are immersed in the joy of
nisayon – you will be equipped with
Simchas Torah, we are essentially
weapons to battle the yetzer hara since
containing the light within a vessel.
you readied yourself on Simchas Torah.
Why is Everyone Dancing?
Do They Learn So Much
Torah All Year?
PART ONE
SIMCHAS TORAH VS.
SIMCHAS TORAH VS. Shavuos, which marks the day the
Torah was received. On Shavuos,
SHAVUOS:
SHA EVERYONE
VUOS: EVERYONE
despite everyone staying awake all
VS. ONL
VS. ONLY
Y THE
THE TZADDIKIM
TZADDIKIM night to learn, when it comes to
The Yom Tov of Simchas Torah differs reading the Torah and the Aseres
significantly from the Yom Tov of Hadibros, the honor of the aliyah is
A WELLSPRING OF CHIZUK | 7
reserved for a distinguished individual. What makes this question even more
So too, when reading the haftorah, pressing is that during the celebration
which discusses Ma’aseh Merkava and of Simchas Beis Ha’Shoeva, the Gemara
other profound concepts, the poskim notes that only the biggest tzaddikim
state that the aliyah should only be would dance. As the Rambam clarifies
given to someone truly worthy of it. in Hilchos Lulav, only the gedolim, the
Sanhedrin, and the great Tannaim and
On the other hand, the Rema mentions Amoraim were permitted to dance. He
our custom on Simchas Torah to grant notes that everyone else would simply
an aliyah to every single Yid. To carry stand by and observe.
this out, we repeat the parshah of V’zos
Habracha numerous times, a practice Yet, on Simchas Torah, we observe a
not done during the rest of the year. different reality. Everyone dances
Nevertheless, on Simchas Torah, this is together; every last Yid is included in
done to express our immense the circle. Why is this so, and how did
happiness and devotion to the Torah. we attain such a level of inclusion?
Furthermore, while children typically RECEIVING THE
RECEIVING THE
do not receive aliyos throughout the
year, the Rema notes that on this day SECOND LUCHOS
SECOND LUCHOS
they each get an aliyah. Even infants ANEW EVERY
ANEW EVERY YEAR
YEAR
and toddlers are brought under the
tallis by Kol Hane’arim. Essentially, the The Chasam Sofer and the Sfas Emes
joy of Simchas Torah includes everyone discuss at length that every Shavuos,
in the celebration. we re-experience Matan Torah. Though
our physical eyes cannot see it, our
ALL OF KLAL YISROEL
ALL OF KLAL YISROEL
neshamos perceive it.
IS INCLUDED
IS INCLUDED IN
IN THE
THE
Likewise, every year anew, we
JOYFUL DANCE
JOYFUL DANCE experience the receiving of the second
Additionally, on Simchas Torah we luchos, which took place on Yom
dance enthusiastically - an action not Kippur.
typically associated with Shavuos.
Moreover, everyone joins the dance, The first luchos were broken on the 17th
including those who may not have of Tammuz when Moshe Rabbeinu
learned with great diligence descended and saw the actions of the
throughout the year. Even those who Yidden in the midbar. (The Rishonim,
are not recognized as great talmidei such as the Ohr HaChaim HaKadosh,
chachamim participate in the specify that it was primarily the eirev
celebration. rav that sinned.)
What defines this celebration? If you When the luchos were broken, the
are not a rebbi, a teacher or you do not physical fragments were placed in the
learn in a kollel, why are you dancing aron, yet the letters ascended back to
and rejoicing with the Torah in the Heaven. Alternatively, as the Rema
same circle as the greatest talmidei Mi’Pano suggests, the letters remain
chachamim? hovering, waiting for Klal Yisroel to
8 | SIMCHAS TORAH
reclaim the broken pieces and reunite luchos given to those who did teshuvah
them through learning and davening so - those who were broken or had a
the letters may return. difficult past. We are celebrating the
fact that we can rectify ourselves and
Until that time, we lacked the first that Hashem views us as His children,
luchos. But on Yom Kippur, after Moshe granting us another set of luchos once
spent three consecutive forty-day more.
periods in Heaven, Hashem granted
him the second luchos and declared: A CELEBRATION FOR
A CELEBRATION FOR
סלחתי כדברך. Furthermore, Hashem
established Yom Kippur for all THE BA
THE BA’AL TESHUVAH
’AL TESHUVAH
generations as a day of atonement for
the aveiros of Klal Yisroel, as the posuk Now it is understood why the joy of
states, כי ביום הזה יכפר עליכם לטהר Simchas Torah affects all Yidden, as this
אתכם מכל חטאתיכם- for on this day, He day is specifically designated for us. It is
shall provide atonement for you to for those who, despite learning
cleanse you from all your aveiros. throughout the year, may not have done
so with the perfect diligence. It is for
THE DISTINCTION
THE DISTINCTION those who may have been distracted
during their studies or perhaps failed to
BETWEEN THE
BETWEEN THE FIRST
FIRST observe certain mitzvos during the year.
AND SECOND
AND SECOND LUCHOS
LUCHOS
The reason we dance and celebrate on
The meforshim offer various insights as
Simchas Torah, is because the Ribbono
to what the difference is between the
Shel Olam is informing us that despite
two sets of luchos. One key point is that
our aveiros, if we do the right teshuvah,
the first luchos were intended for the
He will grant us the Torah once again.
tzaddikim who had never sinned. The
second luchos were given to the Yidden
The Ribbono Shel Olam is providing us
after they had sinned. Despite their
with a second set of luchos simply
failings, Hashem said, "Because of your
because He loves us. Indeed, it is
teshuvah, I am giving you the second
specifically designated for Ba’alei
luchos."
Teshuvah. This is the reason the entire
Beis Midrash rejoices and dances
Although we are elated with the new set
excitedly.
of Torah we received on Yom Kippur, the
celebration must wait, since we fast on
This celebration surpasses Shavuos, as
Yom Kippur. When Sukkos arrives, we
Shavuos marked the giving of the first
follow the rule that one joy should not
luchos, which were intended for tzaddikim
be mixed with another. Therefore, we
who had never sinned. Now, however, we
must wait until Sukkos concludes. Once
are celebrating the second luchos that
the Yom Tov of Sukkos ends, we are
were given on Yom Kippur, which is
finally able to rejoice and hold a festive
intended for all of us, despite our aveiros.
meal in honor of the second luchos and
the Torah we received on Yom Kippur.
May Hashem help us merit to dance and
be joyful with the Torah, and in turn
As we dance and celebrate Simchas
merit good children, life, and parnassah.
Torah, we are hosting a feast for the
A WELLSPRING OF CHIZUK | 9
Why is Everyone Dancing?
Do They Learn So Much
Torah All Year?
PART TWO
shoemaker danced with an unusual,
THE SHOEMAKER’S
THE SHOEMAKER’S
extraordinary passion.
PASSION ON
PASSION ON SIMCHAS
SIMCHAS
Following the hakafah, the Brisker Rav
TORAH
TORAH questioned him as to the reason for his
On Simchas Torah, every Yid fervent dancing. He remarked that his
participates in the enthusiastic dancing resembled that of a great talmid
dancing. The Rav, the Rosh Yeshivah, chacham who has completed many
the kollel yungerman, and even the masechtos, and he wondered if perhaps
businessmen - who might only learn at the shoemaker was indeed on such a
set times throughout the year - all great level.
dance together in one circle.
The shoemaker replied and explained
Whereas, by the Simchas Beis that while reciting Viduy and the Al
Ha’shoeva, only the great talmidei Chets on Yom Kippur he encountered
chachamim would dance, and as the one specific Al Chet and wondered why
Rambam notes, others were not it was included in the list of
permitted to join. They were required confessions. We say, על חטא שחטאנו
to stand to the side and observe. Yet on לפניך בכפת שחד- for the sin we
Simchas Torah, everyone joins in the committed before You through bribery –
rejoicing and the dancing. we ask the Ribbono shel Olam to please
forgive us for accepting bribery while
There is a remarkable story told of the issuing a psak in Torah.
Brisker Rav that reveals the profound
meaning of this remarkable Yom Tov. The shoemaker continued, “I could not
One Simchas Torah, in the city of Brisk understand why this was included in the
before World War II, the local tefillah. I am not a rebbi or a dayan,
10 | SIMCHAS TORAH
in that case how does bribery apply to linked. Meaning, if that person hasn't
me? Then I realized that כל ישראל done the mitzvah, I am still involved. I
ערבים זה לזה- all of Klal Yisroel are am not an outsider; I am a piece of him.
responsible for one another; all Yidden Yidden are tied together; we are not
are interconnected. Therefore, if the two separate entities. Since we are one,
rebbi was issuing a psak and perhaps it follows that I can fulfill the
accepted bribery, we must all recite and obligation for him, just as a person can
confess on his behalf because all Yidden recite kiddush for himself. This all
are linked one to another.” applies even if the other Yid is a great
tzaddik.
This was the shoemaker’s perspective
on Yom Kippur. He then asked the THE GREATNESS IN
THE GREATNESS IN
Brisker Rav, "Rebbe, when it came to
confessing aveiros, I was considered
OTHERS IS
OTHERS IS A
A
connected to the rebbi. My confession REFLECTION OF
REFLECTION OF SELF
SELF
was valid for you.
The same principle applies when you
enter a Beis Midrash and see a great
However, when it comes to positive
Rosh Yeshiva or a prominent talmid
actions the reward is much greater. The
chacham learning diligently. You might
rebbi learns all day, for many hours a
look at him with admiration and envy,
day. If I am indeed connected to the
thinking: he learns so diligently, he is
rebbi, don’t I have a share in what you
such a tzaddik, he davens with such
learn? If you are rejoicing with the
kavanah, and his middos are so perfect
Torah, I am not a part of that joy as
that the Shechinah seems to shine from
well?” The Brisker Rav took great
his face. You might say to yourself,
pleasure in the shoemaker's words.
"Where do I fit in? I wasn't made for
this; I am not built for it." Then the
REPEATING KIDDUSH
REPEATING KIDDUSH
yetzer hara comes with its tricks and
FOR ANOTHER
FOR ANOTHER YID
YID distractions to make you believe that
this picture of a perfect, diligent talmid
There is a halachah that when someone chacham has got nothing to do with
has already performed a mitzvah - for you.
example, kiddush - and there is another
Yid who has not yet recited it but finds But such reasoning is not correct. Just
it difficult to do so, you may recite as when you have already recited
kiddush again for him, and he thereby kiddush, you can recite it again to fulfill
fulfills his obligation. the obligation even for the most
prominent talmid chacham. Why?
How does this work? If you are already Because you are not two separate
finished with the mitzvah, you are people. כל ישראל ערבים- you are
exempt. How can you repeat kiddush connected. It is exactly as if you are
again and the other person will fulfill reciting kiddush for yourself. You aren't
his obligation through you? doing it for a stranger; you are one.
The answer is that all of Klal Yisroel are The same link is applied when you
responsible for one another; we are all encounter a tzaddik with excellent
A WELLSPRING OF CHIZUK | 11
middos, someone guarding his eyes, or May we merit to dancing joyfully in
guarding his speech and refraining Simchas Torah and merit as Reb
from lashon hara, or maintaining his Hershele Lisker and the Baal Shem Tov
cool despite heavy circumstances. He is say לא ימושו מפיך ומפי זרעך ומפי זרע
not a different person or a separate !זרעך
entity. What you are witnessing is
actually a reflection of yourself within
the form of another person. When
observing something extraordinary in
א חג כשר
א חג כשר
another Yid, it is because we are
attached. Which means that any
!ושמח
!ושמח
positive trait I notice in that person is
something I also own; it resides within
me.
We obviously must remain mindful; no
one is required to become and turn into
another Yid, which is why we all exist
in separate physical bodies. As the
Gemara notes, there are 600,000 unique
ways of thinking and feeling, just as
there are 600,000 distinct faces,
teaching us that every person inhabits
their own personal world.
Conversely, when it comes to success,
to good middos, the strength to remain
happy, fervent davening, learning
diligently – all of Klal Yisroel possess
the same universal energy. We are one.
DANCING IN ONE
DANCING IN ONE
CIRCLE
CIRCLE
This is the message the shoemaker
conveyed. Just as on Yom Kippur we
confess for each other’s aveiros, on
Simchas Torah we join in the same
happiness. Klal Yisroel is one. It is not
my duty to learn exactly the way
another Yid learns or precisely how he
davens. However, the inherent energy
another Yid has when learning and
davening, on his good middos, is
something we all have for we are
united. That’s why we join in one circle
and dance together.
12 | SIMCHAS TORAH
