gilyoines.com חזרה לאתר · Back to the site

יחידתי - אידיש · YECHIDUSI - Yiddish — נח (2026-10-12)

מוציא לאור: יחידתי - אידיש · YECHIDUSI - Yiddish

שבוע: נח (2026-10-12)

יחידתי - אידיש · YECHIDUSI - Yiddish — נח (2026-10-12)

פתח את ה-PDF הורדה

‫לשבוע הבעל"ט‬ ‫ספה"ק מאור עינים (פנחס)‬ ‫מד"ה‬ ‫יום‬ ‫כמאמר הבעש"ט‬ ‫ראשון‬ ‫מערכת "קול דודי"‬ ‫ואמר כי כשלת‬ ‫שני‬ ‫כי זהו בחינת מלחמת‬ ‫שלישי‬ ‫א וועלט פון ליכטיגע חסיד'ישע שמועסן‬ ‫אין אמעריקע‬ ‫אין אידיש‬ ‫ובזה תבין מה שאמרו‬ ‫רביעי‬ ‫‪605.313.6695‬‬ ‫וזהו להיפרע‬ ‫עד ד"ה ונוגע שכהן הוא מדת‬ ‫חמישי‬ ‫אין ענגלאננד‬ ‫‪033.0551.7811‬‬ ‫צו באקומען אינדערהיים דעם חודש'ליכן קונטרס‬ ‫ערשטע חודש האלב פרייז‪ ,‬רופט ‪848-243-1624‬‬ ‫אין ארץ ישראל‬ ‫‪03.5.‬‬ ‫‪100.200‬‬ ‫פרשת נח תשפ''ז ‪ /‬גליון ר"א‬ ‫שטארקע פייערדיגע שמועסן!‬ ‫אויף לימוד התורה‬ ‫חסיד'יש גערעדט‬ ‫מפי חשובי המשפיעים שליט"א‬ ‫קומענדיגע וואך אין 'קול דודי' נומער ‪1‬‬ ‫א חסידי'שע דערהער פון די פרשה אויף למעשה‬ ‫זיי נישט אזוי‬ ‫דינים‪ ,‬מגביר זיין די חסדים און מבטל זיין אלע גזירות!‬ ‫הייסט ריכטיג הכנעה און דאס וויל ער הערן פון דיר" –‬ ‫אין אנדערע ווערטער‪ :‬אודאי האט נח געגלייבט אז עס‬ ‫פירט אויס די מאמע‪.‬‬ ‫איז פארהאן אן עונש אויף יעדע זאך‪ ,‬אבער ער האט נישט‬ ‫געוואלט גלייבן אז 'יעצט' וועט עס טאקע קומען! ווייל א‬ ‫איד דארף ווייזן אז ער וויל נישט די עונשים‪ ,‬און נישט‬ ‫בעטן 'טאטע גיב מיר פעטש'‪ .‬אט דאס איז די עכטע הכנעה‬ ‫יא געגלייבט ‪ -‬אבער נישט‬ ‫געוואלט גלייבן‬ ‫וואויל‪...‬‬ ‫פון א איד‪ ,‬צו בעטן דעם אויבערשטן ער זאל ווארטן ביז‬ ‫מען וועט תשובה טון! און א איד האט אמונה‪ ,‬אז דער‬ ‫דער הייליגער קאזשניצער מגיד זי"ע לערנט אונז די וואך‬ ‫דו דארפסט גלייבן אין 'שכר‬ ‫אויבערשטער קען אלעמאל מבטל זיין די גזירה – אפילו‬ ‫"אף נ ַֹח ִמ ְּק ַט ֵּני ֲא ָמנָ ה ָהיָ ה‪,‬‬ ‫א געוואלדיגער יסוד‪ .‬רש"י זאגט‪ַ :‬‬ ‫ַמ ֲא ִמין ְו ֵאינוֹ ַמ ֲא ִמין ׁ ֶשיָ בֹא ַה ַּמ ּב ּול‪ְ ,‬ולֹא נִ ְכנַ ס ַעד ׁ ֶש ְּד ָחק ּוה ּו ַה ַּמיִ ם"‪.‬‬ ‫ועונש' ‪ -‬אבער דו דארפסט נישט‬ ‫נאכן אנשרייבן און אפילו נאכן ארויסשיקן דעם רעגן פון‬ ‫מבול! דער אויבערשטער האט זיך שוין זיינע וועגן וויאזוי‬ ‫פרעגט דער 'עבודת ישראל'‪"ְ :‬ו ָה ִענְ יָ ן ָּתמ ּו ַּה! [לוֹ ַמר ׁ ֶש]‬ ‫אפווארטן דעם עונש כאילו‬ ‫ער קען מתקן זיין אלע תיקונים – אן קיין צער און עונש! און‬ ‫ּנ ַֹח ַהצַּ ִּדיק ׁ ֶש ָחלִ ילָ ה ָהיָ ה ָח ֵסר ֱאמ ּונָ ה ְּבבוֹ ְראוֹ יִ ְת ָּב ַר ְך‪ְ ,‬ו ַאף ַ ּגם‬ ‫יח‬ ‫ֵמ ַה ָ ּיד ּו ַע ִּכי ק"כ ׁ ָשנָ ה ק ֶֹדם ַה ַּמ ּב ּול ָט ַרח ְּב ִבנְ יַ ן ַה ֵּת ָבה‪ְ ,‬וגַ ם הוֹ ִכ ַ‬ ‫דו האסט נישט מורא דערפון‪,‬‬ ‫נאכמער‪ ,‬דער אויבערשטער וויל און לעכצט אז א איד זאל‬ ‫אים בעטן דערויף‪ ,‬און אז ער זאל טאקע אויס'פועל'ן ביי‬ ‫ְו ִה ְת ָרה ִּב ְבנֵ י ּדוֹ רוֹ ַּכ ְּמב ָֹאר (תנחומא)‪ְ ,‬וה ּוא ְּב ַע ְצמוֹ יִ ְהיֶ ה ִמ ְּק ַט ֵּני‬ ‫ווייל דאס גרעניצט זיך שוין מיט‬ ‫אים אריכות אפים‪ .‬נישט בלויז איז דאס נישט קיין 'חסרון‬ ‫ֲא ָמנָ ה?!"‪ .‬מען קען נישט לערנען כפשוטו‪ ,‬אז נח איז געווען‬ ‫א שוואכער מאמין‪ ,‬ווייל פון אלע פעולות וואס נח האט‬ ‫חוצפה‪...‬‬ ‫אמונה'‪ ,‬נאר דאס איז גאר א 'מעלה' אין אמונה! ווייל דאס‬ ‫איז אסאך א טיפערע אמונה‪ ,‬וואס א איד גלייבט אז דער‬ ‫געטון – זעט מען אז ער האט גאר שטארק געגלייבט אז‬ ‫"מאמי‪ ,‬מיר האבן אזא מאדנע טאטע‪ ,"...‬האט זיך שלמה'לע‬ ‫אויבערשטער קען אלעס פאררעכטן אן קיין שום עונש‪,‬‬ ‫עס וועט קומען א מבול‪ ,‬און ער האט אזויפיל געטון און‬ ‫אויסגערעדט צו זיין מאמע‪" .‬איך האב זיך גע'חוצפה'ט‬ ‫געשוויצט דערפאר‪.‬‬ ‫קעגן טאטי‪ ,‬און ווען טאטי האט מיר גענומען אין דער זייט‬ ‫"א ֵכן‬‫ענטפערט דער קאזשניצער מגיד‪ָ :‬‬ ‫און אפירגעהאלטן דערויף – האב איך שוין געוואוסט אז‬ ‫דאס איז דער קונץ פון חסידות‪ ...‬מען ווערט גענוג‬ ‫יֵ ׁש לְ יַ ּׁ ֵשב ִּד ְב ֵרי ַר ּבוֹ ֵתינ ּו זִ ְכרוֹ נָ ם לִ ְב ָר ָכה‪ִּ ,‬כי‬ ‫איך האב געטון עפעס וואס טויג נישט‪ ,‬און איך האב שוין‬ ‫איידל צו קענען לעבן אין זאכן וועלכע זענען‬ ‫ִמ ֶּד ֶר ְך ַהצַּ ִּד ִיקים לְ ַה ְמ ִּתיק ַה ִּדינִ ים ּולְ ַב ֵּק ׁש ַר ֲח ֵמי‬ ‫געוואוסט וואס ער ווארט מיר יעצט אפ‪ ...‬עס איז מיר נאך‬ ‫ְרצוֹ ן ַה ּׁ ֵשם יִ ְת ָּב ַר ְך ַעל ְּבר ּו ָאיו‪ַ .‬ו ֲהגַ ם ׁ ֶש ִּנ ְר ֶאה לוֹ‬ ‫געלעגן אין די ביינער פון צוויי יאר צוריק – ווען איך האב‬ ‫'סתירות' אין שכל – אבער שטימען אין נפש‬ ‫ׁ ֶש ַה ָּקדוֹ ׁש ָּבר ּו ְך ה ּוא גּוֹ זֵ ר ְ ּגזֵ ָרה‪ַ ,‬מ ְר ֶּבה ִּב ְת ִפ ָּלה‬ ‫געטון אזא סארט זאך – ווי טאטי האט זיך זייער צובייזערט‬ ‫יך ַר ֲח ִמים‬ ‫ּו ְב ַמ ְח ׁ ְשבוֹ ָתיו ַה ְּקדוֹ ׁ ִשים ַעד ׁ ֶש ַּמ ְמ ׁ ִש ְ‬ ‫אויף מיר‪ ,‬דעריבער האב איך יעצט געזאגט אפן און גראב‪:‬‬ ‫יתא ְּב ִא ְּד ָרא ַר ָּבה 'סוֹ ד ה' לִ ֵיר ָאיו' ‪'ְ -‬ו ַעד לָ א‬ ‫לְ עוֹ לָ ם‪ְ ,‬ו ִא ָ‬ ‫"טאטי‪ ,‬איך ווייס אז דו ביסט גערעכט! איך בין טאקע א‬ ‫מיט זיינע וואונדערליכע וועגן און חסדים! און לויטן עבודת‬ ‫ַא ְס ִּכימ ּו לָ א נָ ֲח ִתין ִּדינִ ין לְ ָעלְ ָמא'‪ַ ,‬ע ֵ ּין ׁ ָשם‪ִ .‬אם ֵּכן נ ַֹח ַהצַּ ִּדיק ַא ֲח ֵרי‬ ‫מחוצף! עס קומט זיך מיר טאקע א שטראף! טאטי‪ ,‬ביטע גיב‬ ‫ישראל – טאמער וואלט נח געהאט נאך צדיקים מיט וועמען‬ ‫ׁ ֶש ָח ֵפץ לְ ַהגְ ִּביר ַה ֲח ָס ִדים ּולְ ַב ּ ֵטל ְ ּגזֵ ַרת ַה ַּמ ּב ּול‪ ,‬לֹא נָ ַתן ֶאל לִ ּבוֹ‬ ‫ּפאר שלעק‪."...‬‬ ‫מיר א גוטע ָ‬ ‫מתפלל צו זיין – וואלט נישט געווען קיין מבול!!!‬ ‫ִה ְת ּ ַפ ּׁ ְשט ּות ַה ַּמ ֲח ׁ ָש ָבה ִּכי יָ ָצא ְּד ַבר ַה ֶּמלֶ ְך ְו ֵאין לְ ׁ ַשנּוֹ ת‪ֲ .‬א ָבל ָהיָ ה‬ ‫איך האב עס געמיינט זייער ערנסט און אמת'דיג‪ ,‬און‬ ‫דאס הייסט‪' :‬קבלת יסורים באהבה' איז א געוואלדיגע זאך‪,‬‬ ‫ִמ ְת ַ ּג ֵּבר ְּב ַמ ְח ׁ ַש ְב ּתוֹ לֵ אמֹר‪ :‬יָ ׁש ּוב ה' ְונִ ַחם ְויָ גוֹ ל ּו ַר ֲח ָמיו ַעל ִמ ּדוֹ ָתיו!‬ ‫בין געווען זיכער אז טאטי וועט זיך פרייען צו מיין‬ ‫אבער בלויז אין דער ריכטיגער צייט! נאר נאכדעם וואס ער‬ ‫לָ ֵכן ְק ָרא ּוה ּו ֲח ָכ ֵמינ ּו זִ ְכרוֹ נָ ם לִ ְב ָר ָכה ְּב ַצח ּות לְ ׁשוֹ נָ ם ִ'מ ְּק ַט ֵּני‬ ‫אויפריכטיגקייט אז איך בין זיך מודה אין דער עוולה‪ .‬אבער‬ ‫שטייט שוין אין א מצב פון 'דחקוהו המים' – ער איז שוין‬ ‫ֲא ָמנָ ה ׁ ֶש ָהיָ ה ַמ ֲא ִמין ְו ֵאינוֹ ַמ ֲא ִמין'‪ֵ ּ ,‬פר ּו ׁש‪ ,‬לֹא ָח ֵפץ לְ ַה ֲא ִמין! ׁ ֶשלּ ֹא‬ ‫פונקט פארקערט‪ ,‬טאטי האט זיך אזוי אויפגערעגט אויף‬ ‫אינמיטן דעם מבול פון יסורים ל"ע‪ ,‬דעמאלט זאל ער טאקע‬ ‫לְ ַה ְס ִּכים ִעם ַה ִּדינִ ים! ְו ַרק ִמ ּ ְפנֵ י ׁ ֶש ָהיָ ה יְ ִח ִידי ָּבעוֹ לָ ם לֹא יָ כוֹ ל‬ ‫די ווערטער וואס איך האב געזאגט! איך האב נישט קיין‬ ‫'מצדיק' זיין 'את הדין'‪ .‬אבער עס 'מקבל' צו זיין נאך איידער‬ ‫לְ ַהצִּ יל ֶאת ָּכל ְּבנֵ י ּדוֹ רוֹ ‪ֲ ,‬א ָבל ה ּוא ָעשָׂ ה ֶאת ׁ ֶשלּ וֹ ְולֹא נִ ְכנַ ס ַעד‬ ‫אהנונג וואס האב איך שלעכט געזאגט? טאטי וויל דאך‬ ‫מען האט עס באקומען – איז בכלל נישט רצון ה'! פארקערט‪,‬‬ ‫ׁ ֶש ְּד ָחק ּוה ּו ַה ַּמיִ ם"‪.‬‬ ‫אלעמאל אז מען זאל האבן הכנעה און אננעמען זיינע פעטש‬ ‫ווילאנג עס איז נאך מעגליך צו שטופן‪ ,‬ווילאנג די צרה איז‬ ‫דא שטייט א הפלא'דיגער יסוד‪ :‬נח האט שוין איינמאל‬ ‫מיט אנערקענונג‪ ,‬און דאס האב איך דאך געטון דא?"‪.‬‬ ‫נאכנישט פולקאם אויסגעפירט – אפילו אויב דו זעסט אז‬ ‫געגלייבט אז דער מבול קומט צו גיין‪ ,‬אבער ער האט נישט‬ ‫די מאמע גלעט איר קינד'ס בעקעלע‪ ,‬און מיט א ליבליכן‬ ‫אט אט קומט עס שוין‪ ,‬מען האלט שוין אינמיטן די הכנות‪,‬‬ ‫געוואלט גלייבן! און אט דאס איז דער מהות פון א איד! פון‬ ‫שמייכל פרעגט זי אים‪" :‬שלמה'לע‪ ,‬וואס האלטסטו? טאטי‬ ‫דער מצב ווערט נאר ערגער און ערגער‪ ,‬און עס וועט זיכער‬ ‫איין זייט גלייבט ער אין 'שכר ועונש'‪ ,‬אבער פון צווייטן‬ ‫האט הנאה ווען ער גיבט דיר א פאטש? ער ווארט שוין אויף‬ ‫געשען גאר אין דער נאנטער צוקונפט‪ ,‬און אפילו אויב עס‬ ‫זייט איז ער 'אינו מאמין'‪ ,‬ער וויל נישט אננעמען אז דאס‬ ‫אזא געלעגנהייט?"‪ ,‬נישט ווארטנדיג אויף זיין ענטפער האט‬ ‫האט זיך שוין טיילווייז אנגעהויבן – זיי דאס נישט מקבל!‬ ‫איז עס! נאר ער שטייט און בעט זיך אז דער עונש זאל נישט‬ ‫זי אליינס אויסגעפירט‪" :‬אודאי נישט! בלויז ווען טאטי האט‬ ‫זיי דאס מבטל! שריי! בעט זיך ביים בורא כל עולמים! האב‬ ‫אנקומען! נישטא קיין שום ענין אז א איד זאל זיין גאר א‬ ‫נישט קיין ברירה שלאגט ער דיר געצוואונגענערהייט! נו‪,‬‬ ‫אמונה און בטחון אויפן אויבערשטנ'ס ענדלאזע רחמנות!‬ ‫גרויסער מאמין – צו אננעמען אלע עונשים און זיך בעטן‬ ‫גייסטו און דו בעטסט אים פעטש? אודאי ווערט ער גערעגט‬ ‫גלייב אז דער אויבערשטער וויל טון בלויז טאפעדיגע גוטס‬ ‫דערויף – נאך איידער עס איז אפילו אנגעקומען‪ ,‬נאר פונקט‬ ‫אויף דיר! דאס מיינט נישט ריכטיג הכנעה און נישט דאס‬ ‫און נאך גוטס און נאך גוטס! אפילו אויב דער שווערד ליגט‬ ‫פארקערט‪ ,‬ער דארף דייקא נישט וועלן און זיך נישט לאזן!‬ ‫וויל ער הערן פון דיר! ער וויל הערן אזא נוסח‪" :‬טאטי‪ ,‬זיי‬ ‫ער דארף שטיין און בעטן דעם אויבערשטן‪ ,‬ער דארף האבן‬ ‫מיר מוחל! טאטי‪ ,‬האב רחמנות אויף מיר! טאטי‪ ,‬ביטע גיב‬ ‫שוין אויפן האלז – קוק ארויס צום המשך אין עמוד ב‬ ‫'בטחון' אז עס וועט נישט געשען! ער דארף ממתיק זיין די‬ ‫מיר נישט קיין פאטש! איך וויל זיך פארבעסערן!" – אט דאס‬ ‫א‬ ‫אפענע שמועס צווישן דעם משפיע און בחור'ל‬ ‫א חסיד'ישער בחור‬ ‫די שליסל פון הצלחה‬ ‫וואס איז די שפיץ 'הצלחה' צו וואס א בחור אין ישיבה קען צוקומען? • און געוויס‪ ,‬ליגט די וועג‬ ‫דערצו אין די פשוט'ע סדרים פון ישיבה?‬ ‫טון‪ ,‬סיי ווי שטעלט זיך די צוות הישיבה אז אלע זאלן עס‬ ‫שטעלט זיך צו אלע סדרים‪ ,‬האלט ער אייגנטליך די שליסל‬ ‫משפיע‪ :‬אה‪ ,‬אברהם יצחק‪ .‬ברוך ה' מ'זעט זיך‪ ,‬מ'האט קוים‬ ‫אויספאלגן! פארוואס זעט דער משפיע 'די שליסל פון‬ ‫פון הצלחה אין האנט‪.‬‬ ‫אנגעהויבן דעם נייעם זמן‪ .‬נו‪ ,‬וויאזוי גייט עס?‬ ‫הצלחה' דערין?‬ ‫אברהם יצחק‪ :‬אויב מ'שטעלט זיך צו צו די סדרי הישיבה‪,‬‬ ‫אברהם יצחק‪ :‬געלויבט השי"ת‪ .‬יא‪ ,‬די זמן האט זיך‬ ‫איז מען פארזיכערט צו הצלחה?! דער משפיע איז זיכער‬ ‫אנגעהויבן אויפן רעכטן פוס‪ .‬מ'האפט אז ס'וועט האבן א‬ ‫דערין?‬ ‫קיום‪...‬‬ ‫משפיע‪ :‬הונדערט פראצענט‪ .‬פארוואס איז דאס דיר אזא‬ ‫משפיע‪ :‬בעזרת ה'‪ .‬אויף וועלכע נושא ווילסטו רעדן?‬ ‫'הצלחה' – 'חיבור'‬ ‫חידוש?‬ ‫אברהם יצחק‪ :‬איך מיין אז לכבוד אנהייב זמן‪ ,‬וואלט‬ ‫אברהם יצחק‪ :‬ווייל ס'זעט מיר אויס צו פשוט‪ .‬סתם‬ ‫געפאסט צו הערן אביסל חיזוק‪ .‬עפעס א נקודה וואס וועט‬ ‫משפיע‪ :‬ווייסטו וואס? לאמיר זיך קלאר מאכן‪ :‬וואס‬ ‫אויספילן די סדרים הערט צו זיך פשוט‪ ,‬צו ברענגען‬ ‫מיר באגלייטן און געבן די 'כלים' צו מצליח זיין‪.‬‬ ‫מיינט 'הצלחה'? ס'איז מעגליך אז די סיבה פארוואס דו‬ ‫גרויסע הצלחות‪ ...‬יעדער דארף זיך דאך צושטעלן דערצו!‬ ‫האלטסט אז 'הצלחה' ווענדט זיך אין אויסערגעווענליכע‬ ‫משפיע‪ :‬גערעכט‪ ,‬די שאלה איז נאר אויב יעדער שטעלט‬ ‫זאכן‪ ,‬איז ווייל האסט אן אנדערע באדייט אין די באגריף‬ ‫זיך טאקע צו דערצו‪...‬‬ ‫פון 'הצלחה'‪ ...‬פאר אלעס דארף מען זיין קלאר; וואס‬ ‫פונקטליך מיינט הצלחה‪ .‬איז לאמיר הערן‪ ,‬אפשר קענסטו‬ ‫מיר ערקלערן דעם באגריף?‬ ‫אברהם יצחק‪ :‬נאכאמאל; איך פארשטיי אז נישט יעדער‬ ‫טוט עס‪ ,‬אבער פארט זעט מיר נישט אויס אז 'דארט' ליגט‬ ‫אוצר אונטערן אויוון‪...‬‬ ‫די גרויסע 'סוד ההצלחה'‪ .‬סך הכל רעדט מען פון פשוט'ע‬ ‫אברהם יצחק‪ :‬ס'איז שווער עס צו געבן א הגדרה‪ .‬כ'מיין אז‬ ‫משפיע‪ :‬זייער גוט‪ .‬כ'וועל דיר טאקע זאגן א נקודה‪ ,‬וואס‬ ‫זאכן וואס יעדער דארף טון‪ ,‬און ווער‬ ‫דער משפיע איז בעסער דערין ווי איך‪.‬‬ ‫ס'שטעלט זיך צו דערצו וועט אפשר געפעלן‬ ‫משפיע‪ :‬איך מיין אז א בחור‪ ,‬וואס געפינט זיך אין א‬ ‫די משגיחים און מגידי שיעור‪ ,‬אבער זאגן אז‬ ‫צייט פון לעבן ווי זיין גאנצע לעבן דרייט זיך ארום תורה‬ ‫דא ליגט א בחור'ס הצלחה?! דאס זעט מיר‬ ‫ועבודה‪ ,‬מיינט 'הצלחה' אז ער מחובר דערצו! ס'איז נישט‬ ‫שוין אויס א חידוש‪.‬‬ ‫אבי געלערנט‪ ,‬נאר ער איז באהאפטן דערצו‪ .‬ער שפירט א‬ ‫געשמאק אינעם לערנען‪ .‬ער האט הנאה פון די סוגיא‪ ,‬ער‬ ‫משפיע‪ :‬אקעי‪ ,‬אויב ס'זעט דיר אויס צו פשוט‪,‬‬ ‫אפילו ווען ער איז נישט מצליח עס‬ ‫איז עכט אינטערעסירט צו פארשטיין יעדע פרט דערפון‪,‬‬ ‫דאן לאמיר הערן; וואס האלטסטו איז די שליסל‬ ‫פאר הצלחה? וואס האסטו ערווארטעט צו הערן?‬ ‫אנצופילן אויף הונדערט פראצענט‪,‬‬ ‫ס'טוט אים וויי ווען די גמרא איז אים נאכנישט קלאר‪ ,‬ער‬ ‫ווערט פרייליך ווען ער טרעפט א תירוץ‪ .‬אין איין ווארט‪:‬‬ ‫אברהם יצחק‪ :‬כ'ווייס נישט‪ .‬טאקע דערפאר‬ ‫אבער ווילאנג ער האט די ריכטיגע‬ ‫ער איז באהאפטן צום לערנען‪ .‬און די זעלבע איז ווען‬ ‫האב איך עס געפרעגט דעם משפיע‪ .‬למעשה‬ ‫האב איך ערווארטעט צו הערן עפעס ספעציעל‪,‬‬ ‫בליק אויף די סדרי הישיבה‪ ,‬וועט ער‬ ‫ס'קומט צו אנדערע עניינים אין עבודת ה'‪ :‬ער איז מחובר‬ ‫צום דאווענען‪ ,‬ער האט ליב צו דאווענען‪ ,‬ער וויל שפירן‬ ‫וואס אויב מ'לייגט אריין כוחות דערין איז דאס‬ ‫מיט די צייט אנקומען צו אסאך מער‬ ‫א טעם אינעם דאווענען‪ ,‬א גוטע דאווענען מאכט אים גוט‬ ‫בכח צו מורא'דיג שטארק אויפהייבן דעם מענטש‪.‬‬ ‫אויפן הארץ און ער איז גרייט אריינצולייגן כוחות אז דאס‬ ‫למשל‪ ,‬חזר'ן אסאך מסכתות פון אויסנווייניג‪ ,‬אדער‬ ‫דאווענען זאל זיין ווי ס'דארף‪ ,‬בקיצור ער איז באהאפטן‬ ‫דורכלערנען אלע מיני מקצועות אין הלכה‪ ,‬אדער לערנען‬ ‫צו תפילה‪.‬‬ ‫ברציפות אין די נאכט אריין‪ ,‬אדער גאר אנדערע עבודות‬ ‫וואס טוען דערהייבן א מענטש‪...‬‬ ‫אפשר וועסטו מיינען אז ס'איז אזוי פשוט און אז ס'וועט‬ ‫כ'מיין‪ ,‬אז דאס רופט זיך 'הצלחה'‪ .‬ווייל ווען א מענטש‬ ‫דיר ניטאמאל קענען געבן די ריכטיגע הצלחה‪ .‬אבער‬ ‫איז מחובר צו תורה און עבודת ה'‪ ,‬ווערט עס איינגעבאקן‬ ‫משפיע‪ :‬ממש דאס וויל איך דיר דא אויסקלארן‪ .‬אמת'ע‬ ‫פארט זאג איך דיר‪ ,‬אז אויב וועסט עס אויספירן וועסטו‬ ‫ביי אים‪ .‬און דעמאלטס‪ ,‬קענען עס אים באגלייטן זיין‬ ‫הצלחה ליגט נישט אין אויסערגעווענליכע אדער‬ ‫האבן א שטארקע עליה אין עבודת ה'‪ ,‬מיטן אויבערשטנ'ס‬ ‫גאנצע לעבן‪ .‬ער וועט א גאנץ לעבן ארויסקוקן צו ווייטער‬ ‫אומגאנגבארע זאכן! אוודאי איז דאס אלעס פיין און‬ ‫הילף‪.‬‬ ‫דאווענען און ווייטער טון אלעס וואס ער קען כדי צו האבן‬ ‫וואויל‪ ,‬ס'איז אפילו זייער חשוב‪ ,‬אבער ס'איז א תוספת‬ ‫גוטע‪ ,‬דערהויבענע דאווענענס‪ ,‬ער וועט זיין גאנצע לעבן‬ ‫צום עיקר‪ .‬דער עיקר ‪ -‬איז דער סדר היום! א בחור וואס‬ ‫אברהם יצחק‪ :‬נו‪ ,‬כ'בין גרייט צו הערן‪.‬‬ ‫זיין מחובר צו רוחניות‪ .‬דאס מיינט‪ ,‬איז דער בחור האט‬ ‫איז ערנסט מיט די סדרים אין ישיבה‪ ,‬סיי די לימודים און‬ ‫משפיע‪ :‬ס'זעט מיר אויס‪ ,‬אז די נקודה פון הצלחה ליגט‬ ‫מצליח געווען! ער האט נישט סתם אריבערגעפירט די צייט‬ ‫סיי די שעות‪ ,‬איז אויפן וועג צו אמת'ע הצלחה‪.‬‬ ‫אין די סדרים פון ישיבה‪ .‬די סדר היום פון ישיבה – איז‬ ‫אין ישיבה‪ ,‬נאר ער האט עס אויסגענוצט צו קונה זיין תורה‬ ‫אברהם יצחק‪ :‬פארוואס? דארט ליגט די עיקר הצלחה?!‬ ‫די 'יסוד ההצלחה' פון א בחור‪ .‬ווען א בחור שטייט אויף‬ ‫ועבודה פאר זיין גאנצע לעבן!‬ ‫מ'רעדט דא אינגאנצן פון פשוט'ע זאכן וואס יעדער דארף‬ ‫צו 'פארטאגס סדר'‪ ,‬ער דאוונט יעדן טאג אין ישיבה און‬ ‫חסיד'יש גערעדט ‪ /‬המשך‬ ‫פאר א איד‪ ,‬איז דאס 'בלית ברירה'! חז"ל דערציילן אונז‪,‬‬ ‫וועט מוזן באצאלן א פרייז פאר יעדע עבירה‪ ,‬און אויב‬ ‫המשך פון עמוד א אויבערשטנ'ס רחמנות אז ער קען‬ ‫אז ווען א איד האט צער – וויינט דער אויבערשטער מיט‬ ‫האב איך געטון הארבע עבירות – איז דאך 'איינס מיט‬ ‫אלעס איבערדרייען צום גוטן! ווענד‬ ‫אים! דער אויבערשטער וואלט אזוי שטארק געוואלט‬ ‫איינס' אז דא קומט יעצט צוגיין דער עונש! נו‪ ,‬פארוואס‬ ‫אן אלע מיטלען פון 'המתקת הדינים' און 'המשכת רחמים‬ ‫נישט געבן קיין עונשים! נו‪ ,‬פארוואס זאלסטו אים נישט‬ ‫זאל איך נישט גלייבן אז אט דא איז עס‪ ,‬און עס אננעמען‬ ‫וחסדים' – כדי צו אוועקשטופן די אלע עונשים וועלכע‬ ‫צוהעלפן?! פארוואס זאלסטו נישט מיטוועלן מיט אים?!‬ ‫באהבה?"‪ .‬און ער האלט זיך נאך פאר גאר א גרויסער‬ ‫קומען זיך דיר מיט רעכט‪.‬‬ ‫און פונקט ווי ביים משל‪ ,‬וויל דער טאטע אז דאס קינד‬ ‫צדיק פון די 'גדולי אמנה' וועלכער איז אויסגעארבעט אין‬ ‫זאל קומען בעטן מחילה און מען זאל אים נישט דארפן‬ ‫'אמונת שכר ועונש'‪...‬‬ ‫זיי נישט אזא גלייכער ‪ -‬זיי‬ ‫געבן קיין פעטש – אזוי אויך אינעם נמשל וויל דער‬ ‫אויבערשטער אז א איד זאל מתפלל זיין 'קרע רוע גזר‬ ‫אבער דער עבודת ישראל לערנט אונז איידלקייט אין‬ ‫אמונה‪ .‬דו דארפסט גלייבן אין 'שכר ועונש' אבער דו‬ ‫'מקטני אמנה'‪...‬‬ ‫דיננו'‪ .‬און אינעם נמשל איז דאס אסאך מער אמת'דיג‪,‬‬ ‫דארפסט נישט אפווארטן דעם עונש כאילו דו האסט‬ ‫אט דאס איז דער קונץ פון חסידות‪ ...‬מען ווערט גענוג‬ ‫ווייל דער אויבערשטער קען טאקע אלעס מסדר זיין אויף‬ ‫נישט מורא דערפון! דאס גרעניצט זיך שוין מיט חוצפה‬ ‫איידל צו קענען לעבן אין זאכן וועלכע זענען 'סתירות'‬ ‫אנדערע אופנים ברחמים וחסדים נגלים‪ .‬ער ווארט נאר‬ ‫און אוממענטשליכקייט! דער אויבערשטער איז א רחמן‬ ‫אין שכל – אבער שטימען אין נפש‪ .‬ווייל דער גלאטער‬ ‫אויף אונזערע תפלות!‬ ‫און ער וויל נישט "השחתת עולם!" אויב מאכט ער צער‬ ‫פשטן פרעגט מיט א גראדקייט‪" :‬אויב גלייב איך אז מען‬ ‫ב‬ ‫דאס חסיד'ישע לעבן‬ ‫א עניו איז עפעס אנדערש‬ ‫איינער קען נישט מצליח זיין! און די סיבה איז‪,‬‬ ‫ווייל אזא צוגאנג באהעפט נישט דעם מענטש צו‬ ‫אברהם יצחק‪ :‬כ'הער‪ ,‬אבער וואס איז שלעכט‬ ‫מיט אלע 'מבצע'ס' און אומגעווענליכקייטן אין‬ ‫קיין בעל גאווה – דער רבי שרייט‬ ‫קלמנ'ס אויגן האבן דורכגעבליקט‬ ‫דאס וואס ער טוט‪ .‬אזויווי כ'האב דיר געזאגט‪ ,‬אז‬ ‫ישיבה? א בחור טאר נישט לערנען גאנצעטע‬ ‫נאר אן בעלי גאווה‪ ,‬ער קען פשוט‬ ‫דעם גאנצן בית המדרש‪ .‬ס'האט‬ ‫חיבור ווערט נאר געשאפן דורך קביעות‪.‬‬ ‫נעכט‪ ,‬כדי צו קונה זיין נאך מקצועות וואס‬ ‫נישט דערליידן זייער זיך גרויס‬ ‫אויסגעזען פונקט ווי דעם בית‬ ‫אברהם יצחק‪ :‬יעצט פארשטיי איך‪ .‬למעשה‪ ,‬איז‬ ‫מ'לערנט נישט אין ישיבה?‬ ‫האלטן‪ ,‬דעריבער איז ער מקפיד‬ ‫המדרש אין די שטאט פון וואו ער‬ ‫עס די ערשטע מאל וואס איך פארשטיי ריכטיג ווי‬ ‫משפיע‪ :‬כ'האב קיינמאל נישט געזאגט אז ס'איז‬ ‫אויף זיי‪ .‬אבער דו? דו ביסט דאך‬ ‫איז געקומען‪ .‬אויף די האלצענע‬ ‫וויכטיג ס'איז גוט אויסצונוצן די סדרי הישיבה‪.‬‬ ‫שלעכט; פארקערט‪ ,‬ס'איז אפשר זייער גוט‪.‬‬ ‫נישט קיין בעל גאווה חס וחלילה‪,‬‬ ‫טישן זענען געלעגן אפאר טלית‪-‬‬ ‫אייגנטליך האט מיר דער משפיע אנגערייצט די‬ ‫אבער פארט‪ ,‬ס'איז נישט דער עיקר! ס'איז נישט‬ ‫אויב אזוי האסטו נישט וואס מורא צו‬ ‫בייטלעך‪ ,‬האנטוכער און טאבאק‪-‬‬ ‫אפעטיט דערצו‪ ...‬די פראגע איז נאר‪ ,‬וויאזוי‬ ‫די שליסל צו הצלחה! די שליסל פאר הצלחה‬ ‫האבן‪ .‬פארקערט‪ ,‬דער רבי האט ליב‬ ‫איבערבלייבענישן‪ .‬אויף א זייטיגע‬ ‫טוט מען עס? וויאזוי איז מען מצליח ריכטיג‬ ‫איז די טעגליכע סדר היום‪ ,‬און נישט אלע זאכן‬ ‫פשוט'ע אידן ווי דיר וואס האלטן זיך‬ ‫טישל איז געווען אויסגע'שורה'ט‬ ‫אנצופילן אלע סדרים אין ישיבה? ווייל יעצט‬ ‫צוגעלייגטע זאכן וואס מאכן זיך פון צייט צו‬ ‫נישט גרויס"‪.‬‬ ‫א צאל האלב‪-‬אנגעפילטע גלעזער‬ ‫ווען איך טראכט דערוועגן‪ ,‬זעה איך איין אז ס'איז‬ ‫צייט‪ .‬צומאל איז גוט צו צולייגן א הוספה‪ ,‬אבער‬ ‫קלמן האט אנגענומען דעם‬ ‫מיט משקה און ברעקלעך‪ ,‬אן‬ ‫גארנישט אזוי גרינג‪...‬‬ ‫אז מ'וועט נאר טון די הוספה בשעת'ן נאכלאזן די‬ ‫איד'ס ווערטער‪ .‬א שטראל‬ ‫אנדענק פון די 'לחיים' וואס איז דא‬ ‫עיקר – דאס הייסט‪ ,‬נאכלאזן די טעגליכע סדרים‬ ‫פון דערלייכטערונג האט זיך‬ ‫נעכטן פארגעקומען‪ .‬א געווענליכע‬ ‫אין ישיבה‪ ,‬נישט זיין ערנסט מיט די דאווענענס‬ ‫אויסגעשפרייט אויף זיין פנים‪.‬‬ ‫חסיד'ישע בית המדרש‪.‬‬ ‫און אבי אפלערנען די לימודים פון ישיבה‪ ,‬און‬ ‫"אזוי? דער רבי גייט מיר אויפנעמען‬ ‫מיט א פרייליך געזיכט?" האט זיין‬ ‫אין אזא פארטאגס שעה‪ ,‬איז דאס‬ ‫בית המדרש געווען פולקאם ליידיג‪.‬‬ ‫אויסקלארן די בליק‬ ‫נאר ווען ס'מאכט זיך א 'מבצע' אדער עפעס‬ ‫אויסעראדרנטליך דעמאלטס קומט מען אריין‬ ‫הארץ אויפגעלעבט‪.‬‬ ‫נאר ביים טיש פון מזרח‪-‬וואנט‪ ,‬איז‬ ‫מיט די גאנצע ברען – איז שווער צו זען אז אזא‬ ‫משפיע‪ :‬ביסט גערעכט‪ ,‬ס'איז נישט אייביג אזוי‬ ‫"יא"‪ ,‬האט אים דער איד ליבליך‬ ‫געזעצן א איד מיט א הדרת פנים‪ ,‬און‬ ‫בחור וועט סיי ווען אנקומען צו עכטע הצלחה‪.‬‬ ‫גרינג און צומאל מאכט זיך אז ס'קען נישט שטיין‬ ‫געענטפערט‪ .‬און זיי האבן ווייטער‬ ‫געלערנט מיט א שטילן ניגון‪ .‬קלמן‬ ‫דערין‪ .‬אבער פאר אלעס‪ ,‬דארף מען טוישן די‬ ‫אברהם יצחק‪ :‬פארוואס? כ'בין נישט מצליח צו‬ ‫גערעדט אויף דאס און יענץ‪.‬‬ ‫איז צוגעטראטן צום 'יושב'‪ ,‬אפשר‬ ‫בליק‪ .‬צוערשט דארף מען עס מחשיב זיין און‬ ‫פארשטיין פארוואס הצלחה ווענדט זיך אין די‬ ‫וועט ער אים קענען העלפן?‬ ‫פארשטיין אז דארט ליגט די גאנצע הצלחה‪.‬‬ ‫פשוט'ע סדר היום‪?...‬‬ ‫אן איידעלע קלאפ אויפן לעצטנ'ס‬ ‫אפטמאל מאכט זיך א בחור וואס איז מזלזל אין‬ ‫משפיע‪ :‬כ'האב עס דיר שוין מסביר געווען‪,‬‬ ‫קלמן האט אנגעהויבן זיך צו צוגרייטן‬ ‫געמאכט‬ ‫אים‬ ‫האט‬ ‫אקסל‬ ‫די סדרי הישיבה‪ ,‬ער באציט זיך דערצו ווי א‬ ‫אבער לאמיר נאכאמאל קלאר שטעלן וואס מיינט‬ ‫צום דאווענען‪ ,‬בשעת זיין הארץ‬ ‫אויפשפרינגען פון פלאץ‪ ,‬מיט‬ ‫'בדיעבד'‪ ,‬ווי גלייך ער האט נישט קיין ברירה‪.‬‬ ‫'הצלחה'‪ .‬איך מיין‪ ,‬אז אויב וועסט פארשטיין‬ ‫האט גערוישט אין בעפארגרייטונג‬ ‫א ברייט‪-‬שמייכלדיגע פנים‪ .‬ער‬ ‫אזא בחור‪ ,‬אפילו ווען ער וועט זיין אין ישיבה און‬ ‫וואס הצלחה מיינט‪ ,‬וועסטו אויך כאפן די וועג‬ ‫צו זיין אריינגיין צום צדיק‪.‬‬ ‫האט זיך אויסגעדרייט און ווארעם‬ ‫לערנען די לימודים‪ ,‬וועט ער נישט מצליח זיין זיך‬ ‫וויאזוי מ'דארף אנקומען דערצו‪ .‬ביז יעצט ביסטו‬ ‫דער היכל פון בית המדרש האט‬ ‫גערייכט קלמנ'ס האנט‪" .‬שלום‬ ‫צו ריכטיג מתחבר זיין דערצו – ווייל ער האלט עס‬ ‫געוואוינט צו טראכטן אז 'הצלחה' מיינט אנקומען‬ ‫שטאטליך אנגעהויבן זיך צו אנפילן‪.‬‬ ‫עליכם‪ ,‬רבי איד! פון וואו קומט‬ ‫נישט חשוב‪ .‬דעריבער איז וויכטיגער פון אלעס‪,‬‬ ‫צו גרויסע דערגרייכונגען‪ .‬אנקומען צו זאכן צו‬ ‫אין די באשטימע צייט איז דער רבי‬ ‫איר?"‬ ‫אז ווען ס'הייבט זיך אן א נייע זמן און מ'וויל‬ ‫וואס נישט יעדער קען אנקומען‪ ,‬אזוי אז יעדער‬ ‫ר' ברוכ'ל זי"ע אריינגעקומען אין‬ ‫"איך קום פון קארלין‪ ,‬און איר?"‬ ‫שטייגן אין תורה ועבודה‪ ,‬זאל מען טוישן די בליק‬ ‫זאל שושקען אז 'פלוני האט מצליח געווען צו‬ ‫בית המדרש‪ ,‬זייענדיג אנגעטון אין‬ ‫האט קלמן געצייגט אויפן איד‪.‬‬ ‫און דערהערן אז די סדרי הישיבה און לימודים‬ ‫לערנען צען שעה ברציפות'‪' ,‬פלוני האט מצליח‬ ‫טלית ותפילין‪ ,‬און האט אנגעהויבן‬ ‫זענען די סוד ההצלחה‪ ,‬וואס דערפאר‪ ,‬ווען מ'איז‬ ‫געווען צו ענדיגן גאנץ בבא בתרא אין בלויז איין‬ ‫"איך בין פון דא‪ ,‬פון מעז'בוזש"‪.‬‬ ‫זאגן ברכות השחר‪.‬‬ ‫ערנסט דערין וועט מען קענען ארויסקומען מיט‬ ‫וואך! אדער אז 'פלוני האט זיך פארהערט דריי‬ ‫"איר וואוינט דא? אפשר וועט איר‬ ‫די מאקסימום תועלת‪ ,‬מיטן אויבערשטנ'ס הילף‪.‬‬ ‫הונדערט בלאט בעל פה אויף איינמאל!‪ .‬אויב‬ ‫דאס דאווענען אליינס האט גענומען‬ ‫מיר קענען העלפן?" די דינע וואלקן‬ ‫און אויסער דעם דארפסטו וויסן‪ ,‬אז די עטליכע‬ ‫דאס מיינט 'הצלחה' ביי דיר‪ ,‬פארשטייט מען‬ ‫א לענגערע צייט‪ ,‬דערנאך האט זיך‬ ‫פון צווייפל‪ ,‬וואס האט געשוועבט‬ ‫מאל ווען ס'מאכט זיך אז ס'איז אוממעגליך‬ ‫זייער גוט אז די וועג אנצוקומען דערצו איז דורך‬ ‫דער ציבור געזעצט עסן פת שחרית‬ ‫העכער קלמנ'ס אויגן‪ ,‬האט אים‬ ‫זיך צו געהעריג צושטעלן צו די סדרי הישיבה‪,‬‬ ‫'מבצע'ס' און אויסערגעווענליכע סדרים‪.‬‬ ‫אינאיינעם‪ ,‬ווען דער צדיק האט זיך‬ ‫נאכנישט פארלאזט‪.‬‬ ‫געזעצט אין שפיץ‪.‬‬ ‫דארפן נישט שטערן די קביעות‪ .‬ס'מוז נישט זיין‬ ‫אבער מיר האבן געשמועסט‪ ,‬אז די אמת'ע‬ ‫"אוודאי! מיט וואס קען איך אייך‬ ‫אז וועגן זיי זאל מען פארלירן דעם קשר צום‬ ‫באדייט פון 'הצלחה' איז 'התחברות'! די גרעסטע‬ ‫נאר יעצט‪ ,‬האט קלמן געקענט‬ ‫העלפן?" דער חסיד אנטקעגן אים איז‬ ‫לערנען‪ .‬ווייל דער כלל איז‪ ,‬אז חיבור ווערט‬ ‫הצלחה וואס א בחור קען האבן‪ ,‬איז ווען ער איז‬ ‫דערקענען דעם צדיק'ס פנים‪ .‬און‬ ‫געווען אויסן אים צו ארויסהעלפן‪.‬‬ ‫געמאסטן לויט וואס מ'טוט יעדן טאג‪ .‬ווען א‬ ‫זוכה צו אן אמת'ע חיבור צו תורה ועבודה‪ .‬און‬ ‫גלייך‪ ,‬איז זיין אייגן געזיכט געווארן‬ ‫"איך וויל אריינגיין צו אייער רבי'ן‪,‬‬ ‫בחור שטרענגט זיך אן אנצופילן די סדרים‪ ,‬פון‬ ‫דאס – געשעט נישט דורך אומגאנגבארע זאכן‪,‬‬ ‫טיף רויט‪ .‬ער האט אנגעהויבן‬ ‫דער רבי ר' ברוכ'ל‪ .‬איך דארף איר‬ ‫פארטאגס ביז ביינאכט‪ ,‬ער הארעוועט אין די‬ ‫נאר פארקערט; חיבור ווערט נאר צושטאנד דורך‬ ‫ציטערן‪ ,‬ער האט אנגעכאפט די טיש‬ ‫זאלט מיר העלפן"‪.‬‬ ‫לימודים פון ישיבה און איז דא ביים דאווענען‪,‬‬ ‫קביעות‪ ,‬דורכ'ן זיין נאכאנאנדיג‪ ,‬דורכ'ן פארזעצן‬ ‫ער זאל נישט אומפאלן‪.‬‬ ‫וויסנדיג אז דארט ליגט זיין הצלחה – ער וועט‬ ‫די טעגליכע סדר מיט אן ערנסקייט‪ ,‬טאג איין‪-‬‬ ‫דער 'ליבליכער חסיד' מיט וועמען‬ ‫"וואס איז אייער נאמען‪ ,‬רבי איד?"‬ ‫אנקומען צום אויסגעקוקטן הצלחה! דעריבער‪,‬‬ ‫טאג אויס‪ .‬ווייל ווען א מענטש איז מחשיב א‬ ‫קלמן האט אזוי געמיטליך געשמועסט‬ ‫האט דער חסיד ליבליך געפרעגט‪.‬‬ ‫אפילו ווען ער איז נישט מצליח עס אנצופילן‬ ‫געוויסע זאך און ער איז גרייט צו זיך פארפליכטן‬ ‫פארן דאווענען‪ ,‬פאר וועמען ער‬ ‫"איך הייס קלמן‪ .‬כ'וויל אריינגיין‬ ‫אויף הונדערט פראצענט‪ ,‬אבער ווילאנג ער האט‬ ‫דערצו יעדן איינציגן טאג‪ ,‬טוט דאס אליינס שאפן‬ ‫האט דערציילט ווי שטארק ער האט‬ ‫צו אייער רבי'ן‪ ,‬אבער כ'האב זייער‬ ‫די ריכטיגע בליק אויף די סדרי הישיבה‪ ,‬וועט ער‬ ‫א 'חיבור' – און דאס‪ ,‬איז די גרעסטע הצלחה וואס‬ ‫מורא אריינצוגיין צום צדיק‪ ,‬האט‬ ‫שטארק מורא‪ .‬כ'האב געהערט‬ ‫מיט די צייט אנקומען צו אסאך מער וואס ער האט‬ ‫א בחור קען האבן‪.‬‬ ‫זיך יעצט אויסגעשטעלט צו האבן‬ ‫דערציילן אז דער רבי איז זייער‬ ‫זיך פארגעשטעלט‪.‬‬ ‫א בחור וועמענ'ס סדרים ווענדן זיך לויט זיין‬ ‫געווען דער רבי ר' ברוכ'ל אליינס‪...‬‬ ‫שארף‪ ,‬ער איז א קפדן‪ ,‬און כ'בין‬ ‫אברהם יצחק‪ :‬כ'הער‪ .‬איך האף אז כ'וועל מצליח‬ ‫גוסטע‪ ,‬אזוי אז ווען ס'שמעקט אים לערנט ער‬ ‫קלמן‪ ,‬אינגאנצן רויט‪ ,‬איז‬ ‫נישט געוואוינט דערצו‪ .‬איך האב‬ ‫זיין דערין‪ .‬כ'וועל מתפלל זיין צום אויבערשטן אז‬ ‫אכט שעה רצוף און ווען נישט דרייט ער זיך‬ ‫צוגעגאנגען צום צדיק און‬ ‫פשוט מורא"‪.‬‬ ‫איך זאל האבן די זכיה צו ווערן ריכטיג באהאפטן‬ ‫ליידיג; די זעלבע ביים דאווענען‪ ,‬ווען ס'גלוסט‬ ‫אנגעהויבן שטאמלען‪" :‬דער רבי זאל‬ ‫"אוי קלמן"‪ ,‬האט ער אים געקלאפט‬ ‫צו תורה און עבודת ה'‪.‬‬ ‫זיך אים לייגט ער אראפ א לאנגע‪ ,‬ברענענדיגע‬ ‫מיר מוחל זיין‪ ...‬כ'בעט מחילה פארן‬ ‫אויפן פלייצע מיט ליבשאפט‪" ,‬האסט‬ ‫משפיע‪ :‬אמן!‬ ‫דאווענען און ווען נישט פליט ער אפ – אזא‬ ‫זיך נישט פירן ווי ס'פאסט‪ ,‬כ'האב‬ ‫נישט פון וואס זיך צו זארגן‪ .‬אויף‬ ‫פונקען ‪ /‬קורצע יסודות פון תלמידי הבעש"ט זי"ע‬ ‫נישט געוואוסט‪"...‬‬ ‫אזעלכע אידן ווי דיר‪ ,‬איז דער רבי‬ ‫אבער דער ר' ברוכ'ל האט אים‬ ‫נישט מקפיד"‪.‬‬ ‫נישט געוואלט מוחל זיין‪" :‬קלמן‪,‬‬ ‫דער מעז'יבוזשער איינוואוינער‬ ‫כ'בין דיר נישט מוחל‪ ,‬נאר אויב‬ ‫האט אריינגעשטעקט זיין האנט אין‬ ‫דער אות תי"ו פון 'ת'מים תהיה עם ה' אלוקיך' איז אזוי גרויס‪,‬‬ ‫וועסט נאכאמאל אריינגעלייגן דיין‬ ‫האנט אין מיינ'ס און מיר וועלן‬ ‫קלמנ'ס ארעם און אנגעהויבן צו‬ ‫אז א איד זאל קענען אריינגיין אין תמימות אפילו מיט די גאנצע‬ ‫ארומשפאצירן אין בית המדרש‬ ‫שפאצירן מיט אים לענגאויס דעם‬ ‫בית המדרש‪ ,‬אהין און צוריק‪" .‬געב‬ ‫בלאטע וואס איז אויף אים‪.‬‬ ‫אזויווי די פריערדיגע מאל‪"...‬‬ ‫נאר א קוק‪ ,‬קלמן‪ .‬ביסט א מענטש‬ ‫('אמרות משה' שופטים)‬ ‫הרה"ק ר' משה מקאברין זי"ע‬ ‫מקור‪ :‬כתבי ר"י שו"ב‬ ‫וואס האלט זיך קליין‪ ,‬ביסט נישט‬ ‫ג‬ ‫שאלות ותשובות אין עבודת ה' מיט א חסיד'ישע בליק‬ ‫א קלארקייט אין לעבן‬ ‫נאך די הייליגע טעג (א)‬ ‫מ'האלט נאך אזא ראש השנה‪ ,‬יום כיפור‪ ,‬סוכות און שמחת תורה‪ :‬וויאזוי נעמט מען עס מיט?‬ ‫ס'קומט צו 'סור מרע' און סיי צו 'עשה טוב'‪ ,‬און אויך‬ ‫לגבי די חיות‪ ,‬דביקות און שמחה וואס מיר האבן אין‬ ‫איז די קאפ‪ ,‬און פונקט ווי א האנט אדער פוס קענען נישט‬ ‫אריינטראכטן און משיג זיין אלעס וואס די קאפ קען‪ ,‬אזוי‬ ‫שאלה‪:‬‬ ‫אויבערשטן‪ .‬סיי וואס מיר וועלן טון דורכאויס דעם יאר‪,‬‬ ‫אויך קענען נישט די אנדערע חדשים אנקומען צו די הויכע‬ ‫יעדעס יאר‪ ,‬זענען די פאר וואכן פון די צייט‬ ‫יעדע לימוד התורה‪ ,‬יעדע עבודת התפילה‪ ,‬יעדע מלחמת‬ ‫מדריגות צו וואס תשרי קען צוקומען‪ .‬תשרי איז הייליג‬ ‫פון יאר ספעציעל שווער פאר מיר‪ .‬כ'האב ב"ה‬ ‫היצר‪ ,‬און יעדע קבלת עול מלכות שמים – אלעס האבן מיר‬ ‫און אן א שיעור מער דערהויבן ווי די איבריגע חדשים‪.‬‬ ‫געהאט א לעכטיגע חודש תשרי‪ ,‬כ'האב זוכה‬ ‫באקומען אום חודש תשרי‪ .‬אלעס וואס איז נוגע 'קבלת‬ ‫אבער פון די אנדערע זייט‪ ,‬טוט זיך די זעלבע 'העכערע‬ ‫געווען צו אסאך העכערע מינוטן און אסאך‬ ‫עול מלכות שמים'‪ ,‬האבן מיר באקומען אום ראש השנה‪.‬‬ ‫חיות' פון חודש תשרי אויך אנזען דורכאויס דעם גאנצן‬ ‫הייליגע טעג‪ .‬יעצט‪ ,‬ווען מ'הייבט אן די נייע זמן‬ ‫וואס ס'איז נוגע תשובה און טהרה‪ ,‬האבן מיר באקומען‬ ‫יאר‪ ,‬פונקט ווי א מענטש'ס קאפ געבט חיות פאר אלע‬ ‫און מ'גייט אריין אין די גרויע‪ ,‬קאלטע טעג‪ ,‬הייב‬ ‫אום יום כיפור‪ .‬און אלע געפילן פון בטחון‪ ,‬אהבה און‬ ‫גלידער‪ .‬דאס מיינט‪ ,‬אז כאטש מ'קען נישט איבערדרייען‬ ‫איך געוויס אן צו שפירן די קעלט‪ .‬איך שפיר זיך‬ ‫שמחה‪ ,‬האבן מיר באקומען במשך סוכות‪ .‬סך הכל טוט‬ ‫ה' חשון אויף א ראש השנה‪ ,‬האט אבער ראש השנה א‬ ‫ממש נישט מסוגל דורכצומאכן די דראסטישע‬ ‫דער גאנצער יאר אלץ מער אנטפלעקן די כוחות וואס מיר‬ ‫השפעה אויף ה' חשון‪ .‬און ווי מיר ווייסן לגבי דאס וואס‬ ‫אריבערגאנג פון אזא הויכע דרגה ברוחניות –‬ ‫האבן באקומען אום תשרי‪ .‬כדי דאס צו בעסער פארשטיין‪,‬‬ ‫מ'ווערט פארשריבן פאר א כתיבה וחתימה טובה‪ ,‬אז‬ ‫צו אזא נידריגע אדער אמווייניגסטנס פשוט'ע‬ ‫קען זיך יעדער מאכן א חשבון און זען די רוחניות וואס‬ ‫דורכאויס ראש השנה‪ ,‬יום כיפור און הושענא רבה ווערן‬ ‫דרגה‪ ,‬אויף א פארנעם אז ס'בלייבט מיר ליידער‬ ‫ער האט זוכה געווען אין לויף פון שנת תשפ"ו‪ ,‬און זיך‬ ‫מיר אפגע'חתמ'עט פארן גאנצן יאר – די זעלבע איז אויך‬ ‫נישט קיין זכר פון די גאנצע רוחניות וואס איך‬ ‫קלאר מאכן און איינ'חזר'ן‪" :‬כ'האב דאס אלעס באקומען‬ ‫לגבי רוחניות‪ .‬די גאנצע חיות רוחני וואס מ'באקומט‬ ‫האב געהאט במשך תשרי‪.‬‬ ‫אין תשרי תשפ"ו"‪.‬‬ ‫במשכ'ן יאר קומט מכח די קבלת עול‪ ,‬די תשובה און‬ ‫ממילא‪ ,‬ווען דו פרעגסט "וויאזוי קען מען פלוצלונג מאכן‬ ‫אזא שפרינג‪ ,‬מאיגרא רמא לבירא עמיקתא?" איז דער‬ ‫טהרה‪ ,‬און די שמחה וואס מיר האבן באקומען גאנץ תשרי‪.‬‬ ‫ס'קען טאקע נישט זיין אין די זעלבע צורה ווי ס'איז געווען‬ ‫תשובה‪:‬‬ ‫תירוץ אז באמת פאלט מען בכלל נישט‪ .‬פשוט ביז יעצט‬ ‫אום תשרי‪ ,‬פונקט ווי די האנט קען נישט זיין קיין קאפ‪,‬‬ ‫די שאלה‪ ,‬וואס ווערט זייער אסאך געפרעגט‪ ,‬אין עטליכע‬ ‫זענען מיר געווען פארנומען מיט די עבודה פונעם 'קאפ'‪,‬‬ ‫אבער למעשה טוט די חיות פון תשרי אויך מחיה זיין‬ ‫נוסחאות און דורך אסאך אידן‪ ,‬קומט פון א טעות וואס‬ ‫אנגרייטן חיות פאר דעם גאנצן יאר‪ ,‬דאקעגן יעצט איז צייט‬ ‫חודש טבת‪ ,‬חודש תמוז און אזוי ווייטער‪.‬‬ ‫אסאך מענטשן האבן; נעמליך‪ ,‬אז מ'דארף און אז מ'קען‬ ‫אראפצוברענגען די חיות פונעם 'קאפ' צו די איבריגע‬ ‫אנהאלטן א גאנץ יאר די זעלבע דרגה וואס מ'האט געהאט‬ ‫אין קורצע ווערטער‪ :‬די גאנצע יאר איז נישט קיין תשרי‪,‬‬ ‫'איברים'‪ .‬מיר ברענגען אראפ די הויכע חיות – אריין אין‬ ‫אום תשרי‪ .‬אבער אין אמת'ן איז דאס אוממעגליך‪ .‬חודש‬ ‫אבער ס'קען נישט זיין קיין 'גאנצע יאר' אן תשרי‪ .‬ס'האט‬ ‫די פשוט'ע ימי החול‪ ,‬פונקט אזויווי ס'דארף אויסזען אין‬ ‫תשרי איז געמאכט צו זיין א לייכט‪-‬טורעם‪ ,‬וואס לייכט‬ ‫נישט קיין פשט צו פרובירן שפירן די קדושה פון יום‬ ‫די יעצטיגע פשוט'ע זמן‪.‬‬ ‫אויף די גאנצע יאר‪ .‬אזויווי דער הייליגער רבי ר' אלימלך‬ ‫כיפור אינמיטן יאר‪ ,‬ווייל ס'איז דעמאלטס פשוט נישט‬ ‫פון ליז'ענסק האט געטייטשט דעם פסוק "להזהיר הגדולים‬ ‫יום כיפור‪ .‬אבער מ'קען יא אנשעפן חיות און פרובירן צו‬ ‫פאר אלעס‪ :‬גלייבן דערין‬ ‫טרעפן וויאזוי טאקע ערגעצוואו אינמיטן חודש אב – קען‬ ‫מען דערשפירן די טהרה וואס יום כיפור שיינט אריין ביז‬ ‫על הקטנים" – אז די ימי גדלות דארפן באלייכטן די ימי‬ ‫קטנות‪ .‬דעריבער‪ ,‬ווי נאר מ'פארשטייט די ריכטיגע‬ ‫אבער דא קומט אראפ א נייע שאלה; אייגנטליך‪ ,‬א נייע‬ ‫שייכות וואס תשרי האט מיט די איבריגע יאר‪ ,‬טוישט זיך‬ ‫דארט‪.‬‬ ‫שוועריגקייט‪ :‬מ'פארשטייט טאקע אז חודש חשון דארף‬ ‫די גאנצע שאלה‪ .‬ס'באקומט א נייע בליק און ס'ברענגט‬ ‫אין פאקט דארף מען איבער'חזר'ן די נקודה און עס גוט‬ ‫אנדערע תירוצים און מסקנות למעשה‪ ,‬ווי מיר וועלן זען‬ ‫און קען נישט זיין חודש תשרי‪ ,‬אבער סוף כל סוף‪ ,‬דארף‬ ‫דערהערן‪ :‬אום חודש תשרי העעל"ט האבן מיר באקומען‬ ‫בעזרת ה'‪.‬‬ ‫עס באקומען חיות פון חודש תשרי‪ .‬די 'התרוממות' פון‬ ‫א נייע השפעה פון רוחניות און נייע כוחות הנפש‪ ,‬ווי דער‬ ‫חודש תשרי דארף זיך אויף עפעס א וועג אנזען אין חודש‬ ‫חשון‪ .‬דער 'קאפ' דארף געבן חיות פאר די 'פוס'‪ .‬נו‪ ,‬אבער‬ ‫וויאזוי טוט מען דאס?‬ ‫נפש האט באקומען א פרישע 'גייסט'‪ .‬און ס'גייט האבן‬ ‫א השפעה אויף אונז אויך פאר די גאנצע יאר‪ ,‬סיי ווען‬ ‫'תשרי' איז נישט 'טבת'!‬ ‫אין ספרים הקדושים ווערט די קשר צווישן‬ ‫ווייל חס וחלילה‪ ,‬ווען א מענטש גייט אריין אין‬ ‫חודש תשרי מיט די אנדערע חדשים‪ ,‬געגליכן‬ ‫די חדשים וואס זענען נישט אזוי געהויבן ווי‬ ‫בס"ד‬ ‫צו די קשר וואס א מענטש'ס קאפ האט מיט‬ ‫תשרי‪ ,‬קען ער זיך חלילה אפהאקן פונעם 'קאפ'‬ ‫זיין איבריגע קערפער‪ .‬תשרי איז די קאפ און‬ ‫און פון די גאנצע חיות וואס ער האט באקומען‬ ‫די איבריגע חדשים זענען די אנדערע גלידער‪.‬‬ ‫אום תשרי‪ .‬במשך חודש תשרי‪ ,‬ווען אלעס איז‬ ‫אט די הגדרה לערנט אונז אויס צוויי נקודות‪:‬‬ ‫געווען שיין און ליכטיג‪ ,‬איז די עבודה נישט‬ ‫געווען אזוי שווער‪ .‬אבער יעצט‪ ,‬ווען מ'דארף‬ ‫ערשטנס‪ ,‬ס'אז דא א יסודות'דיגע חילוק צווישן‬ ‫נעמען די ליכטיגקייט און עס אריינברענגען‬ ‫חודש תשרי און אלע אנדערע חדשים פון יאר‪.‬‬ ‫אין די ימי החול‪ ,‬אין די ארבעט‪ ,‬אין אלע ענייני‬ ‫תשרי איז נישט אבי נאך א חודש‪ ,‬פונקט ווי די‬ ‫עולם הזה‪ ,‬ווערט געוויס שווער‪ :‬וויאזוי טוט‬ ‫קלארער‬ ‫ביאור משולב‬ ‫קאפ איז נישט סתם נאך אן אבר‪ .‬די קאפ איז‬ ‫מען דאס? וויאזוי ברענגט מען אריין חיות אין‬ ‫די ארט וואו א מענטש'ס נשמה געפונט זיך‪ ,‬זיין‬ ‫די טרוקענע יאר?‬ ‫גאנצע חיות ליגט דארט‪ ,‬און פארשפרייט זיך‬ ‫טיפזיניגע‬ ‫פון דארט‪ .‬תשרי איז אנדערש פון אלע אנדערע‬ ‫דער תירוץ‪ ,‬פאר אלעס‪ ,‬איז גלייבן אין וואס‬ ‫הרחבות‬ ‫חדשים‪ ,‬מיט דעם וואס ס'איז אינגאנצן העכער‬ ‫מ'האט באקומען פאר דעם גאנצן יאר‪ .‬ווי‬ ‫און מער דערהויבן ווי די איבריגע חדשים פון‬ ‫געשמועסט‪ ,‬אום חודש תשרי האבן מיר‬ ‫מיט דעם נייעם‬ ‫קלארע‬ ‫סיכומים‬ ‫יאר‪.‬‬ ‫באקומען אורות פאר דעם גאנצן יאר‪ ,‬און מיר‬ ‫הערליכן פירוש פון‬ ‫פאר עבודה‬ ‫למעשה‬ ‫מפעל העולמי 'קול דודי'‬ ‫דארפן גלייבן דערין און וויסן אז מיר פארמאגן‬ ‫צווייטנס‪ ,‬תשרי געבט די חיות פאר אלע‬ ‫טאשן פול מיט גוטס וואס זענען נישט נאר‬ ‫אנדערע חדשים‪ .‬פונקט ווי די קאפ פון א‬ ‫געווידמעט פאר תשרי‪ ,‬נאר פארקערט; ס'גייט‬ ‫סובסקרייבט‬ ‫מענטש איז נישט קיין גליד פאר זיך אזויווי זיין‬ ‫קויפט א‬ ‫זיך און באקומט‬ ‫אונז באגלייטן א גאנץ יאר און מיר דארפן‬ ‫דעם חודש'ליכן‬ ‫קונטרס‬ ‫בקביעות ביז‬ ‫האנט אדער פוס‪ ,‬נאר ס'איז משפיע חיות פאר‬ ‫אייער טיר‪:‬‬ ‫אלע גלידער‪ ,‬אזוי שטארק אזש די חיות פון‬ ‫פשוט ארויסנעמען זייער אור דורכאויס דעם‬ ‫'מאמר‬ ‫‪848.243.1624‬‬ ‫יאר‪ .‬ווען א מענטש גלייבט באמת אז ער‬ ‫א האנט און פוס זענען געוואנדן אין די קאפ‪.‬‬ ‫האט כוחות פארן גאנצן יאר‪ ,‬וועט ער עס‬ ‫אויטאמאטיש אויך אויספירן אויף למעשה‪ .‬ער‬ ‫קדוש'‬ ‫אינעם ספר הקדוש‬ ‫אזוי אויך איז תשרי נישט קיין חודש פאר זיך‪,‬‬ ‫נאר ס'איז א חודש וואס איז משפיע אויף אלע‬ ‫אנדערע חדשים‪ .‬אלע חדשים באקומען זייער‬ ‫וועט אריינברענגען דעם חיות אין יעדע ווינקל‬ ‫און האט א זכות נצחי אין די טויזנטער‬ ‫פון זיין גאנצע יאר‪.‬‬ ‫לומדים אין די נייע הערליכע מהדורה‬ ‫וואס וועלן אויפשיינען במאור קדשו!‬ ‫חיות פון תשרי‪ ,‬זיי זענען אנגעוואנדן דערין‪.‬‬ ‫רופט יעצט ‪347.428.6483‬‬ ‫פארזעצונג פון נאך עטליכע שטארקע עצות‪ ,‬און‬ ‫דאס טוט אונז קלאר שטעלן‪ ,‬אז ס'איז באמת‬ ‫קומענדיגם גליון בעז"ה‪.‬‬ ‫נישט שייך אז די גאנצע יאר זאל אויסזען‬ ‫אזויווי חודש תשרי‪ .‬פשוט ווייל חודש תשרי‬ ‫אידישער הערצער ווארטן אויף אביסל ליכטיגקייט אבער מ'ווארט אויף אייער שותפות‬ ‫צו מנדב זיין א מאמר‪/‬אפטיילונג‪ ,‬אדער הפצה ביי אייך אין ביהמ"ד און דאס גלייכן רופט‪848.243.1624 :‬‬ ‫אימעיל ‪ | DD0722531385@gmail.com‬תורם צו זיין אויטאמאטיש‪347-428-6483 :‬‬ ‫ד‬