gilyoines.com חזרה לאתר · Back to the site

שבת טיש · SHABBOS TISH — לך לך (2026-10-19)

מוציא לאור: שבת טיש · SHABBOS TISH

שבוע: לך לך (2026-10-19)

שבת טיש · SHABBOS TISH — לך לך (2026-10-19)

פתח את ה-PDF הורדה

‫זמני השבת ‪ -‬ירושלים‬ ‫בס"ד‪ ,‬פרשת לך־לך‪ ,‬י"ג במרחשון תשפ"ז‬ ‫גיליון מס' ‪757‬‬ ‫יש‬ ‫ַׁש ָּבת ִט ׁ‬ ‫הדלקת הנרות‪17.23 :‬‬ ‫שנה ‪13‬‬ ‫‪9‬‬ ‫צאת השבת‪18.35 :‬‬ ‫לקבלת הגיליון‪:‬‬ ‫רבנו תם‪19.15 :‬‬ ‫‪5806777@GMAIL.COM‬‬ ‫ִס ּפו ִּרים וְ ַא ָ ּגדוֹ ת ‪ְ ּ 9‬פנִ ינִ ים ו ַּפ ְר ּ ְפ ָראוֹ ת ‪ִ 9‬מדּ וֹ ת וַ ֲה ִליכוֹ ת‬ ‫ּ ְפנִ ינִ ים‬ ‫ִס ּפ ּו ִרים ַּב ּ ָפ ָר ׁ ָשה‬ ‫ָ‬ ‫־ל ָך ֵמ ַא ְר ְצ ָך ו ִּמ ּמוֹ ַל ְד ְּת ָך ו ִ‬ ‫ֶל ְך ְ‬ ‫־ל ָך ֵמ ַא ְר ְצ ָך (יב‪ ,‬א) ‪ַ -‬א ְב ָר"ם נוֹ ָט ִריקוֹ ן‬ ‫ֹאמר ה' ֶאל ַא ְב ָרם ֶל ְך ְ‬ ‫וַ ּי ֶ‬ ‫ּר־פנִ ים ֵמ ַהדּ וֹ ר ַה ּקוֹ ֵדם‪ְּ ,‬כ ׁ ֶשהוּא יוֹ ׁ ֵשב ְ ּב ֶח ֶדר ָ ּגדו ּׁש‬ ‫ֲהדו ּ ָ‬ ‫ּמ ֵ ּבית ָא ִביך (יב‪ ,‬א)‬ ‫־ל ָך‬ ‫'יש‪ֶ ,‬ר ֶמז יֵ ׁש ָּכאן ְל ָכל ָא ָדם‪ֶ :‬ל ְך ְ‬ ‫ַר'בּ וֹ ת ַמ ֲ'ח ׁ ָשבוֹ ת ְ ּב ֶ'לב ִא ׁ‬ ‫ִ ּב ְס ָפ ִרים ְוהוֹ גֶ ה ַ ּב ּתוֹ ָרה ַה ְּקדוֹ ׁ ָשה‪ִ .‬ה ְתבּ וֹ נֵ ן ָה ַרב ְמ ֻמ ּ ׁ ָשכוֹ ת‬ ‫יט ׁש‪ֶ ׁ ,‬ש ָע ַסק ְ ּב ֵקרוּב נְ ָע ִרים‬ ‫או ְ‬ ‫ֶא ָחד ֵמ ֲח ִס ֵידי ָה ַר ִ ּבי ִמ ְּליו ַ ּּב ִ‬ ‫ֵמ ַא ְר ְצ ָך‪ֵ ,‬מ ִה ׁ ְש ַּתדְּ לוּת יְ ֵת ָרה ְ ּב ִענְ יָ נִ ים ַא ְר ִצ ִ ּיים וְ ָח ְמ ִר ִ ּיים‪ִּ ,‬כי לֹא‬ ‫תו ַּכל ְל ׁ ַשנּוֹ ת ִמ ַּמה ּ ׁ ֶש ִּנגְ זַ ר ָע ֶל ָ‬ ‫י־ה ַ ּביִ ת ָּת ְמה ּו ַמה ָּמ ָצא ָהאוֹ ֵר ַח ַה ִּנ ְכ ָ ּבד‬ ‫ַ ּב ְּתמוּנָ ה‪ַ ,‬עד ׁ ֶש ְ ּבנֵ ַ‬ ‫ְלתוֹ ָרה ו ִּמ ְצוֹת‪ ,‬נָ ַסע ֵא ָליו ִ ּב ְת ִח ַּלת ַהח ֶֹרף ִעם ְקבו ַּצת יְ ָל ִדים‬ ‫יך ִמ ּ ׁ ָש ַמיִ ם; ַרק וַ ֲע ַצת ה' ִהיא‬ ‫ָתקוּם‪ ,‬וְ ָתבוֹ א ֶאל ָה ָא ֶרץ ֲא ׁ ֶשר ַא ְר ֶא ָךּ ‪ְ -‬ל ַק ֵ ּבל ֶאת ַה ֵח ֶלק ָה ַא ְר ִצי‬ ‫יא ָתם‪ָ ,‬א ַמר‬ ‫יבז' ִ ּב ְפ ִל ָ‬ ‫ִ ּב ְתמוּנַ ת זְ ֵקנָ ם‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ִה ְב ִחין ָה ַרב ִמ ּפוֹ נִ ֶ‬ ‫ֵמ ִעירוֹ ׁ ֶש ֶּזה ַע ָּתה ִה ִ ּגיע ּו ְל ִמ ְצוֹת‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ָע ְמד ּו ְל ָפנָ יו ִה ְת ַענְ יֵ ן‬ ‫וְ ַה ַ ּג ׁ ְש ִמי ַ ּבדֶּ ֶר ְך ׁ ֶש ִ ּי ְמ ְצא ּו ְל ָך ִמ ָּמרוֹ ם‪ַ .‬‬ ‫(א ְ ּג ָרא ְד ַכ ָּלה)‬ ‫ַ ּב ֲא ֶר ׁ ֶשת ׁ ֶשל ָּכבוֹ ד ְו ַה ֲע ָר ָכה‪" :‬יְ הו ִּדי ׁ ֶשל ּ ַפ ַעם! יְ הו ִּדי ַ ּב ַעל־‬ ‫אשוֹ ן‪ִ ,‬אם הוּא ִמ ְת ַּכ ֵּון ְל ִה ָּכנֵ ס ַ ּב ּ ׁ ָשנָ ה‬ ‫ָה ַר ִּבי ֵא ֶצל ַה ַּנ ַער ָה ִר ׁ‬ ‫‪9‬‬ ‫וַ ֲאגַ דְּ ָלה ְׁש ֶמ ָך וֶ ְהיֵ ה ְ ּב ָר ָכה (יב‪ ,‬ב) ‪ -‬וַ ֲהלֹא ֵאין ַה ְ ּב ָר ָכה ׁ ְשרוּיָ ה‬ ‫צו ָּרה‪ְ ,‬ו ַה ָּכ ַרת ּ ָפנָ יו ָענְ ָתה בּ וֹ ִּכי יְ הו ִּדי ָח ׁשוּב ָהיָ ה"‪ְ .‬ל ַא ַחר‬ ‫"אף ֶא ָחד‬ ‫ילה ְו ִה ְס ִּביר‪ַ :‬‬ ‫יבה‪ַ ,‬א ְך ַה ָּלה ֵה ׁ ִשיב ִ ּב ׁ ְש ִל ָ‬ ‫יש ָ‬ ‫ַה ָ ּב ָאה ִל ׁ ִ‬ ‫ֶא ָּלא ְ ּב ָד ָבר ַה ָּסמוּי ִמן ָה ַעיִ ן‪ ,‬ו ַּמה ּלוֹ ְל ַא ְב ָר ָהם ְל ִה ְת ָ ּב ֵר ְך ׁ ֶש ִ ּיגְ דַּ ל‬ ‫ן־מה ּ ָפ ַלט‪" :‬דְּ יוֹ ָקן ּכֹה נִ ְפ ָלא‪ָ ,‬היָ ה ַמ ְת ִאים ְל ִה ְתנוֹ ֵסס‬ ‫זְ ַמ ַ‬ ‫יבה"‪.‬‬ ‫יש ָ‬ ‫(ה ְרחוֹ ב) ׁ ֶש ִּלי‪ ,‬ל ֹא הוֹ ֵל ְך ִל ׁ ִ‬ ‫ִמ ָּכל ַהיְ ָל ִדים ׁ ֶש ַ ּב ְ ּ'ב ָלאק' ָ‬ ‫ילה ִּת ׁ ְשלֹט בּ וֹ ַעיִ ן ָה ַרע? ֶא ָּלא ׁ ֶש ָר ַמז לוֹ ַה ָּק ָ ּב"ה‬ ‫ׁ ְשמוֹ ‪ ,‬וְ ָח ִל ָ‬ ‫יב ֵתנ ּו ַה ְּקדוֹ ׁ ָשה"‪ִ .‬ה ְת ַל ֲהב ּו ַאנְ ׁ ֵשי־‬ ‫ר־ה ְּס ָפ ִרים ׁ ֶשל יְ ׁ ִש ָ‬ ‫ְ ּבאוֹ ַצ ַ‬ ‫ׁ ְש ָאלוֹ ָה ַר ִ ּבי ַעל ָמה הוּא ָל ַמד ָל ַא ֲחרוֹ נָ ה‪ְ ,‬ו ַה ָּלה ִס ּ ֵפר ִמ ּ ָפ ָר ׁ ַשת‬ ‫ימ ְט ִר ָ ּיא‬ ‫ְ ּב ֵתבוֹ ת ֵא ּל ּו "וַ ֲאגַ דְּ ָלה ׁ ְש ֶמ ָך וֶ ְהיֵ ה ְ ּב ָר ָכה" ׁ ֶש ֵהן ְ ּבגִ ַ‬ ‫ַה ַ ּביִ ת‪ְ ,‬ו ִה ִ ּביע ּו ִמ ָ ּיד ֶאת נְ כוֹ נו ָּתם ְל ַה ֲענִ יק ָל ַרב ֶאת ַה ְּתמוּנָ ה‪,‬‬ ‫ְ ּ'ב ֵס ֶתר'‪ֶ ׁ ,‬ש ַאף ׁ ֶש ִ ּי ְת ּ ַפ ְר ֵסם ׁ ְשמוֹ ‪ ,‬יֵ ָח ׁ ֵשב ַהדָּ ָבר ִּכ ְב ָר ָכה ַ ּב ֵּס ֶתר וְ לֹא‬ ‫ילה אוֹ תוֹ ְו ֶאת ָּכל‬ ‫ַה ּ ׁ ָשבו ַּע ַעל נ ַֹח ׁ ֶש ָ ּבנָ ה ֵּת ָבה ְ ּגדוֹ ָלה ׁ ֶש ִה ִ ּצ ָ‬ ‫ִּת ׁ ְשלֹט בּ וֹ ַעיִ ן‪ְ ּ .‬‬ ‫(פנִ ינֵ י ַה ּ ָפ ָר ׁ ָשה)‬ ‫ׁ ֶש ֵּכן ַהדָּ ָבר יִ ְהיֶ ה ָל ֶהם ְל ָכבוֹ ד ָ ּגדוֹ ל‪ .‬או ָּלם ָה ַרב ִה ְת ַח ֵ ּי ְך‬ ‫ִמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ּתוֹ ֵמ ַה ַּמבּ וּל ׁ ֶש ָ ּי ַרד ָ ּבעוֹ ָלם‪" .‬יוֹ ֵד ַע ַא ָּתה ַמדּ ו ַּע ַה ַּמבּ וּל‬ ‫‪9‬‬ ‫"אף ֲאנִ י ֶאשְׂ ַמח ַל ֲעשׂ וֹ ת זֹאת‪ֶ ,‬א ָּלא ׁ ֶש ְּת ִח ָּלה‬ ‫ְ ּב ִפ ְּקחוּת ְו ָא ַמר‪ַ :‬‬ ‫ִה ׁ ְש ִמיד ֶאת ָּכל ְּבנֵ י ָה ָא ָדם ָ ּבעוֹ ָלם‪ְ ,‬ו ִא ּל ּו נ ַֹח ו ִּמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ּתוֹ‬ ‫וַ ֵ ּי ֶל ְך ִא ּתוֹ לוֹ ט (יב‪ ,‬ד) ‪ָ -‬ל ָּמה זָ ָכה לוֹ ט ִל ׁ ְשהוֹ ת ִ ּב ְמ ִח ַּצת ַא ְב ָר ָהם‬ ‫יב ֵתנ ּו ֶאת ַה ִּס ְפ ִר ָ ּיה‪ְ ,‬ו ָאז נו ַּכל ִל ְתלוֹ ת בּ וֹ ֶאת‬ ‫יש ָ‬ ‫יֵ ׁש ְל ָה ִקים ִ ּב ׁ ִ‬ ‫ָא ִבינוּ? ִמ ּ ְפנֵ י ׁ ֶש ָא ִביו ָה ָרן נִ ְכנַ ס ִעם ַא ְב ָר ָהם ְלאוּר ַּכשְׂ דִּ ים וְ נִ שְׂ ַרף‬ ‫"מ ּ ְפנֵ י ׁ ֶש ּנ ַֹח ל ֹא ָעשָׂ ה ֶאת ַמה ּ ׁ ֶש ָעשׂ ּו‬ ‫נִ ְ ּצלוּ"? ָא ַמר לוֹ ָה ַר ִ ּבי‪ִ ,‬‬ ‫ַעל ִקדּ ו ּׁש ה'‪ ,‬וְ ַאף ׁ ֶש ּלֹא ָהיָ ה ַהדָּ ָבר ִ ּב ְמ ִסירוּת נֶ ֶפ ׁש ִ ּב ׁ ְש ֵלמוּת‪ֵ ,‬אין‬ ‫ל־ה ַּביִ ת נָ ַטל ַעל‬ ‫יטב‪ ,‬ו ַּב ַע ַ‬ ‫יכם"‪ָ ...‬ה ֶר ֶמז הו ַּבן ֵה ֵ‬ ‫ְּתמוּנַ ת ֲא ִב ֶ‬ ‫ָה ְר ׁ ָש ִעים ַ ּב ְ ּ'ב ָלאק' ׁ ֶש ּלוֹ ‪ָ ּ ...‬פנָ ה ָה ַר ִ ּבי ַל ֶ ּי ֶלד ׁ ֶש ַא ֲח ָריו‪ְ ,‬וגַ ם הוּא‬ ‫'ש ַפת‬ ‫ה' ְמ ַק ּ ֵפ ַח שְׂ ַכר ָּכל ְ ּב ִר ָ ּיה וְ זָ ָכה ְ ּבנוֹ ִל ְהיוֹ ת ְ ּב ֵצל ַא ְב ָר ָהם‪ַ .‬‬ ‫(ה ּ ְׂ‬ ‫ר־ה ְּס ָפ ִרים‬ ‫ַע ְצמוֹ ֶאת ַה ִה ְת ַח ְ ּיבוּת ָלשֵׂ את ְ ּבעֹל ֲה ָק ַמת אוֹ ַצ ַ‬ ‫יבה ְּכ ִפי ֲח ֵב ָריו‪ ,‬ו ְּכ ׁ ֶש ָה ַר ִ ּבי‬ ‫יש ָ‬ ‫ִס ּ ֵפר ׁ ֶש ֵאינוֹ ִמ ְת ַּכ ֵּון ָל ֶל ֶכת ִל ׁ ִ‬ ‫ֱא ֶמת')‬ ‫יבה‪.‬‬ ‫ַ ּביְ ׁ ִש ָ‬ ‫ׁ ְש ָאלוֹ ַמה ָּל ְמד ּו ְ ּב ִכ ָּתתוֹ ָל ַא ֲחרוֹ נָ ה‪ִ ,‬ס ּ ֵפר ִּכי ָל ְמד ּו ַעל ַא ְב ָר ָהם‬ ‫‪9‬‬ ‫וַ ַ ּי ַעל ַא ְב ָרם ִמ ִּמ ְצ ַריִ ם וְ גוׁ' ַה ֶ ּנגְ ָ ּבה (יג‪ ,‬א) ‪ -‬וַ ַ ּי ַע"ל נוֹ ָט ִריקוֹ ן ָע ִ ּזי‬ ‫‪9‬‬ ‫ל־ח ֶסד‪ָ .‬א ַמר‬ ‫ָא ִבינ ּו ׁ ֶש ָהיָ ה ַצדִּ יק ָ ּגדוֹ ל ַמ ְכנִ יס אוֹ ְר ִחים ו ַּב ַע ֶ‬ ‫יך ִל ְהיוֹ ת ִמ ּתוֹ ְך‬‫ישו ָּעה‪ִּ ,‬כי ִל ּמוּד ַה ּתוֹ ָרה ָצ ִר ְ‬ ‫וְ זִ ְמ ָרת יָ ּה וַ יְ ִהי ִלי ִל ׁ‬ ‫יה (טז‪ ,‬ד)‬ ‫וַ ֵּת ַקל ְ ּג ִב ְר ָּת ּה ְ ּב ֵעינֶ ָ‬ ‫יצד יִ ָּת ֵכן ׁ ֶש ַעם יִ שְׂ ָר ֵאל ִמ ְת ַק ֵ ּים ְּכ ָבר ַא ְל ֵפי ׁ ָשנִ ים‬ ‫"כ ַ‬ ‫ָה ַר ִ ּבי‪ֵּ :‬‬ ‫זִ ְמ ָרה וְ ִח ּיוּת ְ ּב ַא ֲה ַבת ה' ְ ּב ֵח ׁ ֶשק ו ְּבשִׂ ְמ ָחה‪ ,‬נָ ַטל ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינ ּו‬ ‫"ח ֵפץ ַח ִ ּיים"‪ָ ,‬ע ַמד‬ ‫ַר ִ ּבי ַח ִ ּיים יִ ְצ ָחק ַחיְ ִקין‪ִ ,‬מ ַּת ְל ִמ ָידיו ׁ ֶשל ֶה ָ‬ ‫זְ ִמירוֹ ת וְ נִ גּ וּנִ ים ִמ ִּמ ְצ ַריִ ם ‪ִ -‬מ ְּמקוֹ מוֹ ת נְ מו ִּכים‪ ,‬וְ ֶה ֱע ָלה אוֹ ָתם‬ ‫"מ ּ ְפנֵ י ׁ ֶש ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינ ּו ל ֹא‬ ‫ְול ֹא נִ ְט ַמע ֵ ּבין ַהגּ וֹ יִ ים"? ְו ֵה ׁ ִשיב‪ִ :‬‬ ‫ַ'ה ֶּנגְ ָ ּבה' ֶר ֶמז ַל ּתוֹ ָרה ׁ ֶש ִּנ ְמ ֵצאת ַ ּבדָּ רוֹ ם‪ ,‬ו ְּבכ ַֹח ַה ִ ּז ְמ ָרה רוֹ ֵמם ֶאת‬ ‫ה־בן ְ ּב ָצ ְר ַפת‬ ‫ס־ל ֶ ּ‬ ‫"ח ְכ ֵמי ָצ ְר ַפת" ָ ּב ִעיר ֶא ְק ֶ‬ ‫יבת ַ‬ ‫אשוּת יְ ׁ ִש ַ‬ ‫ְ ּב ָר ׁ‬ ‫ׁ ָש ַמע ְול ֹא ָעשָׂ ה ֶאת ַמה ּ ׁ ֶש ָעשׂ ּו ַאנְ ׁ ֵשי ַה ְ ּ'ב ָלאק' ׁ ֶש ּלוֹ "‪...‬‬ ‫ַה ַּת ְל ִמ ִידים וְ ֶה ְחדִּ יר ָ ּב ֶהם ֵח ׁ ֶשק ַל ִּל ּמוּד‪ָ .‬‬ ‫(ה ִ'א ְמ ֵרי ַח ִ ּיים')‬ ‫ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ְּכיוֹ ֵבל ׁ ָשנִ ים‪ְ ,‬ו ֶה ֱע ִמיד ַּת ְל ִמ ִידים ַר ִ ּבים‪ .‬יַ ַחד ִעם ַה ִחנּ ו ְּך‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ת־ש ַמיִ ם‪ ,‬נִ ְּתנָ ה ָה ֶא ְפ ׁ ָשרוּת ַל ַּת ְל ִמ ִידים‬ ‫ַה ּ ָטהוֹ ר ְלתוֹ ָרה ְויִ ְר ַא ׁ ָ‬ ‫ימ ְט ִר ָ ּיא כ"ו ְּכ ִמ ְס ּ ַפר ׁ ֵשם‬‫וְ ַא ְב ָרם ָּכ ֵבד ְמאֹד (יג‪ ,‬ב) ‪ָּ -‬כ ֵבד ְ ּבגִ ַ‬ ‫שר ָעשׂ ּו ְ ּב ָח ָרן (יב‪ ,‬ה)‬ ‫ת־ה ֶ ּנ ֶפ ׁש ֲא ֶׁ‬ ‫וְ ֶא ַ‬ ‫ְל ַק ֵ ּבל ַהשְׂ ָּכ ָלה ְּכ ָל ִלית‪ ,‬ו ְּב ָת ְכנִ ית ַה ִּל ּמו ִּדים נִ ְכ ְלל ּו ְמ ַעט‬ ‫יחים ׁשוּם דָּ ָבר ְל ַמ ָּטה‪,‬‬ ‫יקים ׁ ֶש ֵאינָ ם ַמ ִּנ ִ‬ ‫ֲהוָ יָ "ה‪ִּ ,‬כי דֶּ ֶר ְך ַה ַּצדִּ ִ‬ ‫יע ּ ַפ ַעם ֶאל ַר ִ ּבי יְ הוֹ ׁ ֻש ַע ִמ ּקו ְּטנָ א‪ְ ,‬ו ִס ּ ֵפר‬ ‫ַא ְב ֵר ְך ַ ּבר־אוֹ ְריָ ן ִה ִ ּג ַ‬ ‫ְ‬ ‫ֶא ָּלא ְמ ַק ּ ׁ ְש ִרים ַאף ַהדְּ ָב ִרים ַה ַ ּג ׁ ְש ִמ ִ ּיים ְל ַמ ְע ָלה‪ ,‬וְ ָכך ָהיָ ה ַא ְב ָר ָהם‬ ‫יבה ָע ַמד ְ ּבת ֶֹקף‪ִּ ,‬כי ַה ִּל ּמו ִּדים ַה ָּלל ּו‬ ‫ֹאש ַהיְ ׁ ִש ָ‬ ‫ִל ּמו ֵּדי חֹל‪ .‬ר ׁ‬ ‫יקין‬ ‫לוֹ ִּכי הוּא ָ ּב ִקי ְל ַה ְפ ִליא ְ ּב ָכל ַה ַּמ ֶּס ְכ ּתוֹ ת ׁ ֶשל ֵס ֶדר נְ זִ ִ‬ ‫ָא ִבינ ּו ְמ ַד ֵ ּבק ו ַּמ ֲע ֶלה ֶאת ַה ִּמ ְקנֶ ה ַה ֶּכ ֶסף וְ ַה ָ ּז ָהב ְל ַמ ְע ָלה ְל ׁ ֵשם‬ ‫יִ ְהי ּו ִּב ְב ִחינַ ת ָט ֵפל‪ֶ ,‬אל מוּל ָה ִע ָּקר ‪ִ -‬ל ּמוּד ַה ּתוֹ ָרה ַה ְּקדוֹ ׁ ָשה‪.‬‬ ‫ה'‪(ַ .‬ר ִ ּבי ֵמ ִאיר ֵמ ַא ּ ְפ ָטא)‬ ‫"ה ִאם ֵּת ַדע ַמה ּו‬ ‫ַ ּב ַּת ְלמוּד ַה ַ ּב ְב ִלי‪ְ ׁ .‬ש ָאלוֹ ַר ִ ּבי יְ הוֹ ׁ ֻש ַע‪ַ :‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ְו ָרגִ יל ָהיָ ה לוֹ ַמר‪ִּ ,‬כי ִל ּמו ֵּדי ַה ּק ֶֹד ׁש ֵהם ִ ּב ְב ִחינַ ת 'שָׂ ָרה ִא ֵּמנוּ'‪,‬‬ ‫יש ֵה ׁ ִשיב ְ ּב ִח ּיוּב ַּכ ּמו ָּבן‪ְ ,‬ו ֵה ֵחל‬ ‫ׁ ִש ְעבּ ו ָּדא ְדאוֹ ַריְ ָתא"? ְו ָה ִא ׁ‬ ‫וְ ַאנְ ֵׁשי ְסדֹם ָר ִעים וְ ַח ּ ָט ִאים ַלה' ְמאֹד (יג‪ ,‬יג) ‪ -‬מו ָּבא ַ ּב ִּמ ְד ָר ׁש‪:‬‬ ‫עמת ִל ּמו ֵּדי ַהחֹל ׁ ֶש ֵהם ִּב ְב ִחינַ ת ָ'הגָ ר ׁ ִש ְפ ַחת שָׂ ָרה'‪.‬‬ ‫ְל ַּ‬ ‫אתיו? ִ ּב ְסדוֹ ם‪ .‬וְ ֶר ֶמז יֵ ׁש ָּכאן‬ ‫יכן ְמ ָצ ִ‬ ‫אתי דָּ וִ ד ַע ְבדִּ י" ‪ֵ -‬ה ָ‬ ‫"מ ָצ ִ‬ ‫ָ‬ ‫ִל ְמנוֹ ת ֶאת ָּכל ַה ּ ׁ ִשיטוֹ ת ו ְּפ ָר ֵטי ַהדִּ ינִ ים ַהנּ וֹ גְ ִעים ְל ׁ ִש ְעבּ ו ָּדא‬ ‫יתם ַה ְ ּי ִח ָידה ִהיא ְל ׁ ָש ֵרת ֶאת ַח ְכ ַמת ַה ּתוֹ ָרה ַה ְּקדוֹ ׁ ָשה‪,‬‬ ‫ַּת ְכ ִל ָ‬ ‫ִל ְס ֻעדַּ ת ְמ ַל ֶּוה ַמ ְל ָּכה ׁ ֶש ִּת ְּקנָ ּה דָּ וִ ד ַה ֶּמ ֶל ְך‪ִּ ,‬כי ֵּת ַבת ְסדֹ"ם‬ ‫דְּ אוֹ ָריְ ָתא‪ ,‬דִּ ין ַק ְר ָקעוֹ ת ְמ ׁ ֻש ְע ָ ּבדוֹ ת ַל ַּמ ְל ֶוה ׁ ֶש ָ ּיכוֹ ל ִל ְתבּ ַֹע‬ ‫נוֹ ָט ִריקוֹ ן ְס ֻ'עדַּ ת דָּ 'וִ ד ַמ ְ'ל ָּכא‪ ,‬ו ְּב ָכל ְס ֻעדַּ ת ְמ ַל ֶּוה ַמ ְל ָּכה נִ ְמ ָצא‬ ‫ְו ַהדָּ ָבר יִ ָּת ֵכן ַרק ַּכ ֲא ׁ ֶשר נִ ׁ ְש ָמר ַה ַ ּי ַחס ַה ָּנכוֹ ן ֵ ּבין ַה ְ ּג ִב ָירה ְל ֵבין‬ ‫ֵמ ֶהן ֶאת ַה ְל ָו ָאתוֹ ִאם ַה ּל ֶֹוה ל ֹא ׁ ִש ֵּלם לוֹ ‪ּ ַ ,‬גם ִאם ְמ ָכ ָרן‬ ‫דָּ וִ ד ַה ֶּמ ֶל ְך‪ .‬וְ ַאנְ ׁ ֵשי ְסדֹ"ם ‪ָ -‬ה ֲאנָ ׁ ִשים ַה ּיוֹ ׁ ְש ִבים ְ ּב ַצוְ ָּתא ִ ּב ְס ֻעדַּ ת‬ ‫ַה ּ ׁ ִש ְפ ָחה‪ּ ָ .‬ב ֶרגַ ע ׁ ֶש ַה ּ ׁ ִש ְפ ָחה ְמנַ ָּסה ִל ְדחֹק ֶאת ַרגְ ֵלי ַה ְ ּג ִב ָירה‪,‬‬ ‫יבת ֵר ִעים ְ ּב ַא ֲה ָבה וְ ַא ֲחוָ ה‪ ,‬וְ ַח ָּט ִאים ַלה'‬ ‫יש ַ‬ ‫דָּ וִ ד ַמ ְל ָּכא‪ֵ ,‬ר ִעים ‪ּ ִ -‬ב ׁ ִ‬ ‫ַל ֲא ֵח ִרים‪ְ ,‬ו ַכדּ וֹ ֶמה‪.‬‬ ‫יה'‪ְ ,‬ו ָאז ֵאין ָמנוֹ ס ֵמ ֲא ׁ ֶשר‬ ‫יהי ִ ּב ְב ִחינַ ת ַ'ו ֵּת ַקל ְ ּג ִב ְר ָת ּה ְ ּב ֵעינֶ ָ‬ ‫ֲה ֵר ִ‬ ‫ְמאֹד ‪ -‬נְ ִק ִ ּיים ו ְּמט ָֹה ִרים ֵהם ִל ְפנֵ י ה' ְמאֹד‪ִ ,‬מ ְּל ׁשוֹ ן 'וְ ִח ֵּטא ֶאת‬ ‫ִה ְמ ִּתין ַר ִ ּבי יְ הוֹ ׁ ֻש ַע ְ ּב ַס ְב ָלנוּת ַעד ׁ ֶש ַה ָּלה יְ ַס ֵ ּים ֶאת דְּ ָב ָריו‪,‬‬ ‫ַה ַ ּביִ ת'‪(ַ .‬ר ִ ּבי ָחנֶ ה ִמ ָּקלוֹ ׁ ִשיץ)‬ ‫"ג ֵר ׁש ֶאת ָה ָא ָמה ַה ּזֹאת ְו ֶאת ְ ּבנָ ּה"‪...‬‬ ‫ְל ַק ֵ ּים ָ ּ‬ ‫ו ְּל ַב ּסוֹ ף ָא ַמר‪" :‬ל ֹא ָלזֹאת ָהיְ ָתה ַּכ ָּונָ ִתי‪ֶ ,‬א ָּלא ְל ִד ְב ֵרי ַּת ְרגּ וּם‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ל־ת ָירא ַא ְב ָרם ָאנ ִֹכי ָמגֵ ן ָל ְך שְׂ ָכ ְר ָך ַה ְר ֵ ּבה ְמאֹד (טו‪ ,‬א) ‪-‬‬ ‫ַא ִּ‬ ‫ְ‬ ‫ת־ה ֶּנ ֶפ ׁש ֲא ׁ ֶשר ָעשׂ ּו ְ ּב ָח ָרן' ‪'ְ -‬ויָ ת‬ ‫אוּנְ ְקלוֹ ס ַעל ַה ּ ָפסוּק ְ'ו ֶא ַ‬ ‫ֹאמר ָל ּה ַמ ְל ַאך ה' (טז‪ ,‬ט)‬ ‫וַ ּי ֶ‬ ‫יש‬ ‫ֶה ֱע ִמיד ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינ ּו ָמגֵ ן ְל ַעם יִ שְׂ ָר ֵאל ְל ָכל ַהדּ וֹ רוֹ ת‪ ,‬וְ ִה ׁ ְש ִר ׁ‬ ‫נַ ְפ ׁ ָש ָתא דִּ י ׁ ַש ְע ִ ּביד ּו ְלאוֹ ָריְ ָתא"‪ּ ַ ,‬גם זֹאת ׁ ִש ְעבּ ו ָּדא דְּ אוֹ ָריְ ָתא‪,‬‬ ‫דָּ ָבר ֻמ ְפ ָלא ָר ִאינ ּו ֵא ֶצל ָהגָ ר‪ּ ִ .‬ב ְהיוֹ ָת ּה ְ ּב ֵבית שָׂ ָרה ְ ּג ִב ְיר ָת ּה‬ ‫ְל ׁ ַש ְע ֵ ּבד ֶאת ַה ֶּנ ֶפ ׁש ַל ּתוֹ ָרה‪ְ ,‬וגַ ם ֶאת ָצ ִר ְ‬ ‫ימי ׁ ֶש ּלֹא יו ַּכל ְל ַא ְ ּבדוֹ ‪ ,‬וְ ַעל־יָ דוֹ‬ ‫ְ ּב ָכל ֵלב יִ שְׂ ָר ֵאל נִ יצוֹ ץ יַ ֲהדוּת ּ ְפנִ ִ‬ ‫יך ָה ָא ָדם ִלזְ ּכֹר"‪...‬‬ ‫ל־מקוֹ ם נִ יצוֹ ץ‬ ‫יו ַּכל ָל ׁשוּב ִ ּב ְת ׁשו ָּבה‪ .‬וְ ַאף ׁ ֶש ָע ַבר ֶא ֶלף ֲע ֵברוֹ ת‪ִ ,‬מ ָּכ ָ‬ ‫יה‪ ,‬נֶ ֶענְ ׁ ָשה ְוג ְֹר ׁ ָשה ִמ ֵ ּביתוֹ ׁ ֶשל ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינוּ‪.‬‬ ‫‪ַ -‬ו ֵּת ַקל ְ ּב ֵעינֶ ָ‬ ‫יש ָלנ ּו ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינ ּו ֲע ַדיִ ן ָטמוּן ְ ּבתוֹ ְך ע ֶֹמק ִל ֵ ּבנוּ‪,‬‬ ‫ַה ֲהגַ ָּנה ׁ ֶשהוֹ ִר ׁ‬ ‫ְו ִא ּל ּו ִ ּב ְהיוֹ ָת ּה ַ ּב ִּמ ְד ָ ּבר זָ ְכ ָתה ְו ָר ֲא ָתה ַמ ְל ֲא ֵכי ֱאל ִֹקים‪ ,‬ו ְּל ָכל‬ ‫‪9‬‬ ‫"מגֵ ן ַא ְב ָר ָהם"‪ַ .‬‬‫וְ ַעל זֶ ה ְמ ָב ְר ִכים ָ‬ ‫ְ‬ ‫וַ ֵ ּי ֶלך ְל ַמ ָּס ָעיו (יג‪ ,‬ג)‬ ‫יה ַמ ְל ַא ְך נוֹ ָסף‪ַ .‬מדּ ו ַּע זָ ְכ ָתה ְל ָכ ְך? ָא ַמר‬ ‫(ה ִ'חדּ ו ׁ ֵּשי ָה ִרי"מ')‬ ‫דִּ בּ וּר נִ ְת ַ ּג ָּלה ֵא ֶל ָ‬ ‫‪9‬‬ ‫יע ֶאל ַה"נּ וֹ ָדע ִ ּביהו ָּדה" ו ִּב ֵּק ׁש ֶאת‬ ‫יד־ח ָכם ֶא ָחד ִה ִ ּג ַ‬ ‫ַּת ְל ִמ ָ‬ ‫יעזֶ ר (טו‪ ,‬ב) ‪ָ -‬ל ָּמה ָט ַען ַא ְב ָר ָהם ׁ ֶשהוּא הוֹ ֵל ְך‬ ‫הוּא דַּ ֶּמשֶׂ ק ֱא ִל ֶ‬ ‫ַא ַחד ַה ַּמ ִ ּג ִידים‪ִּ ,‬כי זֶ ה ּו שְׂ ָכרוֹ ׁ ֶשל ַ ּב ַעל יִ ּסו ִּרים‪ָ ,‬הגָ ר נֶ ֶענְ ׁ ָשה‬ ‫יעזֶ ר ָהיָ ה דּ וֹ ֶלה‬ ‫ֲע ִר ִירי ְ ּב ִלי ְמ ַמ ֵּלא ָמקוֹ ם‪ ,‬וַ ֲה ֵרי ַּת ְל ִמידוֹ ֱא ִל ֶ‬ ‫ְונִ ְתגָ ְר ׁ ָשה‪ ,‬יָ ׁ ְש ָבה ַ ּב ִּמ ְד ָ ּבר ַּכ ֲעלו ָּבה ְו ֻא ְמ ָל ָלה‪ ,‬ו ִּמ ָ ּיד ִה ְתעוֹ ְרר ּו‬ ‫ּל־תוֹ ָרה‪" .‬נִ ְכנָ ִסים ֵא ַלי ַר ִ ּבים ִמ ְ ּבנֵ י‬ ‫יצד ְל ִה ָּנ ֵצל ִמ ִ ּב ּטו ּ‬ ‫ֲע ָצתוֹ ֵּכ ַ‬ ‫ו ַּמ ׁ ְש ֶקה ִמ ּתוֹ ָרתוֹ ? ֶא ָּלא ׁ ֶש ּזוֹ ָהיְ ָתה ִמגְ ַר ְע ּתוֹ ׁ ֶשל ֱא ִל ֶ‬ ‫יעזֶ ר‪ֶ ׁ ,‬ש ָהיָ ה‬ ‫ָה ִעיר‪ְ ,‬מ ַב ְק ׁ ִשים ִמ ֶּמ ִּני ֵע ָצה ְּב ִענְ יְ נֵ י ִמ ְס ָח ָרם‪ְ ,‬מ ַד ְ ּב ִרים ִע ִּמי‬ ‫יה ַר ֲח ִמים ו ָּבא ּו ַמ ְל ָא ִכים ְּכ ֵדי ְל ַכ ְ ּב ָד ּה‪ָ .‬הגָ ר ִה ְתעוֹ ְד ָדה‬ ‫ָע ֶל ָ‬ ‫ַרק דּ וֹ ֶלה ו ַּמ ׁ ְש ֶקה ִמ ּתוֹ ַרת ַרבּ וֹ ‪ ,‬וְ לֹא הוֹ ִסיף ִמ ּ ׁ ֶש ּלוֹ ‪ ,‬וְ ָכל ַצדִּ יק‬ ‫ו ְּמ ַב ּ ְט ִלים ֶאת זְ ַמ ִּני"‪.‬‬ ‫יך ְלהוֹ רוֹ ת ִל ְבנֵ י דּ וֹ רוֹ ְל ִפי צ ֶֹר ְך ַהדּ וֹ ר‪ְ ,‬ל ַחדֵּ ׁש ו ְּלהוֹ ִסיף ַעל‬ ‫ָצ ִר ְ‬ ‫"א ָּתה ֵאל ֳר ִאי" ‪ַ -‬א ָּתה ָה ֱאל ִֹקים‬ ‫ִמ ֶּזה ְמאֹד‪ ,‬ו ִּמ ָ ּיד ָא ְמ ָרה‪ַ :‬‬ ‫ַרבּ וֹ ָתיו‪( .‬שִׂ ְפ ֵתי ַצדִּ יק)‬ ‫ָ'הרוֹ ֶאה ְ ּב ֶע ְלבּ וֹ ן ֲעלו ִּבים'‪ִּ ,‬כ ְל ׁשוֹ ן ֲחזַ "ל ְ ּב ִמ ְד ַר ׁש ַר ָ ּבה‪.‬‬ ‫"א ֶּתן ְל ָך ֵע ָצה ׁ ֶשל זָ ָהב‪ֵ .‬מ ַה ּיוֹ ם‪,‬‬ ‫ָא ַמר לוֹ ַה"נּ וֹ ָדע ִ ּביהו ָּדה"‪ֶ :‬‬ ‫‪9‬‬ ‫יך ָע ׁ ִשיר‪ּ ַ ,‬ב ֵּק ׁש ִמ ֶּמנּ ּו ַה ְל ָו ָאה ׁ ֶשל ָממוֹ ן‪,‬‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר נִ ְכנָ ס ֵא ֶל ָ‬ ‫"א ַמר‬ ‫ְו ֵכן ָא ְמר ּו ַעל דִּ ְב ֵרי ַה ְ ּג ָמ ָרא ְ ּב ַמ ֶּס ֶכת ֲעבוֹ ָדה זָ ָרה‪ָ :‬‬ ‫או ַּלי ִא ָ ּבנֶ ה ִמ ֶּמ ָ ּנה (טז‪ ,‬ב) ‪ -‬יָ ְד ָעה שָׂ ָרה ִא ֵּמנ ּו ׁ ֶש ְּל ַא ְב ָר ָהם ֻה ְב ַטח‬ ‫ימה ׁ ֶש ִ ּי ּ ָׂשא‬ ‫ֵ ּבן ַא ְך לֹא ֻה ְב ַטח לוֹ ׁ ֶש ִ ּי ָּו ֵלד ִמ ֶּמ ָּנה‪ ,‬ו ְּב ָכל זֹאת ִה ְס ִּכ ָ‬ ‫ַרב יְ הו ָּדה ָא ַמר ַרב‪ְ ׁ ,‬ש ֵּתים ֶעשְׂ ֵרה ׁ ָשעוֹ ת ָה ֵוי ַה ּיוֹ ם‪ָ ׁ ,‬שלֹשׁ‬ ‫יש‬ ‫ו ֻּמ ְב ָטח ְל ָך ׁ ֶש ִ ּי ְת ַח ֵּמק ִמ ְּמך ְויוֹ ֵתר ל ֹא ִת ְר ֶאה ּ ָפנָ יו‪ְ .‬ו ִאם ִא ׁ‬ ‫ָ‬ ‫ֶאת ׁ ִש ְפ ַחת ַה ֵ ּגר‪ַ ,‬אף ׁ ֶש ִ ּי ָּת ֵכן ׁ ֶש ְ ּב ָכ ְך ַּת ְפ ִסיד ֶאת ַה ְ ּזכוּת ְלהוֹ ִליד‬ ‫אשוֹ נוֹ ת ַה ָּק ָ ּב"ה יוֹ ׁ ֵשב ְועוֹ ֵסק ַ ּב ּתוֹ ָרה; ׁ ְשנִ ּיוֹ ת יוֹ ׁ ֵשב ְו ָדן‬ ‫ָה ִר ׁ‬ ‫ה־ב ָכ ְך‪ְ ,‬ו ׁשוּב ֻמ ְב ָטח‬ ‫ָענִ י הוּא ‪ֶּ -‬תן לוֹ ַא ָּתה ַה ְל ָו ָאה ׁ ֶשל ַמ ְ ּ‬ ‫ֶאת ַה ֵ ּבן ׁ ֶש ִּמ ֶּמ ּנ ּו ָע ִתיד ָל ֵצאת ַעם יִ שְׂ ָר ֵאל‪ .‬ו ִּבזְ כוּת ְמ ִסירו ָּת ּה‬ ‫ַא ָּתה ׁ ֶש ּל ֹא ּתוֹ ִסיף ִל ְראוֹ ת ּ ָפנָ יו"‪...‬‬ ‫ֶאת ָּכל ָהעוֹ ָלם ֻּכ ּלוֹ ‪ֵּ ,‬כ ָיון ׁ ֶשרוֹ ֶאה ׁ ֶש ִּנ ְת ַח ֵ ּיב עוֹ ָלם ְּכ ָליָ ה‪ ,‬עוֹ ֵמד‬ ‫ְל ַא ְב ָר ָהם נִ ְת ַק ְ ּי ָמה נְ בו ָּא ָת ּה 'או ַּלי ִא ָ ּבנֶ ה ִמ ֶּמ ָּנה'‪ִּ ,‬כי ָּכל ִ ּבנְ יָ נָ ּה ָהיָ ה‬ ‫ימ ְט ִר ָ ּיא יִ ְצ ָחק‪( .‬נַ ֲח ַלת ֲח ִמ ּ ׁ ָשה)‬ ‫ִ ּבזְ כוּת נְ ִתינַ ת ַה ֵ ּגר‪ֶ ׁ ,‬ש ֲה ֵרי ָהגָ ר ְ ּבגִ ַ‬ ‫יש ּיוֹ ת יוֹ ׁ ֵשב ְוזָ ן ֶאת‬ ‫ִמ ִּכ ֵּסא ַהדִּ ין ְויוֹ ׁ ֵשב ַעל ִּכ ֵּסא ַר ֲח ִמים; ׁ ְש ִל ׁ ִ‬ ‫ְ"וזֶ ה ָהיָ ה ׁ ִש ְבחוֹ ׁ ֶשל ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינוּ"‪ ,‬הוֹ ִסיף ַה"נּ וֹ ָדע ִ ּביהו ָּדה"‬ ‫‪9‬‬ ‫יע ּיוֹ ת יוֹ ׁ ֵשב‬ ‫יצי ִכ ִּנים; ְר ִב ִ‬ ‫ָּכל ָהעוֹ ָלם ֻּכ ּלוֹ ִמ ַּק ְרנֵ י ְר ֵא ִמים ַעד ֵ ּב ֵ‬ ‫"כ ִפי ׁ ֶש ְּמ ָפ ֵר ׁש ַר ּ ׁ ִש"י ַ'ו ֵ ּי ֶל ְך ְל ַמ ָּס ָעיו' ‪ּ ַ -‬ב ֲחזָ ָרתוֹ ּ ָפ ַרע‬ ‫ְו ָא ַמר‪ְּ ,‬‬ ‫יָ דוֹ ַב ּכֹל וְ יַ ד ּכֹל בּ וֹ (טז‪ ,‬יב) ‪ּ ְ -‬בגִ ַ‬ ‫ימ ְט ִר ָ ּיא ִל ְס ִטים‪ְּ ,‬כ ִפי ׁ ֶש ָּכ ַתב‬ ‫ַה ָּקפוֹ ָתיו‪ְ ,‬ול ֹא נָ ַהג ְּכ ִמנְ ַהג ַר ִ ּבים ׁ ֶש ֵאינָ ם ּפוֹ ְר ִעים חוֹ ָבם‬ ‫ו ְּמשַׂ ֵחק ִעם ִל ְויָ ָתן‪ֶ ׁ ,‬ש ֶּנ ֱא ַמר ִל ְויָ ָתן זֶ ה יָ ַצ ְר ָּת ְלשַׂ ֶחק־בּ וֹ "‪ָ .‬ל ָּמה‬ ‫ַר ּ ׁ ִש"י‪( .‬תולדות אברהם יצחק)‬ ‫יך ַה ָּק ָ ּב"ה ְלשַׂ ֵחק ִעם ַה ִּל ְויָ ָתן? ֶא ָּלא ׁ ֶש ְּת ִח ָּלה נִ ְב ְרא ּו ׁ ְשנֵ י‬ ‫ָצ ִר ְ‬ ‫ְלעוֹ ָלם"‪...‬‬ ‫‪9‬‬ ‫־ל ָך ׁ ֶש ּקוֹ ִרין ִענְ יַ ן‬ ‫"עד ּ ָפ ָר ׁ ַשת ֶל ְך ְ‬ ‫ָא ַמר ַר ִ ּבי ּ ִפינְ ָחס ִמ ּקוֹ ִריץ‪ַ :‬‬ ‫יא ָתם ָה ַרג ַה ָּק ָ ּב"ה ֶאת ַה ְּנ ֵק ָבה‬ ‫ַת ִּנינִ ים זָ ָכר וּנְ ֵק ָבה‪ ,‬ו ְּל ַא ַחר ְ ּב ִר ָ‬ ‫‪9‬‬ ‫ר־כ ְך ִמ ְתעוֹ ֵרר‬ ‫ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינ ּו ָע ָליו ַה ּ ׁ ָשלוֹ ם ‪ָ -‬העוֹ ָלם נָ בוֹ ְך; וְ ַא ַח ָּ‬ ‫ו ְּמ ָל ָח ּה ַל ַ ּצדִּ ִ‬ ‫שם (יג‪ ,‬יד)‬ ‫ר־א ָּתה ָׁ‬ ‫ן־ה ָּמקוֹ ם ֲא ֶׁש ַ‬ ‫יך ו ְּר ֵאה ִמ ַ‬ ‫שָׂ א נָ א ֵעינֶ ָ‬ ‫יקים ֶל ָע ִתיד ָלבוֹ א‪ַּ ,‬כ ּמו ָּבא ְ ּב ַמ ֶּס ֶכת ָ ּב ָבא ָ ּב ְת ָרא‪,‬‬ ‫ֶח ֶסד ַא ְב ָר ָהם וְ נַ ֲעשִׂ ים יְ ׁשוּעוֹ ת ָ ּבעוֹ ָלם"‪( .‬אמרי פינחס)‬ ‫‪9‬‬ ‫ילא נוֹ ַתר ַה ִּל ְויָ ָתן בּ וֹ ֵדד ְ ּבעוֹ ָלמוֹ ‪ְ ,‬ו ָל ֵכן יוֹ ׁ ֵשב ַה ָּק ָ ּב"ה‬ ‫ו ִּמ ֵּמ ָ‬ ‫ת־ה ְ ּב ִרית ְלטוֹ ַבת‬ ‫יבז' ְ ּב ַא ְרצוֹ ַ‬ ‫ְ ּב ֶא ָחד ִמ ַּמ ָּס ָעיו ׁ ֶשל ָה ַרב ִמ ּפוֹ נִ ֶ‬ ‫ימינוֹ ב ָהיָ ה אוֹ ֵמר‪ִּ ,‬כי ח ֶֹד ׁש ַמ ְר ֶח ׁ ְשוָ ן הוּא‬ ‫ַר ִ ּבי ְמנַ ֵחם ֶמנְ דְּ ל ֵמ ִר ִ‬ ‫ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ַא ְר ַ ּבע ׁ ָשעוֹ ת ְ ּב ָכל יוֹ ם‪'ִ ,‬עם ַה ִּל ְויָ ָתן' ‪ְּ -‬כלוֹ ַמר ִעם‬ ‫יבתוֹ ‪ ,‬נִ זְ דַּ ֵּמן ּ ַפ ַעם ְל ֵביתוֹ ׁ ֶשל יְ הו ִּדי ָע ׁ ִשיר ִמ ִּמ ׁ ְש ּ ַפ ַחת‬ ‫יְ ׁ ִש ָ‬ ‫ְסגֻ ָּלה ַל ֲע ׁ ִשירוּת‪ֶ ׁ ,‬ש ֲה ֵרי ַהח ֶֹד ׁש נִ ְק ָרא ְ ּב ֵס ֶפר ְמ ָל ִכים "יֶ ַרח בּ וּל"‪,‬‬ ‫ָּכל ָה ֲאנָ ׁ ִשים ַהבּ וֹ ְד ִדים ָ ּבעוֹ ָלם‪ ,‬ו ְּמשַׂ ֵחק ִע ָּמם ְּכ ֵדי ְלשַׂ ְּמ ָחם‬ ‫י־ה ַ ּביִ ת ַ ּב ּ ְט ַר ְק ִלין‪,‬‬ ‫אטינְ ְס ִקי‪ .‬יָ ׁ ַשב ָה ַרב ִעם ְמ ָא ְרחוֹ ו ְּבנֵ ַ‬ ‫ַס ִ‬ ‫וַ ֲחזַ "ל ּ ֵפ ְר ׁש ּו ֶאת ַה ּ ׁ ֵשם ּ ְפרוֹ זְ בּ וּל ‪ְ ּ -‬פרוֹ ז בּ ו ֵּלי‪ְּ ,‬כלוֹ ַמר ַּת ָּקנָ ה‬ ‫ַל ֲע ׁ ִש ִירים‪ ,‬ו ִּמ ָּכאן ׁ ֶשח ֶֹד ׁש 'בּ וּל' ְמ ֻס ָ ּגל ַל ֲע ׁ ִשירוּת‪...‬‬ ‫ו ְּל ָה ִפיג ֶאת ַצ ֲע ָרם ַעל ְ ּב ִדידו ָּתם‪.‬‬ ‫ְו ִה ְב ִחין ִּכי ַעל ַה ִּקיר ְּתלוּיָ ה ְּתמוּנַ ת ֲא ִבי ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ָחה‪ ,‬יְ הו ִּדי‬ ‫טיש"טיש"‬ ‫"שבת‬ ‫שותפותבגיליון‬ ‫ב"שבת‬ ‫והנצחות‬ ‫לתרומות‬ ‫ולקיחת‬ ‫להנצחה‬ ‫א‬ ‫'נדרים פלוס' ‪ -‬קרן 'שבת טיש' מספר ‪5165‬‬ ‫ִס ּפ ּור ְל ׁ ֻש ְל ַחן ַה ּ ׁ ַש ָ ּבת ‪ -‬א‬ ‫ְמאוֹ רוֹ ת‬ ‫ידא זי"ע‬ ‫ַר ִּבי ַע ְמ ָרם ֲח ִס ָ‬ ‫־ל ָך ֵמ ַא ְר ְצ ָך‬ ‫ֶל ְך ְ‬ ‫ְליוֹ ם ַה ִה ּלוּ ָלא‪ ,‬ט"ז ְ ּב ַמ ְר ֶח ׁ ְש ָון תק"צ‬ ‫־ל ָך ׁ ֶש ּקוֹ ְר ִאים בּ וֹ ִענְ יַ ן ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינ ּו ָע ָליו ַה ּ ׁ ָשלוֹ ם‪ָ ׁ ,‬שרוּי‬ ‫"עד ּ ָפ ָר ׁ ַשת ֶל ְך ְ‬‫ַר ִ ּבי ּ ִפינְ ָחס ִמ ּקוֹ ִריץ ָהיָ ה אוֹ ֵמר‪ִּ ,‬כי ַ‬ ‫ַצדִּ יק נִ שְׂ ָ ּגב ו ַּב ַעל ַמ ְד ֵרגָ ה‪ֲ ,‬א ׁ ֶשר ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר ֶה ֱע ִריצוֹ‬ ‫ְו ָכ ַתב ָע ָליו ׁ ֶשהוּא ָ ּב ִקי ְ ּב ָכל ַח ְד ֵרי ּתוֹ ָרה ְו ִכ ָּנה ּו "נְ שִׂ יא‬ ‫יע יְ ׁשוּעוֹ ת ָ ּבעוֹ ָלם"‪.‬‬ ‫ר־כ ְך ִמ ְתעוֹ ֵרר ֶח ֶסד ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינ ּו וּזְ ַמן ְמ ֻס ָ ּגל הוּא ְל ַה ׁ ְש ּ ִפ ַ‬ ‫ָהעוֹ ָלם ִ ּב ְמבו ָּכה ְו ַה ְס ָּת ָרה‪ְ ,‬ו ַא ַח ָּ‬ ‫ל־שם‬ ‫ֱאל ִֹקים"‪ֵ ׁ .‬שם ִמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ּתוֹ ָהיָ ה רוֹ זֶ נְ בּ וֹ יְ ם‪ְ ,‬ו ַע ׁ ֵ‬ ‫יָ ָפה ִהיא ֵאפוֹ א ַה ְּתקו ָּפה ְל ַב ֵּק ׁש יְ ׁשו ָּעה ְל ַעם יִ שְׂ ָר ֵאל‪ּ ִ ,‬בזְ כוּתוֹ ׁ ֶשל ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינ ּו ַע ּמוּד ַה ֶח ֶסד‪ְ ,‬ל ִה ְת ַח ֵּנן ִ ּב ְפנֵ י‬ ‫ֲח ִסידוּתוֹ ִּכנּ וּה ּו ַ'רב ַע ְמ ָרם ֲח ִס ָידא'‪ְּ ,‬כ ִפי ָה ָאמוֹ ָרא ַה ַ ּב ְב ִלי‬ ‫יש ְ ּג ֻא ָּל ֵתנ ּו ִּכי ָבא ּו ַמיִ ם ַעד נָ ֶפ ׁש‪ ,‬ו ְּכ ִפי ַה ִּס ּפוּר דִּ ְל ַה ָּלן‪.‬‬ ‫בּ וֹ ְר ֵאנ ּו ו ְּלעוֹ ֵרר ַר ֲח ִמים ְל ָה ִח ׁ‬ ‫ַרב ַע ְמ ָרם ֲח ִס ָידא ַה ִּנזְ ָּכר ַ ּב ּ ׁ ַש"ס ׁ ֶש ִה ְת ּ ַפ ְר ֵסם ַ ּב ֲח ִסידוּתוֹ‬ ‫ַה ְ ּגדוֹ ָלה‪.‬‬ ‫ל־שם־טוֹ ב‪ָ ,‬היָ ה ַה ַ ּצדִּ יק ַר ִ ּבי דָּ ִוד פו ְּר ֶקס‪ֶ ׁ ,‬ש ִּכ ֵהן ְּכ ַמ ִ ּגיד ֵמ ׁ ָ‬ ‫יש ִרים ְ ּב ֶמזְ 'בּ וּז'‪.‬‬ ‫ֶא ָחד ִמ ְ ּגדוֹ ֵלי ַּת ְל ִמ ָידיו ׁ ֶשל ָמ ָרן ַה ַ ּב ַע ׁ ֵ‬ ‫ִמ ִ ּגיל כ"ד ְּכ ָבר ׁ ִש ֵּמ ׁש ָ ּב ַר ָ ּבנוּת ִ ּב ְק ִה ּלוֹ ת ְ ּב ֻהנְ ַ ּג ְריָ ה‪ ,‬ו ִּב ׁ ְשנַ ת‬ ‫ל־שם־טוֹ ב‪ַ ,‬א ְך ְל ַא ַחר ׁ ֶש ָע ַמד ַעל ְ ּג ֻד ָּלתוֹ ִה ְת ַק ּ ׁ ֵשר ֵא ָליו ְ ּב ֶק ׁ ֶשר ַא ִּמיץ ְו ָהיָ ה ֵמ ֲח ׁשו ֵּבי‬ ‫ְּת ִח ָּלה ִה ְתנַ ֵ ּגד ְל ַד ְר ּכוֹ ׁ ֶשל ַה ַ ּב ַע ׁ ֵ‬ ‫ָּת ְק ּפ"וֹ ָע ָלה ְל ֶא ֶרץ־יִ שְׂ ָר ֵאל ְו ִה ׁ ְש ַּת ַּקע ִ ּב ְצ ַפת‪.‬‬ ‫ל־ת ִפ ָּלה ַ ּב ָ ּי ִמים ַהנּ וֹ ָר ִאים‪.‬‬ ‫ֲח ִס ָידיו‪ִ ,‬ה ְת ַל ָּוה ֵא ָליו ִ ּבנְ ִסיעוֹ ָתיו ְל ַמ ַען ַה ְּכ ָלל‪ְ ,‬ו ׁ ִש ֵּמ ׁש ֶא ְצלוֹ ְּכ ַב ַע ְּ‬ ‫ִמ ְּנעו ָּריו נִ ַּכר ִ ּב ְק ֻד ּ ׁ ָשתוֹ ו ְּב ַה ּ ָׂשגָ תוֹ ָה ֶע ְליוֹ נָ ה‪ ,‬ו ְּבגִ יל ׁ ָשלֹשׁ‬ ‫יקים ַר ִ ּבים ְל ׁ ֵשם ַּכ ּ ָפ ָרה ו ְּל ַמ ַען‬ ‫ְמ ֻס ּ ָפר‪ִּ ,‬כי ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ַּכ ָּמה ׁ ָשנִ ים נָ ַדד ֵ ּבין ֶה ָע ִרים ְוגָ ָלה ִמ ְּמקוֹ מוֹ ‪ְּ ,‬כ ִפי ׁ ֶש ָּנ ֲהג ּו ַצדִּ ִ‬ ‫ִה ְתעוֹ ֵרר ּ ַפ ַעם ִמ ּ ׁ ְשנָ תוֹ ִ ּב ְב ִכ ּיוֹ ת‪ְ ,‬ו ִס ּ ֵפר ׁ ֶש ָר ָאה ַ ּב ֲחלוֹ מוֹ‬ ‫ילת־יָ ַדיִ ם‪.‬‬ ‫ִּכי ָא ִביו ׁ ָש ַכח ְל ַה ֲע ִמיד ְליַ ד ִמ ּ ָטתוֹ ַמיִ ם ִלנְ ִט ַ‬ ‫ֲה ָפ ַצת ּתוֹ ָרה ו ִּמ ְצוֹת ְ ּב ֶק ֶרב יְ הו ֵּדי ַה ְּכ ָפ ִרים ְו ַה ִ ּי ּ ׁשו ִּבים‪ּ ְ .‬ב ַא ַחת ִמ ְּנ ִסיעוֹ ָתיו נִ ְק ַלע ָל ִעיר ְלבוֹ ב‪ ,‬ו ְּב ֵליל ׁ ַש ָ ּבת נִ ְכנַ ס‬ ‫ב־מ ׁ ְש ּ ָפ ָחה‪ ,‬ו ְּב ֵעת ׁ ֶש ָ ּי ׁ ַשן‬ ‫ְ ּביַ ְלדוּתוֹ ִה ְת ַא ְכ ֵסן ֵא ֶצל ְקרוֹ ִ‬ ‫ית־ה ְּכנֶ ֶסת ְל ִה ְת ּ ַפ ֵּלל‪ִ .‬מנְ ָהג ָהיָ ה ִ ּב ְק ִה ּלוֹ ת ַרבּ וֹ ת‪ֶ ׁ ,‬ש ְּל ַא ַחר ַה ְּת ִפ ָּלה ָהיָ ה ַה ּ ׁ ַש ָּמ ׁש בּ וֹ ֵדק ִמי נוֹ ַתר ַל ֲעמֹד ְ ּב ֶפ ַתח‬ ‫ְל ֵב ַ‬ ‫ַ ּב ַּליְ ָלה‪ָ ,‬ח ׁ ַש ׁש ֶא ָחד ִמ ְ ּבנֵ י ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ָחה ִל ְב ִריאוּתוֹ ִמ ּ ְפנֵ י‬ ‫יאתוֹ ָר ָאה ֶאת ַה ֶ ּי ֶלד‬ ‫ַה ִ ּצ ָּנה‪ְ ,‬ו ִכ ָּסה ּו ִ ּב ְמ ִעיל ֶצ ֶמר‪ִ .‬ל ְפ ִל ָ‬ ‫יכן ְל ִה ְת ַא ְכ ֵסן‪ ,‬ו ְּמ ַח ֵּלק ֶאת ָהאוֹ ְר ִחים ֵ ּבין ַ ּב ֲע ֵלי־‬ ‫ית־ה ְּכנֶ ֶסת ְול ֹא ּפוֹ נֶ ה ְל ַד ְר ּכוֹ ‪ַ ,‬מ ׁ ְש ַמע אוֹ ֵר ַח הוּא ָּב ִעיר ְו ֵאין לוֹ ֵה ָ‬ ‫ֵ ּב ַ‬ ‫ִמזְ דַּ ְעזֵ ַע ִ ּב ׁ ְשנָ תוֹ ְו ׁשוֹ ֵמט ֵמ ָע ָליו ְ ּבעוֹ דוֹ יָ ׁ ֵשן ֶאת ַה ְּמ ִעיל‪.‬‬ ‫יש ָח ׁשוּב ְונַ ֲע ֶלה‪ְ ,‬ו ָל ֵכן ׁ ְש ָלחוֹ ְל ִה ְת ָא ֵר ַח ֵא ֶצל ַרב‬ ‫ַה ָ ּב ִּתים ׁ ֶש ָ ּב ִעיר‪ַּ .‬כ ִּנ ְר ֶאה ִה ְת ַר ּ ׁ ֵשם ִמדְּ מוּתוֹ ׁ ֶשל ַר ִ ּבי דָּ ִוד ִּכי הוּא ִא ׁ‬ ‫נִ ָּסה ַה ָּלה ְל ַכ ּסוֹ תוֹ ‪ַ ,‬א ְך ַה ֶ ּי ֶלד ׁ ָשב ְו ׁ ָש ַמט ֶאת ַה ְּמ ִעיל‪,‬‬ ‫ָה ִעיר‪ַ ,‬ה ָ ּגאוֹ ן ַהנּ וֹ ָדע ַר ִ ּבי ַח ִ ּיים ַה ּכ ֵֹהן ַר ּ ַפ ּפוֹ ְרט‪ֶ ׁ ,‬שנּ וֹ ַדע ְּכ ֶא ָחד ִמ ְ ּגדוֹ ֵלי ַהדּ וֹ ר‪ּ ְ .‬ב ֵליל ׁ ַש ָ ּבת‪ְּ ,‬כ ׁ ֶש ּ ָפ ַתח ַרב ָה ִעיר ְונָ שָׂ א‬ ‫ו ְּכ ׁ ֶש ִּס ּ ְפר ּו זֹאת ְל ָא ִביו הוֹ ָרה ִל ְבדּ ֹק ֶאת ַה ְּמ ִעיל‪ְ ,‬ו ָא ֵכן‬ ‫יצד ִמן‬ ‫ִה ְת ָ ּב ֵרר ׁ ֶש ָהיָ ה בּ וֹ ׁ ַש ַע ְטנֵ ז‪ְ ,‬ו ָהיָ ה ַהדָּ ָבר ְל ֶפ ֶלא ֵּכ ַ‬ ‫דִּ ְב ֵרי ּתוֹ ָרה‪ֵ ,‬ה ִעיר לוֹ ָהאוֹ ֵר ַח ַעל דְּ ָב ָריו ְו ָה ַרב ִה ְת ַר ּ ׁ ֵשם ְמאוֹ ד ִמ ְ ּגאוֹ נוּתוֹ ‪ַ .‬הדָּ ָבר נִ ׁ ְשנָ ה ַ ּגם ְל ָמ ֳח ָרתוֹ ִ ּב ְס ֻעדַּ ת ַה ּ ׁ ַש ָ ּבת‪,‬‬ ‫ַה ּ ׁ ָש ַמיִ ם ָמנְ ע ּו אוֹ תוֹ ׁ ֶש ּל ֹא יָ בוֹ א ִל ֵידי ֵח ְטא‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ָהיָ ה‬ ‫ישית ִה ְת ַענְ יֵ ן ַר ִ ּבי ַח ִ ּיים ַעל‬ ‫יאה ֶאת ַה ְּמ ָא ֵר ַח‪ַ ,‬ה ָּמ ָרא ְד ַא ְת ָרא‪ּ ִ .‬ב ְס ֻעדָּ ה ׁ ְש ִל ׁ ִ‬ ‫ְו ׁשוּב ִ ּג ָּלה ָהאוֹ ֵר ַח ֶאת ְ ּגאוֹ נוּתוֹ ׁ ֶש ִה ְפ ִל ָ‬ ‫ַמזְ ִּכיר ׁ ֵשם ׁ ָש ַמיִ ם ִ ּב ְב ָר ָכה‪ָ ,‬היָ ה עוֹ ֵצם ֶאת ֵעינָ יו‪ְ ,‬ו ִה ְס ִ ּביר‬ ‫ל־שם־טוֹ ב‪ְ ,‬ו ֵא ָליו הוּא נוֹ ֵס ַע ָּת ִדיר‪ָּ .‬ת ַמ ּה ָה ַרב‬ ‫זֶ הוּתוֹ ׁ ֶשל ָהאוֹ ֵר ַח‪ְ ,‬ו ַה ָּלה ִ ּג ָּלה לוֹ ִּכי הוּא ִמ ַּת ְל ִמ ָידיו ׁ ֶשל ָמ ָרן ַה ַ ּב ַע ׁ ֵ‬ ‫ְל ִא ּמוֹ ִּכי ִמ ּתוֹ ְך יִ ְר ַאת ַהבּ וֹ ֵרא ׁ ֶשבּ וֹ ׁ ֶשאוֹ תוֹ הוּא ְמ ָב ֵר ְך‪,‬‬ ‫"אנִ י נוֹ ֵס ַע ֶאל ַר ִ ּבי‪ְּ ,‬כ ֵדי ְל ִה ָּנ ֵצל ִמן‬ ‫"ל ׁ ֵשם ָמה ְל ָא ָדם ָ ּגדוֹ ל ָּכמוֹ ָך ִלנְ ס ַֹע ֶאל ַר ְ ּב ָך? ְו ִכי ֶמה ָח ֵסר ְל ָך"? ְונַ ֲענָ ה‪ֲ :‬‬ ‫ְו ׁ ָש ַאל‪ְ :‬‬ ‫עוֹ ֵצם הוּא ֶאת ֵעינָ יו ְּכ ֵדי ְל ַכ ֵּון ָּכ ָראוּי ִ ּב ְב ָר ָכה‪.‬‬ ‫יאל‬ ‫ִ ּב ְהיוֹ תוֹ ְּכ ֶבן ָח ֵמ ׁש‪ִ ,‬ס ּ ֵפר ַרבּ וֹ ַעל ַה ַּת ָּנא יוֹ נָ ָתן ֶ ּבן ֻע ִּז ֵ‬ ‫יהתוֹ ׁ ֶשל ָה ַרב ְו ָא ַמר‪"ְ :‬ו ִכי ִ ּב ׁ ְש ִביל ָל ַד ַעת ַעד ַּכ ָּמה ְמאו ָּסה ִהיא ִמדַּ ת ַה ַ ּג ֲא ָוה יֵ ׁש ִלנְ ס ַֹע ְל ַר ִ ּבי?‬ ‫ַה ַ ּג ֲא ָוה"‪ּ ָ .‬ג ְד ָלה ְּת ִמ ָ‬ ‫ׁ ֶש ְ ּב ׁ ָש ָעה ׁ ֶש ָהיָ ה לוֹ ֵמד‪ָּ ,‬כל עוֹ ף ַה ּפוֹ ֵר ַח ָע ָליו ָהיָ ה נִ שְׂ ָרף‪,‬‬ ‫ַו ֲה ֵרי ִא ּסוּר ַה ַ ּג ֲא ָוה ְמב ָֹאר ְ ּב ָכל ַה ְּס ָפ ִרים‪ּ ַ ,‬ב ְ ּג ָמ ָרא ו ַּב ֲה ָל ָכה ו ְּב ָכל ִס ְפ ֵרי ַה ּמו ָּסר‪ ,‬ו ַּמה ָּמקוֹ ם ִל ְלמֹד עוֹ ד"? ׁ ָש ַתק‬ ‫"אין ָס ֵפק‪ִּ ,‬כי ָהעוֹ פוֹ ת ׁ ֶש ִּנשְׂ ְרפ ּו‬ ‫ִה ְת ַל ֵהב ַה ֶ ּי ֶלד ְו ָא ַמר‪ֵ :‬‬ ‫"כ ָיון ׁ ֶשרוֹ ֶאה‬ ‫ַר ִ ּבי דָּ ִוד ְול ֹא ֵה ׁ ִשיב‪ְ ,‬ו ִה ְמ ִּתין ִל ׁ ְש ַעת ַה ּ ֹכ ֶשׁר‪ּ ְ .‬ב ׁ ָש ָעה ׁ ֶש ִּנ ְפ ַרד ָהאוֹ ֵר ַח‪ָ ּ ,‬פנָ ה ַרב ָה ִעיר ֵא ָליו ו ִּב ֵּק ׁש‪ֵּ :‬‬ ‫ְ ּב ֵא ׁש ּתוֹ ָרתוֹ ׁ ֶשל ַה ַּת ָּנא ַה ָּקדוֹ ׁש‪ָ ,‬הי ּו ְ ּב ַודַּ אי עוֹ פוֹ ת‬ ‫ְטהוֹ ִרים‪ִּ ,‬כי ִא ּל ּו ָהי ּו ְט ֵמ ִאים ל ֹא ָהי ּו זוֹ ִכים ְל ָכ ְך"‪.‬‬ ‫יע ְל ִפ ְרקוֹ ‪ְ ,‬ותו ַּכל ְל ַה ִ ּציעוֹ ְל ִב ִּתי"‪ָ .‬א ַמר‬ ‫ֲאנִ י ׁ ֶש ָא ָדם ָח ׁשוּב ַא ָּתה‪ֶ ׁ ,‬ש ָּמא יִ זְ דַּ ֵּמן ְל ָך ְל ַה ִּכיר ָ ּבחוּר נַ ֲע ֶלה ְו ִע ּלוּי ׁ ֶש ִה ִ ּג ַ‬ ‫ִה ְת ּ ַפ ֵעל ַה ְמ ַל ֵּמד ֵמ ַה ּ ָׂשגָ תוֹ ׁ ֶשל ַה ֶ ּי ֶלד ַה ָּק ָטן‪ ,‬ו ְּכ ׁ ֶש ִּס ּ ֵפר‬ ‫יד־ח ָכם ָעצוּם‪ַ ,‬עיִ ן ל ֹא‬ ‫ַר ִ ּבי דָּ ִוד ִמ ָ ּיד‪" :‬יֶ ׁש ִלי ַה ָ ּצ ָעה נִ ְפ ָל ָאה ַ ּב ֲעבוּר ִ ּב ְּת ָך! ָ ּבחוּר ְמיֻ ָחד ְ ּב ִמינוֹ ‪ִ ,‬ע ּלוּי ֻמ ְפ ָלג ְו ַת ְל ִמ ָ‬ ‫זֹאת ְל ַר ִ ּבי נָ ָתן ַא ְד ֶלר‪ִ ,‬ה ְת ּ ַפ ֵעל ַאף הוּא ְונִ ָ ּבא לוֹ ְ ּגדוֹ לוֹ ת‬ ‫"א ִביו ׁ ֶשל ַה ָ ּבחוּר ִהנּ וֹ ַה ַ ּב ָּלן ָה ַא ְח ַראי‬ ‫ָר ֲא ָתה"‪ .‬שָׂ ַמח ָה ַרב ְו ֵה ֵחל ְל ַב ֵּק ׁש ּ ְפ ָר ִטים ַעל ִמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ּתוֹ ‪ ,‬ו ְּל ַא ְכזָ ָבתוֹ ׁ ָש ַמע ִּכי ָ‬ ‫וּנְ צוּרוֹ ת‪.‬‬ ‫ְ‬ ‫יע ִלי ְל ִה ׁ ְש ַּתדֵּ ך ִעם ַ ּב ָּלן"? ְו ַר ִ ּבי דָּ ִוד ֵה ׁ ִשיב‪:‬‬ ‫יך ַא ָּתה ַמ ִ ּצ ַ‬‫"א ְ‬ ‫ית־ה ֶּמ ְר ָחץ ָ ּב ִעיר"‪ִ ...‬ה ְת ַא ְכזֵ ב ַר ִ ּבי ַח ִ ּיים ְו ָא ַמר‪ֵ :‬‬ ‫ַעל ֵ ּב ַ‬ ‫יקים נִ ְס ָּת ִרים ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ְ ּב ָכל‬ ‫ו ְּכ ׁ ֶש ּ ׁ ָש ַמע ִמ ּ ִפי ַרבּ וֹ ַעל ל"ו ַצדִּ ִ‬ ‫יפ ָתם ִלזְ ּכוֹ ת ִל ְראוֹ ת ֶאת‬ ‫דּ וֹ ר‪ִ ,‬ה ִ ּביע ּו ַה ֲח ֵב ִרים ֶאת ׁ ְש ִא ָ‬ ‫ַ"ו ֲהל ֹא ֲא ַמ ְר ֶּתם ׁ ֶש ָאסוּר ְל ִה ְת ָ ּגאוֹ ת"‪...‬‬ ‫יקים נִ ְס ָּת ִרים‪ְ ,‬ו ִא ּל ּו הוּא ֵה ִביא ֶאת‬ ‫ֶא ָחד ֵמאוֹ ָתם ַצדִּ ִ‬ ‫ץ־ה ּק ֶֹד ׁש‪ַ ,‬עד ׁ ֶש ּ ַפ ַעם ִה ְתעוֹ ְר ָרה ְ ּב ִק ְרבּ וֹ ְּת ׁשו ָּקה ַע ָ ּזה‬ ‫ָּכל יָ ָמיו ִה ׁ ְש ּתוֹ ֵקק ַר ִ ּבי דָּ ִוד ַל ֲעלוֹ ת ו ְּלחוֹ נֵ ן ֶאת ֲע ַפר ֶא ֶר ַ‬ ‫ִמ ׁ ְש ַא ְל ּתוֹ ִל ְהיוֹ ת ְ ּב ַע ְצמוֹ ֶא ָחד ֵמ ֶהם‪ .‬נְ ׁ ָשקוֹ ַה ְמ ַל ֵּמד ַעל‬ ‫ִלזְ ּכוֹ ת ְל ָכ ְך‪ְ ,‬וגָ ַמר א ֶֹמר ְלהוֹ ִציא ֶאת ַמשְׂ ַאת־נַ ְפ ׁשוֹ ֶאל ַה ּפ ַֹעל‪ַ .‬א ְך ַּכ ּמו ָּבן ׁ ֶש ּל ֹא ֵה ִהין ְ ּבנַ ְפ ׁשוֹ ַל ֲעזֹב ֶאת ִעירוֹ‬ ‫ֹאשוֹ ‪ ,‬ו ֵּב ְרכוֹ ׁ ֶש ָא ֵכן יִ זְ ֶּכה ְל ָכ ְך‪.‬‬ ‫ר ׁ‬ ‫ל־שם־טוֹ ב ָר ָאה‬ ‫ל־שם־טוֹ ב‪ְ ,‬ונָ ַסע ֵא ָליו ְל ַק ֵ ּבל ְר ׁשוּת‪ַ .‬ה ַ ּב ַע ׁ ֵ‬ ‫וּמוֹ ַל ְד ּתוֹ ֶט ֶרם יִ ּטֹל ְר ׁשוּת ו ְּב ָר ָכה ֵמ ַרבּ וֹ ַה ָ ּגדוֹ ל ַה ַ ּב ַע ׁ ֵ‬ ‫ִ ּב ְהיוֹ תוֹ ְּכ ֶבן ׁ ְשמוֹ נֶ ה‪ ,‬יָ ׁ ַשב ַרבּ וׁ ו ִּב ָּכה ְמרוֹ ִרים ֶאת‬ ‫ִה ְס ַּת ְּלקוּתוֹ ׁ ֶשל ַה ָ ּגאוֹ ן ִמ ִּו ְ‬ ‫ילנָ א ׁ ֶש ִּנ ְס ַּת ֵּלק ְ ּב ַחג ַה ֻּס ּכוֹ ת‬ ‫יהה הוֹ ִסיף ְו ָא ַמר לוֹ ‪"ְ :‬ר ֵאה נָ א‬ ‫יח דַּ ְר ּכוֹ ‪ַ ,‬א ְך ְל ַמ ְר ֵ ּבה ַה ְּת ִמ ָ‬ ‫יעתוֹ ‪ ,‬ו ֵּב ְרכוֹ ְ ּב ִב ְר ַּכת ַא ֲה ָבה ׁ ֶש ַ ּי ְצ ִל ַ‬ ‫ְ ּב ַעיִ ן־יָ ָפה ֶאת נְ ִס ָ‬ ‫תקנ"ח‪ְ ,‬ו ָא ַמר ִּכי ָ ּבעוֹ ָלם נִ ְפ ַער ָח ָלל ָ ּגדוֹ ל ְ ּב ֶה ְעדֵּ ר ּתוֹ ָרתוֹ‬ ‫ְ‬ ‫ָ‬ ‫ׁ ֶש ּל ֹא ַּת ֲעשֶׂ ה ְ ּב ַד ְר ְּכך דִּ ְב ֵרי ׁ ְשטוּת ְ ּב ִלי ְל ִה ְתבּ וֹ נֵ ן ַ ּבדָּ ָבר"‪ַ .‬הדָּ ָבר ָהיָ ה ְל ֶפ ֶלא ְ ּב ֵעינֵ י ַר ִ ּבי דָּ ִוד‪ַ ,‬אך ִמ ּק ֶֹצר ַה ּ ׁ ָש ָעה ְוד ַֹחק‬ ‫ל־ע ְצמוֹ‬ ‫ל־א ָתר ִק ֵ ּבל ַע ַ‬ ‫ׁ ֶשל ַה ְ ּג ָר"א‪ָ ּ .‬פ ַרץ ַה ֶ ּי ֶלד ִ ּב ְב ִכי‪ְ ,‬ו ַע ֲ‬ ‫ב־החוֹ ֵבל‬ ‫ַה ְ ּז ַמן ל ֹא ָע ַמד ַעל ַהדְּ ָב ִרים ְויָ ָצא ְל ַד ְר ּכוֹ ‪ּ ְ .‬ב ַמ ֲה ַל ְך ַה ַּמ ָּסע ַ ּב ָ ּים‪ ,‬עוֹ ֶצ ֶרת ָה ֳאנִ ָ ּיה ְליַ ד ִאי ֵמ ִא ֵ ּיי ַה ָ ּים‪ְ ,‬ו ַר ַ‬ ‫ְל ַה ׁ ְש ִלים ֶאת ֶה ָח ֵסר‪ְ ,‬והוֹ ִסיף עוֹ ד ׁ ָש ָעה ְ ּב ִל ּמוּדוֹ ְּכ ׁ ֶשהוּא‬ ‫ַמ ׁ ְש ִּכים קוּם ׁ ָש ָעה ִל ְפנֵ י ַה ְּת ִפ ָּלה‪ ,‬ו ְּב ַק ָ ּב ָלתוֹ זוֹ ָע ַמד ָּכל‬ ‫יהם‪ֶ ,‬ט ֶרם יַ ְמ ׁ ִשיכ ּו ְ ּב ַד ְר ָּכם‪ָּ .‬כל ַהנּ וֹ ְס ִעים‬ ‫ּץ־ע ָצמוֹ ת ָ ּב ִאי ׁ ֶש ִּל ְפנֵ ֶ‬ ‫יע ַעל ׁ ְשהוּת ׁ ֶשל ׁ ָשעוֹ ת ִמ ְס ּ ָפר ִל ְמנו ָּחה ְו ִח ּלו ֲ‬ ‫מוֹ ִד ַ‬ ‫יָ ָמיו‪ְ .‬ו ָא ְמרוּ‪ִּ ,‬כי ְ ּב ׁ ָש ָעה זוֹ ָקנָ ה לוֹ ׁ ְש ֵלמוּת ַ ּב ּתוֹ ָרה יוֹ ֵתר‬ ‫יהם ַ ּגם ַר ִ ּבי דָּ ִוד‪ֶ ׁ ,‬ש ִ ּב ֵּק ׁש ְל ִה ְת ּ ַפ ֵּלל ְּת ִפ ַּלת ׁ ַש ֲח ִרית‪ֱ ,‬היוֹ ת ְו ַה ּ ׁ ָש ָעה ָהיְ ָתה ׁ ְש ַעת בּ ֶֹקר ֻמ ְקדֶּ ֶמת‪.‬‬ ‫יָ ְרד ּו ֶאל ָה ִאי‪ ,‬ו ֵּבינֵ ֶ‬ ‫ֵמ ֲא ׁ ֶשר ְ ּב ָכל ַה ּיוֹ ם ֻּכ ּלוֹ ‪ ,‬וּגְ דוֹ ֵלי ַהדּ וֹ ר ָא ְמר ּו ִּכי דִּ ְמעוֹ ָתיו‬ ‫הוּא ֶה ֱע ִדיף ַּכ ּמו ָּבן ְל ִה ְת ּ ַפ ֵּלל ְ ּב ִמנְ יָ ן ִמ ִ ּישְׂ ָר ֵאל‪ ,‬אוֹ ְל ָפחוֹ ת ְ ּב ַביִ ת יְ הו ִּדי‪ְ ,‬ו ָל ֵכן ֵה ֵחל ִל ְבדּ וֹ ק ָ ּב ִאי ׁ ֶש ְּל ָפנָ יו ִאם הוּא‬ ‫ַעל ִה ְס ַּת ְּלקוּת ְ ּגדוֹ ל ַהדּ וֹ ר ָע ָמד ּו לוֹ ִל ְהיוֹ ת ְ ּגדוֹ ל ַהדּ וֹ ר‪.‬‬ ‫ּא־פנִ ים‪ּ ַ ,‬ב ַעל־קוֹ ָמה‬ ‫יש זָ ֵקן וּנְ שׂ ו ָ‬ ‫ְמקוֹ ם יִ ּ ׁשוּב‪ְ ,‬ו ַה ִאם ִמ ְתגּ וֹ ְר ִרים בּ וֹ ֵמ ַא ֵחינ ּו ְ ּבנֵ י יִ שְׂ ָר ֵאל‪ְ .‬ו ִה ֵּנה ְל ֶפ ַתע ְלנֶ גְ דּ וֹ ִא ׁ‬ ‫ּ ַפ ַעם ָע ַמד ִעם יְ הו ֵּדי ַה ְּכ ָפר ְ ּבמוֹ ָצ ֵאי ׁ ַש ָ ּבת ְּכ ֵדי ְל ַקדֵּ ׁש‬ ‫יהם גּ וֹ י ׁ ֶש ִה ְתגּ וֹ ֵרר ְ ּב ִק ְר ַבת‬ ‫ֶאת ַה ְּל ָבנָ ה‪ ,‬ו ְּל ֶפ ַתע יָ ָצא ֲא ֵל ֶ‬ ‫יאה הוּא ּפוֹ נֶ ה ֵא ָליו ו ִּמ ְת ַענְ יֵ ן ִאם ׁ ְשמוֹ 'ר' דָּ ִוד'‪ .‬מו ָּבן ֵמ ֵא ָליו ִּכי ַר ִ ּבי דָּ ִוד פו ְּר ֶקס ֵה ִבין‬ ‫ו ַּב ַעל־צו ָּרה‪ ,‬ו ְּל ַמ ְר ֵ ּבה ַה ּ ְפ ִל ָ‬ ‫ָמקוֹ ם ו ְּת ִפ ַּלת ַה ְ ּיהו ִּדים ְ ּב ָסמו ְּך ְל ֵביתוֹ ָהיְ ָתה ִל ְצנִ ינִ ים‬ ‫יכן יֵ ׁש ָמקוֹ ם ַה ַּמ ְת ִאים ִל ְת ִפ ָּלה‪ַ .‬ה ָ ּז ֵקן‬ ‫ל־מ ְד ֵרגָ ה‪ ,‬ו ִּב ֵּק ׁש ָל ַד ַעת ֵה ָ‬ ‫ִּכי ַה ָ ּז ֵקן ָהעוֹ ֵמד ְל ָפנָ יו הוּא ְ ּב ַודַּ אי ַצדִּ יק ו ַּב ַע ַ‬ ‫יח ֶאת‬ ‫ְ ּב ֵעינָ יו‪ ,‬ו ְּב ֶא ְמ ָצעוּת ָה ֶא ְקדָּ ח ַה ּ ׁ ָשלוּף ְ ּביָ דוֹ ִה ְב ִר ַ‬ ‫ִ ּב ֵּק ׁש ִמ ֶּמנּ ּו ְל ִה ְת ַלוּוֹ ת ֵא ָליו ְל ֵביתוֹ ‪ְ ,‬ו ׁ ָשם ֶה ֱע ִמיד ְל ָפנָ יו ֶח ֶדר ָה ָראוּי ִל ְת ִפ ָּלה ַּכדָּ ת ְו ַכדִּ ין‪ַ .‬ר ִּבי דָּ ִוד נֶ ֱע ַמד ְל ִה ְת ּ ַפ ֵּלל‬ ‫ֻּכ ָּלם ִמ ּ ׁ ָשם‪ִ .‬ה ְת ַ ּב ּ ֵטא ַר ִ ּבי ַע ְמ ָרם ְו ָא ַמר‪"ִ :‬רבּ וֹ נוֹ ׁ ֶשל‬ ‫עוֹ ָלם‪ְ ,‬ו ִכי ָהעוֹ ָלם יִ ְהיֶ ה ָח ֵסר ִאם יֵ ָע ֵדר גּ וֹ י ַא ְכזָ ר זֶ ה"?!‬ ‫ָ ּב ֲא ֻר ָּכה ְּכ ַד ְר ּכוֹ ִ ּב ְד ֵבקוּת ִע ָּל ִאית‪ ,‬ו ְּל ַא ַחר ׁ ֶש ִּס ֵ ּים ֶאת ְּת ִפ ָּלתוֹ ‪ֻ ,‬ה ְפ ַּתע ִל ְראוֹ ת ִּכי ַה ָ ּז ֵקן ֵה ִכין לוֹ ְס ֻעדַּ ת ׁ ַש ֲח ִרית ֲע ֵר ָבה‬ ‫ִמ ָ ּיד ְל ָמ ֳח ָרת ִה ְת ּ ַפ ּ ׁ ְש ָטה ַה ּ ׁ ְשמו ָּעה ַעל אוֹ תוֹ גּ וֹ י‪ֶ ׁ ,‬ש ָהיָ ה‬ ‫ַו ֲערו ָּכה‪ִּ ,‬כ ְס ֻעדַּ ת ׁ ְשלֹמֹה ִ ּב ׁ ְש ָעתוֹ ‪.‬‬ ‫יסה‬ ‫ָ ּב ִריא ְּכ ׁשוֹ ר ְו ִה ְת ּ ַפ ֵ ּגר ְ ּבא ֶֹפן ּ ִפ ְתאוֹ ִמי‪ִ .‬ה ְתעוֹ ְר ָרה ְּת ִס ָ‬ ‫ְּכנֶ גֶ ד ָה ַרב ׁ ֶש ִּק ֵּלל ֶאת ַהגּ וֹ י ְו ַה ּ ׁ ִש ְלטוֹ נוֹ ת ִ ּב ְּק ׁש ּו ְל ַהזְ ִמין‬ ‫יטיב ֶאת ִלבּ וֹ ‪ ,‬ו ֵּבינְ ַתיִ ם שָׂ ח ִע ּמוֹ ַה ָ ּז ֵקן אוֹ דוֹ ת ְ ּבנֵ י יִ שְׂ ָר ֵאל ַה ּ ׁ ְשרוּיִ ים ַ ּבגּ וֹ ָלה‪,‬‬ ‫ֵה ֵסב ַר ִ ּבי דָּ ִוד ֶאל ַה ּ ׁ ֻש ְל ָחן‪ ,‬נָ ַטל יָ ָדיו ְו ֵה ִ‬ ‫ימי ִּכי ָע ָליו‬ ‫אוֹ תוֹ ַל ֲח ִק ָירה‪ְ ,‬והוּא ָר ָאה ְ ּב ָכ ְך ִס ָּמן ׁ ְש ֵמ ִ‬ ‫"ברו ְּך הוּא ו ָּברו ְּך ׁ ְשמוֹ ‪ַ .‬הבּ וֹ ֵרא יִ ְת ָ ּב ַר ְך ל ֹא ָעזַ ב‬ ‫ִה ְת ַענְ יֵ ן אוֹ דוֹ ת ְ ּב ִריאו ָּתם ְו ַח ֵ ּי ֶ‬ ‫יהם‪ְ ,‬ו ַר ִ ּבי דָּ ִוד נַ ֲענָ ה ְו ָא ַמר ְ ּב ִב ּ ָטחוֹ ן‪ּ ָ :‬‬ ‫ַל ֲעלוֹ ת ַא ְר ָצה‪ְ .‬ו ָא ְמרוּ‪ִּ ,‬כי ְּכ ָבר ְ ּביַ ְלדוּתוֹ ַה ֻּמ ְקדֶּ ֶמת נֶ ֱע ַלם‬ ‫ּ‬ ‫ֶאת צֹאן ַמ ְר ִעיתוֹ "‪ׁ .‬שוּב ִה ְת ַענְ יֵ ן ַה ָז ֵקן ְו ׁ ָש ַאל ַעל ַמ ַ ּצב ַה ּ ַפ ְרנָ ָסה ׁ ֶשל ְּכ ַלל יִ שְׂ ָר ֵאל ְ ּב ַא ְרצוֹ ָתם‪ְ ,‬ו ַר ִ ּבי דָּ ִוד ֵה ׁ ִשיב ׁשוּב‬ ‫ּ ַפ ַעם ִמ ֵ ּבית ַּת ְלמוּדוֹ ‪ ,‬ו ְּל ַא ַחר ׁ ֶש ִח ּ ְפשׂ וּה ּו ְמ ָצאוּה ּו ֵ ּבין‬ ‫ֲע ֵצי ַה ַ ּי ַער ְ ּב ָסמו ְּך ַל ֲעיָ ַרת ְמגו ָּריו‪ְּ ,‬כ ׁ ֶשהוּא אוֹ ֵמר ְ ּבתֹם‬ ‫"כֹה יַ ֲעזֹר ה' ְוכֹה יוֹ ִסיף‪ַ ,‬עם יִ שְׂ ָר ֵאל ַחי ְו ַק ָ ּים‪ ,‬ה' יִ ְת ָ ּב ַר ְך נוֹ ֵתן ֶל ֶחם ְל ָכל ָ ּבשָׂ ר ְוזָ ן ו ְּמ ַפ ְרנֵ ס‬ ‫ִמ ּתוֹ ְך ֱאמוּנָ ה יוֹ ֶק ֶדת‪ּ :‬‬ ‫"אנִ י הוֹ ֵל ְך ְל ֶא ֶרץ־יִ שְׂ ָר ֵאל"‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ּ ׁ ָש ַאל ַ ּב ֲע ַצת ַה ֲח ַת"ם‬ ‫ֲ‬ ‫יצד ֵהם ִמ ְתמוֹ ְד ִדים‬ ‫יצי ִּכ ִּנים ְו ַעד ַק ְרנֵ י ְר ֵא ִמים"‪" .‬ו ַּמה ְ ּב ִענְ יַ ן עֹל ַה ָ ּגלוּת ׁ ֶש ִהשְׂ ָּת ֵרג ַעל ַצ ַּואר ַעם יִ שְׂ ָר ֵאל? ֵּכ ַ‬ ‫ִמ ֵ ּב ֵ‬ ‫סוֹ ֵפר ִה ְס ִּכים ִע ּמוֹ ‪ַ ,‬א ְך ִה ְתנָ ה ִ ּב ְתנַ אי ָּכפוּל ׁ ֶש ָ ּידוּר‬ ‫יך‬‫יהם ְל ַכ ּלוֹ ָתם‪ְ ,‬ו ֵהם ִ ּב ְב ִחינַ ת ִּכ ְבשָׂ ה ֵ ּבין ׁ ִש ְב ִעים זְ ֵא ִבים"? ְו ַר ִ ּבי דָּ ִוד ַמ ְמ ׁ ִש ְ‬ ‫ִעם שׂ וֹ נְ ֵאי יִ שְׂ ָר ֵאל ֲא ׁ ֶשר עוֹ ְמ ִדים ֲע ֵל ֶ‬ ‫יע ַא ְר ָצה דֶּ ֶר ְך נְ ַמל‬ ‫דַּ ְו ָקא ִ ּבירו ׁ ָּש ַליִ ם‪ .‬הוּא ִּת ְכנֵ ן ְל ַה ִ ּג ַ‬ ‫יעה‬ ‫ימה ְו ִה ִ ּג ָ‬ ‫יָ פוֹ ְו ַל ֲעלוֹ ת ִלירו ׁ ָּש ַליִ ם‪ַ ,‬א ְך ַה ְּס ִפינָ ה ִה ְקדִּ ָ‬ ‫יע ָל ֶהם ְּב ֵעת ָצ ָר ָתם"‪ְ .‬ו ָכ ְך‬ ‫"ה ָּק ָ ּב"ה ל ֹא נָ ַט ׁש אוֹ ָתם‪ ,‬הוּא נוֹ ֵקם ֶאת נִ ְק ָמ ָתם וּמוֹ ׁ ִש ַ‬ ‫ְ ּב ִסגְ נוֹ ן דִּ בּ וּרוֹ ָה ָרווּי ֶ ּב ֱאמוּנָ ה‪ַ :‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִהירוּת ַא ְר ָצה ְו ָעגְ נָ ה ִ ּבנְ ַמל ַע ּכוֹ ו ִּמ ֶּמ ָּנה ָע ָלה ִל ְצ ַפת‬ ‫יחה ֻּכ ָּל ּה ֵ ּבינוֹ ְל ֵבין ַה ָ ּז ֵקן ַה ּ ִפ ְל ִאי‪ַּ ,‬כ ֲא ׁ ֶשר ַה ָּלה ִמ ְת ַענְ יֵ ן ַעל גּ וֹ ַרל ַעם יִ שְׂ ָר ֵאל ְ ּבגָ לו ָּתם‪ְ ,‬ו ַר ִ ּבי דָּ ִוד‬ ‫ִה ְתנַ ֲה ָלה ַה ּ ִׂש ָ‬ ‫ו ָּב ּה ִה ְתיַ ּ ׁ ֵשב‪.‬‬ ‫יהם ְּכנֶ ׁ ֶשר‬ ‫ְמנַ ֲחמוֹ ָּכל ָה ֵעת ִּכי ל ֹא יִ ּטֹשׁ ה' ַע ּמוֹ ְונַ ֲח ָלתוֹ ל ֹא יַ ֲעזֹב‪ֵ ,‬הם זוֹ ִכים ִל ׁ ְש ִמ ָירה ֶע ְליוֹ נָ ה ְו ַה ָּק ָ ּב"ה ֵמגֵ ן ֲע ֵל ֶ‬ ‫ִה ְתיַ ֵּסר ְ ּביִ ּסו ֵּרי ֶא ֶרץ־יִ שְׂ ָר ֵאל ְו ָס ַבל ֵמ ֶח ְר ּ ַפת ָר ָעב‪,‬‬ ‫יָ ִעיר ִקנּ וֹ ַעל גּ וֹ זָ ָליו יְ ַר ֵחף‪.‬‬ ‫ְונִ ְס ַּת ֵּלק ְל ַא ַחר ְּכ ַא ְר ַ ּבע ׁ ָשנִ ים ִ ּב ְל ַבד ִ ּב ׁ ְשנַ ת תק"ץ‪,‬‬ ‫ִ ּב ְהיוֹ תוֹ ְּכ ֶבן ַא ְר ָ ּב ִעים ִ ּב ְל ַבד‪ְ .‬מ ֻס ּ ָפר ִּכי ִל ְפנֵ י ּ ְפ ִט ָירתוֹ‬ ‫ִס ֵ ּים ַר ִ ּבי דָּ ִוד ֶאת ְס ֻעדָּ תוֹ ‪ְ ,‬ו ַה ָ ּז ָקן זֵ ְרזוֹ ְל ַמ ֵהר ָל ׁשוּב ַעל ִע ְּקבוֹ ָתיו ֶט ֶרם ַּת ְפ ִליג ַה ְּס ִפינָ ה ְל ַד ְר ָּכ ּה‪ַ .‬מ ֵהר ְמאֹד ָמ ָצא ַר ִ ּבי‬ ‫"ברו ְּך ַה ֵּמ ִאיר ַל ֲע ָב ָדיו ֵמאוֹ ר ַה ָ ּגנוּז‬ ‫ֵ ּב ֵר ְך ְ ּב ׁ ֵשם ו ַּמ ְלכוּת‪ּ ָ :‬‬ ‫יהה ַעל ָּכל ַה ְּמא ָֹרע ֲח ַסר ַה ּ ֵפ ׁ ֶשר‪ְ ,‬והוּא ִמ ְת ַק ּ ׁ ֶשה ְל ָה ִבין ָמה ֵא ַרע‬ ‫דָּ ִוד ֶאת ַע ְצמוֹ יוֹ ׁ ֵשב ָ ּב ֳאנֵ ָ ּיה ַה ַּמ ְפ ִליגָ ה‪ ,‬ו ְּב ִלבּ וֹ ְּת ִמ ָ‬ ‫ת־ה ַע ְל ִמין‬‫אשית"‪ .‬עוֹ ד ְ ּב ַח ָ ּייו ִ ּג ָּלה ִּכי ְ ּב ַביִ ָ‬‫ִמ ּ ׁ ֵש ׁ ֶשת יְ ֵמי ְב ֵר ׁ ִ‬ ‫ַה ָ ּי ׁ ָשן ִ ּב ְצ ַפת‪ ,‬בּ וֹ ְּכ ָבר ל ֹא ָק ְבר ּו ְּכ ֵמ ָאה ַו ֲח ִמ ּ ׁ ִשים ׁ ָשנָ ה‪ ,‬יֵ ׁש‬ ‫ִע ּמוֹ ‪ְ .‬ו ִה ֵּנה ִמ ְתבּ וֹ נֵ ן ַר ִ ּבי דָּ ִוד ְס ִביבוֹ ‪ַ ,‬מ ִ ּביט ַ ּבנּ וֹ ְס ִעים ׁ ֶש ַ ּב ְּס ִפינָ ה‪ְ ,‬ונִ ְד ָהם ְלגַ ּלוֹ ת ִּכי ַה ּכֹל ׁשוֹ נֶ ה ִמ ַּמה ּ ׁ ֶש ִה ִּכיר ְ ּב ֶח ְלקוֹ‬ ‫ָמקוֹ ם ּ ָפנוּי ֵ ּבין ִצ ּיוּן ָה ֲא ִריזַ "ל ְו ָה ַא ְל ׁ ֵש ְ‬ ‫יך ַה ָּקדוֹ ׁש‪ְ ,‬ו ָא ֵכן‬ ‫ׁ ָשם נִ ְט ַמן‪.‬‬ ‫ב‬ ‫ּ ְְפנִ ינֵ י אוֹ ר ַה ַח ִּיים‬ ‫ִס ּפ ּור ְל ׁ ֻש ְל ַחן ַה ּ ׁ ַש ָ ּבת ‪ -‬א‬ ‫ִמדִּ ְב ֵרי ָהאוֹ ר ַה ַח ִ ּיים ַה ָּקדוֹ ׁש ַעל ַה ּ ָפ ָר ׁ ָשה‬ ‫ָ‬ ‫ב־החוֹ ֵבל ְול ֹא ֶאת ַה ַּס ּ ָפנִ ים‪ְ ,‬וגַ ם ַה ְּס ִפינָ ה ַע ְצ ָמ ּה‬ ‫אשוֹ ן ׁ ֶשל ַה ַּמ ָּסע‪ .‬הוּא ל ֹא ַמ ִּכיר ַאף ֶא ָחד ֵמ ַהנּ וֹ ְס ִעים‪ ,‬ל ֹא ֶאת ַר ַ‬ ‫ָה ִר ׁ‬ ‫וְ ֶא ֶעשְׂ ך ְלגוֹ י ָ ּגדוֹ ל וְ גוֹ ' (יב‪ ,‬ב)‬ ‫ִל ְהיוֹ ת ׁ ֶש ִ ּצ ָּוה לוֹ ׁ ָשל ֹש‪ָ ,‬ק ַבע לוֹ ְּכנֶ גְ דָּ ם ׁ ָשל ֹש‪ .‬וְ ֶא ֶעשְׂ ָך‬ ‫נִ ְר ֵאית ׁשוֹ נָ ה ִמ ַּמה ּ ׁ ֶש ָ ּז ַכר! ֵ ּברוּר ָק ָצר ֶה ֱע ָלה ֶאת ָה ֻע ְבדָּ ה ַה ְמ ַצ ֶע ֶרת‪ִּ ,‬כי הוּא ָע ָלה ַעל ֳאנִ ָ ּיה ׁ ֶש ִה ִ ּג ָ‬ ‫יעה ֵמ ַה ִּכ ּווּן ַה ֶּנגְ דִּ י‪,‬‬ ‫־ל ָך ֵמ ַא ְר ְצ ָך‪ ,‬וַ ֲא ָב ֶר ְכ ָך וַ ֲאגַ דְּ ָלה ְׁש ֶמ ָך ‪-‬‬ ‫ְוגוֹ ' ‪ְּ -‬כנֶ גֶ ד ֶל ְך ְ‬ ‫ׁ ָש ָבה ִמ ַּמ ָּס ָע ּה ְ ּב ַא ְרצוֹ ת ַה ָ ּים ַה ִּתיכוֹ ן‪ְ ,‬ועוֹ שָׂ ה ַע ָּתה ֶאת דַּ ְר ָּכ ּה ְל ֵע ֶבר ָע ֵרי ַה ָּנ ֵמל ְ ּברו ְּסיָ ה‪ְ .‬ו ִא ּל ּו ָה ֳאנִ ָ ּיה ָ ּב ּה ִה ְפ ִליג‬ ‫ְּכנֶ גֶ ד ו ִּמ ּמוֹ ַל ְד ְּת ָך‪ ,‬וֶ ְהיֵ ה ְ ּב ָר ָכה ‪ְּ -‬כנֶ גֶ ד ו ִּמ ֵ ּבית ָא ִביך‪ָ.‬‬ ‫יה ָהי ּו מו ָּעדוֹ ת ְל ִכ ּווּן ֶא ֶרץ־יִ שְׂ ָר ֵאל‪ְּ ,‬כ ָבר ִה ְפ ִליגָ ה ִמ ְ ּז ַמן‪ ,‬ו ִּב ְמקוֹ ָמ ּה הוּא ָע ָלה ַעל ָה ֳאנִ ָ ּיה ׁ ֶש ַּמ ֲחזִ ָירה אוֹ תוֹ‬ ‫ו ָּפנֶ ָ‬ ‫ׁ ֶש ִּת ְמ ָצא ִּכי ִ ּב ְהיוֹ ת ָה ָא ָדם ְ ּב ַא ְרצוֹ ּתוֹ ְך ִמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ּתוֹ ו ֵּבית‬ ‫ְל ֵביתוֹ ִּכ ְל ֻע ַּמת ׁ ֶש ָ ּבא‪...‬‬ ‫ָא ִביו יֶ ׁ ְשנוֹ ְ ּבג' דְּ ָב ִרים‪ָ ,‬הא' ׁ ֶש ֶ ּי ׁש לוֹ ַה ְר ֵ ּבה ַמ ִּכ ִירים‬ ‫ְו ֵר ִעים ְואוֹ ֲה ִבים‪ .‬ב' ׁ ֶש ְ ּבנֵ י ִמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ּתוֹ ְּת ָפ ֲא ֵרה ּו ְו ָכבוֹ ד‬ ‫"כי ִמ ֶּנגֶ ד ִּת ְר ֶאה ֶאת ָה ָא ֶרץ ְו ׁ ָש ָמה ל ֹא ָתבוֹ א"‪ְ ,‬ו ָכל‬ ‫נָ ֵקל ְל ׁ ַש ֵער ֶאת ַה ְר ָ ּג ׁ ָשתוֹ ׁ ֶשל ַר ִ ּבי דָּ ִוד פו ְּר ֶקס‪ֶ ׁ ,‬ש ִה ְת ַק ֵ ּים בּ וֹ ִּ‬ ‫ְו ָה ָדר ְּת ַע ּ ְט ֵרה ּו ְּכ ֶד ֶר ְך ָּכל ִמ ׁ ְש ּ ָפ ָחה ִל ְבנֵ י ִמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ָּת ּה‪ .‬ג'‬ ‫יצד ל ֹא שָׂ ם ִלבּ וֹ ִ ּב ׁ ְש ַעת ַמ ֲעשֶׂ ה ַל ּ ֶפ ֶלא ַה ָ ּגדוֹ ל‬ ‫יח ְל ָה ִבין ֵּכ ַ‬ ‫יהה ו ְּמבו ָּכה‪ .‬הוּא ל ֹא ִה ְצ ִל ַ‬ ‫ֻּכ ּלוֹ ָהיָ ה ְמ ֻל ּ ָפף ְ ּב ִרגְ ׁ ֵשי ְּת ִמ ָ‬ ‫ׁ ֶש ִ ּי ְהיֶ ה נִ ּזוֹ ן ו ִּמ ְת ּ ַפ ְרנֵ ס ו ִּמ ְת ַר ֵחם ִמ ֵ ּבית ָא ִביו ִל ְצ ָר ָכיו‪,‬‬ ‫יך עוֹ ֵמד ַ ּביִ ת‬ ‫יע ְל ָפנָ יו יְ הו ִּדי זָ ֵקן ׁ ֶש ּיוֹ ֵד ַע ֵמ ַע ְצמוֹ ֶאת ׁ ְשמוֹ ? ֵא ְ‬ ‫יצד ְ ּב ֶא ְמ ַצע ִאי בּ וֹ ֵדד מוֹ ִפ ַ‬ ‫ׁ ֶש ִה ְת ַר ֵח ׁש מוּל ֵעינָ יו‪ֵּ ,‬כ ַ‬ ‫ו ְּכ ׁ ֶש ּיוֹ ֵצא ֵמ ַא ְרצוֹ ְוכוּ' ָח ֵסר ְל ֻכ ָּלן‪ְ ,‬ו ָלזֶ ה ָא ַמר ֵא ָליו‬ ‫ֶא ָחד ְ ּב ֶא ְמ ַצע ָה ִאי‪ ,‬וּבוֹ נֶ ֱע ֶר ֶכת ְל ָפנָ יו ְס ֻעדַּ ת ׁ ַש ֲח ִרית ְל ַת ְל ּ ִפ ּיוֹ ת? ְו ָל ָּמה ל ֹא ָע ָלה ְ ּב ַד ְע ּתוֹ ְל ִה ְת ַענְ יֵ ן ְו ִל ׁ ְשאֹל ַעל‬ ‫ה'‪ְּ ,‬כנֶ גֶ ד ֵמ ַא ְר ְצ ָך ‪ֲ -‬אנִ י ֶא ֱעשֶׂ ה ְל ָך ַה ְר ֵ ּבה אוֹ ֲה ִבים‬ ‫ִמ ְּמ ָך ִמ ּיוֹ ְצ ֵאי ֲח ָל ֶצ ָ‬ ‫זְ הוּתוֹ ׁ ֶשל ַה ְ ּיהו ִּדי ַה ָ ּז ֵקן? ְו ָכ ְך ָא ְפפ ּו ֶאת ַר ִ ּבי דָּ ִוד ׁ ְש ֵאלוֹ ת ו ְּת ִמיהוֹ ת‪ּ ְ ,‬ב ָכל ֶמ ׁ ֶש ְך דַּ ְר ּכוֹ ַ ּב ֲחזָ ָרה ְל ֵביתוֹ ‪.‬‬ ‫יך‪ .‬ו ְּכנֶ גֶ ד ֶח ְסרוֹ ן ַה ּתוֹ ֶע ֶלת ׁ ֶשל ְ ּבנֵ י‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ָחה ַּכ ִּנזְ ָּכר ‪ַ -‬ו ֲא ָב ֶר ְכך ַו ֲאגַ דְּ ָלה ׁ ְש ֶמך‪ .‬ו ְּכנֶ גֶ ד‬ ‫ל־שם־טוֹ ב‪ְּ ,‬כ ֵדי ְל ַק ֵ ּבל ִמ ֶּמנּ ּו ֶאת ּ ִפ ְתרוֹ ן ַה ַּת ֲעלו ָּמה‪.‬‬ ‫מו ָּבן ֵמ ֵא ָליו‪ִּ ,‬כי ַר ִ ּבי ַָדּ ִוד ָעשָׂ ה ֶאת דַּ ְר ּכוֹ ְּת ִח ָּלה ֶאל ַרבּ וֹ ַה ַ ּב ַע ׁ ֵ‬ ‫יך‪ֶ ,‬ו ְהיֵ ה ְ ּב ָר ָכה‪:‬‬ ‫ֶח ְסרוֹ ן ַה ּמוֹ ִעיל ‪ִ -‬מ ֵ ּבית ָא ִב ָ‬ ‫ל־שם־טוֹ ב‬ ‫ימה‪ְ ,‬ועוֹ ד ְ ּב ֶט ֶרם ּ ָפ ָצה ּ ֶפה ְו ִס ּ ֵפר ֶאת ַה ְּמא ָֹרעוֹ ת ׁ ֶש ָע ְבר ּו ָע ָליו‪ ,‬נַ ֲענָ ה ַה ַ ּב ַע ׁ ֵ‬ ‫או ָּלם ִעם ִה ָּכנְ סוֹ ַל ּק ֶֹד ׁש ּ ְפנִ ָ‬ ‫‪9‬‬ ‫ָ‬ ‫ֹאש ׁ ֶש ַּתשְׂ ִּכיל ִל ְפעֹל ָּכ ָראוּי ְול ֹא ַל ֲעשׂ וֹ ת ַמ ֲעשֵׂ י ׁ ְשטוּת"!‬ ‫ְו ָא ַמר ַ ּב ֲאנָ ָחה‪" :‬הוֹ י ר' דָּ ִוד! ֲהל ֹא ִהזְ ַה ְר ִּתי אוֹ ְת ָך ֵמר ׁ‬ ‫וַ ֲא ָב ְר ָכה ְמ ָב ֲר ֶכיך וְ גוֹ ' (יב‪ ,‬ג)‬ ‫ְ ּב ָר ָכה זוֹ ְּכנֶ גֶ ד ַמה ּ ׁ ֶש ֶה ֱע ִלים ִמ ֶּמנּ ּו ָה ָא ֶרץ ְול ֹא הוֹ ִדיעוֹ‬ ‫ֹאש ח ֶֹד ׁש נִ ְכנָ ס‬ ‫ל־שם־טוֹ ב ֶאת ּ ֵפ ׁ ֶשר ַהדְּ ָב ִרים‪" :‬דַּ ע ְל ָך‪ִּ ,‬כי ְ ּב ָכל ר ׁ‬ ‫ו ְּכ ׁ ֶש ַר ִ ּבי דָּ ִוד נוֹ ַתר ַל ֲעמֹד נִ ְד ָהם‪ִ ,‬ה ְס ִ ּביר לוֹ ַה ַ ּב ַע ׁ ֵ‬ ‫ק ֶֹדם ְל ֵצאתוֹ ‪ְ ,‬ונִ ָּסיוֹ ן זֶ ה ָ ּגדוֹ ל הוּא ׁ ֶש ֵ ּי ֵצא ֵמ ַא ְרצוֹ ֶאל‬ ‫ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינ ּו ָע ָליו ַה ּ ׁ ָשלוֹ ם ִל ְפנֵ י ַה ָּק ָ ּב"ה‪ְ ,‬והוּא ְמ ַב ֵּק ׁש ָל ַד ַעת ַמה ּ ׁ ְשלוֹ ם ָ ּבנָ יו ֲאהו ָּביו ְּכ ַלל יִ שְׂ ָר ֵאל‪ַ ,‬ה ּ ׁ ְשרוּיִ ים‬ ‫ַה ּ ָׂש ֶדה ִמ ְ ּב ִלי ַד ַעת ָאן יִ ְפנֶ ה‪ְ ,‬והוּא ל ֹא ִה ְר ֵהר‪ָ ,‬לזֶ ה‬ ‫ַ ּבגּ וֹ ָלה ׁ ָשנִ ים ַרבּ וֹ ת‪ .‬ו ְּב ָכל ּ ַפ ַעם ֵמ ׁ ִשיב לוֹ ַה ָּק ָ ּב"ה ִּכי ל ֹא זָ נַ ח ֶאת ָ ּבנָ יו‪ְ ,‬ו ִכי הוּא ּפוֹ ֵק ַח ֶאת ֵעין ַה ׁ ְש ָ ּג ָחתוֹ ַה ּ ְפ ָר ִטית‬ ‫ִה ְב ִטיחוֹ ִּכי ל ֹא יִ ְפ ַחד ִמדָּ ָבר ִּכי הוּא יְ ָב ֵר ְך ְוכוּ' ו ַּב ָּמקוֹ ם‬ ‫ילה‪ְ ,‬והוּא זוֹ ֵכר‬ ‫יהם ל ֹא ָמ ַאס ָ ּב ֶהם ְול ֹא ְ ּג ָע ָלם ְל ַכ ּלוֹ ָתם ָח ִל ָ‬ ‫יהם‪ ,‬ו ְּב ָכל ָצ ָר ָתם לוֹ ָצר‪ְ ,‬ו ַאף ִ ּב ְהיוֹ ָתם ְ ּב ֶא ֶרץ אוֹ יְ ֵב ֶ‬ ‫ֲע ֵל ֶ‬ ‫ֲא ׁ ֶשר יַ ֲחנֶ ה ׁ ָשם יְ ַצו ה' ִא ּתוֹ ֶאת ַה ְ ּב ָר ָכה‪ ,‬ו ָּבזֶ ה ָּכל ָמקוֹ ם‬ ‫יע ַא ְב ָר ָהם ְּכ ַד ְר ּכוֹ ְו ִה ְת ַענְ יֵ ן ַעל גּ וֹ ַרל ָ ּבנָ יו‪,‬‬ ‫ֹאש ח ֶֹד ׁש זֶ ה‪ׁ ,‬שוּב ִה ִ ּג ַ‬ ‫ָל ֶהם ֶאת ְ ּב ִריתוֹ ֲא ׁ ֶשר ָּכ ַרת ִעם ַא ְב ָר ָהם‪ְ .‬ו ִה ֵּנה ְ ּבר ׁ‬ ‫ֲא ׁ ֶשר יִ ְדר ְֹך ַּכף ַרגְ לוֹ ַה ְצ ָל ָחתוֹ ו ַּמ ֲע ָלתוֹ ִע ּמוֹ ‪:‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ַא ְך ַה ּ ַפ ַעם נִ ְכ ְמר ּו ַר ֲח ָמיו ַעל ָ ּבנָ יו ַהגּ וֹ ִלים‪ ,‬ל ֹא ִה ְת ַק ְ ּבל ּו דִּ ְב ֵרי ַהבּ וֹ ֵרא יִ ְת ָ ּב ַר ְך ַעל ִלבּ וֹ ‪ .‬נַ ֲעשָׂ ה ִמ ּ ׁשוּם ָּכ ְך ַר ַע ׁש ָ ּגדוֹ ל‬ ‫ל־ה ָא ֶרץ וְ גוֹ ' (יג‪ ,‬טו)‬ ‫ת־כ ָ‬ ‫ִּכי ֶא ָּ‬ ‫ץ־ה ּק ֶֹד ׁש‪ֶ ,‬ל ְך נָ א ו ׁ ְּש ַאל אוֹ תוֹ ְו ִת ׁ ְש ַמע ִמ ֶּמנּ ּו‬ ‫ַ ּב ּ ׁ ָש ַמיִ ם‪ְ ,‬ו ָא ַמר ה' יִ ְת ָ ּב ַר ְך ְל ַא ְב ָר ָהם‪ִ ,‬ה ֵּנה ַע ְכ ׁ ָשו נוֹ ֵס ַע דַּ ִוד ַע ְבדִּ י ְל ֶא ֶר ַ‬ ‫ִה ֵּנה יָ דו ַּע ִּכי ׁ ִשעוּר חו ּׁש ָה ְראוּת הוּא ֻמגְ ָ ּבל ָ ּב ָא ָדם‬ ‫יך ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינ ּו ִ ּב ְדמוּתוֹ ׁ ֶשל אוֹ תוֹ זָ ֵקן‪ְ ,‬ו ַא ָּתה ִה ְס ַּכ ְל ָּת ֲעשׂ וֹ !‬ ‫יך‪ְ .‬ו ָא ֵכן ִה ְת ַ ּג ָּלה ֵא ֶל ָ‬ ‫ִּכי ָא ֵכן ל ֹא נָ ַט ׁ ְש ִּתי ֶאת ָ ּבנֶ ָ‬ ‫ֵאת ֲא ׁ ֶשר יַ ּ ִׂשיג ְלאוֹ ר ַה ּ ׁ ֶש ֶמ ׁש‪ְ ,‬ו ָכאן ָעשָׂ ה לוֹ ה' נֵ ס‬ ‫אלד! ַעם יִ שְׂ ָר ֵאל נָ תוּן ִל ְמ ׁ ִש ָּסה‪ ,‬ו ְּכ ָבר ָּכ ׁ ַשל ּכ ַֹח ַה ַּס ָ ּבל ֵמרֹב ַה ְּת ָלאוֹ ת ְו ַה ָ ּצרוֹ ת‪,‬‬ ‫עו ְ‬ ‫ו ִּב ְמקוֹ ם ַל ֲעמֹד ְו ִלזְ עֹק ָח ָמס‪' :‬גֶ ַ‬ ‫ׁ ֶש ִּנ ְת ָק ְרב ּו ְקצוֹ ת ָה ָא ֶרץ ְו ָר ָאה ַה ּכֹל ו ְּב ֶא ְמ ָצעוּת ַהדָּ ָבר‬ ‫ֹאש'‪ְ ,‬ו ִל ְדרֹשׁ ֶאת ְ ּג ֻא ַּלת ַעם יִ שְׂ ָר ֵאל ִמ ָ ּיד; ֵה ׁ ַש ְב ָּת ְל ַא ְב ָר ָהם ְּכ ִד ְב ֵרי ַהבּ וֹ ֵרא ְ ּב ָכל‬ ‫ִּכי ַה ָ ּצרוֹ ת ָ ּג ְבר ּו ְמאֹד ְו ָרב ּו ְל ַמ ְע ָלה רּ ׁ‬ ‫ֶה ֱחזִ יק ְ ּב ָכל ָה ָא ֶרץ ִּכי ֵאין ְל ָך ֲחזָ ָקה ְ ּגדוֹ ָלה ִמ ּזוֹ ׁ ֶש ֶ ּי ְע ַּתק‬ ‫צוּר ִמ ְּמקוֹ מוֹ ְל ִה ְת ָק ֵרב ִל ְפנֵ י ֲאדוֹ נֵ י ָה ָא ֶרץ‪ְ ,‬ול ֹא יַ ְר ִחיק‬ ‫ֹאש ח ֶֹד ׁש‪ ,‬ו ְּב ָכ ְך ֶה ְח ַמ ְצ ָּת ֶאת ַה ּ ׁ ָש ָעה ְל ַמ ֵהר ו ְּל ָה ִח ׁ‬ ‫יש ְ ּג ֻא ָּל ֵתנוּ"!‬ ‫ר ׁ‬ ‫דַּ ְע ְּת ָך דָּ ָבר זֶ ה‪ִּ ,‬כי ָמ ִצינ ּו ׁ ֶש ָּק ְפ ָצה ָה ָא ֶרץ ְל ַע ְבדּ וֹ ‪ְ ,‬וגַ ם‬ ‫ימא‪,‬‬‫אשוֹ ן ׁ ֶשל ַחג ַה ֻּס ּכוֹ ת‪ּ ְ ,‬ב ֻא ׁ ְש ּ ִפיזִ ין דְּ ַא ְב ָר ָהם ְר ִח ָ‬ ‫יקים‪ֶ ׁ ,‬ש ִּס ּ ֵפר ֶאת ַה ִּס ּפוּר ַה ָּלז ְ ּביוֹ ם ִר ׁ‬ ‫ו ְּמ ֻס ּ ָפר ַעל ַא ַחד ַה ַ ּצדִּ ִ‬ ‫נִ ְק ּ ְפ ָלה ַּת ַחת ָ ּבנָ יו‪:‬‬ ‫"ע ְכ ׁ ָשו ׁ ֶש ִּנ ְמ ָצא ִע ָּמנ ּו ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינ ּו ָע ָליו ַה ּ ׁ ָשלוֹ ם‪ָ ,‬אנ ּו אוֹ ְמ ִרים לוֹ ְ ּב ֶפה ָמ ֵלא‪ַ ,‬א ְב ָר ָהם‪,‬‬‫ְונַ ֲענָ ה ְ ּב ַל ַהב ֵא ׁש־ק ֶֹד ׁש‪ַ :‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ת־הגּ וֹ י (טו‪ ,‬יד)‬‫וְ גַ ם ֶא ַ‬ ‫יכים ְרפו ָּאה‪ַ ,‬ע ְּמ ָך יִ שְׂ ָר ֵאל‬ ‫יכים יְ ׁשו ָּעה‪ַ ,‬ע ְּמ ָך יִ שְׂ ָר ֵאל ְצ ִר ִ‬ ‫יכים ּ ַפ ְרנָ ָסה‪ַ ,‬ע ְּמ ָך יִ שְׂ ָר ֵאל ְצ ִר ִ‬ ‫ַא ְב ָר ָהם! ַע ְּמ ָך יִ שְׂ ָר ֵאל ְצ ִר ִ‬ ‫ְו ַה ָּנכוֹ ן ְ ּב ֵעינַ י‪ ,‬הוּא ִּכי ָּכל ָה ֻא ּמוֹ ת ַח ָ ּי ִבין ֵל ָענֵ ׁש ַעל‬ ‫יכים ְ ּג ֻא ָּלה"!‬‫ְצ ִר ִ‬ ‫ָּכל ָה ִענּ וּי ְו ַה ַ ּצ ַער ֲא ׁ ֶשר יָ ֵרע ּו ָלנוּ‪ְ ,‬ו ַה ֲח ִק ָירה ֵמ ִע ָּק ָרא‬ ‫ֵאינָ ּה צוֹ ֶד ֶקת‪ִּ ,‬כי ָה ֻא ּמוֹ ת ַט ַעם ֲא ׁ ֶשר יְ ַענּ וּנ ּו הוּא ְל ַצד‬ ‫ַה ְבדָּ ָל ֵתנ ּו ֵמ ֶהם ְו ִק ּיוּם ַה ִּמ ְצוֹת ֲא ׁ ֶשר ָאנ ּו ְמ ַק ְ ּי ִמים‪ְ ,‬ו ֵצא‬ ‫ו ְּל ַמד ִאם ָהי ּו יִ שְׂ ָר ֵאל עוֹ ְב ִדים ַל ּ ָט ֶלה ְו ָהי ּו ְל ַעם ֶא ָחד‬ ‫ֻמ ְט ָעם‬ ‫ְ ּב ִמ ְצ ַריִ ם ל ֹא ָהי ּו ַה ִּמ ְצ ִר ִיּים ִמ ׁ ְש ַּת ְע ְ ּב ִדים ָ ּב ֶהם ְו ָהי ּו‬ ‫יהם ַה ִּמ ְצ ִרים‪ְ ,‬ו ֵכן ְ ּב ָכל ֻא ָּמה ְו ֻא ָּמה ֲא ׁ ֶשר ְּת ׁ ַש ְע ֵ ּבד‬ ‫ַּכ ֲא ֵח ֶ‬ ‫יִ שְׂ ָר ֵאל ְו ָת ֵר ַע ַה ּ ַט ַעם הוּא ְל ַצד ֱהיוֹ ֵתינ ּו נַ ֲח ַלת ׁ ַשדַּ י‪:‬‬ ‫ֽית־א֖ל וַ ֵ ּי֣ט ָ ֽ‬ ‫א ֳה ֑ל ֹה (יב‪ ,‬ח)‬ ‫וַ ַ ּי ְע ֵּ ֨תק ִמ ּׁ ָ֜שם ָה ָ֗ה ָרה ִמֶ ּ֛ק ֶדם לְ ֵב ֵ‬ ‫‪9‬‬ ‫ימה ַה ּ ׁ ְש ִכינָ ה ק ֶֹדם ׁ ֶש ָ ּיבוֹ אוּ‪ .‬וַ ֲה ֵרי ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינ ּו ָהיָ ה יָ ִחיד ְ ּבעוֹ לָ מוֹ ׁ ֶש ִה ִּכיר ֶאת בּ וֹ ְראוֹ ‪,‬‬ ‫ְ ּב ַמ ֶּס ֶכת ְ ּב ָרכוֹ ת ָא ְמרוּ‪ִּ ,‬כי ַ ּב ֲעשָׂ ָרה ׁ ֶש ִּמ ְת ּ ַפ ְּללִ ים ַמ ְקדִּ ָ‬ ‫ַ ּביּוֹ ם ַההוּא ָּכ ַרת (טו‪ ,‬יח)‬ ‫ר־כ ְך ׁ ָש ְר ָתה ׁ ָשם ַה ּ ׁ ְש ִכינָ ה‪.‬‬ ‫ימה לִ ְָמקוֹ ם ְּת ִפ ָּלתוֹ ‪ֶ ,‬א ָּלא הוּא ִה ְקדִּ ים לָ בוֹ א וְ ַא ַח ָּ‬ ‫ם־כן לֹא ָהיְ ָתה ַה ּ ׁ ְש ִכינָ ה ַמ ְקדִּ ָ‬ ‫ׁ ֶש ֶ ּנ ֱא ַמר ֶ'א ָחד ָהיָ ה ַא ְב ָר ָהם'‪ ,‬וְ ִא ֵּ‬ ‫יהם ׁ ֶשל ַה ְמ ָמ ֲאנִ ים‬ ‫יך ַטח ֵמ ְראוֹ ת ֵעינֵ ֶ‬ ‫ִה ֵּנה יֵ ׁש ִל ְתמ ַֹּה ֵא ְ‬ ‫"ב ׁ ַש ֲע ֵרי יִ ּ ָׂש ָכר" ָּכ ַתב‪ֶ ׁ ,‬ש ַהדָּ ָבר ְמ ֻר ָּמז ַ ּב ּ ָפסוּק "וַ ַ ּי ְע ֵּתק ִמ ּ ׁ ָשם ָה ָה ָרה ִמ ֶּק ֶדם לְ ֵבית ֵאל"‪ֶ ׁ ,‬ש ַא ְב ָר ָהם ָ ּבא לָ ָהר ‪ -‬לִ ְמקוֹ ם ַה ְּת ִפ ָּלה ׁ ֶש ִהיא‬ ‫ו ַּב ֵּס ֶפר ְ ּ‬ ‫ְ‬ ‫ְל ַה ֲא ִמין ִ ּבגְ ֻד ָּל ֵתנ ּו ו ַּמ ֲע ָל ֵתנ ּו ָה ֲע ִת ָידה ָלבֹא‪ִּ ,‬כי ִמק ָרא‬ ‫ית־אל ִ ּב ְק ֻד ּ ׁ ָשתוֹ ‪.‬‬ ‫ית־אל ְ ּב ַה ׁ ְש ָר ַאת ַה ּ ׁ ְש ִכינָ ה‪ ,‬וְ ַרק ַא ֲח ֵרי ׁ ֶש ָ ּבא ַא ְב ָר ָהם ָהיָ ה ַה ָּמקוֹ ם לְ ֵב ֵ‬ ‫ְ ּגבוֹ ָהה וְ ָר ָמה‪ִ ,‬מ ֶּק ֶדם לְ ֵבית ֵאל ‪ּ ְ -‬ב ֶט ֶרם ָהיָ ה ַה ָּמקוֹ ם ֵ ּב ֵ‬ ‫ָמ ֵלא דִּ ֵ ּבר ַה ָּכתוּב ׁ ֶש ָּכ ַרת ה' ְ ּב ִרית ִעם ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינ ּו‬ ‫יע‪ְּ ,‬כלוֹ ַמר ִה ְקדִּ ים ַא ְב ָר ָהם וְ ָהלַ ְך לִ ְמקוֹ ם ַה ְּת ִפ ָּלה‪ ,‬וְ ַרק ָאז ׁ ָש ְר ָתה ַה ּ ׁ ְש ִכינָ ה‬ ‫וְ ֶא ְפ ׁ ָשר לְ הוֹ ִסיף ֶר ֶמז לָ זֶ ה ְ ּב ַט ֲע ֵמי ַה ִּמ ְק ָרא‪ֶ ׁ ,‬ש ֵהם ַק ְד ָמא וְ ַאזְ לָ א ְר ִב ַ‬ ‫ָע ָליו ַה ּ ׁ ָשלוֹ ם ָל ֵתת ְלזַ ְרעוֹ ֲעשָׂ ָרה ֻא ּמוֹ ת‪ְ ,‬ו ַעד ַע ָּתה ל ֹא‬ ‫יצה ו ְּמנו ָּחה‪.‬‬ ‫ַ ּב ָּמקוֹ ם‪ ,‬ו ְּמ ֻר ָּמז ְ ּב ַט ַעם ְר ִב ַ‬ ‫יע לְ ׁשוֹ ן ְר ִב ָ‬ ‫ָמ ִצינ ּו ׁ ֶש ָּנ ַתן ה' ְליִ שְׂ ָר ֵאל ֶא ָּלא ׁ ֶש ַבע ֻא ּמוֹ ת ְונִ ׁ ְש ֲאר ּו‬ ‫ֹאמר ּו ָה ֲע ָצמוֹ ת ַהיְ ֵב ׁשוֹ ת ָא ְב ָדה‬ ‫יך י ְ‬ ‫ׁ ָשלֹשׁ ֻא ּמוֹ ת‪ְ ,‬ו ֵא ְ‬ ‫‪9‬‬ ‫ִּת ְקוַ ת נַ ֲח ָל ֵתנ ּו ו ׁ ְּשבו ַּעת ה' ְמנַ ַ ּג ְד ָּתם‪ְ ,‬וגַ ם ַה ּ ׁ ֶש ַבע ׁ ֶש ָּנ ַתן‬ ‫ה ֵ ּב ִינ֣י ו ֵּב ֶ֔ינ ָך (יג‪ ,‬ח)‬ ‫ל־נא ְת ִ ֤הי ְמ ִר ָיב ֙‬ ‫ַא ָ֨‬ ‫ה' ל ֹא ֻּכ ָּלם ָ ּבא ּו ְל ֶפ ֶרק ִה ְת ַק ֵ ּבל ו ַּב ֲעוֹנוֹ ֵתינ ּו ֲע ָב ִדים‬ ‫ל־נא ֻמ ְט ָעמוֹ ת ְב ַפ ׁ ְש ָטא ׁ ֶשהוּא ַט ַעם ַמ ְפ ִסיק‪ ,‬לְ ַר ֵּמז ׁ ֶש ַה ִה ְת ַח ְ ּברוּת לָ ְר ׁ ָש ִעים ֵאינָ ּה טוֹ ָבה‪,‬‬ ‫"שיר ָמעוֹ ן" ׁ ֶשל ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר מו ָּבא‪ִּ ,‬כי ַה ֵּתבוֹ ת ַא ָ֨‬ ‫ְ ּב ׁ ִ‬ ‫ָמ ׁ ְשל ּו ָ ּבנוּ‪ְ ,‬ו ָעשָׂ ה ה' ָּכ ָכה ִל ְרמֹז ִמדָּ ה ְּכנֶ גֶ ד ִמדָּ ה ְּכ ׁ ֵשם‬ ‫וְ לָ זֶ ה ִה ְת ַּכ ֵּון ַא ְב ָר ָהם ַאל־נָ א ִ ּבנְ גִ ינָ ה ַמ ְפ ֶס ֶקת‪ ,‬וְ ַא ְד ַר ָ ּבה ‪ְּ -‬ת ִהי ְמ ִר ָיבה ֵ ּבינִ י ו ֵּבינֶ ָך‪ִּ ,‬כי ֲאנָ ׁ ִשים ַא ִחים ֲאנַ ְחנ ּו ‪ -‬וְ ִאי ֶא ְפ ׁ ָשר ׁ ֶשלּ ֹא לְ ִה ְת ַח ֵ ּבר ִמ ּ ְפנֵ י‬ ‫ׁ ֶש ָאנ ּו ַע ְב ֵדי ה' ְו ֵאין נִ ְכנָ ִעים לוֹ יִ ְת ָ ּב ַר ְך ְּכ ֶע ֶבד מוֹ ֵרד ְ ּב ַרבּ וֹ‬ ‫ם־ה ָ ּי ִמין וְ ַאשְׂ ְמ ִאילָ ה ‪ -‬וַ ֲא ִפלּ ּו ַעל דָּ ָבר טוֹ ב ׁ ֶש ִ ּנ ְק ָרא יָ ִמין ֵאין לְ ֵמ ִדים ֵמ ֶהם‪ֶ ,‬א ָּלא ָאנ ִֹכי ַאשְׂ ְמ ִאילָ ה‪ .‬וְ נָ ֶאה ַה ּ ֵפרו ּׁש לַ ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר‬ ‫ִק ְר ָב ֵתנוּ‪ ,‬וְ ִא ַ‬ ‫ַ ּגם ֵּכן יָ בוֹ א ּו ֲע ָב ִדים ׁ ֶש ָּלנ ּו ְויִ ְמ ְרד ּו ָ ּבנוּ‪ְ .‬ועוֹ ד יֵ ׁש ֶל ֱאלוֹ ַּה‬ ‫"אל־נָ א" ֵאינוֹ ֶא ָּלא ַק ְד ָמא ׁ ֶשהוּא ַט ַעם ְמ ׁ ָש ֵרת (וְ ַר ִ ּבים ַמ ֲחלִ ִ‬ ‫יפים‬ ‫יעי ְ ּב ִרית‪ ,‬אוּלָ ם ַהדְּ ָב ִרים ְּתמו ִּהים‪ֶ ׁ ,‬ש ֵּכן ַה ַּט ַעם ׁ ֶשל ַ‬ ‫ׁ ֶש ָּל ַחם ָּכל יָ ָמיו ְ ּב ַמ ְר ׁ ִש ֵ‬ ‫ִמ ִּלין ְל ַק ֵ ּים ְ ּב ִריתוֹ ‪:‬‬ ‫‪9‬‬ ‫יעה) ו ֵּפרו ּׁש ַה ּ ָפסוּק הוּא לְ ֵה ֶפ ְך ַמ ָּמ ׁש‪ֶ ׁ ,‬ש ַא ְב ָר ָהם לֹא ָר ָצה לְ ִה ְתנַ ֵּתק ִמלּ וֹ ט‪ .‬ו ִּמ ְצוָ ה לְ יַ ּ ׁ ֵשב‪.‬‬ ‫יהם ֵמח ֶֹסר יְ ִד ָ‬ ‫ֵ ּבינֵ ֶ‬ ‫ָ‬ ‫וְ ָהיָ ה ׁ ִש ְמך ַא ְב ָר ָהם (יז‪ ,‬ה)‬ ‫‪9‬‬ ‫ְונִ ְר ֶאה ִל ְהיוֹ ת ׁ ֶש ִע ַּקר ָ ּבנִ ים ׁ ֶשל ַא ְב ָר ָהם ֵהם ֲא ׁ ֶשר ּתוֹ ִליד‬ ‫וַ ָ ּי ֹ֛בא וַ ֵ ּי ׁ ֶ֛שב ְ ּב ֵ ֽאלֹנֵ ֥י ַמ ְמ ֵ ֖רא ֲא ׁ ֶ ֣‬ ‫שר ְ ּב ֶח ְב ֑רוֹ ן (יג‪ ,‬יח)‬ ‫לוֹ שָׂ ָרה‪ ,‬דִּ ְכ ִתיב ִּכי ְביִ ְצ ָחק ְוגוֹ '‪ְ ,‬ו ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינ ּו ָע ָליו‬ ‫יח ַה ָּק ָ ּב"ה לְ ַא ְב ָר ָהם‬‫וַ ָ ּי ֹ֛בא וַ ֵ ּי ׁ ֶ֛שב ֻמ ְט ָעמוֹ ת זוׁ ַא ַחר זוֹ ְ ּב ַט ַעם ְּת ִביר‪ ,‬וְ לֹא ְ ּב ַד ְר ָ ּגא לִ ְפנֵ י ְּת ִביר ָּכ ָרגִ יל‪ָ .‬א ַמר ַר ִ ּבי לֵ וִ י יִ ְצ ָחק ֵמאוֹ זְ ִ'רינָ א‪ִּ ,‬כי ַאף ׁ ֶש ִה ְב ִט ַ‬ ‫ַה ּ ׁ ָשלוֹ ם יָ ַדע זֶ ה ְ ּברו ַּח ַה ּק ֶֹד ׁש ִּכי יִ ׁ ְש ָמ ֵעאל ֵאינוֹ ֶא ָּלא‬ ‫ר־א ָּתה ר ֶֹאה לְ ָך ֶא ְּתנֶ ָ ּנה וּלְ זַ ְר ֲע ָך ַעד עוֹ לָ ם"‪ ,‬לֹא ָ ּג ַב ּה לִ בּ וֹ ׁ ֶשל ַא ְב ָר ָהם וְ לֹא ִה ְר ִ ּג ׁ‬ ‫יש דַּ ְר ָ ּגא ָּכל ׁ ֶש ִהיא‪ֶ ,‬א ָּלא וַ ָ ּי ֹ֛בא‬ ‫ל־ה ָא ֶרץ ֲא ׁ ֶש ַ‬ ‫ת־כ ָ‬ ‫"כי ֶא ָּ‬ ‫ָא ִבינ ּו ִּ‬ ‫ֵ ּברו ֵּרי ּ ְפ ָס ְל ּתוֹ ׁ ֶשל יִ ְצ ָחק‪ְ ,‬ו ָר ָאה ַ ּב ַּמ ָּזל ִּכי ִע ַּקר זַ ְרעוֹ‬ ‫ִ ּב ְת ִביר‪ ,‬וַ ֵ ּי ׁ ֶ֛שב ִ ּב ְת ִביר ‪ּ ְ -‬ב ׁ ִש ְברוֹ ן לֵ ב ו ְּב ַה ְכנָ ָעה‪( .‬דּ וֹ ֶלה ו ַּמ ׁ ְש ֶקה)‬ ‫ל ֹא יָ ָצא ָלעוֹ ָלם‪ִּ ,‬כי ִמן ַה ְּס ָתם ל ֹא יַ ִ ּגיד ַה ַּמ ָּזל ֶא ָּלא ַעל‬ ‫יש ִעם ַ ּבת זוּגוֹ ‪ְ ,‬ו ָלזֶ ה ָא ַמר ַא ְב ָרם ֵאינוֹ מוֹ ִליד ִּכי ֵל ַדת‬ ‫ִא ׁ‬ ‫‪9‬‬ ‫יִ ׁ ְש ָמ ֵעאל ֵאינוֹ ֵל ָדה‪ְּ ,‬כאוֹ ְמרוֹ ִּכי ְביִ ְצ ָחק יִ ָ ּק ֵרא ְל ָך זָ ַרע‪,‬‬ ‫ֹתם (טו‪ ,‬יג)‬ ‫וַ ֲע ָב ֖דוּם וְ ִע ֣ ּנ ּו א ָ ֑‬ ‫ו ְּבזֶ ה יִ ְתיַ ּ ׁ ֵשב ָל ָּמה ִ ּב ְת ׁשו ַּבת ה' ֵא ָליו ִהזְ ִּכיר שָׂ ָרה‪ִּ ,‬כי‬ ‫ימ ְט ִר ָ ּיא ר"ב‪ ,‬ו ְּב ֵצרוּף ֶא ְתנַ ְח ָּתא‬ ‫ְ ּב ַט ֲע ֵמי ִט ּ ְפ ָחא ֻמ ַ ּנח ֶא ְתנַ ְח ָּתא‪ ,‬לְ ַר ֵּמז ַעל ִמנְ יַ ן ַה ּ ׁ ָשנִ ים ׁ ֶש ָ ּב ֶהן יִ ְהי ּו ְ ּבנֵ י יִ שְׂ ָר ֵאל ְ ּב ִמ ְצ ַריִ ם‪ֶ ׁ ,‬ש ֲה ֵרי ִט ּ ְפ ָחא ֻמ ָ ּנח ְ ּבגִ ַ‬ ‫ִהיא ִע ַּקר ֵל ַדת ַא ְב ָר ָהם‪:‬‬ ‫ׁ ֶש ּצו ָּר ָת ּה ְּכאוֹ ת ח'‪ ,‬עוֹ לָ ה ְּכ ִמנְ יַ ן ְרד"וּ‪ ,‬וְ ָר ַמז לוֹ ַה ָ ּק ָ ּב"ה לְ ַא ְב ָר ָהם ֶאת ִמ ְס ּ ַפר ַה ּ ׁ ָשנִ ים ׁ ֶש ֲע ִת ִידים לִ ְהיוֹ ת ָ ּבנָ יו ְ ּבגָ לוּת ִמ ְצ ַריִ ם‪ַּ .‬‬ ‫(ת ּפו ֵּחי ַח ִ ּיים)‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ג‬ ‫ִס ּפ ּור ְל ׁ ֻש ְל ַחן ַה ּ ׁ ַש ָ ּבת ‪ -‬ב‬ ‫יוֹ ִסיף ַ ּד ַעת‬ ‫שני סיפורים מסופרים בספרי הדרוש על אברהם אבינו ע"ה‪,‬‬ ‫ומצוטטים בספרי בני דורנו כמדרשי חז"ל‪ ,‬בעוד מקורם בספרי‬ ‫נו‬ ‫ִּכי ֲאנָ ִׁשים ַא ִחים ֲאנָ ְח ּ‬ ‫בעלי־דרוש מאוחרים‪ ,‬ואין להם מקור קדום‪.‬‬ ‫בספר הדרוש "שער בת רבים"‪ ,‬שנדפס בוורשא תר"נ‪ ,‬מובא‬ ‫יהם‪,‬‬ ‫יהם ִו ִיד ֵיד ֶ‬ ‫יב ָתם‪ְ ׁ ,‬ש ֵכנֵ ֶ‬‫ּתוֹ ָפ ָעה ְמצוּיָ ה ִהיא ְל ִע ִּתים ֵ ּבין ֲאנָ ׁ ִשים‪ֶ ׁ ,‬ש ְ ּיכוֹ ִלים ֵהם ִל ְחיוֹ ת ַח ֵ ּיי ׁ ַש ְל ָוה ְו ֵרעוּת ִעם ְס ִב ָ‬ ‫בפרשת לך־לך דרוש נחמד על הפסוק "וישמע אברם כי נשבה‬ ‫אחיו"‪ ,‬לבאר את התמיהה הלוא לוט היה בן־אחיו של אברהם ולא‬ ‫יעים ִל ֵידי ַמ ָ ּצה‬ ‫יהם‪ֵ ,‬הם ַמ ִ ּג ִ‬ ‫ַאף ׁ ֶש ּל ֹא ָּת ִמיד דַּ ְע ָּתם ׁ ָש ָוה ִע ָּמם‪ַ .‬א ְך ַּכ ֲא ׁ ֶשר ִמ ְת ַ ּג ְּל ִעים ִח ּלו ֵּק ֵ‬ ‫י־דעוֹ ת ֵ ּבינָ ם ו ֵּבין ְקרוֹ ֵב ֶ‬ ‫אחיו‪ ,‬וכן "קשה על אברהם מדוע מסר נפשו בסכנה והלך בחצות‬ ‫ְ‬ ‫יהם בּ וֹ ֶע ֶרת ְּכ ֵא ׁש ַעד ֵלב ַה ּ ׁ ָש ַמיִ ם‪ ,‬ו ְּכ ָכל ׁ ֶש ֵהם ְקרוֹ ִבים יוֹ ֵתר ְו ַא ֲה ָב ָתם ְ ּגדוֹ ָלה‪ָּ ,‬כך ִּת ְת ַ ּג ֵ ּבר‬ ‫יבה‪ְ ,‬ו ַה ַּמ ֲחל ֶֹקת ֵ ּבינֵ ֶ‬ ‫ו ְּמ ִר ָ‬ ‫לילה להציל את לוט הרשע‪ ,‬והלוא משנאיך ה' אשנא"‪ .‬ומספר‪:‬‬ ‫"נמרוד התאכסן אצל אברהם‪ ,‬וקיבל אותו בסבר פנים יפות ונותן‬ ‫ילה ַה ּ ֵפרוּד‪.‬‬ ‫יהם ָח ִל ָ‬ ‫ָ ּב ֶהם ֵא ׁש ַה ַּמ ֲחל ֶֹקת ַּכ ֲא ׁ ֶשר יִ ׁ ְש ֶרה ֵ ּבינֵ ֶ‬ ‫לו אכילה ושתיה למשך חודש ימים‪ .‬אחר כך כאשר רצה נמרוד‬ ‫לילך מאתו וליסע לביתו‪ ,‬ונתן לו תודה עבור גודל טובתו עמו‪,‬‬ ‫י־ריב ֵ ּבין ר ֵֹעי‬ ‫יך"‪ַ ,‬אף ׁ ֶש ְּת ִח ָּלה נֶ ֱא ַמר ַרק ַ"ויְ ִה ִ‬ ‫יבה ֵ ּבינִ י ו ֵּבינֶ ָ‬ ‫"אל־נָ א ְת ִהי ְמ ִר ָ‬ ‫ל־כ ְך ָא ַמר ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינ ּו ְללוֹ ט‪ַ :‬‬ ‫ְו ַע ָּ‬ ‫אמר לו אברהם‪ ,‬איה הכסף עבור האכילה ושתיה? אמר לו נמרוד‪,‬‬ ‫הלוא שמעתי עליך לאמר כי אתה מכניס אורח גדול‪ ,‬ואתה נותן‬ ‫יבה' ְ ּגדוֹ ָלה‪,‬‬ ‫ְ‬ ‫"אנָ ׁ ִשים ַא ִחים ֲאנָ ְחנוּ" יַ ֲהפֹך ָה ִ'ריב' ַה ָּק ָטן ִל ְ'מ ִר ָ‬ ‫ה־א ְב ָרם ו ֵּבין ר ֵֹעי ִמ ְקנֵ ה־לוֹ ט"‪ֶ ,‬א ָּלא ׁ ֶש ֵּכ ָיון ׁ ֶש ֲ‬ ‫ִמ ְקנֵ ַ‬ ‫לכל אורח אכילה ושתיה בחינם‪ ,‬אם דל אם עשיר‪ .‬ומדוע אהיה‬ ‫אני אצלך הגרוע מכולם? אמר לו אברהם‪ ,‬אמת הדבר שאני זן‬ ‫"לעוֹ ָלם יְ ֵהא‬ ‫ְו ַא ֲח ִריתוֹ ִמי יְ ׁשו ֶּרנּ וּ‪ְּ ,‬כ ִפי ׁ ֶש ָּכ ַתב ַה ּ ׁ ְש ָל"ה ַה ָּקדוֹ ׁש‪ְ .‬ו ֵכן ָמ ִצינ ּו ְ ּב ַמ ֶּס ֶכת ְ ּב ָרכוֹ ת ׁ ֶש ַא ַ ּב ֵ ּיי ָהיָ ה ָרגִ יל לוֹ ַמר‪ְ :‬‬ ‫לכולם‪ ,‬אבל רק לבני אדם‪ ,‬אמנם אתה נמרוד אומר שאתה אלוה‪,‬‬ ‫ָא ָדם ָערוּם ְ ּביִ ְר ָאה‪ַ ,‬מ ֲענֶ ה־רַּ ְך יָ ׁ ִשיב ֵח ָמה‪ ,‬ו ַּמ ְר ֶ ּבה ׁ ָשלוֹ ם ִעם ֶא ָחיו ְו ִעם ְקרוֹ ָביו ְו ִעם ָּכל ָא ָדם ְוכוּ'"‪ִּ ,‬כי יֵ ׁש ְל ַהזְ ִהיר‬ ‫והאלוה מוכרח לשלם‪ .‬אמר לו נמרוד‪ ,‬כמה מגיע לך ואשלם לך‪.‬‬ ‫אמר לו אברהם אני רוצה אלף שקל‪.‬‬ ‫"האוֹ ֵהב ֶאת ׁ ְש ֵכנָ יו ו ְּמ ָק ֵרב ֶאת ְקרוֹ ָביו‪,‬‬ ‫ִ ּב ְמיֻ ָחד ְל ַה ְרבּ וֹ ת ׁ ָשלוֹ ם ִעם ֶא ָחיו ְו ִעם ְקרוֹ ָביו‪ְ ,‬ו ַכ ּמו ָּבא ְ ּב ַמ ֶּס ֶכת יְ ָבמוֹ ת‪ָ :‬‬ ‫אמר לו נמרוד‪ ,‬איך תוכל להונות אותי לשלם לך סך רב כזה?‬ ‫הלא כתיב לא תונו איש את עמיתו‪ .‬האם דבר זה הוא מהיושר?‬ ‫יכם"‬ ‫"ל ִמ ׁ ְש ּ ְפח ֵֹת ֶ‬ ‫ֹאמר ִה ֵּננִ י"‪ .‬ו ְּכ ִפי ׁ ֶש ָּכ ַתב ַר ֵ ּבנ ּו ַּב ְחיֵ י ַעל ַה ּ ָפסוּק ְ‬ ‫ָע ָליו ַה ָּכתוּב אוֹ ֵמר ָאז ִּת ְק ָרא ַוה' יַ ֲענֶ ה ְּת ׁ ַש ַּוע ְוי ַ‬ ‫ואיך נהפכת היום לגזלן?! אמר לו אברהם‪ ,‬אין זה גזל‪ ,‬כי הלא אני‬ ‫נתתי אכילה ושתיה לכל אדם בחנם‪ ,‬ולא לקחתי מהם אף פרוטה‬ ‫יחנ ּו ַה ָּק ָ ּב"ה‬‫"מ ָּכאן ׁ ֶש ַח ָ ּיב ָא ָדם ְל ָק ֵרב ְקרוֹ ָביו ְּכ ֵדי ׁ ֶש ִ ּישְׂ ְמח ּו ִע ָּמ ֶהם ְ ּביָ ִמים טוֹ ִבים‪ְ ,‬ו ֵכן ִ ּבימוֹ ת ַה ְ ּג ֻא ָּלה ִה ְב ִט ָ‬ ‫‪ִ -‬‬ ‫אחת‪ ,‬אך ברכות שבירכו אותי קודם פרידתם ממנו‪ ,‬ומהי הברכה‬ ‫יש ֶאל ִמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ּתוֹ ‪ֶ ׁ ,‬ש ֶּנ ֱא ַמר ָ ּ'ב ֵעת ַה ִהיא נְ ֻאם־ה' ֶא ְהיֶ ה ֵלאל ִֹקים ְלכֹל ִמ ׁ ְש ּ ְפחוֹ ת יִ שְׂ ָר ֵאל'"‪.‬‬ ‫ְל ִה ְת ָק ֵרב ִא ׁ‬ ‫ה' ימלא חסרונך ויחזיר לך בכפליים‪ .‬ועתה רק בעיניך תביט‪,‬‬ ‫בפנקסי רשום שם כל ההוצאות אשר הוצאתי על אורחים עולה‬ ‫י־בשָׂ ר‪ּ ִ ,‬ב ְהיוֹ ָתם‬ ‫מ ֶשׁה ַה ְל ֶ ּב ְר ׁ ְש ַטם ִעם ֶא ָחד ִמ ּתוֹ ׁ ְש ֵבי לוֹ נְ דוֹ ן‪ָ ,‬א ַמר לוֹ ַה ָּלה ִּכי ֵהם ׁ ְש ֵא ֵר ָ‬ ‫ו ַּפ ַעם‪ַּ ,‬כ ֲא ׁ ֶשר נִ ְפ ַ ּג ׁש ַר ִ ּבי ֹ‬ ‫סך הכל חמש מאות שקל‪ ,‬לכן עתה השגתי אותך בידי ומוכרח‬ ‫אתה לשלם לי בכפליים עבור כל האורחים שאכלו ושתו אצלי‪,‬‬ ‫דוֹ‬ ‫יָ‬ ‫ב‬ ‫ּ‬ ‫ְ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ָ‬ ‫ב‬ ‫ּ‬ ‫ָ‬ ‫ק‬‫ַ‬ ‫י‬ ‫כ‬ ‫ּ‬ ‫ִ‬ ‫יף‪,‬‬ ‫ס‬‫ִ‬ ‫הוֹ‬ ‫ו‬‫ְ‬ ‫ּ‪,‬‬ ‫ו‬ ‫ל‬ ‫ּ‬ ‫א‬‫ֵ‬ ‫י‬ ‫יֵ‬ ‫ח‬‫ְ‬ ‫ב‬ ‫ּ‬ ‫ַ‬ ‫ו‬ ‫ּ‬ ‫נ‬ ‫ב‬ ‫ּ‬ ‫ֵ‬ ‫ר‬‫ַ‬ ‫י‬ ‫ר‬‫ֵ‬ ‫ב‬ ‫ְ‬ ‫דִּ‬ ‫ת‬ ‫א‬‫ֶ‬ ‫יר‬ ‫כ‬ ‫ּ‬ ‫ִ‬ ‫זְ‬ ‫ה‬‫ִ‬ ‫ו‬‫ְ‬ ‫ה‬ ‫ש‬ ‫ׁ‬ ‫ֶ‬ ‫מ‬ ‫ֹ‬ ‫י‬ ‫ב‬ ‫ּ‬ ‫ִ‬ ‫ר‬‫ַ‬ ‫ה‬ ‫נָ‬ ‫ע‬‫ֲ‬ ‫נַ‬ ‫ז‪.‬‬ ‫נְ‬ ‫צ‬ ‫ּ‬ ‫ַ‬ ‫מ‬‫ִ‬ ‫ים"‬ ‫י‬‫ּ‬ ‫ִ‬ ‫ח‬‫יהם ִמ ֶ ּצ ֱא ָצ ֵאי ַה"דִּ ְב ֵרי ַ‬ ‫ׁ ְשנֵ ֶ‬ ‫ובאם לאו אז אקח את מרכבתך וחמוריך ואפשיט מעליך את‬ ‫בגדיך בגדי מלכות ותלך ריקם לביתך‪.‬‬ ‫ם־כן יֵ ׁש ְל ִה ְת ַמ ֵּסר‬ ‫ִמ ְ ּז ֵקנוֹ ַה"דִּ ְב ֵרי ַח ִ ּיים" ׁ ֶש ְ ּב ָכל ָמקוֹ ם ׁ ֶש ָא ְמר ּו ֲחזַ "ל ַ'ח ָ ּיב'‪ ,‬יֵ ׁש ְל ַק ְ ּימוֹ ֲא ִפ ּל ּו ִ ּב ְמ ִסירוּת־נֶ ֶפ ׁש‪ְ ,‬ו ִא ֵּ‬ ‫אמר לו נמרוד‪ ,‬הנה לעת עתה אין כסף בידי‪ ,‬רק לאחר זמן אשלם‬ ‫ַמ ָּמ ׁש ְל ַמ ַען ְקרוֹ ֵבי ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ָחה‪ְ ,‬ל ַס ְ ּי ָעם ו ְּל ַס ֲע ָדם‪ַ ,‬א ְך ֵה ִעיר ׁ ֶש ּל ֹא ָמ ָצא ָמקוֹ ר ְמפ ָֹר ׁש ְלחוֹ ָבה זוֹ ְ ּב ִד ְב ֵרי ֲחזַ "ל‪.‬‬ ‫לך‪ .‬אמר לו אברהם‪ ,‬אם כן אין אתה אלוה‪ ,‬והלא כתיב לי הכסף‬ ‫ולי הזהב‪ ,‬וגו'‪ ,‬לכן תן לי כתב אשר אין אתה אלוה ואמחול לך‬ ‫ל־כ ְך ְמקוֹ נֵ ן‬ ‫"ע ָּ‬ ‫יעזֶ ר ַה ּכ ֵֹהן הוֹ ַלנְ דֶּ ר לוֹ ַמר ְ ּב ֶד ֶר ְך ַצחוּת‪ַ :‬‬ ‫יש ִרים ַה ְ ּירו ׁ ַּש ְל ִמי ַר ִ ּבי ַא ְב ָר ָהם ֱא ִל ֶ‬ ‫ְו ָרגִ יל ָהיָ ה ַמ ִ ּג ַ‬ ‫יד־ה ֵּמ ׁ ָ‬ ‫ותפטור ממני‪ .‬והוכרח נמרוד לעשות כן‪ ,‬והניחו אברהם ליסע‬ ‫לביתו‪ ,‬ואז פרסם אברהם כי רק ה' הוא האלקים‪ .‬כאשר שמע זאת‬ ‫ת־ר ֵעה ּו יַ ְעזֹרוּ' ‪ָּ -‬כל ָא ָדם עוֹ ֵמד נָ כוֹ ן ְל ַס ֵ ּי ַע ַל ֲח ֵברוֹ ְועוֹ זֵ ר לוֹ ְ ּבגוּף ו ְּב ָממוֹ ן‪ֲ ,‬א ָבל‬ ‫יש ֶא ֵ‬ ‫ַה ָּנ ִביא יְ ׁ ַש ְעיָ ה ְואוֹ ֵמר ִ'א ׁ‬ ‫נמרוד התיישב בלבו‪ ,‬הנה לאברהם לא אוכל לעשות מאומה‪,‬‬ ‫לכן אין עצה אחרת רק לתפוס את לוט‪ ,‬שקלסתר פניו דומה‬ ‫ֹאמר ֲחזָ ק' ‪ַּ -‬כ ֲא ׁ ֶשר ְקרוֹ בוֹ ְמ ַב ֵּק ׁש ִמ ֶּמנּ ּו ִס ּיו ַּע‪ ,‬הוּא ִמ ְס ַּת ּ ֵפק ְ ּב ִד ְב ֵרי ִח ּזוּק ְונֶ ָח ָמה ְו ָא ַמר לוֹ ֲ'חזַ ק' – ִה ְת ַח ֵ ּזק‬ ‫'ו ְּל ָא ִחיו י ַ‬ ‫לאברהם ולאסרו בכבלי ברזל‪ ,‬ולהוליכו בכל העולם‪ ,‬ולומר עליו‬ ‫ְ‬ ‫שהוא אברהם‪ ,‬והרי הוא מסור בידי ואין אלהים בארץ רק אני‪,‬‬ ‫ֶ ּב ֱאמוּנָ ה ְו ַק ֵּוה ְלטוֹ ב‪ַ ,‬אך ל ֹא טוֹ ֵר ַח ְ ּבגוּפוֹ ְל ַמ ֲענוֹ "‪...‬‬ ‫ויעש כן‪ .‬וזהו שנאמר ויקחו את לוט ואת רכושו משום שהוא בן‬ ‫אחי אברם‪ ,‬ותיכף ומיד וילכו‪ ,‬הרי נשלמה כוונתם הנ"ל‪ ,‬כי לא‬ ‫יבא ֵאיְ ֶ ּגר‪ַּ ,‬כ ֲא ׁ ֶשר ַא ַחד ָה ֲע ׁ ִש ִירים ַה ְמ ֻפ ְר ָס ִמים ִ ּב ְתקו ָּפתוֹ ִה ּ ִׂשיא ֶאת ִ ּב ּתוֹ ‪.‬‬ ‫ַמ ֲעשֶׂ ה נוֹ ָרא ֵא ַרע ְ ּביָ ָמיו ׁ ֶשל ַר ִ ּבי ֲע ִק ָ‬ ‫הרעו והשחיתו רק ללוט בלבד‪ .‬לכן כאשר וישמע אברם כי נשבה‬ ‫אחיו‪ ,‬דבשביל זה נשבה שהוא אחיו‪ ,‬ועל ידי זה יהיה גודל חילול‬ ‫הוּא ִה ְק ִציב נְ ֻדנְ יָ ה ְ ּגדוֹ ָלה ְל ַמ ֲענָ ּה‪ ,‬ו ְּל ַא ַחר ַה ָ ּצעוֹ ת ׁ ִשדּ ו ִּכין ַרבּ וֹ ת ׁ ֶש ִה ִ ּגיע ּו ְל ִפ ְתחוֹ ‪ּ ָ ,‬ב ַחר ְ ּב ָח ָתן ְמיֻ ָחד‪ַּ ,‬ת ְל ִמיד־‬ ‫ה' בעולם‪ ,‬לכן וירק את חניכיו‪ ,‬וירדוף אחריהם ומסר את נפשו‬ ‫ל־מדּ וֹ ת‪ְ ,‬ו ֵהם ֵה ֵח ּל ּו ַ ּב ֲה ָכנוֹ ת ִל ְק ַראת ַה ֲח ֻת ָּנה‪ .‬מו ָּבן ׁ ֶש ֶה ָע ׁ ִשיר ל ֹא ָח ַס ְך ֵמהוֹ נוֹ ָה ַרב ְּכ ֵדי ל־ ֲַער ְֹך‬ ‫ָח ָכם ֻמ ְפ ָלג ו ַּב ַע ִ‬ ‫להצילו מידם כדי שלא יהיה חילול ה' בעולם"‪.‬‬ ‫ְ‬ ‫מעשה נאה‪ ,‬אך גם תמוה‪ ,‬שכן מה לנמרוד שמלך בכל העולם‬ ‫יע ַהיוֹ ם ַה ְמיֻ ָחל‪ְּ ,‬כ ָבר עוֹ ְמ ִדים‬ ‫ּ‬ ‫ּ‬ ‫ְ‬ ‫ד־ה ֶּמ ֶלך‪ְ ,‬ו ָכל קרוֹ ָביו ִו ִיד ָידיו ָה ַר ִ ּבים ֻהזְ ְמנ ּו ַא ַחר ָּכבוֹ ד‪ְ .‬ו ִה ֵּנה ִה ִג ַ‬ ‫ֲח ֻת ָּנה ְמפ ֶֹא ֶרת ְּכיַ ַ‬ ‫כמובא בפרקי דרבי אליעזר‪ ,‬לשבת כאורח אצל אברהם אבינו‬ ‫ָל ֵצאת ַל ֻח ּ ָפה‪ַ ,‬א ְך ְל ֶפ ַתע ׁשֹד ָו ׁ ֶש ֶבר! דַּ ּקוֹ ת ְספוּרוֹ ת ֶט ֶרם יָ ָצא ָח ָתן ִל ְק ַראת ַּכ ָּלה ַל ֲע ִר ַ‬ ‫במשך חודש ימים? ואיך הגיע לידי כך שלא היה בידו לשלם אלף‬ ‫יכת ַה ִּקדּ ו ׁ ִּשין‪ִ ,‬ה ִ ּגיע ּו ׁ ְשנֵ י‬ ‫שקל דמי אירוחו? ופלא על נמרוד השליט הרוצח שמדבר דברי‬ ‫ֲאנָ ׁ ִשים‪ֶ ׁ ,‬שעוֹ ְרר ּו רֹ ֶשׁם ׁ ֶשל ֲאנָ ׁ ִשים נִ ְכ ָ ּב ִדים ו ׁ ְּשקו ִּלים ְ ּב ַד ְע ָּתם‪ ,‬ו ִּב ְק ׁש ּו ְלשׂ וֹ ֵח ַח ִ ּב ְב ִהילוּת ו ִּב ְד ִחיפוּת ִעם ָה ַרב‬ ‫תחנונים לפני אברהם כעני ורש‪ .‬אלא שכלל הוא שאין משיבין‬ ‫על הדרוש‪ ,‬וכך דרכם של דרשנים מאז ומקדם‪.‬‬ ‫יהם‪ְ ,‬ונִ ְד ַהם ְל ַק ֵּבל ֶאת ֵעדו ָּתם‬ ‫ְמ ַסדֵּ ר ַה ִּקדּ ו ׁ ִּשין‪ִ .‬ה ְתעוֹ ְר ָרה ְמבו ָּכה ַק ָּלה‪ַ ,‬א ְך ָה ַרב ּ ָפנָ ה ַה ִ ּצדָּ ה ְּכ ֵדי ִל ׁ ְשמוֹ ַע ַמה ְּב ִפ ֶ‬ ‫ובאמת אין כל מקור קדום למעשה זה‪ ,‬שכן בתחילה כותב בעל‬ ‫"שער בת רבים"‪" :‬ושמעתי מדרשן אחד‪ ,‬וקצת מזה מצאתי‬ ‫ּל־ח ּתוּן‪ְ ,‬ו ֵכ ָיון ׁ ֶש ָּכ ְך יֵ ׁש ְל ַב ּ ֵטל ֶאת ַה ֲח ֻת ָּנה ְ ּבא ֶֹפן ִמ ָ ּי ִדי! נָ ֵקל ְל ׁ ַש ֵער ֶאת ַה ְּמהו ָּמה‬ ‫ַה ְ ּברו ָּרה ַעל ֱהיוֹ ת ֶה ָח ָתן ּ ְפסו ִ‬ ‫בספר עטרת שלמה‪ ...‬וייתכן דמעשה שהיה כך היה"‪ ,‬כלומר‬ ‫יהם‪ָ .‬ה ַר ָ ּבנִ ים נִ ּס ּו ִל ְבדּ ֹק ֶאת ֲא ִמינוּת ָה ֵעדוּת‪ַ ,‬א ְך‬ ‫ׁ ֶשנּ וֹ ְצ ָרה ַ ּב ָּמקוֹ ם‪ִ ,‬ל ָ ּבם ׁ ֶשל ַה ְמ ֻח ָּתנִ ים נִ ׁ ְש ַ ּבר ְועוֹ ָל ָמם ָח ַרב ֲע ֵל ֶ‬ ‫הדרשן ביקש להסביר את התמיהה למה יצא אברהם להילחם‬ ‫ולהציל את לוט‪ ,‬ולמה נקרא לוט אחיו בעוד הוא בן־אחיו‪ ,‬ויישב‬ ‫יטב ְל ָכל ַה ּ ׁ ְש ֵאלוֹ ת ְו ַה ְּס ֵפקוֹ ת ׁ ֶש ִּנ ּס ּו ְל ָה ִטיל ְ ּב ֵעדו ָּתם‪,‬‬ ‫ַה ּ ׁ ְשנַ יִ ם ָע ְמד ּו ְ ּבת ֶֹקף ַעל דַּ ְע ָּתם‪ְ ,‬ונִ ָּכר ָהיָ ה ׁ ֶש ֵהם ִה ְת ּכוֹ נְ נ ּו ֵה ֵ‬ ‫זאת באמצעות תיאור דמיוני על מפגש בין אברהם לנמרוד‪ ,‬כדי‬ ‫להסביר שלוט היה דומה בקלסתר פניו לאברהם אבינו‪ ,‬וכדי‬ ‫ְול ֹא נִ ְמ ָצא מוֹ ָצא ִמן ַה ְּס ָב ְך‪.‬‬ ‫שלא יתחלל שם שמים בכך שיחשבו שאברהם נתפס בידי נמרוד‪,‬‬ ‫יצא אברהם להציל את לוט‪ .‬גם האזכור של "עטרת שלמה" אינו‬ ‫יהם ׁ ֶשל ּפוֹ ְס ֵקי ַהדּ וֹ ר ַהנּ וֹ ָד ִעים‪ ,‬ו ֵּבין ַה ּ ׁ ְש ָאר נִ ׁ ְש ְל ָחה ַה ּ ׁ ְש ֵא ָלה ִל ְפ ֶר ׁ ְשבּ וֹ ְרג ֶאל ְמעוֹ נוֹ‬ ‫ַה ִּס ּפוּר ַה ָּכאוּב ִה ְת ַ ּג ְל ֵ ּגל ְל ִפ ְת ֵח ֶ‬ ‫אלא לפרט זה שלוט היה דומה בקלסתר פניו לאברהם‪ ,‬ולזה אכן‬ ‫יש מקורות בספרי דרוש קדמונים‪ ,‬וכבר נזכר בפסיקתא שבשעה‬ ‫ׁ ֶשל ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ִק ֵּבל ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר ְליָ ָדיו ֶאת ּ ְפ ָר ֵטי ַה ִּס ּפוּר‪ ,‬ל ֹא נִ ָּסה ְּכ ָלל ַל ְחקֹר ֶאת ָה ֵע ִדים‪ֶ ,‬א ָּלא‬ ‫ששבו המלכים את לוט היו סבורים שהוא אברהם‪ ,‬וב"לקח טוב"‬ ‫מפורש יותר שלוט היה דומה לאברהם‪.‬‬ ‫"ה ִאם יֵ ׁש ִק ְר ָבה ִמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ִּתית ֵ ּבין ׁ ְשנֵ י ָה ֵע ִדים ׁ ֶש ּ ָט ֲענ ּו ִּכי ֶה ָח ָתן ֵאינוֹ ָּכ ׁ ֵשר ָלבוֹ א‬ ‫ִ ּב ֵּק ׁש ִל ְבדּ ֹק דָּ ָבר ֶא ָחד ִ ּב ְל ַבד‪ַ :‬‬ ‫סיפורו של הדרשן אודות אברהם ונמרוד הועתק בכמה ספרי‬ ‫ישה‪ְ ,‬ו ַעד ְמ ֵה ָרה ִה ְת ַ ּג ָּלה ָא ֵכן‪ִּ ,‬כי ָח ָכם ָע ִדיף ִמ ָּנ ִביא‪,‬‬ ‫ְ ּב ָק ָהל‪ְ ,‬להוֹ ָריו ׁ ֶשל ֶה ָח ָתן"? ָה ַר ָ ּבנִ ים ִמ ֲהר ּו ַל ֲער ְֹך ֲח ִק ָירה ו ְּד ִר ׁ ָ‬ ‫דרוש‪ ,‬ואף משוקע בחומש עם ק"כ פירושים שנדפס באמריקה‬ ‫עם תרגום לאידיש‪ ,‬בצירוף ליקוט של מדרשים ופירושים ובו‬ ‫יהם ָהיְ ָתה ָצ ָרה ְ ּב ַה ְצ ָל ָחתוֹ‬ ‫י־מ ׁ ְש ּ ָפ ָחה ׁ ֶשל ֶה ָח ָתן‪ְ .‬ו ֵכ ָיון ׁ ֶש ֵעינֵ ֶ‬ ‫ְו ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר ָצ ַדק ְ ּב ַה ׁ ְש ָע ָרתוֹ ִּכי ָה ֵע ִדים ָהי ּו ְקרוֹ ֵב ִ‬ ‫גם סיפור זה‪ ,‬וכן בספרים נוספים שבחלקם מזכירים את המקור‬ ‫ַ ּב ּ ׁ ִשדּ ו ְּך ַה ֻּמ ְצ ָלח לוֹ זָ ָכה‪ ,‬נִ ְט ְר ָפה ֲע ֵל ֶ‬ ‫בספר "שער בת רבים"‪ ,‬אך אחרים כבר מייחסים אותו כמדרש‬ ‫יהם דַּ ְע ָּתם‪ ,‬ו ְּברֹב ִר ׁ ְשעו ָּתם הוֹ ִציא ּו ֶאת דִּ ָ ּבתוֹ ָר ָעה ְונִ ּס ּו ִל ְפסֹל אוֹ תוֹ ָלבוֹ א‬ ‫חז"ל‪.‬‬ ‫ַ ּב ָּק ָהל‪ַ ,‬ר ֲח ָמנָ א ִל ְ ּצ ָלן‪ .‬סוֹ פוֹ ׁ ֶשל ַה ְמא ָֹרע ׁ ֶש ִה ְס ִעיר ֶאת ְ ּבנֵ י ַה ְּתקו ָּפה ָהיָ ה ַּכ ּמו ָּבן ְמשַׂ ֵּמ ַח‪ֶ ׁ ,‬ש ֵּכן ָה ֵעדוּת ִה ְת ַ ּב ּ ְט ָלה‬ ‫‪9‬‬ ‫האגדה השנייה עוסקת בזקן שהגיע אל אברהם אבינו והיה אדוק‬ ‫ְּכ ִפי ַהדִּ ין ׁ ֶש ֵאין ְקרוֹ ִבים יְ כוֹ ִלים ְל ָה ִעיד‪ְ ,‬ו ַה ֲח ֻת ָּנה ׁ ֶש ֶּנ ֶע ְר ָכה ָא ְמנָ ם ְ ּב ִאחוּר‪ָ ,‬היְ ָתה שִׂ ְמ ָחה ְמיֻ ֶח ֶדת ׁ ִש ְב ָע ַתיִ ם‪.‬‬ ‫בעבודה זרה‪.‬‬ ‫המקור הקדום שמצאתי לסיפור זה בשם המדרש‪ ,‬הוא בספר‬ ‫יבא ֵאיגֶ ר‪ ,‬חוֹ ְתנוֹ ׁ ֶשל ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר‪ִ ,‬ה ְת ַענְ יֵ ן ְ ּבגוֹ ַרל ַה ֲח ֻת ָּנה ׁ ֶש ֻּס ְּכ ָלה ְ ּב ֶע ְטיָ ּה ׁ ֶשל ָה ֵעדוּת‪ְ ,‬ו ַכ ֲא ׁ ֶשר ׁ ָש ַמע ֶאת‬ ‫ַר ִ ּבי ֲע ִק ָ‬ ‫"נועם המצוות" שחיבר רבי נפתלי הירץ קרצמר מביאליאסטוק‬ ‫־ה ּק ֶֹד ׁש נִ זְ ְר ָקה ְ ּב ִפי ֲח ָתנִ י"! ְו ֵכן ָּכ ַתב ִ ּב ְת ׁשו ָּבה‬ ‫הוֹ ָר ָאתוֹ ׁ ֶשל ֲח ָתנוֹ ‪ִ ,‬ה ְת ּ ַפ ֵעל ֲע ֻמ ּקוֹ ת‪ְ ,‬ו ִה ְת ַ ּב ּ ֵטא ְ ּב ִה ְת ּ ַפ ֲעמוּת‪" :‬רו ַּח ַ‬ ‫והדפיסו בפיעטרקוב תרס"ה‪" :‬והובא במדרש‪ ,‬כי הקב"ה התרעם‬ ‫על אברהם אבינו שפעם אחת בא לביתו זקן אחד מופלג בזקנה‪,‬‬ ‫מ ֶשׁה נ"י‬ ‫יבי ַה ָ ּגאוֹ ן ַה ְמ ֻפ ְר ָסם ַר ִ ּבי ֹ‬ ‫ְ ּב ִענְ יָ ן דּ וֹ ֶמה (שו"ת ַר ִּבי ֲע ִק ָיבא ֵאיְ ֶ ּגר ִס ָּמן קכח)‪"ְ :‬ו ִה ֵּנה ַּכ ֲא ׁ ֶשר נִ ׁ ְש ַאל ֲח ָתנִ י ֲח ִב ִ‬ ‫ונתן לו לאכול ולשתות בכל טוב‪ ,‬ואחר אכלו אמר להזקן כי יברך‬ ‫ברכת המזון להשי"ת כדרכו בקודש‪ ,‬ולא אבה הזקן בשום אופן‬ ‫ֲא ַב"ד דק"ק ּ ְפ ֶר ׁ ְשבּ וֹ ְרג ַעל־זֶ ה‪ ,‬נָ ַתן דַּ ְע ּתוֹ ָלדוּן ְ ּב ִאם ָה ֵע ִדים ֵהם ְקרוֹ ִבים ְו ָדן ְל ַה ִּתיר‪ְ ,‬ו ִאם ִּכי ְר ָאיָ תוֹ ֵאין ְמ ֻח ֵָ ּור‬ ‫לברך‪ ,‬עד כי בא אברהם בכעס ודחף אותו לחוץ ללילה‪ .‬ואמר לו‬ ‫ל־כ ְך‪ָ ,‬ר ִא ִ‬ ‫הקב"ה‪ ,‬אברהם אברהם‪ ,‬מדוע דחפת את הזקן לחוץ ולא למדת‬ ‫ילא ַעל‬ ‫יקים‪ִּ ,‬כי ִחדּ ו ּׁש ָהיָ ה ׁ ֶשדָּ ן ְלל ֹא נִ ׁ ְש ַאל‪ְ ,‬ואו ָּלם ַא ַחר ׁ ֶש ָע ַמד ָה ַרב ִפ ָ‬ ‫יתי ַּכ ָּמה ְ ּגדוֹ ָלה ּכ ָֹחן ׁ ֶשל ַצדִּ ִ‬ ‫ָּכ ָּ‬ ‫ממני? הלא אנכי אסבול מאתו זה יותר משבעים שנה‪ ,‬כמש"כ אני‬ ‫ַה ֲח ִק ָירה‪ ,‬נוֹ ַדע ׁ ֶש ֶ ּב ֱא ֶמת ָה ֵע ִדים ֵהם ְקרוֹ ִבים זֶ ה ָלזֶ ה‪ְ ,‬ורו ַּח ד' דִּ ֶ ּבר בּ וֹ "‪.‬‬ ‫אשא ואני אסבול‪ ,‬ואתה לא יכולת לסבול אף שעה אחת"‪.‬‬ ‫המעשה היה חביב על רבי עובדיה יוסף‪ ,‬וסיפרו בהספד על חכם‬ ‫יצד ָע ָלה ְ ּב ַד ַעת ָה ַרב ַל ְחקֹר‬ ‫"ה ֵכ ַ‬ ‫יה ָתם‪ֲ :‬‬ ‫יע ְ ּב ָפנָ יו ֶאת ְּת ִמ ָ‬ ‫ְּכ ׁש ְֹך ַה ְּס ָע ָרה ֵה ִהינ ּו ְמק ָֹר ָביו ׁ ֶשל ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר ְל ַה ִ ּב ַ‬ ‫מנשה לוי עם הסיום‪" :‬מיד רץ אברהם לחפש את אותו זקן‪ ,‬וישב‬ ‫שוב לשכנעו שיאמין בהקב"ה‪ ,‬ולאט לאט חדרו הדברים לליבו‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫ִאם ָה ֵע ִדים ְקרוֹ ִבים ֶל ָח ָתן"? ְו ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר ְ ּב ַענְ ְו ָתנוּתוֹ ָה ַר ָ ּבה ִה ְט ִעים ִּכי ל ֹא ִמ ּתוֹ ך נְ ִביאוּת ָ ּבא ִל ֵידי ָּכך‪ֶ ,‬א ָּלא‬ ‫של אותו זקן‪ ,‬עד שלבסוף הודה ואמר ה' אחד ושמו אחד"‪.‬‬ ‫ובכך הטעים בהספדו למה חשש אברהם אבינו למול את עצמו‬ ‫"כ ֲא ׁ ֶשר הו ָּבא ַה ִּס ּפוּר ֵא ַלי‪ָ ,‬ה ַפ ְכ ִּתי ְ ּב ַד ְע ִּתי ְו ָא ַמ ְר ִּתי ְ ּב ִל ִּבי‪ֲ ,‬ה ֵרי דְּ ַבר‬ ‫יקה ְ ּבנַ ְפ ׁשוֹ ׁ ֶשל ָא ָדם‪ַּ .‬‬ ‫ִמ ּתוֹ ְך ַמ ֲח ׁ ָש ָבה ַמ ֲע ִמ ָ‬ ‫בפהרסיא‪ ,‬שמא לא יבואו אליו אורחים ולא יוכל עוד להשפיע‬ ‫עליהם ולהשיבם בתשובה‪ ,‬ולכן ביקש עצה מענר אשכול וממרא‬ ‫י־מי ִמ ֵ ּבין ּתוֹ ׁ ְש ֵבי ָה ִעיר ַה ְ ּגדוֹ ָלה ְו ֶה ָע ִרים‬ ‫ֹאש ָּכל חוּצוֹ ת‪ .‬ל ֹא ָהיָ ה ֵא ִ‬ ‫ַה ֲח ֻת ָּנה ַה ְמפ ֶֹא ֶרת ְו ַה ְ ּגדוֹ ָלה ִה ְת ּ ַפ ְר ְס ָמה ְ ּבר ׁ‬ ‫על המילה‪.‬‬ ‫ַה ְּסמוּכוֹ ת‪ֶ ׁ ,‬ש ּל ֹא יָ ַדע ִּכי ָע ׁ ִשיר ּ ְפלוֹ נִ י ְמ ַח ֵּתן ַ ּב ּיוֹ ם ַה ְמי ָֹעד ֶאת ִ ּב ּתוֹ ִעם ֶה ָח ָתן ַה ִּנ ְב ָחר‪ַ .‬ה ֲה ָכנוֹ ת ָהי ּו ְ ּב ִע ּצו ָּמן‪ְ ,‬ו ַה ּכֹל‬ ‫מאז נזכר הסיפור בספרי הדרוש של חכמי הספרדים עם הציון כי‬ ‫מקורו במדרש חז"ל‪ ,‬אולם לו מקור קדום‪ ,‬והוא שאוב מהפירוש‬ ‫ִה ְתנַ ֵהל ְ ּב ִפ ְרסוּם ַרב‪ְ ,‬ו ָתמו ַּּה ֵאפוֹ א ַעל ׁ ְשנֵ י ָה ֵע ִדים‪ָ ,‬ל ָּמה ִה ְמ ִּתינ ּו ַעד זְ ַמן ַה ֲח ֻת ָּנה ַמ ָּמ ׁש ְּכ ֵדי ָלבוֹ א ְל ָה ִעיד ֶאת‬ ‫"בוצר עוללות" על התורה שחיברו האחים יוסף ושמעון סנטא‪,‬‬ ‫ֵעדו ָּתם? ַו ֲהל ֹא ָהיָ ה ָל ֶהם ָלבוֹ א ִמ ָ ּיד ִעם ִה ּ ׁ ָש ַמע דְּ ַבר ַה ּ ׁ ִשדּ ו ְּך‪ ,‬ו ְּל ַס ּ ֵפר ְל ַרב ָה ִעיר ַעל ַה ַּמ ְכ ׁ ֵש ָלה ַה ְ ּגדוֹ ָלה ׁ ֶש ֲע ִת ָידה‬ ‫ונדפס כנספח בסוף החומש עם הביאור הידוע של משה מנדלסון‪,‬‬ ‫ושם מסופר כי הזקן היה בן ‪ .!198‬וכבר עסקו בעבר בחקר מקור‬ ‫אגדה זו‪ ,‬שלא נמצאו לה סימוכין במדרשי חז"ל‪.‬‬ ‫ד‬ ‫ִ ּד ְב ֵרי ַה ָּי ִמים‬ ‫ִס ּפ ּור ְל ׁ ֻש ְל ַחן ַה ּ ׁ ַש ָ ּבת ‪ -‬ב‬ ‫ביום ח' במרחשון תשנ"ו‪ ,‬נפטר רבי שמחה עלבערג‪ ,‬יו"ר אגודת‬ ‫הרבנים בארצות־הברית‪ ,‬מחבר ספרים רבים‪ ,‬ועורך הביטאון‬ ‫ילה‪ּ ַ ,‬ב ֲה ָק ַמת ַּביִ ת ִעם ֶה ָח ָתן ַה ּ ָפסוּל‪ֶ .‬א ָּלא ַמאי? ַה ּ ׁ ְשנַ יִ ם ָעשׂ ּו ֶאת ַה ַּמ ֲעשֶׂ ה ִמ ּתוֹ ְך ִר ׁ ְשעוּת ֲע ֻמ ָּקה‬ ‫התורני 'הפרדס'‪ .‬ביטאון זה נוסד בוורשה בשנת תרע"ג‪ ,‬וראה‬ ‫אור ברציפות במשך כמאה שנה‪ .‬הוא נוסד בידי רבי שמואל אהרן‬ ‫ָל ֵצאת ָח ִל ָ‬ ‫הלוי פרדס‪ ,‬הועבר לארה"ב‪ ,‬ושם נערך בידי הרב עלבערג במשך‬ ‫ְושִׂ נְ ָאה יוֹ ֶק ֶדת‪ְ ,‬ו ָל ֵכן ִה ְמ ִּתינ ּו ְ ּב ַס ְב ָלנוּת ַעד זְ ַמן ַה ֻח ּ ָפה ַמ ָּמ ׁש‪ְּ ,‬כ ֵדי ְל ָה ִמיט ׁשוֹ ָאה ְו ֻח ְר ָּבן ַעל ַה ְמ ֻח ָּתנִ ים‪ְ ,‬ו ַל ֲהרֹס‬ ‫‪ 45‬שנה‪ ,‬כשהוא נושא בו את מלחמת היהדות בגאון‪ ,‬ומעניק במה‬ ‫למאמרים תורניים של רבני התקופה‪.‬‬ ‫ֶאת ַה ּ ִׂש ְמ ָחה ַה ְ ּגדוֹ ָלה ְ ּבא ֶֹפן ּכֹה נוֹ ָרא‪ָ .‬א ַמ ְר ִּתי ְל ַע ְצ ִמי‪ִּ ,‬כי ִר ׁ ְשעוּת ּכֹה ְ ּגדוֹ ָלה ִּת ָּת ֵכן ַרק ִ ּב ְקרוֹ ַבי ִמ ׁ ְש ּ ָפ ָחה! ָּכ ֵא ּל ּו‬ ‫הרב עלבערג נולד בוורשא‪ ,‬ולמד מפי גאוני העיר המופלאים‪,‬‬ ‫רבי נתן שפיגלגלאס ורבי מנחם זעמבא הי"ד‪ ,‬וכבר בצעירותו‬ ‫ׁ ֶש ָהי ּו אוֹ ֲה ִבים ְקרוֹ ִבים ְו ָה ְפכ ּו ִל ְהיוֹ ת שׂ וֹ נְ ִאים ֻמ ְב ָה ִקים‪ ,‬ו ְּכ ָכל ׁ ֶש ַה ִּק ְר ָבה ְ ּגדוֹ ָלה יוֹ ֵתר‪ָּ ,‬כ ְך ִמ ְת ַר ֵחב ַה ּ ֵפרוּד ְו ָה ֵא ׁש‬ ‫הדפיס מחידושיו שעוררו רושם רב‪ .‬לאחר שוורשא נכבשה בידי‬ ‫הנאצים‪ ,‬העירו רבו רבי נתן באישון לילה‪ ,‬והאיץ בו לעזוב מיד את‬ ‫ִמ ְת ַל ַּק ַחת ְ ּבתוֹ ְך ַה ָ ּב ָרד‪ ,‬ה' יְ ַר ֵחם"‪.‬‬ ‫העיר לאחר שראהו בחלום והבין שעתידו בסכנה‪ .‬בדרך נס הגיע‬ ‫לווילנא‪ ,‬שם נפגש עם רב העיר רבי חיים עוזר גרודז'נסקי‪ ,‬וביקש‬ ‫ַר ִ ּבי ׁ ִש ְמ ׁשוֹ ן ּ ִפינְ קוּס ָהיָ ה ְמ ַס ּ ֵפר ִס ּפוּר נּ וֹ ָרא זֶ ה‪ְּ ,‬כ ֵדי ְל ַה ְמ ׁ ִשיל ְ ּב ָכ ְך ֶאת ִס ַ ּבת ַּת ָּקנָ תוֹ ׁ ֶשל דָּ ִוד ַה ֶּמ ֶל ְך ָע ָליו ַה ּ ׁ ָשלוֹ ם‬ ‫ממנו‪" :‬מבקש אני מכבודו את שמו 'חיים עוזר'‪ ,‬ויעזור לי לחיות‬ ‫חיים של תורה"‪...‬‬ ‫ְל ָב ֵר ְך ֵמ ָאה ְ ּב ָרכוֹ ת ְ ּב ָכל יוֹ ם‪ַ ,‬א ַחר ׁ ֶש ֵּמת ּו ַ ּבחו ֵּרי יִ שְׂ ָר ֵאל‪ִ .‬מ ּ ְפנֵ י ׁ ֶש ַּכ ֲא ׁ ֶשר נוֹ ַצר ֵ ּבינֵ ינ ּו ו ֵּבין ַה ָּמקוֹ ם ָ ּברו ְּך הוּא ִרחוּק‬ ‫יחד עם בחורי ישיבת מיר התגלגל לשנחאי ושם הקים את ביתו‪,‬‬ ‫ילה ַעל ַעם יִ שְׂ ָר ֵאל ְמא ָֹרעוֹ ת ָק ׁ ִשים‪ְ ,‬ויֵ ׁש ִמ ָ ּיד ִליצֹר ִה ְת ַק ּ ׁ ְשרוּת ְמ ֻחדֶּ ׁ ֶשת ֵ ּבינֵ ינ ּו ו ֵּבין‬ ‫ַּת ַחת ַא ֲה ָב ֵתנוּ‪ָּ ,‬ב ִאים ָח ִל ָ‬ ‫ובשנת תש"ז היגר לארה"ב‪ ,‬והתבלט מיד בתורתו ובהנהגתו‪ .‬גדול‬ ‫היה בתורה וגם בחסד‪ ,‬וביתו היה בית ועד לחכמים ופתוח לרווחה‬ ‫ְ‬ ‫בּ וֹ ְר ֵאנוּ‪ְ ,‬וזֹאת ֶא ְפ ׁ ָשר ַעל־יְ ֵדי ַה ְ ּב ָרכוֹ ת ׁ ֶש ָאנ ּו ְמ ָב ְר ִכים לוֹ ‪ ,‬ו ְּב ָכך ָאנ ּו ׁ ָש ִבים ְל ַא ֲה ָב ֵתנ ּו ֵא ָליו ַאף יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר ִמ ֶּק ֶדם‪.‬‬ ‫לכל אורח‪ .‬עמד לימין בני ארץ־הקודש ונענה לכל פנייה לסיוע‪.‬‬ ‫פעם התבטא ואמר‪ ,‬כי "כאשר אני מבקר בארץ־ישראל‪ ,‬צריך אני‬ ‫ליטול עמי ארנק גדול של מעות"‪...‬‬ ‫"ח ַת"ם סוֹ ֵפר" ֶאת ּ ֵפ ׁ ֶשר ְר ִא ָ ּיתוֹ ְל ֵמ ָרחוֹ ק ִמ ּתוֹ ְך ָח ְכ ָמה‪ ,‬ו ְּב ַענְ ְו ָתנוּתוֹ ל ֹא ָּת ָלה זֹאת ִ ּב ְר ִא ָ ּיה‬ ‫ְו ִאם ָא ֵכן ִה ְס ִ ּביר ַה ֲ‬ ‫במשך ‪ 35‬שנה מסר שיעור ב"דף היומי"‪ ,‬וביום ז' במרחשון יום‬ ‫רו ָּחנִ ית ִמ ּתוֹ ְך ְק ֻד ּ ׁ ָשתוֹ ‪ ,‬נִ ׁ ְש ַּת ְּמר ּו ֵע ֻד ּיוֹ ת ַעל ְ ּגדוֹ ֵלי דּ וֹ רוֹ ׁ ֶש ֶה ֱע ִריצוּה ּו ְו ִה ְת ַ ּב ּ ְטא ּו ָע ָליו ׁ ֶש ָ ּז ָכה ְל ִס ַ ּי ְע ָּתא דִּ ׁ ְש ַמ ָ ּיא‬ ‫השנה לפטירת רבי מאיר שפירא‪ ,‬היה מתכנס עם תלמידי ישיבת‬ ‫חכמי לובלין ומציינים את לימוד הדף בקביעות; ואף הוא עצמו‬ ‫ְמיֻ ֶח ֶדת ְ ּב ִמינָ ּה ְ ּבהוֹ ָר ַאת ֲה ָל ָכה ְל ַמ ֲעשֶׂ ה‪ .‬דֻּ גְ ָמאוֹ ת ְל ָכ ְך נִ ְמ ָצאוֹ ת ִ ּב ְת ׁשוּבוֹ ָתיו ׁ ֶשל ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר ַע ְצמוֹ ‪ְּ ,‬כמוֹ‬ ‫נפטר ביום זה בדיוק בשנת תשנ"ו‪.‬‬ ‫ִ ּב ְת ׁשו ָּבה ַא ַחת אוֹ דוֹ ת ֲעגוּנָ ה ׁ ֶש ַ ּב ֲע ָל ּה נֶ ֱע ַלם ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ׁ ָשלֹשׁ ׁ ָשנִ ים‪ְ ,‬ו ֻכ ָּלם ָהי ּו ְ ּבטו ִּחים ׁ ֶשהוּא נֶ ֱה ַרג ְ ּב ַד ְר ּכוֹ ‪ֶ ׁ ,‬ש ֵּכן‬ ‫‪9‬‬ ‫ביום י"ג מרחשון תקל"א‪ ,‬נפטר רבי יוסף הכהן הלר‪ ,‬בנו של רבי‬ ‫ִא ּל ּו ָהיָ ה ַחי ָהיָ ה ְ ּב ַודַּ אי ׁשוֹ ֵל ַח ִמ ְכ ָּת ִבים ְל ֵביתוֹ ‪ .‬או ָּלם ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר ִה ְס ַּת ּ ֵפק ַ ּבדָּ ָבר ְו ָח ׁ ַש ׁש ְל ַה ִּת ָיר ּה‪ְ ,‬ו ִה ֵּנה נוֹ ַדע‬ ‫יחיאל מיכל כ"ץ‪ ,‬בנו של רבי יעקב יוסף כ"ץ ר"מ ופו"מ בטריסק‪,‬‬ ‫חתנו של ה"תוספות יום־טוב"‪ .‬רבי יוסף ואשתו מרת ניסל זכו‬ ‫יח ַ ּב ֲע ָס ָקיו‪ְ ,‬ו ָח ׁ ַש ׁש ׁ ֶש ָּמא יַ ֲחזֹר ְל ֵביתוֹ‬ ‫יש ׁ ָשב ְל ֵביתוֹ ִעם ָממוֹ ן ַרב‪ִ .‬ה ְת ָ ּב ֵרר ִּכי ַה ָּלה ָר ָאה ְּת ִח ָּלה ׁ ֶש ּל ֹא ִה ְצ ִל ַ‬ ‫ִּכי ָה ִא ׁ‬ ‫במתנה נדירה‪ ,‬וכל ארבעת בניהם היו מופלגים בתורה ושניים מהם‬ ‫התפרסמו לגדולי גאוני הדורות‪ :‬רבי יהודה הכהן הלר אב"ד סיגעט‬ ‫ְו ָכל ַה ָּממוֹ ן ַה ֻּמ ָעט ׁ ֶש ָ ּצ ַבר יִ ְכ ֶלה ְלהוֹ ָצאוֹ ת ַה ַּביִ ת‪ְ ,‬ו ָל ֵכן ֶה ְח ִליט ִלנְ דּ ֹד ְל ֵמ ָרחוֹ ק ְו ִל ְצבּ ֹר הוֹ ן ַרב ֶט ֶרם יָ ׁשוּב ַה ַ ּביְ ָתה‪.‬‬ ‫בעל "קונטרס הספקות" ו"תרומת הכרי"‪ ,‬ורבי אריה לייב הכהן‬ ‫הלר בעל "קצות החושן"‪ .‬שני האחים הנוספים‪ ,‬רבי חיים הכהן‬ ‫"א ַמ ְר ִּתי ָ ּברו ְּך ׁ ֶש ָ ּב ַחר ָ ּב ֶהם ו ְּב ִמ ׁ ְשנָ ָתם‪ִּ ,‬כי דִּ ְב ֵרי ֲח ָכ ִמים ל ֹא יִ ְת ַ ּב ּ ְטל ּו ְלעוֹ ָלם"‪ְ .‬ו ִס ּ ֵפר נֶ ְכדּ וֹ‬ ‫ו ְּמ ַס ֵ ּים ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר‪ָ :‬‬ ‫מקאליש ורבי מרדכי הכהן מאונגוואר‪ ,‬היו גם הם גאוני עולם‪ ,‬אך‬ ‫ַר ִ ּבי ׁ ְשלֹמֹה סוֹ ֵפר‪ִּ ,‬כי ִ ּב ְתקו ַּפת ְּכ ֻה ָּנתוֹ ׁ ֶשל ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר ְ ּב ַמ ֶט ְרדְּ ְסדּ וֹ ְרף‪ ,‬נִ ׁ ְש ְל ָחה ֵא ָליו ׁ ְש ֵא ָלה ְ ּב ִענְ יַ ן ֲעגוּנָ ה‪ֶ ׁ ,‬ש ְּכ ָבר‬ ‫סירבו לכהן ברבנות מתוך ענווה‪ ,‬ומוזכרים בספר ה'קצות' בתארים‬ ‫מופלגים‪ .‬רבי מרדכי הצעיר עסק במסחר‪ ,‬ולעת זקנותה של האם‬ ‫"מן ַהדִּ ין ֵאין ִלי ַ ּב ֶּמה‬ ‫ָע ְסק ּו ִ ּב ׁ ְש ֵא ָל ָת ּה ַּכ ָּמה ִמ ְ ּגאוֹ נֵ י ַהדּ וֹ ר ְו ֻכ ָּלם ִה ְס ִּכימ ּו ְל ַה ִּת ָיר ּה‪ַ .‬א ְך הוּא ִה ְת ַ ּב ּ ֵטא‪ִּ ,‬כי ַאף ׁ ֶש ִּ‬ ‫התגוררה בביתו שבאונגוואר‪ .‬ומסופר‪ ,‬כי פעם באו שלושת הבנים‬ ‫ְל ַה ְפ ִר ְ‬ ‫הנוספים לבקרה‪ ,‬ונכנסו יחד בעומקה של סוגיא עד שגברה ידו של‬ ‫יע ָהרוּג ְ ּב ַרגְ ָליו ַויְ ִהי‬ ‫יך ֶאת ַה ֶה ֵּתר ׁ ֶש ִּנ ַּתן ָל ֲעגוּנָ ה‪ ,‬או ָּלם ִל ִ ּבי אוֹ ֵמר ִלי ׁ ֶש ַ ּב ְע ָל ּה ַחי"‪ְ .‬ו ָא ֵכן ְל ַא ַחר זְ ַמן ָק ָצר ִה ִ ּג ַ‬ ‫האח הצעיר ר' מרדכי והסכימו כולם לדבריו‪ .‬שמחה האם הזקנה‬ ‫ְ‬ ‫ְל ֶפ ֶלא‪ְ .‬ועוֹ ד ַמ ֲעשֶׂ ה ַ ּב ֲעגוּנָ ה ׁ ֶש ָ ּב ָאה ְל ַר ִ ּבי ָמ ְרדְּ ַכי ַ ּבנֶ ט ַאך הוּא ל ֹא ָמ ָצא ָל ּה ּ ֶפ ַתח‪ ,‬ו ׁ ְּש ָל ָח ּה ֶאל ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר ְוהוּא‬ ‫ויצאה במחול על כך שזכתה שכל ארבעת בניה גדולים בתורה‪ ,‬ואף‬ ‫הצעיר שעסק במסחר‪ ,‬גדול בתורה להפליא‪ .‬רבי נתן צבי פינקל‬ ‫יצד ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר ָמ ָצא ָל ּה ֶה ֵּתר ְ ּב ַליְ ָלה ֶא ָחד‪ּ ִ ,‬בזְ ַמן ׁ ֶשהוּא‬ ‫ָמ ָצא ָל ּה ֶה ֵּתר‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ּ ׁ ָש ָבה ְו ִס ּ ְפ ָרה ְל ַר ִ ּבי ָמ ְרדְּ ַכי ַ ּבנֶ ט ֵּכ ַ‬ ‫ראש ישיבת מיר היה מספר סיפור זה‪ ,‬ומפטיר אחריו‪" :‬זו התשובה‬ ‫לשאלה כיצד צומח קצות החושן‪ ,‬אם גדלים בצל אם כזו שכה‬ ‫יטב‬ ‫"א ֵכן‪ָ ,‬ה ַרב ִמ ּ ֶפ ְר ׁ ְשבּ וֹ ְרג סוֹ ֵקר ְּב ֵעינָ יו ֶאת ָּכל ָהעוֹ ָלם"‪ְּ ,‬כלוֹ ַמר ָ ּב ַחן ֵה ֵ‬ ‫ִה ְתיַ ֵ ּג ַע ְ ּב ִענְ יָ נָ ּה ַּכ ָּמה ֵלילוֹ ת‪ִ ,‬ה ְת ַ ּב ּ ֵטא‪ָ :‬‬ ‫אוהבת תורה‪ ,‬הדבר מהווה דוגמה אישית ובכוח אהבה זו אפשר‬ ‫לנסוק לגבהי מרומים"‪.‬‬ ‫מ ֶשׁה ֱא ֶמת ְותוֹ ָרתוֹ ֱא ֶמת‪.‬‬ ‫ִל ְראוֹ ת ׁ ֶש ָא ֵכן ַה ַ ּב ַעל ֵאינוֹ ֵ ּבין ַה ַח ִ ּיים‪ְ ,‬ונָ ַתן ֶאת ֶה ֵּתרוֹ ‪ִּ ,‬כי ֹ‬ ‫ה'חפץ חיים' סיפר כיצד נרקם השידוך שממנו יצאו ארבעת‬ ‫הגאונים‪ .‬משפחת הלר התגוררה ברוסיה‪ ,‬ובעקבות הפרעות‬ ‫ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר ַע ְצמוֹ ְמ ַצ ֵ ּין ִּכי זָ ָכה ִל ׁ ְש ִמ ָירה ְמיֻ ֶח ֶדת ִמן ַה ּ ׁ ָש ַמיִ ם‪ְ ,‬ול ֹא נִ ְכ ׁ ַשל ִ ּב ְד ַבר ֲה ָל ָכה ָּכל יְ ֵמי ַח ָ ּייו‪ְ ,‬ל ַמ ֵעט ׁ ְש ֵּתי‬ ‫שהתרחשו בעירם נאלצו ליטול את מקל הנדודים‪ ,‬ובדרכם‬ ‫הגיעו לעיר קאליש שבגליציה‪ .‬הבן יוסף הגיע אז לפרקו והוצע‬ ‫אשוֹ נָ ה‪ְ .‬ו ִס ּ ֵפר נֶ ְכדּ וֹ‬ ‫ר־כ ְך ָר ָאה ׁ ֶש ֶ ּב ֱא ֶמת ָצ ַדק ִ ּב ְס ָב ָרתוֹ ָה ִר ׁ‬ ‫ּ ְפ ָע ִמים ׁ ֶש ָחזַ ר בּ וֹ ַא ַחר ׁ ֶש ִה ּ ִׂשיג ּו ָע ָליו ְ ּגאוֹ נֵ י דּ וֹ רוֹ ‪ְ ,‬ו ַא ַח ָּ‬ ‫להם להשתדך עם ניסל שהיתה ממשפחת עניים תושבי העיר‪.‬‬ ‫התעוררה הדאגה מהיכן יתקיים הזוג בלי פרוטה לכיסם‪ ,‬ובברכת‬ ‫"להוֹ רוֹ ת ְּת ׁשו ָּבה ֲה ָל ָכה‬ ‫"ח ַת"ם סוֹ ֵפר"‪ִּ ,‬כי ְ‬ ‫"כ ַתב סוֹ ֵפר" ׁ ֶש ּ ׁ ָש ַמע ֵמ ָא ִביו ַה ֲ‬ ‫ַר ִ ּבי ׁ ִש ְמעוֹ ן סוֹ ֵפר ֵמ ֶע ְרלוֹ י ְ ּב ׁ ֵשם ָא ִביו ַה ְּ‬ ‫רבי חיים צאנזר הנודע מחכמי הקלויז בברודי‪ ,‬אמרו לדבק טוב‪,‬‬ ‫ישית ָצ ִריךְ‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫יך ַה ּמוֹ ֶרה ִל ְהיוֹ ת ָ ּב ִקי ְ ּב ׁ ַש"ס וּפוֹ ְס ִקים‪ְ ,‬ו ׁ ֵשנִ ית ָצ ִריך ׁ ֶש ִ ּי ְהיֶ ה לוֹ שֵׂ ֶכל יָ ׁ ָשר הוֹ ֵלך‪ ,‬ו ׁ ְּש ִל ׁ ִ‬ ‫ְל ַמ ֲעשֶׂ ה‪ָ ,‬צ ִר ְ‬ ‫והוחלט כי לאחר הנישואין יאכל הבעל אצל הוריו‪ ,‬והכלה תמשיך‬ ‫לאכול אצל הוריה‪ ...‬ומשידוך נפלא זה יצאו ארבעת הגאונים‪,‬‬ ‫ִל ְהיוֹ ת ַ ּג ְב ָרא דְּ ָמ ֵר ּה ַס ְ ּי ֵע ּה"‪ְ ,‬וזָ ָכה ַה ֲח ַת"ם סוֹ ֵפר ְו ִה ְת ַמ ְ ּזג ּו בּ וֹ ׁ ְשל ֹ ֶשׁת ַה ְּתנָ ִאים ָ ּבא ֶֹפן ַה ֻּמ ׁ ְש ָלם ְ ּביוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫כאשר בשנים הראשונות התגדל הבן הגדול בעל "קונטרס‬ ‫הספקות" בבית האם‪ ,‬ואילו האח בעל ה'קצות' גדל עם האב‪ ,‬עד‬ ‫שהרחיב ה' להם ונתאחדה המשפחה בבית אחד‪ .‬ואומרים‪ ,‬כי בעל‬ ‫ה'קצות' קרא לחיבורו "אבני מילואים" כדי לרמז בו את שמות‬ ‫הוריו‪' :‬אבני' נוטריקון 'אריה בן יוסף'‪' ,‬אריה בן ניסל'‪.‬‬ ‫ֻמ ְד ָ ּג ׁש‬ ‫בעת מגוריו של רבי יוסף הכהן בקאליש‪ ,‬היו שם שני כהנים‬ ‫חשובים נוספים‪ ,‬והם רבי בנימין הכהן רפאפורט בעל "גבולות‬ ‫בנימין" אחיו של רבי חיים הכהן רפאפורט מלבוב‪ ,‬ורבי שמעון‬ ‫ן־חנֹוְך‪ִׁ ,‬ש ְב ָעה יָ ִמים לִ ְפנֵ י ֶׁש ֵה ֵחל ַה ַּמּבּול ִּב ְׁשנַ ת א'תרנ"ו לִ ְב ִר ַיאת ָהעֹולָ ם‪ּ ,‬כִ י‬ ‫תּוׁשלַ ח ֶּב ֲ‬ ‫ְּביֹום י"א ְּב ַמ ְר ֶח ְׁשוָ ן‪ֵ ,‬מת ְמ ֶ‬ ‫הכהן‪ .‬בראשית שנת תקל"א חזה רבי בנימין בחלום כדי נגזרה‬ ‫גזירה על העיר‪ ,‬ורק במיתת שלושת הכהנים הגדולים שבה‬ ‫תּוׁשלַ ח ַה ַּצ ִּדיק וְ ֹלא ֵה ִביא ַה ַּמּבּול ַעד ֲעבֹור יְ ֵמי ֶא ְבלֹו‪ ,‬וְ כָ לּו ְּבי"ז ְּב ַמ ְר ֶח ְׁשוָ ן ֶׁשּבֹו ֵה ֵחל ַה ַּמּבּול‪.‬‬ ‫ַה ָּק ָּב"ה ָחס ַעל ְמ ֶ‬ ‫תינצל העיר‪ ,‬ונרמז הדבר בפסוק‪" :‬יוסף איננו" ‪ -‬רבי יוסף הלר‬ ‫אבי ארבעת הגאונים‪" ,‬ושמעון איננו" ‪ -‬רבי שמעון הכהן‪" ,‬ואת‬ ‫יׁשים ַה ֻּמזְ ּכָ ִרים ַּב ַּתּנַ "ְך ּכֻ ּלֹו‪ֶ ,‬מ ֶׁשְך ‪969‬‬ ‫יֹותר ִמּכָ ל ָה ִא ִ‬ ‫תּוׁשלַ ח נֹולַ ד ִּב ְׁשנַ ת ‪ 687‬לְ ַחּיֵ י ָא ָדם ָה ִראׁשֹון‪ ,‬וְ ֶה ֱא ִריְך יָ ִמים ֵ‬ ‫ְמ ֶ‬ ‫בנימין תקחו" ‪ -‬רבי בנימין הכהן רפאפורט‪ .‬ואכן‪ ,‬שלושת הגאונים‬ ‫ת־ׁש ַבע ֶׁשּיָ לְ ָדה לְ ָדוִ ד ַה ֶּמלֶ ְך‪ֵּ ,‬ומת לְ ַא ַחר‬ ‫ָׁשנִ ים‪ .‬לְ ֻע ָּמתֹו‪ַ ,‬ה ָּצ ִעיר ֶׁש ַּב ֵּמ ִתים ַהּנִ זְ ּכָ ִרים ַּב ַּתּנַ "ְך הּוא ְּבנָ ּה ָה ִראׁשֹון ֶׁשל ַּב ֶ‬ ‫נסתלקו בזה אחר זה במשך חמישה שבועות‪ ,‬והאחרון שבהם רבי‬ ‫בנימין‪ ,‬ובהסתלקותם הצילו את כל בני עירם‪.‬‬ ‫תּוׁשלַ ח' ִמ ְׁש ַּת ְּמ ִׁשים ּכְ ֵס ֶמל לַ ֲא ִריכּות יָ ִמים‪ ,‬וְ כָ ְך ְמכֻ ּנֶ ה‬ ‫מּואל־ב' (ב‪ ,‬יח)‪ַּ .‬בּכִ ּנּוי ְ'מ ֶ‬ ‫ִׁש ְב ָעה יָ ִמים‪ּ ,‬כַ ְמ ֻס ָּפר ְּב ֵס ֶפר ְׁש ֵ‬ ‫‪9‬‬ ‫תּוׁשלַ ח‪ .‬לִ ְפנֵ י ּכְ ִׁש ִּשׁים‬ ‫קּופת ֻהּלֶ ֶדת ְמ ֶ‬ ‫חֹוק ִרים ֶה ֱע ִריכּו ֶאת ּגִ ילֹו לִ ְת ַ‬ ‫יפֹורנִ ּיָ ה‪ ,‬וְ ַה ְ‬ ‫ֵעץ א ֶֹרן ַע ִּתיק ֶׁש ָּשׂ ַרד ַעד ַהּיֹום ְּב ָקלִ ְ‬ ‫בשבת־קודש י"ג במרחשון תרנ"ט‪ ,‬נכנס וילהלם השני קיסר‬ ‫נֹוסף ֶׁש ָהיָ ה ְמ ֻבּגָ ר ֵה ֶימּנּו‪ֵ ,‬מח ֶֹסר ִׂש ַימת־לֵ ב לַ ֲח ִׁשיבּותֹו וְ גִ ילֹו‪.‬‬ ‫ָׁשנָ ה‪ ,‬נִ כְ ַרת ְּב ָסמּוְך ֵעץ ָ‬ ‫גרמניה בשערי ירושלים העתיקה‪ .‬לביקור זה קדמה פעילות‬ ‫קדחתנית במשך כמה חודשים לשיפור פני העיר לקראת הביקור‬ ‫יֹותר ַּב ַּתּנַ "ְך ּכֻ ּלֹו ְּב ָׁש ָעה ֶׁשּנֹולַ ד לֹו ְּבנֹו ָה ִראׁשֹון יֶ ֶפת‪ִּ ,‬ב ְהיֹותֹו ֶּבן ֲח ֵמׁש ֵמאֹות ָׁשנָ ה‪ֵ ,‬מ ָאה‬ ‫נ ַֹח ָהיָ ה ָה ִאיׁש ַה ְמ ֻבּגָ ר ְּב ֵ‬ ‫הרם‪ ,‬כבישים נסללו הרחובות נוקו‪ ,‬ומה שלא עשה הממשל‬ ‫התורכי בעיר במשך שנים ארוכות‪ ,‬נעשה על ידם לכבוד הקיסר‪.‬‬ ‫יֹותר ַּב ַּתּנַ "ְך‪,‬‬ ‫ָׁשנָ ה לִ ְפנֵ י ֶׁש ֵה ֵחל ַה ַּמּבּול‪ִּ ,‬ומּיָ ד ַא ֲח ָריו נֹולְ דּו ְׁשנֵ י ָּבנָ יו ָחם וְ ֵׁשם‪ְּ .‬בנִ ּיַ ת ַה ֵּת ָבה ִהיא ַה ְּמלָ אכָ ה ָה ֲא ֻרּכָ ה ְּב ֵ‬ ‫לכבודו אף נפרץ חלק מחומת העיר העתיקה בסמוך לשער יפו‪,‬‬ ‫וְ נִ ְמ ְׁשכָ ה ְּב ֶמ ֶׁשְך ֵמ ָאה וְ ֶע ְׂש ִרים ָׁשנָ ה‪ּ ,‬כְ ֵדי ֶׁשּיִ ְׁש ֲאלּו ַה ְּב ִרּיֹות ֶאת נ ַֹח ַעל ַמ ֲע ָׂשיו‪ ,‬וְ יּוכַ ל לְ ַהזְ ִה ָירם לְ ַת ֵּקן ַמ ֲע ֵׂש ֶיהם‬ ‫חלק שנותר פתוח עד היום ודרכו נכנסים כיום הרכבים אל‬ ‫ירושלים העתיקה‪ .‬במקום היתה תחילה חפירה עמוקה שבה‬ ‫ּמּובא ְּב ִמ ְד ַרׁש ַר ָּבה‪.‬‬ ‫ִמ ְּפנֵ י ַה ַּמּבּול ֶׁש ָע ִתיד לָ בֹוא‪ּ ,‬כַ ָ‬ ‫עברה תעלת מים‪ ,‬ולכבוד הקיסר נסתמה החפירה ונסללה עליה‬ ‫דרך רחבה לצורך מרכבתו ופמלייתו‪.‬‬ ‫י־ה ָא ָדם‪ֶׁ ,‬שּכֵ ן ָהיְ ָתה ַּב ַחּיִ ים ֲע ַדיִ ן ְּביָ ָמיו ֶׁשל‬ ‫יֹותר ִמּכָ ל ְּבנֵ ָ‬ ‫ת־א ֵׁשר יָ ִמים ֵ‬ ‫ּמּובא ְּב ִמ ְד ְר ֵׁשי ֲחזַ "ל‪ֶ ,‬ה ֱא ִריכָ ה ֶׂש ַרח ַּב ָ‬ ‫ֵמ ַה ָ‬ ‫ליצני הדור אמרו אז‪ ,‬כי הקיסר הגיע עם 'סל מלא עיטורי כבוד'‬ ‫חֹומה‪,‬‬ ‫יֹוחנָ ן ַעל ֵמי יַ ם־סּוף ֶׁשּנַ ֲעׂשּו ּכַ ָ‬ ‫יֹוחנָ ן‪ּ ,‬כְ ִפי ֶׁשּכָ ַתב ֶה ָערּוְך ְּב ֵׁשם ַה ְּפ ִס ְיק ָּתא‪ֶׁ ,‬ש ְּב ָׁש ָעה ֶׁש ָּד ַרׁש ַר ִּבי ָ‬ ‫מֹורא ַר ִּבי ָ‬ ‫ָה ָא ָ‬ ‫אותם חילק ביד נדיבה‪ ,‬ואף כמה מפרנסי העדה היהודית בעיר‬ ‫התעטרו על־ידו בעיטורי כבוד‪ ,‬אך כסף לא ראה אף אחד ממנו‪...‬‬ ‫ּוׁש ַבע ֵמאֹות‬ ‫ת־הּנָ ִׁשים ֶׁש ַה ַּמיִ ם ָהיּו ֲעׂשּויִ ים ּכְ ַמ ְראֹות ֶׁשל זְ כּוכִ ית‪ ,‬וְ ָהיְ ָתה לְ ָפחֹות ַּבת ֶאלֶ ף ְ‬ ‫ָא ְמ ָרה לֹו ֶׂש ַרח ֵמ ֶעזְ ַר ַ‬ ‫הקהילה היהודים הכינה לקיסר קבלת פנים הדורה‪ ,‬ושער כבוד‬ ‫"ׁש ְב ָעה ִק ְּפלּו ֶאת ּכָ ל ָהעֹולָ ם ּכֻ ּלֹו" ּכָ ְתבּו‪ּ ,‬כִ י ַּתּנָ א זֶ ה‬ ‫א־ּב ְת ָרא ַעל ִּד ְב ֵרי ַהּגְ ָמ ָרא ִ‬ ‫ּתֹוספֹות ְּב ַמ ֶּסכֶ ת ָּב ָב ָ‬ ‫ָׁשנָ ה‪ .‬אּולָ ם ַה ְ‬ ‫הוקם לכבודו במבואות העיר‪ .‬רבי אברהם אהרן זוננפלד‪ ,‬בנו של‬ ‫רבי חיים שכיהן לימים כרבה של ירושלים‪ ,‬פרסם מאמר בקובץ‬ ‫יֹוחנָ ן‪ֶׂ .‬ש ַרח ֹלא ֵמ ָתה ּכְ ִמ ַיתת ְּבנֵ י־‬ ‫ת־א ֵׁשר ֹלא ַחּיָ ה לְ עֹולָ ם‪ ,‬וְ ִאם־ּכֵ ן ֹלא ֶה ֱא ִריכָ ה יָ ִמים ַעד זְ ַמן ַר ִּבי ָ‬ ‫ָס ַבר ֶׁש ֶּס ַרח ַּב ָ‬ ‫התורני "אור תורה" על ההזדמנות לקבל את פני הקיסר‪ ,‬ולברך‬ ‫"פ ְר ֵקי ְד ַר ִּבי ֱאלִ ֶיעזֶ ר"‪.‬‬‫ּמּובא ְּב ִ‬ ‫ן־ע ֶדן‪ּ ,‬כַ ָ‬ ‫ָא ָדם‪ֶ ,‬אּלָ א נִ כְ נְ ָסה ְּב ַחּיֶ ָיה לְ גַ ֵ‬ ‫עליו בשם ומלכות את הברכה הנדירה "שנתן מכבודו לבשר‬ ‫ודם"‪ .‬ואכן‪ ,‬בקבלת הפנים בירכו רבני העיר‪ ,‬רבי שמואל סלנט‬ ‫ן־עזְ ָרא"‪ַּ ,‬ומ ְׁש ָמעּותֹו ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינּו ָהיָ ה ֶּבן נ"ח ָׁשנִ ים ְּב ָׁש ָעה‬ ‫"א ְּב ֶ‬‫ֹ"ח ּכְ ֶׁש ֵּמת נ ַֹח" ‪ִ -‬ס ָּמן יָ ֶפה ֶׁשּנָ ַתן ִ‬ ‫"א ְב ָר ָהם ֶּבן נ ַ‬ ‫ַ‬ ‫רב העדה האשכנזית‪ ,‬ו'הראשון לציון' רבי יעקב שאול אלישר רב‬ ‫העדה הספרדית‪ ,‬את הברכה והציבור ענה אמן‪ .‬מסופר‪ ,‬כי הצדיק‬ ‫ֶׁש ֵּמת נ ַֹח‪ַ .‬א ְב ָר ָהם לָ ַמד ֵא ֶצל נ ַֹח ָחכְ ָמה וָ ַד ַעת‪ ,‬וְ יָ ָצא ִמ ֶּמּנּו ִּב ְהיֹותֹו ֶּבן ֲח ִמ ִּשׁים ֵ(ס ֶדר ַהּדֹורֹות)‪ ,‬וְ כֵ ן ּכָ ַתב ָה ַר ְמ ַּב"ם‬ ‫הירושלמי רבי הירש מיכל הלר התלבט אם לצאת עם ההמונים‬ ‫"עד ְר ִב ִיעי ַעל‬ ‫"ּמֹורה נְ בּוכִ ים" ּכִ י ַא ְב ָר ָהם ֵה ִעיד ִּב ְפנֵ י ָּבנָ יו ַמה ֶּשׁ ָּשׁ ַמע ִמּנ ַֹח ָּובנָ יו ֶׁש ָראּו ַה ַּמּבּול וְ ָהיּו ַּב ֵּת ָבה‪ ,‬וְ ָהיָ ה ֵ‬ ‫ַּב ֵ‬ ‫לקראת הקיסר ולהתבטל מלימודו‪ ,‬ולפתע נתקל במיחם שעמד‬ ‫בפינת החדר והמים הרותחים נשפכו על רגלו שנכוותה קשות‪ ,‬עד‬ ‫"פ ְר ֵקי ְד ַר ִּבי ֱאלִ ֶיעזֶ ר" נֶ ֱא ַמר‪ֶׁ ,‬ש ַא ְב ָר ָהם ִק ֵּבל ִמ ֵּשׁם ֶּבן נ ַֹח‪,‬‬ ‫יְ ִצ ָירה‪ּ ,‬כִ י נ ַֹח ָר ָאה ָא ִביו ֶׁש ָר ָאה ָא ָדם ָה ִראׁשֹון"‪ .‬אּולָ ם ְּב ִ‬ ‫שלא היה מסוגל לפסוע אפילו פסיעה אחת‪ .‬הוא לא נאנק ולא זעק‬ ‫וְ יִ ָּתכֵ ן ֶׁש ַא ַחר מֹות נ ַֹח ִק ֵּבל ִמ ֵּשׁם‪.‬‬ ‫מכאבים‪ ,‬אלא נאנח אנחת רווחה על כי מן השמים פתרו את הספק‬ ‫לבל ייצא מדל"ת אמות של הלכה‪ .‬יש הגורסים‪ ,‬כי רבי הירש מיכל‬ ‫(מלָ כִ ים־ב יב‪ ,‬א); וְ ַה ְמ ֻבּגָ ר‬ ‫הּודה‪ֶׁ ,‬ש ָעלָ ה ַעל ּכִ ֵּסא ַה ְּמלּוכָ ה ְּבגִ יל ֶׁש ַבע ָׁשנִ ים ְ‬ ‫הֹואׁש ֶמלֶ ְך יְ ָ‬ ‫ַה ָּצ ִעיר ֵּבין ַה ְּמלָ כִ ים הּוא יְ ָ‬ ‫התלבט אם לצאת לקבל את פני הקיסר‪ ,‬כיוון ששמע מרבי יהושע‬ ‫לייב דיסקין שקבלה בידו עד הגאון מווילנא‪ ,‬כי האומה הגרמנית‬ ‫(ׁשם כב‪ ,‬מב)‪.‬‬ ‫לֹוׁשים וְ ָח ֵמׁש ָ‬ ‫הּודה ֶׁש ָּמלַ ְך ְּבגִ יל ְׁש ִ‬ ‫הֹוׁש ָפט ֶמלֶ ְך יְ ָ‬‫ֵּבין ַה ְּמלָ כִ ים הּוא יְ ָ‬ ‫הינה מגזע עמלק‪ ,‬ואף רבי חיים זוננפלד לא יצא לקבל את פני‬ ‫הקיסר מסיבה זו‪ .‬באותם ימים נחשבו הגרמנים לעם מתורבת‬ ‫מֹוהי יְ קּומּון"‪.‬‬ ‫"אלֶ ף ַאלְ ִפין יְ ַׁש ְּמׁשּוּנֵ ּה ְּורבּו ִר ְב ָבן ָק ָד ִ‬ ‫מּובא ְּב ֵס ֶפר ָּדנִ ּיֵ אל‪ֶ :‬‬ ‫יֹותר ֶׁש ֻּמזְ ּכָ ר ַּב ַּתּנַ "ְך‪ָ ,‬‬‫ַה ִּמ ְס ָּפר ַהּגָ דֹול ְּב ֵ‬ ‫ונאור‪ ,‬ורק בשואה האיומה שאירעה כעבור כארבעים שנה‪,‬‬ ‫ּו'רבּו ִר ְב ָבן' ֵהם ֵאפֹוא ֵמ ָאה ִמילְ יֹון‪.‬‬ ‫ֶ'אלֶ ף ֲאלָ ִפים' ֵהם ִמילְ יֹון‪ְ ,‬‬ ‫התבררה רשעותם של בני העמלקי הגרמניים‪.‬‬ ‫ה‬ ‫ְמ ֻמ ָּלח‬ ‫ְמ ׁ ֻש ָּבח‬ ‫יט ׁש‬ ‫(כ ְּנ ָתה ֶ'מזְ ִר ְ‬ ‫יט ׁש ׁ ֶש ְ ּבפוֹ ִלין ֻּ‬ ‫נוֹ ְב ַה ְרדּ וֹ ק‪ּ ָ ,‬ב ִעיר ֶמזְ ִר ְ‬ ‫יך ַה ּכ ֵֹהן ֵמ ֲא ֶל ְּכ ַסנְ דֶּ ר ּכוֹ ֵתב ְ ּב ִמ ְכ ָּתב‪ִּ ,‬כי‬ ‫ַר ִ ּבי ֲחנוֹ ְך ֶהנִ ְ‬ ‫נֹוחה‬ ‫יֹואל ִמ ַּס ְט ֶמר ֹלא ָהיְ ָתה ָ‬ ‫ַּד ְעּתֹו ֶׁשל ַרּבִ י ֵ‬ ‫יט ׁש ָ ּגדוֹ ל' ׁ ֶש ְ ּבאו ְּק ָר ִאינָ ה‪,‬‬ ‫יטא'‪ ,‬ו ְּמ ֻפ ְר ֶס ֶמת ִמ ֶּמ ָּנה ִהיא ֶ'מזְ ִר ְ‬ ‫דְּ ִל ָ‬ ‫ּ ָפ ׁשוּט הוּא ְ ּב ֵעינָ יו‪ֶ ׁ ,‬ש ְ ּיהו ִּדי ׁ ֶש ֵאינוֹ ׁ ָשרוּי ְ ּבשִׂ ְמ ָחה‬ ‫נֹוטלִ ים לְ ַע ְצ ָמם‬ ‫ֵמ ַה ִּמ ְת ַה ְּד ִרים ּבְ ִא ְצ ְטלָ א ֶׁשֹּלא־לָ ֶהם‪ ,‬וְ ְ‬ ‫ל־שם ַה ַּמ ִּגיד ַה ָּגדוֹ ל ִמ ֶּמזְ ִר ְיט ׁש)‪ּ ָ ,‬ב ּה ִה ְת ַק ֵ ּים‬ ‫ׁ ֶשנּוֹ ְד ָעה ַע ׁ ֵ‬ ‫ֵמ ֲח ַמת זֶ ה ַע ְצמוֹ ׁ ֶשהוּא יְ הו ִּדי‪ֲ ,‬ה ֵרי הוּא ְּכפוּי־טוֹ ָבה‬ ‫יֹותר ֵמ ֲא ֶׁשר ַּד ְרּגָ ָתם ָה ֲא ִמ ִּתית‪ַּ .‬פ ַעם ָּפגַ ׁש ָא ָדם‬ ‫ְׂש ָר ָרה ֵ‬ ‫יבת נוֹ ְב ַה ְרדּ וֹ ק‪ ,‬וְ ָהיָ ה ֵעד ְל ַמ ֲעשֶׂ ה נִ ְפ ָלא‬ ‫ְסנִ יף ׁ ֶשל יְ ׁ ִש ַ‬ ‫ילה‪ ,‬וְ ִס ָּמן ֻמ ְב ָהק הוּא ׁ ֶש ּלֹא ִה ּ ִׂשיג וְ לֹא‬ ‫ְּכ ַל ּ ֵפי ַמ ְע ָלה ָח ִל ָ‬ ‫אֹומר ּכָ בֹוד‪ְׁ .‬ש ָאלֹו‬ ‫ֶה ָעטּוף ּבִ ְ'ׁשמֹונָ ה ּבְ גָ ִדים' וְ כָ ל ּכֻ ּלֹו ֵ‬ ‫ׁ ֶשעוֹ ֵרר ר ֶֹשם ָ ּב ִעיר‪.‬‬ ‫"ש ּלֹא ָעשַׂ נִ י גּ וֹ י"!‬ ‫ֵה ִבין ַל ֲא ׁשוּרוֹ ֶאת ע ֶֹמק ַה ְ ּב ָר ָכה ׁ ֶ‬ ‫יֹואל לִ זְ הּותֹו‪ ,‬וְ ַהּלָ ה ִה ְת ַרבְ ֵרב ּבְ יִ חּוסֹו ָה ָרם‪ָּ .‬ת ָהה‬ ‫ַרּבִ י ֵ‬ ‫ַהדָּ ָבר ֵא ַרע ְ ּב ֶע ֶרב ׁ ַש ַ ּבת־ק ֶֹד ׁש‪ַּ ,‬כ ֲא ׁ ֶשר ֻּכ ָּלם ְטרו ִּדים‬ ‫‪9‬‬ ‫"אנִ י נֶ כְ ּדֹו ֶׁשל‬‫ָה ַרּבִ י ַעל יִ חּוסֹו‪ ,‬וְ ַהּלָ ה ִה ְת ַחּכֵ ם וְ ָט ַען‪ֲ :‬‬ ‫ַ ּב ֲה ָכנוֹ ת ִל ְכבוֹ ד ַה ּ ׁ ַש ָ ּבת‪ ,‬וְ ִה ֵּנה ְל ֶפ ַתע נִ ׁ ְש ָמ ִעים קוֹ לוֹ ת‬ ‫"מנְ ַחת ֶא ְל ָעזָ ר" ִמ ֻּמנְ ַק ְט ׁש שׂ וֹ ַחח ּ ַפ ַעם אוֹ דוֹ ת רוּם‬ ‫ַה ִּ‬ ‫ל־א ָתר‪" :‬זֶ ה ּבָ רּור‬ ‫יֹואל ַע ֲ‬ ‫ַאבְ ָר ָהם ָאבִ ינּו"‪ ...‬נַ ֲענָ ה ַרּבִ י ֵ‬ ‫אתי ֲח ֵמ ׁש ֵמאוֹ ת דּ וֹ ָלר"! ָהיָ ה זֶ ה ְסכוּם‬ ‫"מ ָצ ִ‬ ‫ָר ִמים‪ָ :‬‬ ‫ַמ ֲע ָלתוֹ ׁ ֶשל ָּכל יְ הו ִּדי‪ ,‬וַ ֲא ִפ ּל ּו ּ ָפ ׁשוּט וַ ֲהמוֹ נִ י‪ ,‬וְ ִס ּ ֵפר‬ ‫יֹוד ַע ֵמ ֵאיזֹו ִא ָּשׁה"‪...‬‬ ‫ָּופׁשּוט ּבְ ֵעינַ י‪ֶ ,‬אּלָ א ֶׁש ֵאינִ י ֵ‬ ‫ָע ֵתק ְ ּבאוֹ ָתם יָ ִמים‪ ,‬וְ ָהעוֹ ְב ִרים וְ ׁ ָש ִבים נִ ְד ֲהמ ּו ְל ׁ ֵש ַמע‬ ‫ַמ ֲעשֶׂ ה נִ ְפ ָלא ׁ ֶש ָהיָ ה ִעם ַר ִ ּבי זו ׁ ָּשא ֵמ ֲאנִ ּפוֹ ִלי‪ ,‬ו ִּמ ֶּמ ּנ ּו‬ ‫יאה ַה ְ ּגדוֹ ָלה‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ִּנ ְפנ ּו ִל ְראוֹ ת ִמי ַהצּוֹ ֵעק ִ ּג ּלוּ‪ִּ ,‬כי‬ ‫ַה ְּמ ִצ ָ‬ ‫נִ ָּתן ִל ְלמֹד ַעד ַּכ ָּמה שָׂ גְ ָבה ֲח ׁ ִשיבוּתוֹ ׁ ֶשל ָּכל יְ הו ִּדי‬ ‫וְ כָ ְך ָהיָ ה ֵא ֶצל ַה ִ"ּדבְ ֵרי ַחּיִ ים" ִמ ַּצנְ ז‪ֶׁ ,‬ש ִהּגִ ַיע ֵאלָ יו ִאיׁש‬ ‫ַה ּמוֹ ֵצא ֵאינוֹ ֶא ָּלא ׁשוֹ ֵאב ַה ַּמיִ ם ַה ְּמקוֹ ִמי‪ ,‬יְ הו ִּדי ּ ָפ ׁשוּט‬ ‫ַ ּב ֲא ׁ ֶשר הוּא‪ּ ַ .‬ב ְּתקו ָּפה ׁ ֶש ָה ַר ִ ּבי ר' זו ׁ ָּשא ָע ַר ָך ָ ּגלוּת וְ נָ ַדד‬ ‫הֹוׁשיבּוהּו ּבְ ָסמּוְך לָ ַרּבִ י‪ ,‬אּולָ ם ַא ַחר־ּכָ ְך ִהּגִ ַיע‬ ‫נִ כְ ּבָ ד וְ ִ‬ ‫ִל ְכאוֹ ָרה‪ֲ ,‬א ָבל ִה ְת ָ ּב ֵרר ַעד ַּכ ָּמה ְ ּגדוֹ ָלה ַמ ֲע ָלתוֹ ‪ַ .‬מדּ ו ַּע‬ ‫יע‬ ‫יח ֶאת אוֹ ר ַה ּתוֹ ָרה ְ ּב ֶק ֶרב ָה ָעם‪ִ ,‬ה ִ ּג ַ‬ ‫ֵמ ִעיר ְל ִעיר ְל ַהזְ ִר ַ‬ ‫רֹוּפ ִׁשיץ‪,‬‬‫ַאבְ ֵרְך ָצ ִעיר נֶ כְ ּדֹו ֶׁשל ַרּבִ י ָא ֵׁשר יְ ַׁש ְעיָ ה ֵמ ְ‬ ‫ָצ ַעק? ִמ ּ ְפנֵ י ׁ ֶש ָח ׁ ַש ׁש ׁ ֶש ָּמא יִ ְת ּ ַפ ֶּתה ִל ּטֹל ֶאת ָה ֲא ֵב ָדה‬ ‫ּ ַפ ַעם ִל ְכ ָפר ֶא ָחד וְ ִה ְת ָא ֵר ַח ֵא ֶצל ַא ַחד ַה ּתוֹ ׁ ָש ִבים‪ֶ .‬ט ֶרם‬ ‫הֹוׁשיבּוהּו לְ יַ ד ָה ַרּבִ י וְ ֵה ִסיטּו ְמ ַעט ֶאת ּכִ ְסאֹו‬ ‫וְ ַהּגַ ּבָ ִאים ִ‬ ‫ְל ַע ְצמוֹ ְל ַא ַחר ׁ ֶש ָ ּב ַדק ֶאת ַה ְּצרוֹ ר ׁ ֶש ָּמ ָצא וְ לֹא ָמ ָצא בּ וֹ‬ ‫ָע ָלה ַעל ִמ ׁ ְש ָּכבוֹ ִ ּב ֵּק ׁש ָל ֵצאת ִל ְצ ָר ָכיו‪ ,‬וְ יָ ָצא ֶל ָח ֵצר‬ ‫אֹור ַח‪ָּ .‬ת ַמּה ַהּלָ ה‪ :‬וְ כִ י ֵאין ֲאנִ י נֶ כְ ּדֹו ֶׁשל ַאבְ ָר ָהם?‬ ‫ֶׁשל ָה ֵ‬ ‫ִס ָּמנִ ים ֻמ ְב ָה ִקים‪ ,‬וְ יָ כוֹ ל ָהיָ ה ִל ְמצוֹ א ֶה ֵּתר ִה ְל ָכ ִתי ְל ַק ְח ּתוֹ‬ ‫ר־מה‬ ‫ֵמ ֲאחוֹ ֵרי ַה ַ ּביִ ת‪ֶ ,‬א ָּלא ׁ ֶש ְ ּב ַה ִ ּגיעוֹ ְל ׁ ָשם ָח ׁש ִּכי דְּ ַב ָ‬ ‫"אם ּכְ בֹודֹו נֶ כֶ ד ֶׁשל ַאבְ ָר ָהם ָאבִ ינּו‪ֲ ,‬ה ֵריהּו‬ ‫וְ נַ ֲענָ ה ֵה ִׁשיב‪ִ :‬‬ ‫ְל ַע ְצמוֹ ְ ּב ַט ֲענָ ה ׁ ֶשל יֵ או ּׁש ְ ּב ָע ִלים‪ַ ,‬א ְך ַ ּב ֲא ִצילוּת־רוּחוֹ‬ ‫מוֹ נֵ ַע ִמ ֶּמ ּנ ּו זֹאת‪ .‬נִ ָּסה ְל ִה ָּכנֵ ס וְ ָל ֵצאת‪ ,‬וַ ֲע ַדיִ ן לֹא ָע ָלה‬ ‫רֹוּפ ִׁשיץ הּוא‬ ‫ָס ֵפק‪ֲ .‬אבָ ל ַאבְ ֵרְך זֶ ה ֶׁשהּוא נֶ כֶ ד ַצ ִּד ֵיקי ְ‬ ‫יח ֶאת ַע ְצמוֹ ְל ַק ֵ ּים ִמ ְצוַ ת ֲה ׁ ָש ַבת ֲא ֵב ָדה‪,‬‬ ‫ִ ּב ֵּק ׁש ְל ַה ְכ ִר ַ‬ ‫ַהדָּ ָבר ְ ּביָ דוֹ ‪ ,‬וְ ֵה ִבין ִּכי ְ ּבוַ דַּ אי יֵ ׁש ְק ֻד ּ ׁ ָשה ַ ּב ָּמקוֹ ם ו ִּמ ּ ְפנֵ י‬ ‫מֹוציא ִמּיְ ֵדי‬‫ּבְ וַ ַּדאי נֶ כְ ּדֹו ֶׁשל ַאבְ ָר ָהם ָאבִ ינּו‪ ,‬וְ ֵאין ָס ֵפק ִ‬ ‫יאה‪ .‬לֹא ָע ְב ָרה‬ ‫וְ ָל ֵכן ִה ְכ ִריז ְ ּבקוֹ ֵלי־קוֹ לוֹ ת ַעל ַה ְּמ ִצ ָ‬ ‫יטב‪,‬‬ ‫ָּכ ְך נִ ְמנָ ע ִמ ֶּמ ּנ ּו ְל ִה ּ ָפנוֹ ת ׁ ָשם‪ּ ָ .‬ב ַדק ָה ַר ִ ּבי ר' זו ׁ ָּשא ֵה ֵ‬ ‫וַ ַּדאי"‪...‬‬ ‫ׁ ָש ָעה ֲא ֻר ָּכה וְ ִה ְת ָ ּב ֵרר‪ִּ ,‬כי ַה ֶּכ ֶסף נֶ ֱא ַבד ֵמ ַא ְל ָמנָ ה ְק ׁ ַשת־‬ ‫וְ ִה ְב ִחין ִּכי ַ ּב ָּמקוֹ ם ֶה ֱע ִמיד ַ ּב ַעל ַה ָּמקוֹ ם ֶאת ֻס ָּכתוֹ ‪,‬‬ ‫יוֹ ם‪ֶ ׁ ,‬ש ָּצ ְב ָרה ּ ְפרו ָּטה ִל ְפרו ָּטה ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ׁ ָשנִ ים ֲא ֻר ּכוֹ ת ְּכ ֵדי‬ ‫ְמ ַס ְּפ ִרים‪ּ ,‬כִ י יַ ֲח ָסן ּבַ ַעל־ּגֵ ֶאה ִקנְ ֵטר ֶאת ַה ַּמּגִ יד ִמּקֹוזְ 'נִ יץ‬ ‫ם־ה ָא ֶרץ ִס ֵּכ ְך ְמ ַעט ְס ָכ ְך ַעל ַה ָ ּגג‬ ‫ֶא ָּלא ׁ ֶש ִ ּב ְהיוֹ תוֹ ַע ָ‬ ‫יה ַה ִּמ ְת ַ ּב ְ ּגרוֹ ת‪ ,‬ו ְּכ ׁ ֶש ָר ֲא ָתה ִּכי אוֹ ָצ ָר ּה‬ ‫ְל ַה ּ ִׂשיא ֶאת ְ ּבנוֹ ֶת ָ‬ ‫ׁ ֶש ָע ַמד ַעל ַע ּמו ִּדים ְללֹא דְּ ָפנוֹ ת‪ֲ ,‬ח ָמ ָת ּה ָהיְ ָתה ְמ ֻר ָ ּבה‬ ‫"הבְ ֵּדל ּגָ דֹול יֵ ׁש ּבֵ ינֵ ינּו‪ֶׁ ,‬ש ֲאנִ י ְמיֻ ָחס ּבְ נָ ם ֶׁשל‬ ‫וְ ָט ַען‪ֶ :‬‬ ‫נֶ ֱא ַבד‪ָ ,‬ח ׁ ָשה ִּכי עוֹ ָל ָמ ּה ָח ׁ ַש ְך ַ ּב ֲע ָד ּה‪ֶ .‬את שִׂ ְמ ָח ָת ּה‬ ‫יש ְ ּברֹב‬ ‫ִמ ִּצ ָּל ָת ּה וְ ָהיְ ָתה ּ ְפסו ָּלה ְל ָכל ַהדֵּ עוֹ ת‪ַ ,‬א ְך ָה ִא ׁ‬ ‫ּכֹורְך ְס ָפ ִרים ָּפׁשּוט"‪ֵ .‬ה ִׁשיב‬ ‫דֹוׁשים‪ ,‬וְ ַא ָּתה ּבְ נֹו ֶׁשל ֵ‬ ‫ְק ִ‬ ‫יאת ָה ֲא ֵב ָדה ‪ -‬לֹא נִ ָּתן ְל ָת ֵאר‪,‬‬ ‫ְל ׁ ֵש ַמע ַה ְ ּבשׂ וֹ ָרה ַעל ְמ ִצ ַ‬ ‫ימי ַה ַחג‪,‬‬ ‫ְּת ִמימוּתוֹ ָס ַבר ׁ ֶש ִהיא ֻס ָּכה ְּכ ׁ ֵש ָרה ו ָּב ּה יָ ׁ ַשב ִ ּב ֵ‬ ‫"אכֵ ן‪ֶ ,‬הבְ ֵּדל יֵ ׁש ּבֵ ינֵ ינּו‪ֲ .‬אבָ ל עֹוד ֶהבְ ֵּדל יֵ ׁש‪,‬‬ ‫לֹו ַה ַּמּגִ יד‪ָ :‬‬ ‫יע ַל ּמוֹ ֵצא ַה ָ ּי ׁ ָשר ֵח ֶלק נִ ְכ ָ ּבד ֵמ ַה ְּסכוּם‬ ‫וְ ִהיא ִמ ֲה ָרה ְל ַה ִּצ ַ‬ ‫וְ ֵה ִבין ַה ַּצדִּ יק ַמה ּ ׁ ֶש ַּנ ֲעשָׂ ה ִע ּמוֹ ַ ּב ָּמקוֹ ם ֵמ ֲח ַמת ְק ֻד ּ ׁ ַשת‬ ‫ֶׁש ֶא ְצלְ ָך נִ גְ ָמר ַהּיִ חּוס‪ ,‬וְ ִאּלּו ֶא ְצלִ י הּוא ַמ ְת ִחיל"‪...‬‬ ‫ַה ָ ּגדוֹ ל‪ ,‬או ָּלם ַה ּ ׁשוֹ ֵאב ֵס ַרב ְ ּב ָכל ּת ֶֹקף‪" .‬לֹא ֶא ְמ ּכֹר ֶאת‬ ‫ַה ִּמ ְצוָ ה‪.‬‬ ‫ַה ִּמ ְצוָ ה ְ ּב ַעד ׁשוּם הוֹ ן ׁ ֶש ָ ּבעוֹ ָלם" ִה ְצ ִהיר‪ ,‬ו ְּל ַב ּסוֹ ף נֶ ְע ַּתר‬ ‫ַּומ ֲע ֶׂשה ּבְ בַ ַעל־ּגֵ ֶאה ֶא ָחד ֶׁש ִה ְת ָּפ ֵאר ָּת ִמיד ּבִ ְהיֹותֹו‬ ‫"מנְ ַחת ֶא ְל ָעזָ ר"‪ּ ְ :‬ב ִמי ֵא ַרע ַהדָּ ָבר? ְ ּב ַצדִּ יק נִ שְׂ ָ ּגב‬ ‫וְ ִס ֵ ּים ַה ִּ‬ ‫"א ָבל לֹא ְל ַע ְצ ִמי"‬ ‫יש ּו ְסכוּם זְ עוּם ֵמ ַההוֹ ן ָה ַרב‪ֲ ,‬‬ ‫ׁ ֶש ַ ּי ְפ ִר ׁ‬ ‫ִמ ֶּצ ֱא ָצ ֵאי ַה ַּמ ַה ְר ָׁש"א‪ַ ,‬אְך ּכְ ֶׁש ִהּגִ ַיע ַּפ ַעם לָ ִעיר לְ בֹוב‬ ‫ְּכמוֹ ָה ַר ִ ּבי ר' זו ׁ ָּשא‪ ,‬ו ִּמ ַּצדִּ יק ָּכזֶ ה נִ ְמנַ ע ַל ֲעשׂ וֹ ת דְּ ַבר‬ ‫"א ָּלא ְּכ ֵדי ִלשְׂ ּכֹר ְּ'כ ֵליזְ ָמ ִרים' ׁ ֶש ְ ּינַ ְ ּגנ ּו ִ ּב ְרחוֹ ָב ּה ׁ ֶשל‬ ‫ָא ַמר‪ֶ ,‬‬ ‫חֹל ַ ּב ָּמקוֹ ם ׁ ֶשבּ וֹ ֵה ִקים יְ הו ִּדי ּ ָפ ׁשוּט וְ נִ ְב ָער ִמדַּ ַעת ֻס ָּכה‬ ‫ֹלא נָ ַהג ּבֹו ַה ִּצּבּור ּכָ בֹוד ּכְ ִפי ֶׁש ָּד ַרׁש לְ ַע ְצמֹו‪ּ .‬בָ א ָה ִאיׁש‬ ‫ִעיר וַ ֲאנִ י ֶא ְרקֹד ִמ ּתוֹ ְך שִׂ ְמ ָחה"‪ְ .‬ל ׁ ֵשם ָמה ָה ִר ּקוּד? לֹא‬ ‫לִ ְקּבֹל לִ ְפנֵ י ַרּבָ ּה ֶׁשל לְ בֹוב ּבַ ַעל ַה"יְ ׁשּועֹות יַ ֲעקֹב"‪,‬‬ ‫ּ ְפסו ָּלה‪ַ ,‬אף ׁ ֶש ַהדָּ ָבר ֵא ַרע ִ ּבימוֹ ת ַה ּ ׁ ָשנָ ה וְ לֹא ִ ּבזְ ַמן‬ ‫ֵה ִבינ ּו ַה ּסוֹ ְב ִבים‪ ,‬וְ נִ ְפ ֲעמ ּו ְל ׁ ֵש ַמע ַה ְּת ׁשו ָּבה ׁ ֶשל ַ'ה ְ ּיהו ִּדי‬ ‫"ּפ ַעם ִה ְתּכַ ּנְ סּו ּבַ ֲעלֵ י ַה ַחּיִ ים ֶׁשּבַ ּיַ ַער‪ ,‬וְ כָ ל ֶא ָחד‬ ‫וְ נַ ֲענָ ה‪ַ :‬‬ ‫ַה ִּמ ְצוָ ה! ְל ַל ֶּמ ְד ָך ַעד ַּכ ָּמה ַה ׁ ְש ּ ָפ ָעתוֹ ׁ ֶשל ָּכל יְ הו ִּדי‬ ‫"ל ְרקֹד ו ְּלהוֹ דוֹ ת ַלה' ַעל ׁ ֶש ִ ּז ַּכנִ י ְל ַק ֵ ּים ִמ ְצוָ ה‬ ‫ַה ּ ָפ ׁשוּט'‪ִ :‬‬ ‫ְ ּגדוֹ ָלה‪ ,‬וְ ַה ִּמ ְצוָ ה ׁ ֶש ָעשָׂ ה‪ַ ,‬אף ׁ ֶש ּלֹא ַּכ ֲה ָל ָכה‪ ,‬מוֹ ִת ָירה‬ ‫כּונֹותיו ּובְ יִ חּוסֹו‪ּ .‬כְ ֶׁש ִהּגִ ַיע ּתֹורֹו ֶׁשל ַהּכֶ לֶ ב‬ ‫ִה ְת ַרבְ ֵרב ּבִ ְת ָ‬ ‫ּכֹה ְ ּגדוֹ ָלה! ְלהוֹ דוֹ ת ַלה' ַעל ׁ ֶש ָע ַמ ְד ִּתי ַ ּב ִּנ ָּסיוֹ ן וְ ֵה ׁ ַש ְב ִּתי‬ ‫ֶאת ַה ֶּכ ֶסף ָל ַא ְל ָמנָ ה‪ ,‬ו ְּל ַה ִּכיר לוֹ טוֹ ָבה ַעל ׁ ֶש ָע ְל ָתה ְ ּביָ ִדי‬ ‫חוֹ ָתם וְ ַה ׁ ְש ּ ָפ ָעה ַעל ַה ּ ׁ ָשנָ ה ֻּכ ָּל ּה‪ .‬וְ ַעל ַא ַחת ַּכ ָּמה וְ ַכ ָּמה‬ ‫ּדֹומה‬ ‫ָא ַמר 'ּבֶ ֱא ֶמת ח ֶֹטר ֲאנִ י ִמּגֶ זַ ע ַהּזְ ֵאב‪ֶׁ ,‬ש ֲה ֵרי זְ נָ בִ י ֶ‬ ‫ַהיְ כ ֶֹלת ְל ִה ְת ַ ּג ֵ ּבר ַעל יִ ְצ ִרי ו ְּלשַׂ ֵּמ ַח יְ הו ִּדים ִמ ִ ּישְׂ ָר ֵאל‪ .‬וְ ִכי‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר יְ הו ִּדי ְמ ַק ֵ ּים ִמ ְצוָ ה ְּכ ִה ְל ָכ ָת ּה‪ַ ,‬ה ׁ ְש ּ ָפ ָעתוֹ ְ ּגדוֹ ָלה‬ ‫לְ ַפ ְרוָ תֹו'‪ .‬נָ ַהם ָעלָ יו ָה ַא ְריֵ ה ֶמלֶ ְך ַה ַחּיֹות ֲ'אבָ ל ִמי ַא ָּתה‬ ‫ְל ֵאין ׁ ִשעוּר‪.‬‬ ‫ּבְ ַע ְצ ְמָך? ֵאינְ ָך ֶאּלָ א ּכֶ לֶ ב'"‪...‬‬ ‫ל־כ ְך"?!‬ ‫לֹא ְּכ ַדאי ִל ְרקֹד ַע ָּ‬ ‫ו ְּכ ׁ ֶש ָהיָ ה ַר ִ ּבי ַח ִ ּיים זַ יְ ְט ׁ ִשיק ְמ ַס ּ ֵפר ַעל אוֹ תוֹ ׁשוֹ ֵאב‬ ‫‪9‬‬ ‫בֹותיו ַאְך ֹלא ָהיָ ה‬ ‫ַּומ ֲע ֶׂשה ּבְ ֶא ָחד ֶׁש ִה ְת ָּפ ֵאר ּבְ יִ חּוס ֲא ָ‬ ‫יע ֶאת ִה ְת ּ ַפ ֲעלוּתוֹ וְ אוֹ ֵמר ִל ְק ַהל‬ ‫ַמיִ ם ּ ָ'פ ׁשוּט'‪ָ ,‬היָ ה ַמ ִ ּב ַ‬ ‫יס ָחא יָ ְצא ּו‬ ‫ַר ִ ּבי דָּ וִ ד ִמ ֶּללוֹ ב וְ ַ'ה ְ ּיהו ִּדי ַה ָּקדוֹ ׁש' ִמ ּ ְפ ׁ ִש ְ‬ ‫ּדּוׁשין‪,‬‬ ‫ּבַ ַעל יִ חּוס ַע ְצ ִמי‪ַּ .‬פ ַעם ִה ְׁש ַּת ֵּתף ּבְ ִסּיּום ַמ ֶּסכֶ ת ִק ִ‬ ‫ׁשוֹ ְמ ָעיו‪"ְ :‬רא ּו נָ א ַעד ַּכ ָּמה ֵאין ָלנ ּו ׁ ֶש ֶמץ ׁ ֶשל ַה ּ ָׂשגָ ה‬ ‫ּ ַפ ַעם ְל ַק ֵ ּבץ נְ ָדבוֹ ת ִ ּב ׁ ְש ִביל ֲענִ ִ ּיים‪ּ ְ .‬ב ַד ְר ָּכם ָסר ּו ַ ּגם‬ ‫וְ ַה ַּד ְר ָׁשן ִה ְט ִעים ּבְ קֹול ֶאת ַהּנֻ ַּסח ּבְ ִסּיּום ַה ַּמ ֶּסכֶ ת‪:‬‬ ‫ְ ּב ַמ ֲע ָלתוֹ ׁ ֶשל ׁשוֹ ֵאב ַמיִ ם ּ ָפ ׁשוּט ְל ַמ ְר ֶאה"‪.‬‬ ‫ְל ֵביתוֹ ׁ ֶשל ָע ׁ ִשיר ֶא ָחד‪ ,‬וְ הוּא נָ ַתן ְל ַר ִ ּבי דָּ וִ ד ְסכוּם ָהגוּן‪,‬‬ ‫ַ"ה ְד ָרן ֲעלָ ְך ֶּפ ֶרק ֲע ָׂש ָרה יֻ ֲח ִסין‪ְּ ,‬וסלִ ָיקא לָ ן ַמ ֶּסכֶ ת‬ ‫‪9‬‬ ‫או ָּלם ַל' ְ ּיהו ִּדי' ֵס ַרב ָל ֵתת ִמ ּ ְפנֵ י ׁ ֶש ָח ׁ ַשד ׁ ֶשהוּא נוֹ ֵטל‬ ‫ּדּוׁשין"‪ ,‬וְ ָא ַמר‪" :‬לְ לַ ֶּמ ְדָך‪ֶׁ ,‬ש ִּמי ֶׁש ַרק חֹוזֵ ר ִּומ ְת ָּפ ֵאר‬ ‫ִק ִ‬ ‫ׁ ָשנָ ה ַא ַחת ְ ּב ֶע ֶרב ּ ֶפ ַסח‪ָ ׁ ,‬ש ֲה ָתה ִ ּב ּתוֹ ׁ ֶשל ַה" ְּנ ִתיבוֹ ת‬ ‫"ב ִריא‬ ‫ֶאת ַה ָּמעוֹ ת ְל ַע ְצמוֹ ‪ ,‬וְ עוֹ ד ֶה ֱע ִליב אוֹ תוֹ וְ ָא ַמר‪ּ ָ :‬‬ ‫ּבְ יִ חּוסֹו ּדֹור ַא ַחר ּדֹור‪ֵ ,‬אְך ֵאינֹו ִמ ְת ַעּלֶ ה ּבְ ַע ְצמֹו‬ ‫יע ַה ַחג הוֹ ִדיע ּו‬ ‫ית־ה ְרפו ָּאה‪ ,‬ו ְּב ַה ִ ּג ַ‬ ‫ׁ ָשלוֹ ם" ִמ ְּסלוֹ נִ ים ְ ּב ֵב ָ‬ ‫ׁ ֶש ְּכמוֹ ְת ָך יָ כוֹ ל ַל ֲעבֹד ו ְּל ִהשְׂ ַּת ֵּכר"‪.‬‬ ‫יה ְל ִה ּ ׁ ָש ֵאר ְ ּב ִא ׁ ְש ּפוּז ְל ַה ׁ ְש ָ ּג ָחה‪.‬‬ ‫ָל ּה ָהרוֹ ְפ ִאים ִּכי ָע ֶל ָ‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ּ ׁ ָש ַמע ַר ִ ּבי דָּ וִ ד ִמ ֶּללוֹ ב ֶאת דִּ ְב ֵרי ָה ֶע ְלבּ וֹ ן ְּכ ַל ּ ֵפי‬ ‫ּדּוׁשין"‪...‬‬ ‫בֹודת ה'‪ֲ ,‬אזַ י ְסלִ ָיקא ֶא ְצלֹו ַמ ֶּסכֶ ת ִק ִ‬ ‫ּבַ ֲע ַ‬ ‫מו ָּבן ֵמ ֵא ָליו ַעד ַּכ ָּמה ָהיָ ה ָק ׁ ֶשה ָל ּה ָל ַד ַעת ׁ ֶש ּלֹא ַּת ֲחזֹר‬ ‫יהם‬ ‫ַה ְ ּיהו ִּדי ַה ָּקדוֹ ׁש‪ֶ ,‬ה ֱחזִ יר ֶל ָע ׁ ִשיר ֶאת ַה ֶּכ ֶסף ו ׁ ְּשנֵ ֶ‬ ‫ית ּה ו ְּל ִמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ָּת ּה ִל ְכבוֹ ד ַחג ַה ֵחרוּת‪ ,‬ו ְּביִ חוּד ׁ ֶש ְ ּב ֵליל‬ ‫ְל ֵב ָ‬ ‫ָה ְלכ ּו ְל ַד ְר ָּכם‪ַ .‬א ְך ִמ ָ ּיד ְּכ ׁ ֶש ָעזְ ב ּו ֶאת ָה ִעיר נוֹ ַדע‬ ‫ַה ֵּס ֶדר ִמ ׁ ְש ַּתדְּ ִלים ָּכל ְ ּבנֵ י יִ שְׂ ָר ֵאל‪ּ ַ ,‬גם ָה ְרחוֹ ִקים ִמ ּתוֹ ָרה‬ ‫ֶל ָע ׁ ִשיר ִּכי ׁ ְשנֵ י ָהאוֹ ְר ִחים ָהי ּו ַר ִ ּבי דָּ וִ ד ִמ ֶּללוֹ ב וְ ַה ְ ּיהו ִּדי‬ ‫ו ִּמ ְצוֹת‪ַ ,‬ל ֲער ְֹך ֶאת ַה ֵּס ֶדר ְ ּב ֵחיק ִמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ָּתם‪ ,‬ו ַּב ַּמ ְח ָל ָקה‬ ‫יהם‪ ,‬ו ְּכ ׁ ֶש ִה ּ ִׂשיגָ ם ִה ְת ִחיל‬ ‫ַה ָּקדוֹ ׁש‪ָ .‬רץ ֵאפוֹ א ַא ֲח ֵר ֶ‬ ‫ית־ה ְרפו ָּאה יִ ָּו ְתר ּו ִּכ ְמ ַעט ַרק ָּכ ֵא ּל ּו ַה ְּמנֻ ָּת ִקים ִמ ָּכל‬ ‫ְ ּב ֵב ָ‬ ‫ִל ְב ּכוֹ ת ִ ּב ְד ָמעוֹ ת ַח ּמוֹ ת ְל ַפ ֵ ּיס ֶאת ַה ְ ּיהו ִּדי ׁ ֶש ִ ּי ְמחֹל לוֹ‬ ‫(טו‪ ,‬או)‬ ‫"אנ ִֹכי ָמגֵ ן ָל ְך"‬ ‫ָ‬ ‫זִ יק יְ הו ִּדי‪ּ ְ .‬ב ֶע ֶרב ַה ַחג שׂ וֹ ֲח ָחה ַה ַ ּבת ַה ְּמ ֻא ׁ ְש ּ ֶפזֶ ת ִעם‬ ‫ַעל ֶע ְלבּ וֹ נוֹ ‪ ,‬וְ ִה ְתנַ ֵּצל ׁ ֶש ּלֹא ִה ִּכירוֹ וְ ָח ׁ ַשב אוֹ תוֹ ִל ְס ָתם‬ ‫יע ְ ּב ָכל יְ הו ִּדי נְ ֻקדָּ ה‬ ‫"חדּ ו ׁ ֵּשי ָה ִרי"מ"‪ִּ ,‬כי ַה ָּק ָ ּב"ה ִה ְט ִ ּב ַ‬ ‫ָא ַמר ַה ִ‬ ‫יתי‬ ‫יה ָה ַר ִ ּבי‪ ,‬וְ ִה ְת ַ ּב ְּט ָאה ְ ּב ָפנָ יו ִמ ּתוֹ ְך ִמ ְרמוּר‪ּ ִ :‬‬ ‫"ג ִּל ִ‬ ‫ָא ִב ָ‬ ‫יְ הו ִּדי ּ ָפ ׁשוּט‪.‬‬ ‫ימית ְטהוֹ ָרה‪ֶ ׁ ,‬ש ּל ֹא ִּת ָּמ ֶחה ְלעוֹ ָלם‪ .‬וּנְ ֻקדָּ ה זוֹ ִהיא ִמ ּכֹחוֹ ׁ ֶשל‬ ‫ּ ְפנִ ִ‬ ‫יך ִל ְמחֹל‪ִ ,‬מ ּ ְפנֵ י ׁ ֶש ּלֹא‬ ‫"את ֶע ְלבּ וֹ ן ְּכבוֹ ִדי ׁ ֶש ִּלי ‪ֵ -‬אינִ י ָצ ִר ְ‬ ‫ֶ‬ ‫ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינ ּו ָע ָליו ַה ּ ׁ ָשלוֹ ם‪ְ .‬וזֶ ה ַמה ּ ׁ ֶש ָא ַמר לוֹ ַה ָּק ָ ּב"ה ָ‬ ‫"אנ ִֹכי‬ ‫ָּכאן ֶאת ַה ּ ָפנִ ים ָה ֲא ֵחרוֹ ת ׁ ֶשל ַעם יִ שְׂ ָר ֵאל‪ַּ ,‬כ ָּמה דַּ ל‬ ‫ְ‬ ‫ָמגֵ ן ָלך" ‪ִ -‬היא ַה ְּנ ֻקדָּ ה ַה ְ ּיהו ִּדית ׁ ֶש ְ ּב ָכל ֶ ּבן‪-‬יִ שְׂ ָר ֵאל‪ְ ,‬ו ַעל ָּכך ָאנ ּו‬ ‫ְ‬ ‫יה‪ַ ,‬א ְך ׁ ָש ַתק‪.‬‬ ‫הוּא"‪ָ .‬ה ַר ִ ּבי ִה ְצ ַט ֵער ִל ׁ ְשמ ַֹע ֶאת דְּ ָב ֶר ָ‬ ‫ִה ְת ַּכ ַּונְ ָּת ְל ַה ֲע ִליב אוֹ ִתי"‪ָ ,‬א ַמר ַה ְ ּיהו ִּדי ַה ָּקדוֹ ׁש‪" ,‬או ָּלם‬ ‫"מגֵ ן ַא ְב ָר ָהם"‪.‬‬ ‫ִמ ְת ּ ַפ ְּל ִלים ו ְּמ ָב ְר ִכים ָ‬ ‫ְל ַא ַחר ִמ ֵּכן ִ ּב ֵּק ׁש ִמ ֶּמ ָּנה‪ֶ ׁ ,‬ש ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַּת ְח ִלים ו ְּת ׁ ַש ְח ֵרר‬ ‫ֶאת ְּכבוֹ דוֹ ׁ ֶשל אוֹ תוֹ יְ הו ִּדי ּ ָפ ׁשוּט ׁ ֶשאוֹ תוֹ ִה ְת ַּכ ַּונְ ָּת‬ ‫"א ְמ ִרי ֱא ֶמת" ְ ּב ׁ ֵשם ָה ֲא ִריזַ "ל‪ִּ ,‬כי ַ'מ ָ ּגן' ַ ּב ֲא ָר ִמית‬ ‫ְוהוֹ ִסיף ָה ִ‬ ‫ית ּה‪ .‬וְ ָא ֵכן‪,‬‬ ‫ְ ּב ֶעזְ ַרת ה'‪ַּ ,‬ת ֲעבֹר דֶּ ֶר ְך ֵ ּביתוֹ ֶט ֶרם ָּת ׁשוּב ְל ֵב ָ‬ ‫יכ ְל ִּתי ִל ְמחֹל! וְ ִאם לֹא ָח ׁ ַש ְב ָּת ְל ַה ֲע ִליב‬ ‫ְל ַה ֲע ִליב ‪ֵ -‬אין ִ ּב ָ‬ ‫ַמ ׁ ְש ָמעו ָּת ּה ִח ָּנם‪ְּ ,‬כלוֹ ַמר ׁ ֶש ִ ּבזְ כוּת ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינ ּו יִ זְ ּכ ּו ְ ּבנֵ י יִ שְׂ ָר ֵאל‬ ‫ל־פנִ ים זִ ְלזַ ְל ָּת ִ ּב ְכבוֹ דוֹ ׁ ֶשל יְ הו ִּדי ִמ ְ ּבנֵ י‬ ‫ל־כ ּ ָ‬ ‫אוֹ ִתי‪ֲ ,‬א ָבל ַע ָּ‬ ‫יעה ִעם מוֹ נִ ית ְל ֵבית ָה ַר ִ ּבי‪ ,‬ו ְּכ ׁ ֶש ִּנ ְכנְ ָסה ָא ַמר ָל ּה‬ ‫ִהיא ִה ִ ּג ָ‬ ‫ְל ַק ֵ ּבל ַמ ְּתנַ ת ִח ָּנם ַאף ׁ ֶש ֵאינָ ם ְראוּיִ ים‪ְּ ,‬כ ִד ְכ ִתיב ְ"ו ַח ּנ ִֹתי ֶא ֲ‬ ‫ת־א ׁ ֶשר‬ ‫ָאחֹן"‪ְ ,‬ו ָד ְר ׁש ּו ֲחזַ "ל ִמ ְּל ׁשוֹ ן ִח ָּנם‪ַ ,‬אף ׁ ֶש ֵאינוֹ ְּכ ַדאי‪.‬‬ ‫ָה ַר ִ ּבי ָּכ ְך‪" :‬דְּ ִעי ָל ְך‪ִּ ,‬כי ְּכ ׁ ֶש ָא ַמ ְר ְּת ׁ ֶש ַעם יִ שְׂ ָר ֵאל הוּא ַעם‬ ‫יש ִמ ִ ּישְׂ ָר ֵאל ֵאין ִ ּב ְר ׁשו ִּתי‬ ‫יִ שְׂ ָר ֵאל‪ְּ .‬כבוֹ דוֹ ׁ ֶשל אוֹ תוֹ ָה ִא ׁ‬ ‫‪9‬‬ ‫דַּ ל‪ּ ָ ,‬ג ַר ְמ ְּת ִלי ַצ ַער ָ ּגדוֹ ל‪ ,‬וְ ַהדָּ ָבר ּכֹה ָּכ ַאב ִלי ַעד ׁ ֶש ִּל ִ ּבי‬ ‫ִל ְמחֹל"!‬ ‫(טז‪ ,‬יב)‬ ‫וְ הוּא יִ ְהיֶ ה ּ ֶפ ֶרא ָא ָדם‬ ‫לֹא ָהיָ ה יָ כוֹ ל ְל ָה ִכיל זֹאת‪ַ .‬א ְך ֵּכיוָ ן ׁ ֶש ָהיִ ית ׁ ְשרוּיָ ה ַמ ָּצב‬ ‫יש ְמאֹד‬ ‫ו ְּמ ַס ּ ְפ ִרים‪ִּ ,‬כי ֵמאוֹ תוֹ ַה ּיוֹ ם וָ ָה ְל ָאה‪ ,‬נִ זְ ַהר ָה ִא ׁ‬ ‫יש‬‫יש נָ בוֹ ן'‪'ִ ,‬א ׁ‬ ‫ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכ ָלל ָ ּבא ַה ּת ַֹאר ַא ַחר ׁ ֵשם ָה ֶע ֶצם‪ְּ ,‬כגוֹ ן‪'ִ :‬א ׁ‬ ‫ׁ ֶשל ח ִֹלי‪ ,‬לֹא ָהיָ ה נָ כוֹ ן ִל ְמחוֹ ת ַעל ַהדְּ ָב ִרים‪ֲ .‬א ָבל ַע ְכ ׁ ָשו‬ ‫ְל ַח ֵּלק ַה ְר ֵ ּבה ְצ ָד ָקה ְל ָכל ִמי ׁ ֶש ָ ּבא ֵא ָליו‪ ,‬ו ִּמ ָּכל ָענִ י וְ ָענִ י‬ ‫ָח ָכם'‪'ָ ,‬א ָדם טוֹ ב' ְו ַכדּ וֹ ֶמה ‪ְּ -‬ת ִח ָּלה ׁ ֵשם ָה ֶע ֶצם‪ְ ,‬ו ַא ֲח ָריו ַה ּת ַֹאר‪.‬‬ ‫יתנֵ ְך‪ֲ ,‬ה ֵרינִ י מוֹ ֵצא ְ ּב ַע ְצ ִמי חוֹ ָבה‬ ‫ׁ ֶש ָחזַ ְר ְּת ְמ ַעט ְל ֵא ָ‬ ‫ִ ּב ֵּק ׁש ׁ ֶש ִ ּי ְמ ַחל לוֹ ַעל ֶע ְלבּ וֹ נוֹ ‪...‬‬ ‫ְו ָל ָּמה ָּכתוּב ֵא ֶצל יִ ׁ ְש ָמ ֵעאל ְ"והוּא יִ ְהיֶ ה ּ ֶפ ֶרא ָא ָדם"? ִּכי ָ ּבא ְל ַר ֵּמז‪,‬‬ ‫ִל ְמחוֹ ת ַעל ַהדְּ ָב ִרים‪ .‬דְּ ִעי ָל ְך‪ֶ ׁ ,‬ש ַעם יִ שְׂ ָר ֵאל הוּא ַעם‬ ‫‪9‬‬ ‫ׁ ֶש ִע ָּקרוֹ ׁ ֶשל יִ ׁ ְש ָמ ֵעאל ׁ ֶש ִ ּי ְהיֶ ה ּ ֶפ ֶרא‪ ,‬זֶ ה יִ ְהיֶ ה ׁ ֵשם ָה ֶע ֶצם ׁ ֶש ּלוֹ ‪ְ ,‬ו ׁ ֵשם‬ ‫ָה ָא ָדם יִ ְהיֶ ה ָט ֵפל ֵא ָליו‪( ...‬מהרי"ל דיסקין)‬ ‫יָ ָקר ְמאֹד"!‬ ‫יבת‬ ‫ֹאש יְ ׁ ִש ַ‬ ‫ִ ּב ׁ ְשנַ ת תר"צ ְל ֵע ֶר ְך‪ּ ִ ,‬ב ֵּקר ַר ִ ּבי ַח ִ ּיים זַ יְ ְט ׁ ִשיק ר ׁ‬ ‫ספרי 'שבת טיש" ו"מידות טיש"‬ ‫בחנויות הספרים המובחרות‬ ‫‪5806777@GMAIL.COM‬‬ ‫ו‬