אורות פלא · Oros Peleh — לך לך (2026-10-19)

גיליון 262
ּ ָפ ָר ַׁשת ֵל ְך ְל ָך תשפ"ז
ַו ֵ ּי ֶל ְך ַא ְב ָרם ַּכ ֲא ׁ ֶשר ִּד ֶ ּבר ֵא ָליו ה' ַו ֵ ּי ֶל ְך ִא ּתוֹ לוֹ ט – ׁ ֶשהוּ א ַה ֵ ּי ֶצר ָה ָרע ַל ּ ֶפ ַתח אמר ה' ֶאל ַא ְב ָרם ֶל ְך ְל ָך ֵמ ַא ְר ְצ ָך וּ ִמ ּמוֹ ַל ְד ְּת ָך וּ ִמ ֵ ּבית ָא ִב ָ
יך ֶאל ָה ָא ֶרץ ֲא ֶׁשר ֶ
ַא ְר ֶא ָּךְ .ו ֶא ֶע ְשׂ ָך ְלגוֹ י ָ ּגדוֹ ל ַו ֲא ָב ֶר ְכ ָך ַו ֲאגַ דְּ ָלה ְׁש ֶמ ָך ֶו ְהיֵ ה ְ ּב ָר ָכהַ .ו ֲא ָב ְר ָכה ְמ ָב ְר ֶכ ָ
יך
ַח ּ ַטאת רוֹ ֵבץְ ,ו ַא ְב ָרם ֶ ּבן ָח ֵמ ׁש ׁ ָשנִ ים – ִ ּב ְהיוֹ תוֹ ֶ ּבן ָח ֵמ ׁש ַל ִּמ ְק ָרא נִ ְד ֶמה לוֹ
וּ ְמ ַק ֶּל ְל ָך ָאאֹר ְונִ ְב ְרכוּ ְב ָך ּכֹל ִמ ְׁש ּ ְפחֹת ָה ֲא ָד ָמהַ .ו ֵ ּי ֶל ְך ַא ְב ָרם ַּכ ֲא ֶׁשר דִּ ֶ ּבר ֵא ָליו
ְּכ ִאילוּ הוּ א ֶ ּבן ׁ ָשנִ ים ַר ּבוֹ תִּ ,כי יִ ְר ַאת ה' תוֹ ִסיף יָ ִמים (משלי י ,כז) ׁ ֶש ֲא ִפילוּ ִ ּב ְהיוֹ תוֹ
ה' ַו ֵ ּי ֶל ְך ִא ּתוֹ לוֹ ט ְו ַא ְב ָרם ֶ ּבן ָח ֵמ ׁש ׁ ָשנִ ים ְו ׁ ִש ְב ִעים ׁ ָשנָ ה ְ ּב ֵצאתוֹ ֵמ ָח ָרן( .יב ,א-ג)
ָק ָטן חוֹ ׁ ֵשב ׁ ֶש ְּכ ָבר הוּ א ָ ּגדוֹ ל – ְו ׁ ִש ְב ִעים ׁ ָשנָ ה – ׁ ֶש ִ ּב ְהיוֹ תוֹ ֶ ּבן ׁ ִש ְב ִעים יִ ְמ ַעט
ִה ֵּנה ַ ּב ּז ַֹהר ַה ָּקדוֹ ׁש ( ח"א עטֵ ּ ):פ ֵר ׁש ִמ ַּלת ַא ְב ָר ָהם ִּכנּ וּ י ְלנִ ׁ ְש ַמת ַה ַ ּצ ִּדיקְ ,ולוֹ ט ִּכנּ וּ י
וּבזֶ ה ְ ּב ֵצאתוֹ ִמן ָהעוֹ ָלם ֵמ ָח ָרן
ְ ּב ֵעינָ יו ְּכ ִאילוּ ל ֹא ָע ַבד ֶאת ּבוֹ ְראוֹ ֶא ָּלא ׁ ָשנָ הָ ,
ְליֵ ֶצר ָה ָרע – ְו ׁ ֵשם הוּ א ִּכנּ וּ י ַל ְּנ ׁ ָש ָמה.
'ש ָמתוֹ ( .אלף המגן)
'צ ָאה ֵח'ן ַר'ב נִ ׁ ְ
אשי ֵּתיבוֹ ת ָמ ְ
ָר ׁ ֵ
וּב ֵכן ֶא ְפ ׁ ָשר ְל ָפ ֵר ׁש ׁ ֶש ַה ָּקדוֹ ׁש ָ ּברוּ ְך הוּ א ְמ ַפ ֵ ּיס ֶאת ַה ְּנ ׁ ָש ָמה ׁ ֶש ָּתבֹא ָלזֶ ה
ְ
יך וּ ְמ ַק ֶ ּל ְל ָך ָאאֹר ְונִ ְב ְרכוּ ְב ָך ּכֹל ִמ ׁ ְש ּ ְפחֹת ָה ֲא ָד ָמה (יב ,ג)
ַו ֲא ָב ְר ָכה ְמ ָב ְר ֶכ ָ יאתוֹ ָלזֶ ה ָהעוֹ ָלםָ .ה ֶא ָחד ׁ ֶש ִ ּי ְשׂ ָר ֵאל עוֹ ֶשׂ ה ָהעוֹ ָלם ,וּ ַמ ִ ּגיד ָל ָא ָדם ַמה יַ ְר ִו ַ
יח ְ ּב ִב ָ
ָחיִ ל ׁ ֶשל ַמ ְל ָא ִכים ַעל יְ ֵדי ַה ִּמ ְצוֹתֶ ׁ ,ש ָהעוֹ ֶשׂ ה ִמ ְצ ָוה ַא ַחת ָקנָ ה לוֹ ַס ֵּנגוֹ ר ֶא ָחד
ְּכ ִתיב (משלי כב ,ט) טוֹ ב ַעיִ ן הוּ א יְ ב ָֹר ְךְ .ו ָא ְמרוּ ַר ּבוֹ ֵתינוּ זִ ְכרוֹ נָ ם ִל ְב ָר ָכה (סוטה לח:):
(אבות פ"ד מי"א) זֹאת ׁ ֵשנִ יתֶ ׁ ,שגּ וֹ ֵרם ֲהנָ ָאה ְונַ ַחת רוּ ַח ְל ָא ִביו ׁ ֶש ַ ּב ּ ׁ ָש ַמיִ םְ ,ויִ ּ ָ ׂ
שא
ַאל ִּת ְק ֵרי 'יְ ב ָֹר ְך' ֶא ָּלא 'יְ ָב ֵר ְך'ִּ .כי ִמי ׁ ֶשהוּ א טוֹ ב ְלעוֹ ָלם יְ ָב ֵר ְךְ ,ו ַה ְמ ָב ֵר ְך ֶאת
ְ ּב ָר ָכה ֵמ ֵאת ה' ַעל ַה ֲהנָ ָאה ׁ ֶשגּ וֹ ֵרםֶ ׁ ,ש ְּכמוֹ ּ ׁ ֶש ִ ּצוָּ נוּ ְל ָב ֵר ְך ִ ּב ְרכוֹ ת ַה ֶּנ ֱהנִ יןֵּ ,כן הוּ א
ם־כן ִמ ְת ָ ּב ֵר ְךְּ ,כ ִד ְכ ִתיב (בראשית יב ,ג) ַו ֲא ָב ְר ָכה ְמ ָב ֲר ֶכ ָךָּ .כל ֳק ֵבל
יִ ְשׂ ָר ֵאל הוּ א ַ ּג ֵּ
ִּכ ְביָ כוֹ ל ְמ ָב ֵר ְך ְל ִמי ׁ ֶשגּ וֹ ֵרם לוֹ נַ ַחת רוּ ַחְ .ו ֶאל ַה ּ ׁ ְשל ֹ ָשׁה ל'וֹ ָ ּבאֶ ׁ ,ש ַעל יְ ֵדי ַמ ֲע ָשׂ יו
ְּדנָ א ַה ְמ ַק ֵּלל ְליִ ְשׂ ָר ֵאל נַ ְפ ׁשוֹ הוּ א חוֹ ֵבלִּ ,ד ְכ ִתיב (שם) וּ ְמ ַק ֶּל ְל ָך ָאאֹר. ַה ּטוֹ ִבים נִ ׁ ְש ָמתוֹ ַּת ֲע ֶלה ְ ּב ַמ ֲעלוֹ תְ ,ו ִתזְ ֶּכה ָל ֶל ֶכת ִ ּבגְ דוֹ לוֹ תְ .ו ֶאת ֶר ַב'ע ּ ׁ ֶש ַּנ ֲע ָשׂ ה
"אל ִּת ְמנַ ע טוֹ ב ִמ ְ ּב ָע ָליו
וּ ֵמ ַא ַחר ִּד ְכ ִתיב (משלי ג ,כז) ַ וּב ָר ָכה ַר ָ ּבה ְל ָכל
ְמקוֹ ר ַה ְ ּב ָרכוֹ תְ ,וגוֹ ֵרם ׁ ֶש ַפע ְ
ִ ּב ְהיוֹ ת ְל ֵאל יָ ְד ָך ַל ֲעשׂ וֹ ת"ָ ,ראוּ י ְל ִה ׁ ְש ַּת ֵּדל ְלעוֹ ָלם ָרא ּוי ְל ִה ְׁש ַּת ֵ ּדל ְלעוֹ ָלם ְל ָב ֵר ְך ֶאת יִ שְׂ ָר ֵאל, ַה ִּמ ּדוֹ ת ְו ָהעוֹ ָלמוֹ תֶ ׁ ,ש ֻּכ ָּלם ָצ ִר ְ
יך ׁ ֶש ִ ּי ְהיוּ נִ ׁ ְש ּ ָפ ִעים
ְל ָב ֵר ְך ֶאת יִ ְשׂ ָר ֵאל ,אוּ ַלי יִ ְהיֶ ה ְ ּב ֵעת ָרצוֹ ן ְויַ ֲעשׂ וּ ְּד ָב ָריו ְּכ ֵדי ׁ ֶש ֻ ּי ְמ ׁ ַש ְך ַה ּ ׁ ֶש ַפע ָע ָליוִ ,
וּב ׁ ְשלוֹ מוֹ יִ ְהיֶ ה ָל ֶהם
א ּו ַלי יִ ְהיֶ ה ְ ּב ֵעת ָרצוֹ ן ְויַ ֲעשׂ ּו ְ ּד ָב ָריו ּ ֵפרוֹ ת.
'ש ׁ ֶש ַעל יְ ֵדי ּתוֹ ָרתוֹ וּ ִמ ְצו ָֹתיו ְמ ַל ֵּקט
ׁ ָשלוֹ םְ .ו ִח ֵּמ ׁ
ּ ֵפרוֹ תְ .ו ָל ֵכן ַ ּגם ַה ִּמ ְת ָ ּב ֵר ְך הוּ א יְ ָב ֵר ְך ְוי ַ
ֹאמר ְו ֵכן ְלמֹר.
ְו ָל ֵכן ַ ּגם ַה ִּמ ְת ָ ּב ֵר ְך ה ּוא יְ ָב ֵר ְך ְוי ַ
ֹאמר ְו ֵכן וּ מוֹ ִציא ָלאוֹ ר נִ יצוֹ ֵצי ַה ְּק ֻד ּ ׁ ָשה ֲא ׁ ֶשר נִ ְת ּ ַפ ְ ּזרוּ ֵ ּבין
ַּכ ָ ּידוּ ַע ַמ ֲע ֶשׂ ה ְּד ַמיְ ֵתי ַ ּב ּ ׁ ַש"ס (מגילה כזְּ ):ד ַרב ָ ּב ְר ֵכ ּה
ַה ְּק ִל ּפוֹ תְ ,ו ִע ָּקר ֲע ִל ַ ּית ַה ִּניצוֹ צוֹ ת הוּ א ַעל יְ ֵדי ַמה
ְלמֹרַּ .כ ָ ּיד ּו ַע ַמ ֲעשֶׂ ה ְ ּד ַמיְ ֵתי ַ ּב ּ ׁ ַש"ס (מגילה כז):
ְל ַרב הוּ נָ א ְו ִא ַּק ַ ּים ֵ ּב ּהְ ,ו ִא ְק ּ ַפד ַרב ַעל ׁ ֶש ּל ֹא ָא ַמר לוֹ
ׁ ֶש ַ ּצ ִּדיק אוֹ ֵכל ָלשׂ ַֹבע נַ ְפ ׁשוֹ ִ ּב ְב ָר ָכה ְו ַכוָּ נוֹ ת טוֹ בוֹ ת,
ְו ֵכן ְלמֹרְ .ונִ ְמ ָצא ׁ ֶש ִאם ִ ּב ְר ָכתוֹ ָע ְשׂ ָתה ּ ֵפרוֹ ת ֲה ֵרי הוּ א ְ ּד ַרב ָ ּב ְר ֵכ ּה ְל ַרב ה ּונָ א ְו ִא ַ ּק ַ ּים ֵ ּב ּה,
ׁ ֶשנִ יצוֹ ֵצי ַה ְּק ֻד ּ ׁ ָשה נְ תוּ נִ ים ֵה ָּמה ָ ּב ֲא ָד ָמהֵ ,ה ֵח ּלוּ
גּ וֹ ֵמל ֶח ֶסד ִעם ֲח ֵברוֹ ְ ,ו ַעל ָּכל ּ ָפנִ ים עוֹ ֶשׂ ה נַ ַחת רוּ ַח ְו ִא ְק ּ ַפד ַרב ַעל ֶׁש ּלֹא ָא ַמר לוֹ ְו ֵכן ְלמֹר. עוֹ ִלים ַ ּב ּצוֹ ֵמ ַח – ְו ַחי ׁ ֶשאוֹ ֵכל ַה ּצוֹ ֵמ ַח ,וּ גְ ַמר ַה ִּת ּקוּ ן
ְליוֹ ְצרוֹ ִּ ,כי טוֹ ב ְ ּב ֵעינֵ י ה' ְל ָב ֵר ְך ֶאת יִ ְשׂ ָר ֵאל ,וּ ְל ִמ ְצ ָוה ילת ַה ַ ּצ ִּדיק ּ ׁ ֶש ּמוֹ ִציא ָלאוֹ ר נִ יצוֹ ֵצי
הוּ א ַעל יְ ֵדי ֲא ִכ ַ
ֵּת ָח ׁ ֵשב לוֹ ִּ ,כי זֶ ה הוּ א ַט ַעם ְק ָצת ּפוֹ ְס ִקים ׁ ֶש ַּמ ִּת ִירים ְל ָב ֵר ְך ֶאת ֲח ֵברוֹ ק ֶֹדם ַה ְּק ֻד ּ ׁ ָשהְ ,ונִ ְד ָ ּב ִקים ְ ּבנִ ׁ ְש ָמתוֹ ְּכ ַה ְב ָר ָכה ַה ִּנ ְד ֶ ּב ֶקת ָ ּב ִא ָ
ילן.
ׁ ֶש ְ ּי ָב ֵר ְך ַעל ַה ְּמ ִת ָ
יקהְ ,ו ֵאין זֶ ה ִמ ֶ ּג ֶדר ַמ ְק ִּדים ְּכבוֹ ד ַה ְ ּב ִר ּיוֹ ת ִל ְכבוֹ ד ׁ ָש ַמיִ םֶ ׁ ,ש ַ ּגם ֹאמר ה' ֶאל ַא ְב ָרם – ׁ ֶש ִהיא נִ ׁ ְש ַמת ַה ַ ּצ ִּדיקֵ ,ל ְך
תוּבים – ַו ּי ֶ
וּבזֶ ה נָ בֹא ְל ֵבאוּ ר ַה ְּכ ִ
ָ
ְל ָך – ַל ֲהנָ ָא ְת ָך וּ ְלטוֹ ָב ְת ָךֵ ,מ ַא ְר ְצ ָך – ֶא ֶרץ ָה ֶע ְליוֹ נָ ה ,וּ ִמ ּמוֹ ַל ְד ְּת ָך וּ ִמ ֵ ּבית ָא ִב ָ
יך
זֶ ה ְּכבוֹ ד ׁ ָש ַמיִ ם הוּ א .וּ ַמה ַ ּגם ׁ ֶש ִאם יִ ְט ַעם ְּת ִח ָּלה ַה ְּמ ִת ָ
יקהִ ,ל ְפ ָע ִמים ַּד ֵ ּבר יְ ַד ֵ ּבר
יח – ְו ֶא ֶע ְשׂ ָך ְלגוֹ י ָ ּגדוֹ ל – ָחיִ ל ָ ּגדוֹ ל
ֶאל ָה ָא ֶרץ ֲא ׁ ֶשר ַא ְר ֶא ָּך – ְו ַא ִ ּגיד ְל ָך ַמה ַּת ְר ִו ַ
הוּ א ק ֶֹדם ׁ ֶש ִ ּי ְב ַלע ִמ ֶּמנּ וּ ְו ָע ֵבד ִא ּסוּ ָראָ ,ל ֵכן יוֹ ֵתר טוֹ ב ְל ָב ֵר ְך ֶאת ֲח ֵברוֹ ק ֶֹדם
ּ ׁ ֶש ַּנ ֲע ָשׂ ה ִמן ַה ִּמ ְצוֹתַ ,ו ֲא ָב ֶר ְכ ָך ׁ ֶש ִּת גְ רֹם ִלי ֲהנָ ָאה ְונַ ַחת רוּ ַח ָּת ִביא ָע ֶל ָ
יך ְ ּב ָר ָכה,
ׁ ֶש ּי ַ
ֹאמר ַה ְ ּב ָר ָכה( .פלא יועץ)
ַו ֲאגַ ְּד ָלה ׁ ְש ֶמ ָך – נִ ׁ ְש ָמ ְת ָך ִת ְקנֶ ה ְ ּג ֻד ָּלה ָ
ומ ֲע ָלהֶ ,ו ְהיֵ ה ְ ּב ָר ָכה – ְמקוֹ ר ַה ְ ּב ָרכוֹ ת.
ַאף ׁ ֶש ִּק ְל ַלת ִח ָּנם ל ֹא ָּתבֹא ,יֵ ׁש ּ ְפ ָע ִמים ׁ ֶש ִּנ ׁ ְש ַמ ַעת ַה ְּת ִפ ָּלהֶ ׁ ,ש ִהיא ֵעת ָרצוֹ ן ׁ ֶש ָּכל ַמה יך ,וּ ְמ ַק ֶּל ְל ָך -
יע ַעל ָּכל ָהעוֹ ָלמוֹ ת ְּכ ֵדי ׁ ֶש ֻ ּי ׁ ְש ּ ַפע ָע ֶל ָ
ַו ֲא ָב ְר ָכה ְמ ָב ְר ֶכ ָך ׁ ֶש ַא ׁ ְש ּ ִפ ַ
ׁ ֶש ְּמ ַב ְּק ׁ ִשים נִ ׁ ְש ַמעִ .ה ֵּנה ִּכי ֵכןַ ,ל ּ ׁשוֹ ְמ ִעים ְק ָל ָלה יִ נְ ַעם ְונָ ֶאה ׁ ֶש ַ ּי ֲה ְפכוּ ֶאת ַה ְּק ָל ָלה ׁ ֶש ֵהם ַה ְּק ִל ּפוֹ ת – ָאאֹר – ׁ ֶש ֲא ַל ֵּקט ֵמ ֶהם נִ יצוֹ ֵצי ַה ְּק ֻד ּ ׁ ָשהַ ,על ֶּד ֶר ְך אוֹ ֶרה ַ ּב ְּת ֵאנִ ים,
ִל ְב ָר ָכה ,יְ ַק ְללוּ ֵה ָּמה ְו ַא ָּתה ְּת ָב ֵר ְך ,אוּ ַלי ֶר ַוח ְו ַה ָ ּ
צ ָלה יַ ֲעמוֹ ד( .אורות אלים) ְונִ ְב ְרכוּ ְ ּב ָך – ְו ָר ְבכוּ ְ ּב ָך ָּכל ִמ ׁ ְש ּ ְפחוֹ ת ָה ֲא ָד ָמה – ְרצוֹ נוֹ לוֹ ַמר ָּכל ַה ִּניצוֹ צוֹ ת
ַה ְּמ ֻח ָ ּברוֹ ת ָ ּב ֲא ָד ָמהַ ,על ֶּד ֶר ְך ְס ָפ ֵחנִ י נָ א (שמו"א ב ,לו).
úכה ּומ ּו ָסר
úפים ֲ -ה ָ ָ
úא ָ ִ
ֶח ֶסד ַ ֲ מ ּו ָס ֵרי ַה ּ ֶפֶúא יוֹ ֵעץ
ִתיב (משלי לא ,ל)ֶ ׁ :ש ֶקר ַה ֵחן ְו ֶה ֶבל ַה ּי ִֹפיִ ,א ּ ׁ ָשה יִ ְר ַאת ה' ִהיא
ּכוֹ ס ֶׁשל ְ ּב ָר ָכה
ִמי ׁ ֶשנּ וֹ ְתנִ ים לוֹ ּכוֹ ס ׁ ֶשל ְ ּב ָר ָכה ְל ָב ֵר ְך ְו ֵאינוֹ ְמ ָב ֵר ְךְ ,מ ַק ְ ּצ ִרין יָ ָמיוִּ ,ד ְכ ִתיב ִת ְת ַה ָּללֲ .א ָבל זֶ הוּ ְּכ ׁ ֶשהוּ א מוֹ ֵצא ִא ּ ׁ ָשה יָ ָפה ֶא ָּלא ׁ ֶש ֵאינָ ּה ְּכ
יך"ְ ,ו ַה ְּמ ָב ֵר ְך ִ ּב ְר ַּכת ַה ָּמזוֹ ן ְמ ָב ֵר ְך ְּל ַב ַעל
"ו ֲא ָב ְר ָכה ְמ ָב ְר ֶכ ָ
(בראשית יב ,ג) ַ ְמיֻ ֶח ֶסת אוֹ ׁ ֶש ֵאינָ ּה יִ ְר ַאת ה'ָ ,אז ִא ּ ׁ ָשה יִ ְר ַאת ה' ִהיא ִת ְת ַה ָּללֲ ,א ָבל ִאם
ַה ַ ּביִ ת. יק ֵרב ַ ּגם ֶאת ַה ּי ִֹפי,
מוֹ ֵצא י ִֹפי ְויִ ְר ַאת ה' ְויַ ַחס ְ ּב ָמקוֹ ם ֶא ָחדּ ְ ,ב ַו ַּדאי ׁ ֶש ִ ּי ְב ַחר ִו ָ
יעהֶ ,א ָּלא ָּכל ֶא ָחד ְמ ָב ֵר ְך ְל ַע ְצמוֹ ֵ ,ל ָּ
יכא נִ ְמ ָצא ִּד ְל ִד ַידן ּ ׁ ֶש ֵאין יוֹ ְצ ִאין ִ ּב ׁ ְש ִמ ָ ׁ ֶש ֲה ֵרי ָא ְמרוּ (כתובות נטֵ ):אין ִא ּ ׁ ָשה ֶא ָּלא ְלי ִֹפי .וּ ָמ ִצינוּ ְל ַר ִ ּבי יוֹ ָחנָ ןֶ ׁ ,ש ָהיָ ה
יך ְל ָב ֵר ְך ְּל ַב ַעל ַה ַ ּביִ ת ִ ּב ְב ָרכוֹ תַ ,ו ֲא ִפ ּלוּ אוֹ ֵכל
ְק ִפ ָידאֶ ׁ ,ש ֲה ֵרי ָּכל ֶא ָחד ָצ ִר ְ
ירי ְּכ ָו ֵת ּה [ֶ ׁ -ש ָהיָ ה יוֹ ׁ ֵשב ְ ּב ׁ ַש ֲע ֵרי
יכי ְּד ֶל ֱה ֵוי ְ ּבנֵ י ׁ ַש ּ ִפ ֵ
ילהִּ ,כי ֵה ֵ
יוֹ ׁ ֵשב ְ ּב ׁ ַש ֲע ֵרי ְט ִב ָ
ׁ ָשם יְ ִח ִידי ׁ ֶש ּל ֹא ִ ּב ְפנֵ י ַ ּב ַעל ַה ַ ּביִ תֶ ׁ ּ ,ש ֵאין ַה ָּד ָבר ָּתלוּ י ְ ּבכוֹ ס.
יש ָל ִק ׁ
יש ְט ִב ָילה ְּכ ֵדי ׁ ֶש ִּת ְר ֶאינָ ה אוֹ תוֹ ַה ָּנ ׁ ִשים ְויֵ ְלדוּ ָּבנִ ים יָ ִפים ְּכמוֹ תוֹ ] (ב"מ פדְ .).ו ָא ַמר ֵר ׁ
ינ ּהְ ,ו ָה ֵבן ָר ַעת ָה ַעם ָה ָא ֶרץ ׁ ֶש ֵאינוֹ יוֹ ֵד ַע ְל ָב ֵר ְך ְל ַב ַעל ַה ַ ּביִ ת,
ָא ְמנָ ם ּדוֹ ק ִמ ַּ
וּפ ָר ְך ִלנְ ׁ ֵשי [ַ -ה ּי ִֹפי ׁ ֶש ְּל ָך נָ ֶאה ַל ָּנ ׁ ִשים].
ְל ַר ִ ּבי יוֹ ָחנָ ן ׁש ְ
ׁ ֶש ִּמ ְּל ַבד ׁ ֶש ֵאינוֹ ִ ּב ְכ ָלל ֶּד ֶר ְך ֶא ֶרץְ ,ו ָה ֵרי זֶ ה ּבוּ רּ ,בוּ ׁ ָשה לוֹ ְכ ִל ָּמה לוֹ ,עוֹ ד
ְו ָראוּ י ְל ָכל ָא ָדם ְל ִה ׁ ְש ַּת ֵּדל ִל ַּקח ְל ָבנָ יו נָ ׁ ִשים יָ פוֹ ת ְּכ ֵדי ׁ ֶש ּל ֹא יִ ְּתנוּ ֵעינֵ ֶ
יהם
ָ ּב ּה ְּד ָלטוּ ָּתא ְּתנַ ן ׁ ֶש ְּמ ַק ְ ּצ ִרין יָ ָמיוְ ,ו ָה ֱאל ִֹהים יָ ִביא ְ ּב ִמ ׁ ְש ּ ָפט ַעל ֲא ׁ ֶשר יָ כוֹ ל
יש ֶאת ִא ׁ ְש ּתוֹ ְויִ ְקנֶ ה ָל ּה ַּת ְכ ׁ ִש ִ
יטין ְ ּביוֹ ֵתר ִמ ַּמה ְ ּב ַא ֶח ֶרתְ .ו ֵכן ִמ ּ ַט ַעם זֶ ה יַ ְל ִ ּב ׁ
ִל ְלמֹד ְול ֹא ָל ַמדְּ ,כ ֵדי ְל ַק ֵ ּים ַמה ׁ ֶש ָא ְמ ָרה ּתוֹ ָרה (דברים ח ,י) ֵ
"וּב ַר ְכ ָּת ֶאת
ּ ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לוֹ ְּ ,כ ֵדי ׁ ֶש ִּת ְמ ָצא ֵחן ְ ּב ֵעינָ יוְ ,ול ֹא יִ ֵּתן ֵעינָ יו ְ ּב ַא ֶח ֶרתְ .ו ֵכן ִחי ָ
ּוּבא ַר ְמיָ א
"את" ְל ַר ּבוֹ ת ַ ּב ַעל ַה ַ ּביִ תָ .ל ֵכן זֹאת ּתוֹ ַרת ָה ָא ָדםֶ ׁ ,ש ִ ּי ׁ ְש ַּת ֵּדל ְ ּב ָכל עוֹ ז
ה'"ֶ ,
ַעל ָה ִא ּ ׁ ָשה ׁ ֶש ִּת ְת ַק ּ ׁ ֵשט ְל ַב ְע ָל ּה ִב ְהיוֹ ָת ּה ְל ַב ָּד ּה ִע ּמוֹ ַ ּב ַ ּביִ ת יוֹ ֵתר ִמ ְּכ ׁ ֶש ִהיא
גוּב ִריןּ ְ ,ג ַבר ׁ ָש ִלים ְ ּבכוּ ָּלאְ ,וזֶ הוּ הוֹ ד ְו ָה ָדר ְל ָפנָ יו.
ִל ְהיוֹ ת ְ ּג ַבר ְ ּב ְ
יוֹ ֵצאת ַהחוּ ָצה ֶאל ָה ַעיִ ןֶ ׁ ,ש ְ ּב ָמקוֹ ם ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ֲאנָ ׁ ִשים ,יוֹ ֵתר טוֹ ב ׁ ֶש ּל ֹא ִּת ְת ַק ּ ׁ ֵשט
וּ ִמ ּמוֹ ָצא ָּד ָבר ַא ָּתה ִת ׁ ְש ַמעִ ,אם ַעל ּ ַפת ֶל ֶחם יִ ְפ ׁ ַשע ֶ ּג ֶבר ִאם ל ֹא יְ ָב ֵר ְך
ָּכל ָּכ ְךֲ ,א ָבל ִ ּב ְפנֵ י ַ ּב ְע ָל ּה ִּת ְת ַק ּ ׁ ֵשט ַּכ ֲא ׁ ֶשר ּת ַ
וּכל יוֹ ֵתרְּ ,כ ֵדי ׁ ֶש ִּת ְמ ָצא ֵחן
ְל ַב ַעל ַה ַ ּביִ תַ ,על ַא ַחת ַּכ ָּמה ְו ַכ ָּמה ַה ֶּנ ֱהנֶ ה ֵמ ֲח ֵברוֹ ֲהנָ אוֹ ת יוֹ ֵתר ְ ּגדוֹ לוֹ ת,
ְ ּב ֵעינֵ י ַ ּב ְע ָל ּהְ ,ול ֹא יִ ֵּתן ֵעינָ יו ְ ּב ַא ֶח ֶרת.
ׁ ֶש ַח ָ ּיב ְל ָב ְרכוֹ וּ ְל ִה ְת ּ ַפ ֵּלל ִ ּב ׁ ְשלוֹ מוֹ .וּ ְל ִמ ְצ ָוה ֵּת ָח ׁ ֵשב לוֹ ִּ ,כי טוֹ ב ְ ּב ֵעינֵ י ה'
ְל ָב ֵר ְך ֶאת יִ ְשׂ ָר ֵאלְ ,ו ָכל ַה ְּמ ָב ֵר ְך ִמ ְת ָ ּב ֵר ְך ,יִ ּ ָ ׂ
שא ְ ּב ָר ָכה ֵמ ֵאת ה'. וּ ַמה ַ ּגם ׁ ֶש ַה ְּד ָב ִרים ַע ִּת ִ
יקים ְורוֹ ְמזִ ים ְועוֹ ִשׂ ים רֹ ֶשׁם ְ ּברוּ מוֹ ׁ ֶשל עוֹ ָלםְ ,מקוֹ ם
ִ ּבינָ "הְ ,ל ַק ּ ׁ ֵשט ֶאת ַה ּ ׁ ְש ִכינָ ה.
fh fh
יעלזו חסידים מזכרת מהודרת
חדש
ניתן להשיג תפילה על בניו ובנותיו
יצא לאור הספר יעלזו חסידים ּ
ּ
…
ּ
ּ
ּ
ּ
ּ
ּ ּ
ּ
ּ
ּ
ּ
ּ ּ
ּ
ָ ּ ּ
ּ ָּ
ׁ ָ
ָ
ּ
ׁ
ָ
ּ
ָ ּ ּ¿
ּ
ַ
ּ ּ ּ
ׁ ָ
מרבנו אליעזר פאפו זיע"א
ּ ְ ּ ׁ ּ¿ ּ ּ ּ ƒ ּ
ּ ּ
ָ ¿ ׁ ָ ּ ּ ָ ּ ּ ּ ׂ ּ
ׂ ּ ּ ׁ ּ ָ ׁ ּ… … ∆ ָ ּ ָ ּ ׁ ׂ ּ ּ ָ ּ ָ
ָ ּ ¿ ּ ּ ׂ ּ ּ ¿ ׁ ּ ּ ָ ׂ
ּ ּ ּ ּ ּ ּ ƒ ּ ּ ּ ּ ׁ ¿ ּ
של רבינו אליעזר פאפו זיע"א,
ּ ּ ּ ּ ּ ׁ ּ ׁ ׁ ָ ָ ּ ¿ ּ ּ ּ
ּ ׁ ּ ָ ּ ּ ּ ּ ָ ׂ ַ ּ ׁ ַ
ׁ ¿ ָּ ƒ ּ ּ ּ ּ ּ ּ ָ. ּ ƒ ּ ׂ ַ
ּ ּ ּ ַּ ּ ׁ ּ ָ ּ ָ ּ
מספרו בית תפילה.
ׁ ָ ¿ ּ ּ ׂ ׁ
ַּ ¿ ּ ּ ּ ¿ ּ ׁ ּ ּ ≈ ּ
ּ ָ. ַ ָ ¿ ָ. ַ ¿ ּ ּ ƒ ׁ ּ≈ ּ ּ
ּ ּ
ׂ ׁ ּ ּ
ָ
ƒ ּ¿ ּ ׁ ּ ּ ּ ≈ ׂ ׁ ּ ּ ּ
ׁ ַ ּ ׁ ּ ּ ¿ ׂ ׁ ¿ ׁ ּ
ׂ ּ ָ ָ ּ ָ ּ¿ ּ. ≈ ּ ּ ּ ּ
ּ ׁ ≈ ּ ּ ּ ׁ ≈ ּ ¿ ּ ¿ ׂ ָ ּ ׁ ּ ¿
בהוצאה מהודרת עם מקורות הערות וליקוטים.
ּ ּ ƒ ¿ ׁ ָ ≈ ּ ּ ׁ ּ ¿ ּ ּ ּ
מעוצב על נייר כרומו 4עמודים.
ּ ּ ּ ּ ׁ ּ ƒ ּ ָ ¿ ּ ƒ
ּ ָ ּ ƒ ּ ¿ ָ ּ ָ ּ ּ ּ ּ
ָ. ַ ָ ּ ּ ּ ָ ּ ּ ׂ
ƒ ּ ּ ≈ ּ ּ ּ ׁ ƒ ּ ּ ּ ׁ ≈ ּ ּ
ּ ּ ּ ¿ ׁ ׁ ּ ּ ּ ּ ּ ּ
ָ. ַ ������ ����
����������������������������� ���
≈ ּ ׁ ƒ ּ ּ ּ ּ ּ
ּ ָ ּ
��� ���� �����
ׁ ≈ ּ ≈ ּ
לשמחות ולהבדיל להנצחה
��.�.�.�.
להשיג בחנויות הספרים ובמכון אורות פלא 02-6413780 :ú ú ú 02-6413780 :ú ú
לעילוי נשמת וכדו'
לקבלת העלון בדוא"ל נא לשלוח לכתובת: רחוב מינצברג 5ירושלים טל02-6413780 .
orotpele@gmail.com פקסorotpele@gmail.com | 077-4040720 .
