Dear Talmid - English — Lech Lechu (2026-10-19)

It’s been an amazing start to this zman, and it is truly special to witness the immense sh�eging taking place.
As we are s�ll at the beginning of this six-month winter zman, I want to ask you directly: What are your plans for this zman? What
do you hope to achieve by the end of it?
Let me explain why I am asking these direct ques�ons.
In this week’s sedrah, Hashem tells Avram, לך לך, to leave his homeland and go to a place that Hashem will show him. The Beis
Yisroel explains that the words לך לךwere telling Avram more than just to move physically. Hashem was also telling him to be a
לךtype of person: someone who is always moving forward, going from one madreigah to another.
This is similar to what the passuk says ונתתי לך מהלכים בין העומדים האלה:(ז׳:)זכריה ג׳. Malachim are described as עומדיםbecause
they remain in their posi�on and do not progress, whereas Yidden are described as מהלכיםbecause we have the ability to move
forward and grow.
The Beis Yisroel explains that this is also the meaning of the passuk later in the sedrah, when Hashem tells Avram, התהלך לפני
והיה תמים. Hashem was telling Avram not to remain sta�onary in his avodas Hashem, but rather to be a לךtype of person who
is constantly striving to grow.
We find that Avram did exactly that. The passuk tells us ויסע אברם הלוך ונסוע הנגבה. The נגבis in the south, and the Gemara tells
us — הרוצה שיחכים ידריםsomeone who wishes to atain חכמהshould turn towards the south. This is what Avram did. He was
הלוך, constantly moving forward in the direc�on of נגבה, along the path of avodas Hashem.
It is brought down from the Zohar (ח״א קכ״ט.) a descrip�on of Avram’s approach to avodas Hashem: ולא אתקרוב אברהם ביומא
— חדAvram did not become who he was in one day. — אלא עובדוי קריבו ליה בכל יומוי מדרגא לדרגאrather, through his ac�ons,
he progressed from one madreigah to another throughout his life, un�l he reached the highest madreigos.
In fact, the Gemara (נדרים ל״ב.) tells us that Avram started at a very young age, when he was only three years old. From then
onwards, he never stopped looking to grow.
This is a lesson for all of us. We do not achieve greatness by chance. We achieve greatness by being a לךtype of Yid, someone
who is constantly looking to grow in his avodas Hashem.
And this is why I am asking you: What is your plan for
this zman?
Are you going to be an עומד, someone who remains
the same as before, or are you going to be a לך,
someone who is constantly moving forward and
upwards in his avodas Hashem?
Is there an area in which you can improve? Can you
push yourself in an area that you have found difficult
in the past? Can you add a litle more קדושת שבתto
your Shabbos?
Can you take on an extra limud? Perhaps Chumash
with Rashi, or something else?
Where are you going?
What is your plan?
