Tzim Pintel - English — Lech Lechu (2026-10-19)

Tzum Pintel | Parshas Lech Lecha 5787 | Issue 202
Believing in Hashem’s Goodness
There is a Yid whose whole Yiddishkeit rests on one believes in Him. What did he believe? That Hashem
principle: serve Hashem, do everything for Hashem, and would fulfill what He had told him. That he would have
never think about yourself at all. Anything that gives children, that his descendants would have a land, and
him personal enjoyment seems to spoil his avodah. If that the promise would come to pass. This is faith in the
something feels good, if he enjoys it, if he receives goodness Hashem will give. A person is asked to hold
something, a question immediately rises within him: Am on to that faith even when he has no way of seeing how
I doing this for myself? A Yid is supposed to serve it will come.
lishmah. In this way, he builds his entire avodah around This brings us to the question, “Bameh eida”—“How
the feeling that there is no place for himself in his will I know?” According to Shmuel in Nedarim,
relationship with Hashem. Avraham was held accountable here for questioning
We can see this at a Shabbos meal. He sits at the table, Hashem's conduct. Let us consider what was demanded
eats the food, fulfills the mitzvah, and follows the of him: he should have relied on Hashem's promise that
minhag. But to simply enjoy it, to feel that it is good for he would inherit the land. The promise that the land
him and rejoice in that goodness—this is something he would be given to him and his descendants remains in
finds hard to accept. He knows that there is a mitzvah of place. The question is how fully he can rely on the One
oneg on Shabbos, yet it does Who promised, without asking
not sit comfortably in his heart. now for something that will let
How can my enjoyment be part him know how the promise will
of serving Hashem? Everything be fulfilled.
I have learned about avodah We see that a person's own
tells me to put myself aside and good can be the very thing in
think only about Hashem. which he is asked to have faith.
This difficulty touches his Hashem promises to do good
whole understanding of for him, and he must believe it.
Yiddishkeit. He has grown There is a Yid who is ready to
used to thinking that the more believe that Hashem makes
he removes himself from his demands of him, commands
avodah, the purer it becomes. him, and wants his service. But
So when the Torah itself makes room for his own good, when it comes to his own good, he becomes uncertain.
he has trouble understanding it simply. He looks for Does Hashem really want things to be good for me?
some intention that will let him enjoy himself without May I really hold on to this promise and rely on it?
admitting that he is enjoying himself. Even when Parshas Lech Lecha places this, too, within emunah.
goodness is placed before him, he does not know how to Placing Our Good in Hashem’s Hands
receive it.
Here we explain the meaning of lishmah. A person
The Goodness Within the Promise places his avodah in Hashem's hands, and places the
But when we open Parshas Lech Lecha, we see how reckoning of his own good in His hands as well. He does
Hashem establishes His relationship with Avraham not need to receive everything today, and he does not
Avinu. He tells him to leave his land and his father's need to see how every deed benefits him. He believes
home, and together with that command He promises him that Hashem will fulfill His promise. From this faith, he
blessing, greatness, and children. Avraham is walking can serve, make an effort, and give up something
toward something unfamiliar, and within that journey precious to him, even when, according to the reckoning
stands Hashem's promise to do good for him. Avraham's he can see, he is losing.
own good is part of the very call addressed to him. This is a deep mesirus nefesh. I place myself in Your
Hashem calls him into a relationship with Him and hands because I trust You. Even when I do not see now
promises what will come from that relationship. what will come of it, even when the road is difficult for
We see the same thing later in the parshah. Hashem me, I hold on to our relationship. My good is not lost
promises Avraham children and a land, and Avraham because I cannot see it today. I believe that You know it,
1
Tzum Pintel | Parshas Lech Lecha 5787 | Issue 202
that You hold it, and that everything through which You bless him, protect him, and lead him on a good path.
lead me is for my good. This faith allows a person to These requests come from within the relationship. He
give far more than he could give if he needed to see the turns to Hashem because he believes that Hashem hears
result immediately. him and wants to do good for him.
A person may say that he is willing to wait until The heart of the avodah is trust. A person is ready to
tomorrow. But in the Bris Bein Habesarim, the say to Hashem: I want my own good, and I believe that
Covenant Between the Pieces, a much longer wait is my good is in Your hands. Therefore, I fulfill Your will
revealed. Avraham hears about his descendants, their even when I do not understand how it is good for me. I
exile and enslavement, and the goodness that will come am willing to wait, and I am willing to travel a road that
afterward. The promise passes through hundreds of includes hardship. I do not have to keep the whole
years. Some generations will endure hardship, and reckoning in my own hands. I can give it over to You.
others will see the promise fulfilled. Throughout all that This is the strength the covenant gives a person.
time, the covenant stands. Hashem is bound to Avraham Receiving the Enjoyment Simply
and his descendants, and the goodness promised to them
is not forgotten. From here we return to the Shabbos meal. Hashem has
given a Yid a day of rest and enjoyment. He sits in his
Here a person's understanding of his own good also home, eats delicious food, rejoices with his family, and
grows wider. Avraham does not live only for what he rests from the worries of the weekdays. With the
will have today and what he will manage to see with his understanding we have explained, he can receive all this
own eyes. His descendants belong to him, and the simply. Hashem is giving me goodness, and I rejoice in
goodness that will come to them belongs to the covenant it. Hashem commands me to enjoy Shabbos, and I allow
made with him. He is willing to live within something that goodness to enter my heart.
greater and longer than his own individual life. He gives
himself to Hashem and believes that Hashem will He does not need to stand outside himself while he
reward him and his descendants, even when the eats, as though the enjoyment belongs to some part of
fulfillment comes hundreds of years later. his soul that must be hidden away. He himself is sitting
here before Hashem. His body rests, his heart rejoices,
This is what a covenant means. Two sides bind and he receives the Shabbos Hashem has given him. The
themselves to one another. Each enters the relationship enjoyment is real. It is good for him, and he may feel
because it matters to him, because it contains something just how good it is for him within this gift.
he wants and seeks. Once a covenant has been made,
faithfulness is required even when things are difficult. The same Yid who gives himself to Hashem in a time
The whole relationship cannot be put to the test anew of hardship receives goodness from Him in a time of
each day according to what I see today. There is a enjoyment. In both, he lives within the same covenant.
covenant between us, and I trust you even during a time In hardship, he trusts Hashem even when the goodness
when I cannot see everything you have promised me. is hidden; in enjoyment, he receives the goodness when
it is revealed. A heart that has learned to believe that
This is how Hashem, so to speak, establishes His Hashem wants its good knows both how to wait for it
relationship with Avraham. He asks him to go forward and how to rejoice in it.
with faith and faithfulness, and promises him blessing,
children, and a land. Both sides are plainly present in the This is the foundation that emerges from this approach
covenant. Avraham gives himself to Hashem, and to Parshas Lech Lecha. Hashem promises goodness, and
Hashem promises to be with him and do good for him. Avraham Avinu is called upon to believe in Him. Even
From this, Avraham can go forward. He knows in when the road is long and the fulfillment is far away, the
Whose hands he has placed himself. covenant stands. A Yid gives himself to Hashem from
There is therefore no reason for a person to feel within this faith: You want my good, You will fulfill
ashamed that this relationship is for his own good. He Your promise, and I trust You. And when Shabbos
does not need to twist his heart and say that his own Kodesh arrives, he sits down at the table and
good does not matter to him at all. He davens for his wholeheartedly receives the goodness Hashem gives
life, his children, and his parnassah. He asks Hashem to him.
2
Tzum Pintel | Parshas Lech Lecha 5787 | Issue 202
Seventy Openings in a Single Question
For the yahrzeit of the Sar HaTorah Rabbi Yosef Engel zt”l — 1 Cheshvan
One Answer Is Not Enough? definition of the halachah. The question remains the
A person sits with a kushya, a difficult question. same question, but each time it is approached from
He works at it, looks here and there, until suddenly another side, something more opens within it.
a good answer comes to him. What a joy. What was From here we can understand the sefer's name:
difficult now makes sense; two sources that seemed Shivim Panim LaTorah, Seventy Faces of Torah.
to contradict one another fit together. He reviews Each answer is another face. Through this answer,
the answer, tastes its sweetness, and moves on. This we see something we did not see through the
is the usual way of learning. There was a question, previous one. If we have found one good approach,
an answer was found, and now one can go forward. we have gained one face. There is still room to
Yet with the Sar HaTorah, Rabbi discover more faces, and there is still a reason to
Yosef Engel, we find something return to the question and see what
remarkable. In his sefer Shivim else lies within it.
Panim LaTorah, he gives seventy Keeping the Question Open
answers to a single question. In his There is a deep inner strength
sefer Gevuros Shemonim, he gives here. A person who has found an
eighty answers to a single question. answer becomes attached to it.
Seventy and eighty. We marvel at From then on, he sees the subject
his sharpness, his vast knowledge, through the answer he found. He
and his enormous ability to range knows it, understands it, and it
through the whole Torah and find gives him peace. When the question
so many approaches. But it is worth is mentioned again, the answer
considering the thing itself: what is immediately comes to mind. It is
a person looking for after he has hard for him to return to the
already found an answer? moment when he did not yet know.
After the first answer, what is he still missing? If He already knows; how can he set his knowledge
that first answer does not yet satisfy him, he will aside and begin again?
seek a second. But after finding several good Rabbi Yosef could accept the answer and still
approaches, why does he continue? Why does he return to the question. He could understand the first
return to the same question and set it before himself approach thoroughly, and then make room for
anew? Here we begin to sense that Rabbi Yosef had another. When he examines one side, he enters it
a different relationship with the question, and with all his strength. He brings sources for it,
therefore a different relationship with the answer as checks its details, and develops it. Afterward, he
well. can enter another side and give that side its full
We seek an answer so that we can understand place as well.
how the pieces fit together. Within that very How much strength this requires. Our minds like
resolution, Rabbi Yosef finds a whole world of to follow a path that has already become familiar.
Torah. Each answer reveals a different foundation. Once a person has invested in a sevara, a line of
One approach considers the act, another the person reasoning, it is difficult to put it aside even briefly.
performing it, a third the time, and another the He already feels at home. In Rabbi Yosef's soul
3
Tzum Pintel | Parshas Lech Lecha 5787 | Issue 202
there was room for another home, another approach, thousands of sources become a living treasury of
another understanding. The answer he had acquired understanding?
gave him strength to continue examining the matter, He knew how to frame a question through which
and the sugya remained broad before him. many sources could speak. In each additional place,
This can be seen in his other sefarim as well. He he found another side of the matter. And when he
raises a question, divides it into different found an answer, he had the strength to keep asking.
possibilities, and brings a proof for this side and a Here lies a great gift he left to those who learn: one
proof for that side. Sometimes he reaches a can understand something well and remain open to
conclusion, and sometimes he leaves the matter as understanding more within it. One can acquire a
tzarich iyun, requiring further study. But the learner clear approach and feel how broad the Torah is
has already gained something great. He has seen around it.
that what seemed simple at first contains several This is close to a person's life as well. Sometimes
sides. He now knows how to ask a question about a person once understood why someone behaves as
the halachah that he did not know how to ask he does, and from then on everything he sees is
before. placed within that understanding. He found an
A question, too, can be an acquisition in Torah. A explanation for a difficulty at home, for a child, or
person learns a subject and suddenly senses that for something he is going through, and now it
something within it has not yet been resolved. He seems to him that he knows the whole matter.
distinguishes between two things that, until today, Sometimes it is worthwhile to look again. Perhaps
were mixed together in his mind. He finds a limit to there is another side here. Perhaps the first
a line of reasoning he thought included everything. explanation grasped something true, while
He may still have no answer, but his thinking has something else still remains without its proper
already become clearer. He now knows what he place.
understands and what he still needs to understand. Not everyone can write seventy answers, and we
With Rabbi Yosef, the many approaches rest on are not trying to measure ourselves against the
great toil. Each approach must have a foundation strength of the Sar HaTorah. But a little of his way
and a sound line of reasoning, and each source must can enter our souls. When you find a good
be examined according to its own subject. He understanding, rejoice in it. Taste its sweetness.
makes room for possibilities because he is able to Then, when you return to the subject, let it speak to
examine them. Through this examination, the you some more. Sometimes what you already
breadth of Torah is revealed. Every approach built understood now becomes an opening to a deeper
honestly gives the learner another tool, and that tool and broader understanding.
can accompany him into other sugyos as well. On the yahrzeit, we seek to draw closer to Rabbi
What the Great Man Left Us Yosef through this gift as well. To open one of his
When Rabbi Yosef Engel is mentioned, people sefarim, pause at one of his questions, and see how
usually marvel at his enormous memory. He moves it keeps growing wider. One source joins another,
from Bavli to Yerushalmi, from one masechta to one side joins another, and suddenly that small
another, from halachah to aggadah. The whole question brings us into a great expanse of Torah.
Torah stands before him. But within our admiration, Seventy openings in a single question. How much
we should also draw closer to his way of thinking. Torah can be revealed when we allow the question
What did he do with all that he knew? How did to go on living.
Machon Meisharim — Rabbi Shalom Langsam: 845-274-3516 | shalomlangs@gmail.com | Kol Halashon: 6053136803
4
