השגחה פרטית - אידיש · Hashgacha Pratis - Yiddish — וירא (2026-10-26)

וואונדערליכע
'השגחה פרטית'
מעשיות פון
היינטיגע צייטן –
דערציילט אויף
דער
השגחה פרטית
האטליין
א וועלט פון אמונה .א לעבן פון בטחון
עלון 214 פרשת וירא -כ' חשוון תשפ"ז
סיפורי אמונה וביטחון מצדיקי הדורות זי"ע
השגחה עליונה בהשגחה
א פעקל געלט ,ערב שבת נאכמיטאג ס'איז שפעט ,די טרעפיק נעמט נישט
ס'איז ערב שבת קודש .אין הויז פונעם גרויסן גאון רבי שלום הדאיה קיין עק...
זצ"ל איז נאכנישט דא קיין פרוטה פאר צורכי שבת ...אבער דער צדיק צומאל מאכט זיך א מעשה אויף וואס ס'איז ווערד אויסצודרוקן :אפילו
ווערט נישט צעבראכן ,ער איז מחזק זיין רביצין מיט א פעסטע אמונה אויב די גאנצע 'השגחה פרטית ליין' וואלט נאר געווארן אויפגעשטעלט
און בטחון. פאר די איין מעשה – וואלט זיך אלעס האבן געלוינט.
און פאלגנד איז איינע אזא מעשה:
רבי שלום האט אומגעקוקט ארום אין ירושלים עיה"ק ,האט געוואוינט
"מיין ברודער ,וואס איז מיר זייער נאנט צום הארץ ,האט געזאלט חתונה
זיך ,אבער ניין ,ס'איז דארט גארנישט דער הייליגן גאון און מקובל ,רבי שלום מאכן זיין זון יענע נאכט ,אין די שטאט אשדוד.
געווען .קיינער האט נאך גארנישט הדאיה. כ'האב זיך ארויסגעלאזט פון ירושלים ,ווען אויפאמאל איז מיר שווארץ
געלייגט אונטערן טעפיך. נישט קיין חילוק ווען ,איז רבי שלום געווארן פאר די אויגן :א געדיכטע טרעפיק האט זיך געצויגן ביז אריין
אינעם האריזאנט –
א צייט שפעטער איז די רביצין אלץ געזעצן אויף א טעפיך ,זיין רוקן נאכן כאפן א בליק אויפן זייגער ,האב איך דערזען אז די חופה גייט זיך
נאכאמאל אריין אין צימער ,וועלנדיג איינגעבויגן ,געהאלטן אן אפענע אנהייבן אין א קארגע האלבע שעה ארום...
וויסן אויב ס'איז שוין אריינגעקומען ספר צווישן זיינע הענט ,און זיינע ווען אזא זאך וואלט פאסירט א יאר צוריק ,פאר כ'האב אנגעהויבן
עפעס געלט פאר שבת .צו איר אויגן טיף איינגעזונקען אין די שורות. אויסצוהערן די 'השגחה פרטית ליין' ,וויל איך אפילו נישט טראכטן וויאזוי
באדויער ,איז נאך די טעפיך געווען כ'וואלט אויסגעזען...
פילע ירושלימ'ער אידן וואס זענען
זויבער... אבער געלויבט השי"ת אז ס'איז ערשט יעצט געשען ,נאך א יאר פון
דורכגעגאנגען זיין פענסטער און אפט אויסהערן דעם ליינ'ס רייכע תוכן.
דא האט זיך די רביצין אנגעהויבן געכאפט א בליק אויף זיין ליכטיגע כ'בין געזעצן אין קאר און זיך אומגעקוקט אויף אלע קארס פאר מיר,
זארגן .זי האט אויסגעדרוקט איר געשטאלט ,האבן אונטערגעלייגט ווען ביי מיר האבן זיי בלויז אויסגעזען ווי גוטע שלוחים פון הימל.
אנגסט פאר איר מאן ,וואס האט איר עטליכע מטבעות אונטער זיין טעפיך, ס'איז דורך א האלבע שעה ,און נאך איינס -די טרעפיק רירט זיך נישט.
רואיגערהייט געענטפערט: דערביי האב איך איינגעזען אז די חופה האב איך שוין זיכער פארפאסט.
אזוי צו זוכה זיין צו שטיצן דעם צדיק.
מעגליך אפילו די סעודה.
"דארפסט זיך גארנישט זארגן. צוליב זיין שוואכע זעה-קראפט אבער ברוך ה' – מיין רואיגקייט האב איך נישט פארלוירן פאר קיין
לאמיר זיך אינגאנצן פארלאזן אויפן צוזאמען מיט זיין גרויסע התמדה, סעקונדע .איך בין געליבן אינגאנצן רואיג.
באשעפער ,ער וועט אונז זיכער שיקן האט רבי שלום קיינמאל נישט און געוויס ,כ'בין אנגעקומען צו די חתונה קוים 10אזייגער...
אלעס וואס מיר דארפן ,און מיט א איך האב נישט געטראכט קיין סאך .כ'האב זיך גלייך אנגעשלאסן אינעם
באמערקט ווען און ווער ס'לייגט אים רינג און אנגעהויבן טאנצן מיטן גאנצן ברען ,זייענדיג איבערגעפילט מיט
ברייטקייט"!... אונטער געלט .ערשט ביינאכט ,ווען שמחה אויף דעם וואס כ'האב זוכה געווען איינצובאקן אזא אמונה פשוטה
רבי שלום האט ארויסגענומען א ער האט באמערקט דאס געלט ,האט אין מיר; נעמליך ,אז ס'איז דא א באשעפער אויף דער וועלט ,און ס'איז
ליידיגע פאפיר און א פעדער .ער האט ער עס גלייך איבערגעגעבן פאר זיין נישטא גארנישט אויסער אים!
עס אראפגעלייגט און געפרעגט די רביצין. איך זאג שטענדיג פאר מענטשן:
ס'איז דא א לעבן פארדעם – און ס'איז דא א לעבן נאכדעם.
רביצין: געווען איז עס איין פרייטאג. און מיינט נישט אז די פאקטן אויפן שטח טוישן זיך .צומאל בלייבט די
"זאג נאר ,וואס דארף מען נאך ווי זיין שטייגער ,איז זיך רבי זעלבע טרעפיק ווי בעפאר ,מ'קומט אן די זעלבע שפעט ווי זיך געראטן,
איינקויפן אויף שבת?" און די מציאות בלייבט פונקט די זעלבע מציאות.
שלום געזעצן און געלערנט מיט נאר וואס? די 'בליק' אויף די מציאות – דאס איז די הויפט לעבנס-
אנגעהויבן האט רביצין די א מורא'דיגע התמדה .ער האט געשיכטע.
אויסצורעכענען א ליסטע ,בשעת געוואלט אריבערמישן די בלאט ,ווען יעדער פארשטייט אז ווען א מענטש שפירט א קלאפ אויפן רוקן ,ער
דער צדיק רבי שלום האט אלעס אויפאמאל איז אריינגעקומען די דרייט זיך אויס און ער זעט אז ס'איז זיין טאטן – איז דאס גאר אן אנדערע
אפגעשריבן" :חלות ,גרינצייג ,פיש, רביצין און געפרעגט אויב סיי ווער געפיל ווי ווען ער הייבט אריין א זעץ אויפן רוקן ,און ביים זיך אויסדרייען
פלייש ,געווירצן ,פרוכט ,וויין ,מעל, דערזעט ער זיין פיינט.
האט שוין אונטערגעלייגט עפעס די זעלבע קלאפ.
אויל ,צוקער ,אייער ,און אביסל נאש"... געלט" .מ'דארף איינקויפן אויף שבת" די זעלבע זעץ.
ווי נאר זי האט געענדיגט אלעס -האט זי אנגעגעבן. אבער גאר אן אנדערע מציאות.
שבת שלום ומבורך ,פינחס שאפער
<<<
דער גליון איז אויסצוגן פון 'קו השגחה פרטית' – טויזנטער מעשיות ,פול מיט חיזוק.
ווילט איר האבן שלוות החיים? רופט אריין צו קו השגחה פרטית 1-518-613-0140
מן החלונות
איד ,רבי שמואל יונגרייז שליט"א .אין לויף פון יענע גאנצע תקופה, אפילו א צדיקת דארף אונזער קדיש!
האט ער זיך פרייוויליג אנגעבאטן צו דינען אלס אמבולאנס
דרייווער און אריינפירן די מיידל אין שפיטאל ,יעדעס מאל זי האט הרה"ח רבי ישראל ג .שליט"א דערציילט:
געדארפט אהינקומען אויף באהאנדלונגען. אפאר צענדליגער יאר צוריק איז מיין מאמע געווען אין
מיר פארשטייען נישט און דארפן נישט פארשטיין קיין חשבונות לופטפעלד ,אין ארץ ישראל ,ווען אויפאמאל האט זי באמערקט ווי
פון הימל ,אבער ליידער איז שוין די מיידל'ס גורל געווען פארזיגלט. אן אויסלענדישע מיידל ,אנגעטון צניעות'דיג און איידל ,דרייט זיך
איר צושטאנד האט זיך שטארק פארערגערט ,און טראץ אלע ארום אן קיין ציל אינעם טערמינאל .ס'האט אויסגעזען ווי זי זוכט
באמיאונגען איז די קרענק געווארן אלץ שווערער ,ביזן טאג כ"ו עפעס .מיין מאמע ,וועלנדיג העלפן דאס קינד ,איז צוגעגאנגען צו
תמוז תשמ"ז ווען זי האט אויסגעהויעכט איר נשמה. איר און געפרעגט" :דארפסט אפשר הילף?"
די איינציגסטע ירושה וואס יענע מיידל האט איבערגעלאזט ,איז די מיידל איז געווארן איבערראשט פון די פראגע" .יא!" האט זי
געווען א קייטל וואס זי האט ערגעצוואו געטראגן .מיין מאמע געענטפערט" .אייגנטליך דארף איך זייער וויכטיג הילף; כ'האב
האט עס אוועקגעשאנקען פאר דעם געטרייען אמבולאנס נישט קיין אהנונג וואס צו טון יעצט .כ'ווייס נישט וואס מיין
דרייווער ,אלס הכרת הטוב פאר זיינע איבערגעגעבענע לייסטונגען קומענדיגע שריט זאל זיין"...
פאר יענע אידישע נשמה .ר' שמואל האט באשלאסן צו פארקויפן דערביי האט די מיידל דערציילט פאר מיין מאמע אז זי הייסט
די קייטל און מנדב זיין דאס געלט פאר א בית המדרש אין זיין 'באדיה' ,זי איז נארוואס אנטלאפן פון סיריע און זי האט נישט קיין
געגנט ,לעילוי נשמת די נפטרת .נאכן ערהאלטן די נדבה ,האבן די שום קרובים אדער באקאנטע דא אין ארץ ישראל .דערצו האט
גבאים אין בית המדרש געלאזט אויפהענגען א טאוול ,ווי ס'איז זי אנגעגעבן אז זי האט נישט די מינדעסטע השגה וויאזוי זיך צו
געשטאנען איר נאמען לזכרון עולם בהיכל ה'. מסדר זיין אין דעם נייעם לאנד .און אויב דאס איז נישט גענוג ,האט
וויסנדיג אז די מיידל האט נישט קיין משפחה און אז איר יארצייט זי צוגעלייגט אז צום באדויער ליידט זי אויף די ביטערע מחלה ,ה"י.
מאכט נישט אויס פאר קיינעם ,האט מיין מאמע באשלאסן אז פון זעענדיג א אידיש קינד אין אזא פארלעגנהייט ,האט זיך מיין מאמע
דעמאלטס אן ביזן היינטיגן טאג ,יעדעס יאר ווען ס'געפאלט איר שתחי' גלייך אריינגעלייגט איר צו העלפן מיט וואס נאר מעגליך:
יארצייט ,צו דערמאנען די משפחה צו לערנען משניות און צינדן זי האט איר אריינגענומען צו זיך אינדערהיים ,איר צוגעשטעלט
ליכט לטובת איר נשמה .מיר קינדער האלטן טאקע איר יארצייט, אלעס וואס זי האט געדארפט און געזען דערצו אז זי זאל זיך
מיר צינדן ליכט און לערנען משניות ,ווי אויך פירט זיך מיין טאטע קענען גוט איינגלידערן אין איר נייע וואוינונג.
שליט"א צו זאגן קדיש נאך איר ,אדער מאכט ער זיכער אז כאטש אויך אנבאלאנגט איר קראנקייט איז מיין מאמע געווען די מלאך
א צווייטער זאל זאגן קדיש. המושיע :זי האט איר באגלייט דורכאויס איר מיטגעמאכטע רייזע,
דאס יאר ,כ"ו תמוז ביינאכט ,האט זיך די מיידל באוויזן צום דרייווער זי איז מיטגעגאנגען מיט איר צו דאקטוירים ,געשטאנען ביי איר
ר' שמואל אין חלום ,און זי האט אים געפרעגט" :דו האסט נישט בעט אין שפיטאל און געטון וואס אומער איר צו העלפן.
פארגעסן פון מיר ,אמת?!" ר' שמואל האט זיך גלייך אויפגעוועקט, צוזאמען מיט מיין מאמענ'ס איבערגעגעבנקייט ,האט זיך אויך
אינגאנצן דערשראקן און באזארגט .ער האט דערציילט זיינע ארויסגעוויזן די אויסערגעווענליכע געטריישאפט פון א חשוב'ער
המשך השגחה עליונה <<<
באקאנטע עסקנים אין די בארימטע ישיבה 'פורת יוסף'. פארצולייגן ,האט זיך רבי שלום האסטיג אויפגעשטעלט און אויסגערופן:
'ווארשיינליך דארף רבי שלום געלט אויף שבת' – איז אים ארויפגעשווימען "איך גיי צום כותל המערבי"...
א מחשבה אין קאפ; אריינגעשיקט גראד פון הימל. די וועג אהין איז נישט געווען קורץ .אבער נאך א לאנגע צייט גיין מיט
רבי יוסף אליהו האט פארשנעלערט זיינע טריט ,וועלנדיג אנקומען צום רואיגע ,געמאסטענע טריט ,איז רבי שלום ענדליך אנגעקומען צום שריד
הויז איידער דער גאון קומט אן אהין .ווי נאר ער האט דערגרייכט רבי בית מקדשינו.
שלום'ס פענסטער ,האט ער שנעל אונטערגעלייגט א שיינע סומע געלט ער איז צוגעגאנגען צום כותל ,אפירגענומען די ליסטע וואס ער האט
אונטערן טעפיך ,און שנעל אנטרינען פון ארט. נארוואס פארשריבן ,און עס אריינגעלייגט צווישן די שטיינער .דערנאך,
נישט לאנג דערויף ,איז דער גאון אנגעקומען צו זיין שטוב .זיין רביצין, מיט א הארץ פול מיט ריינע אמונה ,האט ער אנגעהויבן זאגן מיט גרויס
זעענדיג ווי איר גרויסער מאן שטייט ביים שוועל פון הויז ,איז אים אנטקעגן געפיל ,ווי גלייך א קינד רעדט צו זיין טאטן:
געקומען .אבער בעפאר ,האט זי אויפגעהויבן די טעפיך' .אפשר איז שוין "רבונו של עולם ,טאטע אין הימל ,איך דארף האבן געלט איינצוקויפן צרכי
דארט ערגעצוואו אנגעקומען עפעס געלט ,כאטש ס'איז פריער געווען שבת קודש .ביטע ,שיק אונז גענוג אויף שבת ,אזוי אז ס'זאל זיין מיט א
ליידיג '...נאך דערצו ,אז געווענליך אין אזא צייט זענען מענטשן פארנומען שפע"!...
מיטן זיך צוגרייטן צום שבת ,און ווער האט צייט אונטערצולייגן געלט? דער גאון האט געענדיגט זיין תפילה .ער האט זיך אויסגעדרייט און
אבער ווען זי האט דארט געטראפן דאס פעקל געלט ,האט זיך רבי שלום אנגעהויבן אהיימגיין.
הדאיה ברייט צושמייכלט און אויסגערופן: אינמיטן שפאנען צווישן די שמאלע געסעלעך פון אלט-שטאט ירושלים,
"האב איך דיר דען נישט געזאגט אז מ'דארף זיך נישט זארגן? דער האט אים באמערקט פונדערווייטנס איינס פון די חשוב'ע ספרד'ישע
באשעפער געבט פאר יעדן אלעס וואס ער דארף!" אידן פון ירושלים ,רבי יוסף אליהו שמע .רבי יוסף אליהו איז געווען פון די
מאמר חיזוק ממשפיעי קו השגחה פרטית אבטח בך מעשיות פון השגחה פרטית פון היינטיגע צייטן
הרה”צ ר’ בעריש שנעעבאלג שליט”א
די סומע מאכט נישט אויס...
חברים איבער דעם חלום ,צולייגנדיג אז ס'איז שוין גאנצע ניין און
אפטמאל מאכט זיך ווען מ'האלט מיט ווי א מענטש פאלט אריין דרייסיג יאר זייט איר פטירה און זי איז אים נאך קיינמאל נישט
אין חובות ,א דאנק וואס ער הייבט אן דרייען שווערע געלטער וואס
געקומען אין חלום .הערנדיג זיינע ווערטער ,האבן אים זיינע חברים
באלאנגען ניטאמאל צו אים ,און ווען מ'פרובירט צו דערגיין די שורש
פון זיין פראבלעם ,מ'וויל געוואר ווערן וואס האט אים געברענגט צו געראטן אז ווי ס'זעט אויס דארף ער זאגן א קדיש פאר איר עילוי
אזא מצב ,זעט מען אז די סיבה דערצו איז ווייל ער איז פשוט אנגעצויגן נשמה.
און אומרואיג. ר' שמואל האט עס אנגענומען ערנסטערהייט ,און יענער טאג האט
ווען א איד ,א ריכטיגער מאמין ,טרעפט זיך אין א שווערע פינאנציעלע ער געזאגט קדיש לעילוי נשמת "באדיה בת רבי אליהו".
סיטואציע – בלייבט ער פולקאם רואיג און צופרידן ,ווייל ער ווייסט אז נאכן זאגן קדיש ,איז ר' שמואל צוגעגאנגען צום בית המדרש וואו
דער באשעפער האט אים אריינגעלייגט אין דעם מצב ,בלויז מיטן ציל
ער האט יארן פריער געהאט אויפגעשטעלט א הנצחה פאר די
אז ער זאל אריינלייגן כח צו זיך ספראווען דערמיט אויף א ריכטיגע
אופן .ער ווייסט אז אייגנטליך פעלט נישט אויס צו געבן עצות פארן מיידל .ער איז געווען נייגעריג צו וויסן ווען ס'געפאלט איר יארצייט.
רבונו של עולם וויאזוי אים ארויסצוהעלפן ,ווייל פאקטיש איז די גאנצע ווי שאקירט איז ער געווארן ,ביים אנטדעקן אז איר יארצייט איז
שוועריגקייט געקומען פון אויבן און ס'ווערט געפירט מיט א פונקטליכע אויסגעפאלן פונקט יענער טאג!
פלאן. ר' שמואל האט נאך געדענקט אז אונזער משפחה איז די
ווידעראום ווען א מענטש דרייט זיך ארום אנגעצויגן ,איז טייטש אז איינציגסטע אין די וועלט וואס האלט די מיידל'ס יארצייט ,דעריבער
ער זעט דעם נסיון ווי גלייך א ריזיגע באלאן וואס הערט נישט אויף צו האט ער זיך פארבונדן מיט אונז און האט מיט גרויס התרגשות
וואקסן .אבער לאמיר רעדן אפן :ווען דער מענטש וואלט יעצט וויכטיג דערציילט די חלום וואס ער האט געהאט ,ווי אויך די קדיש וואס
געדארפט האבן קנאפע פינף דאלער ,וואלט ער זיך דאך שוין אן עצה
געגעבן; וואס איז שוין פינף דאלער ,ס'איז נישט קיין גרויסע מעשה...
ער האט געזאגט פאר איר.
ער וואלט געהויבן די אויגן און געבעטן דעם באשעפער אים צו העלפן, ווי נאר מיין טאטע שליט"א האט געהערט ר' שמואל'ס
און ער וואלט שוין ערגעצוואו געטראפן דאס ביסל געלט .ווייל ,וואס איז וואונדערליכע סיפור ,האט ער זיך מיטאמאל געגעבן א כאפ דעם
שוין פינף דאלער? קאפ און אויסגעשריגן" :אוי וויי!!! יעדעס יאר זאג איך א קדיש פאר
אבער ווען מ'קוקט מיט א ניכטערע בליק ,מיט ברילן פון 'אמונה און איר עילוי נשמה ,אדער מאך איך זיכער אז א צווייטער זאל עס
בטחון' ,כאפט מען :איז דען דא א חילוק צווישן אביסל געלט אדער זאגן .אבער פונקט דאס יאר ,זייענדיג מורא'דיג פארנומען ,האב איך
אסאך ,קליין אדער גרויס? אינגאנצן פארגעסן דערפון"!...
ווילאנג ער דארף נאר פינף דאלער ,איז ער נאכנישט אנגעצויגן .ווען
ס'איז איבריג צו צולייגן די מוסר השכל פון די מעשה ,ווי וויכטיג
הייבט זיך אלעס אן צו פארפלאנטערן? ווען דער מענטש דארף
פינף טויזנט דאלער .דאס איז שוין א גרויסע סומע געלט וואס קען ס'איז א קדיש וואס מ'זאגט פאר א נשמה און ווי שטארק ס'איז
אינגאנצן צעווארפן זיין רואיגקייט .אבער דערביי האט דער מענטש משפיע אין אלע עולמות העליונים ,אזוי אויך ווי די מיידל ,א צדיקת
פארגעסן איין זאך :די גרויסע ,אויפגעבלאזענע באלאן עקזיסטירט נאר וואס האט אזויפיל מיטגעמאכט אין איר לעבן און האט זיכער זוכה
אין זיין אייגן קאפ! ווייל ביים אויבערשטן איז דאך נישטא קיין שום געווען צו א הויכע מקום אין גן עדן ,דארף נאך אלץ צוקומען צו
אונטערשיד צווישן פינף אדער פינף טויזנט דאלער – פארן טאטן אין אונזער קדיש.
הימל איז גארנישט שווער!
זאל די התעוררות פון די מעשה זיין אן עילוי פאר די נשמה הטהורה
די מינוט א מענטש חזר'ט זיך איין די נקודה ,וועט ער ווערן אן קיין פון באדיה בת רבי אליהו ,ע"ה.
שיעור מער רואיג .קיין שום חוב וועט אים מער נישט באדראען ,ער
וועט עס קענען אננעמען מיט א רואיגקייט ,עס זען גארנישט אנדערש
ווי א חוב פון געציילטע דאלער.
דערצו איז דא נאך א נקודה וואס איז ווערד אויפצומערקן :ווען א אמי גרייט ביים טיר!
א ָצ ִ
מענטש איז פארפאניקט צוליב א געוויסע חוב ,ער לעבט נישט מיט
קיין רואיגקייט און אמונה פשוטה אז דער אויבערשטער קען אים רבי ראובן יהודה לערנער פון בית שמש דערציילט:
גרינגערהייט שענקען א פולשטענדיגע ישועה ,אנטלויפט ער פונעם געווען איז עס ווען מיין בעיבי האט אנגעהויבן וויינען ,און מיר
פראבלעם – אנשטאט עס צו לעזן .אנשטאט פארמאכן די אויגן פאר אמי אים צו בארואיגן .מיר האבן עסהאבן אים געוואלט געבן זיין ָצ ִ
א מינוט ,זיך מדבק זיין צום רבונו של עולם און זיך פארטין אין א ריינע פרובירט צו טרעפן ,אבער ס'איז נישט געווען צו געפינען.
אמונה ,געדענקען און זיך איינ'חזר'ן אז אויך די נסיון קומט פון אויבן
מיט א ספעציעל השגחה פרטית ,פאלט ער אין היסטעריע ,ער הייבט מיר האבן נישט אויפגעגעבן ,נאר ווייטער פרובירט זוכן .די
אן ארומצולויפן אין יעדן ריכטונג און דרייט געלטער וויפיל ס'גייט. בעיבי'ס געשרייען האבן אפגעהילעכט אינעם גאנצן הויז ,בשעת
אבער אין אמת'ן אריין האט דער מענטש א היבש מער פשוט'ע עצה: די גאנצע עולם איז געווען העפטיג אנטשלאסן אויפצוהייבן יעדע
ער זאל זיך שטעלן א קליינע צעטל אויף זיין טיש אדער אויף סיי זאך וואס איז נאר שייך – די בעט ,די קאוטש ,אלע קישענעס און
וועלכע אפט-געזעענע פלאץ ,אויף וואס ס'זאל שטיין געשריבן מיט דאכענעס .מאנכע האבן אוועקגערוקט די מיסט-קאסטן און אפילו
קידוש-לבנה אותיות" :פאר יעדע נסיון וואס דער בורא געבט מיר - אריינגעקוקט אינעווייניג ,אנדערע האבן דורכגענישטערט די ערד,
שטייט שוין גרייט די לעזונג דערצו .ס'ווארט נאר אויף אויף מיר!" די טיש און די קאונטער ,און טייל האבן גענומען די מיה צו עפענען
אט די דערמאנונג וועט זיכער ברענגען א מורא'דיגע רואיגקייט און אונז און פארמאכן אלע שאפעס .פארשטייט זיך אז מיר נישט פארגעסן
געבן די כוחות דורכצומאכן סיי וועלכע נסיון ,אריינגערעכנט אזעלכע אמי וואס מיר האבן
צו זאגן דעם "אמר רבי בנימין" ,אבער די איין ָצ ִ
וואס זענען פארבונדן מיט פינאנציעלע פראבלעמען אדער חובות.
<<<
>>>
החיים ווערן נישט געהעריג פארצייכנט מיט אדרעסן ,האב איך פארמאגט אין הויז האט נישט געהאלטן ביים זיך באווייזן...
נישט געקענט פונקטליך וויסן וואו אהין איך דארף לויפן .איין זאך די אנדערע קינדער זענען געגאנגען שלאפן ,און איך האב
האב איך אבער פארשטאנען; אז אויב מ'רופט מיר פון יענע געגנט, איבערגענומען די ארבעט פון פרובירן איינצושלעפן די בעיבי,
מיינט עס אז מ'דארף מיר דארט יעצט וויכטיג האבן .און כאטש ברומענדיג א לידל בשעת'ן אים וויגן .און אזוי בין איך געווען
מחיה מתים א נפטר קען איך נישט ,האב איך פארט געהאפט פארנומען מיטן קינד פאר א לאנגע צייט ,ביז ער איז ענדליך
אז מיטן אויבערשטנ'ס הילף וועל איך קענען ראטעווען א מלווה איינגעשלאפן .ערשט דעמאלטס האב איך געקענט גיין דאווענען
אדער א באזוכער... מעריב .איי ,וואס וועט זיין אויב ער וועט זיך אויפוועקן אינמיטן
אמי? כ'האב נישט געהאט קיין נאכט און נאכאמאל דארפן א ָצ ִ
ווען כ'בין אנגעקומען צום בית החיים ,האב איך אנגעטראפן
אהנונג .כאטש יעצט ,בחסדי שמים ,איז ער געשלאפן...
א טויט-שטילקייט .ס'איז דארט נישט קיין שום לוי' ,נישט
ארויסגייענדיג פון הויז ,האב איך באמערקט ווי עפעס טוט זיך
קיין באזוכער ,גארנישט .נאכן מאכן א קורצע חשבון ,האב איך
לעבעדיג אין די מקלט (בונקער) פון אונזער בנין .אויס נייגער בין
פארשטאנען אז די קאל איז ווארשיינליך געקומען פון דעם
איך צוגעגאנגען ,וועלנדיג זען וואס ס'גייט דארט פאר .דערביי
דערנעבנדן בית החיים .איך בין שנעל אהינגעלאפן .צום גרויס
האב איך געזען ווי מ'גרייט צו פעקלעך מיט איינלאדעגונגען פאר
באדויער ,האט איך דארט אנגעטראפן א רייע וואו רעפארמער א געוויסע מסיבה ,וואס וועט ווערן אפגעהאלטן דורך אן 'עזר
אידן ווערן באערדיגט. נישואין' ארגאניזאציע.
און געוויס איז דארט געווען דאס וואס איך האב געזוכט :מ'האט אזוי ווי די מקלט געפינט זיך אין אונזער בנין ,זענען מיר געווען
דארט געהאלטן אינמיטן א לוי' פון א רעפארמער איד ,מ'האט אים די ערשטע צו באקומען די גרייטע פעקלעך .אזוי ארום ,ווען איך
שוין געהאט צוגעברענגט צו לייגן אין זיין חלקה ,ווען אויפאמאל בין צוריקגעקומען פון מעריב ,האט מיר שוין אפגעווארט איינע
האט זיין פרוי אוועקגע'חלש'ט .די אנוועזנדע האבן געהאט גערופן אזא פעקל ביים טיר .כ'האב גלייך אויפגעריסן די איינפאק און
'הצלה' אין איילעניש ,וואס צוליב דעם בין איך דארט געווען .דאן באטראכט די אינהאלט .ס'איז דארט געווען א הערליך דיזיינטע
האב איך געזען אז דריי הצלה וואלונטירן האבן שוין געהאט בראשור ,כ'האב עס אנגעהויבן דורכצוליינען און געזען ווי ס'ווערט
עספיעט אהינצוקומען פאר מיר ,אזוי אז מיר זענען געווען פיר ארויסגעברענגט אז די תקופה צווישן ווען מ'איז פארנומען צו
חברים אינאיינעם. אמי ,ביז די צייט ווען מ'איז זוכה אים בארואיגן א קינד מיט א ָצ ִ
צו באגלייטן אונטער די חופה מיט א ליכט אין האנט -איז פיל
איך האב געגעבן א קוק אום אויף די קליינע גרופע וואס האט
קורצער ווי מ'מיינט .און כדי בעסער ארויסצוברענגען די געדאנק,
באגלייט דעם נפטר ,און ערשט דעמאלטס האב איך געכאפט אמי...
האבן זיי בייגעלייגט א ליכט מיט א ָצ ִ
פארוואס די השגחה עליונה האט אונז דא צוגעפירט –
אמי; טאקע דאס וואס כ'האב אזוי דא שטיי איך מיט אן עכטע ָצ ִ
פיר פון דעם נפטר'ס זין האבן געהאט אנגעטון כזית-קאפלעך וויכטיג געדארפט .און אן קיין אנשטרעגונג; ס'איז אנגעקומען צו
אויפן קאפ ,אויס רעספעקט פון די מעמד .דערצו איז דארט אונזער טיר.
געשטאנען אן ארבעטער פון בית החיים ,אויך א איד .אין צוגאב כ'האב נישט קיין ספק אז 'עזר נישואין' טוט אויף אסאך
איז געווען אנוועזנד נאך א איד ,וועמענ'ס אויפגאבע איז געווען געוואלדיגע זאכן צו העלפן אידישע קינדער חתונה מאכן זייערע
אנצופירן די לוי' 'צערעמאניע' .און ווען מ'האט צוגערעכנט נאך קינדער ,אבער אויסער די אלע 'גרויסארטיגע' אויפטואונגען ,האב
פיר הצלה-לייט ,זענען מיר געווען פונקט צען אידן :א מנין!... איך דעמאלטס געשפירט אז זיי זענען געווארן געשיקט פון הימל
איך האב אויסגערופן איבערראשט" :מיר זענען א מנין! מיר קענען בלויז מיר צו העלפן פונקט יענע מינוט ,דא ,בשעת מיין בעיבי ליגט
זאגן קדיש!" אמי איז אים דערווייל די וויכטיגסטע נאך אין זיין וויגעלע און א ָצ ִ
זאך אין די וועלט...
איינער פון די זין איז געווארן שטארק איבערגענומען פון מיינע
און כ'בין אויך זיכער ,אז פונקט ווי דער אויבערשטער האט אונז
ווערטער .ער האט אנגעמערקט" :מיר האבן שוין געהאט אנגערופן
אמי אויפן גאלדענעם טאץ ,אזוי אויך דעמאלטס צוגעשיקט א ָצ ִ
די גוי'אישע הצלה צוואנציג מינוט צוריק און זיי זענען נאכנישט
ווען דאס קינד וועט זיין עלטער און ס'וועט אנקומען די צייט ער
אנגעקומען ,אבער איר זענט גלייך אנגעקומען!"
זאל חתונה האבן ,וועט ער אונז ווייטער שיקן אלעס וואס מיר
און פונקט דעמאלטס – זענען די גוי'אישע פערעמעדיקס ענדליך דארפן דערפאר.
אנגעקומען...
זיי זענען שנעל צוגאלאפן צו העלפן די אלמנה ,בשעת מיר ,די
פארזאמלטע אידן ,האבן זיך געאיילט צו מקבר זיין דעם נפטר, פיר געלאדענטע הצלה-לייט
אים צו טון א חסד של אמת און זאגן קדיש .ווארשיינליך האט רבי יעקב יהודה פריינד שליט"א פון ניו יארק דערציילט:
דער ראפערמער איד געהאט עפעס א זכות ,א דאנק וואס דער א קרוב מיינ'ס ,א געטרייער וואלונטיר אין די 'הצלה' ,האט
רבונו של עולם האט אונז ספעציעל אהינגעשיקט פונקט אין די מיר דערציילט א מורא'דיגע פאסירונג וואס ער האט אליינס
ריכטיגע מינוט ,בלויז צו מזכה זיין זיין נשמה מיט א קדיש און מנין מיטגעלעבט.
ביים לוי'! ער דערציילט :איינמאל האב איך באקומען א קאל פון די מאנסי
אזוי ארום האט אפילו אזא פארבלאנזשעטע נשמה באקומען די געגנט ,וואו עס געפינט זיך צוויי בתי החיים איינס נעבן צווייטן –
לעצטע כבוד וואס איז זיך איר געקומען. א אידישע און א להבדיל נישט-אידישע .אבער וויבאלד די בתי
זיכערקייט אז ס'איז איר .מיין שוויגער האט איר דעמאלטס צוליב א ספר האט זי נישט געהאט
געזאגט אז ביי איינע פון אירע טעכטער געפינט זיך א געוויסע קיין מנוחה
ספר וואס באלאנגט פאר די שכנה ,און זי וויל אז די טאכטער זאל
עס ווי אמשנעלסטנס צוריקגעבן פאר די אייגנטומער. רבי שמואל זאנוויל דאווידאוויטש שליט"א פון בית שמש
דערציילט:
גלייך אינדערפרי האט די שכנה אנגערופן די טאכטער ביי וועמען
ס'איז געלעגן דעם ספר ,זי האט איר דערציילט דעם חלום און מיין שוויגער ע"ה ,מרת שיינדל טרוילא בת ר' מנחם הכהן ע"ה,
פארשטייט זיך אז מ'האט גלייך ערלעדיגט אז דער ספר זאל איז נפטר געווארן פאריאר חודש שבט .זי האט געהאט א זייער
געטרייע שכנה שתחי' ,מיט וועמען זי האט זיך געהאלטן מורא'דיג
צוריקקומען צו איר.
נאנט .די שכנה פלעגט אסאך קומען זיך דורכצורעדן מיט מיין
אייגנטליך איז די געשיכטע אונטער יענער ספר געווען ,אז די שכנה שוויגער און זי האט זיך שטארק פארלאזן אויף איר מיינונג ,און
האט עס איינמאל געגעבן פאר די טאכטער און געזאגט" :נעם עס, מיין שוויגער ,זייענדיג א קלוגע פרוי מיט אסאך לעבנס-ערפארונג,
ליין ,און האב הנאה" .דערביי איז די טאכטער נישט געווען זיכער האט גערן מיטגעטיילט אירע קענטעניסן מיט איר .דערצו פלעגט
אויב די שכנה שענקט עס איר אוועק אלס מתנה ,אדער טוט זי עס איר די שכנה אסאך קומען העלפן און איז איר געשטאנען צוהילף
איר נאר פארבארגן .ענדע האט די טאכטער געמאכט א חשבון ,אז אין פארשידענע זאכן .אזוי האבן זיי געלעבט בשכנות פאר לאנגע,
צוליב זייער נאנטשאפט לייגט זיך אויפן שכל אז זי קען עס האלטן געשמאקע יארן.
פאר שטענדיג .אבער אין אמת'ן אריין האט עס איר די שכנה נאר דעם פארגאנגענעם חודש אלול ,נאך אינמיטן יאר פון מיין
געגעבן פאר צייטווייליג ,אויף בארג ,אזוי אז דער ספר האט נישט שוויגער'ס פטירה ,האט די שכנה געהאט א חלום .מיין שוויגער
געלאזט מיין שוויגער רוען אין עולם האמת ,ווילאנג ס'איז נישט ע"ה איז איר געקומען אין חלום ,און כאטש זי האט איר נישט
געווארן צוריקגעגעבן... געקענט זען אינגאנצן קלאר ,האט די שכנה געוואוסט מיט א
האט איר זוכה געווען צו זען א מעשה פון השגחה פרטית?
רופט אריין צו קו השגחה פרטית 1-518-613-0140 :דריקט 3און דערנאך 0
אדער שיקט אן אימעיל צו די מערכת hashgachaprutis@gmail.com
בריוון צו די מערכת
בסוד ישרים ועדה
צייט .ס'איז געווען דאנערשטאג נאכט ווען כ'האב זיך ארויסגעלאזט צו די חשוב'ע רעדאקציע פון 'השגחה פרטית' ,שלום וברכה
קיין מירון .דאסמאל ,ווען כ'בין געשטאנען ביים ציון הקדוש ,האב איך איך וויל מיטטיילן א פערזענליכע מעשה וואס כ'האב אליינס
נישט פארגעסן מיין זון ...כ'האב דארט איינגעריסן פאר זיין שידוך בייגעוואוינט ,ווי מ'קען אזוי קלאר זען די אפענע השגחה העליונה.
און פאר אלעס וואס ס'פעלט אויס דערוועגן .פרייטאג צופרי ווען איך וואוין אין בית שמש .עטליכע יאר צוריק בין איך געפארן קיין
כ'בין אהיימגעפארן קיין בית שמש ,האב איך געהאט א רואיג הארץ, מירון אויף ל"ג בעומר ,און זייענדיג ביים ציון פונעם תנא האלקי רבי
שפירנדיג אז יעצט זענען מיר גרייט צו צוגיין צו שידוכים. שמעון האב איך מתפלל געווען פאר זיך און פאר מיין גאנצע משפחה.
מיט אסאך סייעתא דשמיא ,איז מיין זון געווארן א חתן יענע חודש דערנאך ,ווען כ'האב שוין געהאט אראפגעגאנגען דעם גאנצן בארג,
שבט -הארט פאר ער איז געווארן אכצן יאר ...די חתונה איז באשטימט האב איך זיך פלוצלינג דערמאנט אז דעם קומענדיגן חודש אדר גייט
מיין זון ווערן אכצן יאר אלט; אן עלטער ווי מ'וועט שוין דארפן אנהייבן
געווארן אויף דעם קומענדיגן חודש טבת.
הערן שידוכים פאר אים .כ'האב נישט געקענט פארשטיין :וויאזוי האב
אין יענע צייט האב איך נישט באטראכט די דאטומען ,אבער א צייט
איך פארגעסן צו בעטן אויף אזא וויכטיגע זאך?! אבער צוריקגיין צום
שפעטער האב איך עס נאכגעקוקט און אויפגעכאפט :דער טאג ווען
ציון האב איך שוין נישט געקענט ,וויבאלד ס'שטייט אין די פוסקים
כ'בין געפארן מתפלל זיין פאר מיין זונ'ס שידוך ,איז געווען פונקט א
אז מ'זאל זיך נישט צוריקקערן צו א ציון .כ'האב פארשטאנען אז
יאר שפעטער זיין לעצטע 'שבע ברכות'! דערביי האב איך געזען דעם
די געשעעניש איז זיכער געווארן ספעציעל צוגעפירט פון הימל,
קלארן יד ה' ,ווי דער באשעפער האט אונז געגעבן די זכות צו קענען און כ'האב געהאפט אז איך וועל נאך ערגעץ ווען האבן די זכיה צו
מתפלל זיין פאר אים ,און אונז דערצו באגלייט דעם גאנצן יאר ביז נאך נאכאמאל זיין אין מירון פאר די צייט פון שידוכים.
די לעצטע טאג פון די חתונה. די פראבלעם איז נאר אז בית שמש איז גארנישט אזוי נאנט צו מירון,
זאלן מיר אלע זוכה זיין צו אן א שיעור נחת און שמחה ,גוטע אזוי אז ס'האט זיך מיר נישט געמאכט קיין געלעגנהייט אהינצופארן
שידוכים ,און קינדער און אייניקלעך וואס זענען עוסק בתורה ובמצוות. פאר א לאנגע תקופה .די זומער איז פארביי ,די ווינטער האט זיך
אנגעהויבן און קיין מירון בין איך נאכנישט אנגעקומען.
אהרן נחמן ,בית שמש אינמיטן די ימי השובבי"ם ,האב איך באשלאסן אז יעצט איז די
האט איר הערות והארות? שיקט אן אימעיל צו דער מערכת.
ינ ֶדער
דּורְך ִדי ִק ְ
אט ֵליין ְ
אֹויפן ַה ְ
ְ יילט
ער ֵצ ְ
ַה ְׁש ָּג ָחה ְּפ ָר ִטית ַמ ֲע ִׂשּיֹותֶ ,ד ְ עֹול ִלים
ְ ִמ ִּפי
עט ְיגט...
אר ְׁש ֶּפ ִ
ָנאְך גּוט ִאיְך ָהאּב ַפ ְ
ער ֵציילְ ט:
יתר ִעילִ ית ֶד ְ
הּודה דֹונַ ט פּון ֵּב ָ
יְ ָ
יׁשע ָּבאס. אט ֶנֶעמען ִדי ְׁש ָט ִ ארף ִאיְך ֶ ארן צּו ַמיין ַּתלְ מּוד ּת ָֹורה וָ ואס ִאיז גַ אנְץ וַ וייט פּון אּונְזֶ ער הֹויזַ ,ד ְ עדן ָטאגּ ,כְ ֵדי צּו ָפ ְ יֶ ְ
עפער ִפינֶעף ִמינּוט! ּומגֶ ֶנֶעמט א ְ ארף ִאיְך אֹויְך צּוגֵ יין ַא ְׁש ִטיק וֶ ועגַ .א וֶ ועג וָ ואס ְ יׁשע ָּבאס ַד ְ אט ֶ אנְציֶ ע פּון ִדי ְׁש ָט ִ אּון ִּביז ִדי ְס ַט ְ
ערע ְׂשכַ ר ַפאר ִדי וֶ ועגְ ן ,אּון ֶעס לֹוינְט וארט ִמיר ַאן ֶע ְק ְס ֶט ֶ ּומט ִמיר ָאן ְׁשוֶ וער ַאז ֶעס וַ ְ עדעס ָמאל וָ ואס ֶעס ק ְ ארק זִ יְך יֶ ֶ ִאיְך ְׁש ַט ְ
לֶערנֶען ּת ָֹורה. ּוט ֶׁשען אֹויף צּו גֵ יין ְ ֹויסצּומ ְ זִ יְך זִ יְך א ְ
ארט ַא ִר ֶיּבער ֶקעגְ ן ַמיינֶע אֹויגְ ן. ּוּפס! ִדי ָּבאס ָפ ְ אנְציֶ ע וִ וי גֶ עוֶ וענְלִיְך ָא ֶּבער ...א ְּומען צּו ִדי ְס ַט ְ ֵאיין ָטאג ִּבין ִאיְך ָאנְגֶ עק ֶ
ּונְדע!עטיגְ ט ִמיט ַא ֶסעק ֶ אר ְׁש ֶּפ ִ
ִאיְך ָהאּב ִאים ַפ ְ
נֶעק ְס ֶטע ָּבאס!
ּומען ִדי ְ ּופ ְצן ִמינּוט ִּביז ֶעס וֶ ועט ק ֶ אנְצע פ ְואר ְטן גַ ֶ ארף ִאיְך וַ ְ עצט ַד ְ יֶ ְ
ּופאל נָאר ַפאר ַמיין נִיׁשט ֵקיין צ ַ עטיגְ ן ִאיז ְ אר ְׁש ֶּפ ִ אר ְקטַ ,אז אֹויְך ָדאס ַפ ְ עׁש ַט ְעדט צּו ִמיר ,זִ יְך גֶ ְ ער ְ ִאיְך ָהאּב גֶ ֶ
וארטִ .מיט גֶ עדּולְ ד. עפער טּוט ִאיז גּוט .אּון גֶ עוַ ְ אׁש ֶּוטסּ .גַ ם זּו לְ ט ָֹובה .וָ ואס ֶדער ַּב ֶ ג ְ
עצן.
אּפזֶ ְ
עקענְט ַא ָר ְ ּומען אּון ִאיְך ָהאּב זִ יְך ֶע ְנְדלִיְך גֶ ֶ ואר ְטן ִאיז ֶדער ָּבאס ָאנְגֶ עק ֶ נָאְך ַא לַאנְגֶ ע וַ ְ
ארן
עפ ְערגֶ ָ יע ְר ִדיגֶ ער ָּבאס ,וֶ ועלְכֶ ער ִאיז ִמיר ַא ִר ֶיּב ְ ענְס ֶטער וִ וי ֶדער ְפ ִר ֶ
ּוצלּונְג גֶ עזֶ ען פּון ֶפ ְ אר ִנְדיג ָהאּב ִאיְך ְּפל ְ ַאזֹוי ָפ ְ
ייע"ר)! (פלֶע"ט ַט ֶ אנְט ֶׁשער ְ עקט צּולִיּב ַא ַּפ ְ ְׁש ֶט ְ
ארן ִמיט ַא ָּבאס וָ ואס וָ ואלְט ִמיר אר'ן ִמיר ָא ְּפ ִה ְיטן פּון צּו ָפ ְ עפער ַפ ְ אׁש ֶ ֹויּבט ֶדעם ַּב ֶ אנְקט אּון גֶ על ְ עד ְ ִאיְך ָהאּב גֶ ַ
ינְמ ְיטן וֶ ועג...עׁש ֶטעלְט ַפאר ַא לַאנְגֶ ע וַ ויילֶע ִא ִ ָא ְּפגֶ ְ
גּוטן
אלט ִאיז צּום ְ
עדע ָא ְּפ ַה ְ
ֶי ֶ
ער ֵציילְ ט: רּוׁשלַ יִ ם ֶד ְ
ַחּיִ ים וֵ וייס פּון יְ ָ
ייטפּולֶע ְׁש ִטיק אד ְ עּב ָראכְ ן ַא ַּב ַ עּב ָראכְ ן ִדי ֵּביין פּון נָאז אּון אֹויְך ֶצ ְ עפאלְן אּון ֶצ ְ ועס ֶטער גֶ ַ יילְטע וָ ואכְ ן צ ִּוריק ִאיז ַמיין ְׁשוֶ ְ עצ ֶ ַפאר גֶ ֵ
ער ְׁש ֶטע ָצאן. אד ְ
פּון ִדי ָפ ֶ
אטעוֶ וען ִדי ְׁש ִט ְיקל ָצאן מּוז ֶמען ֶעס וייסטַ ,אז ִאין ַאזַ א ַפאל ,אֹויּב וִ ויל ֶמען ַר ֶ עדער וֵ ְ ִדי ְּפ ֶרעׁשּור ִאיז גֶ עוֶ וען גְ רֹויס .וַ וייל וִ וי יֶ ֶ
ואנְציג ָׁש ָעהעּב ָראכֶ ענֶע ָצאן ִאין ִדי ֶע ְר ְׁש ֶטע ִפיר אּון ְצוָ ִ נִיׁשט צ ִּוריק ִדי ֶצ ְ ואנְציג ָׁש ָעה .אֹויּב ֶמען לֵייגְ ט ְ אנְדלֶען ִּביז ִפיר אּון ְצוָ ִ אה ְ ַּב ַ
אר ַפאלְן.ִאיזַ ...פ ְ
אנְדלֶען. אה ְיער ַּב ַ וייטאגְ ןֶ .מען מּוז ֶעס ְפ ִר ֶ אפט וֵ ָ אר ַׁש ְ
עּב ָראכְ ן אּון ַפ ְ ָא ֶּבער ִדי נָאז ...זִ י ִאיז אֹויְך ֶצ ְ
ערנָאְך ,נָאכְ ן אנְדלּונְג .נָאר ֶד ְ אה ְ לַאנִירן ַא ַּב ַ
ְ ערזּוכְ ן ִדי נָאז אּון ְּפ ּונְט ְ
ואנְציג ָׁש ָעה ִאיז ַא ִר ֶיּבער ְּבלֹויז פּון צּו א ֶ ִדי ֶע ְר ְׁש ֶטע ִפיר אּון ְצוָ ִ
ּופן: עדיגְ ט אּון זִ יְך ָאנְגֶ ער ְ עׁש ִ
אט ַראכְ ְטן ֶדעם ָצאן ,זֶ ען וָ ואס ִאיז גֶ ֶ עהאט ִדי ֶמעגְ לִיכְ ַקייט צּו ַּב ְ אק ֶטער גֶ ַ אנְדאזְ ִׁש ְירןָ ,האט ֶדער ָד ְ ֶעס ַּב ַ
לֶעּבן ַאזֹוי וִ וי ֶעס ִאיזֶ .מען וֶ ועט נִיׁשט צ ְּוק ְ ואנְציג ָׁש ָעהֶ .דער ָצאן ֶקען ֶמען ׁשֹוין ְ יׁשע ִפיר אּון ְצוָ ִ "סיי וִ וי ַסיי ִאיז ׁשֹוין ַא ִר ֶיּבער ִדי ְק ִר ִיט ֶ ַ
אנְדלֶען ִדי מֹויל". אה ְ ערנָאְך וֶ ועט ֶמען ַּב ַ ּוען אּון ֶד ְ אנְדלּונְג .לָאז ָדאס ִקינְד ר ֶ אה ְ לֶעצ ְיר ֶטע ַּב ַאמ ְּפ ִ ׁשֹוין מּוזְ ן גֵ יין אֹויף ַא ָק ְ
וארן ּוּפט גֶ עוָ ְ עׁשט ְ ער ְירןַ ,אזֹוי ַאז ֶדער ָצאן ִאיז ָא ְּפגֶ ְ לֶעמעןֶ ,מען ָהאט גֶ עמּוזְ ט ַא ֶּפ ִ אּב ֶעמאכְ ט ְּפ ָר ְ ַא ִר ֶיּבער ַא וָ ואְך אּון ִדי נָאז ָהאט גֶ ַ
אציֶ ע.
ער ְ אּפן פּון ִדי ַא ֶּפ ַ ועס ֶטער וֶ ועט זִ יְך צ ִּור ְיקכַ ְ ִמיט נָאְך ַא וָ ואְך ִּביז ַמיין ְׁשוֶ ְ
אט ַראכְ ט ֶדעם ָצאן אּון אק ֶטער וֶ ועלְכֶ ער ָהאט ַּב ְ ּומען צּום ֵציין ָד ְ אנְצע וָ ואכְ ן ִאיז ֶמען ֶע ְנְדלִיְך ָאנְגֶ עק ֶ נָאְך ְצוֵ ויי גַ ֶ
עׁשטֹוינְט.גֶ ְ
ֹויפן
ערט" .וֶ וען ֶמען וָ ואלְט צ ִּוריק גֶ עלֵייגְ ט ָדאס ְׁש ִט ְיקל ָצאן א ְ ייס ֶט ְ
נִיסים!" ִאיז ֶער גֶ עוֶ וען ַּבאגַ ְ עהאט ִ "איר ָהאט ָדא גֶ ַ ִ
נֶעמען! זֶ עט!" ָהאט ֶער גֶ עוִ ויזְ ן ִמיט ֹויס ֶ עצט גֶ עמּוזְ ט ַאר ְ ואנְציג ָׁש ָעה וָ ואלְט ֶמען ֶעס יֶ ְ ָא ְרט ִדי ֶע ְר ְׁש ֶטע ִפיר אּון ְצוָ ִ
לִיּבן ָא ְפן,
עּב ְ וארן ַּביים ַפאלְןָ .א ֶּבער וַ וייל ְצוֵ ויי וָ ואכְ ן ִאיז ֶעס גֶ ְ עדיגְ ט גֶ עוָ ְעׁש ִואר ְצלֶען פּונֶעם ָצאן זֶ ענֶען גֶ ֶ ֶע ְק ְס ַטאזִ ".די וָ ְ
אר ֶרעכְ ְטן ֶדעם ָצאן!" נֶעמען .נָאר ַפ ְ ֹויס ֶ נִיׁשט ַאר ְ ארף זֵ יי ְ עהיילְט אּון ֶמען ַד ְ ֹויסגֶ ֵ
ואר ְצלֶען א ְ אּבן זִ יְך ִדי וָ ְאר ְירטָ ,ה ְ ּומ ַּב ִא ְ
עפילְט וִ וי ֲא ִפילּו וֶ וען ֶעס זֶ עט אֹויס ַאזֹוי ִּב ֶיטער ְׁשלֶעכְ ט ִאיז ֶעס נָארַ ...פאר אּונְזֶ ער וואֹוילְזַ יין. אּבן גֶ ִ ִמיר ָה ְ
ּומ ְּצ ָלא
ּתֹורה ַמ ְּג ָנא ַ
ָ
ער ֵציילְ ט:
ַא ְב ָר ָה ִמי פּון ֵּבית ֶׁש ֶמׁש ֶד ְ
ֹויסנְוֵ ויינִיג ּגְ ָמרֹותֶ .עס ִאיז גֶ עוֶ וען ַמ ָּמׁש
ע'חזְ ְר'ט פּון א ְ
ֹויפן ָּבאס ,אּון גֶ ַ
ּוּפע ֲח ֵב ִרים א ְ ארן ִמיט ַא גְ ר ֶ עפ ְֵאיין ָטאג ִּבין ִאיְך גֶ ָ
ייער ַארּום אּונְזֶ ער ָא ְרט. ית ָחא ְּדא ַֹוריְ ָתאַ .א ַפ ֶ
ַא ִר ְ
לֶערנֶען אּון גֶ עוואֹויר ועקט פּון אּונְזֶ ער ְ ֹויפגֶ עוֶ ְ
אּבן זִ יְך א ְ
אקלִ .מיר ָה ְאר ֶקע ָׁש ְ עּבן ַאזַ א ְׁש ַט ְ
ּוצלּונְג ָהאט ֶדער ָּבאס גֶ עגֶ ְ ְּפל ְ
עה ְיטן.
עפילְט וִ וי ִדי ּת ָֹורה ָהאט אּונְז ָא ְּפגֶ ִ אּבן גֶ ִ
נְס ֶטע ֶע ְק ִס ֶידענְטִ .מיר ָה ְ
עׁשען ַאן ֶע ְר ְ וארן ַאז ֶעס ִאיז ּכִ ְמ ַעט גֶ ֶגֶ עוָ ְ
ינ ֶּדער!
ייע ֶרע ִק ְֵט ֶ יער ִקינְ ד! ָהאט ִאּיר ַא ַמ ֲע ֶׂשה פּון ַה ְׁשּגָ ָחה ְּפ ָר ִטית?
ֵטיְ ֶ
הודעות
ווינקל
ערן,
יינע ַמ ֲע ִׂשּיֹות ֶקען ֶמען ֶה ְ ָּגאר ַא ַסאְך ֵׁש ֶ ינ ֶּדער:
פאר ִק ְ
רּופט ַא ֵריין צּו ַקו ַה ְׁש ָּג ָחה ְּפ ָר ִטית ַ
ְ
ינ ֶּדער:
אר ִק ְִאין ַקו ַה ְׁש ָּג ָחה ְּפ ָר ִטית ַפ ְ
אר ֵצייל ַדיין ַמ ֲע ֶׂשה.יקט 0/4אּון ַפ ְְ 1-518-613-0140ד ִר ְ
יקט 0/2ְ 1-518-613-0140ד ִר ְ ועלט
אנ ֶצע ֶו ְמּונה ִאין ִּדי ַג ְ
ייטן ֱא ָ
ּפר ְ
ארׁש ֵ
ְ עמט ַא ֵח ֶלק צּו ַפ
אּון ֶנ ְ
אֹויּגן
ְ ענע
ייג ֶ
עהט ַה ְׁש ָּג ָחה ְּפ ָר ִטית ִמיט ִדי ֵא ֶ
ֶמען זֶ ְ רֹואה
ָ ַע ִין
אִין קוּר ְצןְ פוּן פ ְרִיע ֶר:
ׁשִיקַאג ָא .אִין א ַ רֶעגְנְדִיג ֶע ּ
און פִינְסְט ֶערֶע נ ַאכ ְט ,פ ָאר ְט א ַ קַאר וִויל ְד ּ
און קְרַאכ ְט
ֹ ׁ 2פון 4אַרַיין אִין ר' ׁש ְלֹ ֹמה'ס קַאר .דִי ּג ֹויִים ּ
פון דִי קַאר ל ֵייגן ְ א ָן דִי ש ּול ְד אויף אִים. ֶדער ֱא ֶמת
ָהאט ֶגעזִ ְיגט
הָרַב ּגְדַלְיָ' אִיז ְּבִי ,מְל ַּמ ֵד אִין ת"ת גוּר ל ָאנְדָאן דֶערְצ ֵייל ְט:
יכע ֶטעג נָ ְ
אך ֶע ְט ִל ֶ יכ ִטיג ,אוּן ְּפלו ְּצ ִלינְ ג ִאיז ִדי
אר ִז ְ
עד ַרייוְ וט ָפ ְ
אבן ֶג ְ
ִמיר ָה ְ ּ
יציַ אנְ טִ ,א ְ
יך וָ ואס ֶע ֶּפעסֶ ,הער ָּפ ִ
אל ְ ער ֶטע ַזייט אוּן אוּנְ ז אר ֶק ְ
אז ֶיגע ַקאר ֶגעקו ֶּמען פוּן ִדי ַפ ְ ָד ִ
יכ ִטיג ,אוּן ֵזיי
אר ִז ְ
ארן ָפ ְ עפ ְ
ִ ּבין ֶג ָ אכט!עק ַר ְַא ַריינְ ֶג ְ
אכט ִאין ִמיר!!! עק ַר ְאבן ַא ַריינְ ֶג ְ
ָה ְ ּ
וילד!
ייער וִ ְ
ארן ֵז ֶ
עפ ְ
יָ אֶ ,ער ִאיז ֶג ָ
ייכן ֶעס...
אר ֵצ ְ ִא ְ
יך ַפ ְ
אשו ְּל ִד ְיג ֶטער ִאיז ַא ִאיד, ַאז ֶדער ַ ּב ׁ
ערן
ישט צו ִּפיל ַא ַריינְ ְק ֶל ְארף ֶמען נִ ְׁ ַד ְ
אק ְטן...
ִאין ִדי ַפ ְ
ועסט
ישט אוֹ יף ,ד ּו וֶ ְ יך נִ ְׁאלט ִמ ְ ַה ְ
אגן ַדיינֶ ע ַט ֲענוֹ ת ִאין ׁשוֹ ין ָז ְ
יכט... ער ְ ֶג ִ
עשען ,ר' ייך ֶג ֶׁוָ ואס ִאיז ַא ְ
אב ַ ּבאקו ֶּמען
יך ָה ּ אוֹ י וֵ וייִ ,א ְ
ְׁשלֹמֹה? ִאיר ֶזעט ִמיר ֶע ֶּפעס
אדענוּנְ ג ִאין ַאן ַאיינְ ַל ֶ
אר ְגט!אז ְייער ַ ּב ָ
אוֹ יס ֵז ֶ
יכט!ער ְֶג ִ
ישט ֵקיין ׁשוּם ַ ּבאוַ ְ
וייזן נוּ ,אוּן ִאיר ָהאט נִ ְׁ אוֹ יִ ...א ְ
'האט אר ְגטְ ...מ ָ אז ְ
ייער ַ ּב ָ אקע ֵז ֶ יך ִ ּבין ַט ֶ
ייער או ְּמ ׁשו ְּל ִד ְיג ַקייט? ֶע ֶּפעס ֵעדוּת אוֹ יף ַא ֶ עד ֵרייט אוֹ יף ִמיר ַא ִ ּב ְל ּבוּלּ ְ ,כ ִאיל ּו ִא ְ
יך ִ ּבין ָאנְ ֶג ְ
ארט ֶגעוֶ וען ִ ּב ְׁש ַעת ַמ ֲע ֶׂשה וָ ואס ֶזענֶ ען ָד ְ
אב ִא ְ אכט ַא עמ ְ וילד אוּן ֶג ַ עד ַרייוְ וט וִ ְֶדער וָ ואס ָהאט ֶג ְ
ישט ֵקיין ׁשוּם יך נִ ְׁ ישָ –,ה ּ אג ׁ
ָל ִ וער ְסיֶ ע?ייער וֶ ְעט ְיגן ַא ֶ אש ֶט ִ אוּן ֶקענֶ ען ַ ּב ְׁ
ידענְ ט... וערע ֶע ְק ִס ְֶׁשוֶ ֶ
יכט! ְט ַׁשאנְ ְסן צ ּו ֶגעוִ וינֶ ען ִאין ֶג ִ
ער ְ
עלן
עשען ִאין ַא טוּנְ ֶק ְ ידענְ ט ִאיז ֶג ֶׁ ִדי ֶע ְק ִס ֶ
אר ְׁשטו ְּּפ ְטן ְּפ ַלאץ ...אוּן ֶעס ַהאנְ ְד ְלט אוּן ַפ ְ
יך פוּן ַא ַ ּבאנְ ֶדע גּ וֹ יִ ים וָ ואס ֶקענֶ עןִז ְ
על ְפן! ער ְׁש ֶטער וֶ ועט ֶה ְ ייב ְ
ֶדער ֵא ֶ ּ עגן ִמיר... 'מ ַס ֵדּ ר ַזיין' ַא ֶלע ַ ּבאוַ ְ
וייזן ֶק ְ ְ
עבן פוּן ִמ ְת ַּפ ֵ ּלל
יפ ֶג ְ ּ
ישט אוֹ ְ 'טאר נִ ְׁ
ְמ ָ
ַזיין!
בְּ יוֹ ם ַה ִּמ ְׁש ָּפט
אוֹ י וֵ וייֵ ,זיי קו ֶּמען ִמיט ַא ַגאנְ ֶצע ְׁש ַט ּ
אב
יך מוּז ִז ְ
יך אטןִ ...א ְ
ואק ְ יפ ֶיגע ַא ְדוָ ַ
פוּן ִפ ִ
יך וֶ ועל טוּן ִדי עכטִ .א ְ ער ְִאיר ֶזענְ ט ֶג ֶ
אר ְקן ִאין ַמיין ֱאמוּנָ ה ַאז ֶדער ׁשוֹ ֵפט ְׁש ַט ְ אך אוּן ִז ְ–דאוֶ וענֶ ען ַא ַס ְ
וייזן ֶדעם ֱא ֶמת!יפוַ ְָ ּכל ָה ָא ֶרץ וֶ ועט אוֹ ְ יך עס ֶטע ִה ְׁש ַּת ְדּ לוּת ַ
ֶ ּב ְ
אר ְקן ִאין ֱאמוּנָ ה ו ִּב ָּטחוֹ ן! ְׁש ַט ְ
א שמועס מיט די גליקליכע משפיעים זיכה וזכה
יא
מיטן אויבערשטנ’ס הילף וועט אלעס זיין די וואך האבן א חידוש אנדערש פון
איר אין בעסטן ארדענונג. געווענליך ,ווי מיר האלטן אפ דעם
שמועס מיט א ספעציעלער גאסט:
דערצו האב איך יעצט געהאט א מעשה ביי
קענט מיר אין בית המדרש ,ווי ס’האט זיך געמאכט
דער חשוב’ער רב א בית המדרש אין
ברוקלין ,וואס איז זיך מטריח בכבודו
ווערן א פראבלעם מיט די מקוה ,אזוי אז כ’האב
געדארפט אריינגיין אין מקוה אין די נישט
ובעצמו צו ברענגען די גליונות אין
זיין אייגענע ביהמ”ד וואו ער טוט עס
פארשפרייטן.
געווענליכע שעות ,כדי דארט צו עפעס
א משפיע! מסדר זיין.
ווען כ’בין דארט אנגעקומען ,איז דארט
פונקט געווען איינער וואס האט געוואלט
וואס האט באוואויגן דעם רב
זיך אריינצולייגן אין די ענין פון
פארשפרייטן די גליונות?
זייער פשוט :ווי נאר כ’האב געהאט
אריינגיין אין מקוה .אזוי רעדנדיג ,האט ער געזען די גליונות ,האב איך זיי געזען אלס
מיר געזאגט אז ער וויל קומען דאווענען אן אויסטערליש חשוב’ע זאך; א דבר
ביי אונז אויף יום טוב .פונקט אין יענע טעג שבקדושה וואס איז מרבה אן קיין שיעור
איז געווען א געוויסע ענין וואס כ’האב אמונה און בטחון ביי אידישע קינדער .ביי
דעם פונקט איז מיר נתעורר געווארן א
געדארפט ערלעדיגן אין בית המדרש ,אויף
געוואלדיגע תשוקה צו האבן א חלק אין דעם
א פארנעם אז ס’האט געמוזט זיין מסודר זיכוי הרבים ,אזוי צו אויך זיין צווישן די אויף
נאך פאר יום טוב .דערביי האט מיר דער איד וועמען ס’שטייט “אין חטא בא על ידו”.
פארגעשלאגן צו ערלעדיגן דעם ענין אויפן אין אמת’ן אריין האב איך זיך שוין אלע יארן
בעסטן און שענסטן אופן .און אזוי איז טאקע זייער שטארק געקאכט אין דעם ענין ,ס’איז
געווען. ממש געווען א מילתא דפשיטא ביי מיר.
אבער אצינד ,ווען איך זעה ווי אידן באקומען
און אז מ’רעדט שוין ,איז אפשר נישט אזוי א טעימה דערפון ,מ’שעפט זיך אן מיט די
פאסיג צו רעדן דערוועגן ,אבער ווען ס’קומט אלע אמת’ע ,הייליגע רעיונות ,איז ביי מיר
די צייטן פון יום טוב ווערט א שטיקל געשטיגן די רצון צו האבן א האנט דערין.
‘סטרעס’ ביי רבנים ...די אלע פרטים און און טאקע דערפאר פיר איך זיך
אראפצולייגן די גליונות אויף א טיש ביי
פרטי פרטים וואס דארפן קלאפן אין בית
מיר אין בית המדרש ,כדי אידן זאלן עס
המדרש ,לאזן זיי נישט צו קיין איבריגע מיטנעמען מיט זיך ,עס גרונטליך דורכליינען
רואיגקייט. און זיך אנשעפן מיט אירע אוצרות פון חיזוק.
אבער דאן האב איך פונקט געהאט געליינט אייגנטליך שפיר איך אז דאס איז נאך א וועג
וויאזוי איך קען ערפילן מיין אחריות אלס א
די מעשה וואס הרב פנחס שאפער האט רב בישראל; נעמליך ,העלפן ווער ס’קומט
געשריבן בשם דעם גערער רבי’ן ,איבער אריין אין בית המדרש צו באקומען די
די “וידעת היום והשבות אל לבביך ...אין מאקסימום התעלות אין אמונה און בטחון,
עוד” – אז אויסער דעם אויבערשטנ’ס ווי אויך די אלע קלארע ,ריינע השקפות וואס
אויסשליסליכע הנהגה ,דארף מען נישט וויסן ווערן דארט ארויסגעברענגט אין אלגעמיין.
פון גארנישט .ווי נאר כ’האב דאס געליינט
דער רב האט סיי ווען מיטגעלעבט א
ספעציעלע השגחה פרטית ,וואס האט
האט מיר דאס געברענגט אזא רואיגקייט צוטון מיט די גליונות?
לכבוד יום טוב! כ’האב דערהערט אז ס’איז
אוודאי ,פונקט יעצט האב איך געהאט
נישט מיין געשעפט ווער עס קומט יא אדער אזאנס! ס’איז געווען פאר יום טוב ,און
נישט ,צי ס’איז פול אדער ליידיג ,און אזוי איך האב נישט געהאט קיין געלט פאר די
ווייטער .מ’לעבט בלויז מיטן רבונו של עולם, הוצאות פון יום טוב .כ’האב פשוט נישט
און עפעס אנדערש איז נישטא! געוואוסט וואס צו טון.
אזוי איז געווען ביז דער אויבערשטער
וואס קען דער רב זאגן פאר אנדערע
האט צוגעפירט מיט א געוואלדיגע השגחה
אידן וואס זענען נאכנישט זיכער אויב עליונה ,אז די גליון איז אנגעקומען צו מיינע
זיי זאלן פארשפרייטן דעם גליון? הענט און כ’האב דארט געליינט די מעשה
מיט רבי אשר פריינד .דאס איז פאר מיר
ס’איז נישטא וואס צו רעדן ,מ’קען ממש זען געווען ווי גלייך א ווינק פון הימל ,ווייל מיין
בחוש אז ווער אומער ס’טוט דערין צו העלפן טאטע איז געווען מורא’דיג נאנט מיט רבי
אידן לעבן מיט השגחה פרטית ,איז זוכה צו א אשר .אזוי ארום האב איך געשפירט ,אז
באזונדערע סייעתא דשמיא! ס’איז נישט קיין פונקט ווען ס’איז דא א זאך וואס שטערט
מיין מנוחה ,שיקט מען מיר ספעציעל א
שאלה אז ווען מ’טוט פארן אויבערשטנ’ס
‘היימישע מעשה’ פון הימל ,אזוי מיר צו
וועגן ,טוט דער אויבערשטער צוריק בכפלי מחזק זיין און שטארקן זיך נישט זארגן!
כפליים. מ’שיקט מיר א מעשה פון איינער וואס איז
585-308-3293 אין איין ווארט :ווען מ’לעבט מיט השגחה מיר נאנט צום הארץ ,נאר כדי מיר צו לאזן
הערן אז כ’זאל זיין רואיג און פארזיכערט אז
פרטית – האט מען א רואיג לעבן.
בהמלצת רבנים קען מען צאלן מיט מעות מעשר
אויב האט איר סיי וועלכע הערות
דאס האט נישט חשש שמות לגניזה מען דארף נזהר לאזט איבער א הודעה 1-518-613-0140 :דריקט 9/9אדער שיקט א אימעיל צו די מערכת
זיין בקדושת הגליון עס זאל נישט צוקומען צו קיין hashgachaprutis@gmail.com
בזיון אזוי ווי מען איז זיך נוהג מיט תשמישי קדושה
