עצתו אמונה - אידיש · Atzusoi Emunah - Yiddish — וירא (2026-10-26)

ְ ּב ֶע ְז ַרת ַה ׁ ֵש ם יִ
ְת ָ ּב ַרך
סֵפֶר
אִידִיׁש
תשפ"ז
455
ְּב ִריוְ ון פּון ִחיזּוקֱ ,אמּונָה
עּבן,
אר'ן לֶ ְ ישע עֵ צֹות פַ ְ אק ִט ֶאּון ּפְ ַר ְ
עש ִריּבְ ן ד ְּורְך ֹראׁש יְ ׁ ִש ַיבת
גֶ ְ
ּתֹורה ְּב ֶר ְסלֶ ב
ִּתפְ ֶא ֶרת ַה ָ
<היכל הקו<דש ברסלב
181 Huschke Road, Liberty NY 12747
<היכל הקו<דש <היכל הקו<דש
בארא פארק וויליאמסבורג
1415-55th Street 27 Skillman Street
Brooklyn NY 11219 Brooklyn NY 11205
347.760.5924 718.384.1652
<היכל הקו<דש <היכל הקו<דש
קרית יואל קרית יואל
8 Premishlan Way. 8 Hayes Ct.
Monroe NY 10950 Monroe NY 10950
845.467.5299 845.662.4888
<היכל הקו<דש <היכל הקו<דש
מאנסי בלומינגראוו
34 Union Rd, 24 Merriewold LN S
Spring Valley, NY 10977 Monroe NY 10950
845.445.9314 845.238.0804
<היכל הקו<דש <היכל הקו<דש
בני ברק ירושלים
רחוב ירושלים 2 רחוב רבי נחמן מברסלב 15
052.760.5715 054.845.6150
צו הערן די
הערליכע שיעורים נדפס ע״י
פונעם ראש ישיבה שליט”א קרן הדפסה היכל הקודש
רופט: 2623 State Route 52
Liberty, NY 12754
קול ברסלב
718.387.2691
212.444.9191 www.BreslevCenter.com
חיזוק פאר די אידישע שטוב עריכה ,הגהה והוצאה לאור ע"י
212.444.9169 מכון עצתו אמונה
maebreslev@gmail.com
ֲע ָצתוֹ ֱאמוּנָ ה | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז | א
יט"א,
יבה ְש ִׁל ָ
ְל ָכבוֹד ֶדער רֹאש יְ ִׁש ָ
יבן יָאר ַּא ְלט; ְש'כ ַֹּח ַּפאר
ִׁאיְך ִׁבין ַּא ַּת ְל ִׁמ ָידה ִׁאין ֵבית ֵפיגָ א פוּן ְבנֵ י ְב ַּרקִׁ ,איְך ִׁבין זִׁ ְ
ייער ַּא
ער ְש ֶטער ִׁאיְך ָהאב זֵ ֶ
ייב ְ
ייער ַּהנָ ָאה ִׁאין ֵבית ֵפיגָ אְ ,ש'כ ַֹּח ֵא ֶ
ֵבית ֵפיגָ אִׁ ,איְך ָהאב זֵ ֶ
אכט ַּפאר ִׁאיְך ְש ָלאף ַּאיין ְש ֶלעפ ִׁאיְך ַּארוֹיף ִׁדי
עדע נַּ ְ
גוּטע ַּח ֶב ְר ֶ'טעס ,יֶ ֶ
ערין אוּן ֶ
ער ִׁ
גוּטע ֶל ֶ
ֶ
ערנְ ט,
על ְ
אוֹיסגֶ ֶ
ְ ערין ָהאט
ער ִׁ
ער ְש ְטןַּ ,אזוֹי וִׁ וי ִׁדי ֶל ֶ
ייב ְ
אוֹיפן ָקאפ אוּן ִׁאיְך ֶרעד צוּם ֵא ֶ
ְ עקע
ֶד ֶ
יבה.
יְ יַּ ֶשר כ ַֹּח רֹאש יְ ִׁש ָ
יְ יַּ ֶשר כ ַֹּח
ב | ֲע ָצתוֹ ֱאמוּנָ ה | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז
דגד
יט"א,
יבה ְש ִׁל ָ
ְל ָכבוֹד ֶדער רֹאש יְ ִׁש ָ
וואוֹילער
ֶ ער ְש ֶטער ִׁאיְך ִׁבין ַּא ְמ ַּל ֵמד ,אוּן ִׁאיְך ָהאב ַּא ִׁקינְ ד ִׁאין ְק ַּלאסַּ ,א
ייב ְ
ְש'כ ַֹּח ֵא ֶ
אכטֶ ,עס ֶקען זַּ יין ֶטעג וָ ואס ֶער ֶקען
אר ְט ַּר ְ
ארק ַּפ ְ
ייער ְש ַּט ְ
יכ ִׁטיגֶ ע ר ַּצ ִׁדיקָ ,א ֶבער ֶער ִׁאיז זֵ ֶ
ִׁל ְ
וּקן ֲא ִׁפילוּ נָ אר
אכט ֶדעם גַּ אנְ ְצן ַּדאוֶ וענֶ עןָ ,אן ַּא ַּריינְ ק ְ
אר ְט ַּר ְ
ייבן ַּפ ְ
יצן אוֹיף זַּ יין ְפ ַּלאץ אוּן ְב ַּל ְ
זִׁ ְ
ערנֶ ען.
אר ֶל ְ
על ֶבע ַּביים ָפ ְ
ֵאיין ָמאל ִׁאינֶ עם ִׁסידוּר ,אוּן ִׁדי זֶ ְ
וילד ,נָ אר
ארק אוּן וִׁ ְ
ישט צוּ גֵ יין ְש ַּט ְ
ערנְ ט אוֹיס נִׁ ְ
יט"א ֶל ְ
יבה ְש ִׁל ָ
ֶדער רֹאש יְ ִׁש ָ
ארף ָא ֶבער
אקע ַּאזוֹי צוּ טוּןִׁ ,איְך ַּד ְ
רוּביר ַּט ֶ
עלן וֶ ועגִׁ ,איְך ְפ ִׁ
ייד ְ
צוּמאל אוֹיף ַּאן ֵא ֶ
ער ַּמאנֶ ען ָ
ֶד ְ
אצט
ערט פוּן ֶדעם ,צוּ זֶ ען וִׁ וי ַּא ִׁקינְ ד ְק ָל ְ
עש ֶט ְ
ייער גֶ ְ
ִׁחיזוּק אוֹיף ֶדעםַּ ,א ַּסאְך ָמאל וֶ וער ִׁאיְך זֵ ֶ
אל ְטן" :וָ ואס
אר ַּה ְ
ער ֶקער ָפ ְ
יסל ְש ֶט ְ
צוּמאל ֶקען ִׁאיְך ִׁאים יָ א ַּא ִׁב ְ
ִׁמיר ַּא ַּריין ִׁאין ָפנִׁ ים ,אוּן ָ
עכ ֶטע ָלשוֹן,
יקן ִׁמיט ַּא ְש ֶל ְ
אוֹיס ְד ִׁר ְ
ְ ישט
אכ ְסטוּ ַּאזוֹי ִׁפיל?" ִׁאיְך וֶ ועל ָא ֶבער ֵקיינְ ָמאל זִׁ יְך נִׁ ְ
ְט ַּר ְ
אכ ְטן".
"ט ַּר ְ
דוֹמה ,נָ אר ְ
לוֹמ'ן" ,וְ ַּכ ֶ
"ח ְאצן"ָ ,
"ק ָל ְ
ְ
ייער ְשוֶ וער.
ישט גֵ יין ַּאזוֹי ְש ְט ֶרענְ גָ ,א ֶבער ְל ַּמ ֲע ֶשה ִׁאיז ִׁמיר זֵ ֶ
ִׁאיְך וֵ וייס ַּאז ֶמען ָטאר נִׁ ְ
יְ יַּ ֶשר כ ַֹּח
ֲע ָצתוֹ ֱאמוּנָ ה | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז | ג
דגד
יט"א,
יבה ְש ִׁל ָ
ְל ָכבוֹד ֶדער רֹאש יְ ִׁש ָ
יוּאש? ִׁאיְך ְד ֵריי זִׁ יְך ַּארוּם אוֹיף ֶדער
וָ ואס ֶקען ִׁאיְך טוּן ַּאז ִׁאיְך ִׁבין שוֹין גֶ ענְ ְצ ִׁליְך ְמ ָ
אכן.
עב ָר ְ
ייער ֶצ ְ
ייער זֵ ֶ
ועלט ָאן ַּקיין שוּם מוּטִׁ ,איְך ִׁבין זֵ ֶ
וֶ ְ
ער ְש ְטן אוֹיף ִׁדי ֵשיינֶ ע
ייב ְ
ייער גוּטִׁ ,איְך ַּדאנְ ק ֶדעם ֵא ֶ
פוּן ֵאיין זַּ ייט גֵ ייט ִׁמיר ָברוְּך ה' זֵ ֶ
ייע ֶרע וַּ וייב אוּן ַּמיינֶ ע
עבן וָ ואס ִׁאיְך ָהאב ,אוֹיף ִׁדי ֵשיינֶ ע ְשטוּב וָ ואס ִׁאיְך ָהאב ,אוֹיף ַּמיין ֵט ֶ
ֶל ְ
ד | ֲע ָצתוֹ ֱאמוּנָ ה | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז
מוֹה ָרא"ש ,אוּן
ייליגְ ן ֶר ִׁבי'ן ,פוּן ֲ
ויסן פוּן ֵה ִׁ
זוֹכה גֶ עוֶ וען צוּ וִׁ ְ
יכ ִׁטיגֶ ע ִׁקינְ ֶדערַּ ,אז ִׁאיְך ָהאב ֶ
ִׁל ְ
ייליְך אוּן
ער ֵהיים ִׁאיז ָברוְּך ה' גָ אר ְפ ֵר ִׁ
יט"אִׁ ,די ְסעוּדוֹת ַּש ָבת ִׁאינְ ֶד ְ
יבה ְש ִׁל ָ
פוּן רֹאש יְ ִׁש ָ
ישט
עש ַּמאקַּ ,מ ָמש ִׁפ ְל ֵאי ְפ ָל ִׁאים; ָא ֶבער ִׁאיְך ַּפאר זִׁ יְך ַּא ֵליין ְש ִׁפיר ֶע ֶפעס וִׁ וי ִׁאיְך ָהאב נִׁ ְ
גֶ ְ
ארט
ארוָ ואס ִׁאיְך ֶלעבִׁ ,איְך ָהאב ֶע ֶפעס ַּאזַּ א ָס ְ
ישט ַּפ ְ
עבןִׁ ,איְך וֵ וייס נִׁ ְ
ַּקיין שוּם ִׁציל ִׁאין ֶל ְ
עהאט ֶע ֶפעס ַּא
אכט ַּא ַּסאְך ָמאל ַּאז ִׁאיְך ָהאב גֶ ַּ
ערנָ אְךִׁ ,איְך ְט ַּר ְ
עפיל ַּאז ִׁאיְך ִׁבין שוֹין ֶד ְ
גֶ ִׁ
אסט.
אר ַּפ ְ
ארוָ ואס ִׁאיְך ֶלעבָ ,א ֶבער ִׁאיְך ָהאב ֶעס שוֹין ַּפ ְ
ְצוֶ ועק ַּפ ְ
עפיל ָהאב ִׁאיְך שוֹין פוּן ַּפאר רֹאש ַּה ָשנָ הִׁ ,איְך ִׁבין זִׁ יְך ְמ ַּחזֵ ק ַּאז אוֹיב
עכ ֶטע גֶ ִׁ
ִׁדי ְש ֶל ְ
אקע
אבן ,אוּן ֶא ְפ ָשר ִׁאיז ָדאס ַּט ֶ
ער ְש ֶטער וִׁ ויל ִׁמיְך ָדא ָה ְ
ייב ְ
יכער ַּאז ֶדער ֵא ֶ
ֶלעב ִׁאיְךִׁ ,איז זִׁ ֶ
עבןָ ,א ֶבער ִׁאיְך ְש ִׁפיר וִׁ וי ֶעס גֵ ייט
ישע ִׁציל אוּן ָרצוֹן צוּ ֶל ְ
עדן ָטאג ַּא ְפ ִׁר ֶ
זוּכן יֶ ְ
בוֹד ה ,צוּ ְ
ַּמיין ֲע ָ
וער ִׁליְך.
ייער ְשוֶ ְ
זֵ ֶ
אכ ְטן
ארף צוּ ְט ַּר ְ
יט"א ֶקען ִׁמיְך ְמ ַּחזֵ ק זַּ יין וָ ואס ִׁאיְך ַּד ְ
יבה ְש ִׁל ָ
אוֹיְך אוֹיב ֶדער רֹאש יְ ִׁש ָ
ישט ֵקיין ֶענְ ְט ֶפער,
יט"א אוּן ִׁאיְך ַּבאקוּם נִׁ ְ
יבה ְש ִׁל ָ
אר ן רֹאש יְ ִׁש ָ
וֶ וען ִׁאיְך ְש ַּרייב ַּא ְב ִׁריוו ַּפ ְ
אטש וָ ואס ִׁאיְך ִׁבין זִׁ יְך ְמ ַּחזֵ ק ִׁמיט ַּא ֶלע ְב ִׁריוו ַּאז ַּא ֶלעס
אכן פוּן ֶדעםָ ,כ ְ
עב ָר ְ
ייער ֶצ ְ
ִׁאיְך וֶ וער זֵ ֶ
ארץִׁ ,איְך ִׁבין ַּמ ָמש
עבט ֶעס ִׁמיר ַּא ִׁציפ ִׁאין ַּה ְ
יבן ַּמ ָמש ַּפאר ִׁמירָ ,א ֶבער ְל ַּמ ֲע ֶשה גֶ ְ
עש ִׁר ְ
ִׁאיז גֶ ְ
ישט ,אוּן צוּם סוֹף זָ אג ִׁאיְך זִׁ יְך ַּא ֵליין ַּאז אוֹיב ִׁאיְך
אר ְש ֵטייט ִׁמיְך נִׁ ְ
ישטֵ ,קיינֶ ער ַּפ ְ
ארנִׁ ְ
ַּא גָ ְ
ער ְש ְטן ַּא ֵליין.
ייב ְ
ישט ,וֶ ועל ִׁאיְך גֵ יין נָ אר צוּם ֵא ֶ
אקע ֶב ֱא ֶמת ֵקיינֶ עם נִׁ ְ
ָהאב ַּט ֶ
יְ יַּ ֶשר כ ַֹּח
ֲע ָצתוֹ ֱאמוּנָ ה | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז | ה
דגד
ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז | א
ב | ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז
דגד
ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז | ג
ד | ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז
דגד
ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז | ה
דגד
דגד
ו | ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז
דגד
ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז | ז
דגד
ח | ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז
ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז | ט
דגד
י | ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז
דגד
ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז | יא
דגד
יב | ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז
דגד
ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז | יג
יד | ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז
דגד
ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז | טו
דגד
טז | ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז
דגד
ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז | יז
דגד
דגד
יח | ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז
ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז | יט
דגד
כ | ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז
ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז | כא
דגד
כב | ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז
דגד
ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז | כג
דגד
כד | ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז
דגד
ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז | כה
דגד
כו | ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז
ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז | כז
דגד
כח | ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז
ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז | כט
ל | ִׁאיש ֱאמוּנוֹת | ַּפ ְר ַּשת וַּ יֵ ָרא תשפ"ז
דגד
הספר הקדוש הזה נתנדב לזכות
מוה"ר יואל טייטלבוים הי"ו
וזוגתו בת שבע מרים תחי'
וילדיהם
שרה רבקה אסתר ומשפ' ,פריידא
הענדיל גיטל ומשפ' ,פערל ומשפ',
פייגא ומשפ' ,משה ,אליעזר שלמה,
סאבל.
לרגל שמחת הבר מצוה של בנם משה שיחי' למזל טוב
הספר הקדוש הזה
נתנדב לזכות
מוה"ר ישראל חיים זילבער הי"ו
וזוגתו יהודית תחי'
וילדיהם
חיה שרה ,משה שלמה ,שמעון.
הספר הקדוש הזה נדפס
לעילוי נשמת
הרה"ג ר' אליעזר בן הרה"ח ר' אברהם
חיים זצ"ל
נלב"ע י"ט חשון תשפ"ו לפ"ק
ת.נ.צ.ב.ה
