gilyoines.com Back to the site · חזרה לאתר

Etz Hachayim - English — Vayeru (2026-10-26)

Publisher: Etz Hachayim - English

Week: Vayeru (2026-10-26)

Etz Hachayim - English — Vayeru (2026-10-26)

Open the PDF Download

‫בס"ד‬ © ‫כל הזכויות שמורות‬ ‫בלוי‬.‫צ‬.‫נלקט ע''י ח‬ Issue NEVER ‫וירא‬ #597 WASTED!! LAST WEEK I WROTE about the topic of leaving go of past traumas and hard upbringing… forgetting about them However if we would really see the entire picture we would saying “lech” and moving on. I also mentioned that there are see a magnificent painting how each smudge and brush was the moments from our past that we are meant to cherish hold part of the beautiful picture! onto and build on them. This we coined the “licha” – keep them with you. THERE WAS ROV WHO wrote a sefer after the war. In the hakdama he writes a personal anecdote about himself that he This week I want to add an experienced in the concentration incredible hoisafa on this that camps. One day a nazi officer I received from my very ‫ ימ''ש‬approached him and said, Choshuveh Yedid Nafshi “The commander is waiting Shlita. He added, that from the to speak to you”. This meant very same upbringing that he execution in different terms. has to be able to say “Lech”, He figured that there is no use he should try to find in those putting up a fight where they very same experiences the will kill him on the spot. parts that should stay “Lecha.” Instead he will go with them In other words, the “lech” and and he will merit living the “licha” are not necessarily another twenty minutes. On two different experiences his way he handed his boots from our past, rather even to one fellow and his coat to amongst the unpleasant ones another… one could always find the good parts within them and “I came into the room and I zoom in into the positive was told to sit down. The chelek of the experience! commander says to me “Rabbiner! Tell me You believe in G-D? If so why does G-D Let us build on this further. We believe that bi’etzem every allow us to do what we are doing to you people?” “I experience we face in our life is kuloi Tov, only with our responded “I learned in Cheder that we don’t question G-D!” “fleishigeh oigen” we don’t see why it’s toiv. But it’s toiv. “Why not!” he thundered. I explained to him that I leaned that if one has question that means that he wished to receive the SOMEONE ONCE ASKED THE WORLDS greatest answer and to get the answers to questions on G-D that means painter to draw a picture of a beautiful, magnificent scenery that the person needs to die and be brought to heaven to and he would pay him enormously. The painter came and receive the answers from G-D. I want to live and therefore I began to splash different paints on the canvas. Smudged some ask no question on G-D.” The Rov writes “Miraculously my black here and some red over there. The man who hired him answer caused the Nazi to get a good laugh and let me go!” watched in disbelief and screamed at the painter “You are [Heard from Rav Zev Leff Shlita] [As seen in picture] ruining the canvas!” The painter said to the fellow “Here, have a seat! This painting will take me six months. If at the HASHEM WANTED AVRAHAM TO KNOW that He end of six months you still have any questions so I’ll be more will destroy Sedom and Hashem says he will not hide this than happy to answer you.” ‫ע''כ המשל‬ from Avraham. Avraham davens and begs that Hashem save sedom. In the end, Hashem destroyed Sedom. The nimshal is that Chazal tell us "‫ – "אין צייר כאלקינו‬There is no Artist like Hashem! Hashem is the greatest Artist means THE QUESTION IS WHERE did all of Avrohoms Tefilos that if we stand on the side and we don’t see the entire picture go? WERE they all wasted Chas Vshalom? we may think that it looks horrible what happened to us. THE DUBNEH MAGGID EXPLAINS that Hashem knew Hashem stowed away every Tefila in His “Beis Gnazav” and that Avrohom whpould not be matzliach to save sedom would give it to the Jewish people when they would need it. through his tefilos, since they were not worthy to be saved. However Hashem still wanted those tefilos of Avrohom since With this idea, the dubna Maggid explains the connection by Hashem the way it works is that there is no such a thing as between: tefilla that goes nowhere! Every tefilla goes into an “oitzer” and Hashem uses it to help the person in the best way. ‫ ←וְ אַ בְ ָרהָ ם הָ יֹו יִהְ יֶה לְ גֹוי גָדֹול וְ עָצּום‬:‫הַ ְמכַסֶּ ה ֲאנִי מֵ אַ בְ ָרהָ ם אֲשֶ ר ֲאנִי עֹ שֶ ה‬ THERE ARE PEOPLE WHO SAY I davened I did not get The reason why Hashem did not conceal what He was going what I davened for, but obviously Hashem said NO! Just like to do to sedom was so that Avrohom would Daven and [even a father sometimes says no to his child. But there is two ways though Hashem knew the tefillos won’t be effective for sedom] they will to understand the word “No!” No could mean sorry have a be used to aid the great nation "‫ ”לְ גֹוי גָדֹול וְ עָצּום‬that will come nice day and that is the end. Or No could mean I am saying through him! no to the words of your request but I am filing your plea for help in my folder and I know better what you need and have To conclude: When we daven, of course we hope that the something even better for you that I will use THAT very actual request we are asking for will be taken care of by tefilla to help you in the future without you even having to ask Hashem. Such as if a person is sick chas vshalom, we want for it. them to get better. Or if we need parnassa we want Hashem to give us the parnassa. The above chizuk is only to help us Which means that every Tefila at any given time is priceless understand and realize that if we did not see the actual and NEVER EVER EVER lost! So too, Avraham who was yeshua in that deatail we asked for, that we thought we needed the one of the Avos, Hashem wanted those tefilos of - the Tefila was NEVER WASTED!1 Avrohom, NOT for the sake of saving sedom, because they were not going to be worthy. Hashem told Avraham so that HAVE A GREAT SHABBOS! he would daven and as a result, Klal Yisroel, Avrohoms children would reap the fruits of those tefilos, years later. REB DOV ON THE PARSHA DUST UNDER THEIR FEET PARSHAS VAYEIRA BEGINS WITH Avraham Avinu inviting When Avraham went down to Mitzrayim, it was only about 28 into his home three passing travellers who looked like Arabs. He years after the dor haflagah, and Mitzrayim was already the offered them some water, to wash their feet and to rest. Rashi breadbasket of the world. By Moshe Rabbeinu, when Pharoh explains, that washing their feet was in order to remove traces of declared that he was a god and created the world, did he really avoda zara before they entered into his home. To be precise, believe that he created himself? He didn’t have a father or because he thought they were Arabs who “bowed to the dust of mother? No, rather since they controlled the water, they their feet”. (The gemara in Baba Metzia considered that as controlling their own power (:‫ )מו‬actually calls them Yishmaelim, and destiny, which is belief in something because even though Yishmael was only other than Hashem, which is avoda zara. thirteen at the time, in the future they would be accustomed to do it.) SO NOW LET’S RETURN TO THE ARABS/YISHMAELIM. Rav Moshe What kind of craziness is this “bowing to Shapiro zts”l [Seen in picture] the dust of their feet”? What does that explained, that when Avraham made them mean? wash their feet because he thought they were Yishmaelim, there was much more To understand this, we’ll first explain a than it seemed. When they were “bowing little history. Yishmael’s roots were in to dust of their feet”, it was because Mitzrayim, as his mother Hagar was from Yishmaelim think that they control the there (and according to peirush Yehonason ground beneath them. As they travel the ben Uziel, her father Pharoh was the son of deserts, they control whatever happens Nimrod! Such yichus!). In Mitzrayim they around them, placing Hashem “beneath wouldn’t look up to Heaven, Hashem, to their feet”. Even when they bow to Him, ask for rain, as they never had or needed they’re really bowing to themselves, to any. Rather, they would look down at the their own desires. It’s an example of a Nile River for sustenance. Every spring, worker-boss relationship. “We’re like clockwork, it would rise, being their doing/giving to You, so You owe us! You main source of parnasa. They believed they need to give to us, because we’re bowing to controlled its flow with their irrigation systems, and they believed You.” In their view, Hashem needs them. This is why they try to that their success came from their own power. Even though its take over wherever they go (just ask Europe), because they place sources are from further down south in Africa, from springs or everything and everyone beneath them. rain, what they had they considered as coming from themselves. 1 [This is beside the fact that the etzem davening is connecting us and making a kesher with Hashem and that is always fulfilled, but that is not my subject] Each Nation has a character strength which is expressed in a be suitable to marry Avraham, both her and Yishmael failed in physical way. Yishmael has a problem with “seeing”, that he accepting his daas Torah. Although we do see a change by doesn’t see properly. Just like when one is in the desert and they Yishmael at the akeida, after he did teshuvah, when he allowed see mirages, which looks so real, but there’s nothing there. Yitzchak to go first, and he followed the instructions to stay Yishmael played games with Yitzchak (trying to kill him), behind as Avraham and Yitzchak ascended the mountain. because he saw Yitzchak as his adversary, viewing himself as an equal to Yitzchak. He didn’t “see” that his mother Hagar had Avraham Avinu accepted Hashem’s request (not ordered, that never been freed by Sarah, and that both him and his mother were was his greatness) to bring Yitzchak to the akeida without still avadim to Sara. (We don’t find that Hagar and family were hesitation, even though he had many questions. Yitzchak (37 ever freed. They’re still our avadim.) Another example is when years old) accepted Avraham’s instructions without question, Hagar and Yishmael were expelled by Avraham and they got lost even though he had many. Avraham had bitachon to do exactly as in the desert, running out of water. The Torah says, that Hashem Hashem instructed him without question, and Yitzchak followed opened her eyes and she saw the well. The mefarshim explain, his father, the daas Torah of the time without question, leading that she saw the well which was there the entire time. She didn’t them to pass the great nisayon of the akeida. see it before, because she “saw” things incorrectly. We are living in a time of hester panim- where everything is I have a friend who checks out certain Yishmaeli chat sites to see hidden from us, and we see craziness all around. But despite it all, what they’re shmoozing about. He said that they’re still talking we remain loyal to Hashem, looking up to Him for help. We about the Flydubai flight, but not about the nissim we saw. recognize that we owe Him for everything He’s given us already, They’re saying that it was a victory for them! The fact that the and we can only rely on Him. We need to stay away from relying failed crash was even attempted was a victory, and they want on ourselves, and not to “bow to the dust of our feet”, as others more attempts just like it. That’s a problematic “view”. do, placing Hashem beneath them as they rely on themselves and their strengths. This problem with seeing is why we can’t argue with them, even with clear proofs. They’re convinced that what they “see” is We need to “see” correctly, to follow the Torah properly, and to factual and true, even if it’s all mirages. have bitachon in Hashem that everything is happening according to Him in the best way, even when we don’t understand it. However, aside for these two ideas, there’s another important point here. And when we follow daas Torah, then we know that have the strongest foundation to rely upon, as we are following Hashem Avraham Avinu had the closest connection one could get with with the closest direction we can get to His will in this world. Hashem. He worked on it through his emunah- belief and bitachon- trust. Being that was the case, he was also the daas May we be zoche to greet Moshiach b’karov mamash! Torah – rulings based solely upon Torah, of his time. (Even though the Torah wasn’t given yet, Avraham had the teachings Written by: Dovi Chaitovsky Adapted from shiurim heard from passed down from Shem, Ever and Noach, besides for what he Rav Yisrael Altusky shlita, Yeshiva Torah Ore, Yerushalayim learned.) Hagar, even though she was most befitting in order to Shiurim can be heard on Kol Halashon GUARDING YOUR EYES To receive a copy of all the previous articles please message the author at y0583264577@gmail.com DON’T BE A SHLEMAZAL THERE ARE TWO KINDS of unfortunate people; the the hopes they wished to achieve in their mission – was all shlemiel, and the shlemazal. The shlemiel is the one who one big bluff. It was a fantasy that was completely accidently droppes the cholent from the roof, and the contradictory to the reality. shlemazal is the one the cholent falls on. Truth being, there are other kinds of shlemazals as well – people who invest We have to know that the tower of Bovel did not become energy in an imagination, only to discover later that the entire extinct. Just like the yetser horoh succeeded in fooling those idea was all one big bluff. people back then, it continues with the same trick nowadays. It doesn’t build towers on land, but it builds towers in our Let’s take for example the Dor Haflogoh. They believed that imagination. It makes up enormous imagery of inviting they can build a tower high enough to reach heaven, and once concepts and desires, adding to it stormy emotions and they get there, they will swing their swords and fight Hashem. yearnings, and yet, when the moment arrives – it’s just not So they invested extreme efforts in building the tower, using what one imagined. But you think it helps? The very next an enormous amount of manpower, money and strength. The moment the yetser horoh is already building the next tower in entire population was dedicated to the mission of building the one’s mind. tower that will reach heaven. It even costed them lives, as some people died during the construction, and yet, they went So what’s the solution? The answer to this is; awareness. ahead with the building. Meaning, when a person feels an imagination spinning in his head, he should look at it, watch it, and see what it’s selling. Well, we know nowadays, that you cannot build a tower that Then he should judge the actual reality of that experience, and will reach the heavens. You can’t even build a tower that will see if it was as emotionally inviting as one imagined. When a touch the moon, or even get to the height of a hot air balloon. person does this exercise time after time, he becomes much Which practically means that all the enormous efforts that more with his feet on the ground, and not high-jacked by his was invested in that project, and all the lives it costed, and all imagination. This is a tremendous power in achieving control there, under the spotlight, talking to the crowd, and all eyes over oneself. are on him. So, let’s say one is walking on the street, and there are Now let’s count the money; are the people really hanging on nisyonos around him. Naturally, the imagination starts to every word he’s saying? Are there people getting up to spiking up intense imagery, as if what’s out there is so good. leave whilst he’s talking, or maybe they are talking amongst Yet, we find in Chazal that it is extremely rare to find what each other, or simply falling asleep? Is he really feeling this the imagination is selling. The gemoroh (megila 15a) tells us exalted feeling of pride, or is he concerned that maybe he’s that there were only four pretty women. And when they not making a good impression? looked for maid to warm up Dovid hamelech, they searched from the North to the South and they only found one attractive You see the point? From what one imagines to what actually maid. That’s one out of three million. happens in reality is generally very different. And yet humanity tends to invest huge amounts of efforts in pursue of Which means that during the nisoyon of shmiras enayim on fulling their imaginations, like someone running around a the streets, the yetser horoh is playing an imagery as if what’s hoop, hoping to get to the end of the line. Such shlemazals. out there is so good, and yet in reality, it’s far from that. The imagery in one’s mind that’s pushing with such a storm for The only way out is - awareness. This means to create a habit the person to look – is just another Babylonian tower that’s of observing the imagery that’s spinning in one’s mind, and trying to reach the front door to challenge it – does it fit of the heavens. with the actual reality? When one becomes The same concept applies to accustomed to challenging the desire for honor. A person his imagination, and could be before a certain ‫האם מנהגינו לומר הג' "יהי רצונים" המובא‬ strengthens his awareness social event, and he may wish of the reality in front of ?‫בביאור הלכה בריש סי' א' קודם כל תפילה‬ to get honor and become the him, then with time he will center of attention. His find himself with much imagination is spinning with more calmness and control good feelings as he sees over his choices. And when himself being under the it comes to avoidas spotlight, as all the eyes are Hashem and milchemes on him, and he feels so good. hayetser, such a habit is a And then it happens. He’s in gold mine! LAWS OF HONERING PARENTS 1. There are two ‫ מצות‬in ‫כיבוד אב ואם‬, 1 – )‫ כבד את אביך ואת אמך (כבוד‬2 – )‫איש אמו ואביו תיראו (מורא‬ 2. There are also two parts. One part is a ‫חיוב‬, and one part is a '‫'קיום מצוה דאורייתא‬. Chiyuv Kavod/Causing Pain 3. The part that one is ‫ חייב‬is: If one doesn’t do this ‫כבוד‬, it would cause pain to (even ‫)קל‬/be ‫ פוגע‬in their ‫!כבוד‬ 4. Normally, if one is not ‫ מכבד‬his parents with something that is the normal thing to be ‫ מכבד‬them with, they are ‫ מצטער‬i.e. ‫( סנדקאות‬unless your ‫ מנהג‬is to give it to your ‫ רב‬or you know that they will not care.) 5. If parents, ask for something to be done and the child does not do it. Normally, this causes pain to the parents. Mitzva of Kavod 6. The part that is just a ‫ מצוה קיומית‬is, any ‫ כיבוד‬that if you don’t do it, it will not be ‫ מצער‬them and it will not be ‫ פוגע‬in their ‫כבוד‬, i.e. you know they want a drink but they don’t ask for it. Mitzva/Chiyuv Moirah So too, in ‫ מצות מורא‬there are two parts. 7. ‫ – חיוב‬meaning, he must be ‫ נוהג‬in a way that is normal for a child who fears his parent. (‫ חז"ל‬teach us what those things are i.e. not to sit in a parent’s place, etc.) 8. ‫ – מצוה‬anything that is a '‫ מעשה 'יראה‬that ‫ חז"ל‬don’t say one is ‫ חייב‬to do i.e. not to sit on one’s parent’s bed out of ‫יראה‬. Chiyuv 9. These are some examples of what a child is ‫ מחוייב‬to do ‫מדין מורה‬. Standing in a parent’s place 10. The ‫ ט"ז‬says that it is ‫ אסור‬to stand in a place which is ‫ מיוחד‬for one’s father/mother to stand i.e. his place for davening. This ‫ הלכה‬applies in front of either the parent or anyone else. However, if one is alone, then it is permitted to stand in one’s father/mother’s place. Asking Permission 11. The ‫ מאירי‬in :‫ מס' קידושין לא‬says that a child must ask a parent ‫ רשות‬to go out of the house or away from a meal. This is obviously only in a case where it will be a kpeida from one’s parents. Interrupting 12. It is forbidden for aSPONSORED child to suddenly interrupt a parent without asking permission. ‫אב‬13. is a ‫חיוב‬ '‫ז''ל ז‬It‫אפרים‬ on a ‫חיים‬ ‫חייקל בן‬ child'‫ר‬to‫ולע''נ‬ stop‫זצוק''ל‬ any pain, ‫חייקל‬worry, ‫בן חיים‬or concern ‫מאיר‬ that a parent might have. e.g. letting them know every so often how you are. ‫הרב יוסף‬ ‫לע''נ‬ DON'T MISS OUT ON Sitting in a Parents Place 14. One is forbidden ‫גדליה זצ"ל‬ to sit'‫ר‬in‫בן‬the ‫מיוחד‬ ‫פינחס‬ ‫ר'מקום‬of his parent, even if no one is around (and even if one places a different chair in that place). ‫מיכאל‬ 15. If the chair that is ‫לע''נ מיוחד‬ THE WEEKLY ETZ HACHAYIM! for one’s parent is in a different place one is forbidden to sit on it. )‫(פוסקים‬ 16. One‫באב‬ may ‫ט''ו‬not ‫זצ''ל‬ do ‫מאיר‬ ‫יוסף‬in‫הרב‬ actions ‫ בן‬of front ‫אפרים‬ ‫יונתן‬ one’s ‫ הרב‬that look disrespectful. parents To receive by Email: EtzHachayimisrael@gmail.com ‫לע''נ‬ 17. For ‫תמוז‬ example: to sit with legs up on another chair. ‫הרב אברהם מרדכי בן צבי יעקב זצוק''ל כ''א‬ ‫לע''נ‬ To become a SILVER sponsor of the Etz Hachayim – Arguing/contradicting 18. One cannot dispute ‫ל'אב‬ ‫זצוק''ל‬what ‫מנחם‬a ‫בן‬ parent said, ‫יוסף דוב‬ ‫הרב‬ 100$ but one can give his opinion in a humble andper month honorable way[up to 3assponsors (as long per itweek] one is not saying call as a final 02- fact). 19. It is also forbidden to say ‫לע''נ‬ that the person who is arguing with your parent is correct. 20. If a father ‫שליט''א‬asks‫משה‬ ‫מנחם‬what a child ‫ הרב‬his ‫ז''ל בן‬ ‫יהודה אריה‬ opinion 650-8715 is, then for sure one is permitted to say, even if it contradicts the father’s opinion – as long as he says it in an honorable and respectable ‫לע''נ‬way. Please read, but not during ‫ חזרת הש"ץ‬or ‫קריאת התורה‬. ‫מירל לאה בת יהודה אריה ע''ה‬ 21. One may not dispute his parent, even in written form. ‫מרת גיטל בת ר משה ע''ה‬ ‫יוסף נפתלי בן אברהם ז''ל‬