HaIchud B'chidud Divrei Torah - English — Vayeru (2026-10-26)

בס"ד
פרשת וירא תשפ"ז
5:39 הדלקת נרות
9:27/10:03 סזק"ש
זמניםare for Lakewood, NJ
Volume 28 Issue 04
וירא- דברי תורה
י"ג, י"ב,'בראשית י"ח י...ויאמר ד' אל אברהם למה זה צחקה שרה לאמר האף אמנם אלד...ותצחק שרה...והוא אחריו
Every once in a while I hear something so unbelievable, not only do I want to share it with one and all, I feel it’s an eye opener to us all how
BIG the תורהreally is & all we know is a drip in the ocean. There are other lessons from this Vort including שמירה מעין הרע, & שמות הקדושיםothers!
(Despite not being my style).
This Vort is a mixture of רמז & דרוש,סוד. You might have chanced upon a סידורthat has on top of many words in קריאת שמעa שם הקדושthat
is befitting that word. On top of the word ומלקוש, it has the שםof !האאThe question is what does it signify & why does ומלקושneed it?
The ברכהwe Bentch our children before going to the חופהis, אחתינו את היי לאלפי רבבה. This is a ברכהto counter עין הרעthat can be instilled
at such an occasion. What is the power of these words? The answer is the first letter of the first 3 words is אאהwhich is the שםprotecting against
!עין הרעWe find this dispersed throughout the !תורהWe will bring a few.
After יעקב אבינוworked 7 years for רחל, he told לבן, הבה את אשתי כי מלאו ימי ואבואה אליהand רש"יcomments that even קל שבקליםdon’t talk like
that, ‘Give me my pay (wife) for I finished my job’, so why did יעקבtalk like that? The answer is, יעקבwas afraid of ’לבןs עין הרעso he said הבה
את אשתיwhich has the שםof האאto protect against !עין הרע
רחל אמנוcomes to & יעקב אבינוsays הבה לי בנים ואם אין מתה אנכי. Then יעקבanswers her יעקב !התחת אלקים אנכיsenses that רחלis not having
children due to !עין הרעSo he invokes this שם הקדושof יוסף הצדיק !האאwho comes from a double האא, from a הבה את אשתי & התחת אלקים אנכיis
protected against דג=האא( !עין הרע-)נמשל ל
משה רבינוalso invokes this שם הקדושof האאwhen he Bentches כלל ישראלworried about עין הרעand says ד' אלקיכם הרבה אתכם היום ככוכבי השמים
לרב.
When wheat is planted, it needs 2 rains! The 1st rain, יורהcomes when the seeds rot in the ground & the 2nd when the stalk is high & the
kernels are ready to be filled with flour! This 2nd rain is called מלקוש. At the 1st rain, nothing can be seen as it’s all below the ground. But by the
2nd rain, the stalks are up in the air to be seen by all, (Actually, the :' גמ' ב"ב בsays one shouldn’t look at wheat when it’s almost ready as you might
give it an )עין הרע, therefore the rain מלקושneeds protection from עין הרעtherefore the שם הקדושon ומלקושis !האא
We also start our day asking for protection with האאwhen we say אשתחווה אל היכל. There are many other instances, some on a much deeper
level as the 1st & last נסיוןof אברהם אבינו, !אל הארץ אשר & אל ארץ המוריה
Now let’s drink water from the !בארThe תרגום יונתן וירושלמיtells us on the פסוקof והוא אחריוthat והואis referring to ( ישמעאלto protect שרה
from יחודwith the Arabs)! וישמעאל קאי בתריה וצית מה דאמר מלאכאwhich means that ישמעאלheard the מלאכיםtelling שרהthat she will have a baby
boy כעת חיה. The last person שרהwanted, hearing this news was ישמעאלbecause of ( !עין הרעI heard that one of the great Rebbes of our generation
has only one son. When he was a child, he asked his father for an אפיקומןpresent – a brother! The רביtold him, now you want a brother. But when
you’ll get older, you’ll see how lucky you are with no brothers!) So ישמעאלdefinitely didn’t want a brother! So שרהtackled the problem by
laughing! She wanted to get ישמעאלthinking that it was a big fat joke! This is how she rid herself from the חשש עין הרע. Came הקב"הto & אברהם
asked him, למה זה צחקה שרה, why did שרהneed to come onto laughing, to chase away the עין הרע, לאמר-she should have said, האף אמנם אלד, invoking
the שםof & האאthat would have removed the !עין הרע
Heard on קול הלשוןfrom ר' ישראל חיים קאהן רב בבית שמשin his רמזים על התורה.
בראשית כ"א י"ז- כי שמע אלקים את קול הנער באשר הוא שם
In our פסוק, we find that the תורהrefers to ישמעאלas a נער. So too in the beginning of the פרשהin ' פסוק י"ח זit says & ויתן אל הנער
רש"יtells us it’s ישמעאל. In כ"א י"בtoo, it says אל ירע בעינך על הנער, calling him a נער. But then the תורהbegins to call him a ילדas it says
!שם על שכמה ואת הילד & אל אראה במות הילדWhat happened? Why the change?
Zugt der חתם סופר, in the end of פ' בראשית ה' ל"בwe find in רש"יwhere he says on the פסוקof כי הנער בן מאה שנה ימות, that
before מתן תורה, only people 100 & older were punishable, & then they’re called a נער. Yet in פ' חיי שרהwe find that רש"יtells us בת ק' כבת
כ' לעונשין, so we see that one is punishable בידי שמיםfrom when they’re 20! One must say that ’אברהם אבינוs household had different rules
& they were punishable from the age of 20, not 100! Like after מתן תורה.
If so, let’s figure out what status ישמעאלhad at that time. In age he was either 27 לפי ב"ר נ"ז י"גor 24 פרקי דר' אליעזר פ"ל. But did
he go after ’אברהםs household and since he’s over 20, he’s punishable or was he from the rest of the world & since he is less than 100, he
isn’t punishable? Zugt der חתם סופר, as long as he was part of the household of אברהם, he was judged as being over 20 & punishable so he
was called a נער. So when he was being מצחקwhich רש"יtells us means וע"ז, ש"ד, & ג"עthe חתם סופרsays means he said לשון הרעof
מאבימלך נתעברה שרהwhich is חמורlike וע"ז, ש"ד,ג"ע, he was חייבas he was over 20 in ’אברהםs household. But once he was being sent out
& was part of the people of the desert, he now is no longer a נערbut becomes back a ילדas he is less than 100!
Once he was dying in the desert, ישמעאלcried out to ' דwho heard his & תפילהsince he was less than 100, he deserved a chance to
live & go back to ’אברהםs house. Now that he’s to rejoin ’אברהםs household, he’s back to being called a נערas he is over 20! This is what
the פסוקmeans ' !'באשר הוא שםWherever you are, that’s how you are judged! Since ישמעאלwas at that time in the & מדברnot in ’אברהםs
house, he was able to be judged as a & ילדhe got a free pass!
בראשית י"ח י"ב י"ג-ואני זקנתי...'ואדני זקן ; ויאמר ד...ותצחק שרה בקרבה
רש"יbrings the : גמ' יבמות ס"הthat ' דchanged what she said in order to keep the peace between אברהם & שרה, as שרהreferred to her
husband as being old & therefore they weren’t eligible to have children, so she laughed. When ' דtold אברהםabout it, He said that שרהsaid
ואני זקנתי, I שרהam too old! But ' דwas upset at her, as שרה?היפלא מד' דברshould have known better that ' דis a !כל יכולBut didn’t שרהthink
these were a group of Arabs? Imagine an Arab comes to a 90 year old lady & asks for a quarter & then Bentches her to have a child. We would
think he is deranged, so what’s the טענהon ?שרהZugt Reb Chatzkel ('אמונה עמ' ס- )אור יחזקאלshe should have said ' !!אם ירצה דIf Hashem
wants, then fine & it definitely could happen. If one doesn’t act like this but laughs, that’s a חסרוןin '!אמונה בד
ר' יונתן אייבשיץin his יערות דבש ח"א דרוש ג' עמ' נ"זsays an enlightening פשטwhich makes us understand שרה אמנוin a much greater
light! חז"לtell us that הקב"הwas מגלהhimself at the ים סוףlooking like a great warrior, גבור לוחם מלחמהand by מתן תורהlooking like an old
man, זקן יושב בישיבה. The אריז"לexplains (see . )חגיגה י"דthat when הקב"הmakes a נסoutside of the boundaries of טבע, then He uses the great
warrior look. And when the נסis בדרך הטבע, then He reveals Himself as a !זקןTherefore by קריעת ים סוףwhich was a נס שלא כדרך הטבע, He
showed himself as a גבור לוחם מלחמהbut by מתן תורהwhich was בדרך הטבע, He showed Himself as a זקן.
So of course שרהknew that ' דcould do anything & that she could have children at 90! But שרהthought that such a נס, especially that
she never had a womb, must be a נס שלא כדרך הטבע, so ' דshould have revealed himself as a גבור לוחם מלחמהbut in her vision as a נביאה, she
perceived הקב"הas a !זקןTherefore she said in her astonishment, אחרי בלתי היתה לי עדנה ואדני זקן, and my Master-' דhas revealed himself to
me as a !?זקןHow could such a נסtake place ?בדרך הטבעOn this ' דanswered to אברהם, why is שרהwondering why -' 'ואני זקנתיI הקב"הshowed
myself as a זקן. Can I not do such a ?היפלא מד' דבר ?נס בדרך הטבעIn fact, I do plan to make this & נס בדרך הטבעtherefore showed Myself as
a ( !!!זקןMany thanks to ר' צדוק בנימין כ"ץ שליט"אfor showing this to us)!
'בראשית י"ח ח....ויתן לפניהם והוא עומד עליהם תחת העץ ויאכלו...ויקח חמאה וחלב ובן הבקר
אברהםstood over them while they ate! The question is, how could he have done this, תוס' ד"ה כל מצוהin : קדושין ל"וbrings a ירושלמי
ערלה פ"א ה"גthat says א"ר יודן בר חנין סימנא דאכיל מן חבריה בהית מסתכל ביה, it’s embarrassing to stare when someone eats, & the שו"ע או"ח
' ס' ק"ע סע' דPaskens like this. So אברהםshould have walked away while they ate? Also is שווער, it should have said &ויתן להם ויאכלוthen והוא
?עומד עליהם
The לב אריהin : חולין ק"דanswers that the ' גמthere tells us that it is אסורto put on one table fleishigs & milchigs. (There is an עצהby
placing a היכרbetween the two foods) We know that אברהם אבינוwas מקייםthe whole תורה, if so, how did אברהםput the two foods on one
table, it’s an איסור דרבנןwhich he was מקפידon, how was he עוברan ?איסור דרבנן
The לב אריהanswers (the בן איש חיsays the same thing) that since this איסורof putting on one table fleishigs & milchigs is only a גזירת
חכמים, we can say that the חכמיםwere not גוזרif there is a שומרwatching that nobody eats both together. Just as we see by the איסורof learning
by a candle on שבת, that there is a גזירהthat maybe one will fix the candlelight, but חז"לwere not גוזרif there is a &שומרif one has a שומר,
one may learn by candlelight on Friday night!
Now we can understand why אברהם אבינוstood there watching them eat as since he had both fleishigs & milchigs on the table, he had
to be the !שומרWe now see why the פסוקtold us that אברהםwas standing there watching, before it says ויאכלוas after the פסוקtells us that
he had both on the table at the same time, we have to first have a &שומרthen they can eat!
However להלכה, we find in שו"ע יו"ד ס' פ"חthat ר' עקיבא איגרbrings בשם גן המלך אות ע"אthat a שומרdoes not help to keep both on
the table at the same time without a !היכר
'בראשית כ"ב ט...ויעקד את יצחק בנו וישם אותו על המזבח ממעל לעצים
The שפת אמתasks, we all know that קרבנותwere always Shechted on the side of the &מזבחnot on top of the מזבח, so if אברהם אבינוwanted
to bring his son יצחקfor anעולה, he should have Shechted him on the צפוןside like all ?עולותWhy was he preparing to Shecht him on top of the
?מזבח
ר' צבי פסח פראנקbrings, that he personally heard a תירוץto this קשיאfrom the !מהרי"ל דיסקיןOn the פסוקof ושחט אותו על ירך המזבח צפונה
'לפני ד, the ' מדרש רבה פרשה בsays, by the בקרit says ' &לפני דby the אילit says ' ?צפונה לפני ד, בשעה שעקד אברהם אבינו את יצחק בנו,אמרו
א' של שחרית וא' של ערבית,התקין הקב"ה ב' כבשים. Why? So when the Yidden are מקריבthe קרבן תמידon the &מזבחthey read the פסוקof
'צפונה לפני ד, Hashem remembers !עקידת יצחקThe מפרשיםexplain it to mean the אילof יצחק. But what does that have to do with ?צפוןAlso,
wouldn’t it be better that ' דshould remember the & עקידהnot the ?איל
The מהרי"ל דיסקיןanswered, that originally, the מנהגwas that when they brought a קרבן, they Shechted it on the & מזבחnot on the side, just
as we see in our פסוקthat אברהםtied up & יצחקwas getting under way to Shecht him there! But after he was told not to Shecht his son, & there
was an אילwaiting for him on the side, to take the place of יצחק, אברהםshould have removed יצחקfrom the מזבחin order to put the אילthere
in ’יצחקs place.
But אברהםdidn’t do that! Why? Because since he had so much will & desire to be מקייםHashem’s will, he was חוששthat there might be a small
פסולin the bringing of the אילmaking it & פסולthen he will have to start with יצחקall over again. He therefore left יצחקin place & ran to Shecht
the אילwhich he did on the צפוןside of the !מזבח
So now when כלל ישראלbrings a & קרבןwe Shecht it on the צפוןside & we say the פסוקof 'צפונה לפני ד, ' דremembers עקידת יצחק, meaning
why aren’t they Shechting on top of the ?מזבחThe answer is, to commemorate the Shechting of the איל, which was done on the צפוןside due
to ’אברהם אבינוs !צדקותTherefore, ' דwas קובעforever, that all קרבנותwill be Shechted on the side & not on top of the !מזבח
בראשית י"ח כ"ז...ויען אברהם ויאמר הנה נא הואלתי לדבר אל ד' ואנכי עפר ואפר
Why is אברהם אבינוstressing here his ‘lowness & humbleness’? The Ostrovtzer Gaon answers as follows. We all know the story of
אברהםbeing thrown into אור כשדים. He was challenged by נמרדafter he destroyed his father’s ‘getchger store’! But was אברהם אבינוreally
מחוייבto be מוסר נפש, they didn’t force him to bow to the ?עבודה זרהHe was מוסר נפשfor the מצוהof תוכחה, of admonishing others that are
doing עבירות. But should he be מוסר נפשfor that? אלא מאי, we must say that אברהם אבינוfelt, that in regard to the עבירהof עבודה זרה, one is
מחוייבto be מוסר נפשfor !תוכחה
The תורהtells us that אברהםwas trying to convince הקב"הto allow the צדיקיםin סדום ועמורהto live. Why should they die? What was
their ?עבירהIsn’t אברהם אבינוcalling them ?צדיקיםThe answer is, they should have been מוכיחtheir townsfolk about their !עבירותSo why didn’t
these צדיקיםdo that? The answer is, they were scared that they would be killed. So why was there a גזירהthat they should be killed? אלא מאי,
when the עבירותare so big, then there is a חיוב מסירת נפשon the תוכחה, and therefore they were destined to die together with the רשעים.
This was indeed ’אברהםs thinking, but now אברהםwas in the סניגורmode & he therefore made an about face! He reasoned to הקב"ה
that one is not מחוייבto be מוסר נפשfor תוכחהeven by !עבירות חמורותSo therefore, please don’t kill these !צדיקיםBut while doing this ''סניגור
work, he really is implicating himself, as he is being מודהthat when he was מוסר נפשfor תוכחה, he was not doing !כדיןAnd if he would have
died at אור כשדים, it would have been his own fault & he wouldn’t have received שכרfor that מסירות נפשbut rather an עונשfor committing
suicide!
This is what אברהם אבינוwas asking 'ד, ' – הנה נא הואלתי לדבר אל דthat there is no חיובfor מסירות נפשfor מצוות תוכחה, & therefore I
am מודה, that – ואנכי עפר ואפרthat I acted improper when I did תוכחהin my father’s store & should now be! עפר ואפר
'בראשית כ"ב ז' ח...ויאמר הנה האש והעצים ואיה השה לעלה ויאמר אברהם אלקים יראה לו השה לעלה בני
This פסוקtakes place on the third day! Why didn’t יצחקask this obvious question on day one? They left their house with wood & fire
but without a ?שה
We find in . מס' פסחים ס"וthat after the בני בתיראappointed הלל הזקןto be the נשיאon them, he was דורשall day in הלכות פסח. He
began to chastise them by saying, who caused it that I should have to come to ארץ ישראלfrom בבלto become your ?נשיאIt was your laziness
that you weren’t משמשyour two גדולי הדורwho were שמעיה ואבטליון. This took place on ע"פ שחל בשבת, and the בני בתיראasked הלל, רביwhat
is the דיןif someone forgot to bring a סכיןto the בית המקדשon Friday to Shecht the הלל ?קרבן פסחanswered them, I once knew the answer
but I forgot it! But leave it to כלל ישראלas even if they aren’t נביאים, they are still !בני נביאיםJust see what they’ll do when they have this
problem! On the next day, whoever was bringing a sheep for his קרבן פסחstuck the knife in the wool. And whoever was bringing a goat, stuck
the knife between its horns! Fregt der גמרא, how could they do that, they are doing עבודהwith ?קדשיםEnfert der גמרא, they held like הללthat
said not to be מקדישthe קרבןuntil they entered the &עזרהthen they made &סמיכהShechted it! So until it entered the עזרה, it was !חולין
Therefore says the גמרא, they said on הלל, that in his days, no one was ever מועילin his עולה.
With this, says רבי העשילthe ’ש"ךs רבי, we can understand our פסוק. On day one when they left their house without any שה, it was
obvious to יצחקthat hewould be the קרבן, & he was excited to be מוסר נפשto be a קרבןfor 'ד. But יצחקthought that אברהםdidn’t hold like
&הללand was מקדישhim for a קרבןright away. But when he placed the wood on ’יצחקs shoulders, which would be a מעילה בקדשים, it became
clear to יצחקthat he wasn’t a קרבן. So now on the 3rd day he asked his father, if I’m not the קרבן, where is the ?שהSo אברהםanswered him, I
was never מקדישyou yet! When we reach ‘the place’ we’ll see what to do. If אלקים יראה לו השה לעלה, then we’ll be מקדישthe & שהif not, בני,
we’ll be מקדישyou!
ויאמר לא אשחית אם אמצא שם ארבעים וחמשה ~ בראשית י"ח כ"ח
רש"יexplains that even though אברהםunderstood that Hashem needed a מניןto spare the city, but if there were 9, then הקב"הwould be מצטרף
to the מניןand the city would be spared. We see the same concept by מכירת יוסף, that the שבטיםwere מצטרףthe רבש"עfor a מניןto make a חרם
on anyone revealing the true story of ‘יוסףs disappearance to !יעקב אבינוBut we see from the : גמ' ברכות מ"זthat רב הונאsaid that תשעה וארון
מצטרפין. If you have 9 people and the ארון, that would suffice for a מנין. So רב נחמןasked him, is the ארוןa person? The ' גמat the end holds that
the ארוןis not מצטרף. The חיד"אexplains the ' גמthat the word ארוןis really a נוטריקיןwhich stands for אחד רואה ואינו נראהwhich is really referring
to Hashem. So we see that according to the מסקנהof the 'גמ, one can not be מצטרףHashem to a ??מנין
הג"ר חיים קנייבסקיanswers that by the גמ' ברכותwe are talking about תפילהor זימון, there we need that 10 people should Daven together or
answer a דבר שבקדושהtogether, therefore, since the “ ”ארוןis not a person and doesn’t Daven or answer like a person, clearly we can not be
מצטרףHashem to a מנין. However, by & מכירת יוסףby us in saving the 5 cities, we don’t need people to do anything, just to be there & be part
of the 10. For such purposes, Hashem may be counted as part of the מנין.
הג"ר ארי' ליב שטיימןanswers that the גמ' ברכותis referring to a case where we wantהשראת השכינה, we want the שכינהto come down & rest on
us. If we learn from the תורה, that for this we need 10, then it’s not מסתבראthat we can do it with 9 & get Hashem to be מצטרףto bring down
the משא"כ !שכינהby סדום & מכירת יוסף, there we are just including Hashem to the מנין, but we are not requesting !! השראת השכינה
בראשית י"ח כ"א....הכצעקתה הבאה אלי
חז"לtell us that ’לוטs daughter, פליתית, was caught feeding a guest, and was punished by being smeared with honey and left for bees to
sting, and she died from them. We know that the אנשי סדוםwere besides cruel, very big בעלי שיטותand everything had an exact חשבון. So, what
was the חשבוןand point of this punishment? What message were they sending?
חז"לtell us that in סדום, when a peddler came to town, every resident of סדום, would come forth and steal one knick knack, etc. One
person would take a clove of garlic, another a sesame seed, etc. and within a few moments, this רוכלwas left with nothing! Not that they gained
from this pilfering, but it was plain רשעות. It was as if they were giving him a message: Don’t get mad at us, understand us! Just as your screaming
over one clove of garlic, even though it’s not a big deal, however, as you saw, if it’s 1+1+1+1….., then your left with nothing! So too, when an עני
comes and another עניcomes, another רוכל, another פושט יד, and in a few moments our wealth will dissipate.
This was the message with the honey, !!למען ישמעו ויראוIt wasn’t just an אכזריות'דיקעway of killing someone. It symbolized this same
point! Nobody dies from one bee bite! (if they’re not allergic) But when one is coated with honey, this attracts bee + bee + bee….until one is
stung to death! This is what will happen to us בני סדוםif we are too sweet i.e. !!מכניסי אורחיםThis way of thinking, and מושחת'דיקעway of life is
indeed a געשריי, - !!הכצעקתה הבאה אלי
'בראשית י"ח ו....מהרי שלש סאין קמח סלת
הגאון ר' נתן געסטעטנר שליט"אwas here last week and said this דבר תורהto our night כולל.
רש"יtells us that the סולתwas for עוגותbut the קמחwas for עמילן של טבחים. He asked a few שאלות. Was this ’אברהםs normal preparations
for guests, then why does the תורהtell us this as if today’s menu was not the ordinary? If it wasn’t, so why did he change the menu, as at this
point, אברהםdidn’t know that these were ?מלאכיםAlso, עמילן של טבחיםis חמץ, and if it was פסח, didn’t he keep the ?תורהTo answer these
questions, he asked a another question. The פסוקsays, על שכמם...וישא העם את בצקו טרם יחמץ. The Yidden carried the dough on their
shoulders and it didn’t become !!חמץIt was later baked into !!מצהWas it hot enough to bake immediately on their shoulders without enough
time to become חמץ, then it’s too hot to walk outside. אלא מאי, it wasn’t hot enough, so why didn’t it turn into ?חמץ
The חידושי הרי"םsays, why do we call it יראת שמים, & not יראת חטאwhich is really the correct reason for not doing an ?עבירהHe answers,
the רבש"עsaid יהי רקיעand with those words, the שמיםgot so scared that it stays in its place until today. (See )רש"י. So we see that when
one realizes the שכינה, he can’t move as there is a tremendous fright just like the !שמים
The ספרים הקדושיםsay that חמץis dough that’s growing, it’s moving, & that’s why it symbolizes חטא. In the הגדה, we say that the Yidden
went out of מצרים, in a condition of ובמורא גדולwhich the בעל הגדהis מסבירto mean זו גילוי שכינה. Now we can understand why the dough
didn’t become חמץeven though it wasn’t too hot, since it was a מצבof גילוי שכינה, the dough didn’t dare move!
Here too we can say the same thing. Really, they did make עמילן של טבחיםevery day. But since that day was פסח, so אברהםtold them in
advance that they shouldn’t make עמילן של טבחיםon פסח. However, now that ' דcame to visit אברהםas it says וירא אליו ד' באלוני ממרא, so
there was גילוי שכינה, now אברהםtold them, go ahead and make עמילן של טבחיםas it won’t become חמץas there is !גילוי שכינה
He related that the Belzer Rebbe ר' אהרן זצ"לwould sing with the ניגוןof ר"הthe words ... ובכן תן פחדךwhen he was putting the מצהin the
oven, as if there is a real מצבof פחד, then the מצהwon’t turn !חמץ
'ה....'בראשית י"ח א......ואקחה פת לחם אחר תעבורו...'וירא אליו ד
רש"יbrings the מדרשthat אמר ר' חמא בר חנינאit was the 3rd day after his מילה, & ' דcame to be מבקר חולה. לכאורהwhy is it נוגעthat it was שלישי
?למילתוAlso what is " "למילתו, didn’t ’אברהםs entire בני ביתget a ?מילהSecond of all, how does אברהםtell them to “partake with bread &…….and
then leave? Even רבקהwho was three years old said רש"י & ומקום ללוןexplains ללוןas “many nights!”
Thirdly, רש"יtells us that although bread was on the menu, it was scratched when שרהbecame !טמאSo even if אברהםwas מקפידon חולין
בטהרות, what stopped אברהםfrom serving some חולין שנטמאto some Arabs?
To answer these קושיותthe חתם סופרasks a fourth !קשיאWe know that that day was פסחas ’יצחקs birthday was פסח, and he was born a year
after the מלאכיםcame, so the day we are discussing was the 1st day of !פסחIf so, how was אברהםallowed to cook for these Arabs on יו"ט,
אברהם אבינוwas מקיים כל התורה כולו ואפ' ע"ת, and the ' גמdarshens !לכם ולא לנכריםAnd even if you’re cooking for your family at the same time,
but מדרבנןone is not allowed to invite a גויfor a יו"טmeal as maybe you’ll add for him, !!מרבה בשיעורים
The answer is, אברהם אבינוhad another reason to be מתירthis “cooking”. As ' תוסsays in פסחים פרק אלו עובריןthat really all מלאכת שבתshould
be מותרas we have a הואיל, since we may do these מלאכותfor a חולה שיש בו סכנה, but, ' תוסanswers, you don’t say that, as חולה שיש בו סכנהis
not !שכיח
לפי זה, in ’אברהםs house where there now were many many חולים שיש בהם סכנה, it would be & מותרone could use '’תוסs !הואילSo the only
reason that it’s still אסורto cook is that the הואילonly removed the דאורייתא, but מדרבנן, it’s still !אסורAnd since he was allowed to cook for his
family, and it would only be מרבה בשיעוריםwhich is also a דרבנן, so with two ’דרבנןs, it is !!מותרSo that is how אברהםcooked for the Arabs on
!יו"טHowever, now that the dough became טמא, so he and his בני ביתthat were מקפידon חולין בטהרה, can’t eat the פת, if so he would be baking
just for the Arabs, and we only have one דרבנןand that is אסור, so that’s why the bread was scratched from the menu!
Since ’אברהםs בריתwas בעצם היום הזה, according to those פוסקיםthat hold that שלישי למילהis מעת לעת, and the רמב"ןsays ’אברהםs בריתwas
last and occurred about two hours after חצות, so אברהםwas racing against the clock! He can only invite & גויםcook for them for another hour
or two, as we are now !כחם היוםThat is the אחר תעבורו, as I’m a שומר תורהand can only have you for a short time!
בראשית כ'א י'ב..ַויּ ֹאמֶ ר ֱא�ק' אֶ ל אַ בְ ָרהָ ם אַ ל י ֵַרע בְּ ﬠֵינֶי� ַﬠל הַ ַנּﬠַר וְ ַﬠל ֲאמָ תֶ � ֹכּל אֲשֶׁ ר תּ ֹאמַ ר אֵ לֶי� שָׂ ָרה ְשׁמַ ע בְּ ֹקלָהּ כִּ י בְ ִיצְ חָ ק יִקָּ ֵרא לְ � ז ַָרע
שרה אמנוwas very disturbed by the behavior of ישמעאל. The פסוקsays he was מצחק, which חז"לexplain to mean
שפיכת דמים & רציחה,גילוי עריות. שרהtells אברהם, גרש האמה הזאת ואת בנה כי לא יירש בן האמה הזאת עם בני עם יצחק. Chase
ישמעאל & הגרout! Why? Because I don’t want ישמעאלto inherit you together with my son !יצחקWas this the reason or
was it because of ' ?'מצחקThe point was that ישמעאלwas a bad influence on יצחקand he needs to get out of here! The
פסוקcontinues that אברהםwas not comfortable at all with this suggestion. וירע הדבר מאד בעיני אברהם על אודת בנו. Here
too, we must understand why the פסוקadds the words על אודת בנו. What else could have upset him? ' דanswers אברהם,
don’t be upset; listen to !שרהIn regard to נבואה & רוח הקודש, she is bigger than you! יצחקis your heir! This רוח הקודשis
telling us how to deal with the present. Do we concentrate on ישמעאלor on שרה !יצחקdecided that she would send
away & ישמעאלsacrifice his connection with אברהם, as that would enable יצחקto develop properly! How is this רוח
?הקודשAnd finally, why does it say ביצחק, it should say !כי יצחק יקרא לך זרע
The חתם סופרin תורת משהbrings from his father a new !מהלךHe brings the גמ' כתובות נ"ג, ,שמואל אמר לר' יהודה
''שיננא לא תיהוי בי עבורי אחסנתא ואפילו מברא בישא לברא טבא וכ"ש מברא לברתא. When someone is changing a ירושה, don’t
get involved even if it’s from a bad son to a good son & of course from a son to a daughter. Even if it’s sound logic! The
גמראsays, because one can never know what the future of the ‘bad boy’ might be! Some decisions a person makes are
only for the present, yet some are for eternity! When it comes to ירושה, it’s for generations. Therefore, what makes
sense now, isn’t always the correct way for years to come!
Zugt der ’חתם סופרs father, this is what went on here. How do we understand אברהם אבינו, who was on such a
high מדרגה, who had a house where ' 'אבות הקדושיםwould grow up, be content with having a ישמעאל, who stood for
everything אברהםdespised, living in house? The answer is, it wasn’t about !ישמעאלIt was about his children &
descendants! שרה אמנוwith her & רוח הקודשhigh levels of נבואהsaid NO! What you see now will always be in his future!
!'מצחק' !פרא אדםWhen שרהsaid כי לא יירש בן האמה הזאת עם בני עם יצחק, she didn’t mean ''ירושה, the word ירושהwas a
metaphor! She was saying that it would be perfectly מותרto take away the ירושהfrom ישמעאלand give it to יצחקbecause
this is a unique case, where no good person will ever come out of !ישמעאלIt’s in his genes! The פסוקthen tells
us,וירע הדבר מאד בעיני אברהם על אודת בנו, he felt bad about ''בנו, the son of !ישמעאלWho says שרהis right? How could
she know what will be in 50 generations from now? Therefore, הקב"הtold אברהם, !כֹּל ֲאשֶׁ ר תּ ֹאמַ ר אֵ לֶי� שָׂ ָרה ְשׁמַ ע בְּ ֹקלָהּShe
knows what she’s talking about! But don’t feel bad, because ''כִּ י בְ יִצְ חָ ק יִקָּ ֵרא לְ � ז ַָרע, not only יצחקbut ביצחק, there will be
future צדיקיםas well! But ישמעאלwill never have descendants worthy of the legacy of !אברהם אבינו
We are witnessing this נבואהof שרה אמנו, that ’ישמעאלs future generations have the same character traits of
ישמעאל, ''פרע אדם, where the noun is פרעand the adjective is !אדםHis essence is ( !פרעSaid in the name of the )חפץ חיים.
The נצי"בin his העמק דברsays that פרע אדםmeans, he brings out wildness throughout the human race! He laughs
at the entire concept of the sanctity of life! !ד' ישמרנו מישמעאל וזרעוWe should be worthy of !כִּ י בְ יִצְ חָ ק יִקָּ ֵרא לְ � ז ַָרע
'בראשית י"ח ז....וְאֶ ל הַ בָּ ָקר ָרץ אַ ְב ָרהָ ם וַיִּ ַקּח בֶּ ן בָּ ָקר ַר� וָטוֹב וַיִּ ֵתּן אֶ ל הַ נַּﬠַ ר ַוי ְַמהֵ ר לַ ﬠֲשׂוֹת אֹ תוֹ
The פסוקtells us in 'בראשית כ"ו ה, ֹתי
ָ קּוֹתי וְתוֹר
ַ ֻוֹתי ח ַ ְﬠֵ ֶקב אֲ ֶשׁר ָשׁמַ ע אַ ְב ָרהָ ם ְבּקֹ לִ י וַיִּ ְשׁמֹר ִמ ְשׁמַ ְר ִתּי ִמצ. רש"יexplains that
אברהם אבינוkept !כל התורה כולהIf so, we must understand our פסוק, as רש"יsays (')י"ט ג, that the day the מלאכיםshowed up to
אברהם אבינוwas the first day of יו"טof פסח. The שולחן ערוך או"ח תקי"בPaskens that one may cook on יו"טbut only לצורך ישראל
but not לצורך עכו"ם. These 3 מלאכיםappeared to be Arabs! !גוייםIf so, how was אברהםable to serve them tongue? Raw tongue is
not edible! אלא מאיhe cooked the tongues for them! But it’s יו"טand אברהםkept even דרבנןs?
Zugt der חתם סופר, the : גמ' פסחים מ"וsays, that מדאורייתאit’s מותרto cook on יו"טeven לצורך חול,because we say, הואיל
ומיקלעי ליה אורחים חזי ליה, since אורחיםmight show up and you’ll need what was prepared! תוספות ד"ה רבהsays, that in a place
where there is a חולה מסוכן, it’s even מותר מדאורייתאto cook even on שבת, (not for )פיקוח נפש, as maybe one of the חוליםmight
need the food!
If so, says the חתם סופר, by אברהם אבינוit was יו"טbut it was also שלישי למילהof his entire household! So there were
חולים מסוכניםin his house! ממילא, there was no איסורto cook for the גוייםon !יו"ט
He adds, that ' רש"י י"ח חsays that they never ended up serving the bread as it became טמאfrom שרה. The question is,
yes אברהם אבינוwas מקפידon חולין בטהרה, but the Arabs certainly weren’t !מקפידWhy not serve them the טמאbread? The
answer is, רש"יtold us that the עיסהbecame !טמאIt wasn’t baked yet! But there was no היתרto bake for the גוייםas there’s no
הואילas אברהם אבינוwould never serve this bread to a Yid! (The question is, if they didn’t eat bread, why did they have a כוס של
?ברכהThere was no Bentching going on)?
'בראשית י"ז י...וַיִּ גְ ַדּל הַ יֶּלֶ ד וַיִּ ָגּ ַמל ַויַּﬠַ שׂ אַ ְב ָרהָ ם ִמ ְשׁ ֶתּה ָגדוֹל ְבּיוֹם ִהגּ ֵָמל אֶ ת י ְִצחָ ק
'בראשית כ"ב א...ֹאמר ִהנֵּנִ י
ֶ ֹאמר אֵ לָ יו אַ ְב ָר ָהם ַויּ
ֶ �הים נִ סָּ ה אֶ ת אַ ְב ָרהָ ם ַויּ
ִ ֱַוי ְִהי אַ חַ ר הַ ְדּבָ ִרים ָהאֵ לֶּ ה ו ְָהא
The : גמ' סנהדרין פ"טasks, when it says ...ויהי אחר, אחרwhat? The גמראanswers, א"ר יוחנן משום רבי יוסי בן זימרא אחר
דבריו של שטן דכתיב ויגדל הילד ויגמל וגו' אמר שטן לפני הקב"ה רבונו של עולם זקן זה חננתו למאה שנה פרי בטן מכל סעודה
שעשה לא היה לו תור אחד או גוזל אחד להקריב לפניך אמר לו כלום עשה אלא בשביל בנו אם אני אומר לו זבח את בנך לפני מיד
והאלהים נסה את אברהם ויאמר קח נא את בנך, מיד.זובחו.
I have three questions on this גמרא. 1. The word מידmeans, right away! Yet the party for finishing to nurse was when
יצחקwas 2 years old, while the עקידהtook place when יצחקwas 37! 2. Why did הקב"הwait 35 years before setting the נסיוןof
the עקודהin motion? 3. Why indeed didn’t אברהםbring a קרבןto thank ' דfor giving him יצחקat 100 years old?
The בן יהוידעexplains that there are two types of people having children. One type has children for their enjoyment and
it’s all about עולם הזה. The other type only has children for the fulfillment of ’הקב"הs wishes and it’s all about אברהם !עולם הבא
was from the latter group! It was like when חנהgave שמואלas a קרבן. If אברהםwould’ve brought a קרבןto thank הקב"ה, that
would have shown that the baby was for himself & not for הקב"ה. That is what ' דwas telling the !שטן
ר' יעקב עטלינגר זצ"לthe ערוך לנרended writing his שו"ת בנין ציון, on ערב שבת פ' וירא. He, therefore, wrote a beautiful
פשט, !מעניני הפרשהHe asks our קשיא, why did ' דwait 35 years before testing him. He answers as follows: הקב"הknew how great
and hard, this נסיוןwas to be! We see this from the פסוקof שאקח נא, I’m begging you, be עומד בנסיוןin this 10th !נסיוןThe ' דרך דis
!הבא לטהר מסייעין אותוTherefore, ' דpushed off the time of the נסיוןuntil a time where He knew that אברהםwould for sure pass
this test!
אברהם אבינו, who was the first גר, began his גרותwith his מילהon & יוהכ"פbegan to keep the !תורהHe was 99 at that
junction of time. גר שנתגייר כקטן שנולד דמי. Therefore, we have a new חשבוןof the years of אברהם אבינו. He died at 175 and his
Yiddish life began at 99 which means he lived 76 years! Half his life would be at 38! חז"לtell us, כיון שהגיע אדם לרוב שנותיו ולא
שוב אינו חוטא,חטא. אברהםended his hallway point of life on ערב יוכ"פ. The next day, יוכ"פ, he was already into !רוב שנותיוNow is
the perfect time to test אברהםas Now I can figure that אברהםwill pass the test, as today is the first day of the rest of his life!
And this was the day of the עקידה, on !יוהכ"פThis moment took 35 years to arrive!
When I asked the question to ראש כולל במ"ג,הג"ר יהושע קרופני, he told me that not every time that the שטןis מקטרגis
his plea נתקבלby the !בורא עולםThis טענהwas ignored by 'ד, for 35 years until finally, ' דaccepted the טענהand now finally came
the נסיון. I found his תירוץin the !זרע שמשון
Actually, the זרע שמשוןasked the question the other way. Why did the שטןwait 35 years until it was ?מקטרגHe answers,
that אברהםheard about the בת קולfrom a few years back, בת בתואל ליצחק בן אברהם. Therefore, אברהםknew that יצחק
wouldn’t die as he was destined to marry !רבקהBut after 35 years, אברהםwould think that ' דchanged his mind & יצחקwould
indeed die! Now we can have a ממילא !נסיון, the שטןbegan to be !מקטרג
While I found that הג"ר א"ל שטיינמן זצ"לwrites that the word מידin the גמראis לאו דוקא, I also found in the זוהר הנגלה,
that מיד, there was a גזירהthat when יצחקwill be 37, אברהםwill get the 10th !נסיון
, שהמלאכים באו בפסח ואמרו כשתגיע חמה לשריטה זו בשנה אחרת תלד,ידוע שיצחק נולד בפסח
, ימים354 ימים ולא בשנת הלבנה שיש לה365 א"כ הולכים עם שנת החמה שיש לה
??? א"כ יקבע הזמן לידת יצחק לכ"ו ניסן
The חתם סופרanswers the ‘ריב"אs question by saying that the מלאכיםmarked the wall where the sun was 11 days earlier.
Others answer, that it was מלאך רפאלthat said I’ll be back in a solar year and you will (already) have a son. Why did he come
back? He always comes on שלישי דמילהto cure the רך הנימול. So יצחקwas born on ט"ו ניסןand had a ברית8 days later and 3
days later was his שלישי דמילה. 8 + 3 = 11 which was on כ"ו ניסן.
And now the answer according to astronomy!! The גמ' ר"ה י"אsays that אברהםhad his בריתon יום כיפור, so the מלאכיםcame
in תשרי, so we explain the scratch this way! The earth is tilted at 23.44º to its orbit around the sun. As the earth circles the sun,
this tilt causes the changing seasons. In spring ()תקופת ניסן, the sun shines directly above the equator. As the earth revolves
around the sun, the sun shines each day at a spot further north than the previous day until it reaches 23.44º north of the equator
(first day of summer, )תקופת תמוז. After that, the daily position of the sun is further south until it reaches the equator on the
first day of fall ()תקופת תשרי. It continues heading south until the winter ()תקופת טבת, when it reaches 23.44º south of the
equator. After that, the path northward is resumed. Because of this cycle, each spot between 23.44º north and 23.44º south will
have the sun directly overhead twice a year, once as the sun heads north and once as the sun heads south. When the מלאכים
came to אברהםin תשרי, the sun shone directly over the equator. In ניסןtoo, the sun shines directly over the equator. Therefore,
the sun cast its shadow again in ניסןon the same spot on the wall that the מלאכיםetched the previous תשרי. ( מועדmeans the
following יו"ט, ')לפי תוס. So it wasn’t a solar year, it wasn’t a lunar year, it was a half a year!
I heard בשםthe Satmar Rav זצ"ל, that he said in Chicago in 1949 at a שבת שבע ברכותof the Veitzner Rebbe, to the question of
how to reconcile that ‘אברהםs בריתwas on יום כיפור, and 3 days later was פסח. He made a חשבוןon the spot, that when אברהם
got his ברית, he became part of כלל ישראל. He then had the power to be מעברthe שנה. That was in year 2047. He had some
( חשבוןexactly how it goes we’re not sure, (any help out there?), but he didn’t want יצחקbeing born in תשרי, as it is then a זמןof
גבורה, & יצחקis also גבורה, which would be too strong for his ??, and therefore added 6 months (+ 63 years) of overdue months
to catch up to the solar calendar. This would get you to י' ניסן. You then add three days as you usually have 3 days of " "מלאin a 6
month span which would get you to י"ג ניסן. Then, his שלישי למילהwould be on !ט"ו ניסן
