Divrei Torah and Chizuk, R' Garfinkel - English — Vayeru (2026-10-26)

c"qa
Rabbi Garfinkel - Lakewood Cheder - Fourth Grade
oeygxn 'k - `xie zyxt ycew zay ceakl dxez ixac
Licht Bentching this Shabbos in Lakewood is 5:38 and the latest Zman Krias Shma is 10:02
We will B’ez”H change the clock on Motzei Shabbos, and next week, Parshas Chayei Sarah:
Licht Bentching will be at 4:30, and the latest Zman Krias Shma will be at 9:06!
I n his beautiful Chumash Shiur, Rav Yitzchok Halevi Horowitz Shlit”a, the new Rav at Bais
Medrash Chayei Yisroel on Gudz Road, shared a Moiradk’e Shmues from the Nesivos Shalom
regarding the Nisyonos of Avrohom Avinu. The Nesivos Shalom begins with a Medrash which asks,
“Which was a greater Nisayon, the Nisayon of jvx`n jl jl in Parshas Lech Licha, or the Nisayon of jl
dixend ux` l` jl in Parshas Vayeira, which is the Akeida?” What type of question is this, asks the
Nesivos Shalom? How is it possible to compare the two? Is it possible to compare leaving one’s place
to shechting one’s son? To add to the question, the Nesivos Shalom brings from the Seforim that at the
time of the Akeida, Hashem took all the Ahava possible from the whole world and placed it in
Avrohom Avinu’s heart with love for Yitzchok. This was in order to make the Nisayon as great as
possible. So how can we understand that the Nisayon of jvx`n jl jl even comes close to that level of
a Nisayon? These are the Nesivos Shalom’s questions.
T he Nesivos Shalom answers these questions based on a principle from the Ariza”l that there are
no two people in the world since it was created who have the exact same ciwtze ceri - destiny,
mission and purpose. Every single person has his or her own ciwtze ceri which they must
accomplish and fulfil in this world. When Hashem told Avrohom Avinu jvx`n jl jl, Hashem was
telling him that he should leave everything that he was used to and go to fulfil his personal lifelong
mission. The Nesivos Shalom says that this message to Avrohom Avinu is meant for all of Klal
Yisroel, and it is possible for this to be more difficult than the Akeida. The Akeida was the greatest,
most tremendous Nisayon possible, but it was only one-time, and that was it. The Nisayon of jl jl
jvx`n is continuous, non-stop, forever. This is why the Medrash has a question which was greater.
P erhaps we can add just a tiny Nekuda onto the beautiful explanation of the Nesivos Shalom.
Perhaps a person who goes to fulfil the mission of jvx`n jl jl can be compared to a person
making an Akeida on himself. The person who can leave all of the things that he was used to, and a
person who is able to give up all of his zepevxe zee`z, is actually making an Akeida on himself. Such a
person is really making himself into a Korban for Hashem.
W e are living in a society, even in the holy dxezd xir of Lakewood, which has been influenced
by the American culture in so many ways. Each person can find his own jvx`n jl jl -
abandon that way of life and come closer to Hashem.
Have a gutten and zeesen Shabbos, lrwpitx`b iax
**********
We wish a hearty Mazel-Tov to the following dgny ilra: *Rabbi and Mrs. Aryeh Lubling on the Aufruf of their son,
Yaakov, and his forthcoming Chasuna n"ehrya to the daughter of Rabbi and Mrs. Binyomin Koslowitz, with a special
Mazel-Tov to the entire families, especially the grandparents, Rabbi and Mrs. Mechel Gruss, our dear talmid, Rabbi and
Mrs. Shmuel Gruss and most of all, our dear talmid, one of our finest, Moishie Lubling. *Our dear brother and
sister-in-law, Rabbi and Mrs. Zvi Weissman of Passaic, on the engagement of their daughter to Chaim Binet of Brooklyn,
with a special Mazel-Tov to the entire families, especially our dear Parents-in-law, Rabbi and Rebbetzin Nosson Weissman
of Passaic. *Rabbi and Mrs. Yossie Frankel, one of our most amazing second grade Rebbeim on the Aufruf of their
son, Yitzy, and his forthcoming Chasuna n"ehrya to the daughter of Rabbi and Mrs. Avromie Zoldan, with a special
Mazel-Tov to the entire Frankel and Gelbwachs families, especially our dear brother and sister-in-law, Rabbi and Mrs.
Moishie Weissman. *Our dear neighbors and one of our loyal readers, Rabbi and Mrs. Yitzchok May on the birth of
their son, with a special Mazel-Tov to the entire families, especially Rabbi and Mrs. Meyer May of LA and Rabbi and Mrs.
Yerachmiel Milstein. *Rabbi and Mrs. Yaacov Dovid Weiss and their Mechutanim, Rabbi and Mrs. Doniel Ginsberg of
Waterbury on the Chasuna of their children, Rabbi and Mrs. Yechezkel Ginsberg, with a special Mazel-Tov to the entire
families, especially the BOYZ, and with a special Yasher Koach to the Choshuv’e Chosson for the Chizuk. *Rabbi and
Mrs. Betzalel Bruckheimer of Bnei Brak and their Mechutanim, on the Chasuna of their children, with a special Mazel-Tov
to the entire families, especially Bubby Rosenzweig 'igzy of Bnei Brak, and our dear friends, Rabbi and Mrs. Motty Katz.
*Rabbi and Mrs. Dovid Deutsch on the Aufruf of their son, Elazar Halevi, and his forthcoming Chasuna n"ehrya to the
daughter of Rabbi and Mrs. Moshe Schondorf , with a special Mazel-Tov to the entire families. *aiag oexg` oexg`e, Rabbi
and Mrs. Noshi Zelikovitz on the Aufruf of their son, our dear and wonderful talmid, Dovid, and his forthcoming Chasuna
n"ehrya to the daughter of Rabbi and Mrs. Yitzy Kirzner, with a special Mazel-Tov to the entire family and many people,
especially our dear talmid, Shragy Jundef. Mazel-Tov and much Nachas to all the families and the entire Klal Yisroel.
c"qa
Parshas Vayeira - Gedola Hachnosas Orchim Supplement
According to the second Pshat in Rash”i, based on the Gemara, when the Malachim came to
Avrohom Avinu’s tent, Avrohom Avinu asked Hashem to wait while he greets the guests.
Avrohom Avinu was in middle of a meeting with Hashem, and when the Malachim came, Avrohom
Avinu put the meeting on hold until after he settled his guests. We learn from here that zqpkd dlecb
dpikyd ipt zlawn migxe`. The great question is, how are we supposed to understand this, and all the
Meforshim talk about this. We know from Chaza”l that the greatness of Olam Habah is being eifn dpdp
dpikyd, and that is the greatest experience possible; how could Avrohom Avinu give this up to greet
his guests? Rav Yitzchok Feigelstock Zatza”l in his Sefer Yehe’geh Chochmah speaks about this and
gives a very nice answer, and many other Seforim basically give the same answer too.
The answer is that indeed in Olam Habah that is the highest level possible. In this world
however, the main purpose is to do Mitzvos and that is greater than being dpikyd eifn dpdp. It is really
a Mishna in Perek Daled of Pirkei Avos, `Ä©d ml̈Frd̈ i¥Ig© lM̈¦n ,d¤Gd© ml̈FrÄ mi¦aFh mi¦U£rn© E däEW§zA¦ z©g`© dr̈Ẅ dẗï. There
is yet another question, asks Rav Feigelsock. Indeed, Avrohom Avinu made the right choice and
greeting the guests takes precedence over dpikyd ipt zlaw. However, how could Avrohom Avinu do
that to Hashem? Is asking Hashem to wait not a lack of Kavod, Chas V’shalom? Based on the words
of the Alter of Kelm, the answer is that “punkt farkert” it is exactly the opposite of the way we think.
Hashem wants us to follow His ways. The Ratzon of Hashem is that we should do Chessed, and that
is the greatest honor to Hashem. Avrohom Avinu gave the greatest honor to Hashem by going to
greet the guests.
Rav Feigelstock says in the name of Maran Rav Shach Zatza”l that we find a very similar
idea in Parshas Lech Licha. The Possuk says that Hashem spoke to Avrohom Avinu after Lot
separated from him - FO¦ ½ rn ¥g«`© . Rash”i says that Hashem did not speak to Avrohom Avinu
«¥ hFĺÎcx«¤R̈d¦ Æix£
as long as the Rasha Lot was with him. The question is, asks Rav Shach, that Avrohom Avinu
should have very nicely asked Lot to find somewhere else to live? Why did Avrohom Avinu need
to lose out because of Lot? Rav Shach answered that Avrohom Avinu knew that the greatest
Dveikus with Hashem in this world does not come from Nevuah. The greatest Dveikus comes from
following in Hashem’s ways, and being kind to Lot was pure Chessed and following in Hashem’s
ways. Rav Shach says that in this world we do not always feel the Dveikus from doing the
seemingly mundane acts of Chessed. But in the next world, it will be very clear that those good
deeds created the greatest Dveikus. This is why Avrohom Avinu was able to ask Hashem to wait;
Avrohom Avinu was going to be myda waczn in the greatest way possible through the migxe` zqpkd.
This is really a very mighty and powerful lesson for this world. Sometimes we want to do
great things and become very great. Let us give a Mashal: One of the Gedolei Hador from Eretz
Yisroel is coming to Lakewood and a person, let us call him Reb Reuven, has a chance to spend
time with him. At that same time, a cousin of Reb Reuven, a Rosh Kollel from Bnei Brak needs
someone to take him around collecting. Meeting the Gadol is comparable to being dpikyd ipt lawn,
and surely very enticing. On the other hand, taking around the cousin is not very Geshmak, to say
the least. What does Hashem want me to do in this case; what is the Ratzon Hashem? Based on the
Yesod of Rav Shach and Rav Feigelstock, it is clear that it is more important and a greater Zechus to
take around the cousin, and that is Ratzon Hashem. These types of choices and decisions come up
all the time, and we need to be Zoche to make the right choice and decision.
**********
As we were about to go to print, two new Mazel-Tovs showed up Boruch Hashem. We wish a heart Mazel-Tov to:
*Rabbi and Mrs. Meir Basch, one of our top sixth grade Rebbeim and one of our loyal readers, on the engagement of their
son, our dear talmid, Mordechai, to the daughter of Rabbi and Mrs. Nesanel Zak, with a specal Mazel-Tov to the entire
families. *Rabbi and Mrs. Moshe Orlansky, one of our top third grade Rebbeim and also one of our loyal readers, on
the birth of their son, with a special Mazel-Tov to the entire families, especially our family’s Mechutanim and Sofer
Mumcheh, Rabbi and Mrs. Yaakov Schwimmer, and our dear brother and sister-in-law, Rabbi and Mrs. Yisroel Meir
Weissman of South Bend.
May there always be more and more Simchos by all of Klal Yisroel.
**********
For comments, dedications, questions or more copies, please send an email to: rabbimgarfinkel@gmail.com
