gilyoines.com חזרה לאתר · Back to the site

דרך אמונה · DERECH EMUNAH — חיי שרה (2026-11-02)

מוציא לאור: דרך אמונה · DERECH EMUNAH

שבוע: חיי שרה (2026-11-02)

דרך אמונה · DERECH EMUNAH — חיי שרה (2026-11-02)

פתח את ה-PDF הורדה

‫חײ ˘רה‬ ‫ג'יון ת‪”#‬י‬ ‫ולהקיש ‪1‬‬ ‫בארה”ב ‪718.298.3717‬‬ ‫בארץ ישראל (מספר טעל‪.‬חדש) ‪ 079.704.0017‬ולהקיש ‪1‬‬ ‫בענגלאנד (מספר טעל‪.‬חדש) ‪ 03.33015.0717‬ולהקיש ‪1‬‬ ‫א‬ ‫חיי שרה‬ ‫חיי שרה‬ ‫תכסיסי יצר הרע ? תאוות הממון העבירה את עפרון על נימוסיו ? התברך בה'‬ ‫אלקיו ? אליעזר היה מושל על ממונו ? קנה בכספו סחורה ? הגמלים זכו להתעלות‬ ‫במדריגה ? הוכחה ממידות ולא ממופתים ? מצוה הבאה בעבירה ? מה שהקנה‬ ‫אוסר הוושט מתיר ? מלאך הצדקה מקדים את המקטריגים ? זכות אחת לי ?‬ ‫קבלת פני השכינה בזכות הצדקה ? זוכה לדברים הרבה ? שכר מצוה ? צדקה‬ ‫מכפרת על עוונות מזיד ואפילו עון עבודה זרה ? אחזו לאברהם בידו בזכות הצדקה‬ ‫? מלאך הממונה על צדקה מלמד עליו סניגוריא ? זורעים הצדקה בגן עדן ? שלח‬ ‫לחמך על פני המים ? להחיות לב נדכאים ? שכר מצות הצדקה ? מצוה הנעשית‬ ‫בטרחה ? לא אכל אלא לאחר השידוך ? הקב"ה מזווג זיווגים ? השידוך שנעשה‬ ‫מחמת ההלואה‬ ‫‪w‬‬ ‫‪ãtñì‬‬ ‫‪Ÿ § ¦ íäøáà‬‬ ‫‪¨ ¨ § © àáiå‬‬ ‫‪Ÿ ¨ © 'åâå òaøà‬‬‫‪© § © úéø÷a‬‬ ‫‪© § ¦ § äøN‬‬ ‫‪¨ ¨ úîzå‬‬ ‫©¨ ¨‬ ‫‪.(á ,âë) dúkáìå‬‬ ‫‪¨ Ÿ § ¦ § äøNì‬‬ ‫§ ¨¨‬ ‫‪#‬‬ ‫‪,äã÷åî ìò äìåòì åáéø÷äå åèçùå‬‬ ‫‪òøä øöé éñéñëú‬‬ ‫‪ùìù ,úììéîå äëåá äìéçúä‬‬ ‫איתא ‪ùìù ,úåòé÷ú ùìù ãâðë úåéëá (á÷ æîø) éðåòîù èå÷ìéá‬‬ ‫'‪äçøôå ,úåááé ùìù ãâðë úåììé ãåôñì íäøáà àáéå‬‬ ‫‪.äúîå äúîùð‬‬ ‫‪øäî íäøáà áùùë ,'äøùì‬‬ ‫‪ ìù åôà äøç ,íåìùá äéøåîä‬רצונו ‪äæ äùòîá òøä øöé ìù‬‬ ‫‪ìù åçåø úà øåáùì äéä‬‬ ‫‪åãéá äúìò àìù äàøù ïèùä‬‬ ‫‪æåòá ãîòù øçà ,åðéáà íäøáà ìù åðáø÷ ìèáì åáì úååàú‬‬ ‫‪åúøæçáå ,äãé÷òä ïåéñðá äøåáâáå øîàå êìä !?äùò äî ,íäøáà‬‬ ‫‪,åéìò äúî åúùàù äàøé åúéáì äùòð äî úòîù àì :äøùì‬‬ ‫‪àäé éàãåáù ïèùä äéä øåáñë øîà !åàì :äéì äøîà !?íìåòá‬‬ ‫‪ìò ääåú åðéáà íäøáà ,êðá ÷çöé úà íäøáà ç÷ì :äì‬‬ ‫גליון דרך אמונה‬ ‫ב‬ ïéîèä íééç 'ø ,äøçñîá äì øåæòì íàä :åîöòì ìàùéå ,úåðåùàøä øåçáä éãéì åøñî àìå áúëîä !?ùôðä úøéñî ìò éøëù åäæ äçìù úåòåáù äîë øçàì ,íåúéä àì ìáà ,åäùòî ìò èøçúéå äððåìúä åá ,óñåð áúëî åîà .åãéá äúìò àìå äáúëîì áéùä àì äðáù ,äìåò úà äéìòî ì÷äì äöø ïéà ,òøä øöé ìù åëøã àéä ‫וכך‬ .äæ áúëî íâ íééç 'ø øéúñä ,åéúåìåáçúá áëòîå òðåî åì ìåëé ,åúùøá íãàä ìéôäì åðåöøáå áúëî òéâäå íéùãåç äîë ‫עברו‬ ãáìáå ,åéáåø÷ úà åìéôà âåøäì ,äðáì úáúåëä íàäî íãàä ãé÷ôúå ,åá èåìùì ìëåéù åøúåð íäå ,äôéøù íìöà äöøôù úåòéðîä ìëì åáì úéùì àìù øåæçì àåä êéøöå ,ìë øñåçá ìëá øöéä úîçìîá êéùîäìå éãë ùãçî ÷ñòä úà çåúôìå .åúìëéå åçåë êà ,ñðøôúäì äîî íäì äéäéù ïîæ øçàì .åìöà æðâ äæ áúëî íâ óñåé 'ø òãåðä ïåàâä ìò ‫מסופר‬ åì äáúë åáù óñåð áúëî òéâä åãåòáù ,ì"öæ ÷öåìñî äúìç íîàù ,äìåãâä åúåçà åîàå ,åéáàî íúééúð íéîéì øéòö ,äù÷ áöîá éåã ùøò ìò úáëåùå ìù åúáéùéì åúçìù äðîìàä åîà ìò øæëàúé àìù äù÷éáå ,ì"öæ ïéæàìàååî íééç 'ø ïåàâä ,åúéáì áåùéå úåîåúéä åéúåéçàå ,ìåãâ éåìéòå íåöò ïã÷ù åúåéäáå áúëîä úà íâ ïéîèä íééç 'øå ,äìéìå íîåé äáø äãîúäá ãîì áúëî òéâä øö÷ ïîæ øçàì ,äæä éøçáåî ïéá äðîð äéäù ãò åéúåéçàå ,äøèôð åîàù øùáîä åîà äçìù ãçà íåé ,äáéùéä ,ì"çø íàå áà àìá úåîåúé åøúåð äù÷ù äáúë åáå ,íééç 'øì áúëî ìåãâä ïäéçàî úåù÷áî ïäå ,øçñîä úéá úà äãáì ìäðì äì íâ ìáà ,íñðøôì åúéáì áåùéù ,íåéì íåéî úçåôå êìåä çååéøäå åøñî àìå íééç 'ø ïéîèä äæ áúëî äéúåðá úà ñðøôì äì äù÷å .åãéì àåáé äðáù úù÷áî àéäå ,úåðè÷ä ‫ג‬ ‫חיי שרה‬ dyrn did lkdy jl rc :eax óñåé 'ø øùàë íéðù äîë ‫אחרי‬ z`vl cizry d`x `ed !ohy éúîá ìò äìòúðå äìò i`ck dide ,xecd lecb jnn êãúùä ,åéðôì êìä åîùå ,äøåúä sexyl ,jkl gkd el yie eiptl ãøôäì àá øùàëå ,ïåâä êåãéùá zeytp bexdl ,dnily dxiir 'ø åãéá øñî ,åéàåùéð íãå÷ åáøî rixtiy calae ,dgtyn qexdle óñåé 'ø ,íéáúëîä ìë úà íééç zeyrle dxeza lecbl xegal ,óìòúäå åîà éøçà äòéø÷ òø÷ zivx melke ,eicenila lig ìàù ,åðåôìòî åúåà åøøåò øùàë dlrz eznifne eiyrn elireiy ìë åðîî øéúñä òåãî :åáø úà el xn` !?íéðùä ìë êùîá úàæ !?ecia w Eðéáe § ¥ éðéa ¦ ¥ óñk ¤ ¤ ì÷L¤ ¤ úàî Ÿ ¥ òaøà © § © õøà ¤ ¤ éðòîL ¦ ¥ ¨ § éðãà ¦Ÿ £ .(åè ,âë) 'åâå àåä¦ äî© # íåëñ åúàî ìá÷ì äöåøù åðéáà ìò ïåøôò úà äøéáòä ïåîîä úååàú åéñåîéð íäøáà ìå÷ùéå' ãéîå ,äæë ìåãâ êåôäì åì íøâ äî ,'åâå 'ïåøôòì äîúî äéä ì"öæ íòìò÷î ‫הסבא‬ !?åúòã ïåøôòì íøâ äî ,ìàåùå í"áîøä ìò øôåñîä éô ìò ‫ ותירץ‬ìà äö÷äî åúòã úà úåðùì ìò úàæ íéøôñîä ùéå] ì"æ ïåøôò øîà äìéçúá !?äö÷ä [ò"éæ õéùáééà ïúðåäé éáø ÷"äâä äøòîäå êì éúúð äãùä' íäøáàì íäù ,òãîä éîëç íò çëååúäù íéàåø ïàëîå ,'äéúúð êì åá øùà ìåúçä úà ãîìì íéìåëéù åøîà ìò øéáòîå ïøúåå òåðö ùéà äéäù åòáè úà êåôäì ,ñåîéðå õøà êøã ïåîî ç÷éì äöø àìù ,åéúåãéî øîà í"áîøäå ,íãà éðáë âäðúäì ääåáâ øáéã êë øçà åìéàå ,ììë ,åòáè úà êåôäì øùôà éà éë éðéá óñë ì÷ù úåàî òáøà' øîàå ïîæ ãò íîöò ìò åìáé÷ íéîëçä íäøáàì æîøì ,'àéä äî êðéáå ‫גליון דרך אמונה‬ ‫ד‬ øáëòä øçà óåãøì ìéçúäå êøã âäðî ìåúçä úà ãîìì íéåñî éøáãì íìåë åãåä æàå ,åâéùäì ãòåéîä íåéä àá øùàë ,õøà úà ãîìì øùôà éàù í"áîøä úåàøì äáøä íéùðà åôñàúä .åòáè úà úåðùì ìåúçä åàø íúîäãú áåøìå ,ìåãâä àìôä úà øãñî ìåúçäù êéà íäéðéòá ïîæ ìë ,ïåøôò íò íâ äéä ‫ וכך‬ìëå ,úåôî íäéìò çéðîå úåðçìùä éðôì óñëä úà äàø àìù åéìà ùâéð ãéî ,úéáì ñðëðù ãçà áì áåèå íåçø ùéà äéä ,åéðéò úà ìáé÷å ,åéðôì äååçúùäå ìåúçä ïåéë ìáà ,íéñåîéðá øúëåîå .åîå÷îá åáéùåäå ãåáëá ãçà ìë ÷éæçäå óñëä úà ç÷ì íäøáàù øîà íäøáàù åðéöîù åîë ,åãéá éðôì àéáäì ìåúçä êìä êë ‫ואחר‬ ,'éðîî ç÷ äãùä óñë éúúð' åì ïéé úåñåë íò ñè ìä÷ä åãéá úåòîä ÷éæçä åðéáà íäøáàù úåìòì äöø øùàëå ,íãáëì éãë ïåøôòù ïåéëå ,åì íøñåîì äöøå íò ñèä åéãéáùë ïçìåùä ìò ãéî ,óñëä ìåöìö ìå÷ úà òîù àñôå÷ í"áîøä çúô ,ïééä úåñåë ìëî çëù æàå ,øçà ùéàì êôäúð ïåéë ,ïè÷ øáëò íùî õô÷å åîë óñëä éøçà óãøå ,ïéñåîéðä ÷øæ ,øáëòä úà äàø ìåúçäù éðôî ,øáëòä øçà óãåø ìåúçäù úåñåëä ,ïééä íò ñèä úà åéãéî .ïåäì ìäáð äéäù ,õøàä ìò êôùð ïééäå åøáùð w .(à ,ãë) ìka Ÿ © íäøáà ¨ ¨ § © úठCøa © ¥ Ÿ'äå© 'åâå ï÷æ ¥ ¨ íäøáàå ¨ ¨§ © § # ìëä ìòå' ,ïåæîä úëøáá åðéøîà åé÷ìà 'äá êøáúä ,'êì íéãåî åðçðà åðé÷ìà 'ä åðà ìëä ïî øúåéù ,àéä äðååëä äî íã÷äá øàéá íééç ‫באמרי‬ .'åðé÷ìà 'ä' äúàù ìò ,êì íéãåî êåøá 'ø ÷"äøä øîàù úà êøá 'äå' áåúëä úðååë åäæå çñåð ùåøéôá ò"éæ æåáéæòîî ‫ה‬ ‫חיי שרה‬ d"a h`b hin obihrfp` jic lree åðéáà íäøáàì ,'ìëá íäøáà .(ä"á 'äá êúåà òéáùà éðà) ,ìëî øúåéá äìåãâä äëøáä äúéä ãåã øîàù åäæù óéñåäì ‫ ואפשר‬.eiwl` `ed 'd ik epiid - 'de (åè ,ãî÷ íéìäú) êìîä (â ,ãë) ïìäì áåúëä ùøôî ‫ועד"ז‬ íòä éøùà åì äëëù íòä éøùà' é÷ìà 'äá êòéáùàå' ìù çáùä ø÷éòù ,'åé÷ìà 'äù ,'åâå 'õøàä é÷ìàå íéîùä .'åé÷ìà 'ä' éë àåä ìàøùé éðá ji` ,äòéáù ïåùìî 'êòéáùàå' w øLà ¤ £ ìëa ¨ § ìLnä¥ © Búéa¥ ï÷æ © § Bcáò § © ìठíäøáà ¨ ¨ § © øîàiå ¤ Ÿ© .(á ,ãë) éëøé ¦ ¥ § úçz © © Eãé§ ¨ àð¨ íéN¦ Bì # äøåçñ åôñëá äð÷ 'ø ÷"äøäî äøåúä ãåñé ‫בספר‬ # åðåîî ìò ìùåî äéä øæòéìà àéáî ò"éæ áåñà÷î êåøá òåãé äðäã ,ùøôî øôåñ ‫החתם‬ ,÷çöé úåãìåú ìòá ìù åùåøéô úà äîë ìöà ìùåî ïåîîä éë øçåñî äøåçñ åôñëá äð÷ ïåøôòù íéëìåää íðùéù ãò ,íéùðà ,óñë ì÷ù úåàî òáøà ãòá ãçà ãòå) óñë âéùäì éãë äðëñ íå÷îì òáøà íúåà ïúéù íäøáàì äåöå úåîå÷î éðéî ìëì íéòñåðä ,íéùðà íðùé íåéä ãòá øçåñì óñë ì÷ù úåàî íéáùçð àì íãà ééçù úåðëåñî úåðéãîå íéçãð øáãä úáéñå ,åðîî ç÷ìù äøåçñä ïë àì ,(íùåëøå íðåä úåáøäì éãë ,íù úåòî éìåà áùç ïåøôò éë ,àéä ìò íéìùåî íäù íé÷éãöä êøã øîåìî ùåáàå ,íäøáàì ùé úåòø áåúëä øîàù åäæå ,íðåîî äð÷ êëì ,úåôé úåòî éì ïú åì øæòéìàù ,'åì øùà ìëá ìùåîä' ùåáé àì øçåñäå ,äøåçñ íãòá epenn `le ,åðåîî ìò ìùåî äéä .úåôé úåòî åðîî òåáúì íäøáàî .eilr lyen w ‫גליון דרך אמונה‬ ‫ו‬ áeè ìëå ¨ § Cìiå ¤ ¥ © åéðãà ¨Ÿ £ élîbî ¥ © § ¦ íélîâ ¦ © § äøNò¨ ¨ £ ãáòä ¤ ¤ ¨ çwiå ©¦© .(é ,ãë) 'åâå Bãéa ¨ § åéðãà ¨Ÿ £ åøîàå íäéô åçúôå ,øåáéãìå íéìîâäù ,ïàë äéä ïëå .äøéù # äâéøãîá úåìòúäì åëæ íéìîâä ÷éãö éúôùá ò"éæ õìéôî ‫הרה"ק‬ åëæù éãé ìò äâéøãîá åìòúä åðãîìî äî ÷ã÷ãî íäøáà ãáò øæòéìà úà ìéáåäì äîë äáúëù êëá äøåúä åðúåà âååéæ àéáäì ,äæë ø÷é ïéðòì åéùðàå êøã ìò ùøôîå !?ç÷ì íéìîâ åùéâøä ë"ò ,ä"ò åðéáà ÷çöéì úåøôä äðøùéå' (á ,å à¯ìàåîù) áéúëã åëæå ,äâéøãîá åìòúðå äùåã÷ åëéìåä øùàë úåøôä éë ,'êøãá .÷"äåúá íéîòô äîë øëæéäì äòãì åëæ ,êøãá 'ä úéøá ïåøà úà w íéî ¦ © èòî © § àð¨ éðéàéîâä ¦ ¦ ¦ § © øîàiå¤ Ÿ © dúàø÷ì ¨ ¨ § ¦ ãáòä ¤ ¤ ¨ õøiå ¨ ¨© .(æé ,ãë) 'åâå # `le zeaeh zecinn `ed mc`d íéúôåîî àìå úåãéîî äçëåä .miztenn # äøéáòá äàáä äåöî íéîä åìòù äàøù éôì é"ùø '‫פי‬ éøáãá .ù"ééò ,äúàø÷ì äéä ò"éæ øëùùé éðá ìòá ‫הרה"ק‬ äåîúì ùé äøåàëì ,áúë ìàøùé íéøîåà úåéøáä :øîåà ìåãâä úôåîä äðîî äàøù ïåéë äøéáò éë ,íéåñî íãà ìò íéîòôì ïéà !?äúàø÷ì íéîä åìòù äæä äåöîå ,úåòî éðåìô ùéàì úúì ,äú÷ãö ìò åæî äìåãâ äçëåä êì oken ip`e ,ùøåùä ïî åø÷òì àéä íò ïîéñä ãåò äùò äîìå lr xzeele ,ef dxiar lr xearl êøåö àìì 'íéî èòî àð éðéàéîâä' ...ef devn lr dgkedd xwir `l` ,ïáåîë ‫ז‬ ‫חיי שרה‬ ãåòå ,õåøì úåøäîîå úåì÷ ìò âøè÷ì íéìåò âåøè÷ éëàìîùë # øéúî èùååä øñåà äð÷äù äî úåéùòîå úåîéùø éèå÷éì ‫בספר‬ ìò äðåîîä êàìîä ,íãàä äùòî àéáî (ãô÷ úåà) íéã÷îå øäîî ãñçäå ä÷ãöä ìòá ÷"äøä ìù åéîéá äéäù øîàðù ,áåè åéìò õéìîå äìåòå øéòá äìéä÷ áøá ,ò"éæ àéðúä åîã÷é úîàå ãñç' (åè ,èô íéìäú) àìá ãéñç ùéà äéäù ,áåìéäåî .'êéðô ìá÷ì äöø àì éë ,äéçîå ïåæî # éì úçà úåëæ àìù éðôî ,äìéä÷äî úøåëùî øåôçì íåãø÷ åúøåú úåùòì äöø áééì äùî éáø ÷"äøä ìò ‫מסופר‬ éøáãî úåðäéì íéëñä àìå ,äá áåøòáù ò"éæ áåñàñî åúéáá áöîä äùòðùëå ,äøåú ìëáå ,åäåáæò åéúåçåëå ùìçð åéîé åéä íéðè÷ä íéãìéäå ,ãåàî ÷åçã éëøöì øéòá ááåúñî äéä úàæ ìàù ,íäéôì ìëåà íéù÷áî òåãî :åúéá éðá åúåà åìàù ,ä÷ãö ïéðòá àéðúä ìòá ìù åúöòá øùôà àìä ,åééç úà ïëñî àåä ,äìéä÷ä éùðàî úøåëùî úìá÷ äúåàáå ,çéìù éãé ìò úàæ úåùòì ùùåç àåä ø÷éòáù ,åì áúëå (åè ,ã íéøáã) àìî àø÷î íéé÷ì úò øéîçîä 'äð÷ä' øôñ ìòá úòãì !?'íëéúåùôðì ãåàî íúøîùðå' ,úåðáøä ïî úåðäéì äæ øåñéàá áåñàñî ÷"äøä íäì áéùä åì áéùä àéðúä ìòá ÷"äøäå mib`ec mz` jk ike :êåéçá áúë íéøáãä ïéáå ,øéúäì áúëîá dgekay zg` zekf il yi !?iigl xqe` 'dpwd'y dn :äöéìîá åì ,dwcv ikxva wqer ip`y ,ig ip` ...xizn 'hyeed' # !?izekf z` gtwl mivex mz`e # íéâéøè÷îä úà íéã÷î ä÷ãöä êàìî ä÷ãöä úåëæá äðéëùä éðô úìá÷ :àéáî ä÷ãö ìéòî ‫בספר‬ (áñø ïîéñ) åøîàù äî ïåéòøä ìò ‫ מבהיל‬êàìî ,äãâàá åøîà (æé) íéìäú ùøãîá ì"æç åéìâø ãñçäå ä÷ãöä ìò äðåîîä ‫גליון דרך אמונה‬ ‫ח‬ z` d`ian `idy ä÷ãö äìåãâ ,æé íéìäú) 'êéðô äæçà ÷ãöá éðàå' äìåãâ ,`ad mlerd iigl mc`d ìù äçåë ùøôì ãåã äàø äî ,(åè äìåãâ ,dxezl dzeeyy ä÷ãö jcnll `l` !?ãáìá ä÷ãö ,da dleyn dxezdy ä÷ãö `l` mcia oi`y miryx elit`y `iadl zxdnny ä÷ãö äìåãâ oikef ,cala dwcv ly zekf zeni z`e giynd zeni z` .dpiky ipt da oilawne `idy ä÷ãö äìåãâ ,dle`bd cbp dpzep z` daiyene dlrn íéðéò øåàîä ÷"äøä íùá ‫איתא‬ .ceakd `qk ì"æç øîàî øàáì ò"éæ íéçøåà úñðëä äìåãâ (à ,æë÷ úáù) # éë ,äðéëùä éðô úìá÷î øúåé äåöî øëù úñðëäá éøäù ,ïáåîå èåùô øáãä ãîåò çøåàäù àåä êøãä íéçøåà õøô ìàøùé 'ø ìò ‫מסופר‬ úîçî åìåë ãòåøå àåô÷ õåçá ìù åðúåç áåèøáåìî ìòá äðôúé àì íàå ,æòä øå÷ä äéäù ò"éæ áåùèéãøàáî ÷"äøä çåúôì øäîéå ,åé÷åñéò ìëî úéáä äìéìç ìåìò ,åúéá éúìã úà åì ,åúéáá íéáø íéçøåà ñéðëäì ìéâø äéä áåùèéãøàáî ÷"äøä åðúç åìéàå ,åúîùð úà àéöåäì çøåàä ù÷ àéáîå çøåè ,íãåáëì ìîò íâå ,àéä äìëåà ùà äðéëùä åìàù ,äðéùì úåèéî íäì ïéëäì ...äì íç õåçá # !?ë"ë çøåè äúà òåãî :åðúåç äîë éåâì íìùì øùôà àìä äáøä íéøáãì äëåæ íéøáãä ìëá çøèéù úåèåøô ÷"äøä áéùä !?åìàä àðúá àúéà íéàìôð íéøáã ‫עוד‬ lr dlri ike :áåùèéãøàáî äìåãâ (à"ô àèåæ) åäéìà éáã devnd meiw z` xeqn`y zrcd jxcn mc`d z` zlvny ä÷ãö cere ,dzeyrl iebl efld dlecbd `idy ä÷ãö äìåãâ ,zend !?xky el siqe` ,mc` ly eizepye eini zkx`n ‫ט‬ ‫חיי שרה‬ # åðéáà íäøáàá åìéàå ,'åãâáá' åìéôàå ãéæî úåðååò ìò úøôëî ä÷ãö äøæ äãåáò ïåò äéäå 'åãéá' ä"á÷ä åñôúù øîàð ïåéë àìà .(ë ,à ø"ëéà) 'åëå åá ìééèî ìãåâ ùøãîá ‫מובא‬ (â ,ä ø"áã) ùîî åéãéá ÷ñåò äéä íäøáàù úøôëîù ä÷ãöä úìòî 'åéãé' åùã÷úð ,ãñç úåìéîâ úãîá elit`e íãàä ìù åéúåðååò ìò ,åãéá åæçà êëìå ,äåöîä çëá .cifna íëç ãéîìú äéä íòáøé åìéàå ,ùåáì åúøåúá äùåò äéäå ìåãâ øúåé áúë (åð ïîéñ) íéãéñç ‫ובספר‬ ÷åñôä ìò (íù) àøîâá àúéàãë ìåãâ äîë äàøå àá :äæî äñëúî àåäå' (èë ,àé à¯íéëìî) äëéî éøäù ,íéëøã éøáåòì úô ìù åúøåúù ,'äùãç äìîùá ä"á÷ä øîàå ,'åëå ìñôä äùòù åæçà êëì ,éôåã äá ïéà íòáøé ïðéøîà éîð éëäå ,'åëå åì åçéðä .'åãâáá' ãáåò äéäù áàçà éáâ (á÷ ïéøãäðñ) äéäù éãé ìòå ,'åëå äøæ äãåáò # åéìò ãîìî ä÷ãö ìò äðåîîä êàìî åøôë åéñëðî íéîëç éãéîìú äðäî àéøåâéðñ äàøð ïàëîå .ù"ééò ,äöçî åì âøåáðèåøî í"øäî ú"åùá ‫ כתב‬àì øùà ä÷ãöä úìòî ìãåâ caeryk s` dlireny ,øòåùé úìòî ìãåâá (â"ëøúú ïîéñ) .l"gx dxf dcear øæâ ïéòø÷î íéøáã äùìù :ä÷ãöä # äìôú äáåùú ,íãà ìù åðéã ä÷ãöä úåëæá åãéá íäøáàì åæçà äéòùé) áéúëã éàî ,(á ,æè ä"ø) ä÷ãöå äî ,'ïåéøùë ä÷ãö ùáìéå' (æé ,èð úå÷åîò ‫במגלה‬ (èð÷ ïôåà ïðçúàå) äôéì÷å äôéì÷ ìë äæ ïåéøù øîàî øàáì áúë ìë óà ,ïåéøùì äùòðå úåôøèöî ,íòáøé ïéðòá (à á÷ ïéøãäðñ) àøîâä ä÷ãöì ïúåð íãàù äèåøôå äèåøô åì øîàå ,'åãâáá' ä"á÷ä åñôúù àøúá àáá) ìåãâ ïåáùçì úåôøèöî ìééèð éùé ïáå äúàå éðàå êá øåæç øúñá ïúî' (ãé ,àë éìùî) áéúëå ,(á ,è åäî äù÷ äøåàëìå ,'åëå ïãò ïâá .'óà äôëé à÷ååã ä"á÷ä åñôúù ïéðòä ‫גליון דרך אמונה‬ ‫י‬ íäå ïãò ïâá íòøåæ êë ,úåòî úåùø ïúéð åìéôà ä÷ãö ïúåðä ‫וכל‬ íñéðëî äðùå äðù ìëáå ,íéçîåö òåøôì úåéðòøåôä êàìîì äðäðå ,íéãâî éðéî ïëå ,øöåàì ïéà ,(úåøéáòä ìò åùéðòäì åðééäã) åðîî äéòùé) øîàðù ,àáä íìåòì íäî ä÷ãöä ìò äðåîîä êàìîä äçîö àéöåú õøàë éë' (àé ,àñ éëàìî ïéá êìåäå õø àìà ,åçéðî 'ä éð¯ãà ïë çéîöú äéòåøæ äðâëå ãîåòå ,çåéø åì ïéðúåð íäå ,íåøî ìë ãâð äìäúå ä÷ãö çéîöé ,àéøåâéðñ åéìò ãîìîå ä"á÷ä éðôì .'íéåâä ipelt ,mler ly epeax :øîåàå # lecb zekf ,eca`l zeyx zzpy íéîä éðô ìò êîçì çìù êàìîå ,dwcv dyry ,ecia :øîåà úåéðòøåôä ìò äðåîîä éáø ùøãîá ‫איתא‬ (à ,àé ø"ä÷) àìäå ,åúåà äëæî äúà äæ ìéáùá äéä òåîù ïá øæòìà :áéùî äæå !?åãéá úåøéáò äîë äàø ,àáø àîé úôù ìò ìééèî cbpk dlewy dyry ef devn óøäëå ,íéá äòáèðù úçà äðéôñ xne` d"awd dry dze`a ,mlek äàøå ,äá äéäù äî ìë òáè ïéò ea erbz l` :zeiprxetd ik`lnl çåì ìò äéäù éîåãà ãçà ùéà .zekf el e`vn ik # äùáéì äìò ìâì ìâîå ,äðéôñä ïéîèîå àéáçî äéäå ,íåøò àåäùë ïãò ïâá ä÷ãöä íéòøåæ øáã òøéàå .íéä óåçá åîöò úà íéãéñç øôñá ‫איתא‬ (àëù ïîéñ) øîà ,ìâøì ìàøùé åìòù úòá äæ ,íéîù íùì ä÷ãö ïúåðä ïî éðà éøä :éîåãà åúåà íäì !?ãöéë ,ïãò ïâá äòøåæ ä"á÷ä úåñëì úåñë èòî éì åðú ,íëéçàóñë äåù åà óñë íäì ïúåð íà øàùð àìå íéá òáèð ìëäù ,éîöò,éðòì äàðä àåäù øáã ìë åà :ìàøùé åì åøîà !øáã íåù éìöàéðòì äòî éøä ,éðåòä ãâðë ìëäå .êîò éðá ìë íéîåøò åéäé êë,øéùòì äáøä ãâðë äìå÷ù øæòìà éáø úà äàøå åéðéò ‫ תלה‬øåòéù éôë ,ïãò ïâá äòøåæ ä"á÷äå ìééèî äéäù òåîù ïá ïúåàá úåð÷ì íéìåëéù äàåáúä ‫יא‬ ‫חיי שרה‬ åúåà äàøùëå ,åäåñéðëä :êìîä :åì øîà .ìàøùé éðá êåúá êìäîå ìôðå åàñëî åîöò ìéôä êìîä ï÷æ ùéà äúàù éðà ïéáîå äàåø øæòìà éáø éðôì äååçúùäå äöøà íãåáëá øéëî äúàå ,êîòá ãáëðå øòèöð äîì :åì øîàå ,òåîù ïá äñëàù ãâá éì äðú ,úåéøáä ìù :åì øîà !?ïàëì àåáì éðåãà äòáù øæòìà éáø ìò åéä ,åá àåää äðéãîä ìò íçøúù øåáòá íäî ãçà èùô ,ãåáë éùåáìî éëå :åì øîà .äøéæâä úà ìèáúå åì ïúð ,åúéáì åëéìåä ,åì åðúðå øîà !?ø÷ù øáã áåúë íëúøåúá íééúàî åì ïúðå ,úåúùìå ìåëàì àì :äéì øîà !íåìùå ñç :äéì äøùò òáøà åáéëøäå íéøðéã éðåîò àåáé àì' (ä ,âë íéøáã) áéúë ãò ,ìåãâ ãåáë åì äùòå úåàñøô øùà øáã ìò 'ä ìä÷á éáàåîå .åúéáì åñéðëäù ,'íéîáå íçìá íëúà åîã÷ àì éîåãà áòúú àì' (ç ,âë íù) áéúëå øñé÷ä úî íéîé äîë ‫לאחר‬ åùò éðáî àì éðàå ,'àåä êéçà éë åúåà åðéîå ,òùøä ,ãñç éì åìîâ àìå !?éðà íëéçà úòáåèä äðéôñäî ìöéðù éîåãàä áééç äøåúä ìò øáåòù éî ìëå øæâ ùãçä øñé÷äå ,åéúçú øñé÷ì .äúéî íéùðàä ìò ,äðéãîä äúåà ìò úîçî ,æåáì íéùðä ìòå âåøäì óà :òåîù ïá øæòìà éáø åì ‫אמר‬ ìë íéîåøò åéäé ïë :åøîà íäù çðä ,êì íéáééç íäù éô ìò éáøì íéùðàä åøîà !êúîåà éðá äúà ïéàå :åì øîà ,íäéìò íçøúå åúåà ñééôå êì :òåîù ïá øæòìà øáã äùåò ïéà úåëìîä äæù òãåé íúà ïéà éëå :íäì øîà !åðéìò éîò ùé :åì øîà !?íðç ìò øáã íéùåò ïéà úåëìîä éë íéòãåé íúåà ç÷ ,íéøðéã íéôìà úòáøà íéôìà úòáøà åì åðúð !?íðéçá úòáøà :åì øîà .íäéìò íçøå øòù éðôì ãîòå êìäå ,íéøðéã äðúîá êì åéäé åìà íéøðéã íéôìà ,êìîì åøîàå åëì :øîàå êìîä ,éì úúðù íéøðéã íéúàî øëùá õôçå øòùá ãîåò éðåìô éãåäé ìëàî øëùá ìöðú äìë äðéãîäå øîà ,åùò ïëå ,êìîä íåìùá ‫גליון דרך אמונה‬ ‫יב‬ éîã úà éðòì áéö÷äì óéãò éìåà éæðâ úéáì êìå ,éì úúðù äúùîå êë ,ùãåç éãî åì íìùìå ,åðåéãô úçú íéùåáì íéòáù êì ç÷å úåôàì áø çøåè éðòä íâ êåñçé åàø÷ íéîëçä ,éì úúðù ùåáìîä ïàéáäìå úåâåòä úà íåé ìëá çìù' (à ,àé úìä÷) ÷åñôä úà åéìò êåñçé åðéáø íâå ,äøéëîì ÷åùì .'íéîä éðô ìò êîçì 'ø äðò !?úøúåéî äãøéè åîöòî # ïéîàî øååéòä ìëåøä :àì :'éòùé íéàëãð áì úåéçäì çéåøîä ,çéìöî øçåñ àåäù íåéë åéðéò øåàî íà ,ãåáëá åîçì úà 'éòùé 'ø ÷"äøä ìò ‫מסופר‬ òåãî 'åùôð úçîù' ,åðîî ç÷ìð éãåäéù ò"éæ àâàøôî !?åðîî ç÷éð ,åúéá ãéì äúéáù åì äð÷ øååéò # ìñ íò áùééúî äéä íåé ìëáå ä÷ãöä úåöî øëù øå÷î ãòåø àåäùë ,úåâåò àìî øëåîå ,øéòä éøèåù ìù íãçôîå éáø ùøãîá ‫איתא‬ (ç ,ãì ø"÷éå) åñôú úçà íòô ,åúøåçñ úà øæòìà éáø íùá ïåîéñ ìéçúäå ,úåâåòä úà óèçå øèåù íò ãñç äùåòù éî äîå :øîåà 'éòùé 'ø ,åáì øîá úåëáì éðòä íäøáàë ,ãñçì êéøö åðéàù éî êìäå ,ãåàî åéìò íçéøå íù øáò íéáòø íðéàù íéëàìîì ìéëàäù .å÷æð éîã úà åì íìéùå øàáå ïî åéðáì 'ä òøô ,íçìì äùåòù éî ,íäì íéôé÷î íéððòå ,åîåéá íåé éãî äàìäå æà ‫מני‬ úçà ìò ,ãñç êéøöù éî íò ãñç ìëåøì 'éòùé 'ø ïéúîä íâù ,íù çéëåî íâ .äîëå äîë åúøåçñå òéâä øùàëå ,øååéòä áééçù éî íò ãñç äùåòù éî úà åðîî äð÷ ãéîå óëéú ,åãéá .øëù åì íìùî ä"á÷ä ,åì :åéáøå÷î åäåìàù ,úåâåòä ìë w ‫יג‬ ‫חיי שרה‬ àlîzå ¥ © § © äðéòä ¨ § © ¨ ãøzå ¤ ¥ © 'åâå ãàîŸ § äàøî ¤ § © úáè © Ÿ äøòpäå ¨ £© © § .(æè ,ãë) ìòzå © ¨ © dcë ¨© # íòôá éë ,àåä ïéðòä ‫וביאור‬ äçøèá úéùòðä äåöî äîöòì äáàù äðåùàøä äúéäù úåéäå ,äåöî íùì àìå åøîà ì"æç ,÷ã÷ãî íäøáà ‫הבית‬ åìò íéîäù äúëæ úéð÷ãö íéîä åéä äðåùàøä íòôáù äéðùä íòôá ìáà ,äúàø÷ì íòôá åìéàå ,ä÷áø úàø÷ì íéìåò ,íéãñç úåìéîâ úåöî íùì äáàù øàáä ìà ãåò õøúå' áéúë äéðùä øúåé íéçøåèù äî ìë äáøãà æàå íéîä åéäù æîø íåù ïéàå ,'áåàùì éðôì øúåé äåöîä äáåùç ,äîåé÷á äëéøö äúéä ÷ø ,äúàø÷ì íéìåò çåøèì äëéøö äúéä ïëì ,ä"á÷ä åäî äøåàëìå ,áåàùìå çåøèì .äáåøî äøëù äéäéù !?åìàä íéîòôä éúù ïéá ìãáää w ézøac ¦ § © ¦ íঠãò© ìëà © Ÿ àì Ÿ øîàiå ¤ Ÿ © ìëàì Ÿ ¡ ¤ åéðôì ¨ ¨ § íNéiå ¨ ª© .(âì ,ãë) 'åâå éøác ¨¨ § ïöî÷ä ïúåçîä åðîî òáú ,åúéáì äãåòñä øéçî úà åì íìùéù # êåãéùä øçàì àìà ìëà àì åúâäðä ùøéô ì"öæ àðáåãî ‫המגיד‬ äòù äúåàáù :åøîåàá ,ìëàù äéä àì ïééãò åìöà ìëàù ,úåçö êøãá øæòéìà ìù íéçøåà øàùë àìà ,åðúåçî ìòá ,äéäù äùòî íã÷äá ìò íéîìùîä åðåìî úéááù åðåìî úéáì ïéîæä ïöî÷ äéðñëà !íúãåòñ äìéçú ,åîò êãúùäì åøéáç úà åøîâ ë"çàå äãåòñä úà êøò ãò ìëåà àì' øæòéìà øîà ‫ לכן‬ïéð÷ úìá÷á êåãéùä úà íäéðéá äàø éë 'éøáã éúøáã íà øåæçì åøéáç äðôùë ,äîåãëå ‫גליון דרך אמונה‬ ‫יד‬ åðîî òåáúì ë"çà ìåìò ïáì ,éîøàä ïáì íò ÷ñò åì ùéù äãåòñä øéçî úà åì íìùéù íøè äìéçú ìåëàì áùé íàå .áø ïåîîá éøä ,êåãéùä úà íäéðéá åøîâéù w øac ¥ © ìëeð © àìŸ øácä ¨ ¨ © àöé ¨ ¨ 'äî¥ 'åâå ìàeúáe ¥ § ïáì ¨ ¨ ïòiå © ©© .(ð ,ãë) áBè Bà òø© Eéìथ ,íéæåæ äàî åðîî ìá÷úå ,äùà :øùäì áúëîá áúë ïàèìåñä # (èéìù) íéâååéæ âååæî ä"á÷ä ïàèìåñ ìò ‫מסופר‬ úà úàùì åéìò äååöî àåäù øéòî éìàòîùé ,áúëîä úà åì øåñîúù äùàä áøäì íòô øîàù ,ìåáðèñéà .íéæåæ äàî äì íìùéù ïëå íéãåäéä íúà ,åúðéãîáù éùàøä ,øùä ìù åúéáì äøòðä ‫ כשהלכה‬,íéâååéæ âååæî ä"á÷äù íéøîåà äùà äëøãá äùâô ,ïë úåùòì íãå øùá úìåëéá ïéàå äúàî äù÷éá øùà ,äéðòå äð÷æ øùá úìåëéá ùéù éðà áùåç íìåà ìëàî éðéî úåð÷ì éãë äáãð ìëåà éðà óàå ,íéâååéæ âååæì íãå äéîçø åøîëð ,äùôð úà òéáùäì íà :áøä åì øîà ,ïë úåùòì ,áúëîä úà äì äðúðå ,äð÷æä ìò ,íéâååéæ âååæì ìëåúù äúà áùåç øùì úàæ øåñîúù äì äøîàå êçéèáî ìáà ,úàæ äùò äáøãà ,íéæåæ äàî äì ïúé àåäå ,éðåìô åì øîà ...äæá çéìöú àìù éðà ìà äëìä ,ãåàî äçîù äð÷æä çåèáå ,úåñðì éðà ïëåî :ïàèìåñä øùä ,áúëîä úà åì äøñîå øùä .êëá çéìöàù éðà åãçô ìãåâîå ,áúëîä úà àø÷ ïàèìåñä ùâô íéîé øôñî ‫לאחר‬ ïàèìåñä ìù éååéöä øôäì àìù ,äãéá áúëî ïúðå ,äøòðá äùò ë"ò ,åúã úçà àäé àìù áúëîä úà øåñîúù :äì øîà .äùàì äð÷æ äúåà àùðå åúåöîë àùð àì ïééãòù åéøùî ãçàì ‫טו‬ ‫חיי שרה‬ íù úà íùø åáù ãçåéî ñ÷ðô ïàèìåñä äùò èòåî ïîæ ‫לאחר‬ åéäùë ,äàååìää íåëñ úàå äååìä úà ïéîæäå ,äìåãâ äãåòñ äéä äàååìää úà åì íéøéæçî éðéî åéä ïçìùä ìò ,åéøù ìë úà íìéù äåìäù ñ÷ðôá íùåø øùä åúåàå ,íéðåù íéãâîå ä÷éúî òøô äååìä íà òãé êëå ,äàååìää ñéëá åçéðäå êøå èåùô ìëàî ç÷ì .åáåç úà ,úàæ ìò ïàèìåñä àìôúä ,åãâá äúà çéðî òåãî :åúåà ìàùå èééçä åéìà ùâéð íéîéä ‫באחד‬ àìä !?äæë èåùô ìëàî êñéëá ,äàååìä ìá÷ì øéòä ìù íéâãå øùá íéçðåî ïçìåùä ìò èééçä àá ïåòøéôä ïîæ òéâäùëå :øùä åì äðò ,íéîòèî éðéî ìëå ,åáåç úà åì íìéùå åúéáì ,íééðéù äì ïéàå ,äð÷æ äùà éì ùé äòù äúåàá òå÷ù äéä ù"ùøä êø ìëàî ,äìéáùá ç÷åì éðà ïëì åçéðäå øåøöä úà ìèð åãåîéìá àìôúä ...äìëàì ìëåúù ë"çàå ,åá ïééòù ó"éøä øôñ óåñá äøòð êì éúçìù éøä :ïàèìåñä ,ïéðòä ìëî çëùå åãåîéìì øæç éðåãà :øùä åì øîà !?äøéòö øæçåä óñëäù åñ÷ðôá íùø àìå øùà ìëë éúéùò ,ïàèìåñä .åì äð÷æä úà äùàì éúàùðå ,éðúéåéö ù"ùøä ìèð øùàë ïîæ ‫כעבור‬ ...äãéá áúëîä úà éì úçìù øùà éãë ç"îâä ñ÷ðô úà óëéúå ,ïéðòä úà øøéá ‫הסולטאן‬ éë àöîå ,úåðåáùçä úà ÷åãáì áøäì ùâéð ãéîå çìù ,åáåç úà íìéù àì èééçä úîà äùî :åì øîàå éùàøä åúéáì èééçä àá øùàë ,åì àø÷å ìåëé ä"á÷ä ÷ø ,úîà åúøåúå èééçä !?äàåìää íò äî :åìàù .íéâååéæ âååæì àìä :åì øîåàå íîåúùî ãîò # !äàååìää úà ïîæî øáë éúîìéù äàåìää úîçî äùòðù êåãéùä íìùî úééä åìéà ù"ùøä åì áéùä íùåø éúééä íâå ,øëåæ éúééä éàãåá ìäéðù ì"æ ù"ùøä ìò ‫מסופר‬ øáëù åìùá ãîò èééçä ,ñ÷ðôá åì äéäå ,ç"îâ úôå÷ ‫גליון דרך אמונה‬ ‫טז‬ äìâúðù ãò ùøãå ø÷ç ‫הרש"ש‬ åúåà òáú óåñáìå ,áåçä úà òøô ìù åúåðç íå÷î åì ìòù å÷ñôå ,äøåú ïéãì ù"ùøä àìî ìôðå íùì ñðëð ,èééçä úòåáù òáùéäì ìèåî èééçä àðà :åøîàá õøàä ìò åúîå÷ äéä èééçä ,øåèô äéäé æàå úñéä úà úøæçä ,éðîî ú÷ãö ,éì ìçî äéäù ù"ùøä ìáà ,òáùéì ïëåî :åì áéùä èééçä ìáà ...äàååìää äöø àì ,íìéù àì äìä éë çåèá úîøâ éøä ,êì ìçåî éððéà ,àì àåäù :åì øîàå ,ø÷ùì òáùéù éðéã úà åöøç øéòä éùðà ìëù àìù ãáìáå óñëä ìò åì ìçåî .ïø÷ùå áðâ ìëåðë .òáùé åîöò ïéáì åðéá øäøä ‫הרש"ש‬ èééçäù øéòá äàöé ‫השמועה‬ äúà ÷ãåö :åì øîàå å÷éñôäå ,ïø÷ùå ìëåð éîöò ìò ìá÷à ïë ìò ,êéøáãá åúñðøôù ãò ,äãåáò åì úúì ,øéòáù úåéñðëä éúá ìëá øåáòì éðò äùòðå ,íåéì íåéî äèòîúä éðàù äãòå íò ìä÷ éðôá äãååúàå .ïåéáàå èééçä ìáà ...÷ãåö äúàå éúàèç àì :øîàå ù÷òúäì êéùîä úà ù"ùøä ìèð äôå÷ú ‫אחרי‬ åøîàé äî éë ,éðåáìò ìò ìåçîà àöîå ,åá ïééòì ó"éøä øôñ åú÷ãö áåøá ù"ùøä !?úåéøáä èééçäù óñëä øåøö úà íù úúì å÷éñôä øéòä éðá ìëù äàø ù"ùøä ...åáåç ïåòøôì øéæçä ,åéìò íçéøå í÷ æàå ,èééçì äãåáò èééçäù äàøù ãåàî øòñð äùòð .÷ãåö èééçäù øîåì èéìçäå ,áåçøì àöé ãéî ,åéøáãá ÷ãåö äéä ,èééçä àöîð ïëéä ìàùå ø÷çå äìò :øîà êë ù"ùøä ‫כששמע‬ úîçîù :åì åøîà íéùðàå úà ï÷úì êéà éúòãá àì ,åéìò äàöéù äòøä äòåîùä éìå ,ïá êì ùé éøä ,áåèä êîù ø÷òù ãò ,èééçì äøéøá äøúåð ,éúáì ïúçë êðá úà ç÷à ,úá ùé ÷åçø íå÷îì åúåðçå åúøéã úà øùé íãà äúàù åðéîàé íìåë æàå ...øúåé ‫יז‬ ‫חיי שרה‬ äùòð èééçä ïá ïëàå ,åðåáìò ìò úàæ òîù øùàë ,úîàá ïåâäå .ù"ùøä ìöà ïúçì ìåçîì íéëñäå åéðéò åøåà èééçä w ‫אתה זקוק לישועה ?‬ ‫שידוכים? רפואות? פרנסה?‬ ‫האלמנות והיתומים בבית שמש הם התשובה לזה!‬ ‫תשמח את לבבם של ‪ 720‬נפשות של היתומים והאלמנות בעיר בית שמש‬ ‫והקב"ה ישמח את שלך בכל מילי דמיטב‬ ‫ארגון לחמי מרדכי‬ ‫שעומד תחת נשיאות הגה"צ רבי מאיר איתמר רוזנבוים שליט"א‬ ‫שולחים מדי שבת בשבתו חבילות גדולות של בשר‪ ,‬ודגים‪ ,‬חלות‪,‬דיפס‪ ,‬מזונות‪,‬‬ ‫קוגלעך‪ ,‬ממתקים ומתנות עבור היתומים וכו' עד לפתח ביתם של‬ ‫‪ 720‬נפשות של אלמנות ויתומים‬ ‫בעיר בית שמש‬ ‫זכות חבילה‬ ‫לאלמנה ויתומים לשבת‬ ‫‪$250‬‬ ‫‪ 24‬שעות במתן בסתר האט ליין ‪845-286-1007 -‬‬ ‫או ע"י הקוויקפעי‬ ‫‪3875090@gmail.com‬‬ ‫‪-------------------------------------------------------------------‬‬ ‫או ע"י דאנירס פאונד ‪ OJC‬פלעטשער וכו' וכו'‬ ‫‪LACHMEI MORDCHAI Tax I.D# 87-1279722‬‬ ‫‪-------------------------------------------------------------------‬‬ ‫אשריך בעולם הזה וטוב לך לעולם הבא‬