gilyoines.com Back to the site · חזרה לאתר

HAVINEINI - English — Chayei Sara (2026-11-02)

Publisher: HAVINEINI - English

Week: Chayei Sara (2026-11-02)

HAVINEINI - English — Chayei Sara (2026-11-02)

Open the PDF Download

Issue 192 English Shiurim of Harav Shimon Spitzer Chayei Sarah 5787 // Ye a r 3 Havineini Weekly Chovos HaLevavos Sha’ar HaBitachon #84 Part 1 Page 5 Bitachon Weekly Faith in the Face of Financial Hardship Thanking Hashem While How Can We Remain Calm? Torah that we learn in the study hall, Burdened by Debt A frequently asked question was seeing the way things ought to be, and a practical one: How can a person then there’s the hard reality of the Feeling Serenity When the Bills remain calm when he doesn’t have way things are, chas v’shalom…. Then Pile Up the money to repay debt that he we may begin to think that what the owes? sefarim tell us is not so practical: “We’re Previously, we spoke about the human, after all; we get angry sometimes; necessity of serenity and yishuv hada’as For example, a Yid writes that it happens that we stumble.” that a Yid must always have. The ba’al he lives in a rented apartment and bitachon never loses his composure, simply doesn’t have the money to pay the rent. The landlord is upset that But the truth is that we can fulfill regardless of the circumstances. Even everything we learn in the Torah. This if he’s in heavy debt and he knows several months have passed since he was last paid, and the tenant owes him is not to say that it will be easy, and that he must do everything within it doesn’t mean we will always be the parameters of normalcy and a great deal of money! The situation is not simple; the tenant simply doesn’t successful. But there is a way we can reason—he nevertheless doesn’t do work to attain it. anything impulsive or extreme. He have the money. He tries to scrape doesn’t feel the need to turn over the together the rent money. Sometimes world because “it’s the last minute.” He he succeeds, but often he does not. A Calm Heart in a Sea of Debt remains with the same serenity as The situation becomes more severe always: doing what he can, being with every passing month, and he is There are many examples of people joyful in the belief that Hashem threatened with eviction, R”l. How can who struggle with debt and financial will help him. I remain calm under such circumstances, hardship. There are many people he wonders. who remain with a mountain of debt after marrying off a child, unable to Following this, many people Every Word of Torah Can Be Ful- cover the following months’ expenses. inquired about the debt and financial filled Then there are people with large hardship that people experience, Parenthetically, it is important to grocery bills who are unable to afford and we will endeavor to clarify this note that one of the greatest hazards everyday necessities. Others have high sugya—how a Yid can remain calm and in learning Torah is when we feel that expenses that they cannot afford, all serene even under such circumstances, a certain aspect of Torah is difficult to while their numerous creditors are fulfilling his obligations both to apply in the real world. This thinking accosting them. How can a person Hashem and to his fellow man. gives us the impression that there’s a remain calm in such a situation? It should be noted that some the greatest sages were loggers, water second one is more philosophical: people who remain calm under these carriers, and blacksmiths. These great Is it even moral to be calm when circumstances are not calm because men engaged in coarse work only to one is withholding someone else’s of their bitachon in Hashem, but avoid taking from others. money? rather because they’re apathetic… they don’t care. The real question is, These words provide us with a Yet others have asked, “What how can we acquire the true serenity that fundamental outlook: A person must about the other person’s suffering?” the Torah wants us to feel under these do everything to cover his expenses How can a person be calm when he circumstances? on his own, meet his obligations to his sees his friend suffering because of family and to those to whom he owes his delinquency? Sometimes they Whatever It Takes money, and to fulfill the obligation he may even be friends and family from undertook in the kesubah. There’s no whom he borrowed. They are now Another Yid asked the question a excuse for saying, “I will sit and wait worried and concerned. How can bit differently: A well-known Chazal until something respectable comes we remain calm in the face of their (Pesachim 113a) states, ‫פשוט נבילתא‬ my way.” This isn’t how it works. suffering? ‫בשוקא ואל תצטרך לבריות‬, one should skin an animal carcass in the streets rather than rely on others. Bitachon on Someone Else’s Ac- Yissurim Are Always for count? the Good When it comes to providing for The questioner added: If a person Clarity Comes First our families, Chazal tell us not to feel is obligated to skin a carcass in the A primary reason people become so self-important… do what we must streets rather than rely on others, how sad and broken when experiencing a do! Even if we have always dreamed much more must he do to repay the challenge stems from a lack of clarity of having a prominent position; debts that he already owes? Surely, he about what Hashem expects of us in we thought we would earn a nice, must do everything in his power to the moment and what the right thing respectable income; we thought repay his debts! to do is in that moment. people would throw money at us…. These were all dreams. The reality is The pasuk tells us ‫לוה רשע ולא ישלם‬, This is why we are taught ‫אין שמחה‬ that if we do not have money to pay the wicked person borrows and does not ‫כהתרת הספיקות‬, there is no joy like our bills, we must take whatever work repay… (Tehillim 37:21). This means resolving doubts. Because doubt brings comes our way, even if we consider it that a borrower who does not collect sadness and melancholy, and the beneath our dignity. for himself in shuls is considered a resolution of those doubts brings joy. ba’al aveirah, a wrongdoer, for failing This means that a person must do to pay his debts. Essentially, this People tend to become confused everything in his power not to rely on question expresses the sentiment that and sad when in debt to others. There others, but rather to cover his own when a person is in debt, it isn’t the is the humiliation and the uncertainty expenses. Every person is obligated to time to rely on emunah and bitachon about whether they can or should do provide for his family’s needs. concerning his financial obligations, more… all these feelings are raging but rather to take concrete action. inside the nefesh, creating even more Don’t Sit and Wait When it comes to someone else’s confusion and uncertainty. And this money, one must work sixteen hours The Rambam uses an even stronger is something we must explore. a day—if necessary—to repay him. expression: A person should always exert himself, struggle through The truth is that this phenomenon hardship, and not become Serenity in the Face of Suffering? does not apply only to people in debt dependent on others or cast Thus, there are two fundamental but to many other situations people himself upon the community. We questions regarding the obligation face as well. When a person takes a must do everything in our power to be serene: The first is a practical ribbing from his friend, he may be not to rely on handouts, even taking one: How can we expect a person confused: Did I really deserve that? Is on an undignified occupation. The to be calm and serene in the face there truth to what he’s saying? Should I Rambam even points out that among of so much pressure? And the feel bad about what he said? 2 Havineini // Parshas Chayei Sarah The Pain of Debt and the Power How can I give thanks for yissurim that I The mercy and love the Ribbono of Acceptance brought upon myself? shel Olam have for a Yid who has Let us thus compartmentalize the sinned are more than anything we situation of a person in debt. One Imagine what would happen if this can fathom. Sometimes, we see a aspect is the doubt whether this person’s creditor heard him giving holy and refined Yid suffering with a person was correct to place himself thanks for this suffering. “This man problem, and we are aroused to have into debt. Perhaps he squandered his took his entire family on a lavish rachmanus on them. But Hashem has money in other places, or used his vacation! He squandered the money far more rachmanus—and it is because money in ways he shouldn’t have. This I lent him. He made foolish and of this very mercy and compassion is one question. reckless investments. And now, when that Hashem sends yissurim to cleanse it’s time to foot the bill and he’s being a person. Yissurim are good for us, and Then there is another aspect: This yelled at, he remains calm and thanks we must give thanks for them—even borrower is now experiencing Hashem for the fact that I’m shouting if they came due to our sins. suffering and pain. He feels pain at him….” when his creditor accosts him in This person himself may think, I The Great Purpose of public. He feels pain because others know I was wrong. I caused this situation Suffering are suffering because of him. He feels humiliation when people talk about with my own two hands. I relied upon my Pain Brings Purification him behind his back. And he is also own wisdom and might in making these impulsive investments. Now I see how There are two opinions in the pained by the uncertainty and doubt Rishonim as to why yissurim are good regarding what Hashem wants from foolish I was. How can I thank Hashem for this?! for us: him. We Are Always Somewhat at Fault The first is the response of A Yid who finds himself in debt The answer is that, of course, it Rabbeinu Yonah, who writes that is experiencing yissurim. These is right to thank Hashem even for yissurim are good for us because they yissurim are no different from any this type of suffering—and it is no atone for and erase our sins, and for other form of yissurim that we must different from any other form of this we must give thanks. The pain accept with love. The Ribbono shel accepting suffering. Chazal tell us ‫אין‬ brings tremendous purification. Olam ordained that every form of ‫יסורים בלא עון‬, there’s no suffering without When a person is humiliated and he suffering a person endures is a sin (Shabbos 55a). Yes, there is the accepts that humiliation with love tremendous goodness for him—so exception of ‫יסורים של אהבה‬, yissurim and humility, it erases the foolishness much so that “one is obligated to give that Hashem sends purely out of love. of the past. thanks for the bad just as he must give thanks for the good.” Ribbono shel But in the majority of cases, yissurim are rooted in the sins that a person Furthermore, when a person Olam! Thank You for the embarrassment, has committed, as we learn from the internalizes the idea that his own for the confusion, for the pain, and for the Gemara (Berachos 5a) stating that if deeds caused his yissurim, this creates lack of serenity in my life! a person sees suffering coming upon in him a deep sense of regret, which, him, he should make a reckoning of in turn, is a fundamental aspect of It doesn’t matter how and in what his deeds, and if he finds nothing, he teshuvah. This deep regret will cause way the yissurim came to him or what should attribute the yissurim to bittul him to abandon his old ways, and this form they took. The first thing he Torah. itself atones—because he now feels must do is to thank Hashem for the terrible pain and regret for what he yissurim. And this is no contradiction! Even did. if a person finds that his yissurim came Even If We Are at Fault?! because of his own actions, he must Thus, a person can rightfully give One may wonder, of course, we’re still accept them with love and give thanks for the yissurim, even if he has obligated to give thanks when yissurim thanks to Hashem for them—because brought them upon himself. The very are ordained for us from above. But in this Hashem loves a Yid just as much after fact that they hurt him is the greatest case, maybe I brought them upon myself? he has sinned as before he has sinned. goodness for him. The yissurim erase Havineini // Parshas Chayei Sarah 3 his aveiros, and soon the resulting person approaches the sugya of debt we must repair it. But this calculation pain will be removed as well. with the right attitude, he can truly can be made only after we have become transformed. There are Yidden strengthened ourselves, and we are In The End, It Will Be Good who have struggled greatly with their joyful and at peace with our situation. In addition to the mehalech of debt; they endured great humiliation Rabbeinu Yonah, there’s the opinion of as a result, and everyone looked at But, as noted, yissurim resulting the Rambam in Peirush HaMishnayos. them as failures. But they toiled in the from debt are no different from There he writes (Berachos 9:5) that one Chovos HaLevavos and thus they were any other form of yissurim we must must give thanks for the bad just as he transformed completely. They grew so embrace. There are yissurim which are gives thanks for the good, because one much because of these yissurim. more readily recognized as of heavenly never knows how it will end. making, and there are those that are A Yid told me that he has, baruch apparently of human making. But Even if a person finds himself Hashem, been able to clear his debt, the rules of accepting and embracing currently in a situation which seems but he doesn’t feel that he is growing yissurim remain the same: We must terrible for him—he’s being accosted spiritually as he did when he was give thanks for them, and later we and persecuted… he gains a reputation weighed down by debt. Back then, must make a personal reckoning. as a delinquent, and his situation is he grew internally because of his only spiraling downward—he can situation! still never know how things will Clarity Brings Calm turn out in the end. Everything has a It is difficult to describe how much beginning and a continuation. What good we can see and feel as a result Thus, we can answer the question he is experiencing in the moment may of the yissurim we incur from being in originally posed: How can we be the very catalyst for the good that debt—if only we accept this suffering reasonably expect a person to be calm is to come. Many things seem good in with love, and we understand that we even as he finds himself heavily in the beginning, only to turn out very are being cleansed of our sins in the debt? differently with time, and conversely, process. many things seem terrible right now, The answer is: If a Yid does what but they contain much ultimate good. Recognizing That Everything Is for the Good Chazal ask of him when yissurim come to him, he can indeed be If so, a Yid can certainly give We call the pain a person endures calm. Such a person understands thanks to Hashem—even if he is in when in debt “yissurim”! And we that the yissurim have a purpose: The great debt, because there is hidden must accept these yissurim with pain purifies him; the humiliation good in this situation that will benefit love. The first step is to give thanks accomplishes something big for him greatly in due time. for the pain, and within this lies the him. Recognizing this calms him understanding that it is Hashem Who and enables him to do teshuvah with How Debt Can Become a Path to has designed it, and it is Hashem Who is serenity. Great Spiritual Growth running my life—‫עשה ועושה ויעשה לכל‬ When we learn this Rambam, we ‫המעשים‬. It’s not because of this person, may ask: What good can possibly come and it isn’t because of myself, either. Most of us have already experienced out of this situation? The answer is that The Ribbono shel Olam led me here, the taste of embracing pain with love. many good things can indeed come and everything that happened needed to We have likely experienced the state from it; most importantly, kirvas happen. The Ribbono shel Olam does only of remaining joyful and thanking Elokim! what is best for me. I am enduring this Hashem for suffering. We already challenge because Hashem has designed it know what this is. We must apply this Aside from the atonement and for me, and I thank Him for this. experience to when we are in debt purification that a person gains and experiencing pain as a result, and from his yissurim, he will gain a In addition, there is the aspect of we must remember that these are also renewed closeness to Hashem and making a reckoning of our deeds. If yissurim that must be embraced with new humility before Hashem. If a we did something we should not have, love. 4 Havineini // Parshas Chayei Sarah Havineini Weekly ‫פרשת חיי שרה‬ The Torah Attitude to Shidduchim Tefillah and Efforts That Chase The Torah Perspective on a Delay in has created the entire world and He Away Negative Forces Shefah continues to give it life at every moment. What difficulty would there be for Him Drawing Down Shefah We know that when there is, chas to split the sea? The difficulty was due v’shalom, a blockage in the shefah— to the ‫מקטרגים‬, the Prosecutors, who This parashah discusses the incredibly something that prevents it from complained that ‫הללו עובדי עבודה זרה‬ important issue of shidduchim, and this coming down to us—it means that the ‫והללו עובדי ע"ז‬, they [the Egyptians] is an opportune time to see what we Heavenly prosecutors are standing worship false idols, and they [the can do to help the matzav…. Yiddishe in the way and are blocking the Jewish People] worship false idols— kinder need great yeshu’os. Thus, we shefah or otherwise preventing it there is no difference between them. must look to Chazal for insights, eitzos, from coming down. Therefore, when The ‫ מקטרגים‬sought to stymie the and understanding that will illuminate a person engages in Torah, tefillah, and shefah, the yeshuah, and hence it was this sensitive topic that is so close to all mitzvos—the three pillars that bring “difficult” to split the sea. our hearts. shefah to the world—and the shefah still doesn’t arrive, he can conclude that The same takes place when it comes One of the yesodos we know is he isn’t properly carrying out his Torah, to shidduchim—when two neshamos that when it comes to drawing down tefillah, and mitzvos, and the ‫מקטרגים‬ attempt to come together, to find each a yeshuah—every yeshuah comes are able to interfere with his shefah, other and create a tremendous yichud, from Above. A yeshuah doesn’t come R”l. This is how a Yid views the matter. a holy union, a kiddush Hashem, and the simply because a person decided that it fulfillment of the purpose of creation. should occur. This is because a yeshuah He doesn’t attribute it to a lack Since it involves a shefah of great benefit is a matter of shefah—and shefah of wisdom or talent, and he doesn’t to the Shechinah, the ‫ מקטרגים‬have every comes only from Above. However, ascribe the delay in shidduchim to the interest in thwarting it. no shefah can come from Above fact that he doesn’t have enough money without first being aroused by us to promise to a prospective chassan or The event of ‫ קריעת ים סוף‬was the below. Therefore, in order to draw to the fact that someone gave negative greatest kiddush Hashem through which down shefah, we must first engage in information. He ignores all this noise— the entire world saw the wonders of a spiritual arousal of that shefah, such for they are not the true reasons for Hashem and spoke about it. It brought as learning Torah, reciting tefillah, or the delay in the shefah. These reasons Klal Yisrael to a level of prophecy of ‫זה‬ performing a mitzvah action. may sometimes be the outer levush for ‫לי ואנוהו‬-‫א‬, to be able to literally point to the blockage in shefah. But the true Hashem… and this is why the ‫ קטרוג‬was As it relates to shidduchim, the reason for the hindrance in shefah so strong. The same occurs regarding action of the mitzvah is to engage in the is the ‫ מקטרגים‬who prevent it from shidduchim. parashah of shidduchim and assist people coming down. in finding their zivug. The Gemara tells Battling the “Other Side” for Shiddu- us (Shabbos 31a) that one of the questions Like the Splitting of the Yam Suf chim a person will be asked when he comes before the Heavenly Court is, “Did you Chazal discuss this concept A person must look at this matter engage in ‫ ”?פריה ורביה‬Maharsha (ibid.) extensively, stating that every time as a great battle between the side explains that this refers to shidduchim; it comes to making a shidduch, the of kedushah and the side of the Sitra that is, whether a person engaged ‫ מקטרגים‬have a special interest in Achara. The side of kedushah wishes in making shidduchim. And through thwarting it. Chazal (Sotah 2a) tell to make more shidduchim, to establish engagement in this mitzvah, a person us, ‫קשה זיווגו של אדם כקריעת ים סוף‬, the new homes in Klal Yisrael—as Chazal is mevatel himself to the Ribbono shel zivug of a person is as difficult as liken the building of a Jewish home to Olam who commanded us to do this the splitting of the Yam Suf. Now, rebuilding the ruins of Yerushalayim. mitzvah—and he thereby arouses shefah the actual splitting of the sea could not We see from this that there is great from Above. have been difficult for Hashem, for He ‫ השראת השכינה‬in a Jewish home; thus, it Havineini // Parshas Chayei Sarah 5 is no wonder that the Sitra Achara does  ‫וחנתי את אשר אחן ורחמתי את אשר ארח‬, I ‫ם‬ unworthy, the tefillos will be accepted everything in its power to prevent it. shall show favor when I choose to (and now we will explain why). show favor, and I shall show mercy So, what is the eitzah? The eitzah when I choose to show mercy. Davening for Someone Else Chases is to engage in those things that Chazal tell us (Berachos 7b) that Away the Prosecutors bring shefah—as mentioned above—to Hashem will show favor and mercy engage in actions of chessed, tefillah, even to those who aren’t worthy—such In his sefer Imrei Aish, Rav Shmuel and toil in Torah. The truth is that is the middah of ‫ חנון ורחום‬to which Eliyahu of Modzitz quotes his just as people engage in shidduchim to the pasuk refers. (The ‫ חנון‬expression grandfather, Rebbe Yechezkel of help people find their zivug, and just as of Hashem’s kindness is one that goes Kuzmir, who explained why it is that we understand that tefillah hastens the beyond chessed and rachamim. We when davening for another person, yeshuah—so too, people should open invoke it over and over, in Selichos and he is answered first. “It is because, kollelim in which the zechus of the in the Kedushah of Kesser, because when a person davens for himself, learning will go towards those in need this middah grants favor and mercy there are many ‫ מקטרגים‬who seek to of shidduchim! This is pashut. The even to those who don’t deserve it.) thwart his tefillah.” Ohr HaChaim HaKadosh and other sefarim teach us that the more Torah, Says the Tiferes Shlomo: From this We have already learned in the past the more shefah. Gemara we can infer that Hashem will a famous segment of Me’or Einayim show favor and answer the tefillos of (Parashas Va’eschanan) containing many Davening for One Another important yesodos in bitachon and in one who davens for his fellow, even if he isn’t worthy—and Hashem will Yiddishkeit. In it, the Me’or Einayim Now, let us direct our attention to explains that when a person davens, show mercy towards the one who is a specific aspect of shidduchim. After he is in essence asking for the shefah being davened for, even if he isn’t one engages in the chessed aspect—to to come down to This World from worthy. There is a special provision redt and suggest shidduchim without Above. Now, how can such a great for being heard when davening for hesitation or embarrassment—and light—the shefah from the Ribbono shel someone else. after one engages in tefillah, if we see Olam—come down to our lowly world? that the yeshuah doesn’t arrive… what Davening for Others Invokes Mercy Only through the process of ‫—צמצום‬ can we do to weaken the power of contraction or constriction of Hashem’s the ‫ מקטרגים‬who block the tefillos In general, when a person davens light. In order to effect ‫צמצום‬, we must and chessed activities for shidduchim? for himself, he may be told, “Who are arouse the ‫מידת הדין‬, and thus through After all, we see that, unfortunately, you to even daven before Hashem?” our davening for shefah, we are also they have some success in this! It is Every time a person davens, he needs arousing the ‫מידת הדין‬. Therefore, so painful to see people struggle with siyatta diShmaya to chase away the whenever a person davens, he is in shidduchim, and we have no choice ‫מקטרגים‬. We see this from the fact need of siyatta diShmaya that the shefah but to do everything in our power to that every time we daven, we invest so shouldn’t be stolen by ‫מקטרגים‬. weaken the ‫מקטרגים‬. much avodah into the section of ‫פסוקי‬ ‫ דזמרה‬in order to cut away the ‫מקטרגים‬. Who Are These Prosecutors? And so, there’s a well-known yesod, a great yesod, but it must be properly The Beis Aharon of Karlin teaches When we say that there are ‫מקטרגים‬ understood. Everyone knows the similarly (Parashas Chayei Sarah) who seek to rob and thwart the tefillos, Chazal (Bava Kamma 92a) ‫כל המבקש‬ that we repeat the pesukim of the it means simply—as Chazal have ‫רחמים על חבירו והוא צריך לאותו דבר הוא נענה‬ ketores after davening is to once again explained—that the forces of the klipah ‫תחילה‬, one who davens for a friend, and chase away the ‫—מקטרגים‬for it is after come with complaints that a person he needs that very same thing, he will be davening that we receive the shefah, did such-and-such and so-and-so… and answered first—and the Gemara cites and we need extra protection so that thereby they seek to rob him of the two sources for this. they shouldn’t be able to steal it. shefah. These ‫ מקטרגים‬are aligned both against the person who davens—so that When You’re Out of the Picture Explains the Tiferes Shlomo: When his tefillah shouldn’t be accepted—as Showing Favor to the Unworthy a person davens for his fellow, even if well against the person in need of the he himself is unworthy, his tefillah will shefah, so that it shouldn’t come to him. To understand the depth of this nevertheless be accepted—for Hashem concept, let us learn the holy words says ‫וחנתי את אשר אחן ורחמתי את‬ However, when one person davens of the Tiferes Shlomo (Parashas Ki ‫ ;אשר ארחם‬when you’re davening for for another person, such a kitrug Sisa) on the pasuk (Shemos 33:19) someone else, even if both of you are does not exist—because there is no 6 Havineini // Parshas Chayei Sarah one to complain about. The person who and preferable is because a person takes primarily himself, he invites a certain is davening is not the one in need of the himself out of it… he doesn’t insist on level of judgment and scrutiny to see shefah, and the one in need of the shefah this shefah coming to him. The more a whether he is worthy of what he is is not the one who is davening… thus, person places himself and his needs requesting. kitrug wouldn’t stick in any case. When and desires into his tefillos, the harder a person davens for himself, however, it is for the shefah to reach him. Thus, Taking Ourselves Out of the Picture they say to him, “You want shefah, you as noted, tefillos on behalf of another Saves Us from the Prosecutors want a shidduch, you want money… let’s person will be much more effective. see if you’re worthy.” And in this way, the ‫ מקטרגים‬are awakened. When We Mean Ourselves Let us take an example from life. A person is waiting for a certain detail This, explained the Kuzmirer People aren’t used to hearing such in his life to fall into place. He does Rebbe, is the superiority and words, but this is what the sefarim teach everything he can… he davens, he visits preference of davening for others as us—and we can all gain by hearing it. kivrei tzaddikim…and yet he waits for opposed to davening for ourselves. We will explain the concept with the the yeshuah to arrive. Now, in general, following mashal: when we daven, we’re focused solely Targeting Our Tefillos on the yeshuah that we want—and A person approaches a yeshivah’s we daven for our interest. And while We will explain a bit deeper—for we committee with an overarching the Ribbono shel Olam is a merciful aren’t talking here about a mere segulah proposal to change the curriculum in Father, there are other calculations that or a cute vort, but about a major yesod: the yeshivah. He comes with details come into play. If a person has aveiros, When the tefillah of a person is of and charts, and photographs of other chas v’shalom, the Ribbono shel Olam a high caliber, the way it should be, yeshivos that have already implemented may help him cleanse his neshamah there is no doubt that it will bring it, and he provides a truly convincing from them through these yissurim. shefah to the person. But it is not presentation explaining why this simple for a person to attain a level change will benefit the bachurim in the It’s not that HaKadosh Baruch Hu where his tefillah is perfect. yeshivah and change their lives forever. says, “Ah… you’re focused on yourself? The committee hears him out, and they I will reject your request based on that. When a person davens, and all his deliberate. They are convinced by what I don’t care about you….” Of course, we energies in tefillah are invested for him he said, but then they find out one retain all the rules that our mothers to achieve the thing that he wants, that more detail: the curriculum and the and grandmothers taught us about alone arouses the ‫—מקטרגים‬for they program he is advocating was authored how Hashem listens to our tefillos— will say that he’s unworthy. He won’t by him, and implementing it requires a they’re all true. However, many times, necessarily be denied his request, but set amount of money every month. it is for the ultimate good of the person the ‫ מקטרגים‬will cause the conduits that his wish not be granted, that he to be constricted. They will say, “You Understandably, this changes the should have to wait a bit for what he want to have this or that… what entire picture. wants. You want your personal good? makes you so sure that you’re B’seder. This is for your good! worthy of it?” And the moment a This person is not a liar, and he person is judged, the matzav is already isn’t dishonest. He didn’t necessarily not simple…and we need great siyatta misrepresent the case. But the picture is However, the moment that a person diShmaya in order for the shefah to entirely changed once we know that he takes himself completely out of the reach us. The less a person dedicates has a vested interest in the program— picture (we know that this is difficult his tefillos to insisting on the things he and they will now take what he said to impossible, but suppose we could wants, the power of the ‫ מקטרגים‬will with a grain of salt. press a button and all of our biases be diminished. and personal interests would vanish), Similarly, when a person approaches then he would daven solely for kevod We know from the sefarim hakedoshim the Ribbono shel Olam with his tefillah, Shamayim, without any personal that when a person davens for the with the proposal that he should interest. He would say, “For my part, sake of the Shechinah—that It should receive this shefah… he says, “It will be I don’t care what happens to me, be spared from pain—his tefillos are such a tremendous kevod Shamayim, but I am asking for salvation for the far more potent. The problem is, in it will help bring the Shechinah to Shechinah’s sake.” In such a case, there most cases we aren’t on the level to feel This World, it will be good for all is no place for any judgment against the pain of the Shechinah enough. The of us… and it will even hasten the the person—because he’s not in the reason that such a tefillah is more potent redemption.” If this person means picture. Havineini // Parshas Chayei Sarah 7 How to Gain Hashem’s Favor Davening with Someone Else in Mind Then there’s a person who approaches Despite Our Unworthiness with a position of “I may deserve pain, And this is the point of ‫כל המתפלל‬ and I am not asking due to my pain… The Attribute of “Chanun” ‫ …בעד חבירו‬one who davens for someone but I am a child of Avraham, Yitzchak, else and is in need of the same thing will and Yaakov.” This person is taking be answered first. For when one davens another course; arousing zechus Avos. Now let us return to the words of for his fellow, there is no place for the Tiferes Shlomo we learned above. ‫מקטרגים‬, because he opens a different Opening the Heavenly Chambers The Ribbono shel Olam has many conduit—the conduit of ‫—חנון‬since modes of conduct. There’s the conduct his tefillah is of another caliber. It is These attitudes in our tefillos and of chessed and there’s the conduct of din. about another person. petitions to Hashem aren’t only a matter There’s an attribute of rachamim, and of what we say—but our thoughts, there’s a trait of chanun—which dictates Similarly, the Kedushas Levi (Rosh attitudes, and avodah are really the that a person should receive shefah Hashanah) teaches that when a determining factor in which Heavenly despite his unworthiness. This is not person davens, he should never daven conduct we will arouse, and which a contradiction to the person having with the feeling that he is worthy Heichal, which Heavenly Chamber we aveiros, and it doesn’t contradict the fact and deserving—he shouldn’t even will enter. Whichever chamber he opens that HaKadosh Baruch Hu is not a ‫ותרן‬, think about his mitzvos and positive in his heart—through the thoughts and he doesn’t simply wave away aveiros. attributes—rather, he should speak attitudes in his tefillah—is the heichal It is simply that in this instance, the with Hashem and say, “I am nobody. I that he will be able to access Above. We Ribbono shel Olam conducts himself don’t deserve anything… but You are a must keep this in mind. with the trait of ‫חנון‬, looking away ‫חנון‬.” from the negative, because the person And there are many Heavenly davening has aroused that conduct. The The explanation is: If you’re Chambers that a person can open in his question is which conduit a person approaching with a sense of being heart. He can open the chamber of joy opened… and which key did he use deserving, you will be judged on when he contemplates the goodness of to open it. whether you are truly deserving. But Hashem…. He may open the chambers if you come with the understanding of Heavenly mercy, and he may access and the attitude that the Ribbono the chamber of zechus Avos, as we have Now, usually, when a person davens, shel Olam is a ‫חנון‬, the prosecutors just explained. he knows the truth that he is davening don’t check whether you’re with himself in mind. Nevertheless, deserving, because you didn’t come And when Chazal said that one who he must daven—because this is what with the attitude of being deserving. davens for others is answered first… it we’re commanded to do. It is a mitzvah Arousing Heavenly Conduct is because he has opened a new and d’Oraisa to daven when we’re in need. unique Heavenly Chamber. It is not our intention, chas v’shalom, to say that if a person thinks about When a person davens before Opening the Chamber in Which They his own needs during his davening, he Hashem, the question always is, Do Not Judge shouldn’t even bother davening, because “Where are you coming from?” This the Ribbono shel Olam will reject his will determine how the tefillah will tefillos. Chas v’shalom! be viewed On High, and which The Tiferes Shlomo tells us: When Heavenly conduct he will arouse. a person davens for himself, he arouses Heavenly conduct of one sort, and when But he must understand that—when If he comes with the attitude that he davens for his fellow, he arouses davening for his tzarah—it is possible to he’s entitled, that’s the lowest level— Heavenly conduct of another sort— daven on a higher level. A person must for they will then open the books ‫וחנותי את אשר אחון‬, I shall show favor stop and think, “How can I make my to determine whether he’s indeed when I choose to show favor. It is a tefillah about more than my personal worthy… and this will not be very different mode of Heavenly behavior interests and needs?” He will elevate optimal for him. entirely. The chamber that is opened his tefillah, and it will become a better in Shamayim when a person davens for tefillah, and when his tefillah is more If he comes from a place of deep his fellow is one in which they don’t elevated, it opens the conduit of ‫חנון‬, pain, he is appealing to the attribute of examine the person’s worthiness— and thus, he will be answered even if he Heavenly mercy, simple rachmanus— because he didn’t approach out of a isn’t worthy. that’s one way to approach. sense of worthiness. 8 Havineini // Parshas Chayei Sarah You have a connection to that the pasuk ‫ויעתר יצחק לה' לנוכח אשתו‬ Davening for Your Friend’s Son and person, because you’re both Yidden. ‫'כי עקרה היא ויעתר לו ה‬, and Yitzchak the Pain of the Shechinah His pain is your pain. And when a entreated Hashem opposite his person feels the pain of another Yid, wife because she was barren and it is the closest he can come to the Hashem allowed himself to be As said, when someone davens level of feeling the Shechinah’s pain. entreated by him. Yitzchak and for his fellow, the potency of his When a person feels his own pain, it Rivkah each stood in a separate tefillah his much greater, because means that he simply wants very much corner and davened to Hashem. it is a different sort of tefillah. to be comfortable. However, when he Yitzchak said, “Ribbono shel And this strongly applies to the feels the pain of another person—it is Olam! The children that You give issue of nachas from children, so coming from the same source as feeling me should be from this tzaddekes,” that a person should merit to see the pain of the Shechinah. A Yid is in and Rivkah said, “The children that his children go on the proper path. pain… how can I go on as if nothing You give me should be from this Usually, when a person is tested in happened?! This is a wonderful and tzaddik.” this regard, it’s a very challenging proper Yiddishe emotion—and when nisayon, and he becomes very a person davens from such a feeling, pained and embarrassed. His tefillos he opens a new chamber On High, Perhaps they each foresaw with for his child will be generally be a chamber in which the ‫מקטרגים‬ ruach hakodesh that they would centered on his own pain and on cannot be effective. eventually merit children, and they his thoughts about the future of his davened that the children would come generations. It’s very difficult to Elevate Your Tefillah from this marriage. This is the Torah’s think about anything but his pain guidance in this matter. Here they and embarrassment… but this is a And it’s not only tefillah that is so were, struggling with the terrible pain shame, because the more his tefillos much more elevated when we daven of childlessness, and this was their will be focused on the Ribbono for another person rather than for approach: each davened in the merit of shel Olam, the more effective they ourselves. When we learn Torah as a the other. will be. zechus for another person, or when we engage in acts of kindness for another It is easy to fool ourselves in this person solely because we feel their An Unknown Ailment regard. A person will say, “What?! It pain—we likewise open these exalted seems to you that I mean myself?! I am chambers On High. pained over the chillul Shabbos… I can’t A powerful story that illustrates the power of davening for another: stand to see a person desecrating the When a shadchan works on holy Shabbos in my own home! I mean shidduchim for his fellow Yidden, not the Ribbono shel Olam! After all, I am for the money, but because their pain The Sfas Emes of Gur left This not asking for money. I am asking for is his pain (and we can see their pure World at the age of 56, following my child to be an ehrliche Yid and to intentions from their conduct and an illness that was unknown to the establish a Yiddishe home.” attitudes), these actions have the power doctors; they didn’t know how to treat to overcome the ‫ מקטרגים‬and bring it. Following this, the Avnei Nezer about the shefah in its completeness But this isn’t entirely true, for if of Sochachov, a friend of the Gerer and entirety. you truly meant kevod Shamayim, Rebbe, explained. “In his capacity as you can daven for your friend’s son As said, it is dependent on the a rebbe of thousands of chassidim, just as well. To Hashem it doesn’t heart, which controls the actions— the Rebbe saw hundreds of people matter which child you’re davening enabling the mitzvah to be done with every day. So many of them confided for. completeness and with pure intentions. to him about their illnesses, sicknesses, and ailments—and the Rebbe surely davened on their behalf. Since he Chazal give us an eitzah: Take The Incredible Power of Daven- had davened for all these illnesses, your pain—because it is so deep— ing for Others he could no longer be stricken with and daven for the pain of the Yitzchak and Rivkah Davened for Each those illnesses. It had to be a sickness Shechinah. And because it is Other that wasn’t common…that no one ever difficult to focus on Hashem heard of… and thus, the Rebbe hadn’t while we’re suffering, the eitzah is The Midrash in Parashas Toldos davened for others who suffered from to daven for another person… for teaches us an amazing yesod regarding this illness.” your friend’s son. Havineini // Parshas Chayei Sarah 9 When the Binyan David Davened same way a person who understands However, from a letter by Rav the pain will daven. He will never Akiva Eiger, we learn that even The truth is that it goes even approach with that brokenness… with davening on the lower level can be further. In the past, we have told the that humility before the Ribbono shel effective in producing a yeshuah. He story of Rav Dovid Dov Meisels of Olam, the way a person who has been writes, “I see from your letter that Uhel (1875-1944), author of Binyan tested will come. you’re not in the best of health, David, who was in danger of being and I too, sadly, find myself in this drafted into the army. He came to He doesn’t mind davening for situation, and I advise you, if it’s not his rebbe, the Shinover Rav, and the others. Sure! What’s his name? I’ll too difficult, to keep me in mind Rebbe told him, “Know that min daven for him. Often, people go in your tefillos, and thus it will be haShamayim, they decreed this gezeirah to mekomos hakedoshim, and they fulfilled ‘one who davens for another on you because so many Jewish boys publicize that people should send person will be answered first.’” are suffering from the same fate, and names. It’s wonderful…. But they are in great need of a yeshuah—and don’t get the pain that others are Really Meaning It when you will daven, and your tefillah going through. They don’t have the will be accepted in the merit of your brokenness, the humility, and the The commentaries on the Shelah illustrious ancestors, they, too, will dependence on the Ribbono shel HaKadosh teach us that, ideally, ‫כל‬ be helped. Go and pour out your Olam the way someone who has ‫ המתפלל בעד חבירו‬means that he shouldn’t heart for a yeshuah, and youall will experienced that pain does. think about himself at all. But one must be helped!” And, of course, that is know that there are levels in this. As we indeed what happened: The Binyan But when someone is in the same have seen in the Tiferes Shlomo, this is David davened for a yeshuah, and he matzav and he knows the pain, his not a game… it is dependent upon the was freed along with a number of understanding is very different— heart, and the better one does in this other bachurim. and he has the power to open wide the regard, the better the quality of his chambers in his heart, and by extension tefillah will be. A Deeper Understanding of Pain the corresponding chambers Above that others cannot. One must understand that the This incredible yesod is not only more he takes himself out of the for people from illustrious stock. For this reason, it is incumbent upon picture, the more his tefillah will A person must view the situation us to utilize this opportunity of the be effective. One may say, “I know in the following way: HaKadosh experience to daven for others in this myself, and I know that I will think Baruch Hu gave me this pain, situation. about my own needs.” B’seder. But he and because I have this pain, I should at least try to do his best possess keys that not everyone We find that when Sarah Imeinu to think about others as much as else has. Through my experience, became expectant, all other barren possible. A person should never give I can daven for this yeshuah in a women were likewise helped. Why is up (the perfect is the enemy of the way that few others can—because this? Because once the conduit for the good). He shouldn’t say, “Because I my understanding of it is so much yeshuah was opened, it was opened for know that it can benefit me, I will deeper. My pain… my yearning for everyone. Thus, we find that when a no longer merit the benefit of ‫כל‬ the tzarah to go away… is felt by person is in need of a yeshuah, it is a ‫המתפלל בעד חבירו‬.” No. It’s not “yes me more than by anyone else. And marvelous opportunity to daven for or no.” It depends on the heart… why did the Ribbono shel Olam give another person. meaning that one should care about it to me? Aside from the individual another person. calculation for a tzarah, there is Two Levels in Davening for Others another cheshbon: Now I can daven An Emissary for Others for this as no one else can, and I have the keys to chambers that But the truth is that even in others do not. davening for others, there are various When we see that there’s a burning levels. One way to do it is as a segulah; need in Klal Yisrael, and Klal Yisrael Utilizing the Opportunity to intentionally daven for others so is in need of zechuyos in a given area— that he will merit a yeshuah, but namely shidduchim—the Yiddishe Sometimes, we tell a person to the more altruistic way is to daven perspective is to conclude that the daven for a certain inyan. This person for others solely for them to merit ‫ מקטרגים‬obviously have a hold on this will never be able to daven for that the a yeshuah. issue. But how is this possible? There is 10 Havineini // Parshas Chayei Sarah so much tefillah and so much chessed in on a greater level of l’shem Shamayim, to daven for them—because his tefillah this area! our actions have more power—and will have so much more meaning and Chazal constantly exhort us to daven power. The truth is, the experts tell us that for others. much more chessed is needed in this As a result of these tefillos, the regard—we must do much better in When a person finds himself in a caring about other people’s shidduchim, state of pain, he should see himself as a Ribbono shel Olam will surely have to think about shidduchim, and to shaliach tzibur, a messenger to daven on rachmanus and send yeshuos and refuos suggest shidduchim. When we operate behalf of others—to do for them and for all Klal Yisrael. him and benefit him in certain ways— He heads to the hospital chapel to Point to Ponder daven with the minyan at nine o’clock, what is he to do? He may say, “Of course, it’s important to fulfill my obligations to and his davening is permeated with such <<< Continued from page 12 Hashem…. But let’s be practical; this person warmth and feeling. with the father. He accepted the gig only can help me! In fact, his assistance may even As he reaches Nishmas, he notices because the father told him how much lead to a kiddush Hashem!” his friend davening alongside him. “May joy it would bring him! Hashem help that everything should go well Who Has Your Heart? for him as well….” His mind is consumed Now, when the bachurim bombard The Chovos HaLevavos is teaching us with gratitude, focused on the Ribbono him with their requests, he doesn’t even a basic idea: When we do something, shel Olam’s kindness. It doesn’t enter his consider for a moment disappointing we become emotionally connected to mind to think about how others perceive his close friend. He’s incapable of doing someone. The question is only to whom? him, or how others see him daven. Such so—no matter what it may mean for his thoughts may come at other times, but career! His heart tells him, “You must If our hearts were empty before this, not now. satisfy the one who has done all this good if we didn’t begin with an endeavor for you; you need to bring joy to your friend, to bring pleasure to the Ribbono shel Now, he’s consumed and overcome who will remain a friend long after this Olam, we will have a struggle when faced with thoughts about Hashem. He’s evening. He’s my friend, and I don’t want with a choice of whom to please. But emotionally connected to Hashem—and to disappoint him. Not because I can’t, but if our hearts lie with Hashem, and we when a person is in such a state, there’s because my heart won’t allow me to!” constantly think about all the good that simply no room for any other thoughts Hashem has done for us, we will not or allegiances. How Deep Is Our Relationship even be tempted to deviate from our with Hashem? Ultimately, this is the yesod that the allegiance to Him. Chovos HaLevavos teaches us. The question The Chovos HaLevavos (Sha’ar Yichud Even if we aren’t yet on the loftiest is not merely whom we are supposed to HaMa’aseh) teaches us this yesod: There’s please, but to whom we are emotionally a person who has no connection with madreigah—we have much work and connected. When our relationship with the Ribbono shel Olam. Yes, he serves meditation to do in recognizing Hashem’s the Ribbono shel Olam is real, and we Hashem, but he doesn’t have the closeness wisdom and kindness, and in developing live with an awareness of the countless and the relationship of desiring to satisfy deeper gratitude to Hashem—however, if kindnesses He shows us, pleasing Him is Him and please Him. He doesn’t walk we’re now moved by the goodness that around with a feeling of deep gratitude no longer just an obligation. It becomes Hashem has done for us, we will daven a desire of the heart. Just as the musician for all the goodness that Hashem has differently, and we won’t be so easily who truly loves his friend cannot bear to done for him. swayed. disappoint him, a person whose heart is In fact, he even has some complaints. filled with gratitude to Hashem will find “If you’re going to talk to me about Hashem, Nishmas in the Hospital himself far less vulnerable to the pull it’s better that you do not… I’ve been of other people’s approval. We may not Let us give a mashal for this: Imagine struggling with my parnassah for seven years yet be great ba’alei madreigah, but every a person who hasn’t yet fully developed time we stop to recognize a kindness already….” his sense of gratitude to Hashem but Hashem has done for us, we deepen When this person is about to engage now finds himself filled with praise and that connection. And the deeper that in a matter of avodas Hashem, but gratitude to Him. It’s Shabbos morning, connection becomes, the less room there then another person walks in—and it’s and he’s at the hospital because his wife is in our hearts for anything that would someone who has the potential to help just delivered a healthy baby. take us away from Him. Havineini // Parshas Chayei Sarah 11 Point to Ponder The Power of a Personal Connection When Everyone Wants Some- dead over here…. We can’t dance this to himself, “Listen, he’s from the old thing Different way. Maybe you can play something generation… he doesn’t get it. I know that we like….” he’s the one who hired me, but I’ll reconcile It often happens that when a with him later. If he asks for the money musician arrives at a wedding, and Whose Approval Matters Most? back, we’ll deal with it then. Anyway, the parents of the chassan/kallah, the he surely won’t ask for all the money people who hired him, are specific The musician is now in a difficult back, because, after all, I played very about the type of music they want position. warmly and emotionally at the chuppah…. that evening. “Please don’t play the I need to think about the long term… trendy and modern music… if it can On the one hand, he’s desperate to my own musical career. Right now, these even be called music,” they may say. enter the market. He’s a bit new to the boys are standing here, itching to dance.” industry, and he would really like the These are some of the thoughts going The chassan’s father may say, “A bachurim to approve of his abilities. through his mind, if he doesn’t have chasunah is a holy and exalted affair, Word gets around, and getting a good any particular allegiance to the father. and I’m hiring you on condition that name will help him break into the field you will play normal music…. It’s and make a good living. He simply my child’s wedding, and I want to needs the parnassah! As he stands at When the Mechutan Is a Close rejoice and give thanks to Hashem the wedding, he has a serious dilemma: Friend for a wonderful simchah…. Wild and Which way will he go? What will happen, however, if the modern music will rob me of this mechutan is a close friend? The musician ability, and it will only create noise The answer is very simple. The has known him for years, and he’s now and distraction…. Please….” determining factor will be: How about to bring joy to the wedding of deep is his connection to the chassan’s his friend’s child. In fact, initially he At the wedding itself, the chassan’s father? didn’t want to take the job, because friends who have already arrived are he wanted to rejoice at the wedding raring to go. They frequently approach If there is no connection, the properly. He even abandoned his post the musician, saying, “Come on, it’s musician will dismiss him, saying during the dancing so he could dance Continued on page 11 >>> Our Sponsors ‫אדר‬ ‫שבט‬ ‫טבת‬ ‫כסלו‬ ‫חשון‬ ‫חשון‬ ‫תשרי‬ ‫תשרי‬ Akiva Akiva Garfinkel Dovid Dovid Tzvi Reifer Jake Willner Eli Levine Shmuli Feiler - Garfinkel Seitler- Chicago Seitler ‫אלול‬ ‫אב‬ ‫תמוז‬ ‫סיון‬ ‫אייר‬ ‫ניסן‬ Mayer Cohen Aveeshi Lev Akiva Yanky Shimmy Tzvi Ray ‫לע"נ בן ציון ב"ר‬ ‫לע"נ גבריאל ב"ר‬ Garfinkel Feiler Webster ‫אברהם יעקב‬ ‫צבי הלוי ע"ה‬ ‫הכהן ז"ל‬ Havinieni Hotline U.S. 718.686.8300 E.Y. 072.257.7726 U.K. 0333.070.6585 B.E. 0480.20.16.18 Our Gilyon can be obtained at the following places Khal Chasidim, Khal Zidochov Chodorov, Khal Zichron Yoel, Khal KMH, Hachaim Boro Park Kosher Discount, Monsey Rodoshitz - Airmont, Williamsburg Central Market Chicago Chesed, L’ Avrohom Zidochov, Beis Five Towns V'Hashalom, Aish The Winery 18 Ave Scheiner's Medrash Mekor Hachayim kodesh H a v i n e i n i O ffi c e - 7 1 8 -3 87- 1 1 2 2 // S i g n u p to re c e i v e d a i l y S h i u r i m a n d w e e k l y p u b l i c a t i o n s - I n f o @ m a c h o n h a v i n e i n i . c o m 12 Havineini // Parshas Chayei Sarah