gilyoines.com Back to the site · חזרה לאתר

Hashgacha Pratis - English — Toledot (2026-11-09)

Publisher: Hashgacha Pratis - English

Week: Toledot (2026-11-09)

Hashgacha Pratis - English — Toledot (2026-11-09)

Open the PDF Download

HASHGACHAH PRATIS Incredible stories of Hashgachah Pratis in A World of Emunah our times. Words of chizuk heard on the A Life of Bitachon Hashgachah Pratis phone line. Parshas Toldos , 5787 216 Only with Hashem’s Hashgachah They Show Us the Way Stories of tzaddikim who lived with emunah and bitachon All Because of That Paper The Candle in the Alter’s Pocket The power of tefillah is simply amazing! It was just a bit of wax. A tiny candle that had burned Someone told me this story about a family he knows well: almost all the way down. And it was in the Alter’s pocket all the time. This is a family that was very far from being Torah and mitzvah-observant, yet something strange happened to The night was dark, and the sounds of the world them. In short succession, three of their children were chozer outside were muted behind the walls of the small bit’shuvah. The mother, who wasn’t able to appreciate hut the Alter had built for himself in the thick of the gift of children who were devoted to serving Hashem, the forest. Rav Yosef Yozel Horowitz, better known lamented her “bad luck” all day. In fact, she shed bitter tears as the Alter of Novardok, sat near the rickety table, over the “terrible calamity” that had befallen her. How was an open Gemara before him and one of his closest it possible that her children had abandoned the secular talmidim sitting at his side. The two swayed over lifestyle she’d shown them? the holy tomes, their voices rising and falling in the sweet chant of learning. The hours passed, and One day a friend asked her, “Tell me, how did this happen to the sweetness and joy intensified, as they raised you? What zechus did you have that enabled three of your questions and reached new understandings in Torah. children to make this transformation in their lives? They learned by the light of a lone candle, which cast She said that she hadn’t done anything at all, and that, its shadows, and their figures ricocheted across the in fact, she was constantly bemoaning her terrible fate. wooden walls of the hut. Her friend gently explained that it was a great zechus for It was during that darkest predawn hour when the a mother to have children who were living the way a Jew candle’s light began to sputter and dance. And then it should live. “What did you do in order to have such good died. children?” she asked again. When she heard the words “good children,” the mother “You could almost touch the darkness,” the talmid related in later years. “It was a moonless night and suddenly remembered. She told her friend that years back, pitch dark outside.” they’d attended a kiruv seminar, and one of the speakers told them that if one said the words written on a certain The sounds of his rebbi’s chair being pushed back, his laminated paper she had, one would merit “good children.” rebbi’s steady steps toward the door, the creaking of “I took the paper,” she said, “because of course I wanted the door opening, and the sudden gust of wind that good children…I didn’t realize that ‘good’ meant religious,” blew through the room, all informed the disciple that she continued wryly. his rebbi was preparing to leave the hut. The rebbi wanted to go find another candle. She showed her neighbor the paper, which was a printed copy of the tefillas haShelah. “Rebbi!” the talmid gasped. “Now?! A candle? In middle of the night?!” “I have no clue what this all means,” she said, laughing, “but I say it every day.” But the Rebbi, it seemed, hadn’t even heard his words. In moments he was gone, out into the forest. This is the power of a tefillah, even a tefillah uttered And minutes later he returned with a candle in his without true understanding. hand, which he carefully placed in the candleholder When a Yid davens and asks for something with all his and lit with a match. His face was expressionless. He heart, it has an effect! said nothing, and the two resumed their learning as Gut Shabbos, Pinchos Shafer <<< This newsletter is just a small taste of thousands of stories and words of chizuk heard on the phone-line. To fill your life with bitachon and serenity, call the phone-line now: 1-518-613-0140 Windows to Eternity Hashem Is My Shield and before me, and my chavrusa was sitting at my Protection side. Outside, the rain was coming down, beating against the windows of the shul, totally disrupting On Sunday morning I started the job. It was the my train of thought. I froze. What about the type of thing I’d done dozens of times, and the panels?! The thought raced through my mind in a process was predictable: clean and prepare the panic, almost catapulting me out of my seat and porch on the first day, bring the wall panels up out into my car. What was I supposed to do? Call with the crane on the second. By Monday evening the man who’d hired me to tell him to close his the panels were lying on the floor of the open porch? Give up my learning and go there myself? porch where my workers and I had piled them with If the panels got wet, I knew it would be a huge utmost care and precision. financial loss for me. So, what about the panels?! The panels I use for my construction work are A calm voice inside me spoke up, quieting the made of a certain type of Sheetrock, which is panic. Now you’re learning, the voice told me. not waterproof. I always need to be aware of Your phone is off. This is the hour that gives chiyus the weather forecast. If this sheetrock gets wet, to your whole day and your whole life. You’re not it can crumble and become completely useless. going to give it up. That evening, I heard it was supposed to rain the following morning. I made a mental note to get Hashem knows exactly where you are and what to work super early in order to cover the panels you’re doing, my inner voice continued, and He properly before the rain started. I couldn’t go in also knows exactly where the panels are lying on the evening, because when I heard the weather the porch. Leave it up to Him. forecast, it was close to 9 p.m., the hour when I sit Amazingly enough, I was able to listen to my inner and learn each day. voice, the voice of emunah and inner serenity. I I started to learn in the beis midrash, and that put all thoughts of my workday and the panels out was when it happened: The rain made its early of my mind and focused on the sugya. We learned appearance, completely unannounced. My cell for a full hour, as usual. phone was turned off, my Gemara was open After we finished, I put my phone back on, and <<< continued from page 1 though nothing had happened. Once again, they delved candle, and he offered to sell it to me for a few coins.” into the sea of Talmud, continuing until the sun rose in The Alter pulled the little piece of wax out of his pocket. the morning. “Look,” he said, his voice growing stronger, “look at the When they’d concluded their sugya, the Alter stood up, candle Hakadosh Baruch Hu sent me, so I could continue learning His Torah until morning.” extinguished the candle, and took the little bit of it that was left. He placed the piece reverently into his pocket. All the talmid’s questions were now answered. Most Since when does Reb Yozel save wax in his pocket? His incredibly, his rebbi did not view this story as a miracle. talmid wondered. And where had he found a candle in If he’d have thought that Hashem had wrought a the dark forest night? The questions burned inside him, miracle for him, he certainly wouldn’t have related it to but he didn’t dare to express them aloud. anyone, for he was exceedingly humble. In Reb Yozel’s perspective, this was a simple story of emunah and Some time later, Reb Yozel was in town, speaking to a bitachon, and it showed that Hashem provides for those group of the townspeople about emunah and bitachon. who trust in Him. Suddenly, he began to relate what had happened to him that night. Years later, a fire burst out in Reb Yossel’s home, destroying everything, including the little wax candle “We were learning,” the Alter began, “and the candle he would show Yidden in order to display the power of burned out. I knew we were in the forest and that if simple emunah in Hashem. Reb Yozel was heartbroken I walked to town, by the time I returned it would be over the loss of the candle, but not for long. One morning. I knew there was almost no chance of finding a morning, when, once again, he was being mechazeik candle in the forest, certainly not at that hour. But I also Yidden in bitachon, he explained, “Hashem enlightened knew one thing, more clearly than anything else: I was me as to why He took the candle away from me. When a Yid who wanted to learn Torah, and I needed a candle. a person’s bitachon is weaker, he needs a tangible Surely Hashem would provide one for me. reminder about emunah and bitachon. But when “I walked out of the hut,” the Alter continued, “and I bitachon is strong, we don’t even need to see the candle. met a farmer who was passing by. I asked if he had a We can believe, even without seeing.” I Trust in You Words of chizuk shared on the Hashgachah Pratis phone line several minutes later I got a call from the man who’d hired me. Shiur by Rav Berisch Schneebalg shlit”a “I saw it was raining,” he told me simply, “so I Responsibility vs. Escapism covered the panels up with some hard-plastic tablecloths I have at home.” In this week’s parshah, Avimelech sends Yitzchak away. Why? The reason is quite clear. It was difficult I discovered that the man had done excellent for Avimelech to see how Yitzchak rose in stature work. Although it rained on Tuesday right through and became very wealthy. If Yitzchak would have the afternoon, all the panels remained perfectly remained in the area, Avimelech would have had to dry. This was all in the zechus of limud Torah, and constantly deal with the jealousy, hatred and anger in the zechus of bitachon. that this engendered in him. From Avimelech’s perspective, it was preferrable that Yitzchak get out Ten Years, and Another Ten of his sight. Why should he remain in a situation Years that requires him to work on his middos?! At first she would come only from time to time. But A Yid, on the other hand, has a vastly different as the months passed, she simply became a part of perspective. He has a purpose in life – to work our household. Rain or shine, every Shabbos, Yom Tov, on himself constantly. He lives with the situation and for family simchos too, she was there. Sara was rather than trying to escape it. an elderly woman who lived in a run-down one-room While Yitzchak was living in Gerar, he named apartment on the ground floor two buildings away the wells that he dug to reflect the nisyonos he from ours. Sara seemed to be all alone in the world, endured – Esek, Sitnah, and Rechovos. He didn’t and completely impoverished. She became, as I said, a deny or try to escape the nisyonos; he faced them part of our home. with acceptance and courage. This was the key to Sara soaked in the pure atmosphere of our home. his salvation. When a Yid copes with the tests and My father was always a serious avreich, and over the trials of life, his yeshuah comes. As we see, the years he developed, like fine wine, into a great talmid third well is called Rechovos, which is related to the chacham. He acquired a vast amount of knowledge in word that means relief. Torah, and his sharp mind could dissect and explain a In Parshas Vayeitzei, we learn that Yaakov Avinu has sugya with such clarity that we, his sons, along with kefitzas ha’derech. The commentators explain that his chavrusos and other acquaintances, relished any a person is led along the path on which he desires opportunity we had to talk with him in learning. to travel. The way is available, ready and waiting for It would have been the most natural thing in the world each of us. The person has to be stubborn, taking for Abba to open a kollel of his own; to use his natural responsibility for everything that is in his domain. gift of leadership, along with the Torah he’d toiled to When a Yid takes responsibility, Hashem helps him acquire over so many years, in order to enlighten others. get to his destination quickly. The only thing preventing this kollel from becoming a Before Yaakov and Eisav were born, their mother reality was money – or the lack of it. Abba had tried his Rivka was afraid. Whenever she passed by a hand at fundraising once in his life, and the experience beis midrash, her unborn child seemed to be was enough to show him that his talents did not lie in attempting to go there. But when she passed by that direction. a temple for idol worship, the same exact thing One day, Sara knocked on our door. My mother invited happened. She was concerned about the apparent her in, thinking she wanted nothing more than a hot inconsistency. Was the child inside her so fickle and cup of tea and some of Ima’s famous apple strudel. undecided that he would never take responsibility It soon became clear, however, that Sara was on a for his own way in life? When she heard that she mission. She sat at our kitchen table, the tea and cake was expecting twins, this fear was allayed. These untouched, and asked if Abba was around. were two individual children, and each of them would travel his own path without trying to escape “I need to tell your husband something important,” she responsibility. explained. This parshah teaches us this principle. A person When Abba came into the kitchen, she began to speak, has to do all the hishtadlus that is required, and her eyes downcast. She explained that she had a huge to fulfill his responsibilities seriously. Once he has inheritance from her parents, and she had nothing to done this, the rest is not in his hands. He can place do with the money. it in the Hands of Hashem, Who controls everything that happens and that will happen. <<< >>> “I’ve always lived simply,” she said, “and I have all my humble time the conversation was over, he’d committed to needs met. All I want is to invest in something eternal.” supporting the kollel fully. My father nodded in understanding, on the verge of Incredibly enough, this realtor from the south supported suggesting various chessed organizations and causes Abba’s kollel for ten years. Another decade of diligence where she could contribute. and harbatzas Torah. “I’ve decided,” she said, stopping his train of thought, Chazal tell us that one should care for the welfare of “to give the entire inheritance to you. I want the Rav to children from poor families, for Torah will emerge from open a kollel in the evenings and give shiurim, and I will them. They also tell us that one who wants to acquire support the members of the kollel each month.” wisdom should “go down south.” Who would have This request suited Abba to a T! He was zocheh to begin dreamed that Sara, who seemed penniless, would serve giving shiurim, and the kollel was filled with avreichim as the pipeline of shefa to support Torah for ten full of stature. Every month, Sara transferred money to the years?! And who would have imagined that we would kollel’s account, covering all the expenses, including find support for another ten years while on a “chance” a respectable stipend for all the participants. It was a trip to the south?! great zechus for her, for Abba, and for all the avreichim May Hashem repay all those who support Torah, and who came to hear him. give abundant goodness to His valiant soldiers, who sit Ten years passed, a decade of diligence and harbatzas and toil in Torah despite tremendous odds. Torah. Times Three And then, without any prior warning, the phone call came. My brother Avishai is a full-time avreich living in Los It happened at what seemed to be a totally inopportune Angeles. He and his wife were living in a house that time. I was newly married and going to contract on an suited their needs quite well for many years. Hashem apartment in a city in the south. Abba came along to was good to them, and the house filled with beautiful advise and help us take the plunge. We were standing children, who brought the joyful sounds of play and in the empty apartment with the broker. The dining laughter into the house, and who also came along room window was wide open, and the rolling hills and with the need for all sorts of objects – toys, clothing, sand dunes outside lent a certain serene backdrop to furniture, and more. the drama about to take place. The years passed, and soon the once-spacious abode Abba’s phone vibrated. He smiled apologetically at the became cluttered with blessed people and objects. realtor, who was waxing poetic about life down South, Space was tight, and Avishai’s wife made the obvious and pressed “talk.” observation that it was time to find a larger house. From Abba’s reactions to the caller’s words, it was “I don’t think it’s necessary,” Avishai said. “How in the obvious that the news affected him deeply. It was Sara world would we pay for a new, bigger house in this on the line, and she was calling to inform him that her neighborhood?” entire inheritance was used up. Starting from the next “Hashem can do anything,” his wife countered, “and month, she would no longer be able to support the space for growing children is no luxury. The One Who kollel. has provided for us until now will provide for our Abba’s side of the conversation made the picture pretty growing expenses too.” obvious. As soon as he’d hung up the phone, the realtor Avishai and his wife asked their Rav what to do, and said, “So I take it you’re a rosh kollel?” Abba nodded. he advised them to begin looking for a new house. “And now your kollel is in danger of closing due to lack Upon his Rav’s advice, Avishai explained to a local real- of funds?” Abba nodded again, but the realtor wasn’t estate agent their preferences regarding location and finished. their needs as a family. Other than that, he made no “What a pity!” he said. “A pity for a kollel to have to hishtadlus in the matter – unless you count increased close down because of a lack of money. I want to help Torah learning as hishtadlus. He resolved not to let the you. How many avreichim do you have? How much do pressing need for a new house affect his hasmadah. He you need for expenses each month?” kept to his sedarim diligently. The conversation shifted. For twenty minutes, they At the time, the Persian community in his neighborhood stood there in middle of the empty dining room and was undergoing a transformation. There was an spoke about Abba’s kollel. The realtor, it seemed, had increasing number of shiurim available, chessed the means to back his concern with real action. By the abounded, and in general, the members of the community were banding together to be mechazek Following this conversation, Mr. G. approached Avishai’s each other in Yiddishkeit. It was wonderful. rosh kollel with the intent of giving him “nachas.” Mr. G., a leader of the community, was determined to “Avishai is a true ben Torah,” he said. “Do you know realize his longtime dream of supporting a kollel for that I offered him three times the amount you pay him, Jews of Persian descent. Hearing about Avishai, he but he refused to move to another kollel, because he approached him with an interesting offer. “This kollel feels this is his place?! needs to take off with a bang,” he explained, “and I “I think,” Mr. G. continued, “that you should start paying need serious learners like you as members.” him three times the amount you’ve paid him until now. “Thank you for your offer,” Avishai replied, “but, baruch It is a zechut for your kollel to support people like him Hashem, I am learning very well where I am now, and I and his family.” don’t want to make a change.” Mr. G.’s words fell on open ears. Avishai’s rosh kollel took “Oh, but we will be paying three times the amount you them to heart and arranged for Avishai to receive three are receiving in your current kollel. It will be worth your times the amount he’d received until then. Of course, while,” Mr. G. said. this bonus didn’t cover a down payment on a new house, but it gave Avishai leeway. He was able to take a “Thank you,” Avishai replied again, “but I feel that I am much larger mortgage. In short, it was the opening of a flourishing and developing in learning in my current door, the beginning of a process that would ultimately kollel, so I don’t want to make a change.” bring the whole family the relief of living in a home that “Wow!” said Mr. G. better suited their needs. And because his intent was truly l’Shem Shamayim, he As I said, my brother Avishai’s main hishtadlus was in wasn’t the least bit insulted; he was only supremely keeping to his set daily sedarim and learning Torah with impressed and inspired by Avishai’s devotion to his increased diligence and joy. Presumably, this hishtadlus own growth in Torah. was enough. Ashreichem talmidei chachamim. Did you see Hashem’s hashgachah clearly in your own life? Let us know! Your story can spread emunah to thousands. Email your story to: hashgachaprutis@gmail.com Your Say Mailbox Baruch Hashem, I am zocheh to distribute these to see the piles of Hashgachah Pratis newsletters newsletters in Kehal Chassidim – Rav Halperin’s that I distribute. In fact, he was so amazed that he shtieblach in Beitar. asked someone to take a picture for him! It all started several years ago, when I saw a bus But in my view, this is as natural as can be. Baruch driver who stopped his bus, got off, and went Hashem, I have been zocheh to have a close into a building to distribute the newsletters in the friendship of many years with Rav Shefer. We both mailboxes…I was jealous of his zechus! On the spot, share a mutual goal of spreading emunah and I decided to become a distributor too. I started bringing people to feel that often elusive serenity of out with a small number of newsletters, but today a Yid who trusts and relies completely on his Creator. I distribute 250 newsletters every week, and the Some will connect to one style, some to another… demand keeps growing! and our ultimate goal is always to come closer to Many readers here will recognize my name, because our One and Only Hashem. It’s a tremendous zechus I am the editor of my own weekly newsletter – for me to distribute your newsletters. Bitchoni B’Tzuri. Some might be shocked to hear that I also distribute the Hashgachah Pratis newsletters, Best regards, which might seem to be my “competition.” I was Mordechai Hakohen Malachi recently in Haifa for a simchah. When I opened the trunk of my car, a passing acquaintance was amazed Beitar Illit Kids Speak Up Stories told by children on the Hashgachah Pratis phone line Hashgachas Hashem Glowing in the Dark My name is Shmulik Friedman. One day, my friend Ari came to play in my house in the afternoon. There was a glow-in-the-dark scarf lying on our dining room table, something my grandparents from Monsey bought for us the last time they came to visit. We drew the shades and curtains in my room and shut off the light so it was pitch-dark, and we played with the scarf, making shows and pretending it was a deadly snake in a dark forest. After a while, we’d had enough of playing indoors. I grabbed my ball, and we ran down to the yard to play. There was a group of our classmates out there, too, and we began kicking the ball around. Soon we’d divided up into two teams and were totally engrossed in a game of soccer. It was a cool fall evening, but we were all sweat- ing, running around and having a great time. I saw the ball rolling toward me, and I ran forward and gave it a really strong kick. The ball went flying into the air, out of the yard, and out onto the street in front of our house. Ari, who was on the other team, began chasing the ball right into the street. That was when my heart dropped. Ari was so focused on getting the ball that he didn’t bother checking whether there were any cars coming. A blue minivan was several inches away from Ari when the driver, who was a father from our neighborhood, slammed on the brakes and stopped the car. “Be more careful next time!” he told Ari, who was now safely on the sidewalk holding the ball. “If not for that scarf you’re wearing, I never would have noticed you there!” It hit me all at once. We’d been playing with the scarf, and Ari had wound it around his upper arm like a tour- niquet. We’d both forgotten about it completely, but Hashem had placed it there specifically for Ari, to prevent what could have been a real accident. We know that Hashem watches over us all the time, but this time, His protection was so obvious – as though it was glowing in the dark! Exactly Right My name is Meilich Shlesinger, and I live in Yerushalayim. A few days ago, as I was taking the Magna-Tiles down from the fourth shelf in the toy closet, the sagging shelf collapsed and fell onto the toys underneath it. This caused a huge mess. The toys from the broken shelf were lying on top of the pieces of the shelf that were strewn over the toys on the shelf below it. What could we do? We needed to replace the broken shelf. My father said he would go to a carpentry shop on his way home from kollel and see if they had the size, color and type of shelf we needed. He measured the area and even took a piece of the broken shelf with him, hoping to find something exactly right to replace it. Later that afternoon, Tatty came home with a broad smile on his face and the shelf in his hands. “Amazing hashgachah pratis!” he said exuberantly. (He always says that, and always in the same enthusiastic way.) “I was at the shop,” he shared with us, “and I was showing them the piece of the shelf, and who should I meet, but Yossi!” Yossi is my mother’s oldest brother and one of our favorite uncles. “Yossi saw what I was holding, asked me what I was looking for, and immediately told me he had the exact shelf in the exact same size and color. He had bought a new closet that is exactly like ours, and it came with two extra shelves! “And so,” Tatty concluded, “here it is, exactly what we needed, free of charge!” Dear kids! Did you see Hashem’s hashgachah Notices There are amazing stories just for you on clearly in your own life? our kids’ phone line. Call the Hashgachah Pratis phone line for kids and tell Am Call 1-518-613-0140, ext. 0/2 Yisrael your story! 1-518-613-0140, ext. 0/4 They Saw it with their Own Eyes Stories of Open Hashgachas Hashem Last week: In the middle of Reb the truth 4 of 4 Shloime’s court case, the judge surprisingly asks to share a story is revealed with the litigants. Oh, boy, the driver ahead of me is driving wildly. So dangerous! It happened on the night of the accident… And suddenly: I’ll try to see if there’s anyone to save… The cries are coming from this direction…the car is literally Help! hanging over the abyss. I’ll try to Help! save the people inside it. Save me! SOS! It was me! Oh, no! Did you leave the car on your own? No, someone pulled me out. Do you know who pulled you out? No. I was in a state Thank you, Hashem, for bringing the of shock from the accident. I was driving right behind you. You truth to light in such an incredible were driving wildly and dangerously, and you hit way and saving me from harm!! an innocent driver, and now you’re accusing him of causing the accident?! They Make it Happen An inside look at those who spread emunah and bitachon Where do you distribute the newsletters? I distribute the newsletters in several shuls in Boro Park. What inspired you to get involved? This story goes back seven years, to when my young daughter had to have complex heart surgery, during Covid. I was all alone with her in the hospital. The chessed organizations that usually help in such situations with transportation, food, and other things were not able to do anything. In normal times it’s far By making a monthly from a pleasant experience to be hospitalized, but now it was ten donation of $36 to times worse. I didn’t have normal food, and even when, technically, the Hashgachah I could have gone home to rest, because of Covid restrictions I Pratis newsletter, wasn’t allowed to leave the hospital. It was literally like being in jail. which disseminates I wasn’t even allowed to go from one department in the hospital to emunah to Yidden another. throughout the world! In short, this was a bitter, difficult time for me. My primary concern, of course, was my daughter’s health, but this worry was compounded by all sorts of additional physical and emotional challenges. I was You'll receive 10 disconnected from the world, with practically nothing to eat. I was copies of the hungry, and I had no bed to sleep in. Hashgachah Pratis Newsletter to But then Hashem sent me a real yeshuah, something that freed distribute to others my mind from the horrible feeling of being imprisoned by my circumstances: a friend told me about the Hashgachah Pratis hotline. This was the first time I listened to the line, and it saved me A special messenger will during those difficult days and had a lasting impact on me. When daven for you a person is depressed about his circumstances, and his nerves at the tziyun are stretched to the limit, he can barely function, let alone make of the Chovos rational decisions. Rav Kletzkin’s shiurim became a lifeline for me. Halevavos in Initially, I only listened to the hotline, but later on, when I heard Tzfas. about the newsletters, I began printing them myself and giving Reb Shlom'ke them out in shul. The pamphlets were only in Hebrew at the time, of Zhville said: and even though the members of my shul don’t speak Hebrew "When a person is involved fluently, I saw that people enjoyed reading them. in spreading Hashem's hashgachah - he will see it!" I didn’t think of looking for a Yiddish version. I got the Hebrew version in my inbox, and that was what I printed. Call now and start spreading emunah Next week, find out how this distributor discovered that the newsletters and bitachon to Am were available in Yiddish for distribution! Yisrael immediately! Call: 585-308-3293 This newsletter is also published For comments on the content of this newsletter, in Yiddish and Hebrew please leave us a message. Call 1-518-613-0140, ext. 9/9, or send an email to hashgachaprutis@gmail.com To receive the newsletter, send a request to B023011300@GMAIL.COM