gilyoines.com חזרה לאתר · Back to the site

אור החיים - אידיש · Ohr Hachaim - Yiddish — תולדות (2026-11-09)

מוציא לאור: אור החיים - אידיש · Ohr Hachaim - Yiddish

שבוע: תולדות (2026-11-09)

אור החיים - אידיש · Ohr Hachaim - Yiddish — תולדות (2026-11-09)

פתח את ה-PDF הורדה

‫בס"ד‬ ‫גליון‬ ‫פרשת תולדות ויצא‬ ‫משלחן המערכת‬ ‫שיף מיט צען טויזנט פרישע 'אור החיים הקדוש' סעטס אנקערט אין ניו יארק‬ ‫גראד ביים אנהויב פונעם נייעם יאר‬ ‫טראנספארט איז אויך נישט פארמיטן‬ ‫טויזנטע פרישע לומדים‬ ‫האט זיך אנגעזען א מאסיוון אינטערעס‪,‬‬ ‫געווארן דערפון – די שיף איז געבליבן‬ ‫אריינטרעטנדיג צום פרישן יאר‬ ‫ווען אומצאליגע אידן פון אלע שיכטן‬ ‫פארהאנקערט און געשטראנדעט אין‬ ‫תשפ"ז‪ ,‬האט 'מכון תורת אור החיים'‬ ‫און קרייזן האבן זיך איינגעשריבן אלס‬ ‫פארשידענע ווייטע מדינות‪ ,‬וואס דאס‬ ‫סוקסעספולן‬ ‫א‬ ‫ארויסגעשטעלט‬ ‫לומדים קבועים אינערהאלב די חבורה‪.‬‬ ‫האט פילפאכיג פארלאנגזאמט דעם וועג‬ ‫קאמפיין‪ ,‬רופנדיג שלומי אמוני ישראל זיך‬ ‫דער שטארקער אינטערעסע האט מיט זיך‬ ‫און פארשפעטערט דאס אנקומען פונעם‬ ‫אנצושליסן אין די ראמען פון די טויזנטע‬ ‫מיטגעברענגט א מאנגל אין די בארימטע‬ ‫אזוי ערווארטעטן טראנספארט‪.‬‬ ‫לומדים קבועים וואס לערנען און באלייכטן‬ ‫סעטס 'חומש אור החיים'‪ ,‬ארויסגעגעבן‬ ‫מאסיוון פארלאנג‬ ‫זייער לעבן מיט די הייליגע דיבורים פונעם‬ ‫דורך דעם מכון מיט א רייכן און קלארן‬ ‫אור החיים הקדוש‪ .‬צו די זעלבע צייט האט‬ ‫פירוש‪ ,‬אין די לאקאלע ספרים געשעפטן‬ ‫מען נישט געשפארט קיין מיה און פלאג‬ ‫איבער די היימישע געגנטער‪.‬‬ ‫דברי צדיקים‬ ‫און מען האט געלאזט באשטעלן פרישע‬ ‫מדברי הרה"ק מטאהש זצ"ל‬ ‫צען טויזנט פרישע סעטס ברוך השם‬ ‫צען טויזנט סעטס אור החיים הקדוש‬ ‫אנגעקומען‬ ‫די נשמה פונעם הייליגן אור החיים הקדוש‪,‬‬ ‫פונעם שענסטן דרוק‪ ,‬מיט די בעסטע‬ ‫רבינו חיים בן רבי משה בן עטר‪ ,‬געפינט זיך‬ ‫קוואליטעט פאפיר און קלארסטע טינט‪,‬‬ ‫אין די יעצטיגע טעג איז אנגעקומען‬ ‫דא צווישן אונז‪ ,‬און ער זעט וואס אידישע‬ ‫כדי צו קענען אקאמאדירן דעם גרויסן‬ ‫די בשורה טובה ומהרנינה אז די שיף מיט‬ ‫קינדער דארפן האבן אויף דער וועלט‪ .‬אזוי‬ ‫פארלאנג וואס ווערט ערווארטעט‪.‬‬ ‫די אומצאליגע סעטס אור החיים הקדוש‬ ‫ווי בחייו האט ער דאך מציל געווען אסאך‬ ‫האט בשעה טובה אריינגעשווימען אין די‬ ‫אידישע קינדער‪ ,‬און אין זיין צייט זענען‬ ‫אבער ווי ביי יעדע דבר שבקדושה‪,‬‬ ‫ניו יארקער וואסערן‪ ,‬וואו זי וועט אט אט‬ ‫אנגעקומען פילע שווערע גזירות אויף‬ ‫איז דאס אויך אנגעקומען מיט גרויסע‬ ‫אנקערן און מען וועט אראפלאדן די אזוי‬ ‫כלל ישראל וואס ער האט מבטל געווען‬ ‫מכשולות און פילע שוועריגקייטן‪ .‬דער‬ ‫ארויסגעקוקטע סעטס‪ .‬כלל ישראל גרייט‬ ‫מיט זיין גרויסן כח‪ ,‬איז דאך יעצט "גדולים‬ ‫מצב איבער דער וועלט איז בכלל נישט‬ ‫צדיקים במיתתן יותר מבחייהן"‪,‬‬ ‫זיך איינצוהאנדלען די ערווארטעטע‬ ‫סטאביל; די מלחמות און אטאקעס‬ ‫און ער קען זיכער יעצט‬ ‫סעטס אין די ספרים געשעפטן איבער‬ ‫אויך אלעס פועלן און‬ ‫וואס הערשן אויף די וועלט‪ ,‬צוזאמען‬ ‫אלע היימישע געגנטער‪.‬‬ ‫מבטל זיין די גזירות‪.‬‬ ‫מיט די שטייער‪-‬געראנגלען דורך די‬ ‫גרויסע רעגירונגען‪ ,‬האבן לעצטנס‬ ‫כאפט אריין – בעפאר עס לויפט אויס!‬ ‫פארלאנגזאמט די שיפינג רוטעס‪ .‬דער‬ ‫בס‬ ‫טויזנטער קינדער‬ ‫ארום די וועלט לע‬ ‫אור החיים הקדוש‬ ‫יעדן ליל שישי ‪ ,7:09‬צוואנציג געשמאקע מינוט אינעם אור‬ ‫החיים הקדוש‪ ,‬יעדע וואך מיט אן אנדערן באקאנטן בעל מספר‪.‬‬ ‫מענדי ליכטענשטיין‪ ,‬ישראל יודא ליכטענשטיין‪ ,‬שמואל בראך‪ ,‬צבי שלמה וועבער‪ ,‬גדלי׳ דוד גורלעניק‪ ,‬אברמי ניישטאדט‪ ,‬ארי׳ אייזענבערג‪ ,‬אליעזר פר‬ ‫ראובן פאנעט‪ ,‬אליעזר מרדכי זינגער‪ ,‬יודא שאלילאף‪ ,‬יואל פעלבערבוים‪ ,‬חיים אליעזר בערקאוויטש‪ ,‬אברהם יודא וויינבערגער‪ ,‬משה מייזנער‪ ,‬שמע‬ ‫יאסי ליכטענשטאטער‪ ,‬אברהם שלמה שימאן‪ ,‬לייבי סטרולאוויטש‪ ,‬נחמי׳ גאלדבערגער‪ ,‬מיכאל שלום בלום‪ ,‬יחיאל פרידמאן‪ ,‬שלום ראזענפעלד‪,‬‬ ‫די אור החיים'ס גבאים!‬ ‫ס"ד‬ ‫ר‬ ‫שרייב דיך יעצט איין!‬ ‫און גיי אריין אין די‬ ‫וועכנטליכע גורלות!‬ ‫ערנען‬ ‫ש!‬ ‫‪845-276-4558‬‬ ‫איבער ‪ 60‬חדרים‬ ‫האבן שוין גבאים!‬ ‫צו ווערן דער גבאי אין דיין חדר און‬ ‫באקומען דערמאנונג־צעטלעך ועוד‪,‬‬ ‫רופט‪845-678-8902 #9 :‬‬ ‫ל‬‫ע‬ ‫י‬‫צ‬ ‫ע‬ ‫ספ‬ ‫י‬ ‫מתנה ע‬ ‫עדער וואס‬ ‫התח לרגל‬ ‫א מתנה!‬ ‫ה לת‬ ‫האלט‬ ‫זמן!‬ ‫מי ט‬ ‫מט‬ ‫ק‬‫בא‬ ‫די‬ ‫ו‬ ‫ואכן‪,‬‬ ‫ע‬ ‫רש ט ע פ ינ ף ו‬ ‫רענקל‪ ,‬משה מנס‪ ,‬אורי נחום פריעדלענדער‪ ,‬נפתלי מייטעלעס‪ ,‬צבי אלימלך נייהויז‪ ,‬ליפא שפיגל‪ ,‬יצחק שמחה און משפחת מקובצקי‪ ,‬אפרים שמואל טויב‪ ,‬שמעון פרידמאן‪ ,‬אפרים פישל פרידמאן‪ ,‬בן ציון מרגליות‪ ,‬אברהם פעקטעט‪ ,‬יוסף גאלדבערגער‪ ,‬שמואל חיים‬ ‫עון גרובער‪ ,‬יעקב אברהמוביץ‪ ,‬שמעון ווערצבערגער‪ ,‬ישראל ברוין‪ ,‬דוד שמואל שעהר‪ ,‬נפתלי גאלדהירש‪ ,‬חיים ראטה‪ ,‬הערשל שטערן‪ ,‬משה חיים שטערן‪ ,‬אשר כהנא‪ ,‬מנחם מענדיל כהנא‪ ,‬שמואל דייטש‪ ,‬יוסף שמחה דייטש‪ ,‬יושע ראזענבערג‪ ,‬ברוך אשר בראווער‪,‬‬ ‫אברהם פרוגל‪ ,‬יושע פרידמאן‪ ,‬הערשל שווארץ‪ ,‬ישראל מאיר שווארץ‪ ,‬שלום האפפער‪ ,‬שמעון קופטשיק‪ ,‬ברוך בענדיט חיים שלעזינגער‪ ,‬משפחת סאמפאלינסקי‪ ,‬בן ציון קאהן‪ ,‬אשר לעמיל שווארץ‪ ,‬ברוך גאלדבערגער‪ ,‬הלל ראובן פריעד‪ ,‬שאול ווייס‪ ,‬יצחק ווידער‪,‬‬ ‫ֹ‬ ‫טו ֲע ֶמ ָ‬ ‫יה‬ ‫מכתבים למערכת‬ ‫אויסצוג פונעם מעסעדזש פארגעלערנט דורכן באקאנטן מגיד‬ ‫הרה"ג ר' אפרים גרינבוים שליט"א‬ ‫לכבוד מכון תורת אור החיים איך וויל אייך מיטטיילן אן האר אויפשטעלנדע‬ ‫סיפור וואס האט פאסירט בימינו אלה וואס ברענגט ארויס די גרויסע כח אין‬ ‫זכות פונעם לימוד אור החיים הק' אין פון די הייליגען צדיק ‪,‬אין איך פיל אז‬ ‫קאפיטל כ"ו הייבט זיך אן מיט די ווערטער "ויהי רעב‬ ‫עס וועט זיין א זכות עס מיט צו טיילן פאר די חשובע ליינער‪ :‬הרה"ג רבי‬ ‫בארץ"‪ ,‬און דערנאך "וירא אליו ה' ויאמר אל תרד מצרימה"‪.‬‬ ‫דניאל זר שליט"א האט פארציילט אין מיינע יונגע יארן האב איך שרעקליך‬ ‫יצחק אבינו האט געוואלט אראפגיין קיין מצרים‪ ,‬פונקט‬ ‫געליטן פון גאר שטארקע קאפ‪-‬ווייטאגן‪ .‬די שוואכקייט און די יסורים זענען‬ ‫ווי זיין פאטער אברהם איז אראפגעגאנגען קיין מצרים‬ ‫געווען אזוי גרויס‪ ,‬אז ס'איז געקומען צו א מצב אז ווען איך פלעג רעדן מיט‬ ‫ווען עס איז געווען א הונגער‪ .‬האט דער אייבערשטער‬ ‫מיין רבי'ן‪ ,‬זענען די ווערטער גלייך דערנאך אינגאנצן ארויסגעפלויגן פון מיין‬ ‫קאפ‪ .‬אפילו ביים לערנען און דאווענען האב איך זיך געפילט גאר שווער‪ ,‬און‬ ‫געזאגט פאר יצחק‪ :‬ניין‪ ,‬דו קענסט נישט אראפגיין קיין‬ ‫זיך צו קאנצענטרירן איז מיר געווען ממש אוממעגליך‪.‬‬ ‫מצרים‪" ,‬שכן בארץ אשר אמר אליך"; בלייב וואוינען אין‬ ‫דעם לאנד וואס איך וועל דיר זאגן‪ .‬גלייך נאכדעם שטייט‬ ‫מיין מנהג איז געווען‪ ,‬וואך איין וואך אויס‪ ,‬צו לערנען דעם הייליגן "אור‬ ‫אין פסוק‪" :‬גור בארץ הזאת ואהיה עמך ואברכך"‪.‬‬ ‫החיים" הקדוש אויף די פרשה‪ ,‬און איך פלעג אויך כסדר גיין צו זיין הייליגן‬ ‫ציון אויסצוגיסן מיין הארץ פארן באשעפער‪ .‬אזוי האב איך אנגעהאלטן זיך‬ ‫זאגט דער אור החיים הקדוש‪ ,‬אז ביי אברהם אבינו‪,‬‬ ‫אנצוכאפן אין זיינע תורות און מתפלל זיין ביי זיין קבר‪ ,‬אינאיינעם מיט מיינע‬ ‫סדרי הלימוד אין ישיבה‪ ,‬סיי בעיון און סיי בבקיאות‪.‬‬ ‫ווען דער אייבערשטער האט אים געזאגט "אל הארץ‬ ‫אשר אראך"‪ ,‬האט ער אויך גלייך דערנאך געזאגט וואו‬ ‫ס'איז געווען איין שבת נאכמיטאג‪ ,‬איך האב זיך אראפגעלייגט און‬ ‫ער זאל גיין‪ ,‬ווי עס שטייט אין פסוק "ללכת ארצה כנען"‪.‬‬ ‫איך האב זיך געחלומ'ט אז איך שפאציר מיר אזוי רואיג אין א וואלד‪ ,‬און‬ ‫נאר וואס דען? אין יענע איין רגע ווען דער אייבערשטער‬ ‫פלוצלינג באמערק איך פאר מיינע אויגן א גרויסע שול‪ .‬א איד וואס איז דארט‬ ‫האט געזאגט "אל הארץ אשר אראך"‪ ,‬און אברהם אבינו‬ ‫געשטאנען אינדרויסן האט מיך באמערקט און מיר געפרעגט‪" :‬ווילסטו זען‬ ‫דעם הייליגן אור החיים הקדוש?" האב איך אים גלייך געענטפערט‪" :‬אוודאי‪,‬‬ ‫האט מקבל געווען אויף זיך אז ער איז גרייט צו פאלגן‬ ‫זיכער!"‬ ‫וואו אימער עס וועט זיין‪ ,‬אויף דעם אליין האט ער שוין‬ ‫באקומען שכר‪ .‬דאס איז געווען דער נסיון‪ ,‬און ער איז‬ ‫יענער איד האט מיך אריינגעפירט אין א בנין וואס איז געשטאנען‬ ‫בייגעשטאנען דעם נסיון‪ .‬די זעלבע זאך דא‪ ,‬האט דער‬ ‫ממש אקעגן‪ ,‬און איך בין מיט אים אריינגעגאנגען‪ .‬אינעווייניג האב איך‬ ‫אייבערשטער געזאגט פאר יצחק‪" :‬שכן בארץ אשר אמר‬ ‫געזען דעם הייליגן אור החיים זיצן אויף די רעכטע זייט‪ ,‬ער איז געווען טיף‬ ‫פארטיפט אין זיין לערנען מיט א זיסן גמרא‪-‬ניגון‪ .‬איך האב זיך צוגערוקט‬ ‫אליך"‪ .‬די איין רגע ווען ער האט געהערט די ווערטער‬ ‫און זיך אוועקגעזעצט נעבן אים‪ .‬ער האט זיך געוואנדן צו מיר און געפרעגט‪:‬‬ ‫"אשר אומר אליך" און ער האט מקבל געווען צו פאלגן‬ ‫"לערנסטו אין ישיבת פורת יוסף?" האב איך געענטפערט אז יא‪ .‬דערנאך האט‬ ‫און גיין וואו דער אייבערשטער וועט נאר זאגן‪ ,‬דאס איז‬ ‫ער מיך אויסגעפרעגט וואס מיין טאטע טוט פאר פרנסה‪ ,‬און איך האב אים‬ ‫שוין גענוג געווען "ליטול שכר על הדבר"; דאס איז געווען‬ ‫געענטפערט דעם‪ ,‬דערנאך פרעגט ער מיך‪" :‬ליידסטו אויף קאפ‪-‬שמערצן?"‬ ‫דער נסיון וואס יצחק איז בייגעשטאנען‪ .‬א רגע שפעטער‬ ‫האב איך אים געזאגט אז יא‪ .‬האט ער מיר אנגעווינטשן‪" :‬ס'וועט זיין גוט‪,‬‬ ‫האט שוין דער אייבערשטער געזאגט "גור בארץ הזאת"‪.‬‬ ‫ס'וועט זיין גוט!"‬ ‫א נסיון מוז נישט שטענדיג זיין עפעס פאר א לאנגע צייט‬ ‫נאכדעם איז ער אויפגעשטאנען פון זיין פלאץ‪ ,‬און איך האב אים באגלייט‬ ‫אדער א לאנגע זאך; אמאל איז עס בלויז א רגע‪ .‬דער עיקר‬ ‫אויפן וועג בשעת ער איז געגאנגען און געזונגען‪ .‬אינמיטן גיין אזוי נעבן אים‪,‬‬ ‫איז די קבלה וואס דער מענטש נעמט אן אויף זיך‪ ,‬אז ער‬ ‫האב איך זיך פלוצלינג אויפגעוועקט‪ .‬דער גאנצער מחזה איז געווען אזוי‬ ‫איז גרייט צו פאלגן דעם אייבערשטן‪.‬‬ ‫לעבעדיג אין מיין חלום‪ ,‬אז ס'האט זיך בכלל נישט געפילט ווי א חלום‪ ,‬נאר‬ ‫ממש ווי אן עכטע מציאות‪ .‬און א פלא פלאים‪ :‬ממש פון יענע מינוט זענען‬ ‫זייט אויך פון די טויזענטע אידן‬ ‫מיינע קאפ‪-‬שמערצן אינגאנצן פארשוואונדן געווארן‪ ,‬כאילו ס'איז קיינמאל‬ ‫וועלכע באקומען טעגליך‬ ‫א טעם אין לעבן‪.‬‬ ‫נישט געווען! מיר זעען טאקע ווי גרויס צדיקים זענען אפילו נאך זייער‬ ‫פטירה‪.‬‬ ‫שרייבט אייך איין דורך די אטאמאטישע סיסטעם צו באקומען די‬ ‫טעגליכע מעסעדזש‬ ‫זכותו יגן עלינו‪ ,‬אמן‪.‬‬ ‫דורכ'ן רופן ‪845.262.4740‬‬ ‫פאר הערות והארות אדער צו קויפן ספרי אור החיים הקדוש פארבינדט אייך מיט מכון תורת אור החיים אויף ‪#9 845-678-8968‬‬ ‫צו נעמען א חלק אין דרוקן די ספרי אור החיים‪ ,‬ווי אויך צו נעמען א חלק אין הפצת הגליונות‪ ,‬ביטע רופט‪845-304-8415 :‬‬