The Rebbe's Table - English - Rav Shmuel Zucker — Toledot (2026-11-09)

Holy Deceitfulness
All in Hashem’s Hands
Malchus-Connecting the
Higher and Lower Worlds
חודש כסלו
thiS month’S SponSoR
Sponsored Anonymously
New York, NY
לע״נ רפאל יעקב בן בנימין בלע ז״ל ואברהם שרגא בן אלימלך ז״ל
שנת תשפ״ז- פרשת תולדות
this week’s sponsor
R’ Yehoshua Jacobs and mishpacha
Far Rockaway, NY
l’chovod the 10th anniversary of the shul
and l’chovod rabbeinu, rebbi shlita
SPONSORSHIPS
$1200 MONTHLY SPONSOR
$300 WEEKLY SPONSOR
To Sponsor:
Call: (513) 888-4172
Email: office@kehillakedosha.com
To listen to the Rav’s shiurim and read previous issues of the Rebbe’s Table, visit KehillaKedosha.com
© 5787/2026 The Rebbe's Table
To join our mailing list and receive a project of Kehilla Kedosha
this Divrei Torah pamphlet by email,
Join our
please email us at
office@kehillakedosha.com WhatsApp
community:
בס״ד
ט
מז ב
ו ל
ברגשי שמחה והודאה להשי״ת
לרגל מלאות
עשור
להקמת קהילתנו המעטירה
קהילה קדושה בית שלמה
רמת אשכול – ירושלים עיה״ק
עשר שנים של תורה ותפילה ,עבודת ה׳ ודיבוק
חברים ,בהנהגתו הרוממה של מורנו ורבנו רבי
שמואל צוקער שליט״א.
יהי רצון שנזכה להמשיך ולראות בפריחתה ושגשוגה
של קהילתנו הקדושה ,מתוך אחדות ואהבת חברים,
ולהרבות כבוד שמים ,תורה ויראת שמים.
כה יתן ה׳ וכה יוסיף ,להגדיל תורה ולהאדירה ,מתוך
ברכה והצלחה ,עד ביאת גואל צדק במהרה בימינו ,אמן.
Toldos
Holy Deceitfulness
P arashas Toldos centers
on the birth of Yaakov
and Eisav. Although
they were twins, they
could not have been more different.
berachos?
An even greater question arises at
the beginning of the next parashah.
Yaakov is sent away to the house
Chazal describe Yaakov as the of Lavan and spends many years
embodiment of truth, as the pasuk living with the greatest ramai in
states, “תתן אמת ליעקב.” He is an “איש history. Lavan was the embodiment
תם,” a man of temimus and integrity. of deception. Everything he did was
Eisav, by contrast, is described by motivated by ulterior motives. Why
the Torah as sly and deceptive — “כי would the pillar of emes need to
ציד בפיו.” spend so many years in the home of
the master of rama’us?
Yet when the time came to receive
the berachos, Rivkah instructed The answer to these questions
Yaakov to disguise himself as Eisav. reveals one of the most fundamental
He dressed in Eisav’s garments and principles of a Jew’s interaction
presented himself before Yitzchak with Olam Hazeh.
under the appearance of someone
else. How could Yaakov, the very The Secret of Holy Rama’us
embodiment of emes, engage in what
appears to be an act of deception A Jew is fundamentally a spiritual
and rama’us? Furthermore, why being. Our deepest desire is
was it specifically through Eisav’s for closeness to Hashem and
garments that Yaakov received the attachment to ruchniyus. Yet
5
Holy Deceitfulness
Hashem placed us in a world that secret of holy rama’us.
is overwhelmingly physical. Much
of our day is spent dealing with A ramai is someone whose external
material concerns, earning a living, actions suggest one reality while
eating, sleeping, and managing the his inner intentions are focused
practical affairs of life. What, then, on something entirely different.
is our avodah? Outwardly he appears to be involved
in one thing, while inwardly his
Our avodah is to transform the mind is focused on something else
physical into the spiritual. When entirely. The entire life of a Jew
a gentile eats, his focus is on the in Olam Hazeh is built upon this
enjoyment of the food itself. When principle. We engage in the physical
he pursues pleasure, he pursues it world, yet our minds remain
for its own sake. His actions and his attached to spiritual goals. We are
intentions are one and the same. occupied with the mashal while
He interacts with Olam Hazeh in a constantly focused on the nimshal.
completely straightforward manner.
This is why Shlomo Hamelech opens
A Jew, however, is different. When Sefer Mishlei with the words “לתת
he eats, he seeks to elevate the food. לפתאים ערמה.” The purpose of Mishlei
He eats in order to gain strength is to teach us that the entire world
for avodas Hashem. When he earns is a mashal. One who mistakes the
money, it is in order to build a Torah mashal for reality has missed the
home, support his family, educate point entirely. A Jew must learn
his children, and serve Hashem. ormah, the ability to interact with
Externally, he appears to be engaged the outer world while remaining
in the same activities as everyone connected to its deeper meaning.
else, but inwardly his purpose is
entirely different. The physical act Adam and the Nachash
is never the destination; it is merely
the vehicle through which one This idea goes all the way back to the
reaches a higher purpose. This is the beginning of Creation. Before the
6
Holy Deceitfulness
sin, Adam Harishon was meant to ruchniyus. Instead, he used ruchniyus
live a completely spiritual existence. as a disguise for gashmiyus.
He was not supposed to be occupied
with the physical world. The After enticing Adam and Chavah
nachash was intended to serve as to sin, the snake was stripped of
his intermediary, engaging with the his role as Adam’s intermediary in
world on Adam’s behalf (Sanhedrin the physical world. Adam, having
59b). descended through the sin, now
needed to engage Olam Hazeh
The pasuk states, “והנחש היה ערום directly, as the pasuk states, “By
— And the snake was deceitful” the sweat of your brow you will
(Bereishis 3:1). Because the nachash eat bread.” (Bereishis 3:19). He
was responsible for interacting with now had to learn how to navigate
physicality, Hashem endowed him the physical world himself without
with the trait of ormah. His role was becoming trapped by it. The avodah
to engage with the physical world of holy rama’us, which had originally
while directing everything toward belonged to the nachash, was now
spiritual purposes. transferred to Adam.
However, the nachash corrupted Yaakov and Eisav: A Second Adam
this gift. Instead of using physicality and Nachash
to serve spirituality, he reversed the
process. He spoke lofty spiritual The same idea reappears in the lives
language, promising, “והייתם כאלקים,” of Yaakov and Eisav, as the sefarim
but Chazal reveal that his true explain that Yaakov corresponds to
motive was entirely physical. He Adam Harishon (See Bava Metzia
desired Chavah and sought to satisfy 84a), while Eisav corresponds to the
his own desires (Sotah 9b). The nachash. Yaakov is described as an
nachash used rama’us backwards. “איש תם יושב אהלים.” His natural place
He spoke ruchniyus while pursuing was in the tents of Torah. Like Adam
gashmiyus. His mission had been to before the sin, he was not meant to
engage in gashmiyus for the sake of
7
Holy Deceitfulness
be occupied with worldly affairs. intended to serve Adam Harishon.
Eisav, however, is described as Eisav, however, repeated the
“יודע ציד איש שדה.” He is the man of very mistake of the nachash. He
the field. He possessed the ability came to his father with righteous
of “ציד בפיו,” the same quality of questions and spoke the language of
cunning that the nachash possessed. spirituality. He asked how to tithe
This was not originally a flaw. On salt and straw. He presented himself
the contrary, it was intended to as a devoted son. But behind the
be Eisav’s greatness. Just as the façade lay a life devoted to physical
nachash was meant to engage indulgence. Like the nachash before
with the physical world on behalf him, Eisav spoke ruchniyus while
of Adam Harishon, providing for pursuing gashmiyus.
his needs so that he could remain
completely immersed in ruchniyus, The Garments of Adam Harishon
so too was Eisav supposed to engage
with Olam Hazeh on behalf of This explains the significance of
Yaakov, providing for all his physical Eisav’s garments. Chazal teach that
needs and allowing him to devote these garments originated with
himself entirely to avodas Hashem. Adam Harishon (Bereishis Rabbah
63:13). Rashi in Pesachim (54b)
Yitzchak Avinu, who was himself explains that this clothing was
completely removed from the embroidered with beautiful pictures
physical world, recognized the of animals. When the animals would
importance of Eisav’s role. He loved see these images, they were fooled
Eisav because he was meant to into thinking they were real animals
serve as Yaakov’s partner in their and would draw close to the wearer.
joint mission, taking responsibility He could then capture and kill them
for the physical world while Yaakov with little effort.
remained devoted to ruchniyus,
just as the nachash was originally These garments perfectly
symbolized Eisav’s intended
8
Holy Deceitfulness
mission. The animals represent receive those berachos merely as an
the physical world and its many “ish tam.” He first had to learn how
temptations. Eisav was meant to to engage with the physical world
enter that world, draw it toward properly.
himself, and subdue it in the service
of kedushah. Just as the animals If a person relates to Olam Hazeh
were trapped by the garments, so exactly as it appears, he will
too the forces of gashmiyus were inevitably become absorbed in its
meant to be captured and elevated external reality. The pleasures of
toward ruchniyus. this world will become ends unto
themselves. Therefore, having been
Eisav inherited these garments given the task of engaging with
because that was meant to be Olam Hazeh, Yaakov could no longer
his mission. However, once he remain merely an “ish tam” removed
corrupted that mission, he no from worldly involvement. He
longer deserved them. Rivkah needed to learn the secret of holy
understood that Yaakov would rama’us.
now need to assume Eisav’s role.
Therefore, before receiving the Externally, he would involve himself
berachos, Yaakov first had to wear in the physical world, but inwardly
the garments of Adam Harishon. he would remain completely
attached to something infinitely
Just like Adam Harishon, Yaakov higher. This rama’us would enable
now needed to carry out a dual role. him to partake of Olam Hazeh while
In order to do this, he had to learn his mind and heart remained firmly
the trade of rama’us, to accomplish rooted in ruchniyus.
what Eisav and the nachash had
failed to do. Yaakov’s Apprenticeship in the
House of Lavan
The berachos Yitzchak intended
to bestow were berachos for life This is why Yaakov was sent to
in Olam Hazeh. Yaakov could not Lavan. Until this point, Yaakov
9
Holy Deceitfulness
had lived as an “ish tam.” Now he ()מגיע השמימה.
needed to learn how to navigate the
world of commerce, labor, wealth, In fact, the Baal Haturim points out
and material involvement. In a that the word “ ”סולםhas the gematria
sense, Yaakov was sent to Lavan of “ממון,” money, while “סלם,” ladder,
for an apprenticeship. He had to without a vav has the same gematria
learn how to live in Olam Hazeh as “סיני.” The message is clear. Even
without becoming trapped by it. while occupied with mamon, one
Lavan represented the distorted must remain connected to Sinai.
version of rama’us. Yaakov needed That is the true purpose of every
to master the holy version. He interaction with the physical world.
would spend years earning money,
building a family, and dealing with Yaakov lived with Lavan, entered
worldly affairs, all while remaining the world of work for the first
completely attached to Hashem. time, and mastered this avodah. In
fact, he eventually outperformed
The Ladder Between Earth and Lavan at his own craft. The Zohar
Heaven (1:162a) explains that when Yaakov
manipulated the sticks and the
As Yaakov journeyed toward sheep, he was actually engaged in
Lavan, he experienced the famous the spiritual mitzvah of tefillin. He
dream of the ladder that was “מוצב completed his mission and escaped
ארצה וראשו מגיע השמימה.” This dream just in time, never losing sight of
represented the new avodah Yaakov the purpose of the rama’us and
had undertaken. The ladder stood never allowing himself to become
firmly upon the earth, yet its head absorbed into Lavan’s world of
reached the heavens. Yaakov now deception.
had to learn how to live in both
worlds simultaneously. He had to Living Like Yaakov
interact with this world ()מוצב ארצה,
but his aspirations, identity, and This lesson is more relevant today
purpose remain rooted in Heaven than ever. We live in a world filled
10
Holy Deceitfulness
with distractions, pleasures and the ground while his head reaches
endless opportunities for material Heaven, transforming every aspect
involvement. Most Jews cannot of life into a vehicle for avodas
simply withdraw from Olam Hazeh. Hashem.
They must work, earn a living, raise
a family, and engage with the world. May Hashem help us master the
The question is whether they enter avodah of Yaakov Avinu, to engage
that world as an Eisav or as a Yaakov. with this world while remaining
attached to the next, to live lives
Eisav became consumed by the that are “מוצב ארצה וראשו מגיע השמימה,”
physical world and used spirituality and through this may we merit the
as a disguise for material desire. complete redemption, speedily in
Yaakov did the opposite. He entered our days. Amen!
the physical world while never
losing sight of its spiritual purpose.
The avodah of every Jew is to live
with his feet firmly planted on (Leil Shabbos 5778)
11
Toldos
All in Hashem’s Hands
V ery few
parashiyos
of the
dealing
with the Avos focus
on the life and avodah
of Yitzchak Avinu. Most of what
named after it?
When a person is bound, he is
completely helpless. His hands
are tied, and he is unable to act or
the Torah reveals about his avodah accomplish anything on his own.
is found in Parashas Toldos. Let The binding of Yitzchak Avinu
us therefore explore the parashah represents a profound recognition
and try to uncover the essence of of man’s helplessness without
Yitzchak Avinu’s unique avodah. Hashem.
The Meaning of Akeidas Yitzchak Even when a person appears to be
acting independently, achieving
Perhaps the most famous episode and accomplishing through his own
involving Yitzchak Avinu is the efforts, it is actually Hashem who
Akeidah, recorded at the end of is enabling everything to happen.
Parashas Vayeira. The word akeidah Man may be the one performing the
means binding, and Akeidas action, but Hashem is the One in
Yitzchak refers to the binding of complete control.
Yitzchak in preparation for his being
offered as a korban. But why is the This yesod is illustrated most clearly
binding itself so important a part of in the episode of Yitzchak giving
the event that the entire nisayon is the berachos to Yaakov, which is one
of the central events of Parashas
13
All in Hashem’s Hands
Toldos. Yitzchak believed that Eisav everything.
had brought him the matamim
and that he was now giving Eisav The Avodah of Tefillas Mincha
the berachos. Yet in reality, it was
Yaakov standing before him and This also explains why Yitzchak
receiving those berachos. Yitzchak Avinu instituted Tefillas Mincha.
was carrying out his intentions, Each of the three daily tefillos
seemingly in full control of his corresponds to a different stage of
actions, but the outcome was the day. Shacharis is recited in the
entirely different from what he morning, before a person has begun
believed he was accomplishing. his daily activities. Maariv is recited
at night, when the day’s work is
This episode reveals the essence of over and his energy has largely been
Yitzchak Avinu’s avodah. A person spent. Mincha, however, comes
may believe that he knows exactly in the middle of the day, precisely
what he is doing and that his when a person is immersed in his
actions are producing the results activities, at the height of his energy
he intends. Yet in reality, he does and productivity.
not necessarily know what he is
accomplishing, because ultimately It is at this moment, when a
everything is directed by Hashem. person is most likely to feel that
Yitzchak’s hands, the instruments he is in control of his actions and
through which a person acts and accomplishments, that he must stop
accomplishes, were symbolically and daven. The purpose of Mincha
bound at the Akeidah. His avodah is to remind him that even at the
was to recognize that even when peak of his activity, when his hands
his hands are free and active, it is are busy and he feels most capable,
Hashem who is truly accomplishing it is really Hashem who is directing
everything. This is the essence of
Yitzchak Avinu’s avodah, so it was
specifically he who instituted the
tefillah recited in the midst of the
14
All in Hashem’s Hands
working day. however, even the contribution of
the parents is entirely dependent on
There is a beautiful connection to Hashem. Without His involvement,
this idea in the recitation of Ashrei there is no partnership at all.
before Mincha. One of the central
pesukim of Ashrei is “פותח את ידך It is therefore significant that the
— ”ומשביע לכל חי רצוןHashem opens parashah begins with Yitzchak and
His hand and satisfies the needs of Rivkah turning to Hashem in tefillah
every living being. The emphasis is for children. They understood that
on Hashem’s hand, rather than our even in something as natural as
own. A person may have spent his bringing a child into the world, man
entire day working with his hands possesses no independent power.
to earn his parnasah, but before Everything comes from Hashem,
beginning Mincha, he declares and without Him, nothing can be
that his sustenance comes from accomplished.
Hashem’s hand. What could be a
more fitting introduction to the Chazal tell us that the four hundred
tefillah of Yitzchak Avinu? years of galus Mitzrayim began with
the birth of Yitzchak Avinu. What
The Power Behind Every Action is the connection between Yitzchak
and the Egyptian exile?
Parashas Toldos begins with
Yitzchak and Rivkah davening for The kelipah of Mitzrayim was
children. Chazal teach that there rooted in the belief that man
are three partners in the creation possesses independent power and
of a child: the father, the mother, can act without Hashem. Even
and Hashem (Kiddushin 30b). One when the Egyptians witnessed the
might mistakenly understand this extraordinary miracles performed
partnership to mean that the parents by Moshe Rabbeinu, their response
contribute their two portions was “ — ”ויעשו גם הםthey, too, could
independently, while Hashem perform such wonders. Rather than
contributes the third. In reality, recognizing the hand of Hashem,
15
All in Hashem’s Hands
they sought to demonstrate that is Hashem who determines the
their own powers could accomplish outcome. Yitzchak believed he was
the same things. blessing Eisav, yet Hashem arranged
that the berachos should go to
The avodah of Yitzchak Avinu was Yaakov.
the very opposite of this belief. His
entire existence proclaimed that This was the very lesson that yetzias
man has no power independent of Mitzrayim came to reveal: that
Hashem, and that even his greatest Hashem alone controls the world,
accomplishments are entirely and that all the apparent powers of
dependent on Divine intervention. man are entirely subject to His will.
It is therefore fitting that the It is therefore especially meaningful
process of galus Mitzrayim, whose that this episode took place on
purpose was to break this kelipah, Pesach, the time when the kelipah of
began specifically with the birth of Mitzrayim was finally broken.
Yitzchak Avinu.
The Voice of Yaakov and the
We can now appreciate another Hands of Eisav
remarkable connection. Rashi
(Bereishis 27:9) explains that When Yaakov entered to receive the
the two goats Rivkah instructed berachos, Yitzchak declared, “הקול קול
Yaakov to bring for the matamim — ”יעקב והידים ידי עשוthe voice is the
corresponded to the Korban Pesach voice of Yaakov, but the hands are
and the Korban Chagigah, because the hands of Eisav (Bereishis 27:22).
the episode of the berachos took
place on Pesach. These words express the
fundamental difference between
As we have explained, the giving Yaakov and Eisav. Yaakov represents
of the berachos was a powerful the power of the kol, the voice of
demonstration that even when man tefillah. He recognizes that man is
believes he is acting with complete helpless without Hashem, and that
understanding and control, it his true strength lies in turning to
16
All in Hashem’s Hands
Hashem and depending on Him. רציחה, murder, contain the very same
letters. What is the relationship
Eisav, by contrast, represents the between washing one’s hands and
yadayim, the hands of physical the act of murder?
strength and action. He believes
that his power lies in his own hands, The mitzvah of washing one’s
through which he can accomplish hands before eating is called netilas
whatever he desires. yadayim. The word netilah can also
mean lifting or raising. Raising one’s
Thus, the episode of the berachos hands is a universal expression of
reveals not only the unique avodah surrender, acknowledging that one
of Yitzchak Avinu, but also the is subject to a higher authority. This
fundamental distinction between is precisely the message of netilas
the way of life of Yaakov and that of yadayim.
Eisav. Yaakov understands that his
hands have no independent power, Before a person sits down to enjoy
while Eisav places his confidence in the food that he has worked so hard
the strength of his own hands. to earn, he must first raise his hands
in recognition that his parnasah does
The Panim Yafos explains that when not truly come from his own efforts.
Eisav returned from the field and His hands may have performed
asked Yaakov to feed him, he refused the work, but it is Hashem who
to wash his hands and perform the has provided the sustenance.
mitzvah of netilas yadayim. Rashi Through netilas yadayim, a person
explains that Eisav had returned acknowledges that his hands are
from the field exhausted because he not the source of his success and
had committed murder (Bereishis that everything he possesses comes
25:29). from Hashem.
There is a striking connection Eisav, however, refused to make this
between these two matters. The acknowledgment. He believed in
Hebrew words רחיצה, washing, and the independent power of his own
17
All in Hashem’s Hands
hands and therefore disregarded whatever a person achieves is the
the mitzvah of netilas yadayim. This product of his own hands.
attitude is also the root of retzichah.
Our avodah is to follow the path
A person who truly recognizes that of Yitzchak Avinu, whose hands
his hands are subject to Hashem were bound at the Akeidah. We
cannot regard himself as having must recognize that even when
independent authority to take we are working, producing, and
another person’s life. Murder accomplishing, our hands are
stems from the belief that man can ultimately in the hands of Hashem.
exercise absolute power through his This does not mean that we should
own hands. Thus, the zilzul in רחיצה cease our efforts, but that we must
and the sin of רציחהare rooted in the understand who is truly responsible
same fundamental error. for their success.
Recognizing the Hand of Hashem The more we internalize this yesod
and live with the recognition that
This lesson is especially relevant to everything is in Hashem’s hands,
our generation, at the end of the the more we will become worthy of
long galus Edom, which is rooted in His berachah. And through breaking
Eisav. We live in a world that places the kelipah of Eisav, who trusts in
tremendous emphasis on personal the power of human hands alone,
achievement, independence, and the may we merit the ultimate geulah,
power of human accomplishment. speedily, in our days. Amen!
People take pride in their successes
and attribute their fortunes to their
own abilities, talents, and efforts.
The prevailing attitude is that
18
Toldos
Malchus: Connecting the
Higher and Lower Worlds
T he Torah tells us that when
Rivkah Imeinu was expecting
Yaakov and Eisav, Hashem
told her, “שני גוים בבטנך ושני לאמים
“ — ”ממעיך יפרדוTwo nations are
The Meaning of Malchus:
Connecting Shamayim and Aretz
The essence of malchus of kedushah
is —קבלת עול מלכות שמיםthe recital of
in your womb, and two kingdoms Shema Yisrael. The Gemara explains
shall separate from within you” that when saying the word אחד,
(Bereishis 25:23). Rashi explains, a person should contemplate the
“ — ”אין לאום אלא מלכותthe term לאום oneness of Hashem throughout
refers to malchus, kingship. the entire creation (Berachos 13b).
Through the declaration of אחד,
The pasuk is therefore alluding to we recognize that the oneness of
two opposing forms of malchus: Hashem extends through all the
the malchus of kedushah that would heavens and down to earth.
emerge from Yaakov Avinu, and the
malchus of kelipah that would emerge This is the true meaning of malchus.
from Eisav. What is the essence of A Jewish king, who represents
malchus of kedushah, and where do מלכות שמים, is one who brings the
we find it expressed specifically in recognition of Hashem’s kingship
Yaakov Avinu? from Shamayim down to earth,
as we say in Ashrei, “מלכותך מלכות
( ”כל עולמיםTehillim 145:13). The
malchus of Hashem encompasses all
19
Malchus-Connecting The Higher and Lower Worlds
worlds, down to the lowest levels of of malchus. Indeed, techeiles is
physical existence. The purpose of associated with royal garments,
malchus of kedushah is to reveal that for the true function of a king is
all these worlds are united under precisely to bring the lofty malchus
one kingship of Hashem. of Shamayim down into this world.
For this reason, the second parashah Shlomo HaMelech and the Beis
of Kriyas Shema concludes with the HaMikdash
words “( ”כימי השמים על הארץDevarim
11:21). These words express the The pasuk states regarding Shlomo
entire purpose of קבלת עול מלכות HaMelech, “”וישב שלמה על כסא ה׳ למלך
שמים: to live a heavenly life here on — “Shlomo sat upon the throne of
earth. Hashem’s malchus, which is Hashem as king” (Divrei HaYamim
clearly revealed in Shamayim, must I 29:23). Chazal explain that just as
be brought down into our world, so Hashem rules over the upper and
that the earth itself becomes a place lower worlds, so too did Shlomo
where מלכות שמיםis manifest. HaMelech’s kingship extend over the
upper and lower worlds (Megillah
This also explains why the parashah 11b). This is the essence of true
of tzitzis follows immediately after malchus: connecting the עליוניםand
these words. The Gemara teaches תחתונים, bringing the recognition of
that techeiles resembles the sea, Hashem’s kingship from Shamayim
the sea resembles the sky, and the into the world below.
sky resembles the Kisei HaKavod
(Menachos 43b). In other words, the For this reason, it was specifically
color techeiles creates a connection Shlomo HaMelech who was chosen
between us down here on earth and to build the Beis HaMikdash. The
the Kisei HaKavod in Shamayim. pasuk states, “— ”מקדש ה׳ כוננו ידיך
“The Sanctuary of Hashem that Your
The very color of techeiles expresses hands established” (Shemos 15:17).
the connection between Shamayim Chazal explain that the heavens
and aretz, which is the essence were created with one hand, and the
20
Malchus-Connecting The Higher and Lower Worlds
earth with the other, whereas the sefiros, keser is the highest sefirah,
Beis HaMikdash was established while malchus is the lowest. If so,
with both hands (Kesubos 5a). why does the king, who represents
malchus, wear the keser, the crown?
The significance of this is that the Why should the lowest sefirah be
Beis HaMikdash unites Shamayim associated with the highest?
and Aretz. It is the place where the
Shechinah of Hashem descends The answer is that this is precisely
into the physical world, joining the the function of a king. The crown
upper and lower realms together. It upon his head represents the loftiest
was therefore fitting that Shlomo spiritual levels, while his malchus
HaMelech, whose malchus expressed extends down into the physical
this very connection, should be the world. By wearing the crown, the
one to build the Beis HaMikdash. king expresses his responsibility
to bring the highest levels of
This is also why the Kohanim, Shamayim down to the lowest levels
who performed the avodah in the of Aretz. The keser and the malchus
Beis HaMikdash, are compared are therefore not opposites, but
to malachim. The malachim serve two parts of the same process. The
Hashem in the upper worlds, while purpose of malchus is to connect the
the Kohanim bring that same avodah lowest level to the highest.
down into this world. Through their
service in the Beis HaMikdash, the This also explains why Klal Yisrael
heavenly avodah becomes manifest received crowns at Matan Torah.
here on earth. Before Matan Torah, Hashem
declared, “ואתם תהיו לי ממלכת כהנים
From Keser to Eikev “ — ”וגוי קדושYou shall be for Me a
kingdom of Kohanim and a holy
We find another remarkable nation” (Shemos 19:6). At Matan
expression of this yesod in the Torah, Hashem descended from
relationship between keser and Shamayim upon Har Sinai, bringing
malchus. In the order of the ten the revelation of the highest
21
Malchus-Connecting The Higher and Lower Worlds
spiritual worlds into the physical levels of Aretz. This is the essence of
world. malchus of kedushah.
This was the ultimate connection Amalek: Severing the Connection
between Shamayim and Aretz, and
therefore the ultimate expression If this is the malchus that Yaakov
of malchus. It was for this reason Avinu represents, what is the
that Klal Yisrael, who were to malchus of Eisav and his descendant
become a mamleches kohanim, were Amalek? The answer is that in
adorned with crowns. This is also contrast to the malchus of kedushah,
the connection between kehunah which unites Shamayim and Aretz,
and malchus. The Kohanim, who Amalek represents the malchus of
are compared to מלאכים, reveal this kelipah, whose entire purpose is to
connection, which itself is the separate these two worlds. Amalek
essence of malchus. seeks to sever the connection
between the upper and lower
There is a remarkable remez to this realms, preventing the revelation of
idea in the Aseres HaDibros. The Malchus Shamayim in this world.
Aseres HaDibros contain 620 letters,
corresponding to the numerical Chazal teach that as long as Amalek
value of כתר, and 172 words, exists, “— ”אין השם שלם ואין הכסא שלם
corresponding to the numerical Hashem’s Name and throne are not
value of עקב. The keser represents complete (Rashi, Shemos 17:16).
the highest spiritual level, while the The throne represents the malchus
eikev, the heel, represents the lowest of Hashem, and its completeness
part of man, the part that touches depends upon that malchus being
the earth. revealed in the lower world just as it
is in Shamayim. By separating these
The purpose of Matan Torah was two realms, Amalek undermines the
to bring the keser all the way down revelation of Hashem’s kingship.
to the eikev, connecting the highest
levels of Shamayim to the lowest Amalek’s philosophy is that Malchus
22
Malchus-Connecting The Higher and Lower Worlds
Shamayim belongs in Shamayim, very separation. His punishment
while the physical world is an reflects the spiritual corruption that
independent domain. He does not he represents.
necessarily deny the existence of a
heavenly kingdom, but he refuses For this reason, the Gemara teaches
to allow that kingdom to govern the that Klal Yisrael were commanded to
world below. destroy Amalek before building the
Beis HaMikdash (Sanhedrin 20b).
This explains why Amalek came to As explained, the Beis HaMikdash
attack Klal Yisrael before Matan represents the connection between
Torah. Matan Torah was to be Shamayim and Aretz, the place
the ultimate connection between where the Shechinah descends into
Shamayim and Aretz, when Hashem the physical world. However, as long
would descend upon Har Sinai and as Amalek exists, there remains
reveal His presence in the physical a force that seeks to prevent this
world. Amalek therefore sought to connection. The destruction of
prevent this connection from taking Amalek must therefore precede the
place. building of the Beis HaMikdash, for
only once this separation is removed
This also sheds light on the concept can the complete revelation of
of beheading Amalek. Eisav and Malchus Shamayim take place.
Amalek represent a separation
between the head and the body. The Malchus of Shaul and Dovid
The head, which is elevated above HaMelech
the rest of the body, corresponds
to Shamayim, while the lower body With this understanding, we
corresponds to Aretz. can explain the story of Shaul
HaMelech, the first king of Klal
Just as Amalek seeks to sever the Yisrael, who lost his malchus after
connection between Shamayim and failing to destroy Agag, the king of
Aretz, the severing of the head from Amalek. The Torah describes Shaul
the body similarly expresses this as “— ”משכמו ומעלה גבוה מכל העם
23
Malchus-Connecting The Higher and Lower Worlds
“From his shoulders upward, he was pasuk describes how Golias would
taller than all the people” (Shmuel I confront Klal Yisrael every morning
9:2). This description expresses the and evening, and the Gemara
elevated nature of Shaul’s malchus. explains that he did so specifically to
He was connected to the higher prevent them from reciting Shema,
levels, above the rest of the nation, which is said in the morning and
and his task as king was to bring evening (Sotah 42b).
that loftiness down into the world
below. As we explained, Kriyas Shema
represents the acceptance of
However, by sparing Agag, who Malchus Shamayim, bringing the
represented the power of Amalek, recognition of Hashem’s kingship
Shaul failed to eliminate the very from Shamayim down into this
force that separates Shamayim from world. Golias sought to uproot this
Aretz. His responsibility as king was connection, preventing Klal Yisrael
to unite these two realms, bringing from revealing Malchus Shamayim
the elevated malchus down into the down here through their recitation
physical world. of Shema.
By allowing Amalek to remain, he Golias himself was a giant, towering
failed in this essential aspect of above the people around him. In a
malchus and, consequently, lost certain sense, his enormous stature
his kingship. The failure to destroy represented a connection between
Amalek was therefore not merely a the higher and lower levels, yet he
particular failure in carrying out a used this power in opposition to
command, but a failure that struck Malchus Shamayim. He wished to
at the very essence of his role as replace the true connection between
king. Shamayim and Aretz with a power
rooted entirely in the physical
In contrast, the power of Dovid world. Therefore, specifically Dovid
HaMelech was first revealed HaMelech, who represented the
through his victory over Golias. The true malchus of kedushah, was able
24
Malchus-Connecting The Higher and Lower Worlds
to overcome him. apparent contradiction.
The pasuk tells us that Dovid took Chevron represents the connection
five smooth stones from the stream between the mountain and the
before confronting Golias (Shmuel valley, between the higher and
I 17:40). The Tikkunei Zohar lower levels. Although it is situated
connects these five stones to the on a mountain, it is described as
five words “שמע ישראל ה׳ אלקינו ה׳.” an eimek, for its essence is to unite
Dovid HaMelech defeated Golias the two. Indeed, the very name
through the power of Shema Yisrael, חברוןcomes from the concept of
restoring the connection between chibur, connection. It was therefore
Shamayim and Aretz that Golias had fitting that Dovid HaMelech, whose
sought to undermine. His victory malchus represented the connection
was therefore an expression of the between Shamayim and Aretz,
true power of malchus—namely, the should begin his reign in Chevron.
revelation of Hashem’s kingship in The place itself expressed the
this world. essential quality of his kingship.
This also explains why Dovid The Malchus of Purim
HaMelech began his reign
specifically in Chevron. We find that This yesod also provides a deeper
when Yaakov Avinu sent Yosef to understanding of the story of
seek his brothers, the pasuk states, Purim. Achashverosh established
““ — ”וישלחהו מעמק חברוןHe sent his kingdom upon the belief that he
him from the valley of Chevron” was the supreme ruler of the world.
(Bereishis 37:14). Rashi asks why Having extended his dominion over
the pasuk refers to Chevron as an 127 provinces, he sought to present
eimek, a valley, when Chevron is himself as the ultimate king,
situated on a mountain. According whose authority was independent
to our explanation, we can suggest of any higher power. His malchus
an additional understanding of this was therefore the opposite of the
malchus of kedushah. Rather than
25
Malchus-Connecting The Higher and Lower Worlds
recognizing that earthly kingship (Shabbos 88a).
must be an expression of Malchus
Shamayim, Achashverosh sought Similarly, when the Megillah states,
to establish a kingdom that was ““ — ”בלילה ההוא נדדה שנת המלךOn
entirely disconnected from the that night, the king’s sleep was
heavenly realm. disturbed” (Esther 6:1), Chazal
explain that this refers to Hashem,
This explains why Achashverosh the King of the world (Megillah 15b).
stopped the rebuilding of the Beis Throughout the Megillah, we find
HaMikdash. As we have explained, this remarkable parallel between
the Beis HaMikdash is the ultimate the events taking place below and
connection between Shamayim and their corresponding reality above.
Aretz, the place where the kingship
of Hashem is recognized down here This was the tikkun for the sin
as clearly as it is recognized up in of participating in the feast of
the heavens. Achashverosh could Achashverosh. The purpose of that
not tolerate such a revelation, for it feast was to impress upon the world
contradicted the very foundation of the greatness of Achashverosh’s
his kingdom. He wanted the world independent malchus, severed
to recognize his own malchus as the from the kingship of Hashem. By
supreme authority, without any participating in his feast, Klal Yisrael
connection to Malchus Shamayim. became involved in a celebration of
this false conception of kingship.
With this understanding, we can
appreciate why Chazal repeatedly The miracle of Purim therefore
interpret events in the Megillah as revealed that the events of the
taking place simultaneously in the physical world are not independent
upper and lower worlds. Regarding at all, but a revelation of Malchus
the words “( ”קימו וקבלו היהודיםEsther Shamayim down below. Every
9:27), Chazal explain, “קיימו למעלה development in the story, even
— ”מה שקיבלו למטהwhat Klal Yisrael those that appeared to be ordinary
accepted below was affirmed above political events, was part of
26
Malchus-Connecting The Higher and Lower Worlds
Hashem’s malchus. malchus of kedushah is expressed
specifically in Yaakov. The answer
For this reason, Achashverosh can be found in his very name.
elevated Haman to power.
Haman, a descendant of Amalek, The name יעקבconsists of the letter
represented precisely the force י, which represents the lofty level of
that Achashverosh needed to chochmah, together with the word
establish his conception of malchus. עקב, the heel, which represents the
Just as Amalek seeks to sever the lowest part of the body. Yaakov
connection between the upper Avinu embodies the connection
and lower worlds, Achashverosh between the highest spiritual levels
sought to establish an earthly and the lowest levels of physical
kingdom that was independent of existence. His very name expresses
Hashem’s kingship. He therefore the essence of malchus of kedushah,
elevated Haman to power, whose of bringing the loftiest levels of
very essence was to bring about this Shamayim down into the world
separation. below.
The two were therefore naturally For this reason, Yaakov Avinu was
connected. The downfall of Haman deeply connected to Krias Shema.
and the salvation of Klal Yisrael When Yaakov was reunited with
revealed the opposite truth: that Yosef HaTzaddik after so many
even within the seemingly ordinary years of separation, Chazal teach
events of this world, Malchus that he was reciting Shema (Rashi,
Shamayim is present and directing Bereishis 46:29). This was not
everything. incidental, for Shema expresses the
very essence of Yaakov’s avodah.
Yaakov Avinu and the Light of
Chanukah Through the declaration of אחד, we
recognize that Hashem’s kingship
We can now return to our original extends from the highest heavens
question of where the essence of to the lowest places on earth. This
27
Malchus-Connecting The Higher and Lower Worlds
was the malchus that Yaakov Avinu lower realms. Since this is precisely
represented throughout his life. the essence of malchus, they were
drawn toward kingship.
This idea also connects to the
miracle of Chanukah. The oil of However, they erred in taking the
the Menorah represents chochmah malchus for themselves, for the true
(Menachos 85b), the lofty spiritual kingship of Klal Yisrael belongs to
wisdom of Torah. Yet the mitzvah Beis Dovid. Although their spiritual
of Chanukah is to take this oil achievement expressed the power of
and bring its light down into the malchus, this did not give them the
physical world. Indeed, the Gemara right to assume the actual kingship.
teaches that the ideal placement of
the Chanukah lights is below ten Practical Lesson
tefachim (Shabbos 21b).
The lesson for us is that קבלת עול מלכות
The light of chochmah, which שמיםis not merely the recognition
originates in the highest spiritual that Hashem rules in Shamayim.
realms, must be brought down to the It means bringing that recognition
lowest levels of physical existence. down into every aspect of our lives.
This parallels the connection A person can experience great
between keser and eikev, between spiritual elevation through Torah
Shamayim and Aretz, that we have and tefillah, but the purpose of that
been discussing throughout. elevation is not to remain in the
higher world.
We can now understand why the
Chashmonaim, who facilitated the He must bring it down into the
miracle of Chanukah, subsequently ordinary activities of his daily life,
assumed the malchus for themselves. so that his thoughts, words, and
Their entire ko’ach was to bring the actions all become expressions of
lofty light of chochmah down into מלכות שמים, which is why Shema
the physical world, revealing the continues with בשבתך בביתך וכו׳.
connection between the upper and This is the avodah of Yaakov Avinu,
28
Malchus-Connecting The Higher and Lower Worlds
whose very name connects the lofty Hashem. May we be zocheh to bring
יto the lowly עקב, and it is the avodah the light of Malchus Shamayim
that every Yid must strive to fulfill. into every aspect of our lives, and
to witness the complete revelation
Ultimately, the complete revelation of Hashem’s kingship with the
of Malchus Shamayim will take place rebuilding of the Beis HaMikdash,
with the rebuilding of the Third Beis speedily, in our days. Amen!
HaMikdash. Then the connection
between Shamayim and Aretz will
be fully revealed, and the entire
world will recognize the kingship of (Leil Shabbos 5786)
29
בס״ד
PARSHAS TOLDOS
CANDLE LIGHTING
4:05 הדלקת נרות
MINCHA/KABBALAS
SHABBOS 4:25 קבלת שבת/מנחה
SFAS EMES SHIUR
WITH THE RAV 8:15 שיעור שפת אמת
עם הרב שליט״א
SHACHARIS 8:30
(8:45 )הודו
שחרית
SOF ZMAN K"S (G"RA)
(Say before davening) 8:44 )סוף זמן ק״ש (גר״א
)(נא לקרותו לפני התפילה
KIDDUSH - קידוש
Sponsored by R' Daniel Green and mishpacha
in honor of the Shul's 10th anniversary
MINCHA
(45 Mins before Shkiyah) 4:00 מנחה ) דק׳ לפני השקיעה45(
SHALOSH SEUDOS
TZEIS 5:18 צאת שבת
MAARIV &
TZEIS (RABBEINU TAM) 5:57 מעריב וצאת דר״ת
AVOS U'BANIM
6:30 אבות ובנים
הרב שליט״א ידרוש בין קבלת שבת למעריב ובקידוש
