gilyoines.com Back to the site · חזרה לאתר

HAVINEINI - English — Vayetze (2026-11-16)

Publisher: HAVINEINI - English

Week: Vayetze (2026-11-16)

HAVINEINI - English — Vayetze (2026-11-16)

Open the PDF Download

Issue 194 English Shiurim of Harav Shimon Spitzer Vayeitzei 5787 // Ye a r 3 Havineini Weekly Chovos HaLevavos Sha’ar HaBitachon #85 Page 5 Bitachon Weekly A Life of Bitachon Through the Light of Torah Making Emunah Real world of “nature” and hishtadlus. How It’s not enough merely to take and Alive can we feel that reality even as we’re in more information and new engaged in hishtadlus in the real world? observations. Rather, the awareness Practical Emunah that we already possess must become There’s a question people frequently more real and more deeply ingrained so Penetrating the Heart ask: we learn Sha’ar HaBitachon, we hear that we will live with it. words of chizuk in emunah, we take in The Chovos HaLevavos actually stories about bitachon, yet when our addresses this question in the beginning of chapter three. There he explains that Seeing Is Believing bitachon is tested, we often fail… We live in the “real world,” after all, surrounded emunah will influence the person when When it comes to the concept of by nisyonos and illusions… There are the yesodos of emunah and bitachon “knowing”—anything—there are many temptations to become angry at home become clear and true to him, etched stages of how deep and how strong this or otherwise stumble in matters of in his heart and mind. knowledge is to the person. It’s not a bitachon in business, work, or other question of whether he does know or areas. That is, a person may learn all the he doesn’t know. Even when a person fundamentals of bitachon: that Hashem knows something, he may know it on a This Yid has repeatedly affirmed knows what’s good for him; that He superficial level, while the next person and internalized the belief that he only does what is best for him; that He’s has internalized that knowledge on a can do nothing on his own, but when stronger than any force in existence; far deeper level. presented with the opportunity of that He always watches over him, doing hishtadlus, he goes all out… he etc.—and we may even hear stories of Chazal (Rosh Hashanah 25b) teach us gets dragged into doing hishtadlus with Hashgachah Pratis to this effect… but it ‫אינו דומה שמיעה לראיה‬, we cannot compare his entire being, thinking that if he all remains theoretical. We learn, we hearing to seeing. When one hears only does more, he will get what he hear, and we speak of it—but the truth something, he must work to believe wants. The question thus is: How can still hasn’t become “clear and true.” what he has heard. But then there’s a we live with the truth of what it says in person who has seen something with Chovos HaLevavos even as we’re steeped We must find a way for the truths his own eyes. His knowledge is so much and immersed in real life? to penetrate… so that our knowledge clearer and stronger than that of one of the foundations of emunah will who has heard—there’s no comparison. As long as we’re sitting in the beis become true for us. When this happens, medrash, it is very pleasant to learn the Chovos HaLevavos assures us, the Sometimes, we hear of a certain about emunah and bitachon in theory. emunah will penetrate deeply, and it person. We even speak with that person But once we close the sefer and leave will change our entire outlook on the on the phone. But later, when we meet the beis medrash, we find ourselves in a world. him face to face, we become excited… wow, so that’s him?! What are you so money… and because of this person I must at twenty or thirty, while he is faced excited about? You’ve spoken to him now wait, etc. with a flashy reality of the “real world,” for hours on the phone! The answer which is a thousand times more real is that until you’ve seen him, he hasn’t If we were to measure, on a scale and alive. become real to you. Once we lay eyes from 1–1000, how much these ideas— on something, our knowledge of it which appear so real—penetrate our Raising the Numbers becomes so much clearer and stronger. hearts, it would be closer to 1000, if The same applies to when we hear not 1001! The world of teva seems so If so, it is very easy to understand about certain places: once we actually real, so alive… and this penetrates our why it’s so difficult to live with the see them, they become much more real. hearts and deeply affects our outlook feeling of security and serenity when and worldview. faced with real-world challenges; after all, the knowledge of those challenges “Knowledge” Has Many Levels Our Knowledge of Emunah and and “realities” is far stronger in our Even when we have already seen minds than our knowledge of Hashem. Bitachon Is Far Weaker something with our eyes, there are Conversely, when it comes to still many levels in knowing. If we knowledge of emunah and bitachon— If a person hasn’t even bothered saw it a long time ago, the memory even if we have studied it deeply and to learn the sefarim hakedoshim that fades, and our awareness of it weakens. strengthened these foundations, and teach us emunah and bitachon, he would Chazal teach us that when we meet a even if we have already experienced arrive at the battle against the false friend after a long while, we recite the stories of salvation—it is far weaker and illusory material world depleted. berachah of ‫מחיה המתים‬, because our than the illusions with which we’re He wouldn’t even know that there’s memory of that person has faded. If we constantly bombarded. Compared another side, and there would be no see that person every day, he becomes to the knowledge of the “world” that battle. Now that he has learned the part of our life. we have internalized, the intensity teachings of our holy masters, he has of our knowledge that it is actually something in his arsenal. He knows that If a person once learned a halachah Hashem Who runs the world pales in there’s another side to this “reality.” He and later cannot recall it, it’s not comparison. can at least begin to fight, even if he necessarily due to a weak memory. remains at a great disadvantage. Often, he never really grasped it in the When a person sits and learns first place; he never had the knowledge Chovos HaLevavos, he’s not looking at The more we learn about emunah of it to begin with. And so, even when the ‫ עולם הטבע‬and all the illusions it and bitachon, the more we elevate we do see things, there are various levels presents. He may thus become excited the numbers of our awareness of of grasp of those ideas. by its strong messages of bitachon. He Hashem. But if we truly wish to win learns a teaching in the Be’er Mayim the battle against the false reality, we Our Knowledge of “the Real Chaim that if money is meant to come must work to strengthen our bitachon World” Is Very Strong to a person, there’s nothing for him to so that it becomes strong, clear, and As it relates to the topic of emunah do but wait for it—Hashem will get true—no weaker than our knowledge and bitachon, we’re fighting against him the money! This is deeply exciting and awareness of the illusory material an entrenched worldview that is very for him, because, in this moment, his world. And it requires eitzos and tactics strong. We’re constantly engaged in knowledge of emunah and bitachon to raise those numbers. working within the world—what we is high while his exposure to the call the “real world.” We’re preoccupied material world is zero. And this is with money and people, and with Building Up Our Bitachon why he becomes overtaken by what he Antibodies matters of the world that awaken our has learned. hearts and allow the knowledge of If a person is, chas v’shalom, stricken the world to penetrate there. We’re However, when he closes the sefer with a virus, his ability to fight it off constantly seeing a world that and finds himself back in the “natural will depend on the strength of his appears to be governed by a natural world” where he must manage his internal antibodies. If they’re high, he order. In this world, people seem to finances, etc., the numbers become will be successful in fighting off the make things happen: This happened greatly skewed again. Even if we invading virus. Indeed, the medical because this person did that… this person suppose that he remembers what he world has developed vaccines that ruined my shidduch… this person took my has learned, that knowledge remains strengthen our defenses. 2 Havineini // Parshas Vayeitzei The same applies to emunah and out to be entirely false. This is difficult tefillos and so many tears that he should bitachon: it is not sufficient to hear to recover from… it can take years. merit having “fine sons-in-law.” And stories and vertlach about bitachon he succeeds in this endeavor… he has in order to be fortified in the face of For example, we believed that a wonderful children, baruch Hashem… a nisayon. It may be enough for the certain person was a great tzaddik. We but the entire reason for wanting this beginning of a battle, but to win the believed in him with all our hearts, and is so that the outer picture should be a war, we must greatly strengthen the we sacrificed a lot because of that belief. pretty one; that society should consider clarity and truth of our bitachon. But years later, it became clear that he him a success. was simply a charlatan. The ostensible miracles were nonexistent; he was The Disillusionment of Having The Great Lie of This never engaged in avodas Hashem… it Lived a Lie World was all a shpiel, and we were caught up We see this phenomenon in the A Lie We Can Tolerate in the fervor. clothes people wear, the gifts they send, When a person realizes that he has and myriad other things they do—all In such a case, the pain is very been lied to, he feels uncomfortable because their minds are consumed with deep. Why? Because this wasn’t some and fooled. But there are various levels “What will people say?” If he lived alone superficial illusion that we were under; to this feeling. on an island, he would live a completely we lived with this knowledge. When different life. But since he’s part of a we had a problem, we relied on this For example: If someone approached society, he feels incredible pressure person with our very essence. We went him for money, sharing a heartrending to live according to its mores, to find through fire and water based on our tale of woe… astronomical medical bills favor in the eyes of those surrounding belief in him. Now, when we find out from a debilitating illness… only for him. that it was all a lie, it is very painful it to turn out that the story is greatly and disillusioning. One day, this person will find out exaggerated, the discovery is painful— but bearable. After all, he will reason, that it was all a lie; that no one cares the person must surely need the money The Terrible Lie of This World about what he does! It was all a lie… the for other reasons, even if he doesn’t have The lie of our world is really the entire desire to find favor in people’s a family member who is deathly ill. He most terrible lie that can be. This lie eyes. And this will be a shock to his wouldn’t be asking for money if he didn’t encompasses every area of our lives, and entire system. really need it, and he only spiced up his one day, when we come to understand story to elicit a larger donation. that it was all a dream, an illusion, the Pleasure and Honor—From the pain and shame of having believed the Proper Source Or perhaps the person may say that lie will be unbearable. As we discuss these ideas, it is he’s $100,000 in debt when he’s actually worthwhile to relate what the Chazon only $80,000 in debt… he inflated the Sometimes, you can have a person Ish said on this topic. The Ribbono number because he needs money to who gives tzeddakah, he davens, he shel Olam doesn’t expect a person not renovate his kitchen, which is falling learns, he’s upstanding and ehrlich…but to seek honor or pleasure—for these apart. his entire yearning is for things to work are essential to a person’s nefesh; He out according to the design of this false only wants us to seek them in the right Yes, we would feel hurt and fooled, material world. He aims for a certain places. but we wouldn’t walk around beside stature in his shul and his community. He won’t talk about it, but this is what When we think about it, we will ourselves for a week over this, because, he’s preoccupied with. He davens and discover that we’re constantly engaged at the end of the day, it’s a tolerable lie… learns with the thought in mind that in the pursuit of these basic needs: the person just inflated or exaggerated he should be considered “a success.” honor and pleasure. Even the desire their story. for money is essentially a desire for He knows that if he really wants the pleasure and honor it can bring us. The Pain of Living a Lie to be considered successful by his And this is why people pursue money It is different, however, when a peers and acquaintances, his spiritual so intensely. If we only understood person realizes that he has been living life must be in order as well. This is that we can meet these needs by living a lie—when his entire identity was tied the reason he invests so much in his a life of Torah, tefillah, and mitzvos, we up in believing something that turns children… and he invests so many would begin drawing them from there. Havineini // Parshas Vayeitzei 3 Torah Is the Only Way as well. But this doesn’t compare to Chazal tell us that “the light within to Live a Life of Emunah when a Yid toils in Torah. Engaging in the Torah returns us to goodness.” The The Uphill Battle for Truth Torah learning with intensity enables Zohar HaKadosh tells us that when a We live immersed in an illusory the awareness of Hashem to penetrate Yid learns Torah, that Torah shines world in which all we see before our the heart and mind, transforming a a light and makes him aware of what eyes is a lie. We live surrounded by person’s neshamah and enabling him he must repair. This is the power thousands of people who likewise live to live with this awareness when faced of Torah: to illuminate for us and in this lie, and this darkness envelops with a nisayon in the “real world.” change our entire view. us twenty-four hours a day: Shabbos, Yom Tov… and even Yom Kippur The Greatest Yetzer Hara The Soul of Emunah during Neilah. The greatest priority of the yetzer When a Yid strengthens his emunah hara is to weaken our emunah; it is and bitachon, it is akin to building an And therefore, our study of the the pinnacle of its work—because the edifice where the emunah will be able topics of emunah and bitachon is no entire purpose of Torah and mitzvos to reside. He invests in a dwelling match for the “reality” which we face is emunah, our belief in Hashem. All place for his emunah. But the power of on a constant basis. It’s an uphill battle, nisyonos of interpersonal struggles, Torah is required in order for all this because we’re drowning in a world of strife, and disagreement also stem from knowledge—which is already within illusion. The knowledge of Hashem a weak emunah, which causes this world the person’s mind— to penetrate his that we amass can perhaps make a to seem real to us. heart and affect the way he faces his dent in the world of darkness… but to nisyonos. vanquish the darkness requires special The Toldos Yaakov Yosef (Parashas powers. Korach) states that without emunah, a Torah has the power to take all the Yid cannot attain ahavas Yisrael. The knowledge in emunah that a person All the stories of Hashgachah Pratis reason for this is simple: If we don’t amassed, and elevate it to a level where that we will read, and all the knowledge have emunah, how can we love someone it can go to battle with the falsehood of of bitachon that we attain, are very good who has wronged us? The Rebbe cites this world. as chizuk… but we cannot call this a the Gemara ‫בא חבקוק והעמידן על אחת‬ fair fight, because they will never be The reason is that Torah nurtures ‫וצדיק באמונתו יחיה‬, “Chavakuk came and clear in our eyes the way the material, and sustains the neshamah, and when established them on one: ‘the righteous natural world is. And we cannot win shall live by his faith.’” Everything comes we learn Torah, we begin to feel that the war on an uneven playing field. down to one thing: emunah in Hashem. the neshamah is alive. As long as we don’t nurture the neshamah, we won’t And this is where the yetzer hara places The Great Power of Torah feel it alive. the greatest emphasis. Learning There is, however, a hidden strength A healthy person doesn’t feel The Antidote to this Yetzer Hara his heart because it’s working and that has been given to us, which can elevate everything we learn about If so, we know what the great everything is in order. However, when emunah and bitachon, and that is the antidote to the yetzer hara is: Torah. his heart beats with excitement, he might of limud haTorah (part two of We tend to assume that the Gemara suddenly becomes aware of it. It is the this shiur will focus on the avodah of (Kiddushin 30b) which states ‫בראתי יצר‬ same with the neshamah. We all have a the women). ‫ הרע בראתי תורה תבלין‬refers to the yetzer neshamah, but we’re not always aware hara of temptation, etc. But the truth of it. We don’t always feel it. When When a Yid engages in Torah is that all these manifestations of the we experience the spiritual pleasure of learning with toil—not merely listening yetzer hara really emanate from the limud haTorah, this awakens our inner to Torah vertlach, but delving deeply great yetzer hara. The root of all evil neshamah, and our emunah comes alive! into Torah—the truth of Hashem, of inclination is the lie against emunah emunah and bitachon, will penetrate his that this world represents. And Part two of this shiur will address heart with a clarity comparable to the Hashem tells us that He has created an the avodah of the women in bringing perceived reality of this world. antidote to this yetzer hara. our emunah and bitachon to life, making it real, and enabling us Surely, everything we hear from When a Yid toils in Torah, his entire to fight the illusions of the olam the tzaddikim about bitachon is Torah outlook on the world changes. hasheker on an even playing field. 4 Havineini // Parshas Vayeitzei Havineini Weekly Becoming Elevated by Distancing ‫פרשת ויצא‬ Ourselves from Lies and Dishonesty Living with Lavan my work was done, the Ribbono shel pursuit of money borders on avodah Olam commanded me to return home. zarah, and that this pursuit is the only In our parashah we learn about remnant of the yetzer hara of avodah Yaakov Avinu’s escape to his uncle Loving Hashem with Our Money zarah, which was quashed by the Anshei Lavan in Charan. He was fleeing the Knesses haGedolah. wrath of his brother Esav. The question As we see in the parashah, the klipah arises, what was the purpose in fleeing of Lavan was the klipah of dishonesty At the same time, if a person is to Charan? Couldn’t Esav pursue him in money—so much so that the Torah careful to approach money the right there as well?! refers to him as ‫לבן הארמי‬, Lavan the way—he runs from the slightest swindler. This was his essence. When whiff of dishonesty as from a fire— In the Sefer Galia Razah, authored by we look at the nisyonos of Yaakov in the such a person is ‫ראשו מגיע השמימה‬, he one of the students of the Arizal, and house of Lavan, we see that they center is truly on a lofty level. published from manuscript form by the around the matter of money. Be’er Mayim Chaim zy”a, he explains We see people who look for that indeed there was a deep purpose in When a person is careful with the workarounds that border on dishonesty sending Yaakov to Charan—for Esav was kashrus of his money, he is himself good in order to earn a bit more. But the primarily envious of the spiritual shefah and kosher. The nisayon of honesty harder it is to withstand the nisayon, with which Yaakov had been blessed. By in money is a great one indeed— the greater the reward for someone who sending Yaakov to her brother Lavan, because it touches a very deep place overcomes this nisayon. Rivkah was signaling to Esav, “You see, in the person—and thus, the level of he’s residing with a rasha, he’s surely one’s honesty in money is a testament to But we must remember that this is learning from his terrible ways, and he’s his overall character. like a ladder we ascend rung by rung. squandering his great spiritual shefa. There are aspects of honesty in money Thus, you have nothing of which to be Indeed, to fulfill ‫ואהבת את ה׳ אלוקיך‬ that are more difficult than others—and jealous.” ‫בכל מאודך‬, to love Hashem with all our a person must take one step at a time, resources (money), isn’t a simple matter ultimately reaching for the Heavens. Indeed, the tzaddikim tell us that at all. Just as we understand that loving Lavan—who hailed from the side of Hashem ,‫ בכל נפשך‬requires mesirus Quashing the Klipah tumah—did everything he could to nefesh, so too, ‫ בכל מאודך‬requires much topple Yaakov Avinu from his lofty sacrifice. We see that Yaakov Avinu after spiritual state, and this was the deeper being in the home of Lavan wasn’t the meaning in his attempts to swindle him A Ladder That Reaches to the same Yaakov Avinu who arrived there. so many times: He attempted to entrap Heavens Previously, Yaakov had been afraid of him in the world of lies and deceit. Esav. But now, it appears that he had The Ba’al haTurim in the beginning no fear at all. The evil side had lost its And that is precisely what Yaakov of this parashah tells us that the word grip. The klipah had been quashed. What meant when he told Esav, “‫עם לבן גרתי‬ ‫( סולם‬ladder, which Yaakov saw in his changed? ‫ותרי״ג מצוות שמרתי‬, with Lavan I resided, dream) has the numerical value of ‫ממון‬, but I nevertheless kept all the mitzvos.” “Not money. And many of the sifrei chassidus What changed was that Yaakov was only didn’t he succeed in entrapping explain that money is like a ladder that in the home of Lavan—and precisely me in his world of swindling and has its feet on the ground and its tip there—in an environment filled with dishonesty—but I also managed to draw reaches to the Heavens: On one hand, dishonesty and deceit—he remained out all the ‫ניצוצות‬, the holy sparks, that money can drag a person down—as true to who he was. While everyone remained within Lavan. And as soon as tzaddikim taught us that the excessive around him behaved with dishonesty, Havineini // Parshas Vayeitzei 5 Yaakov remained honest. This is an Don’t be entrapped by the yetzer great heights. This is what the Ba’al incredible level. It is one thing to hara of dishonesty. HaTurim is telling us—and we must remain ehrlich when we’re at home, in take awe-inspiring chizuk from this. our own environment, but it’s another The same applies to the question of When we see to what depths people level altogether to keep one’s integrity when goods will be ready for pickup. stoop for a couple of dollars, we can in an atmosphere steeped in dishonesty. The customer wants to know when it understand from this what heights will be ready, and the seller says, “Im we can attain when we approach The Tosher Rebbe zt”l, in his yirtzeh Hashem, after Shabbos.” Why money properly. Sefer Avodas Avodah, explains that would you say something that you this is why Yaakov Avinu first needed know to be impossible? You know that A person who succeeded in being to remain in the academy of Shem it won’t be ready that soon, so why say honest should give a kiddush in shul v’Ever for fourteen years to toil in that it will be? This is the klipah of that Shabbos! When asked about this, Torah—because in order to prevail dishonesty—which lowers a person he will answer vaguely, “It’s for all the over the forces of tumah in the house into the depths, and we must battle chessed that Hashem has done for me.” of Lavan, he needed to fortify himself it with all our might. We must not But his heart will throb with gratitude with holiness and loftiness in order to emit a word from our lips that isn’t for his ability to withstand the nisayon. withstand it. true. Sometimes we think that we will He could have taken unkosher money, lose out by being honest, but the truth but he overcame his yetzer hara and Exaggerations Are a Form of is the opposite. We never lose from stayed away from it. Dishonesty telling the truth. Friends Who Guide You in the Proper Our world has become so Becoming Elevated Through Honest Path accustomed to accepting exaggerations Money and misrepresentations. It has become Indeed, the yetzer hara has many customary to write and report in In our times, mischaracterizations messengers who encourage the person dishonest ways, without batting an and misrepresentations are so in the wrong path. They will talk a eyelash. He knows, and everyone prevalent— “because it’s only a little person into being dishonest with knows, that things are exaggerated… bit fudging the truth.” This is a klipah money. They will tell him, “Do so but this goes on. that must be crushed. Yaakov Avinu and so… everyone does it…. I’m telling We must take heed and pay had to bring forth twelve ‫ה‬-‫שבטי י‬, you, don’t be a fool; it’s an incredible attention to the things we say, to the but he could not do so until he had opportunity.” exaggerations that we’re accustomed withstood this test! “Let Lavan the to telling. Today, it’s normal to say, “It swindler do whatever he wants; I will Such friends can ruin a person’s life! took me two hours to get here!” when, remain the same Yaakov as before.” Chazal have told us that there are two in reality, it took an hour and a quarter. And as soon as he withstood this test, types of friends a person can have. And Why are you saying two hours? Such a Esav lost control over him. A Yid who so, if a person gets advice from friend, person will likely misrepresent in the runs from dishonesty cannot be he should examine them: Are they like same way when it comes to money— defeated. When a person runs away the friends of Na’aman who healed him and we must work to rectify this area, from the klipah and learns to be an from his leprosy or are they like the step by step. honest person, HaKadosh Baruch friends of Rechavam the son of Shlomo Hu will protect him. HaMelech, who caused him to lose his We Don’t Lose from Telling the Truth kingdom, ultimately leading to the We must daven very much for Churban Beis HaMikdash. The nisayon is even greater when this and toil for it mightily—and we see that a customer is ready to buy simultaneously remember the words of Often, a person has a dilemma. something inferior at a higher price— the aforementioned Ba’al HaTurim, who People encourage him to take a certain and often, there is a great deal of money likens money to a ladder that is rooted step. Should he do it or not? He must on the line. Take the courage and be in the ground but whose tip reaches ask himself, who are these friends? One honest. Tell him, “I must tell you that to the Heavens; just as it can lower a must take stock of who these friends this is of inferior quality and may break person into the depths, money also are who are advising him to take fateful more easily.” has the ability to raise a person to steps in life. One must ensure that his 6 Havineini // Parshas Vayeitzei friends are guiding him towards bliss not only in a material way, but also in dishonest ways”—such a person is on and long-term satisfaction, and not, spiritually. a lofty level indeed. chas v’shalom, the opposite. Any person who can raise his ten It requires much tefillah and much Withstanding this nisayon brings fingers after 120 years on this earth toil for us to truly be able to say this— a person so much good, elevating and is able to say, “I lived in a world and the Ribbono shel Olam will surely him as few things can. Every filled with lies and dishonesty, but I help us, for “one who comes to purify unkosher penny that he refrains from didn’t lie, and I didn’t earn my money himself will surely be aided from taking comes back to him manifold— Above.” This person was certain that it was his asking for one thing: Utilize Shabbos Point to Ponder neighbor, or other circumstances… but for what it has been designated: ‫טוב‬ now it’s clear to him that the obstacles ‫ !'להודות לה‬When Shabbos arrives, we <<< Continued from page 8 were internal. must toil to forget all the burdens and The Smell You Carry With You pressures, and engage in the avodah of The ba’alei mussar relate a parable in Escape From Shabbos gratitude and thanks! Try this for a few connection with this idea. Once, there Sometimes, a person davens in a weeks, with sincerity, and then come was a bird which smelled a foul odor certain Shul on Shabbos, and he simply back and report whether the davening wherever it went. Seeking to escape can’t take it… the environment makes still feels so long… It may be that after a the odor, the bird flew from rooftop to him so nervous. The neighbor’s son few weeks of this, you will feel that “the rooftop… only to find the same intense doesn’t allow him to daven—he keeps Nishmas” is said too quickly! odor wherever she flew. Frustrated, moving the table… The davening is she complained to her peers: “What is terribly long… I am simply not cut out The Journey Back to Your Seat happening today? All the rooftops are for such long davenings… During the week, One of the tzaddikim related that filthy and smelly… it is impossible to I can manage. But on Shabbos, it’s simply when he stood in the mizrach at the stay here!” unbearable. It’s hot. It’s stuffy. And there front of the shul, he felt disturbed, so he are too many people. I need an airy place. moved over to another table, but there, But her fellow birds explained to Maybe I should daven in a small shtiebel too, he could not find the serenity he her that the smell she was complaining with ten people and escape this situation…. was looking for. So he kept moving… about was coming from none other than until he reached the very back of the herself. “You must have gone deep into Change Yourself, Not Your Shul shul—only to realize that the obstacles the filth, and the smell rubbed off on It is entirely possible that this Yid were present there as well! you… If you clean yourself well, you will needs to remember that Shabbos is see that the smell will be gone,” they made for thanking Hashem for all His And so, the tzaddik concluded that explained. goodness and kindness. He should sit the yetzer hara has a design for wherever down for two hours before Shabbos and he will go, and he may as well return to A person thinks that the obstacles make an inventory of the tremendous his original seat. After all, I can engage in come from those around him, but chessed he experienced that week. the battle against these obstacles from my the Rebbe explains to us that they Perhaps, if he did so, he would be own seat; there’s no point in escaping! actually come from within us! It so consumed with gratitude that he may not be so easy to agree to change wouldn’t even notice that annoying This is the nekudah that we must our way of thinking, and to place our kid, and the long davening would all internalize: No impediment or internal affairs in order, but if we do bother him far less… obstacle is dependent on location or engage in this work, we will see that circumstance. Everything is dependent we can remain in the very same place, No one is asking you not to sleep on the person himself—whether or not surrounded by the very same people— on Shabbos, and no one is asking you he’s prepared to change his own attitude and they will cease being obstacles. not to enjoy the Shabbos food. We’re and thoughts. Havineini // Parshas Vayeitzei 7 Point to Ponder Don’t Blame the Location! We Can Serve Hashem In Every find ourselves. Sometimes, people “But,” one may say, “how can Circumstance find themselves in places where it is you tell me that the place isn’t Regarding the pasuk ‫ויפגע במקום‬, more challenging to serve Hashem, an impediment? I can prove it to the Beis Aharon of Karlin teaches us and they blame their circumstances you, in black and white, that my that Yaakov Avinu davened that the and surroundings for their inability circumstances are preventing me ‫מקום‬, the place, should be no obstacle to serve Hashem. But Chazal, and from serving Hashem!” Says the Beis to avodas Hashem and kirvas Elokim— indeed the Torah itself, remind us Aharon incredible words: ‫רק המניעה‬ that wherever he may find himself, that even when your circumstances ‫הוא מצד האדם‬, the impediment comes his heart should be complete with aren’t perfect or ideal, you can still from the person! Hashem, and that he should serve serve Hashem right where you are! Him from there with wholeness. This Yid says, “What do you mean, Location is No Impediment Chazal (Sifri, Devarim 6:5) teach us circumstances are no impediment? Don’t ‫שלא יהא לבך חלוק על המקום‬, your heart Continues the Beis Aharon: “It you see my neighbor constantly bothering should not be divided against Hashem isn’t the place which presents an me?!” But the truth is that even the (Who is called Makom); that is, a impediment to avodas Hashem, for neighbor’s ability to bother you is also person must accept Hashem’s will since everything is from Him, and of your own making—because, if you wholeheartedly. But the Rebbe cites it is now the will of Hashem that had worked out your own affairs, he the insight from Rav Shlomo Karliner, this person should be here in this would have less ability to affect you. zy”a, who taught that your heart moment, it is surely clear to Him If you would speak to Hashem openly should not be divided against the that this place cannot possibly about your troubles with this person, makom, the place! That is, we should serve as an impediment to serving you would see the obstacles of the find Hashem in every place we may Him. “place and location” disappear. Continued on page 7 >>> Our Sponsors ‫כסלו‬ ‫אדר‬ ‫שבט‬ ‫טבת‬ ‫תשרי‬ ‫כסלו‬ ‫חשון‬ ‫תשרי‬ Shmuli Feiler - Chicago Dovid - Jake Willner Eli Levine ‫משה‬Seitler ‫ברוך‬ Shmuli Feiler Akiva Dovid Tzvi Reifer ‫לע"נ‬ Garfinkel Seitler ‫ב"ר מרדכי ז"ל‬ ‫אלול‬ ‫אב‬ ‫תמוז‬ ‫סיון‬ ‫אייר‬ ‫ניסן‬ Mayer Cohen Aveeshi Lev Akiva Yanky Shimmy Tzvi Ray ‫לע"נ בן ציון ב"ר‬ ‫לע"נ גבריאל ב"ר‬ Garfinkel Feiler Webster ‫אברהם יעקב‬ ‫צבי הלוי ע"ה‬ ‫הכהן ז"ל‬ Havinieni Hotline U.S. 718.686.8300 E.Y. 072.257.7726 U.K. 0333.070.6585 B.E. 0480.20.16.18 Our Gilyon can be obtained at the following places Khal Chasidim, Khal Zidochov Chodorov, Khal Zichron Yoel, Khal KMH, Hachaim Boro Park Kosher Discount, Monsey Rodoshitz - Airmont, Williamsburg Central Market Chicago Chesed, L’ Avrohom Zidochov, Beis Five Towns V'Hashalom, Aish The Winery 18 Ave Scheiner's Medrash Mekor Hachayim kodesh H a v i n e i n i O ffi c e - 7 1 8 -3 87- 1 1 2 2 // S i g n u p to re c e i v e d a i l y S h i u r i m a n d w e e k l y p u b l i c a t i o n s - I n f o @ m a c h o n h a v i n e i n i . c o m 8 Havineini // Parshas Vayeitzei