gilyoines.com Back to the site · חזרה לאתר

Derech Eminu - English — Vayetze (2026-11-16)

Publisher: Derech Eminu - English

Week: Vayetze (2026-11-16)

Derech Eminu - English — Vayetze (2026-11-16)

Open the PDF Download

Vayeitzei The Way Of Emunah The Way of Emunah If you would like to Meet Rabbi Meir Rosenbaum in Person for a Blessing or to consult any private or business matters Please call or Text to 929-420-0554 To Schedule Your Private Appointment. V To receive this pamphlet weekly by email Please send an email to 3875090@gmail.com and write your name and email address, and we will add you to the list 2 The Way Of Emunah The Way Of Emunah ParshasMatos-Masai Parshas Parshas Vayeitzei Metzorah Sweetening Decrees Through Emunah/A Promise of Parnassah/Gashmius to be Evil is Removed Through Torah Study Don’t Look at The Past able to or Learn Parshas Matos Presence of the Shechinah in TheTorah/Saved Future, Only in The the Merit Present of Silence/The Silence Leads to Perfection the Merit One Accepting Who of Silence/Long Guards Everything Life His With Speech MeritisofRewarded Love/Through in the Guardingin Silence/An This Mouth, One’s Abundance World One of Goodness Words That Come From The Heart Illuminate Lashon Hara in theCan Turn Merit Causes Hashem’s Middos/Everything of Silence/Becoming One to Lose Mitzvos a Partner andwith Depends on Watching GainHashem/Saved His Friend’sFrom Aveiros One’sSins/ Several Words/Desires As Soon as of One This DoesWorld Harm One’s Teshuva, Tongue/Words He Becomes Close of Kedusha Are Protected From Suffering/Transforming Middas Hadin to to Hashem Rachamim True The Words/Silence Kohen Has is aTheSegulah Power forto a Long HealLife/Words a Negah by AreLooking StrongeratThan It Stones/Remaining He Made Himself Silent When Like aOne Worm Cannot Twice be of Help/Good Parnassah Tidings/Do Brings NotOne StayClose in a to Hashem House Where Lashon TorahHara Healsis All Nega’im Spoken/Teshuva Anything Starts With )‫יב‬ ,‫(כח‬ a Jew Does Atoning '‫וגו‬ ‫ה‬ ָ‫יְמ‬ ָ‫מ‬ ָ‫ּׁש‬ That is Improper for Forbidden ַ‫ה‬ ַ‫יע‬ ִ‫ּג‬ ַ‫מ‬ Speech/Success ‫ֹאׁשֹו‬ ‫ר‬ ְ‫ו‬ ‫ה‬ is Consideredָ‫צ‬‫ר‬ ְ ַ‫א‬ When Fighting ‫ב‬ ָ‫ֻּצ‬ ‫מ‬ ‫ָם‬‫ּל‬ ‫ס‬ ֻ ‫ֵה‬‫ּנ‬‫ַו ַּיחֲֹלם וְ ִה‬ a SinFor Hashem/Led Andbyheadreamed, Tzadik/Connecting and behold, tothere Moshe was Rabenu a ladder Through set up on Mesiras Nefesh/Sinas the ground and its top reached to Heaven; and behold, Chinam angels Delays of G-dthewere Geulah . ascending and descending upon )‫ ב‬,‫תו ְוהוּ ָבא ֶאל ַה ּ ֹכ ֵהן (יד‬ ‫(ֳה ָר‬28:12) ֹ it. ‫זֹאת ִּת ְהיֶ ה ּת ֹו ַרת ַה ְּמצֹ ָרע ְ ּב ֹיום ָט‬ This shall be the law of the metzorah on the day of his Sweetening purifying. And Decrees heParshas every toJew Masai shall be brought to believe the kohen. )14:2( with Through The BeginningEmunah: complete of The Journey/Everything faithHashem/One Comes From that nothing Must big Evil is Removed Through Do Hishtadlus and Trust in Hashem/Hashem orobligations small Savesever and occurs a Person their that sins. is not in Accordance Sefer Tiferes With HisTorah Shmuel Study: Bitachon/Had states Moshe (The Enteredordainedword The Land,byWe“l’hotzi”, Would Never Hashem. which Have is is Hashem that this pasukSinned/Extracting alludes to a greatNitzotzosusually the From Lowly One used who Entities to mean to have rules and guides Sefer Bais Aharon quotes someone in mind when you lesson. the entire world, and He is the his father, Rav Osher of say a bracha so that they fulfill The Yahrzeit of the Yismach Moshe of Ujhel Zy”a Stolin The zy”a, as Mishnah explaining (Brachos the only ) says: 9:5– the power mitzvah thatas has well, the ability to literally 28 Tammuz words of Rashi in Brachos do anything. Andout.”) everything He “A person is obligated to make a means “to take Hoping“L’hotzi for The Geulah/Moshiach rabim yedeiis Also Waiting/Ruach Hakodesh in His (47B): blessing on the bad Holiness just likeofheThe does is good. With is Amulet/Lack this inSince mind, He is the the Bais Bais Medrash/The of Emunah Annuls The chovasam”, to mean that one source of Power of obligated to The make Amulet/The a Amulet blessing on Aharon Does Not Worksaysfor everything, thatWho One theMocks wordand can take others out of their Bracha Rabbanim/The Shinover Rov/The everything “metzorah” Hecan of The Kohen does to us is for be translated Gadol/Trusting the good.” Hashem at all ourTimes benefit, it is obvious that The Tiferes Shmuel explains even when it appears that we are that it is an obligation upon 3 being judged strictly and treated 3 The Way Of Emunah harshly, everything that is This was a representation of happening is actually for our golus, and all the pain and own good. When one has such suffering Klal Yisroel would go a level of emunah, all through when they would be judgments from Hashem will down on the ground and stuck in be sweet for him. He will the mud. Still and all, the top of realize that strict judgements the ladder reached to the are actually Divine kindnesses. Heavens. This represented the fact that emunah can sweeten the We are currently in the midst suffering, allow us to realize that of a long and bitter golus. We are it is all Hashem’s kindness, and faced with many troubles and raise us up to great heights. difficulties every day. Our only solution is to have strong emunah This idea is stressed by Chazal in Hashem and trust that (Brachos 60B) with the statement: everything that happens comes “One should accustom himself from Him and is meant for our to say that everything Hashem is benefit. for the good.” Chazal are emphasizing that every single This is what Hashem showed thing that Hashem does, with Yaakov in his dream: He saw a no exceptions, is for the good. ladder standing on the ground. ‫ּוׁשמַ ְר ִּתיָך ְּבכֹל אֲׁשֶ ר ּתֵ לְֵך וגו' ּכִ י ל ֹא אֶ ֱעז ְָבָך עַד אֲׁשֶ ר ִאם‬ ְ ‫וְ ִהּנֵה אָ נֹכִ י עִ ּמָ ְך‬ )‫ טו‬,‫יתי אֵ ת אֲׁשֶ ר ִּדּבַ ְר ִּתי לְָך (כח‬ ִ ‫עָׂש‬ִ Behold, I am with you, and I shall protect you in all your goings… for I will not forsake you until I have done what I said to you. (28:15) 4 The Way Of Emunah A Promise of Parnassah: said that He would not forsake him until He fulfilled His words, The Divrei Yisroel asks why meaning that even during the Hashem had to promise Yaakov time before the fulfillment of the that He would keep His word. brachos, He would still provide Of course Hashem always fulfills for him. His words! This is a lesson for us all. He answers that Yaakov only Every Jew believes that received material blessings Hashem will send his ultimate many years later, after leaving salvation. However, even the house of Lavan. In the before the big salvation meantime, he was very poor. He arrives, people also need crossed the Jordan with nothing “small” salvations to survive other than his walking stick from day to day, and Hashem (Bereishis 32:11). Lavan then provides that as well. This is in cheated him out of his pay many line with the well-known Yiddish times. Thus, he needed expression: “Biz’n kretchma sustenance during that time, darf mel oich a trink branfen.” before the fulfillment of the (Until we get to the tavern, we also need a brachos. Regarding this, Hashem drink of whiskey.) )‫ כ‬,‫וַּיִּדַ ר ַיעֲקֹב נֶדֶ ר לֵאמֹר וגו' וְ נָתַ ן לִ י לֶחֶ ם לֶאֱכֹל ּובֶ גֶד לִ לְ ּבֹׁש (כח‬ And Yaakov made a vow, saying, “If G-d will be with me and protect me on this road…and give me bread to eat and clothing to wear. (28:20) 5 The Way Of Emunah Gashmius to be able to better for people to trust in Learn Torah: Hashem to give them parnassah after they learn Torah than for Chazal say (Avos 3:21): “If there Him to trust that people will is no flour, there is no Torah. If learn after He grants them this there is no Torah, there is no parnassah. This is because flour.” The Alshich zt”l (see Hashem is obviously more Alshich Tehillim 4:6 and Mishlei 3:1) trustworthy than people, as He asks which of these comes first. never fails to fulfill His promises. If neither can exist without the other, which one preceded the The Imrei Noam writes that other? this was true in earlier generations. In our times, He writes that this was the however, when we face new debate between Hashem and difficulties every day, we lack Klal Yisroel. Hashem said that if the strength to learn Torah they immerse themselves in and serve Hashem unless He Torah, He will promise them provides us first with a good parnassah. Klal Yisroel responds livelihood. Therefore, in the that they can’t start learning merit of our bitachon and unless they have parnassah first. reliance on Him, we ask Him to first grant s parnassah The Imrei Noam (Ois 33) writes before we engage in avodas that this is the meaning of the Hashem. verse (Tehillim 118:8): “It is better to trust in Hashem than to trust He uses this concept to explain in people.” This means that it is the words of Shlomo Hamelech 6 The Way Of Emunah (Mishlei 31:11): “The heart of her This is also as Yaakov Avinu husband trusts in her.” Hashem, said: “And give me bread to the “husband” of Klal Yisroel, eat… and I will return in peace.” trusts in her to fulfill their end of He asked to first be given the bargain after He provides for whatever gashmius he needs, them. In this way “an abundance and then says that “Hashem will is never lacking”, as He always be to me as G-d”, meaning that gives us what we need. he will serve Him afterwards. ְ ‫וַּיִ זְּכֹר אֱֹלקִ ים אֶ ת ָרחֵ ל ו‬ )‫ כב‬,‫ַּיִׁשמַ ע אֵ לֶיהָ וגו' וַּיִפְ ּתַ ח אֶ ת ַר ְחמָ ּה (ל‬ And G-d remembered Rochel and He heard her… and He opened her womb. (30:22) Saved in the Merit of marry her because of her beauty. Silence: He sent gifts for Rochel, but Lavan gave them to Leah. And It is stated in the Medrash Rochel was silent. (Siman 6): “If one sees a nice- looking person, what blessing “Rav Shimon ben Gamliel should he make? Our teachers said: My entire life, I grew up taught that one who sees good- amongst wise men, and I never looking creations or nice trees found anything better for the should say, ‘Blessed is He who body than silence. Rochel has these in His world.’ remained silent, and she planted “There was no one as beautiful with silence. She saw her gifts in as Rochel. Yaakov wanted to the hands of her sister, and she 7 The Way Of Emunah kept quiet. The stone of her son “Hashem said to her: You Binyonim in the Efod was the were silent. I promise that I ‘yispeh’. She knew about the will remember you in the merit sale of Yosef, and she kept quiet. of this silence. This is as is This is ‘yispeh’ – ‘yesh peh’. stated: ‘And Hashem She had a mouth but was silent. remembered Rochel.” “This trait was also by her offspring. Her descendant Shaul The Presence of the did not speak about being Shechinah in the Merit of appointed king (1 Shmuel 10:16). Silence: Esther, her descendant, did not reveal her heritage (Esther 2:10). Chazal (Bereishis Rabbah 51:6) similarly understand the pasuk “Rav Yehuda said: Silence is (Bereishis 9:29) that says that great because in the merit of Hashem remembered Avrohom Rochel’s silence, she merited and saved Lot. They state: “What having two tribes of Yisroel – did Hashem remember? He Menashe and Efraim – come remembered how Lot was silent from her. Why was she silent? when Avrohom said that Sarah Rav Shimon bar Yochai says: If I was his sister.” tell Yaakov that my father gave my sister the present he sent for me, my father still won’t allow The Presence of the me to marry him and I will be Shechinah in the Merit of distanced from this tzadik. Silence: 8 The Way Of Emunah Silence is so powerful that it goblet. In this merit, he was can elicit the presence of the rewarded with the Bais Shechinah. Hamikdosh being in his portion. The Medrash Tanchuma The Shlah Hakadosh (Meseches (Mikeitz, Siman 10) says that when Yoma, Perek Derech Chaim Tochachos Yosef found the goblet and Mussar, Ois 77) writes: “The benefit Binyomin was suspected of of silence is infinite. The word stealing it, his brothers struck ‘has’ refers to silence, as in him on the shoulders and said, (Bamidbor 13:30): ‘Vayehas Kalev. “You are a thief, the son of a (And Kalev was silent.)’ The thief. Your mother shamed our gematriah of this word is the father in the same way with an same as Hashem’s name of Ado- act of theft.” Yet he remained . This indicates that Hashem’s silent. glory dwells upon one who remains silent and only speaks As a result of the strikes about Torah matters… Binyomin took on his shoulders, he merited having the Shechinah “Rabenu Hai Gaon writes in dwell there, as is stated (Devarim Sefer Mussar Haskil that one should keep his tongue locked in 33:12): “And it will dwell between his mouth, and he should act like your shoulders.” he is mute, similar to how a lion We see that Binyomin is locked up in a cage. If the lion remained silent so as not to is allowed out, it will eat people. contradict his brothers and make So too, if one’s tongue is let it seem like they had stolen the loose, it will cause damage.” 9 The Way Of Emunah Long Life in the Merit of words he says, he is lengthening Silence: his life. That is why nothing is better for the body than silence. The Chida zt”l (Sefer Lev Dovid, Perek 23) quotes Rav Chaim Vital zt”l as saying that the air one breathes is the life of a person. An Abundance of The proof of this is that when a Goodness in the Merit of person dies, he no longer emits Silence: any breath. Thus, when one The Chida zt”l (Sefer Devash L’Fi, speaks, and air comes out of his Maareches Shin, Ois 3) quotes Sefer mouth, part of his life is leaving Eretz Chaim (on Tehillim, Mizmor 19) him. Therefore, it is very as saying in the name of the important not to waste one’s Zohar Hakdosh that if one has words on nonsense. the middah of silence, he can Rav Bunim of Peshischa zy”a turn “pesha” (transgression) into explains Rav Shimon ben “shefa” (abundance). He explains Gamilel’s statement that that it is stated in Mishlei (10:19) “nothing is better for the body that “a lot of words do not lack than silence” by quoting ancient pesha”. If one speaks a lot, he sefarim that say that every will inevitably come to sin. But person has a set amount of words if one is silent, he will avoid that to speak in his lifetime. Once he and transform the pesha into a has used up all his words, his life shefa. must come to an end. Thus, if one minimizes the number of 10 The Way Of Emunah Becoming a Partner With Sefer Orchos Tzadikim (Shaar Hashem: Hashetikah) writes: “One who is careful to remain silent is saved The Medrash (Tehillim, Mizmar from several aveiros – flattery, 86) states: “If one is cursed and mockery, lashon hara, and could complain yet remains falsehood. When people insult silent, he becomes a partner him, if he would answer back, he with Hashem.” This is because would be doubling the problem. Hashem also hears the nations of A wise man said, ‘When I hear a the world cursing Him, and he could destroy them, yet He bad thing, I am quiet.’ When he remains silent. Dovid Hamelech was asked why, he said, ‘If I also had this trait of remaining answer those who shame me, I silent when cursed, and he asked am afraid that they utter worse Hashem to protect him in the curses than before.’ He said, merit of being a chasid who ‘When a fool argues with a wise acted this way (Tehillim 86:2). man and the wise man is silent, it is a great answer for the fool. Thus, one who remains silent The fool is more hurt by the when he is insulted becomes a silence of the wise man than he partner with Hashem and, would be if he had answered him therefore, he is able to make use in kind.’ of this partnership by taking an abundance of good for himself. “Regarding this, it is stated (Mishlei 18:21): ‘Life and death is in the hands of the tongue.’ A Saved from Several Sins: man can do more harm with his 11 The Way Of Emunah tongue than with a sword. A Protected From person can stand in one place Suffering: and ‘kill’ his friend in another It is known that one who place with words, whereas a guards his mouth and tongue is sword can only harm a person protecting himself from who is nearby. This is why a suffering, as one can cause harm person is born with two eyes, to himself if he is not careful two ears, two nostrils, and only with his words. The Chofetz one mouth. This is to teach us Chaim zt”l writes in a letter: that one should speak sparingly. “We can learn from the holy “The general rule is that just Avos how much one must be like a person has a door on his careful with his words. Yaakov home which sometimes is open uttered a curse when he told and sometimes is closed, one Lavan (Bereishis 31:32) that should also have a door on his whoever stole his terafim should mouth that he closes… One must die. As a result, Rochel died be very careful with the door to before he time. However, when the Shevatim told their father his mouth. One should watch his that the ruler of Egypt (who was tongue as much as he watches Yosef) was a bad man who gold, silver, and precious gems… suspected them of being spies “Silence is also a means to and commanded them to bring retain yiras Shomayim, as it is Binyomin, Yaakov did not curse impossible to fear Hashem if the ruler. Instead, he told them to one talks too much.” bring him a present of honey. He 12 The Way Of Emunah was very careful with his words shofar, the Chozeh of Lublin and said, ‘The G-d of mercy zy”a was secluded in his room, should grant you mercy before and he did not come out for a this man.’ This was a great thing long time. Finally, he emerged because if he had cursed the with much joy and blew the man, he would have killed Yosef, shofar. When his students asked his son.” him for an explanation, he said that he was looking for a zechus with which he could go before Transforming Middas the Kisei Hakavod to ask for Hadin to Rachamim: mercy, but he couldn’t find one. Then he recalled that his It is stated in Idra Zuta: shamash was late one morning “Praiseworthy is he who watches in bringing him water for netilas his words.” yodayim. He was unable to get The Kamarna Rebbe zy”a out of bed as he waited for a long (Sefer Damesek Eliezer) writes that time for the shamash to appear. one can rectify his entire body Still and all, he overcame his through his mouth, and through desire to rebuke him, and he silence one can transform didn’t say a word. With this middas hadin into middas zechus, he was ready to blow harachamim for himself and shofar. for all of Klal Yisroel.” From this story, we see that One year on Rosh Hashanah, refraining from speaking in when it came time to blow the anger is such a great zechus that 13 The Way Of Emunah the Chozeh of Lublin zy”a used it as a means to arouse Divine mercy for Klal Yisroel. 14 Are you in need oF A yeshuA? Are you struggling with shidduchim? heAlth? PArnAssAh? Assisting the widows and orphans of Beit Shemesh is your solution! Remove the tears of 720 widows and orphans in the city of Beit Shemesh and, in turn, Hashem Yisborach will provide you and your loved ones with all your needs! Every week, Irgun Lachmei Mordechai under the auspicious of Harav Meir Isomer Rosenbaum shlita, sends large Shabbos packages full of meat, chicken, fish, challos, cake, kugels, candies and gifts for the orphans directly to their doors. For $250 You can sponsor a Shabbos package for a needy widow and her children. Donations can be submitted 24 hours a day to the anonymous hotline 845-286-1007 Or sent through Quickpay 3875090@gmail.com --------------------------------------------------------------- Or through the Donor’s Fund, OJC, Fletcher, etc. LACHMEI MORDCHAI Tax I.D# 87-1279722 Or on the website at ‫אשריך בעולם הזה וטוב לך לעולם הבא‬