gilyoines.com חזרה לאתר · Back to the site

מידות טיש · Middos Tish — ויצא (2026-11-16)

מוציא לאור: מידות טיש · Middos Tish

שבוע: ויצא (2026-11-16)

מידות טיש · Middos Tish — ויצא (2026-11-16)

פתח את ה-PDF הורדה

‫בס"ד‬ ‫לְ ִחנּוּ‪ַ ‬ה ַתּלְ ִמ ִידים‬ ‫ַמ ֲא ָמ ִרים וְ ִשׂיחוֹת‬ ‫וּצ ִע ֵירי ַהצֹּאן‬ ‫ְ‬ ‫פּוּרים וְ ֻע ְבדּוֹת‬ ‫ִס ִ‬ ‫לְ אוֹר ַה ָפּ ָר ָשׁה‬ ‫תוֹבנוֹת‬ ‫לְ ָק ִחים וְ ָ‬ ‫וּ"מדּוֹת ִטישׁ"‬ ‫"שׁ ָבּת ִטישׁ" ִ‬ ‫ִמ ֵבּית ַ‬ ‫ָפּ ָר ַשׁת וַ יֵּ ֵצא תשפ"ז‬ ‫גִּ ָלּיוֹן ‪6‬‬ ‫‪5806777@gmail.com‬‬ ‫ְפּנִינֵי ִחנּוּ‪‬‬ ‫נּוּכי‬ ‫יח ִח ִ‬ ‫ִשׂ ַ‬ ‫וַ יֵּ צֵ א יַ ֲעקֹב ִמבְּ ֵאר ָשׁבַ ע וַ יֵּ לֶ ‪ָ ‬ח ָרנָ ה )כח‪ ,‬י(‬ ‫לְ הוֹדוֹת גַּ ם ַעל ַה ְדּבָ ִרים ָה ְרגִ ילִ ים‬ ‫עוֹסק‬ ‫ן־חוֹרין ֶאלָּ א ִמי ֶשׁ ֵ‬ ‫"אין לְ ‪ֶ ‬בּ ִ‬ ‫ֶר ֶמז יֵ שׁ כָּ אן לְ ִד ְב ֵרי ֲחזַ "ל‪ֵ ,‬‬ ‫אוֹדה ֶאת‬ ‫"הפַּ ַעם ֶ‬ ‫הוּדה‪ ,‬כַּ ְמּ ֻס ָפּר בְּ ָפ ָר ָשׁ ֵתנוּ‪ִ ,‬מ ְפּנֵ י ֶשׁ ָא ְמ ָרה ַ‬ ‫כַּ ֲא ֶשׁר יָלְ ָדה לֵ ָאה ֶאת בְּ נָ הּ ָה ְרבִ ִיעי‪ָ ,‬ק ְר ָאה אוֹתוֹ יְ ָ‬ ‫ישׁ ַיבת ֵשׁם‬‫תּוֹרה"‪ ,‬וְ כֵ יוָ ן ֶשׁיָּ ָצא יַ ֲעקֹב ִמ ְבּ ֵאר ֶשׁ ַבע וְ ָהלַ ‪ ‬לִ ִ‬ ‫ַבּ ָ‬ ‫הוּדה"‪.‬‬ ‫ה'‪ַ ,‬על כֵּ ן ָק ְר ָאה ְשׁמוֹ יְ ָ‬ ‫ן־חוֹרין‪) .‬תורת‬ ‫תּוֹרה‪ָ ,‬אז "וַ יֵּ לֶ ‪ָ ‬ח ָרנָ ה" וְ נַ ֲע ָשׂה ֶבּ ִ‬ ‫וְ ֵע ֶבר וְ ָע ַסק ַבּ ָ‬ ‫יוֹחאי‪ִ ,‬מיּוֹם ֶשׁבָּ ָרא ַה ָקּבָּ "ה ֶאת עוֹלָ מוֹ‬ ‫יוֹחנָ ן ִמשּׁוּם ַרבִּ י ִשׁ ְמעוֹן בֶּ ן ַ‬ ‫"א ַמר ַרבִּ י ָ‬ ‫וְ ָא ְמרוּ ֲחזַ "ל בְּ ַמ ֶסּכֶ ת בְּ ָרכוֹת‪ָ :‬‬ ‫מהרי"ץ(‬ ‫אוֹדה ֶאת ה'"‪.‬‬ ‫הוֹדתּוּ‪ֶ .‬שׁנֶּ ֱא ַמר ַהפַּ ַעם ֶ‬ ‫אתה לֵ ָאה וְ ַ‬ ‫הוֹדה לַ ָקּבָּ "ה‪ַ ,‬עד ֶשׁבָּ ָ‬ ‫‪‬א ָהיָ ה ָא ָדם ֶשׁ ָ‬ ‫•••‬ ‫אוֹרה ַעד ְמאֹד‪.‬‬ ‫מוּהּ לִ כְ ָ‬‫ַמ ֲא ַמר ֲחזַ "ל זֶ ה‪ָ ,‬תּ ַ‬ ‫וַ יִּ ַקּח ֵמ ַאבְ נֵ י ַה ָמּקוֹם וַ יָּ ֶשׂם ְמ ַר ֲאשׁ ָֹתיו )כח‪ ,‬יא(‬ ‫הוֹד ָתה ֶאת ַה ָקּבָּ "ה? וְ כִ י ַאבְ ָר ָהם ָאבִ ינוּ‬ ‫דוֹשׁים ֲא ֶשׁר ְ‬ ‫וְ כִ י לֵ ָאה ָה ָיְתה ָה ִראשׁוֹנָ ה ִמבֵּ ין ָה ָאבוֹת וְ ָה ִא ָמּהוֹת ַה ְקּ ִ‬ ‫שּ"י‪ֶ :‬שׁ ֲע ָשׂ ָאן כְּ ִמין ַמ ְרזֵ ב ָסבִ יב לְ רֹאשׁוֹ‪ִ ,‬מ ְפּנֵ י ַחיּוֹת‬ ‫ְמ ָפ ֵרשׁ ַר ִ ׁ‬ ‫הוֹדה ֶאת ה'? וַ ֲה ֵרי נֶ ֱא ַמר ָעלָ יו ֶשׁ ָע ָשׂה ִמ ְשׁ ֶתּה גָּ דוֹל בְּ יוֹם ִהגָּ ֵמל ֶאת ְיִצ ָחק‪ ,‬וּלְ ‪‬א ָס ֵפק ָהיָה‬ ‫שּלוֹם ‪‬א ָ‬ ‫ָעלָ יו ַה ָ ׁ‬ ‫אוֹרה עוֹלָ ה ַה ְתּ ִמ ָיהה‪ִ ,‬אם ָפּ ַחד ֲיַעקֹב ֵמ ַחיּוֹת ָרעוֹת‪,‬‬ ‫ָרעוֹת‪ .‬וְ לִ כְ ָ‬ ‫הוֹדיָה לַ ה' ְיִתבָּ ַר‪ֶ ‬שׁזָּ כָ ה וְ נוֹלַ ד לוֹ בְּ נוֹ ְיִצ ָחק בְּ גִ יל ֵמ ָאה ָשׁנָ ה‪.‬‬ ‫זֶ ה ִמתּוֹ‪ָ ‬‬ ‫יְּדוּעים‬‫לָ ָמּה ַדּוְ ָקא ַעל־רֹאשׁוֹ ָפּ ַחד וְ ‪‬א ַעל־כָּ ל גּוּפוֹ? ֶאלָּ א ֶשׁ ִ‬ ‫דּוּע ִה ְמ ִתּינָ ה ַעד לֵ ַדת בְּ נָ הּ ָה ְרבִ ִיעי‬ ‫הוֹד ָתה לַ ָקּבָּ "ה‪ַ ,‬מ ַ‬ ‫נוֹס ֶפת‪ִ :‬אם ָאכֵ ן לֵ ָאה ָה ָיְתה ָה ִראשׁוֹנָ ה ֶשׁ ְ‬ ‫ְוּת ִמ ָיהה ֶ‬ ‫שּ ֵא ַרע לָ ָאבוֹת הוּא ִס ָמּן לַ בָּ נִ ים‪ ,‬וְ כָ אן‬ ‫ל־מה ֶ ׁ‬ ‫ִדּבְ ֵרי ָה ַר ְמבַּ "ן‪ֶ ,‬שׁכָּ ַ‬ ‫יְהוּדה‪ ,‬וְ ‪‬א ָע ְשׂ ָתה זֹאת ִמיָּד ִעם לֵ ַדת בְּ נָ הּ ָה ִראשׁוֹן ְראוּבֵ ן‪ ,‬וְ ַא ַחר כָּ ‪ֵ ‬א ֶצל ִשׁ ְמעוֹן וְ לֵ וִ י?‬ ‫ָ‬ ‫ת־צ ֱא ָצ ָאיו בַּ דּוֹרוֹת ַהבָּ ִאים‪ֶ ,‬שׁ ְיֵּדעוּ‬ ‫בִּ ֵקּשׁ ֲיַעקֹב ָאבִ ינוּ לְ ַהזְ ִהיר ֶא ֶ‬ ‫קּוֹרא ַהלֵּ ל בְּ כָ ל יוֹם ֲה ֵרי הוּא ְמ ָח ֵרף ְוּמגַ ֵדּף‪,‬‬ ‫נוֹס ֶפת ַתּ ֲעלֶ ה ַעל ִפּי ִדּבְ ֵרי ֲחזַ "ל בְּ ַמ ֶסּכֶ ת ַשׁבָּ ת‪ֶ ,‬שׁכָּ ל ַה ֵ‬ ‫ְוּת ִמ ָיהה ֶ‬ ‫ֶשׁלֶּ ָע ִתיד לָ בוֹא ְיִהיוּ בַּ גָּ לוּת וַ ֲעלֵ ֶיהם לְ ִה ְת ֵיָרא ֵמ ַחיּוֹת ָרעוֹת ‪ֵ -‬אלּוּ‬ ‫שּם ְמ ַשׁבְּ ִחים ֲחזַ "ל ֶאת‬ ‫מּוֹפ ַיע בְּ ַמ ֶסּכֶ ת בְּ ָרכוֹת‪ֶ ,‬שׁ ָ ׁ‬ ‫קּוֹדם ֶשׁ ִהזְ כַּ ְרנוּ ַה ִ‬ ‫סוֹתר ֶאת ַה ַמּ ֲא ָמר ַה ֵ‬ ‫אוֹרה ַה ָדּבָ ר ֵ‬ ‫וְ לִ כְ ָ‬ ‫בוֹתינוּ‪.‬‬ ‫לוֹקלוֹת ֶשׁ‪9‬א בְּ ָמס ֶֹרת ֲא ֵ‬ ‫ֵדּעוֹת ָרעוֹת וְ ַה ְשׁ ָקפוֹת זָ רוֹת ְוּק ְ‬ ‫מּוֹדה כָּ ל‬ ‫אוֹרה ַעל ַא ַחת וְ כַ ָמּה בְּ ִמי ֶשׁ ֶ‬ ‫אוֹתהּ‪ֲ ,‬ה ֵרי לִ כְ ָ‬ ‫הוֹדיָה ַא ַחת ְמ ַשׁבְּ ִחים ָ‬ ‫הוֹד ָתה לַ ָקּבָּ "ה‪ ,‬וְ ִאם ַעל ָ‬ ‫לֵ ָאה ֶשׁ ְ‬ ‫דּוּע הוּא נִ ְק ָרא ְמ ָח ֵרף ְוּמגַ ֵדּף?‬ ‫יוֹם וָ יוֹם‪ַ ,‬וּמ ַ‬ ‫ַוּמ ִהי ָה ֵע ָצה לְ כָ ‪ ?‬לָ ַק ַחת ֶאת ְשׁ ֵתּים ֶע ְשׂ ֵרה ָה ֲאבָ נִ ים ֶשׁ ֵהם כְּ נֶ גֶ ד‬ ‫אוֹמר‬ ‫מּוֹפ ַיע ַאף הוּא בְּ ַמ ֶסּכֶ ת בְּ ָרכוֹת‪ֶ ,‬שׁכָּ ל ָה ֵ‬ ‫יוֹתר‪ ,‬כַּ ֲא ֶשׁר שׁוּב נַ זְ כִּ יר ַמ ֲא ַמר ֲחזַ "ל ַה ִ‬ ‫וְ ַה ְסּ ִת ָירה ִתּגְ ַדּל עוֹד ֵ‬ ‫שּ ֵען ַעל־זְ כוּת ָה ָאבוֹת וְ לָ לֶ כֶ ת בְּ ַד ְרכָּ ם‪.‬‬ ‫שּבָ ִטים‪ ,‬וּלְ ִה ָ ׁ‬ ‫ְשׁנֵ ים ָע ָשׂר ַה ְ ׁ‬ ‫ְתּ ִהלָּ ה לְ ָדוִ ד ִ)מזְ מוֹר ַ'א ְשׁ ֵרי'( בְּ כָ ל יוֹם‪ֻ ,‬מבְ ָטח לוֹ ֶשׁהוּא בֶּ ן ָהעוֹלָ ם ַהבָּ א‪ֲ .‬ה ֵרי לְ ָפנֵ ינוּ ֶשׁ ִמּי ֶשׁ ְמּ ַשׁבֵּ ַח ֶאת‬ ‫ל־הגּוּף נִ צֹּל ֵמ ֶהם וְ ַעם‬ ‫שּכֶ ל ָשׁמוּר ֵמ ַחיּוֹת ָרעוֹת‪ֲ ,‬אזַ י כָּ ַ‬ ‫וְ ָאז‪ִ ,‬אם ַה ֵ ׂ‬ ‫אוֹמר ַ'א ְשׁ ֵרי' בְּ כָ ל יוֹם ‪ֻ -‬מבְ ָטח‬ ‫ַה ָקּבָּ "ה‪ ,‬הוּא ְמ ַקבֵּ ל ַהבְ ָט ָחה ֶשׁהוּא בֶּ ן ָהעוֹלָ ם ַהבָּ א‪ָ .‬אז ַמה ֵפּ ֶשׁר ַה ָדּבָ ר?! ָה ֵ‬ ‫שּתוֹ וּבְ ָט ֳה ָרתוֹ‪) .‬קול יהודה(‬ ‫ְיִשׂ ָר ֵאל ַחי וְ ַקיָּם בִּ ְק ֻד ָ ׁ‬ ‫אוֹמר ַהלֵּ ל ַהגָּ דוֹל בְּ כָ ל יוֹם ‪ -‬הוּא ְמ ָח ֵרף ְוּמגַ ֵדּף! ֲה ָיִתּכֵ ן?!‬ ‫לוֹ ֶשׁהוּא בֶּ ן ָהעוֹלָ ם ַהבָּ א‪ ,‬וְ ָה ֵ‬ ‫•••‬ ‫סוֹפר"‬ ‫אוּרם ֶשׁל ַה"כְּ ַתב ֵ‬ ‫עוֹשׂה ִע ָמּנוּ‪ ,‬כְּ ִפי בֵּ ָ‬ ‫הוֹד ָאה לַ ָקּבָּ "ה ַעל ַה ֶח ֶסד ֲא ֶשׁר הוּא ֶ‬ ‫ֶאלָּ א ֶשׁיֵּשׁ ְשׁנֵ י סוּגֵ י ָ‬ ‫שּ ָמיְ ָמה )כח‪ ,‬יב(‬‫ֻסלָּ ם ֻמצָּ ב ַא ְרצָ ה וְ רֹאשׁוֹ ַמגִּ ַיע ַה ָ ׁ‬ ‫רוֹת ֶיהם ֶשׁל ַמגִּ ִידים"‪:‬‬ ‫אוֹצ ֵ‬ ‫"מ ְ‬ ‫"מּ ֶשׁ‪ָ ‬חכְ ָמה" כַּ מּוּבָ א בַּ ֵסּ ֶפר ֵ‬ ‫וְ ַה ֶ‬ ‫עוֹמד בָּ ָא ֶרץ‪ָ ,‬אז‬ ‫ִאם ָה ָא ָדם ָשׁ ֵפל בְּ ֵעינֵ י ַעצְ מוֹ ִוּמ ְתנַ ֵהג בַּ ֲענָ וָ ה כְּ ֵ‬ ‫מּוֹדה לַ ָקּבָּ "ה ַעל נֵ ס גָּ דוֹל ֶשׁ ָע ָשׂה ִעמּוֹ לְ ַמ ְעלָ ה ִמ ֶדּ ֶר‪ַ ‬ה ֶטּבַ ע‪ .‬נֵ ס ְשׁ ֵמ ִימי ְוּמ ָיֻחד‪ֲ ,‬א ֶשׁר ַה ָקּבָּ "ה‬ ‫יֵשׁ ָא ָדם ֶשׁ ֶ‬ ‫שּ ַמי ְָמה וְ הוּא ְמכֻ בָּ ד בַּ ָמּרוֹם‪) .‬אורח לחיים(‬ ‫רֹאשׁוֹ ַמגִּ ַיע ַה ָ ׁ‬ ‫צוּמה‬ ‫ִשׁ ֵדּד בִּ ְשׁבִ ילוֹ ֶאת ַמ ַע ְרכוֹת ַה ֶטּבַ ע וְ ָע ָשׂה בַּ ֲעבוּרוֹ וּלְ טוֹבָ תוֹ ִשׁנּוּי גָּ דוֹל‪ ,‬וְ ָאז ָה ָא ָדם ַמ ְרגִּ ישׁ ִשׂ ְמ ָחה ֲע ָ‬ ‫•••‬ ‫הוֹדיָה לַ ָקּבָּ "ה ַעל ַה ֶח ֶסד ַהגָּ דוֹל ֲא ֶשׁר ָע ָשׂה ִעמּוֹ‪.‬‬ ‫פּוֹר ֶצת ַה ָ‬ ‫ִוּמתּוֹ‪ ‬לִ בּוֹ ֶ‬ ‫שּנָ תוֹ )כח‪ ,‬טז(‬ ‫וַ יִּ ַיקץ יַ ֲעקֹב ִמ ְ ׁ‬ ‫הוֹד ָאה גְּ דוֹלָ ה ִמזּוֹ!‬ ‫ֲאבָ ל יֵ שׁ ָ‬ ‫ַפּ ֲע ַמיִם כָּ תוּב "וַ יִּ ַקּץ" ‪" -‬וַ יִּ ַקּץ יַ ֲעקֹב"; "וַ יִּ ַקּץ פַּ ְרעֹה"‪ .‬צַ ִדּיק כְּ ֶשׁ ָקּם‪,‬‬ ‫קּוֹרה בָּ עוֹלָ ם‪ַ ,‬הכֹּל ֵמ ִאתּוֹ ְיִתבָּ ַר‪,‬‬ ‫הוֹד ָאה ֶשׁל ָא ָדם ֶשׁ ַמּכִּ יר בַּ ֶטּבַ ע ֶשׁל ַה ָקּבָּ "ה‪ֵ ,‬וּמבִ ין ֶשׁכָּ ל ָדּבָ ר ְוּמא ָֹרע ֶשׁ ֶ‬ ‫ָ‬ ‫"אכֵ ן יֵ שׁ ה' בַּ ָמּקוֹם ַהזֶּ ה"‪ .‬גּוֹי כְּ ֶשׁ ָקּם‬ ‫בוֹדת ה' ָ‬ ‫ַמ ְת ִחיל ִמיָּד בַּ ֲע ַ‬ ‫אוֹרה‪ֶ ,‬שׁ ָה ָא ָדם ָרגִ יל ֲאלֵ ֶיהם‪ ,‬כְּ מוֹ נְ ִשׁ ָימה וַ ֲאכִ ילָ ה‪ֲ ,‬הלִ יכָ ה ְוּשׁ ִמ ָיעה‪ ,‬וְ כָ ל ְשׁ ָאר‬ ‫שׁוּטים לִ כְ ָ‬ ‫וְ גַ ם ַה ְדּבָ ִרים ַה ְפּ ִ‬ ‫ֵמ ַה ִמּ ָטּה "וַ יִּ ָישׁן וַ יַּ ֲחלוֹם ֵשׁנִ ית" ‪ִ -‬מיָּד ִמ ְת ַה ֵפּ‪ ‬לְ צַ ד ַא ֵחר לַ ְחטֹף‬ ‫ַה ְדּבָ ִרים ַה ִטּבְ ִעיִּים ֶשׁ ִמּ ְתנַ ֲהלִ ים בָּ עוֹלָ ם ‪ -‬כֻּ לָּ ם לְ ַמ ֲע ֶשׂה ִמ ֵיְּדי ַה ָקּבָּ "ה‪ ,‬וְ כָ ל ְפּ ֻעלָּ ה ְק ַטנָּ ה כִּ גְ דוֹלָ ה כָּ זוֹ‪ִ ,‬היא‬ ‫ֵשׁנָ ה‪) ...‬פרפראות(‬ ‫בוּרנוּ‪.‬‬‫עוֹשׂה בַּ ֲע ֵ‬ ‫בְּ גֶ ֶדר נֵ ס ְתּ ִמ ִידי ֶשׁ ַה ָקּבָּ "ה ֶ‬ ‫•••‬ ‫עוֹשׂה לוֹ‪ֲ ,‬אבָ ל‬ ‫ַה ָטּעוּת ַהגְּ דוֹלָ ה ֶשׁל ָה ָא ָדם ִהיא‪ֶ ,‬שׁהוּא זוֹכֵ ר לְ הוֹדוֹת לַ ָקּבָּ "ה ַרק ַעל ַהנִּ ִסּים ַהגְּ דוֹלִ ים ֶשׁהוּא ֶ‬ ‫ר־שׂם ְמ ַר ֲאשׁ ָֹתיו )כח‪ ,‬יח(‬ ‫ת־ה ֶאבֶ ן ֲא ֶשׁ ָ‬ ‫וַ יַּ ְשׁכֵּ ם יַ ֲעקֹב בַּ בּ ֶֹקר וַ יִּ ַקּח ֶא ָ‬ ‫שׁוֹכֵ ַח לְ הוֹדוֹת לוֹ וּלְ ַהכִּ יר בַּ ֲח ָס ִדים ָה ְרגִ ילִ ים וְ ַה ְתּ ִמ ִידיִּים ֶשׁלּוֹ‪ָ .‬עלֵ ינוּ לִ זְ כֹּר ָתּ ִמיד‪ֶ ,‬שׁ ֵאין כָּ ל ֶהבְ ֵדּל בֵּ ין נֵ ס לְ בֵ ין‬ ‫ֶטבַ ע‪ ,‬זֶ ה נֵ ס וְ זֶ ה נֵ ס‪ ,‬וְ זֶ ה וָ זֶ ה ַמ ֲע ֵשׂי ָיָדיו ֶשׁל ַה ָקּבָּ "ה‪ ,‬וְ ַעל ַהכֹּל ָצ ִרי‪ ‬לְ הוֹדוֹת לוֹ‪.‬‬ ‫ת־עצְ מוֹ לְ ַרב‬ ‫בַּ בּ ֶֹקר בְּ גִ ַימ ְט ִריָּה בָּ נִ ים ַרב‪ .‬כִּ י צָ ִרי‪ָ ‬ה ָא ָדם לְ ַק ֵשּׁר ֶא ַ‬ ‫"וּמן ַהנִּ ִסּים ַהגְּ דוֹלִ ים‬ ‫גוּרים ַעל ִפּינוּ‪ִ :‬‬ ‫יְדוּעים ֶשׁל ָה ַר ְמבַּ "ן‪ֶ ,‬שׁ ְצּ ִריכִ ים לִ ְהיוֹת נֵ ר לְ ַרגְ לֵ ינוּ ְוּשׁ ִ‬ ‫וּכְ ִפי ְדּבָ ָריו ַה ִ‬ ‫יעוֹר ֵרהוּ לְ ַה ְק ִדּישׁ‬ ‫ה־ד ֶר‪ֶ ,‬שׁיַּנְ ֵחנוּ בַּ ֶדּ ֶר‪ַ ‬הי ְָשׁ ָרה בְּ ִחנּוּ‪ַ ‬הבָּ נִ ים וִ ְ‬ ‫וּמוֹר ֶ‬‫ֶ‬ ‫תוֹרת מ ֶֹשׁה ַרבֵּ נוּ‪ַ ,‬עד‬ ‫תּוֹרה כֻּ לָּ הּ‪ֶ .‬שׁ ֵאין לָ ָא ָדם ֵחלֶ ק בְּ ַ‬ ‫מוֹדה בַּ נִּ ִסּים ַהנִּ ְס ָתּ ִרים ֶשׁ ֵהם יְ סוֹד ַה ָ‬ ‫וְ ַה ְמפֻ ְר ָס ִמים‪ָ ,‬א ָדם ֶ‬ ‫אשׁי ֵתּבוֹת ִאוָּ"ה‪ֵ ,‬חלֶ ק‬ ‫לְ כָ ‪ֶ ‬את כָּ ל כֻּ לּוֹ‪ .‬וְ זֶ הוּ וַ יּ ִַקּח ֶאת ָה ֶאבֶ ן ‪ָ -‬ר ֵ‬ ‫ֶשׁנַּ ֲא ִמין בְּ כָ ל ְדּבָ ֵרינוּ ִוּמ ְק ֵרינוּ ֶשׁכֻּ לָּ ם נִ ִסּים‪ֵ ,‬אין בָּ ֶהם ֶטבַ ע ִוּמנְ ָהגוֹ ֶשׁל עוֹלָ ם"‪.‬‬ ‫סוֹפי ַה ֵתּבוֹת‬ ‫שּם ַה ְמפ ָֹרשׁ וְ ָאלֶ "ף כְּ נֶ גֶ ד ַהכִּ ֵסּא ֶשׁ ֵאינוֹ ָשׁלֵ ם‪ ,‬וְ ֵ‬ ‫ֵמ ַה ֵ ׁ‬ ‫לְ ִפי יְסוֹד נִ ְפלָ א זֶ ה נָ בִ ין ֶאת ַה ֶהבְ ֵדּל בֵּ ין ֲא ִמ ַירת ַהלֵּ ל בְּ כָ ל יוֹם ֶשׁהוּא ְמ ָח ֵרף ְוּמגַ ֵדּף‪ ,‬לְ בֵ ין ֲא ִמ ַירת ַא ְשׁ ֵרי ֶשׁהוּא‬ ‫נַ ַח"ת‪ ,‬כִּ י צָ ִרי‪ָ ‬ה ָא ָדם לְ ַחנֵּ ‪ֶ ‬את־בָּ נָ יו בְּ א ֶֹפן כָּ זֶ ה ֶשׁיּ ְִרוֶ ה ֵמ ֶהם רֹב‬ ‫בֶּ ן ָהעוֹלָ ם ַהבָּ א‪.‬‬ ‫אשׁי‬‫ל־ה ָקּבָּ "ה‪ .‬וְ ָר ֵ‬ ‫שּם וְ ַהכִּ ֵסּא ֶשׁ ַ‬ ‫נַ ַחת‪ ,‬וְ ֵהם יִגְ ְרמוּ לְ ַה ְשׁלָ ַמת ַה ֵ ׁ‬ ‫מוֹדה לַ ָקּבָּ "ה ַרק ַעל ַהנִּ ִסּים ַהגְּ דוֹלִ ים‪ ,‬כְּ מוֹ ַה ַמּכּוֹת בְּ ִמ ְצ ַריִם‬ ‫אוֹמר ַהלֵּ ל בְּ כָ ל יוֹם‪ַ ,‬הכַּ וָּנָ ה ‪ֶ -‬שׁהוּא ֶ‬ ‫ִמי ֶשׁ ֵ‬ ‫סוֹפי ַה ֵתּבוֹת בְּ גִ ַימ ְט ִריָּה‬ ‫ַה ֵתּבוֹת ֲא ֶשׁר ָשׂם ְמ ַר ֲאשׁ ָֹתיו ֵהם ָא ָשׁ"ם‪ ,‬וְ ֵ‬ ‫מוֹדה לוֹ ַעל כָּ ל ַהנִּ ִסּים ָה ְרגִ ילִ ים וְ ַה ִטּבְ ִעיִּים‪ֲ ,‬ה ֵריהוּ ְמ ָח ֵרף ְוּמגַ ֵדּף‪.‬‬ ‫ְוּק ִר ַיעת יַם סוּף‪ ,‬וְ ‪‬א ֶ‬ ‫לוֹמר 'גַּ ם‬ ‫ְר ַמ"ח‪ ,‬כִּ י בְּ ִחנּוּ‪ַ ‬הבָּ נִ ים ָאסוּר לָ ָא ָדם לְ ִה ְס ַתּ ֵפּק בַּ ֻמּ ָעט וְ ַ‬ ‫שּם ְמ ַדבֵּ ר ָדּוִ ד ַה ֶמּלֶ ‪ַ ‬על ַה ְדּבָ ִרים ָה ְרגִ ילִ ים ֶשׁ ִמּ ְת ַר ֲח ִשׁים בָּ עוֹלָ ם בְּ כָ ל‬ ‫אוֹמר ַא ְשׁ ֵרי בְּ כָ ל יוֹם‪ֶ ,‬שׁ ָ ׁ‬ ‫ֲאבָ ל ִמי ֶשׁ ֵ‬ ‫ת־עצְ מוֹ ֶשׁ ָמּא ֲע ַדיִן ֵאינִ י ְמ ַחנֵּ ‪ֶ ‬את־‬ ‫זֶ ה טוֹב'‪ֶ ,‬אלָּ א ָתּ ִדיר י ֲַא ִשׁים ֶא ַ‬ ‫נוֹתן לָ נוּ בְּ כָ ל יוֹם וָ עוֹד‬ ‫פוּפים"‪ַ ,‬ה ַפּ ְרנָ ָסה ֶשׁ ַה ָקּבָּ "ה ֵ‬ ‫ל־הכְּ ִ‬ ‫זוֹקף לְ כָ ַ‬ ‫ל־הנּ ְֹפלִ ים וְ ֵ‬‫"סוֹמ‪ ‬ה' לְ כָ ַ‬ ‫יוֹם וּבְ כָ ל ֶרגַ ע‪ ,‬כְּ מוֹ ֵ‬ ‫יע עוֹד וָ עוֹד‪) ...‬ה"ישועות משה"‬ ‫ַהבָּ נִ ים כָּ ָראוּי‪ ,‬וְ י ְִדרֹשׁ ֵמ ַעצְ מוֹ לְ ַה ְשׁ ִק ַ‬ ‫‪ -‬הוּא זוֹכֶ ה לִ ְהיוֹת בֶּ ן ָהעוֹלָ ם ַהבָּ א‪.‬‬ ‫מויז'ניץ(‬ ‫שּלוֹם‪.‬‬ ‫וְ ַעכְ ָשׁו נָ בִ ין ֵה ֵיטב ֶאת גְּ ֻדלָּ ָתהּ ֶשׁל לֵ ָאה ִא ֵמּנוּ ָעלֶ ָיה ַה ָ ׁ‬ ‫•••‬ ‫הוֹדה לַ ה' ַעל ֻהלֶּ ֶדת בְּ נוֹ ְיִצ ָחק‪ָ ,‬היָה זֶ ה נֵ ס בִּ לְ ִתּי ִטבְ ִעי‪ֶ ,‬שׁ ֲה ֵרי נוֹלַ ד לוֹ בְּ גִ יל ֵמ ָאה וְ ָשׂ ָרה‬ ‫כְּ ֶשׁ ַאבְ ָר ָהם ָאבִ ינוּ ָ‬ ‫‪‬א־עת ֵה ָא ֵסף ַה ִמּ ְקנֶ ה )כט‪ ,‬ז(‬ ‫ֵ‬ ‫ָה ָיְתה בַּ ת ִתּ ְשׁ ִעים ָשׁנָ ה וְ ָה ָיְתה ֲע ָק ָרה ִמ ִטּבְ ָעהּ‪ ,‬וְ כָ ל ָהעוֹלָ ם נִ ְר ַעשׁ ֵמ ַהנֵּ ס ֶה ָעצוּם ַהזֶּ ה בְּ ִשׁנּוּי ַה ֶטּבַ ע ַמ ָמּשׁ‪.‬‬ ‫כָּ ‪ָ ‬היָה ְמ ָפ ֵרשׁ ַרבִּ י ֵמ ִאיר ִמ ְפּ ִר ִימ ְישׁלַ ן‪"ִ :‬רבּוֹנוֹ ֶשׁל עוֹלָ ם! ִאם ‪‬א‬ ‫הוֹד ָתה בְּ בָ נֶ ָיה ָה ִראשׁוֹנִ ים ִמ ְפּנֵ י ֶשׁ ָהיָה זֶ ה נֵ ס ָעצוּם וּבִ לְ ִתּי ִטבְ ִעי?‬ ‫גַּ ם לֵ ָאה ָה ָיְתה ֲע ָק ָרה ִמ ִטּבְ ָעהּ‪ ,‬וְ לָ כֵ ן ‪‬א ְ‬ ‫ִהגִּ ָיעה ֲע ַדיִן ָה ֵעת לֶ ֱאסֹף ֶאת צֹאנְ ‪ִ ‬מן ַהגָּ לוּת‪ֲ ,‬אזַ י ַ"ה ְשׁקוּ ַהצֹּאן‬ ‫אוֹרה זֶ ה כְּ בָ ר ָהיָה כְּ ִאלּוּ ָדּבָ ר ִטבְ ִעי‪' ,‬נוּ‪ ,‬עוֹד בֵּ ן'‪ָ ...‬א ְמרוּ ַהבְּ ִריּוֹת‬ ‫ֲאבָ ל ַדּוְ ָקא כַּ ֲא ֶשׁר נוֹלַ ד לָ הּ בְּ נָ הּ ָה ְרבִ ִיעי‪ ,‬וְ לִ כְ ָ‬ ‫וּלְ כוּ ְרעוּ" ‪ֵ -‬תּן לָ ֶהם לְ ָפחוֹת ַפּ ְרנָ ָסה בְּ ֶרוַ ח‪ ,‬כְּ ֵדי ֶשׁיּוּכְ לוּ לְ ַה ֲחזִ יק‬ ‫מוֹדה לוֹ גַּ ם ַעל‬ ‫אוֹדה ֶאת ה'"‪ֲ ,‬אנִ י ָ‬ ‫"יְהוּדה"! "כִּ י ַה ַפּ ַעם ֶ‬ ‫ָ‬ ‫וְ ‪‬א ִה ְת ַפּ ֲעלוּ כְּ לָ ל‪ ,‬וְ ַדוְ ָקא ָאז ָק ְר ָאה לוֹ לֵ ָאה‬ ‫אוֹרה‪.‬‬ ‫שׁוּטים לִ כְ ָ‬ ‫ַה ְדּבָ ִרים ַה ִטּבְ ִעיִּים וְ ַעל ַה ְדּבָ ִרים ַה ְפּ ִ‬ ‫ַמ ֲע ָמד בַּ גָּ לוּת ַה ָמּ ָרה ַעד ֵעת ַהגְּ ֻאלָּ ה"‪...‬‬ ‫‪-‬א‪-‬‬ ‫ִל ְק ֵחי ִחנּוּ‪‬‬ ‫סּוֹב ִבים לְ ַה ִבּיט ַעל ַהיְ ִשׁ ָיבה‪ְ ,‬בּ ַה ֲע ָרכָ ה ְוּבכָ בוֹד‪ִ ,‬מתּוֹ‪ֲ ‬ה ָבנָ ה‬ ‫ְצ ִריכִ ים כָּ ל ַה ְ‬ ‫ֲאנִ י ַא ְריֵ ה נָ ִדיר!‬ ‫שּ ַרד ַבּ ֵתּ ָבה ִבּ ְשׁ ַעת‬ ‫ֶשׁכָּ אן נִ ְמ ָצא ָה ַא ְריֵ ה ַה ְמיֻ ָחד וְ ַהנִּ ְב ָחר‪ ,‬כְּ מוֹ ָה ַא ְריֵ ה ֶשׁ ָ ׂ‬ ‫ַה ַמּבּוּל ֶשׁ ִמּ ָסּ ִביב‪.‬‬ ‫הוּדי‬ ‫שׁוֹאת יְ ֵ‬ ‫שּנִ יָּ ה וְ ַ‬ ‫לִ ְפנֵ י כִּ ְשׁמוֹנִ ים ָשׁנָ ה‪ ,‬כְּ שֹׁ‪ֲ ‬ח ַמת ִמלְ ֶח ֶמת ָהעוֹלָ ם ַה ְ ׁ‬ ‫•••‬ ‫ירוֹפּה‪ָ ,‬ע ְב ָרה יְ ִשׁ ַיבת ִמיר ֶשׁגָּ לְ ָתה ִבּ ְשׁנוֹת ַה ִמּלְ ָח ָמה לְ ַשׁנְ ַחאי ֶשׁ ְבּיַ ַפּן‬ ‫ֵא ָ‬ ‫בוֹדה ֶשׁלִּ י!‬ ‫חוּצה ָה ֲע ָ‬ ‫כַּ ָמּה נְ ָ‬ ‫צוֹת־ה ְבּ ִרית‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫ְבּ ַשׁ ְר ֶשׁ ֶרת ִפּלְ ִאית ֶשׁל נִ ִסּים ְבּ ַה ְשׁגָּ ָחה ְפּ ָר ִטית‪ֶ ,‬אל ַא ְר‬ ‫"א ְיסט‬ ‫רוּקלִ ין‪ְ ,‬בּ ֵשׁם ִ‬ ‫הוּדית ִבּ ְב ְ‬ ‫ַהיְ ִשׁ ָיבה ִה ְשׁ ַתּכְּ נָ ה ְתּ ִחלָּ ה ִבּ ְשׁכוּנָ ה יְ ִ‬ ‫כָּ ָאמוּר‪ַ ,‬ר ִבּי נָ ָתן ָק ִמינֶ ְצ ִקי ָהיָ ה ָאז ָבּחוּר ָצ ִעיר‪ ,‬וְ ִא ְמ ָרתוֹ ֶשׁל ַר ִבּי ַא ְב ָר ָהם‬ ‫יוּ־יוֹרק‪ֵ ,‬וּבית־כְּ נֶ ֶסת ְמ ֻרוָּח ֶשׁ ָהיָ ה ָשׁם ָה ַפ‪ ‬לְ ֵבית־‬ ‫יוּ־יוֹרק" – ְבּ ִמזְ ַרח נְ ְ‬ ‫נְ ְ‬ ‫נוֹביץ ִדּ ְר ְבּנָ ה אוֹתוֹ לָ לֶ כֶ ת לִ ְראוֹת ְבּמוֹ ֵעינָ יו ֶאת ֵ'תּ ַבת נ ַֹח' ֶשׁ ִהגִּ ָיעה‬ ‫ַקלְ ֶמ ִ‬ ‫נּוֹד ַעת ֶשׁ ָהלְ כָ ה גּוֹלָ ה ַא ַחר גּוֹלָ ה‪ִ ,‬מ ִמּיר לְ יַ ַפּן‪ִ ,‬מיַּ ַפּן‬‫ַה ִמּ ְד ָרשׁ ֶשׁל ַהיְ ִשׁ ָיבה ַה ַ‬ ‫אוֹתם ֲ'א ָריוֹת' נְ ִד ִירים‬ ‫ִמ ִמּיר לְ ָא ֵמ ִר ָיקה ֶדּ ֶר‪ַ ‬שׁנְ ַחאי ֶשׁ ְבּיַ ַפּן‪ ,‬וּלְ ִה ְתבּוֹנֵ ן ְבּ ָ‬ ‫וּפוֹר ַחת ַעד‬ ‫צוֹת־ה ְבּ ִרית‪ ,‬וּלְ ַא ַחר ִמכֵּ ן ָעלְ ָתה לְ ֶא ֶרץ־יִ ְשׂ ָר ֵאל‪ ,‬וְ עוֹלָ ה ַ‬ ‫ַ‬ ‫לְ ַא ְר‬ ‫ירוֹפּה‪.‬‬ ‫ְוּמיֻ ָח ִדים ֶשׁנִּ ְצּלוּ ֵמ ַה ַמּבּוּל ְבּ ֵא ָ‬ ‫הוּדי כֻּ לּוֹ‪.‬‬ ‫יוֹתר ָבּעוֹלָ ם ַהיְּ ִ‬ ‫דוּע כַּ יּוֹם‪ ,‬לַ יְ ִשׁ ָיבה ַהגְּ דוֹלָ ה ְבּ ֵ‬ ‫ַהיּוֹם וְ נֶ ֱח ֶשׁ ֶבת כַּ יָּ ַ‬ ‫דּוּמי ַח ָמּה ֶשׁל ַשׁ ַבּת ק ֶֹדשׁ ָפּ ָר ַשׁת וַ יֵּ ֵצא‪ָ ,‬ע ַמד ַה ַמּ ְשׁגִּ ַיח ַר ִבּי‬ ‫ִבּ ְשׁ ַעת ִדּ ְמ ֵ‬ ‫נּוֹדע ֶשׁל ַהיְ ִשׁ ָיבה ָהיָ ה ַר ִבּי יְ ֶחזְ ֵקאל לֶ וִּינְ ְשׁ ֵטיְ ן‪ֶ ,‬שׁ ְבּ ַע ְצמוֹ ָהיָ ה‬ ‫ַה ַמּ ְשׁגִּ ַיח ַה ָ‬ ‫מוּסר ְבּ ָאזְ נֵ י ַה ַתּלְ ִמ ִידים ֶשׁ ִה ְתכַּ נְּ סוּ‬ ‫יְ ֶחזְ ֵקאל לֶ וִּינְ ְשׁ ֵטיְ ין וְ נָ ָשׂא ִשׂ ַיחת ָ‬ ‫מוּסר וְ ַה ְד ָרכָ ה‪,‬‬ ‫ֵבּין ַהנִּ צּוֹלִ ים ֵמ ַהשּ ָׁוֹאה‪ ,‬וְ הוּא ִה ְר ִעיף ַעל ַתּלְ ִמ ָידיו ִשׂיחוֹת ָ‬ ‫ית־ה ִמּ ְד ָרשׁ‪.‬‬ ‫ִבּ ְצ ִפיפוּת ְבּ ֵב ַ‬ ‫ֶשׁ ִע ְצּבוּ ֶאת ַדּ ְרכָּ ם לְ כָ ל ַחיֵּ ֶיהם‪.‬‬ ‫"א‪ִ ‬שׂ ַיחת‬ ‫רוֹנוֹתיו‪ַ ,‬‬ ‫ָ‬ ‫כּוֹתב ַר ִבּי נָ ָתן ְבּזִ כְ‬ ‫"ע ְברוּ ֵמ ָאז כִּ ְמ ַעט ִשׁ ְב ִעים ָשׁנָ ה"‪ֵ ,‬‬ ‫ָ‬ ‫צוֹת־ה ְבּ ִרית נַ ַער ֻמכְ ָשׁר ְבּ ֵשׁם ַר ִבּי נָ ָתן‬ ‫ַ‬ ‫גּוֹרר ְבּ ַא ְר‬‫אוֹתם יָ ִמים ִה ְת ֵ‬ ‫ְבּ ָ‬ ‫מּוּסר ֶשׁל ַה ַמּ ְשׁגִּ ַיח נִ ְשׁ ֲא ָרה ְבּזִ כְ רוֹנִ י ַעד ַהיּוֹם"‪.‬‬ ‫ַה ָ‬ ‫"תּוֹרה וָ ַד ַעת" ַר ִבּי יַ ֲעקֹב‬ ‫נּוֹדע ֶשׁל ָ‬ ‫ָק ִמינֶ ְצ ִקי‪ְ ,‬בּנוֹ ֶשׁל רֹאשׁ ַהיְ ִשׁ ָיבה ַה ָ‬ ‫תּוֹרה‬ ‫יוֹמא‪ַ ,‬על ַה ָפּסוּק "וְ זֹאת ַה ָ‬‫ַר ִבּי יְ ֶחזְ ֵקאל ִהזְ כִּ יר ֶאת ִדּ ְב ֵרי ַהגְּ ָמ ָרא ְבּ ָ‬ ‫ָק ִמינֶ ְצ ִקי‪ְ ,‬וּב ַשׁ ַבּת ק ֶֹדשׁ ָפּ ָר ַשׁת וַ יֵּ ֵצא‪ִ ,‬ה ְת ָא ֵר ַח ְבּ ֵבית גִּ יסוֹ ַר ִבּי יִ ְשׂ ָר ֵאל‬ ‫תּוֹרה כְּ ַסם ַחיִּ ים‪ ,‬וְ ִאם‬ ‫ֲא ֶשׁר ָשׂם מ ֶֹשׁה"‪ֶ ,‬שׁ ִאם ָה ָא ָדם זוֹכֶ ה נַ ֲע ֵשׂית לוֹ ַה ָ‬ ‫שּכוּנָ ה ָבּהּ ִה ְשׁ ַתּכְּ נָ ה יְ ִשׁ ַיבת ִמיר‪.‬‬ ‫גּוֹרר ַבּ ְ ׁ‬ ‫שׁוּרין‪ֶ ,‬שׁ ִה ְת ֵ‬ ‫ִ‬ ‫‪‬א זָ כָ ה ‪ -‬נַ ֲע ֵשׂית לוֹ ַסם ִמ ָיתה‪.‬‬ ‫ֵשׁ ַמע ַהיְ ִשׁ ָיבה ַה ְמ ֻפ ְר ֶס ֶמת ֶשׁנִּ ְצּלָ ה ְבּא ֶֹפן ִפּלְ ִאי וְ ִהגִּ ָיעה לְ ָא ֵמ ִר ָיקה‪ָ ,‬היְ ָתה‬ ‫ֵוּפ ֵרשׁ ַה ַמּ ְשׁגִּ ַיח כָּ ‪:‬‬ ‫הוּדי ָה ָא ֵמ ִר ָיק ִאי ְדּ ָאז‪ ,‬וְ ִא ְמ ַרת־כָּ נָ ף ֶשׁל נְ ִשׂיא‬ ‫לְ ִשׂ ַיח ְבּ ִפי כָּ ל ַהנּ ַֹער ַהיְּ ִ‬ ‫אוֹמן‬ ‫שּא ָה ֵ‬ ‫נוֹביץ‪ֶ ,‬שׁנָּ ָשׂא ֶאת ַהיְ ִשׁ ָיבה כַּ ֲא ֶשׁר יִ ָ ׂ‬ ‫ַהיְ ִשׁ ָיבה ַר ִבּי ַא ְב ָר ָהם ַקלְ ֶמ ִ‬ ‫דוֹשׁה ֶא ְפ ָשׁר לִ לְ מֹד ִבּ ְשׁ ֵתּי צוּרוֹת ְמנֻ גָּ דוֹת‪ֶ .‬א ְפ ָשׁר לִ לְ מֹד‬ ‫תּוֹרה ַה ְקּ ָ‬ ‫ֶאת ַה ָ‬ ‫קוּפה ְבּעוֹלַ ם‬ ‫אוֹתהּ ְתּ ָ‬ ‫לוּתהּ ְבּ ַשׁנְ ַחאי‪ִ ,‬ה ְד ֲה ָדה ְבּ ָ‬ ‫קוּפת גָּ ָ‬ ‫ֶאת ַהיּוֹנֵ ק ְבּכָ ל ְתּ ַ‬ ‫הוֹפכֶ ת לָ ָא ָדם לִ ְהיוֹת‬ ‫ל־פּי ִדּ ְב ֵרי ֲחזַ "ל‪ ,‬וְ ִהיא ֶ‬ ‫‪‬קים ַחיִּ ים ַע ִ‬ ‫תוֹרת ֱא ִ‬ ‫אוֹתהּ כְּ ַ‬ ‫ָ‬ ‫אוֹתהּ ֵעת ֶאת ַה ַמּ ָבּט ַהנָּ כוֹן לְ ָה ִבין‬ ‫ַהיְ ִשׁיבוֹת‪ ,‬וְ ֶה ֱענִ ָיקה לְ כָ ל ַבּחוּר יְ ִשׁ ָיבה ְבּ ָ‬ ‫ַסם ַחיִּ ים‪.‬‬ ‫ַמה ַתּ ְפ ִקידוֹ ָבּ ֵעת ַהזּוֹ‪.‬‬ ‫קּוֹרא ֵס ֶפר‬ ‫שׁוּטהּ‪ ,‬כְּ ָא ָדם ַה ֵ‬ ‫תּוֹרה כִּ ְפ ָ‬ ‫וְ ֶא ְפ ָשׁר ָחלִ ילָ ה לִ לְ מֹד ֶאת ַה ָ‬ ‫"שׁ ַא ֲח ֵרי כָּ ל ִט ְר ָחתוֹ ֶשׁל נ ַֹח‬ ‫נוֹביץ‪ֶ ,‬‬ ‫"היִ ָתּכֵ ן"?! ָשׁ ַאל ַר ִבּי ַא ְב ָר ָהם ַקלְ ֶמ ִ‬ ‫ֲ‬ ‫טוֹריָ ה ִבּלְ ַבד‪ְ ,‬בּלִ י לְ ָה ִבין כִּ י ַה ְדּ ָב ִרים ֲע ֻמ ִקּים וְ יֵ שׁ ָבּ ֶהם סוֹדוֹת ְוּר ָמזִ ים‪,‬‬ ‫ִה ְיס ְ‬ ‫ַבּ ֵתּ ָבה ְבּ ֶמ ֶשׁ‪ָ ‬שׁנָ ה ְשׁלֵ ָמה‪ ,‬יוֹם וָ לַ יְ לָ ה ‪‬א יִ ְשׁבֹּת לְ ִה ְתיַ גֵּ ַע ְס ִביב ַבּ ֲעלֵ י‬ ‫דוֹשׁים‪ ,‬וְ ָאז ִהיא‬ ‫רוּשׁים ְצ ִריכִ ים לְ ִה ְת ַבּ ֵסּס ַעל ִדּ ְב ֵרי ֲחזַ "ל ַה ְקּ ִ‬ ‫וְ כָ ל ַה ֵפּ ִ‬ ‫ַה ַחיִּ ים ֶשׁ ָבּהּ וְ לִ ְדאֹג לְ כָ ל ֶא ָחד ֶאת ְמזוֹנוֹ ַה ַמּ ְת ִאים ְבּכָ ל ְשׁעוֹת ַהיְ ָמ ָמה‪,‬‬ ‫הוֹפכֶ ת לִ ְהיוֹת ֶא ְצלוֹ כְּ ַסם ֵה ֶפ‪ַ ‬ה ַחיִּ ים‪.‬‬ ‫ֶ‬ ‫הוּא נֶ ֱענַ שׁ ִבּגְ לַ ל ֶשׁ ַפּ ַעם ַא ַחת ֵא ֵחר לְ ָה ִביא לָ ַא ְריֵ ה ֶאת ְמזוֹנוֹ? ֲהיִ ָתּכֵ ן‬ ‫וְ ַה ַמּ ְשׁגִּ ַיח ִה ְדגִּ ים זֹאת ִעם ַה ְמ ֻס ָפּר ְבּ ָפ ָר ַשׁת וַ יֵּ ֵצא‪ַ ,‬על יַ ֲעקֹב ָא ִבינוּ ָעלָ יו‬ ‫ד־פּ ֲע ִמי‪ַ ,‬א ֲח ֵרי ֳח ָד ִשׁים ֲא ֻרכִּ ים ֶשׁל ָע ָמל וִ יגִ ָיעה‪ַ ,‬מגִּ ַיע‬ ‫ֶשׁ ְבּ ִע ְקבוֹת ִאחוּר ַח ַ‬ ‫שּלוֹם‪.‬‬ ‫ַה ָ ׁ‬ ‫לוֹ לְ ִהנָּ ֵשׁ‪ִ ‬בּ ֵידי ָה ַא ְריֵ ה וְ לַ ֲהפֹ‪ ‬לִ ְהיוֹת צוֹלֵ ַע"?‬ ‫ִבּ ְת ִחלַּ ת ַה ָפּ ָר ָשׁה ְמ ֻס ָפּר ָעלָ יו ֶשׁהוּא ַמגִּ ַיע לְ ָח ָרן‪ַ ,‬א ֲח ֵרי ֶשׁיָּ ָצא ִמ ֵבּית‬ ‫"אלָּ א לְ לַ ְמּ ֵדנוּ‪ֶ ,‬שׁ ָה ַא ְריֵ ה ֶשׁ ַבּ ֵתּ ָבה‬ ‫נוֹק ֶבת‪ֶ :‬‬‫שׁוּבה ֶ‬ ‫וְ ַר ִבּי ַא ְב ָר ָהם ֵה ִשׁיב ְתּ ָ‬ ‫שּה‬‫שּם ִא ָ ׁ‬‫שּלְ חוּ אוֹתוֹ לְ ֵבית דּוֹדוֹ לָ ָבן כְּ ֵדי לָ ַק ַחת ִמ ָ ׁ‬ ‫הוֹריו יִ ְצ ָחק וְ ִר ְב ָקה ֶשׁ ָ ׁ‬ ‫ָ‬ ‫ן־ה ַחיּוֹת‪ ,‬וְ כָ מוֹהוּ‬ ‫‪‬א ָהיָ ה ַא ְריֵ ה ָרגִ יל‪ֲ .‬ה ֵרי הוּא ‪‬א ָה ַא ְריֵ ה ֶשׁנִּ ְמ ָצא ְבּגַ ַ‬ ‫שּם‪ ,‬כִּ י ְמ ֻד ָבּר‬‫צוּרה ִשׁ ְט ִחית ִמ ְת ַר ֵ ׁ‬ ‫תּוֹרה ְבּ ָ‬ ‫קּוֹרא ֶאת ַה ָ‬ ‫וְ ‪‬א ִמ ְבּנוֹת כְּ נָ ַען‪ַ .‬ה ֵ‬ ‫נּוֹתר ְבּכָ ל‬ ‫בּוֹדד ֶשׁ ַ‬ ‫יֵ שׁ ֲאלָ ִפים ְוּר ָבבוֹת‪ .‬זֶ ה ַא ְריֵ ה יָ ִחיד ְבּעוֹלָ מוֹ! ָה ַא ְריֵ ה ַה ֵ‬ ‫שּ"י‬‫אוֹרה‪ָ .‬א ָדם ְמ ֻבגָּ ר‪ֶ ,‬שׁלְּ ִפי ַה ֶח ְשׁבּוֹן ֶשׁל ַר ִ ׁ‬ ‫כָּ אן ְבּ ִספּוּר ַחיִּ ים ָפּשׁוּט לִ כְ ָ‬ ‫נּוֹתר כְּ ֵדי לְ ַה ְמ ִשׁי‪ֶ ‬את ִמין ָה ֲא ָריוֹת‬ ‫שּ ִריד ַהיָּ ִחיד ֶשׁ ַ‬ ‫ָהעוֹלָ ם כֻּ לּוֹ‪ ,‬וְ הוּא ַה ָ ׂ‬ ‫יוֹצא לְ ַד ְרכּוֹ‬‫שּים וְ ָשׁ‪‬שׁ ָשׁנָ ה‪ ,‬וְ הוּא ֵ‬ ‫הוֹריו ֶבּן ִשׁ ִ ׁ‬ ‫כְּ ָבר ָהיָ ה ַבּיְ ִצ ָיאה ִמ ֵבּית ָ‬ ‫ָבּעוֹלָ ם‪ .‬לְ ַא ְריֵ ה כָּ זֶ ה ‪‬א ְמ ַא ֲח ִרים ֶאת ַה ָמּזוֹן ֲא ִפלּוּ לְ ֶרגַ ע ֶא ָחד! וְ ֵאלָ יו‬ ‫כְּ ֵדי לְ ִה ְת ַח ֵתּן‪ֲ .‬ה ֵרי כְּ ָבר ִהגִּ ַיע ַהזְּ ַמן‪ִ ,‬וּמזְּ ַמן‪ ...‬הוּא כְּ ָבר ָבּחוּר ְמ ֻבגָּ ר ְמאֹד!‬ ‫ָצ ִרי‪ ‬לְ ִה ְתיַ ֵחס ְבּא ֶֹפן ְמיֻ ָחד‪ִ ,‬וּב ְשׁ ִמ ָירה ְמ ֻעלָּ ה כְּ מוֹ ַעל ַה ַמּ ְרגָּ לִ ית ַהיְ ָק ָרה‬ ‫וְ ִהגִּ ַיע ֵאפוֹא ַהזְּ ַמן לְ ִה ְת ַח ֵתּן‪.‬‬ ‫יוֹתר ָבּעוֹלָ ם"‪.‬‬ ‫ְבּ ֵ‬ ‫רוֹאה ֶשׁיֶּ שׁ לוֹ ְשׁ ֵתּי ָבּנוֹת‪ ,‬כָּ כָ ה וְ כָ כָ ה‪ ,‬וְ הוּא‬ ‫הוּא ַמגִּ ַיע לְ ֵבית לָ ָבן דּוֹדוֹ‪ ,‬וְ ֶ‬ ‫מוּבן‬ ‫נוֹביץ ָא ַמר ֶאת ְמלִ ָיצתוֹ‪ָ ,‬היָ ה ָה ֶר ֶמז ִבּ ְד ָב ָריו ָ‬ ‫וּכְ ֶשׁ ַר ִבּי ַא ְב ָר ָהם ַקלְ ֶמ ִ‬ ‫נוֹשׂא ֶאת ְשׁ ֵתּ ֶיהן‪,‬‬ ‫חוֹתנוֹ ְמ ַר ֶמּה אוֹתוֹ וְ הוּא ֵ‬ ‫בּוֹחר ְבּ ַא ַחת ֵמ ֶהן‪ .‬לְ ַמ ֲע ֶשׂה ְ‬‫ֵ‬ ‫ֵמ ֵאלָ יו‪:‬‬ ‫אוֹמר לְ ַע ְצמוֹ כִּ י ִהגִּ ָיעה ָה ֵעת לַ ֲעשׂוֹת לְ ֵביתוֹ‪ ,‬עוֹזֵ ב‬ ‫קוּפה הוּא ֵ‬ ‫וּלְ ַא ַחר ְתּ ָ‬ ‫בּוֹד ִדים ִמכָּ ל ְס ִב ָיב ָתם‪,‬‬ ‫שּ ְרדוּ ְ‬ ‫אוּדים ֻמ ָצּלִ ים ֵמ ֵאשׁ ֶשׁ ָ ׂ‬ ‫חוּרי ַהיְ ִשׁ ָיבה‪ִ ,‬‬ ‫ַבּ ֵ‬ ‫יוֹצא לְ ַד ְרכּוֹ‪.‬‬ ‫חוֹתנוֹ וְ ֵ‬ ‫ֶאת ֵבּית ְ‬ ‫בּוֹדד"‪ִ ,‬מזַּ ן‬ ‫"א ְריֵ ה ֵ‬‫וּשׁנַ יִ ם ִמ ִמּ ְשׁ ָפּ ָחה‪ ,‬נֶ ְח ָשׁ ִבים כָּ ל ֶא ָחד ֵמ ֶהם כְּ ַ‬ ‫ֶא ָחד ֵמ ִעיר ְ‬ ‫ֵאי‪ַ ‬ה ִסּפּוּר נִ ְר ֶאה ַעד כָּ אן? ִספּוּר ְס ַטנְ ַדּ ְר ִטי ֶשׁל ַחיִּ ים כְּ ֶד ֶר‪ ‬כָּ ל ָה ָא ֶרץ‪:‬‬ ‫שּ ַרד ִמדּוֹר ַהנְּ ִפילִ ים ֶשׁל עוֹלַ ם ַהיְ ִשׁיבוֹת ֶשׁלִּ ְפנֵ י ַהשּ ָׁוֹאה‪.‬‬ ‫נָ ִדיר ְוּמיֻ ָחד‪ֶ ,‬שׁ ָ ׂ‬ ‫ֲח ֻתנָּ ה‪ֲ ,‬ה ָק ַמת ִמ ְשׁ ָפּ ָחה‪ַ ,‬פּ ְרנָ ָסה וְ כָ ‪ָ ‬הלְ ָאה‪.‬‬ ‫שּ ְר ָדה‬‫ירוֹפּה כֻּ לָּ הּ‪ֶ ,‬שׁ ָ ׂ‬ ‫יְ ִשׁ ַיבת ִמיר ָהיְ ָתה לְ ַמ ֲע ֶשׂה ַהיְ ִשׁ ָיבה ַהיְּ ִח ָידה ְבּכָ ל ֵא ָ‬ ‫לּוֹמד כָּ ‪ַ ,‬ר ֲח ָמנָ א לִ ְצּלָ ן‬ ‫ֲא ָבל לִ מּוּד ֶשׁכָּ זֶ ה‪ ,‬הוּא ַסם ַה ָמּוֶ ת לָ ָא ָדם! ִמי ֶשׁ ֵ‬ ‫מוּתהּ ְבּ ַה ְשׁגָּ ָחה ְפּ ָר ִטית ֻמ ְפלָ ָאה‪ ,‬וְ ַעל כָּ ל ַתּלְ ִמיד ִבּ ִישׁ ָיבה‬ ‫כִּ ְמ ַעט ִבּ ְשׁלֵ ָ‬ ‫לְ ָאן הוּא ַמגִּ ַיע!‬ ‫כָּ זוֹ לְ ָה ִבין ֶאת ֶע ְרכּוֹ ֶה ָחשׁוּב‪ ,‬וְ ַעד כַּ ָמּה הוּא ָצ ִרי‪ ‬לִ ְשׁמֹר ַעל ָה ַ'א ְריֵ ה‬ ‫"פּ ְר ֵקי ִחנּוּ‪"‬‬ ‫ַה ֶה ְמ ֵשׁ‪ִ ‬בּ ְמדוֹר ִ‬ ‫ַה ְמיֻ ָחד' ֶשׁ ָע ִתיד לְ ַה ֲע ִמיד ֶאת ַהדּוֹר ַה ָבּא ֶשׁל עוֹלַ ם ַהיְ ִשׁיבוֹת‪ .‬וְ כָ ‪ ‬גַּ ם‬ ‫‪-‬ב‪-‬‬ ‫ֲשׂה‬ ‫ִחנּוּ‪ְ ‬ל ַמע ֶ‬ ‫תּוֹרה ִוּמ ְת ַפּלֵּ ל בְּ כַ וָּנָ ה"!‬ ‫לוֹמד ָ‬ ‫ה'‪ֵ ,‬‬ ‫וְ יַ כִּ יר ַמ ֲעלָ תוֹ‬ ‫לָ ַד ַעת ֶשׁ ֲאנַ ְחנוּ בְּ נֵ י ְמלָ כִ ים‬ ‫קוּפה כָּ זוֹ ֶשׁ ַאף ֶא ָחד ֵמ ַהדּוֹרוֹת‬ ‫יוֹתר‪ְ ,‬תּ ָ‬ ‫קוּפה ֻמ ְרכֶּ בֶ ת בְּ ֵ‬ ‫ֲאנַ ְחנוּ ַחיִּים בִּ ְת ָ‬ ‫צוּרת ַה ִדּבּוּר ֶשׁלָּ נוּ‪ַ ,‬ה ִמּ ְשׂ ָח ִקים‪,‬‬ ‫ַהיְסוֹד ַהזֶּ ה ַמ ְשׁלִ י‪ַ ‬על כָּ ל ְתּחוּם בַּ ַחיִּים‪ַ .‬‬ ‫קוּפה ֵמ ֵעין זוֹ‪.‬‬ ‫בּוֹתינוּ ‪‬א ָחיוּ בִּ ְת ָ‬ ‫בוֹתינוּ וְ ַר ֵ‬‫קּוֹד ִמים ֶשׁל ֲא ֵ‬ ‫ַה ְ‬ ‫אוֹתנוּ‪ַ ,‬ה ִה ְת ַע ְסּקוּת ֶשׁלָּ נוּ‬ ‫נּוֹשׂ ִאים ֶשׁ ַמּ ֲע ִס ִיקים ָ‬ ‫ַה ַמּ ֲח ָשׁבוֹת וְ ַה ֲחלוֹמוֹת‪ַ ,‬ה ְ‬ ‫ִמצַּ ד ֶא ָחד ‪ -‬א ָח ֵסר לָ נוּ כְּ לוּם‪ .‬בַּ דּוֹרוֹת ֶשׁל ַפּ ַעם ָשׂ ַרר ַמ ְחסוֹר גָּ דוֹל‪ ,‬וְ לָ או‬ ‫ן־מלֶ ‪ְ ‬וּמ ָשׁ ֵרת ֶאת ַה ְמּלוּכָ ה וּכְ בוֹד‬ ‫‪ַ -‬הכֹּל צָ ִרי‪ ‬לִ ְהיוֹת לְ ִמי ֶשׁהוּא בֶּ ֶ‬ ‫‪‬שׁה דּוֹרוֹת‪ָ ,‬היוּ ְתּקוּפוֹת‬ ‫ִם־שׁ ָ‬ ‫ַדּוְ ָקא בֶּ ָעבָ ר ָה ָרחוֹק‪ֶ ,‬אלָּ א ֲא ִפלּוּ לִ ְפנֵ י ְשׁנַ י ְ‬ ‫ַה ְמּלוּכָ ה‪.‬‬ ‫שּ ַפע ָעצוּם‪ ,‬וְ ‪‬א ָח ֵסר לָ נוּ כְּ לוּם‬ ‫ֶשׁל צֶ נַ ע וְ צִ ְמצוּם‪ ,‬וְ ִאלּוּ ַהיּוֹם ַהכֹּל נָ גִ ישׁ וְ ַה ֶ ׁ‬ ‫כְּ ֵדי לִ ְחיוֹת בְּ ַה ְר ָחבָ ה‪.‬‬ ‫"ה ֶפּ ַתח ָה ִראשׁוֹן הוּא ֶשׁיּ ֵַדע ָה ִאישׁ ָהעוֹבֵ ד ‪-‬‬ ‫וְ זֶ ה לְ שׁוֹנוֹ ֶשׁל ַרבֵּ נוּ יוֹנָ ה‪ַ :‬‬ ‫יבוּתם וְ ִחבָּ ָתם ֵאצֶ ל‬ ‫בוֹתיו וּגְ ֻדלָּ ָתם וַ ֲח ִשׁ ָ‬ ‫ֵע ֶר‪ַ ‬עצְ מוֹ‪ ,‬וְ יַכִּ יר ַמ ֲעלָ תוֹ ַוּמ ֲעלַ ת ֲא ָ‬ ‫מוֹדד ִעם כָּ ל ַה ִפּתּוּיִים ֶשׁ ִמּ ְסּבִ יבֵ נוּ‪,‬‬ ‫יוֹתר ִמ ַדּי‪ָ ,‬ק ֶשׁה לְ ִה ְת ֵ‬ ‫ִמצַּ ד ֵשׁנִ י ‪ -‬יֵשׁ כְּ בָ ר ֵ‬ ‫בּוֹרא י ְִתבָּ ַר‪ .‬וְ י ְִשׁ ַתּ ֵדּל וְ י ְִת ַחזֵּ ק ָתּ ִמיד לְ ַה ֲע ִמיד בַּ ַמּ ֲעלַ ה ַה ִהיא וּלְ ִה ְתנַ ֵהג‬ ‫ַה ֵ‬ ‫שּגִ ים זָ ִרים ֶשׁ ָח ְדרוּ‬ ‫צוּרת ִדּבּוּר‪ ,‬לְ בוּשׁ‪ֻ ,‬מ ָ ׂ‬ ‫ִעם ִסגְ נוֹן ַחיִּים ֶשׁ‪6‬א ַמ ְת ִאים לָ נוּ‪ַ ,‬‬ ‫יוֹסיף א ֶֹמץ לִ ְקנוֹת ַמ ֲעלוֹת ִוּמדּוֹת ֲא ֶשׁר י ְִת ָק ֵרב‬ ‫בָּ הּ ָתּ ִמיד‪ ,‬בְּ כָ ל יוֹם וָ יוֹם ִ‬ ‫ֵאלֵ ינוּ‪ַ ,‬תּ ְרבּוּת ַחיִּים ְשׁלֵ ָמה ֶשׁ ֵמּעוֹלָ ם ‪‬א ִהכַּ ְרנוּ‪ ,‬וְ ַהיּוֹם לְ ַמ ְרבֵּ ה ַהצַּ ַער זֶ ה‬ ‫אשׁיתוֹ ִמצְ ָער ַא ֲח ִריתוֹ י ְִשׂגֶּ א ְמאֹד"‪.‬‬ ‫בוֹראוֹ וְ י ִָדּבֵ ק ֵאלָ יו‪ ,‬וְ ִאם ָהיָה ֵר ִ‬ ‫בָּ ֶהם לְ ְ‬ ‫גַּ ם ַמגִּ ַיע ֵאלֵ ינוּ ִמכָּ ל ַהכִּ וּוּנִ ים‪.‬‬ ‫תּוֹעלֶ ת ִמ ִיד ָיעה זוֹ?‬ ‫ָוּמה ַה ֶ‬ ‫מוֹדד ִעם ַהכֹּל‪ִ ,‬היא ַהיְסוֹד ַהנִּ ְפלָ א ֶשׁ ָקּבַ ע‬ ‫יוֹתר כְּ ֵדי לְ ִה ְת ֵ‬‫ַה ֶדּ ֶר‪ַ ‬הטּוֹבָ ה בְּ ֵ‬ ‫בוֹדה"‪ ,‬בִּ ְשׁ ֵתּי ִמלִּ ים‪" :‬וְ יַכִּ יר‬ ‫"שׁ ֲע ֵרי ָה ֲע ָ‬ ‫ַרבֵּ נוּ יוֹנָ ה ִמגִּ ירוֹנְ ִדי בְּ ִס ְפרוֹ ַ‬ ‫ֵמ ִשׁיב ַרבֵּ נוּ יוֹנָ ה‪:‬‬ ‫ַמ ֲעלָ תוֹ"!‬ ‫"וְ יֵצֵ א לוֹ ִמזֶּ ה‪ ,‬כִּ י כַּ ֲא ֶשׁר י ְִת ַאוֶּה ַתּ ֲאוָ ה וְ י ֲַעלֶ ה בִּ לְ בָ בוֹ ַתּ ֲאוָ ה לַ ֲעשׂוֹת ָדּבָ ר‬ ‫כָּ ל ֶא ָחד ֵמ ִא ָתּנוּ צָ ִרי‪ ‬לְ ַה ְפנִ ים ֲע ֻמקּוֹת בְּ לִ בּוֹ‪ֶ ,‬את ַמ ֲעלָ תוֹ ַהגְּ דוֹלָ ה בְּ כָ ‪‬‬ ‫ֹאמר‪ָ ,‬א ָדם‬ ‫בוֹתיו‪ .‬וְ י ִָשׁיב לְ נַ ְפשׁוֹ וְ י ַ‬‫ֶשׁ ֵאינוֹ ָהגוּן‪ ,‬יֵבוֹשׁ ֵמ ַעצְ מוֹ וְ יֵבוֹשׁ ֵמ ֲא ָ‬ ‫ֶשׁהוּא בְּ נוֹ י ְִחידוֹ ֶשׁל ֶמלֶ ‪ַ ‬מלְ כֵ י ַה ְמּלָ כִ ים ַה ָקּדוֹשׁ בָּ רוּ‪ ‬הוּא! וְ לִ זְ כֹּר ִמי‬ ‫שּאוֹת‪ ,‬וְ ֶשׁ ֲאנִ י‬ ‫גָּ דוֹל וְ ָחשׁוּב כָּ מוֹנִ י ַהיּוֹם ֶשׁיֵּשׁ כַּ ָמּה ַמ ֲעלוֹת טוֹבוֹת ָרמוֹת וְ נִ ָ ׂ‬ ‫בוֹתינוּ ַאבְ ָר ָהם יִצְ ָחק וְ י ֲַעקֹב‪ ,‬וְ כָ ל גְּ דוֹלֵ י ָה ֻא ָמּה ַהצַּ ִדּ ִיקים וְ ַהגְּ אוֹנִ ים‬ ‫ֵהם ֲא ֵ‬ ‫אתי‬ ‫בֶּ ן גְּ דוֹלִ ים בֶּ ן ַמלְ כֵ י ֶק ֶדם‪ֵ ,‬אי‪ֶ ‬א ֱע ֶשׂה ָה ָר ָעה ַהגְּ דוֹלָ ה ַהזֹּאת וְ ָח ָט ִ‬ ‫דוֹרוֹת ֶיהם‪.‬‬ ‫ֵ‬ ‫לְ‬ ‫בוֹתי כָּ ל ַהיּ ִָמים"?!‬ ‫א‪‬קים וְ לַ ֲא ַ‬ ‫לֵ ִ‬ ‫רוּחנִ יּוּת‬ ‫ַה ֲהבָ נָ ה ַהזֹּאת עוֹזֶ ֶרת בְּ כָ ל בְּ כָ ל צַ ַעד וְ ַשׁ ַעל בַּ ַחיִּים ֶשׁלָּ נוּ‪ ,‬בֵּ ין בְּ ָ‬ ‫בוֹתיו?‬ ‫לוֹתיו ַוּמ ֲעלַ ת ֲא ָ‬ ‫וְ כֵ יצַ ד נִ ְר ֶאה ָא ָדם ֶשׁ‪6‬א ַמכִּ יר ֶאת ַמ ֲע ָ‬ ‫"ע ֵשׂה טוֹב" וּבֵ ין כַּ ֲא ֶשׁר ְמ ֻדבָּ ר ַעל‬ ‫וּבֵ ין בְּ גַ ְשׁ ִמיּוּת‪ ,‬בֵּ ין כַּ ֲא ֶשׁר ְמ ֻדבָּ ר ַעל ֲ‬ ‫ַמ ְמ ִשׁי‪ַ ‬רבֵּ נוּ יוֹנָ ה בִּ ְדבָ ָריו ַהנִּ ְפלָ ִאים‪:‬‬ ‫"סוּר ֵמ ָרע"‪ .‬בְּ כָ ל ַמ ֲע ֶשׂה ְוּפ ֻעלָּ ה ֲאנַ ְחנוּ צְ ִריכִ ים לַ ֲעצֹר לְ ֶרגַ ע וְ לַ ְחשֹׁב‪ַ :‬ה ִאם‬ ‫בוֹתיו‪ ,‬נָ ֵקל י ְִהיֶה בְּ ֵעינָ יו‬‫לוֹתיו ַוּמ ֲעלַ ת ֲא ָ‬ ‫"וְ ִאם ָחלִ ילָ ה וְ ַחס ‪‬א יַכִּ יר ַמ ֲע ָ‬ ‫בּוֹרא ָהעוֹלָ ם‪ִ ,‬אישׁ‬ ‫ן־מלֶ ‪ ,‬נְ ִסיכוֹ ֶשׁל ֵ‬ ‫זֶ ה ַמ ְת ִאים לָ נוּ? ַה ִאם ֲאנִ י‪ֶ ,‬שׁ ֲאנִ י בֶּ ֶ‬ ‫לָ לֶ כֶ ת בְּ ַד ְרכֵ י ַה ָפּ ִריצִ ים לְ ִהגָּ לוֹת נִ גְ לוֹת כְּ ַא ַחד ַהנְּ בָ לִ ים לְ ַמלְּ אוֹת ַתּ ֲאוָ תוֹ‬ ‫‪‬קית ִמ ַמּ ַעל‪ַ ,‬מ ְת ִאים לִ י לְ ִה ְתנַ ֵהג כָּ ‪?‬‬ ‫מוּרם ֵמ ָעם‪ ,‬בַּ ַעל נְ ָשׁ ָמה ֱא ִ‬ ‫ָ‬ ‫בְּ ֵחיקוֹ‪ .‬כַּ ֲא ֶשׁר ָא ַמר ַה ָמּ ָשׁל‪ ,‬כָּ ל ִמי ֶשׁ ֵאינוֹ ִמ ְתבַּ יֵּשׁ בְּ נַ ְפשׁוֹ ֵאין לְ נַ ְפשׁוֹ ֵע ֶר‪‬‬ ‫אוֹתנוּ וְ לִ ְטעֹן‬ ‫וְ כָ ‪ ‬גַּ ם בְּ ֵחלֶ ק ָה ֲע ֵשׂה טוֹב‪ ,‬כַּ ֲא ֶשׁר ַהיֵּצֶ ר ָה ַרע ְמנַ ֶסּה לְ ַה ְק ִטין ָ‬ ‫שּיג ֶע ְרכּוֹ וְ ֵע ֶר‪ַ ‬הצַּ ִדּ ִיקים‬ ‫בְּ ֵעינָ יו‪ַ .‬על כֵּ ן ָה ִאישׁ ָהעוֹבֵ ד י ְִשׁ ַתּ ֵדּל ָתּ ִמיד לְ ַה ִ ׂ‬ ‫ֶשׁ ֲאנַ ְחנוּ ‪‬א ְמ ֻסגָּ לִ ים לִ לְ מֹד וּלְ ִה ְת ַפּלֵּ ל וְ לַ ֲעבֹד ֶאת ה'‪ֲ ,‬אנַ ְחנוּ צְ ִריכִ ים‬ ‫קוּתם"‪.‬‬ ‫יבוּתם וְ ִחבָּ ָתם לִ ְפנֵ י ה' י ְִתבָּ ַר‪ְ ‬וּדבֵ ָ‬ ‫וְ ַה ֲח ִס ִידים ַוּמ ֲעלָ ָתם ֲח ִשׁ ָ‬ ‫"אנִ י בֶּ ן ֶמלֶ ‪ ,‬וּלְ בֶ ן ֶמלֶ ‪ַ ‬מ ְת ִאים ְמאֹד לִ ְהיוֹת עוֹבֵ ד‬ ‫לַ ֲהדֹף אוֹתוֹ בְּ ַט ֲענָ ה‪ֲ :‬‬ ‫ִפּ ְר ֵקי ִחנּוּ‪‬‬ ‫נוּח‪.‬‬‫דוּדים‪ ,‬לְ ִה ְת ַרוּ ֵַח וְ לָ ַ‬‫לְ כַ ְרמוֹ‪ ,‬לִ ְשׁכּ ַֹח ֵמ ַה ָצּרוֹת ֵוּמ ַהנְּ ִ‬ ‫תּוֹרה לְ ַסם ַחיִּ ים?‬ ‫ָמ ַתי נַ ֲע ֵשׂית ַה ָ‬ ‫תּוֹרה ֶשׁלָּ ֶהם לְ ַסם ָמוֶ ת ָחלִ ילָ ה‪.‬‬ ‫‪‬א וָ ‪‬א! כָּ ‪ַ ‬תּ ֲהפֹ‪ַ ‬ה ָ‬ ‫ֶה ְמ ֵשׁ‪ְ ‬מדוֹר "לִ ְק ֵחי ִחנּוּ‪"‬‬ ‫תּוֹרה בְּ ַד ְרכּוֹ ֶשׁל יַ ֲעקֹב ָאבִ ינוּ‪ ,‬וּלְ ָהבִ ין ֶאת‬ ‫ַעל כָּ ל ֶא ָחד וְ ֶא ָחד לִ לְ מֹד ֶאת ַה ָ‬ ‫מּוּטלֶ ת ַעל כִּ ְת ֵפי כָּ ל ֶא ָחד וְ ֶא ָחד‪ :‬לִ בְ נוֹת ֶאת ָהעוֹלָ ם ַה ְפּ ָר ִטי בְּ א ֶֹפן‬ ‫ַה ְמ ִשׂ ָימה ַה ֶ‬ ‫סוּקים לְ ִפי ִדּבְ ֵרי‬ ‫צּוּרה ַהנְּ כוֹנָ ה‪ .‬כַּ ֲא ֶשׁר ְמבִ ינִ ים ֶאת ַה ְפּ ִ‬ ‫אוֹתהּ בַּ ָ‬ ‫לוֹמ ִדים ָ‬ ‫כַּ ֲא ֶשׁר ְ‬ ‫כָּ זֶ ה ֶשׁיִּ ְתרֹם לִ בְ נִ יַּ ת ָהעוֹלָ ם ַהכְּ לָ לִ י ֶשׁל כְּ לַ ל יִ ְשׂ ָר ֵאל וְ נִ ְצ ִחיּוּתוֹ‪ ,‬וְ ָאז ַתּ ֲהפֹ‪‬‬ ‫אוֹתם כְּ ִספּוּר ְדּבָ ִרים בְּ ָעלְ ָמא‪.‬‬ ‫קוֹר ִאים ָ‬ ‫דוֹשׁים‪ ,‬וְ ‪‬א ְ‬ ‫ֲחזַ "ל ַה ְקּ ִ‬ ‫תּוֹרה ֵא ֶצל כָּ ל ֶא ָחד לִ ְהיוֹת לְ ַסם ַחיִּ ים‪.‬‬ ‫ַה ָ‬ ‫רוֹאים זֹאת כְּ ָדבָ ר ָפּשׁוּט‬ ‫רוֹאים ֶאת ַה ָפּסוּק "וּלְ לָ בָ ן ְשׁ ֵתּי בָּ נוֹת"‪ ,‬א ִ‬ ‫כַּ ֲא ֶשׁר ִ‬ ‫ֶאת ַה ְדּבָ ִרים ַהלָּ לוּ נָ ָשׂא‪ ,‬כָּ ָאמוּר‪ַ ,‬ה ַמּ ְשׁגִּ ַיח ַרבִּ י יְ ֶחזְ ֵקאל לֶ וִּינְ ְשׁ ֵטיְ ין‪ ,‬לִ ְפנֵ י‬ ‫"שׁ ֵתּי בָּ נוֹת כִּ ְשׁ ֵתּי קוֹרוֹת‬ ‫קוֹר ִאים ֶאת ִדּבְ ֵרי ַה ִמּ ְד ָרשׁ ַרבָּ ה‪ְ :‬‬ ‫וְ גַ ְשׁ ִמי‪ֶ .‬אלָּ א ְ‬ ‫שּ ְרדוּ בְּ א ַֹרח ִפּלְ ִאי ֵמ ַהשּ ָׁוֹאה‪,‬‬ ‫כִּ ְשׁמוֹנִ ים ָשׁנָ ה בִּ ְפנֵ י ַתּלְ ִמ ֵידי יְ ִשׁיבַ ת ִמיר‪ֶ ,‬שׁ ָ ׂ‬ ‫לּוּפים"‪.‬‬ ‫לּוּפים וְ זוֹ ֶה ֱע ִמ ָידה ַא ִ‬ ‫ְמ ֻפלָּ שׁוֹת ִמסּוֹף ָהעוֹלָ ם וְ ַעד סוֹפוֹ‪ ,‬זוֹ ֶה ֱע ִמ ָידה ַא ִ‬ ‫מוּטל‬ ‫וּבְ כָ ‪ ‬הוּא ֶה ֱענִ יק לְ כָ ל ֶא ָחד ֶאת ַה ַהכָּ ָרה בַּ ֲח ִשׁיבוּתוֹ וּבְ ַת ְפ ִקיד ֶה ָעצוּם ַה ָ‬ ‫ֵאין כָּ אן ְשׁ ֵתּי בָּ נוֹת‪ֶ ,‬אלָּ א ְשׁ ֵתּי 'בּוֹנוֹת'‪ַ ,‬אל ִתּ ְקּ ֵרי בָּ נַ יִ ‪ֶ ‬אלָּ א בּוֹנַ יִ ‪ .‬יַ ֲעקֹב ָאבִ ינוּ‬ ‫ָעלָ יו לְ ַה ֲע ִמיד ֶאת כְּ לַ ל יִ ְשׂ ָר ֵאל כֻּ לּוֹ‪.‬‬ ‫‪‬א ִמ ְת ַח ֵתּן ִעם בָּ נוֹת כְּ ֶד ֶר‪ ‬כָּ ל ָה ָא ֶרץ לְ ֵשׁם ֲח ֻתנָּ ה וְ ַה ֲע ָמ ַדת ִמ ְשׁ ָפּ ָחה בִּ לְ בַ ד‪,‬‬ ‫ֲאבָ ל יָ ִפים ַה ְדּבָ ִרים כְּ ָאז כֵּ ן ַע ָתּה‪.‬‬ ‫ֶאלָּ א הוּא ַמ ֲע ִמיד כָּ אן ֶאת ָהעוֹלָ ם כֻּ לּוֹ!‬ ‫אוֹרה‪ ,‬כָּ ל ֶא ָחד ֵמ ִא ָתּנוּ ִמ ְתנַ ֵחם בְּ כָ ‪ֶ ‬שׁ ִמּ ְסּבִ יבֵ נוּ יֵ שׁ ַאלְ ֵפי ִתּינוֹקוֹת ֶשׁל‬ ‫לִ כְ ָ‬ ‫רוֹאה בְּ ָר ֵחל וְ לֵ ָאה ֶאת ַהיְ סוֹדוֹת ֶשׁל ַעם יִ ְשׂ ָר ֵאל‪ֶ ,‬את ֵאלּוּ ֶשׁ ֲע ִתידוֹת‬ ‫הוּא ֶ‬ ‫תּוֹרה בְּ ַה ְת ָמ ָדה‪ ,‬וְ לִ ְפ ָע ִמים ִמ ְתגַּ נֶּ בֶ ת בְּ לִ בֵּ נוּ‬ ‫לּוֹמ ִדים ָ‬ ‫חוּרי יְ ִשׁיבָ ה ֶשׁ ְ‬ ‫בֵּ ית ַרבָּ ן וּבַ ֵ‬ ‫שּה‬‫לִ בְ נוֹת ֶאת כְּ לַ ל יִ ְשׂ ָר ֵאל וְ נִ ְצ ִחיּוּתוֹ‪ ,‬וְ כָ ל ְפּ ֻעלָּ ה ֶשׁלּוֹ ִהיא בִּ לְ ִתּי לַ ה' לְ בַ דּוֹ בִּ ְק ֻד ָ ׁ‬ ‫בוֹדה ֶשׁלִּ י?‬ ‫חוּצה ָה ֲע ָ‬ ‫ַה ַמּ ֲח ָשׁבָ ה ַעד כַּ ָמּה ָחשׁוּב ֲאנִ י וְ כַ ָמּה נְ ָ‬ ‫וּבְ ָט ֳה ָרה בְּ ַמ ָטּ ָרה לְ ַה ֲע ִמיד ֶאת ַעם יִ ְשׂ ָר ֵאל ַעד סוֹף כָּ ל ַהדּוֹרוֹת‪.‬‬ ‫"א ְריֵ ה נָ ִדיר" ֶשׁשּ ֵׂוֹרד‬ ‫בַּ ַמּבּוּל ֶשׁ ְסּבִ יבֵ נוּ‪ַ ,‬מבּוּל ַהכְּ ִפ ָירה וְ ַה ַתּ ֲאוֹת ֶשׁ ְמּ ַאיֶּ ֶמת לְ כַ לּוֹת ֶאת ָהעוֹלָ ם כֻּ לּוֹ‪,‬‬ ‫ְשׁ ִב ֵיבי ִחנּוּ‪‬‬ ‫אוּלָ ם ָעלֵ ינוּ לָ ַד ַעת כִּ י כָּ ל ֶא ָחד ֵמ ִא ָתּנוּ הוּא בִּ בְ ִחינַ ת ַ‬ ‫סוּקים‪ ,‬וְ ִאם כָּ ‪ֲ ‬אנַ ְחנוּ ִמ ְס ַתּכְּ לִ ים ַעל כָּ ל ַצ ַעד ֶשׁל יַ ֲעקֹב‬ ‫"וְ ִאם כָּ ‪ִ ‬מ ְתבּוֹנְ נִ ים בַּ ְפּ ִ‬ ‫תּוֹרה לִ ְהיוֹת ַסם ַחיִּ ים"‪ִ ,‬סיֵּ ם‬ ‫הוֹפכֶ ת לָ נוּ ַה ָ‬ ‫דוֹשׁים‪ָ ,‬אז ֶ‬ ‫ָאבִ ינוּ וְ כָ ל ָה ָאבוֹת ַה ְקּ ִ‬ ‫תּוֹרה וְ ַהיְ ִשׁיבוֹת‬ ‫י־ה ָ‬ ‫מוּד ַ‬ ‫וַ ֲאנַ ְחנוּ ַהיְּ ִח ִידים ֶשׁזָּ כִ ינוּ לָ ֶשׁבֶ ת בְּ ֵ'תבַ ת נ ַֹח' ‪ַ -‬תּלְ ֵ‬ ‫ַה ַמּ ְשׁגִּ ַיח‪.‬‬ ‫דוּעה ֶשׁל ַה ֲחזוֹן ִאי"שׁ‪ ,‬וְ ָעלֵ ינוּ לְ ַה ְפנִ ים זֹאת בְּ ִק ְרבֵּ נוֹ‬ ‫ַה ְקּדוֹשׁוֹת‪ ,‬כַּ ַהגְ ָדּ ָרה ַהיְ ָ‬ ‫מּוּטל ָעלֵ ינוּ‪.‬‬‫וּלְ ָהבִ ין ֶאת ַה ָ‬ ‫הוֹסיף ַרבִּ י נָ ָתן ָק ִמינֶ ְצ ִקי וְ ָא ַמר‪:‬‬ ‫וְ ִ‬ ‫תּוֹרה וְ ַה ֲח ִסידוּת‪,‬‬ ‫אוֹתנוּ בְּ ָא ֳהלֵ י ֵשׁם וְ ֵעבֶ ר‪ ,‬בְּ עוֹלַ ם ַה ָ‬ ‫אוֹתנוּ וְ ִה ִצּיב ָ‬ ‫ַה ָקּבָּ "ה זִ כָּ ה ָ‬ ‫לִ ְפנֵ י ַה ַמּ ְשׁגִּ ַיח יָ ְשׁבוּ ַתּלְ ִמ ֵידי ַהיְ ִשׁיבָ ה‪ֶ ,‬שׁבְּ ֻרבָּ ם כְּ בָ ר ‪‬א ְצ ִע ִירים‪ .‬כִּ ְמ ַעט כֻּ לָּ ם‬ ‫תּוֹרה ֶשׁלָּ נוּ‬ ‫וּבְ כָ ‪ ‬הוּא ֵה ִטיל ָעלֵ ינוּ ַתּ ְפ ִקיד ‪‬א לִ ְראוֹת ַרק ֶאת ַע ְצ ֵמנוּ‪ ,‬כִּ י ָאז ַה ָ‬ ‫דוּדים‬ ‫ִאבְּ דוּ ֶאת כָּ ל ִמ ְשׁ ַפּ ְח ָתם בַּ שּ ָׁוֹאה‪ ,‬וְ ֵהם כְּ בָ ר ָהיוּ ֻמ ָתּ ִשׁים וַ ֲעיֵ ִפים ֵמ ַהנְּ ִ‬ ‫ֵתּ ָה ֵפ‪ַ ‬חס וְ ָשׁלוֹם לְ ַסם ָמוֶ ת‪ֶ .‬אלָּ א לִ בְ נוֹת גַּ ם ֶאת ְסבִ יבָ ֵתנוּ‪ ,‬לְ ַה ֲענִ יק ֵמ ַע ְצ ֵמנוּ‬ ‫נוֹח לְ כַ ף ַרגְ לָ ם‪.‬‬ ‫בְּ ֶמ ֶשׁ‪ְ ‬שׁנוֹת ַה ִמּלְ ָח ָמה‪ ,‬וּבִ ְקשׁוּ ָמ ַ‬ ‫לַ ֲא ֵח ִרים‪ ,‬לָ ַד ַעת כַּ ָמּה כָּ ל ְפּ ֻעלָּ ה ֶשׁלָּ נוּ ֲחשׁוּבָ ה ַוּמ ְשׁ ִפּ ָיעה ַעל ַהזּוּלַ ת‪ ,‬וְ לַ ֲהפֹ‪‬‬ ‫ֲאבָ ל ַה ַמּ ְשׁגִּ ַיח ָר ָצה לְ ַה ְשׁ ִרישׁ בָּ ֶהם יְ סוֹד ָחשׁוּב‪ַ :‬אל ַתּ ְת ִחילוּ ַעכְ ָשׁו ִעם ָתּכְ נִ יּוֹת‬ ‫תּוֹרה ֶשׁלָּ נוּ לְ ַסם ַחיִּ ים‪.‬‬‫ֶאת ַה ָ‬ ‫ֶשׁל ֲה ָק ַמת ִמ ְשׁ ָפּ ָחה כָּ אן בְּ ָא ֵמ ִר ָיקה‪ִ ,‬מתּוֹ‪ָ ‬רצוֹן לִ ְפנוֹת ִאישׁ לְ ָשׂ ֵדהוּ וְ ִאישׁ‬ ‫‪-‬ג‪-‬‬ ‫נְשׁי ִחנּוּ‪‬‬ ‫ַא ֵ‬ ‫"בנ≈ י ‪ˆƒ‬יּוֹ ן" ‪ּ ƒ‬בירו ׁ ָּ˘לַ י‪ ƒ‬ם‬ ‫ֹ‡˘ ַה ּ ¿מ ַח ¿ ּנכ‪ ƒ‬ים ¿ ּב ַ˙"˙ ¿ ּ‬ ‫ַר ‪ּ ƒ‬בי ׁ ¿˘לֹמֹה ַעבּ ּו ַמ ֲע ָר ‪ƒ‬בי ‪ -‬ר ׁ‬ ‫יוֹסף‪ .‬וְ ִס ֵפּר ָה ַרב‬ ‫עוֹב ְדיָ ה ֵ‬ ‫ְבּזִ כְ רוֹנֵ נוּ"‪ ,‬כְּ ִפי ֶשׁ ִסּ ֵפּר ַתּלְ ִמידוֹ ָה ִ'ראשׁוֹן לְ ִציּוֹן' ַר ִבּי ַ‬ ‫נוֹלַ ד ְבּ ֶמ ְקנֶ ס ֶשׁ ְבּ ָמרוֹקוֹ ִבּ ְשׁנַ ת תרל"ה לְ ֵע ֶר‪ִ .‬בּ ְהיוֹתוֹ ִתּינוֹק‪ָ ,‬ר ָאהוּ ַר ִבּי יַ ֲעקֹב‬ ‫"בּית‬ ‫עוֹב ְדיָ ה‪ ,‬כִּ י ְבּיַ לְ דוּתוֹ נָ ַסע ִעם ָא ִביו לְ ִמ ְצ ַריִ ם וְ נִ כְ נַ ס לְ ַב ֵקּר ֶאת יְ ִשׁ ַיבת ֵ‬ ‫ַ‬ ‫"ע ִת ִידים לִ ְהיוֹת לוֹ ָבּנִ ים‬ ‫בּוּח ִצ ָירא ֶשׁ ִהגִּ ַיע לְ ַב ֵקּר ְבּ ֶמ ְקנֶ ס‪ ,‬וְ ִה ְת ַבּ ֵטּא ָעלָ יו כִּ י ֲ‬ ‫ַא ֲ‬ ‫נּוֹד ַעת ְבּ ַבגְ ָדּד‪ַ .‬ה ֲחכָ ִמים ַהזְּ ֵקנִ ים ֶשׁ ָהיוּ ָשׁם ָבּ ֲחנוּ אוֹתוֹ ַעל ַתּלְ מוּדוֹ‪,‬‬ ‫זִ לְ כָ ה" ַה ַ‬ ‫ַר ִבּים‪ַ ,‬א‪ָ ‬בּנִ ים ‪‬א יִ ְהיוּ לוֹ"‪ַ .‬השּ ְׁוֹמ ִעים ‪‬א ֵה ִבינוּ ֶאת כַּ וָּנָ תוֹ‪ ,‬וּלְ יָ ִמים ִה ְת ָבּ ֵרר‬ ‫ל־פּה‪,‬‬ ‫וְ לִ ְפלִ ָיא ָתם ִה ְשׁ ִמ ַיע ִבּ ְפנֵ ֶיהם ֶאת כָּ ל ִפּ ְר ֵקי ֵ'אלּוּ ְמ ִציאוֹת' וְ ַ'ה ַמּ ְפ ִקיד' ְבּ ַע ֶ‬ ‫שּלּוֹ‪ ,‬זָ כָ ה לְ ַה ֲע ִמיד ַתּלְ ִמ ִידים ַר ִבּים ַבּגּוֹלָ ה ְוּב ֶא ֶרץ־‬ ‫כִּ י ַאף ֶשׁ‪9‬א זָ כָ ה לְ ָבנִ ים ִמ ֶ ׁ‬ ‫וְ ֶה ְר ֶאה ְשׁלִ ָיטה ְבּ ַע ְשׂרוֹת ַדּ ֵפּי גְּ ָמ ָרא לְ ַה ְפלִ יא‪ַ .‬ה ֲחכָ ִמים ‪‬א ֶה ֱא ִמינוּ לְ ַמ ְר ֵאה‬ ‫תּוֹרה ַה ְסּ ָפ ַר ִדּי‪ .‬נִ ְפ ַטר ְבּ ֵשׁם‬ ‫ַהקּ ֶֹדשׁ‪ָ ,‬וּב ֶהם ַר ִבּים ִמגְּ אוֹנֵ י ַהדּוֹר ַמ ֲע ִמ ֵידי עוֹלַ ם ַה ָ‬ ‫ֵעינֵ ֶיהם‪ֶ ,‬שׁכֵּ ן ִמנְ ָהגָ ם ָהיָ ה לִ לְ מֹד ֵה ֵיטב ַתּנַּ "‪ ‬וְ ַרק לְ ַא ַחר ִמכֵּ ן לַ ֲעבֹר לַ ַתּלְ מוּד‪,‬‬ ‫"בּנָ יו ֵהם ַתּלְ ִמ ָידיו‬ ‫טוֹב ְבּיוֹם ו' ְבּכִ ְסלֵ ו תש"ו‪ ,‬וְ ַעל ַמ ַצּ ְבתּוֹ ְבּ ַהר ַהזֵּ ִיתים נֶ ֱח ַרת‪ָ :‬‬ ‫וְ ‪‬א ֶה ֱא ִמינוּ כֵּ ַיצד יֶ לֶ ד ֶבּן ֶע ֶשׂר ְמ ֻסגָּ ל לִ זְ כֹּר ַע ְשׂרוֹת ַדּ ֵפּי גְּ ָמ ָרא‪" .‬וְ ָה ֱא ֶמת ֶשׁזֶּ ה‬ ‫שּים ָשׁנָ ה‬ ‫וּמוּסר ְבּ ַד ְרכֵ י ָה ִראשׁוֹנִ ים‪ָ ,‬קרוֹב לַ ֲח ִמ ִ ׁ‬ ‫לַ ֲאלָ ִפים מוֹנִ ים‪ ,‬יְ לַ ְמּ ֵדם ָחכְ ָמה ָ‬ ‫עוֹב ְדיָ ה‪" ,‬זֶ ה הוֹדוֹת לַ ִחנּוּ‪ֶ ‬שׁל ַר ִבּי ְשׁ‪‬מֹה ַעבּוּ‪ֶ ,‬שׁ ָהיָ ה‬ ‫‪‬א ֲאנִ י"‪ֵ ,‬ה ִעיד ָה ַרב ַ‬ ‫תּוֹרה ַבּ ַתּלְ ִמ ִידים"‪.‬‬ ‫ִה ְר ִבּיץ ָ‬ ‫מּוֹרים ֶשׁלָּ נוּ ַהיּוֹם יִ ְהיוּ כָּ מוֹהוּ כְּ ֵדי לְ ַה ְשׁ ִפּ ַיע ֶאת כָּ ל כּ ָֹחם‬ ‫ַצ ִדּיק וְ יָ ָשׁר‪ ,‬וְ ַהלְ וַ אי וְ ַה ִ‬ ‫•••‬ ‫ל־פּה‪ ,‬וְ לַ ֲעשׂוֹת לָ ֶהם ָתּכְ נִ יּוֹת ִעדּוּד ֲא ֶשׁר יַ ֲע ֶשׂה א ָֹתם‬ ‫ַעל ַהיְ לָ ִדים לָ ַד ַעת ְבּ ַע ֶ‬ ‫צוּמה‬ ‫ישׁים ֶאת ְמ ִסירוּת־נַ ְפשׁוֹ לְ ַמ ֲענָ ם‪ ,‬וְ ֶאת ָה ַא ֲה ָבה ָה ֲע ָ‬ ‫כָּ ל ַתּלְ ִמ ָידיו ָהיוּ ַמ ְדגִּ ִ‬ ‫ָה ָא ָדם וָ ַחי ָבּ ֶהם"‪.‬‬ ‫ֶשׁ ָר ַחשׁ לְ כָ ל ַתּלְ ִמיד כְּ ִאלּוּ הוּא ְבּנוֹ ַמ ָמּשׁ‪ .‬הוּא ֶה ְח ִדּיר ָבּ ֶהם ִמ ְשׁ ַמ ַעת ֶשׁל ַבּ ְרזֶ ל‪,‬‬ ‫•••‬ ‫ֵס ֶדר וְ נִ ָקּיוֹן‪ ,‬וְ לִ מּוּד ְבּ ַה ְת ָמ ָדה ְוּב ִשׁנּוּן ַרב‪ֶ .‬את ַתּלְ ִמ ָידיו ִה ְרגִּ יל לְ ַה ְשׁכִּ ים ִעם ָהנֵ ץ‬ ‫מּוּדיו ֵא ֶצל ַר ִבּי ְשׁ‪‬מֹה ַעבּוּ‪,‬‬ ‫קוּפת לִ ָ‬ ‫הוּדה ַצ ְד ָקה‪ ,‬כִּ י ִבּ ְת ַ‬ ‫ִס ֵפּר ַר ִבּי יְ ָ‬ ‫ַה ַח ָמּה‪ ,‬וְ ָהיָ ה ִמ ְת ַפּלֵּ ל יַ ַחד ִע ָמּם כְּ וָ ִת ִיקין ַבּ ַקּיִ ץ כְּ ַבח ֶֹרף‪ ,‬וְ כֵ ן ִה ְרגִּ ילָ ם‬ ‫"אלּוּ ְמ ִציאוֹת" וְ יֵ ְדעוֹ‬ ‫הוֹד ַיע ָה ַרב כִּ י ִמי ֶשׁיְּ ַשׁנֵּ ן ֵה ֵיטב ֶאת כָּ ל ֶפּ ֶרק ֵ‬ ‫ִ‬ ‫שּי ְשׁנַ יִ ם ִמ ְק ָרא וְ ֶא ָחד ַתּ ְרגּוּם ַבּ ְטּ ָע ִמים ְוּב ִד ְקדּוּק‪.‬‬ ‫לִ ְקרֹא ִבּ ֵימי ִשׁ ִ ׁ‬ ‫ל־פּה ְבּגִ ְר ָסה ַוּב ֲה ָבנָ ה‪ ,‬יְ ַק ֵבּל כְּ ַמ ָתּנָ ה ַ'תּ ְרנְ גוֹל'‪ַ .‬ה ִה ְת ַרגְּ שׁוּת‬ ‫ְבּ ַע ֶ‬ ‫מּוּדים‬ ‫מוֹפ ַיע ֶאל ַהלִּ ִ‬ ‫ישׁית לְ ַתלְ ִמ ָידיו‪ ,‬וְ ָהיָ ה ִ‬ ‫הוּא ַע ְצמוֹ ִהוָּה ֻדּגְ ָמה ִא ִ‬ ‫אוֹצר ְמנֻ ָצּר‬ ‫ְבּ ֶק ֶרב ַה ַתּלְ ִמ ִידים ָהיְ ָתה גְּ דוֹלָ ה‪ֶ ,‬שׁכֵּ ן ַתּ ְרנְ גוֹל ָהיָ ה ָ‬ ‫ָשׁ ָעה לִ ְפנֵ י ַהזְּ ַמן‪ ,‬כְּ ֶשׁכָּ ל ַחיָּ יו נְ תוּנִ ים ַא‪ ‬וְ ַרק לְ ַמ ַען ַה ִחנּוּ‪ ‬וְ ַה ְר ָבּ ַצת‬ ‫ַבּיָּ ִמים ָה ֵהם‪" ,‬וַ ֲאנִ י ִשׁנַּ נְ ִתּי ֵה ֵיטב ֶאת כָּ ל ַה ֶפּ ֶרק ַעד ֶשׁיְּ ַד ְע ִתּיו‬ ‫שּעוּר כַּ ָמּה‬ ‫שּ ֵאר ִא ָתּנוּ ַבּ ַה ְפ ָסקוֹת וְ ַא ֲח ֵרי ַה ִ ׁ‬ ‫"היָ ה מוּכָ ן לְ ִה ָ ׁ‬ ‫תּוֹרה‪ָ .‬‬ ‫ַה ָ‬ ‫הוֹרה לוֹ ַר ִבּי ְשׁ‪‬מֹה‬ ‫הוּדה‪ .‬כְּ ֶשׁ ִבּ ֵקּשׁ לְ ִה ָבּ ֵחן‪ָ ,‬‬ ‫ֵה ֵיטב"‪ִ ,‬ס ֵפּר ַר ִבּי יְ ָ‬ ‫שּעוּר ָהיְ ָתה ָתּ ִמיד‬ ‫"א ָבל ְתּ ִחלַּ ת ַה ִ ׁ‬ ‫ֶשׁנִּ ְר ֶצה"‪ִ ,‬ס ֵפּר ֶא ָחד ִמ ַתּלְ ִמ ָידיו‪ֲ ,‬‬ ‫פּוּרים‪ ,‬וּכְ ֶשׁ ִהגִּ ַיע ֵאלָ יו ִה ְשׁ ִמ ַיע ְבּ ָאזְ נָ יו ֶאת כָּ ל‬ ‫לְ ַהגִּ ַיע ֵאלָ יו ְבּיוֹם ַה ִ‬ ‫"אף ַפּ ַעם ‪‬א יָ ָצא לְ ַה ְפ ָס ָקה"‪ ,‬כָּ ַתב ָעלָ יו ַתּלְ ִמידוֹ‬ ‫אוֹתהּ ָשׁ ָעה"‪ַ .‬‬ ‫ְבּ ָ‬ ‫הוּטה ְוּב ַה ְס ָבּ ָרה קוֹלַ ַחת‪ַ .‬ר ִבּי‬ ‫ַה ֶפּ ֶרק ֵמרֹאשׁוֹ וְ ַעד סוֹפוֹ ִבּ ְק ִר ָיאה ְר ָ‬ ‫אוֹמר כָּ בוֹד‪ ,‬וְ ֶע ֶצם‬ ‫יוֹסף"‪" ,‬כֻּ לּוֹ ֵ‬ ‫הוּדה ַצ ְד ָקה רֹאשׁ יְ ִשׁ ַיבת "פּ ָֹרת ֵ‬ ‫ַר ִבּי יְ ָ‬ ‫הוֹריד‬ ‫בוֹהּ וְ ִ‬ ‫יעוֹתיו‪ִ ,‬וּמיָּ ד ִט ֵפּס ַעל כִּ ֵסּא גָּ ַ‬ ‫ְשׁ‪‬מֹה נֶ ֱהנָ ה ְמאֹד ִמיְּ ִד ָ‬ ‫עוֹרר ְבּלִ ֵבּנוּ ֵא ָימה וְ יִ ְר ָאה"‪ַ .‬אף ֶשׁ ִחנֵּ ‪ֶ ‬את ַתּלְ ִמ ָידיו‬ ‫ַמ ְר ֵאהוּ ָהיָ ה ְמ ֵ‬ ‫הוּדה‬ ‫צוּרת ַתּ ְרנְ גֹלֶ ת‪ ...‬כְּ ֶשׁ ִסּ ֵפּר זֹאת ַר ִבּי יְ ָ‬ ‫שּם ֻסכָּ ִריָּ ה גְּ דוֹלָ ה ְבּ ַ‬ ‫ִמ ָ ׁ‬ ‫ישׁוֹתיו ְבּנֶ ֱח ָרצוּת וּלְ ִע ִתּים גַּ ם ‪‬א‬ ‫עוֹמד ַעל ְדּ ִר ָ‬ ‫ְבּלִ י ְפּ ָשׁרוֹת‪ ,‬כְּ ֶשׁהוּא ֵ‬ ‫הוֹסיף וְ ָא ַמר‪" :‬א ִה ְת ַאכְ זַ ְב ִתּי"‪ֶ ,‬שׁכֵּ ן ִבּזְ כוּת ָה ִעדּוּד זָ כָ ה‬ ‫ַצ ְד ָקה ִ‬ ‫ָח ַס‪ֵ ‬מ ֶהם ֶאת ִשׁ ְבטוֹ‪ָ ,‬ר ֲחשׁוּ ֵאלָ יו ַה ַתּלְ ִמ ִידים ַא ֲה ָבה ַעזָּ ה‪ֶ ,‬שׁכֵּ ן יָ ְדעוּ‬ ‫וּשׁ ִא ָיפה לִ לְ מֹד ֶאת‬ ‫לִ ְרכֹּשׁ ְבּ ִקיאוּת נִ ְפלָ ָאה ְבּכָ ל ַה ֶפּ ֶרק‪ ,‬וְ ִק ֵבּל ָרצוֹן ְ‬ ‫צוּמה ֲאלֵ ֶיהם ִוּמ ַדּ ֲאגָ תוֹ ֶשׁיַּ ְצלִ יחוּ‬ ‫נוֹב ַע ִמתּוֹ‪ַ ‬א ֲה ָבתוֹ ָה ֲע ָ‬ ‫ֶשׁ ַהכֹּל ֵ‬ ‫תּוֹרה כֻּ לָּ הּ‪.‬‬ ‫כָּ ל ַה ָ‬ ‫"היוּ יְ לָ ִדים ֶשׁ ֵא ֲחרוּ ְבּכַ וָּנָ ה כֵּ יוָ ן ֶשׁזֶּ ה ָהיָ ה ִבּ ְשׁ ִבילָ ם‬ ‫ת־שׁ ַמיִ ם‪ָ .‬‬ ‫תוֹרה וְ יִ ְר ַא ָ‬ ‫לִ גְ דֹּל ְבּ ָ‬ ‫מּוּדיו‬ ‫קוּפת לִ ָ‬ ‫רוֹנוֹתיו ַעל ְתּ ַ‬ ‫ָ‬ ‫דּוֹמה ְמ ַס ֵפּר ַר ִבּי ַא ְב ָר ָהם מוֹנְ ָסה ְבּזִ כְ‬ ‫ִספּוּר ֶ‬ ‫אוֹהב"‪ִ ...‬ס ֵפּר ַתּלְ ִמיד‪.‬‬ ‫ְפּ ָרס לְ ַק ֵבּל ַמכָּ ה ֵמ ָה ַרב אוֹתוֹ ָא ֲהבוּ‪ ,‬נֶ ֱא ָמנִ ים ִפּ ְצ ֵעי ֵ‬ ‫מּוֹרה'‪ ,‬כְּ ִפי ֶשׁ ָהיוּ ַתּלְ ִמ ָידיו ְמכַ נִּ ים אוֹתוֹ‪ָ .‬היָ ה ַפּ ַעם ֶשׁ ִבּ ֵקּשׁ לְ ַה ְמ ִריץ‬ ‫ֵא ֶצל ַ'ה ֶ‬ ‫שּ ֶקט ֶשׁלּוֹ‬ ‫ִסגְ נוֹנוֹ ָהיָ ה ֲא ִצילִ י וְ ָשׁ ֵקט‪ֵ ,‬מעוֹלָ ם ‪‬א ֵה ִרים קוֹלוֹ וְ ‪‬א ִה ְר ִעישׁ‪ַ ,‬א‪ַ ‬בּ ֶ ׁ‬ ‫"תּלְ ִמיד ֶשׁיַּ ֲעלֶ ה‬ ‫הוֹד ַיע כִּ י ַ‬ ‫ֶאת ַתּלְ ִמ ָידיו לִ כְ ִת ָיבה ַתּ ָמּה וְ יָ ָפה‪ ,‬וּב ֶֹקר ֶא ָחד ִ‬ ‫תּוֹרה‪.‬‬ ‫ָח ַצב ְסלָ ִעים וְ ֶה ֱע ִמיד עוֹלָ ם ֶשׁל ָ‬ ‫שּ"י יָ ֶפה ְוּבלִ י ְמ ִחיקוֹת‪ֶ ,‬א ֵתּן לוֹ כְּ ַמ ָתּנָ ה‬ ‫ְבּיָ דוֹ לְ ַמלֵּ א ָשׁ‪‬שׁ ַמ ְח ָבּרוֹת ִבּכְ ַתב ַר ִ ׁ‬ ‫תּוֹרה ֶשׁלּוֹ ָהיְ ָתה לְ ַה ְפלִ יא‪ ,‬וְ גַ ם ְבּ ַשׁ ַבּת־ק ֶֹדשׁ יָ ַשׁב ִעם ַה ַתּלְ ִמ ִידים‬ ‫ַה ְר ָבּ ַצת ַה ָ‬ ‫רוֹחים"‪ַ .‬ה ְמּ ַס ֵפּר ָשׂשׂ ַעל ַה ַמּ ָתּנָ ה ַה ֻמּ ְב ַט ַחת‪ְ ,‬וּב ֶמ ֶשׁ‪ ‬כַּ ָמּה‬ ‫וּשׁנֵ י ֶא ְפ ִ‬ ‫ַתּ ְרנְ גֹלֶ ת ְ‬ ‫מּוּדים‪,‬‬ ‫עוֹד ָדם וּלְ ַד ְר ְבּנָ ם לְ ַהגִּ ַיע ֶאל ַהלִּ ִ‬ ‫כִּ ְשׁ ָע ַתיִ ם ְוּמ ַאלְּ ָפם ִבּינָ ה‪ .‬וּכְ ֵדי לְ ְ‬ ‫שּ"י יָ ֶפה‪ַ ,‬עד‬ ‫יָ ִמים יָ ַשׁב וְ ֶה ְע ִתּיק ֵמ ַה ֵסּ ֶפר ֶשׁלְּ ָפנָ יו ֶאל ַה ַמּ ְח ָבּרוֹת ִבּכְ ַתב ַר ִ ׁ‬ ‫אוֹתם ָרכַ שׁ ִמכַּ ְספּוֹ ַה ַדּל‪ְ ,‬וּבכָ ‪ִ ‬ה ְמ ִתּיק ַעל‬ ‫ָהיָ ה ְמ ַחלֵּ ק לָ ֶהם ִמינֵ י ְמ ִת ָיקה ָ‬ ‫אוֹתן לְ ַר ִבּי ְשׁ‪‬מֹה‪ ,‬וְ הוּא ִבּ ֵקּשׁ‬ ‫ֶשׁ ִמּלֵּ א ָשׁ‪‬שׁ ַמ ְח ָבּרוֹת גְּ דוּשׁוֹת‪ .‬כְּ ֶשׁ ִסּיֵּ ם ֶה ְר ָאה ָ‬ ‫רוּשׁלַ יִ ם ְדּ ָאז‪ֶ ,‬שׁנֶּ ֶא ְב ָקה‬ ‫תּוֹרה‪ִ .‬בּ ֵימי ַה ַתּ ְהפּוּכוֹת ֶשׁל יְ ָ‬ ‫ַה ַתּלְ ִמ ִידים ֶאת ַא ֲה ַבת ַה ָ‬ ‫שּם ַמגָּ שׁ‬ ‫הוֹציא ִמ ָ ׁ‬ ‫ִמ ֶמּנּוּ לְ ִה ְתלַ וּוֹת ֵאלָ יו ַה ַבּיְ ָתה‪ .‬כְּ ֶשׁ ִהגִּ יעוּ‪ָ ,‬פּ ַתח ֲארוֹן ְמגֵ רוֹת וְ ִ‬ ‫תּוֹרה ֶשׁ ֶה ְח ִדּיר ְבּ ַתלְ ִמ ָידיו‪,‬‬ ‫ִעם עֹנִ י ַמ ְח ִפּיר וְ רוּחוֹת זָ רוֹת‪ָ ,‬ע ַמד ַבּ ֶפּ ֶרץ ְבּ ַא ֲה ַבת ַה ָ‬ ‫"א ְמנָ ם ָא ִחי ָאכַ ל‬ ‫רוֹחים ְק ַטנִּ ים‪ָ ...‬‬ ‫וּשׁנֵ י ֶא ְפ ִ‬ ‫וְ ָעלָ יו ֻסכָּ ִריּוֹת ִבּ ְדמוּת ַתּ ְרנְ גֹלֶ ת ְ‬ ‫יוֹסף"‪ ,‬וְ ִאישׁ ֵמ ֶהם ‪‬א נָ ַשׁר‪.‬‬ ‫"פּוֹרת ֵ‬ ‫ישׁ ַיבת ָ‬ ‫ְוּב ִעדּוּדוֹ ִה ְמ ִשׁיכוּ כָּ ל ַתּלְ ִמ ָידיו לִ ִ‬ ‫נוֹת ָרה ַה ַמּ ָתּנָ ה‬ ‫"א ָבל לִ י ְ‬ ‫רוֹנוֹתיו‪ֲ ,‬‬ ‫ָ‬ ‫ֶאת ַה ֻסּכָּ ִריּוֹת ֶשׁלִּ י"‪ְ ,‬מ ַס ֵפּר ַר ִבּי ַא ְב ָר ָהם ְבּזִ כְ‬ ‫יוּ־יוֹרק ִס ֵפּר‪ ,‬כֵּ ַיצד לָ ַמד ֶא ְצלוֹ‬ ‫ן־חיִּ ים ַר ָבּהּ ֶשׁל ְק ִהלַּ ת ַחלַ בּ ִבּנְ ְ‬ ‫ָחכָ ם ָבּרוּ‪ֶ ‬בּ ַ‬ ‫מּוֹרה"‪.‬‬‫ָה ֲא ִמ ִתּית‪ֶ .‬שׁכֵּ ן כְּ ַתב־יָ ִדי ִה ְשׁ ַתּ ֵפּר ִבּזְ כוּת ָה ִעדּוּד ֶשׁל ַה ֶ‬ ‫חוֹבל' ְבּ ַמ ֶסּכֶ ת ָבּ ָבא ַק ָמּא‪ֶ ,‬שׁ ִהנּוֹ ֶפּ ֶרק ֻמ ְרכָּ ב וְ ָק ֶשׁה‪ ,‬וְ הוּא ָדּ ַרשׁ‬ ‫ֶאת ֶפּ ֶרק ַ'ה ֵ‬ ‫•••‬ ‫תוֹספוֹת‪ְ .‬בּ ַא ַחד ַהיָּ ִמים‬ ‫שּ"י וְ ָ‬ ‫ל־פּה ֶאת כָּ ל ַה ֶפּ ֶרק ִעם ַר ִ ׁ‬ ‫ִמ ַתּלְ ִמ ָידיו לְ ַשׁנֵּ ן ְבּ ַע ֶ‬ ‫אוֹמר‪:‬‬‫הוּא ָהיָ ה ֵ‬ ‫מּוֹסד‪" ,‬וּלְ ַב ָקּ ַשׁת ָה ַרב‬ ‫שּם ֵמ ַה ָ‬ ‫ִהגִּ ָיעה ִמ ְשׁלַ ַחת ֶשׁל נְ ִד ִיבים ִמגֶּ ְר ַמנְ יָ ה כְּ ֵדי לְ ִה ְת ַר ֵ ׁ‬ ‫קוֹב ִעים‬ ‫צוּרת ַה ְתּ ִפלָּ ה‪ ,‬כַּ ֲא ֶשׁר ֵאין ְ‬ ‫שּנּוּי ֶשׁ ָחל ְבּיָ ֵמינוּ ְבּ ַ‬ ‫"כַּ ָמּה יֵ שׁ לְ ִה ְצ ַט ֵער ַעל ַה ִ ׁ‬ ‫אוֹר ִחים‬ ‫תוֹספוֹת‪ ,‬וְ ָה ְ‬ ‫שּ"י וְ ָ‬ ‫חוֹבל ִעם ֵפּרוּשׁ ַר ִ ׁ‬ ‫ל־פּה ִמ ְשׁנָ ה ִמ ֶפּ ֶרק ַה ֵ‬ ‫אתי ְבּ ַע ֶ‬‫ָק ָר ִ‬ ‫ָמקוֹם לַ ְתּ ִפלָּ ה ֲא ֶשׁר ְבּ ִשׁ ְבחוֹ כֹּה ִה ְפלִ יגוּ ֲחזַ "ל‪ִ ,‬וּמ ְת ַפּלְּ לִ ים ְבּ ִמנְ יָ נִ ים ִמזְ ַדּ ְמּנִ ים‬ ‫ִה ְת ַפּ ֲעלוּ ְמאֹד‪ֵ ,‬וּמרֹב ִשׂ ְמ ָחה ִח ְבּ ַקנִ י ַר ִבּי ְשׁ‪‬מֹה וְ נָ ַשׁק לִ י"‪.‬‬ ‫שּ ִט ְיבּלַ ‪ְ ‬בּלִ י כַּ וָּנָ ה ְראוּיָ ה"‪.‬‬ ‫ַבּ ְ ׁ‬ ‫•••‬ ‫רוֹצים ָאנוּ לָ ֵתת לָ כֶ ם ֶאת‬ ‫תּוֹרה‪ִ .‬‬ ‫כֹּה ָא ַמר לְ ַתלְ ִמ ָידיו‪" :‬יֶ שׁ לָ נוּ ַא ֲה ָבה‪ַ ,‬א ֲה ַבת ַה ָ‬ ‫נוֹתר‬‫יוֹתר‪ ,‬כֵּ ַיצד כָּ ל ַהלִּ מּוּד ֶשׁלָּ ְמדוּ ֲע ַדיִ ן ַ‬ ‫ַתּלְ ִמ ָידיו ִס ְפּרוּ לְ ַא ַחר ִשׁ ְב ִעים ָשׁנָ ה וְ ֵ‬ ‫תּוֹרה‬ ‫רוּה‪ֶ .‬א ֱהבוּ ֶאת ַה ָ‬ ‫תּוֹרה לִ ְפנֵ יכֶ ם ‪ְ -‬שׁבוּ ְוּס ָח ָ‬ ‫ַהטּוֹב ֶשׁ ָבּנוּ ִוּביכָ לְ ֵתּנוּ‪ֲ ,‬ה ֵרי ַה ָ‬ ‫שׁוֹמ ִעים‬ ‫"מ ְפּנֵ י ֶשׁ ָהיִ ינוּ נֶ ֱהנִ ים ִמ ְדּ ָב ָריו‪ִ ,‬וּמיָּ ד כְּ ֶשׁ ָהיִ ינוּ ְ‬ ‫ָחקוּק ְבּזִ כְ רוֹנָ ם‪ ,‬וְ זֹאת ִ‬ ‫יוֹתר ֵמ ִא ָתּנוּ"‪.‬‬ ‫כָּ מוֹנוּ וְ עוֹד ֵ‬ ‫נוֹתרוּ ַה ְדּ ָב ִרים‬ ‫אוֹתם‪ ,‬וְ לָ כֵ ן ְ‬ ‫אוֹתם ָהיִ ינוּ חוֹזְ ִרים ֲעלֵ ֶיהם ְוּמ ַשׁנְּ נִ ים ָ‬ ‫ְוּמ ַק ְבּלִ ים ָ‬ ‫ְשׁ ִב ֵיבי ִחנּוּ‪‬‬ ‫שּם ַא ַחר ְשׁ ֵתּי ֵתּבוֹת‪ֶ ,‬שׁנֶּ ֱא ַמר‬ ‫לָ הּ פַּ ַעם ַא ַחת בָּ עוֹלָ ם‪ .‬וְ יִ ְשׂ ָר ֵאל ַמזְ כִּ ִירין ֶאת ַה ֵ ׁ‬ ‫ַמ ֲעלָ ָתם ֶשׁל יִ ְשׂ ָר ֵאל‬ ‫שּם ֶאלָּ א לְ ַא ַחר ָשׁ‪‬שׁ‬ ‫שּ ֵרת ֵאין ַמזְ כִּ ִירין ֶאת ַה ֵ ׁ‬ ‫ְשׁ ַמע יִ ְשׂ ָר ֵאל ה' וְ גוֹ'‪ַ ,‬וּמלְ ֲאכֵ י ַה ָ ׁ‬ ‫אוֹמ ִרים‬ ‫שּ ֵרת ְ‬ ‫ֵתּבוֹת כְּ ִדכְ ִתיב ָקדוֹשׁ ָקדוֹשׁ ָקדוֹשׁ ה' ְצבָ אוֹת‪ ,‬וְ ֵאין ַמלְ ֲאכֵ י ַה ָ ׁ‬ ‫אוֹמר‪ :‬בּוֹא ְוּר ֵאה כַּ ָמּה ֲחבִ יבִ ין יִ ְשׂ ָר ֵאל לִ פְ נֵ י‬ ‫יוֹחאי ֵ‬ ‫ַתּנְ יָ א ַרבִּ י ִשׁ ְמעוֹן בֶּ ן ַ‬ ‫ֹאמרוּ יִ ְשׂ ָר ֵאל לְ ַמ ָטּה ֶשׁנֶּ ֱא ַמר בְּ ָרן יַ ַחד כּוֹכְ בֵ י ב ֶֹקר‪ ,‬וְ ָה ַדר‬ ‫ִשׁ ָירה לְ ַמ ְעלָ ה ַעד ֶשׁיּ ְ‬ ‫ַה ָקּבָּ "ה‪ֶ ,‬שׁבְּ כָ ל ָמקוֹם ֶשׁגָּ לוּ ְשׁכִ ינָ ה ִע ָמּ ֶהם‪ ,‬גָּ לוּ לְ ִמ ְצ ַריִ ם ְשׁכִ ינָ ה ִע ָמּ ֶהם‬ ‫‪‬קים‪) .‬מסכת חולין(‬ ‫וַ יָּ ִריעוּ כָּ ל בְּ נֵ י ֱא ִ‬ ‫יוֹתם בְּ ִמ ְצ ַריִ ם וְ כוּ'‪ ,‬גָּ לוּ לְ בָ בֶ ל ְשׁכִ ינָ ה‬‫ֶשׁנֶּ ֱא ַמר ֲהנִ גְ ‪‬ה נִ גְ לֵ ִיתי ֶאל בֵּ ית ָאבִ י‪ ‬בִּ ְה ָ‬ ‫•••‬ ‫ִע ָמּ ֶהם ֶשׁנֶּ ֱא ַמר לְ ַמ ַענְ כֶ ם ֻשׁלַּ ְח ִתּי בָּ בֶ לָ ה‪ ,‬וְ ַאף כְּ ֶשׁ ֵהם ֲע ִת ִידין לִ גָּ ֵאל ְשׁכִ ינָ ה‬ ‫וְ ָא ַמר ַרבִּ י ֶאלְ ָעזָ ר‪ַ ,‬מאי ִדּכְ ִתיב וְ נִ בְ ְרכוּ בְ ‪ ‬כֹּל ִמ ְשׁפְּ חוֹת ָה ֲא ָד ָמה? ֲאפִ לּוּ‬ ‫בוּת‪ ‬וְ ִר ֲח ֶמ‪ ,‬וְ ֵה ִשׁיב ‪‬א נֶ ֱא ַמר ֶאלָּ א‬ ‫‪‬קי‪ֶ ‬את ְשׁ ְ‬ ‫ִע ָמּ ֶהם ֶשׁנֶּ ֱא ַמר וְ ָשׁב ה' ֱא ֶ‬ ‫ִמ ְשׁפָּ חוֹת ַה ָדּרוֹת בָּ ֲא ָד ָמה ֵאין ִמ ְתבָּ ְרכוֹת ֶאלָּ א בִּ ְשׁבִ יל יִ ְשׂ ָר ֵאל‪ .‬כָּ ל גּוֹיֵ י‬ ‫וְ ָשׁב‪ְ ,‬מלַ ֵמּד ֶשׁ ַה ָקּבָּ "ה ָשׁב ִע ָמּ ֶהם ִמבֵּ ין ַהגָּ לֻ יּוֹת‪) .‬מסכת מגילה(‬ ‫ָה ָא ֶרץ ֲאפִ לּוּ ְספִ ינוֹת ַהבָּ אוֹת ִמגַּ לְ יָ ה לְ ַא ְספַּ ְמיָ א‪ֵ ,‬אינָ ן ִמ ְתבָּ ְרכוֹת ֶאלָּ א בִּ ְשׁבִ יל‬ ‫•••‬ ‫יִ ְשׂ ָר ֵאל‪) .‬מסכת יבמות(‬ ‫אשׁ ֶיהן ְתּפִ לִּ ין‬ ‫ָתּנוּ ַרבָּ נָ ן‪ֲ ,‬חבִ יבִ ין יִ ְשׂ ָר ֵאל ֶשׁ ִסּבְּ בָ ן ַה ָקּבָּ "ה בְּ ִמ ְצוֹת‪ְ ,‬תּפִ לִּ ין בְּ ָר ֵ‬ ‫•••‬ ‫רוֹעוֹת ֶיהן ִצ ִיצית בְּ בִ גְ ֵד ֶיהן ְמזוּזוֹת בְּ פִ ְת ֵח ֶיהן‪ ,‬וַ ֲעלֵ ֶיהם ָא ַמר ָדּוִ ד ֶשׁבַ ע בַּ יּוֹם‬ ‫ֵ‬ ‫בִּ זְ‬ ‫ָא ַמר ַאבַּ יֵּ י‪ַ ,‬רבָּ ן ִשׁ ְמעוֹן בֶּ ן גַּ ְמלִ ֵיאל וְ ַרבִּ י יִ ְשׁ ָמ ֵעאל וְ ַרבִּ י ֲע ִקיבָ א‪ ,‬כֻּ לְּ הוּ ְסבִ ָירא‬ ‫ִהלַּ לְ ִתּי‪ַ ‬על ִמ ְשׁפְּ ֵטי ִצ ְד ֶק‪) .‬מסכת מנחות(‬ ‫לְ הוּ כָּ ל יִ ְשׂ ָר ֵאל בְּ נֵ י ְמלָ כִ ים ֵהם‪) .‬מסכת שבת(‬ ‫•••‬ ‫•••‬ ‫אוֹמ ִרים ִשׁ ָירה‬ ‫שּ ֵרת‪ֶ .‬שׁיִּ ְשׂ ָר ֵאל ְ‬ ‫יוֹתר ִמ ַמּלְ ֲאכֵ י ַה ָ ׁ‬ ‫ֲחבִ יבִ ין יִ ְשׂ ָר ֵאל לִ פְ נֵ י ַה ָקּבָּ "ה ֵ‬ ‫לוֹמר לְ ‪ַ ,‬מה זַּ יִ ת ֵאין‬ ‫הוֹשׁ ַע בֶּ ן לֵ וִ י‪ :‬לָ ָמּה נִ ְמ ְשׁלוּ יִ ְשׂ ָר ֵאל לְ זַ יִ ת? ַ‬ ‫ָא ַמר ַרבִּ י יְ ֻ‬ ‫אוֹמ ִרים ִשׁ ָירה ֶאלָּ א פַּ ַעם ַא ַחת בְּ יוֹם‪ ,‬וְ ָא ְמ ֵרי‬ ‫שּ ֵרת ֵאין ְ‬ ‫בְּ כָ ל ָשׁ ָעה‪ַ ,‬וּמלְ ֲאכֵ י ַה ָ ׁ‬ ‫נוֹשׁ ִרין ‪‬א בִּ ימוֹת ַה ַח ָמּה וְ ‪‬א בִּ ימוֹת ַהגְּ ָשׁ ִמים‪ַ ,‬אף יִ ְשׂ ָר ֵאל ֵאין לָ ֶהם‬ ‫ָעלָ יו ְ‬ ‫לָ הּ פַּ ַעם ַא ַחת בְּ ַשׁבָּ ת‪ ,‬וְ ָא ְמ ֵרי לָ הּ פַּ ַעם ַא ַחת בְּ ח ֶֹדשׁ‪ ,‬וְ ָא ְמ ֵרי לָ הּ פַּ ַעם ַא ַחת‬ ‫בַּ ָטּלָ ה עוֹלָ ִמית ‪‬א בָּ עוֹלָ ם ַהזֶּ ה וְ ‪‬א בָּ עוֹלָ ם ַהבָּ א‪) .‬מסכת מנחות(‬ ‫בוּע‪ ,‬וְ ָא ְמ ֵרי לָ הּ פַּ ַעם ַא ַחת בְּ יוֹבֵ ל‪ ,‬וְ ָא ְמ ֵרי‬ ‫בְּ ָשׁנָ ה‪ ,‬וְ ָא ְמ ֵרי לָ הּ פַּ ַעם ַא ַחת בְּ ָשׁ ַ‬ ‫‪-‬ד‪-‬‬