gilyoines.com חזרה לאתר · Back to the site

דברי ישרים · Divrei Yeshurim — ויצא (2026-11-16)

מוציא לאור: דברי ישרים · Divrei Yeshurim

שבוע: ויצא (2026-11-16)

דברי ישרים · Divrei Yeshurim — ויצא (2026-11-16)

פתח את ה-PDF הורדה

518 ‫גליון ת י“ח‬ òé Ç bÄ îe Ç Éåk øÀ ãÇ aÀ á ÷É ò éÇ êé À LÄ îÀ îÇ d pÈ äÄ òeá Ç MÈ äÇ à øÈ ÷À pÄ LÆ ä LÈ øÈ tÈ äÇ íéðé Ä zÄ îÀ nÇ äÇ íéòÄ ÉåøaÀ LâÅ Éåôe ,ïøÈ çÈ ìÀ d ôÈ Éåñ ãòÇ Àå d úÈ lÈ çÄ zÀ îÄ , "äîeú È ñ" À åé cÈ çÀ éÇ ì Éåì âÀ ìÄ é ãÅ kÀ ø àÅ aÀ ìÇ áé áÄ qÈ îÄ ú ðÇ Éå î LÀ e í é òÄ aÈ øÀ àÇ ä àÈ îÅ ì òÇ ø àÅ aÀ äÇ ú àÆ ä qÈ ëÇ nÀ äÇ ï áÆ àÆ äÈ ú àÆ ‫תמְצ ִית ִּדבְרֵי הַפָּר ָׁשָה‬ ַּ ú åÉ ÷ ñÈ ôÀ äÇ d aÈ ï é àÅ , äÈ é ÷Æ e ñ tÀ .äáÅÈ ðbÀ úòé Ç ðÄ îÀ ìÄ äé È ÷Æ eñ ôÀ áe Ä , ú åi É LÄ øÈ tÈ é ÷Å el çÄ Àå ‫ב ּ ְׁשִל ּוּב פּ ֵרו ּ ׁשִים וּדְרו ּ ׁשִים‬ ,ï øÈ çÈ îÅ í äÅ LÆ òÇ îÅ ÉåM LÆ ø çÇ àÇ ìÀ ú àÆ ä øÈ Éåz äÇ eð ìÈ ú øÆ tÆ ñÇ îÀ íé aÄ øÇ äÈ , ï áÈ ìÈ í åÉ ì LÀ ìÄ á ÷É ò éÇ ì àÅ Éå L çÇ øÅ Éåa àeä LÆ ò âÇ øÆ äÈ îÅ eðé áÄ àÈ á ÷É ò éÇ í òÄ ú Éåø Éåw äÇ ÉåzaÄ ìçÅ øÈ íbÇ äÅpäÄ Àå á Éåè Éåî ÉåìMÀ LÆ Éåì íéðÄ Éåò íéòÄ ÉåøäÈ Àå .ïáÈ lÈ îÄ çÇ øÅ Éåa àeäLÆ òâÇ øÆ äÈ ãòÇ Àå åNÈ òÅ îÅ .eòøÀ ÄiLÆ íéðÄ aÈ Éåì ïéàÅ MÆ éÅðtÀ îÄ ,ïàvÉ äÇ íòÄ äàÈ aÈ òáÇ LÆ øàÅ aÀ îÄ á÷É òÇ Â é ìLÆ Éåúàé È öé Ä aÄ úçÇ zÇ ôÀ ðÄ äLÈ øÈ tÈ äÇ úàÆ åc É áÇ ìÀ ììÅ åb É àeä ,ìçÅ øÈ úàÆ á÷É òÇ Â é äàÆ Éåø øLÆ à kÇ äÈiøÄ ÉånäÇ øäÇ éÅðtÀ ìòÇ øáÇ òÈ LÆ øçÇ àÇ ìe À ïøÈ çÈ ìÀ Éåúëé È ìÄ ä aÇ . Éåã Éåc ïáÈ ìÈ ïàöÉ úàÆ ä÷Æ LÀ îe Ç øàÅ aÀ äÇ étÄ ìòÇ îÅ ïáÆ àÆ äÈ ÉåLeëøÀ ìkÈ úàÆ ïúÈ Ç pLÆ éÅðtÀ îÄ ìkÈ -øñÇ ç òé Ç bÄ äÄ á÷É òÇ Âé ø kÇ æÀ ðÄ ,ï øÈ çÈ ìÀ ãòÇ òé Ç bÄ äÄ øáÈ ëe À ãàÉ îÀ äkÈ øË à êÀ øÆ cÆ êÀ ìÇ äÈ Àå ú úÅ ìÈ äîÇ Éåì äÈéäÈ à ìÉ Àå ,eä âÅ øÀ äÇ Ç é à lÉ LÆ éãÅ kÀ æôé Ç ìÄ àÁ ìÆ , Éåð÷Å æeÀ åéáÄ àÈ Éåa eì lÀ tÇ úÀ äÄ LÆ í Éå÷ nÈ äÇ é ðÅ tÀ ì òÇ ó ìÇ çÈ LÆ .éëÄ áÀ aÄ Éåì Éå÷ úàÆ àNÈ È ð ,d÷È Lé À ðÄ LÆ øçÇ àÇ ìÀ ïkÅ ìòÇ Àå ìçÅ øÈ ìÀ ìkÈ úàÆ øæÉ ç ìÇ ìéçÄ úÀ äÄ LÆ kÀ ãÈiîe Ä øæÉ ç ìÇ ÉåzòÀ ãÇ aÀ áLÇ çÈ Àå õ øÈ ï áÈ ìÈ Àå ,á ÷É ò éÇ ú àé Ç aÄ ì òÇ äé È áÄ àÈ ìÀ ú øÆ OÆ áÇ îÀ ì çÅ øÈ ã iÈ îÄ ø æÇ çÈ Àå êÀ øÆ cÆ äÇ Éåì ä öÈ ôÀ ÷È ,ä øÈ æÈ ç ä kÈ øË à äÈ êÀ øÆ cÆ äÇ àeä é ìeà Ç á ÷É ò éÇ ì LÆ Éåôeb ú àÆ L MÅ îÇ ìe À è hÅ çÇ ìÀ .íMÅ äÇ éÅðôÀ ìÄ ìlÅ tÇ úÀ äÄ ìÀ äÈiøÄ ÉånäÇ øäÇ ìÀ Éåì ïéàÅ MÆ Éåì øtÅ ñÇ îÀ á÷É òÇ Â é êÀ àÇ ,åéôÄ aÀ ú ÉåiìÄ bÈ øÀ îÇ àéaÄ çÀ îÇ êeø À aÈ L ÉåãwÈ äÇ íécÄ ÷À äÄ ,äÈiøÄ ÉånäÇ øäÇ ìÀ òé Ç bÄ äÄ øLÆ à kÇ .íeìkÀ í Éå÷nÈ aÇ ïeìÈé ÷écÄ vÇ äÇ LÆ éãÅ kÀ ,änÈ çÇ äÇ úòé Ç ÷Ä LÀ úàÆ àeä ú Éå÷ ç ÉåN íé ðÄ tÈ á ÷É ò éÇ ìÀ ä àÆ øÀ îÇ ,éà nÇ øÇ äÈ ï áÈ ìÈ .äÆfäÇ L ÉåãwÈ äÇ àeä LøÅ Éåç òøÇ äÈ ÉåaìÄ êÀ ÉåúaÀ êÀ àÇ , Éåà Éåa ìòÇ ú ÉåçîÅ Ne À í Éå÷nÈ äÇ éÅðáÀ àÇ îÅ íéðÄ áÈ à äøÅ NÀ òÆ íézÅ LÀ çÇ ÷Å Éåì á÷É òÇ Âé êÀ LÅ îÀ äÆ aÀ àøÈ ÷À pÄ LÆ éôÄ kÀ ,á÷É òÇ Â é étÅ ìÇ kÀ ú ÉåàøÈ Éåð ú ÉåîéæÄ îÀ ,ú Éåi çÇ äÇ é ðÅ tÀ îÄ ÉåLà øÉ ì òÇ ï âÅ äÈ ìÀ ä ñÆ ëÀ îÄ í äÆ îÅ ä ðÆ Éåáe .äLÈ øÈ tÈ äÇ á÷É òÇ Â é ,äÈðLÈ äøÅ NÀ òÆ òaÇ øÀ àÇ éøÅ ç àÇ äÈð ÉåLàøÄ äÈ íòÇ tÇ áe Ç øçÇ àÇ ìe À . ÉåðàöÉ úàÆ äòÆ Éåø Àå ïáÈ ìÈ úéáÅ aÀ áLÅ Éåé á÷É òÇ Âé .äáé È ëÄ LÀ aÄ ïLÈÅé ,íÈpçÄ aÀ íéãÄ áÀ Éåò àìÉ ÉåìöÀ àÆ LÆ ïáÈ ìÈ Éåì øîÅ Éåà íéîÈ Ä é LãÆ çÉ ú Éåà øÀ ìÄ á ÷É ò éÇ ä ëÆ Éåæ ,ãé çÄ ôÀ nÇ äÇ Àå ì Éåã bÈ äÇ êÀ LÆ çÉ aÇ ú øÆ kÉ NÀ nÇ äÇ äîÇ Éåì ãébÇÄ é á÷É òÇ Â iLÆ LwÅ áÇ îÀ àeä ï kÅ ìòÇ Àå íé ãÄ øÀ åi É äÇ Àå íé ìÄ åò É äÈ íé ëÄ àÈ ìÀ nÇ äÇ í lÇ ñË ú àÆ Éåî Éåì ç aÇ .LwÅ áÇ îÀ àeäLÆ ,òøÈ ìkÈ îÄ åø É nÀ LÇ îeÀ åéìÈ òÈ ávÈ ðÄ àeä êeø À aÈ L åã É wÈ äÇ LÆ Àå ,L wÅ áÇ îÀ á ÷É ò éÇ íé ðÄ LÈ ò áÇ LÆ ì LÆ ä ãÈ åá É ò ø ëÇ NÀ aÄ ò áÇ LÆ øçÇ àÇ ìe À íékÄ ñÀ îÇ ïáÈ ìÈ ,äMÈ àÄ ìÀ ìçÅ øÈ úàÆ úàNÅ ìÈ øLÆ à õøÆ àÈ äÈ úàÆ ÉåòøÀ æÇ ìe À Éåì úúÅ ìÈ ÉåçéèÄ áÀ îe Ç ÉåëøÀ áÈ îe À .dLé È àÄ ìÀ ìçÅ øÈ úàÆ úàNÅ ìÈ LwÅ áÇ îÀ äãÈ Éåáò ú ÉåðLÀ ø ôÇ ò kÇ ä éÆ äÀ Äé Éåò øÀ fÇ LÆ Éåø OÀ áÇ îe À , äé È ìÆ òÈ á ëÅ ÉåL àeä á÷É òÇ Â é úàÆ änÆ øÇ îÀ ïáÈ ìÈ êÀ àÇ ,äìÈ ÉåãbÀ äÈpúË ç úëÆ øÆ òÆ Áð àeäLÆ Éåì çé Ç èÄ áÀ îe Ç ,ó Éåñ Àå ú Éåìeá bÀ Éåì ïéàÅ MÆ õ øÆ àÈ äÈ .ìçÅ øÈ úàÆ àìÉ Àå äàÈ ìÅ äìÈ ÉåãbÀ äÇ úaÇ äÇ úàÆ Éåì àéOÄ îe Ç áeLÈé àeäLÆ Éåø OÀ áÇ îe À êÀ ìÅÅ é ø LÆ à ì ëÈ aÀ Éåú Éåà ø îÉ LÀ Äé ä áeL È úÀ áe Ä , úé îÄ øÀ zÇ äÇ ú àÆ á ÷É ò éÇ ä lÆ âÇ îÀ ø ÷Æ aÉ aÇ .eäáÅ æÀ òÇÇ é àìÉ íMÅ äÇ LÆ Àå , ÉåöøÀ àÇ ìÀ äøÈ È æç ï áÈ ìÈ ä ðÆ åÉ ò , á ÷É ò éÇ ì LÆ ä ñÈ e ò kÀ äÇ Éå ú ìÈ àÅ LÀ ìÄ çÇ ÷Å åìÉ Àå ø ÷Æ aÉ aÇ íé kÄ LÀ îe Ç Éåú ðÈ MÀ îÄ ø øÅ Éåò úÀ îÄ á ÷É òÇ Âé ä æÆ é øÅ ä é kÄ , úeà nÈ øÇ ïà kÈ ä úÈ ÀéäÈ àlÉ LÆ "úeáé áÄ ç"  aÇ ä øÅ NÀ òÆ íézÅ LÀ îÄ ä ãÈ ç àÇ úÀ äÄ LÆ ú ãÆ çÆ àË îÀ äÇ ï áÆ àÆ äÈ ú àÆ é ðÅ ôÀ ìÄ äøé È òÄ vÀ äÇ úàÆ í îÈ Éå÷ îÀ aÄ íéðÄ úÀ çÇ îÀ à lÉ LÆ øeø aÈ äé È ìÆ òÈ ÷öÅ åé É Àå äáÈ vÅ îÇ dãé È îÄ ò îeÇ ,úçÇ àÇ ïáÆ àÆ ìÀ íéðÄ áÈ à äÈ .äøéÈ ëÄ aÀ äÇ íéøÄ ãÈ ðÀ ø ãÅ ðÉ Àå í ÄéîÇ LÈ úeëìÀ îÇ Éåî öÀ òÇ ì òÇ ì aÅ ÷Ç îÀ ,ïîÆ LÆ ì çÅ øÈ í òÄ í bÇ ï zÅ çÇ úÀ Äé á ÷É ò iÇ LÆ íé kÄ ñÀ îÇ ï áÈ ìÈ êÀ àÇ .íMÅ äÇ ìÀ .ïáÈ ìÈ úéáÅ aÀ äãÈ Éåáò ú ÉåðLÀ òáÇ LÆ ã ÉåòìÀ äøeî È úÀ aÄ <<<<<<<<<<<< àaÈ äÇ ãenòÇ aÈ êÀ LÅ îÀ äÆ ‫פָר ָׁשָה‬ ּ ַ ‫הֶמ ְׁשֵך ְ מַה ב‬ ּ ‫פָר ָׁשָה ב ּ ְׁשִלּוּב‬ ‫פ ֵרו ּ ׁשִים וּדְרו ּ ׁשִים‬ ּ ַ‫תמְצ ִית עִנ ְי ְנ ֵי ה‬ ַּ åéìÈ àÅ äìÈ âÀ ðÄ Éåa MÆ í Éåìç äÇ ìòÇ ïäÆ ìÈ øtÅ ñÇ îÀ àeä ã Éåò >>>>>>>> . ÉåzãÀ ìÇ Éåî õøÆ àÆ ìÀ øæÉ ç ìÇ eäÅeöÇ nÀ äÇ íé÷Ä ìÉ -àÁ äÈ êÀ àÇ ìÀ îÇ ,ïèÆ aÆ éøÄ ôÀ aÄ äàÈ ìÅ úàÆ ã÷Å åt É íMÅ äÇ LÆ äLÈ øÈ tÈ aÇ àøÈ ÷À ðÄ ú åLéÉ bÄ øÀ îÇ ïäÅ í bÇ ékÄ ,ãçÈ àÆ ätÆ ú åð É Éåò äàÈ ìÅ Àå ìçÅ øÈ äëÈ Éåæ àéäÄ ,ìçÅ øÈ ÉåîkÀ á÷É òÇ Â é ìòÇ äáeä È à dÈðéàÅ LÆ ììÇ âÀ áe Ä ú Éå ì aÀ ÷Ç îÀ ï äÅ Àå , ï äÆ é áÄ à ú é áÅ aÀ ú åÉ î e ø îÀ e ú åÉ ø æÈ ï áeà Å øÀ - íéðÄ ÉåLà øÄ äÈ íéèÄ áÈ MÀ äÇ ú òÇ aÇ øÀ àÇ ú àÆ ú ãÆ ìÆ ìÈ .ïòÈ Ç ðkÀ õøÆ àÆ ìÀ øæÉ ç ìÇ íMÅ äÇ éeeöÄ ìÀ ú ÉåîékÄ ñÀ îe Ç .äãeäé È Äå é ÄåìÅ ïåò É îÀ LÄ ÉåðàöÉ æÅâaÀ ÷eñòÈ ïáÈ lÈ LÆ úeðnÀ cÇ æÀ äÄ äÇ úàÆ ìvÇ Å ðîÀ á÷É òÇ Âé àé äÄ d øÈ ò öÇ áe À , ä øÈ ÷È ò ú øÆ úÆ åð É ì çÅ øÈ ,d úÈ nÈ òË ìÀ êÀ Éåúáe À ,éàLÇ ç aÇ åLeë É øe À ÉåzçÀ tÇ LÀ îÄ ìkÈ íòÄ ãçÈ Ç é çÇ øÅ åáe É á ÷É ò éÇ ,ï èÆ aÆ éøÄ ôÀ ìÄ dãÈ ò aÇ ì lÅ tÇ úÀ ÄiLÆ á ÷É òÇ Â iîÄ ú LÆ wÆ áÇ îÀ - ú ôÆ Leë Æ nÀ äÇ ä øÈ æÈ ä ãÈ åá É ò äÈ ú àÆ ì çÅ øÈ ä çÈ ÷À ìÈ êÀ kÈ .êÀ kÈ ìòÇ ìlÅ tÇ úÀ äÄ ìÀ äëé È øÄ öÀ àéäÄ LÆ dìÈ äÆð Éåò ï áÈ lÈ îÄ òÇ Éåð îÀ ìÄ é ãÅ kÀ d zÈ àÄ äé È áÄ àÈ ì LÆ "íé ôÄ øÈ zÀ ä" Ç ,dúÈ çÈ ôÀ LÄ ääÈ ìÀ aÄ úàÆ ç wÇ ÄiLÆ á ÷É ò éÇ ìÀ äòé È vÄ îÇ ì çÅ øÈ .íúÈ òÈ øÈ ìÀ 䯿aÈ LnÅ zÇ LÀ äÄ ìÀ ,ï èÆ aÆ é øÄ ôÀ aÄ àé äÄ í bÇ ã ÷Å tÈ zÄ d úÈ ãé È ìÅ é ãÅ Àé ì òÇ é ìeà Ç Àå àeä ,íéîÈ Ä é äLÈ ìÉ LÀ øçÇ àÇ ìÀ êÀ kÈ ìòÇ òÇ îÅ ÉåL ïáÈ ìÈ øLÆ à kÇ .éìÄ zÈ ôÇ À ð Àå ïcÈ úàÆ á÷É òÇ Â éìÀ úãÆ ìÆ Éåé ääÈ ìÀ aÄ åúÉ åà É â øÉ ä ìÇ ä øÈ hÈ îÇ êÀ Éåz îÄ á ÷É òÇ Â é é øÅ ç àÇ ócÉ øÀ ìÄ à öÅ Éåé ä tÈ ìÀ æÄ ú àÆ á ÷É ò éÇ ìÀ ú øÆ ñÆ Éåî ú ãÆ lÆ îÄ ä ÷È ñÀ tÈ LÆ ä àÈ ìÅ úàÆ LâÅ Éåt àeäLÆ éÅðôÀ ìÄ äìÈ ÀélÇ aÇ êÀ àÇ ,åéúÈ åL É ðe À åéÈðaÈ úàÆ Àå .øLÅ àÈ Àå ãÈb úàÆ åì É úãÆ ìÆ åé É øLÆ à dúÈ çÈ ôÀ LÄ æòÈ Å é ìáÇ ìÀ äøeî È ç äøÈ äÈ æÀ àÇ aÀ ÉåøéäÄ æÀ îÇ íMÅ äÇ ,á÷É òÇ Â é äÅðç îÇ ï îÄ ø æÅ Éåç äÇ ä àÈ ìÅ ì LÆ d øÈ Éåë aÀ ï áeà Å øÀ ì òÇ à øÈ ÷À ðÄ .á÷É òÇ Â éaÀ òÇ âÉ ôÀ ìÄ ,dîÈ öÀ òÇ ìÀ íúÈ Éåà úLÆ wÆ áÇ îÀ ìçÅ øÈ ,íéàÄ ãeã È àéáÄ îe Å äãÆ OÈ äÇ ø äÇ aÀ á ÷É ò éÇ ä ðÅ ç îÇ ú àÆ ï áÈ ìÈ L âÅ Éåt é òé Ä áÄ MÀ äÇ í ÉåiaÇ äÆé äÀ Äé á ÷É ò iÇ LÆ ä øeî È úÀ aÄ ì çÅ øÈ ìÀ í úÈ Éåà ú ðÆ úÆ Éåð ä àÈ ìÅ Àå éÅðLÀ äàÈ ìÅ ìÀ íéãÄ ìÈ Éåð êÀ kÈ ú Éåá÷À òÄ aÀ ,ìçÅ øÈ íòÄ àìÉ Àå dzÈ àÄ ú åð É ò èÇ á ÷É ò éÇ ì òÇ ï òÅ åè É àeä åúeò É LÀ øÄ aÀ ,ã òÈ ìÀ bÄ äÇ úàøÅ ÷À pÄ LÆ úaÇ ïëÅ Àå ,ïeìeáæe À ø ëN È OÈ Äé - íéôÄ ñÈ Éåð íéðÄ aÈ ."íéôÄ øÈ z" À äÇ úçé Ç ÷Ä ìÀ áe Ä ú ÉåáÅðâÀ aÄ ÉåîéLÄ à îe Ç úåL É ÷È .äÈðécÄ ïáÈ lÈ LÆ LLÇ çÈ ékÄ éàLÇ ç aÇ áÇæòÈ ékÄ ïáÈ ìÈ ìÀ øéaÄ ñÀ îÇ á÷É òÇ Âé äëÈ Éåæ àéäÄ íâÇ Àå ,ìçÅ øÈ ìLÆ äé È úÆ ÉåìéôÄ úÀ ìÄ òÇ îÅ ÉåL íMÅ äÇ ,íéôÄ øÈ zÀ ìÇ ø LÆ à áe Ç ,åéúÈ ÉåðaÀ úëé Ç ìÄ ä úàÆ òÇ ÉåðîÀ ìÄ äqÆ ðÇ Àé .óñÅ åéÉ - ïáÅ ìÀ àìÉ àeäLÆ éÅðtÀ îÄ ,ïÈéðÀ òÄ ìÈ øLÆ wÆ ìëÈ Àå ìkÈ îÄ LéçÄ ëÀ îÇ á÷É òÇ Âé , å NÈ òÅ ì LÆ Éåð èÈ NÀ àeä LÆ - ó ñÅ åé É ú ãé Ç ìÅ ø çÇ àÇ ìÀ ïkÅ ìòÇ Àå ,äé È áÄ àÈ éìé Å ìÄ àÁ úàÆ äîé È ìÄ òÁ äÆ ïëÅ àÈ ìçÅ øÈ LÆ òÇ ãÅ Éåé ï áÈ ìÈ êÀ àÇ ,åé áÄ àÈ úé áÅ ìÀ ø æÉ çÀ ìÇ ú ÉåðëÈ ä aÇ á ÷É ò éÇ ìé çÄ úÀ îÇ .NetçÄ êÀ øÉ ò ìÇ ïáÈ ìÈ ìÀ òé Ç vÄ îÇ àeä ä øÈ ÉåM äÇ ä ëÈ øÈ aÀ äÇ ì ìÇ âÀ aÄ á ÷É ò éÇ ú áé Ç æÄ ò aÇ ä öÆ Éåø Éåðé àÅ àöÅ Éåî ÉåðéàÅ êÀ àÇ á÷É òÇ Â é éìÅ kÀ ìëÈ aÀ èhÅ çÇ îe À NtÅ çÇ îÀ ïáÈ ìÈ øàÅ MÈ äÄ ìÀ Éåa øéöÄ ôÀ îÇ àeä ïkÅ ìòÇ Àå á÷É òÇ Â é úeëæÀ aÄ åéñÈ ëÈ ðÀ aÄ ä áÈ LÀ éÈ àé äÄ LÆ ì îÈ bÈ äÇ ø ëÇ aÀ ä æÆ ú àÆ ä àé È aÄ çÀ äÆ ì çÅ øÈ ékÄ .êÀ kÈ ìòÇ ílÅ LÇ ìÀ òé Ç vÄ îÇ óàÇ Àå .åéìÈ òÈ õ ôÅ çÈ ÉåðéàÅ êÀ àÇ ,ï áÈ ìÈ ì LÆ åéúÈ Éåø öÈ ôÀ äÇ ìÀ ä ðÆ ò ðÇ á ÷É òÇ Âé á øÇ á ÷É òÇ Â é , ïáÈ ìÈ äNÈ òÈ LÆ äfÆ áÇ nÀ äÇ Net çÄ äÇ ú Éåá ÷À òÄ aÀ .íMÅ äÇ úkÇ øÀ aÄ îÄ ú ÉåðäÁ ìÆ óéãÄ ò îÇ àeä Àå øëÈ NÈ aÀ eäîé È øÄ Àå ìkÇÅ ðúÀ äÄ øLÆ à åéìÈ ëÈ ðÀ ìkÈ úàÆ åéÈðôÈ aÀ çé Ç hÄ îe Ç ÉånòÄ íéNÄ áÈ kÀ äÇ ìkÈ úàÆ ìaÅ ÷Ç Àé á÷É òÇ Â é ,LãÈ çÈ äÆ íkÅ ñÀ äÆ äÇ éôÄ ìÀ .íéðÄ MÈ äÇ íéøÄ NÀ òÆ ìkÈ êÀ LÆ îÆ aÀ Éåà éà ìÇ èÀ éÅðîé È ñÄ íøÈ Éåò ì òÇ Àå äzÈ òÇ îÅ eãìÈ À e ÄiMÆ íéfÄ òÄ äÈ Àå ,á ÷É ò éÇ ìÀ ò øÇ ú ÉåN ò ìÇ ì ÉåëÈé ÉåðéàÅ ú òÅ kÈ LÆ ïéáÄ îÅ ï áÈ ìÈ .ú Éåîeç ú Éåãe÷ðÀ ã òÅ - ìÀ bÇ íé îé Ä ÷Ä îe À ,úé øÄ áÀ Éån òÄ ú øÅ Éåk àeä ï kÅ ì òÇ Àå íéàÄ lÀ îÇ úÀ îÄ ïà vÉ äÇ éøÅ ãÀ òÅ Àå , á÷É òÇ Â é ú àÆ êÀ øÅ áÈ îÀ í MÅ äÇ .eúøÀ kÈ LÆ úéøÄ aÀ ìÇ ïîé È ñÄ ìe À ú ÉåàìÀ ,íéðÄ áÈ à êÀ ëÈ Àå ,eîkÀ ñÀ äË LÆ íéàÈ Ä ðzÀ äÇ ìòÇ íéðÄ ÉåòäÈ íéfÄ òÄ Àå íéNÄ áÈ ëÀ aÄ ä fÈ òÇ ä àÈ ðÀ OÄ ä øeè È ðÀ Éåaé ìÄ aÀ LÆ kÀ Éåúé áÅ ìÀ ø æÅ Éåç ï áÈ ìÈ .íéñÄ ëÈ ðÀ ìòÇ áe Ç ì ÉåãÈb øéLÄ òÈ ìÀ á÷É òÇ Â é êÀ ôÅ Éåä ø Éå÷ ò ìÇ Éåa ìÄ ì ëÈ aÀ ä öÆ Éåø Àå ,íé èÄ áÈ MÀ äÇ åé ðÈ áe È á ÷É ò éÇ ìÀ ï áÈ ìÈ é ðÅ aÀ ú àÆ òÇ îÅ ÉåL á ÷É ò éÇ Àå ú Éåô ìÀ Éåç íé ðÄ LÈ L LÅ .äîÈ ãÈ à äÈ éÅðtÀ ìòÇ îÅ íúÈ Éåà .íäé Æ áÄ à îÅ òé Ç bÄ äÄ ÉåøLÀ åò É ìëÈ ékÄ íéøÄ aÀ ãÇ îÀ á ÷É ò éÇ ä ðÅ ç îÇ ú ëé Ç ìÄ ä øeà úÅ aÀ ú îÆ iÆ zÇ ñÀ îÄ ä LÈ øÈ tÈ äÇ ì Éåî úÀ kÄ í ðÈ é àÅ LÆ ä àÆ åø É àeä ï áÈ ìÈ é ðÅ tÀ ú àÆ í bÇ íéëÄ àÈ ìÀ îe Ç íúÈ Éåà íé ÄeìÇ îÀ äÇ íéëÄ àÈ ìÀ îÇ éeeìÄ aÀ ïòÈ Ç ðkÀ õøÆ àÆ ìÀ .íåLÉ ìÀ LÄ é zÅ LÀ eL bÀ ôÀ ðÄ Éåa í Éå÷ nÈ ìÇ Àå ,í äé Æ ðÅ tÀ ú àÆ íé ìÄ aÀ ÷Ç îÀ äÇ á øÇ äÈ Éå ø LÀ Éå ò aÀ í é àÄ pÀ ÷Ç îÀ í äÅ é kÄ ï é áÄ îÅ à e ä .í ÄéÈðç îÇ - á÷É òÇ Â é àøÅ Éå÷ ,ú Éåðç nÇ äÇ .úÆâNÆ âÀ NÇ nÀ äÇ ÉåúçÈ ìÈ öÀ äÇ áe À ï äÆ ìÈ ø tÅ ñÇ îe À äãÆ OÈ äÇ ìàÆ äàÈ ìÅ Àå ìçÅ øÈ ìÀ àøÅ Éå÷ á÷É òÇ Âé !êÀ øÈ áÉ îe À 'åì É LÈ úaÈ LÇ ,ïäé Æ áÄ à éìÅ ìÀ òÇ îÇ ìkÈ úàÆ ï äÆ ìÈ øékÄ æÀ îe Ç ,åéúÈ ÉåLeçzÀ ìòÇ .åéìÈ ëÈ ðe À åéúÈ ÉåéeàîÈ øÇ úàÆ