gilyoines.com

Divrei Torah and Chizuk, R' Garfinkel - English

Week: Vayetze (2026-11-16)

Divrei Torah and Chizuk, R' Garfinkel - English — Vayetze (2026-11-16)

Open the PDF Download

Text of this gilyon

c"qa Rabbi Garfinkel - Lakewood Cheder - Fourth Grade `vie zyxt ycew zay ceakl dxez ixac Licht Bentching in Lakewood is 4:18 and the latest Zman Krias Shma is 9:15 T here is a very famous Gemara in Maseches Chulin (on Daf `"v) which talks about the stones around Yaakov Avinu’s head, and Rash”i brings it here in Parshas Vayeitzei. Rash”i says wi¦C©v g© i¦P©i i©lr̈ z¤xn¤ F` z`f ,Ff m¦r Ff zFai¦xn§ Eli¦gz§ d¦ ei¨ W£̀ x©n§ mÜ x¤W£̀ o¤a ¤̀d̈ z¤̀ g©T¦I©e x©n`¡¤PW¤ Ed¤f§e ,z©g`© o¤a ¤̀ `Ed KExÄ WFcT̈©d o¨`Ü£r cϦn ,©gi¦P©i i©lr̈ z¤xn¤ F` z`f§e FW`x z¤̀. The Gemara really asks this as a question: mewnd ipa`n gwie aizk - first it says that Yaakov Avinu took from the stones which sounds as if Yaakov Avinu took many stones, oa`d z` gwie aizke - and then it says that he took “the stone,” which is one. How can this be? And the Gemara answers: gipi ilr zxne` zg`e zg` lke ,cg` mewnl mipa` oze` lk evawzpy cnln :wgvi iax xn` cg`a erlap oleke :`pz ey`x df wicv. All the stones gathered and turned into one stone. This is the famous Chaza”l which everyone young and old is very familiar with. H owever, what is not familiar to all is that the Mesillas Yesharim brings this Chaza”l two times, once in the beginning, in Perek Aleph, and then at the end, in Perek Chof Vov. This is unbelievable. There must be some great lessons hiding in this Chaza”l if the Mesillas Yesharim brings it two times, especially if the second time is in Perek Chof Vov, which discusses the highest level possible - dyecwd zcn. Before we look into the Mesillas Yesharim, what would be the basic lesson we could learn from this Chaza”l? I would say that we learn from here that every person should try to be ynyn Talmidei Chachomim. Just as the stones wanted Yaakov Avinu to lay on them, we should want Talmidei Chachomim to stay by us, and have pleasure from us. Chaza”l speak about this in many places and they tell us that dceniln xzei dyeniy lecb - serving a Talmid Chochom is greater than learning from a Talmid Chochom. T he Mesillas Yesharim, however, has something else in mind to learn from this Chaza”l. The Mesillas Yesharim in Perek Aleph says that mc`d yeniyl `xap mlerd - The world was created to serve man. And the Mesillas Yesharim continues and says that this really depends - it is lecb lewiya cner - as follows: If a person gets pulled after the world and furthers himself from Hashem, then this person ruins himself and the world together with him. But if the person controls himself and attaches himself to Hashem, and he uses the world to help him serve Hashem, then this person raises himself and the whole world with him. And the Mesillas Yesharim brings proof to this from our Gemara in Chullin which tells us that the stones gathered together and each one said, “gipi ilr ey`x wicv - The Tzaddik should rest his head on me.” This is the Mesillas Yesharim in Perek Aleph. The lesson here is that the world was created to help man serve Hashem. If we use the world for anything else, that takes man down, and the world with him will also go down. T he Mesillas Yesharim in Perek Chof Vov, where he speaks about dyecwd zcn, also brings this Chaza”l. The Mesillas Yesharim speaks about a person who becomes holy like the Mishkan, Beis Hamikdash and Mizbei’ach, and the Mesillas Yesharim says that any person on this level brings up everything which serves him and has to do with him. And the Mesillas Yesharim brings proof to this from this Chaza”l with the stones which said ey`x wicv gipi ilr. As the Mesillas Yesharim says there is a lecb lewiy taking place in the world every second; will man upgrade the world by using it to serve Hashem, or the opposite, Chas V’shalom. A t a Sheva Brachos here in Lakewood this week, someone asked a great question regarding exactly this Chaza”l of the stones: What is the whole purpose of this miracle with the stones? When Hashem makes a miracle, it is for a reason and there is something to gain. Why did Hashem make this miracle? The answer is that this is not a miracle; it is part of nature. Hashem created the world in this way that the world should serve the man when man is on the right level. As the Mesillas Yesharim says, this is part of nature - yeniyl `xap mlerd mc`d. Wow, this is indeed a great lesson. Have a gutten and zeesen Shabbos, lrwpitx`b iax ********** znyp ielirle xkfl This coming Wednesday, elqk e"h, is the Yahrzeit of d"r ield dnly 'x za lci` rpx`yh dy`d, our dear grandmother, Mrs. Cyla Schmerz from Zlotchov and Toronto. Without giving a hesped and her entire life’s story, one thing we can say is that she lived with Hashem and always accepted Hashem’s oevx happily, without doubt or questions. There was nothing that was difficult for her; she was Davening and doing Chesed all hours of the day and night with a sincere smile, because that was myd oevx. The same day, e"h elqk, is also the Yahrzeit of two of our Great-Grandmothers, her mother, d"r ield ixe` x"a deg dy`d from Zlotchov and Toronto, and d"r dyn x"a dwax `iprd dy`d from Monticello and Monsey. These were all very Choshuv’e women who were mytp xqen to bring up their children in the way of the Torah. May these great Neshamos be xyei iviln for their entire families and all of Klal Yisroel. c"qa Parshas Vayeitzei - Mishkal Hachasidus Supplement One of the most famous questions in the world is, if Yaakov Avinu kept the whole Torah, how did he marry two sisters, which is forbidden according to the Torah? One of the most famous answers is from the Ramba”n who says that this rule only applied in Eretz Yisroel, but not when Yaakov Avinu was in Chutz La’aretz. Therefore, Yaakov Avinu was able to marry Rochel after he already married Leah because it was in Choron, which was not in Eretz Yisroel. We were Zoche to spend Shabbos Kodesh Parshas Toldos in Howell, and the Rav, Rav Yosef Jacobowitz Shlit”a, asked a Gevaldik’e question. The question is that Yaakov Avinu was not planning to stay in Choron. Yaakov Avinu was planning to return to his birthplace and live near his parents. What did Yaakov Avinu plan to do about being married to two sisters? Rav Yosef answered this question based on a Moiradik’e Yesod from Rav Yaakov Kaminetzky Zatza”l in Emes L’Yaakov in Parshas Toldos ['d ,e"k] on the words izxnyn xnyie. Rav Yaakov speaks about the Ramba”n, and Rav Yaakov says that the Ramba”n did not ask why Yaakov Avinu married Rochel after he already married Leah. That was not the Ramba”n’s question. Rav Yaakov says that once Yaakov Avinu promised Rochel that he would marry her, it was not a question that he would have to keep his word. For Yaakov Avinu, before Mattan Torah, keeping the Torah was only a Chumrah, and there is no question that keeping his word and caring about Rochel’s feelings came before his Chumros. (These are Rav Yaakov’s words: gihady exac z` miiwl `ly el xzen dpzip `ly mcew dxezd z` xenyl eilr laiwy zexneg dfi` el yiy llba ike lgxl, and then Rav Yaakov continues eilr laiw `edy zexneg llba leaql dkixv `id ike.) So that was not the Ramba”n’s question. Rather, explains Rav Yaakov, the Ramba”n was asking why should the Hashgacha of Hashem make it that Yaakov should marry two sisters. This is a whole different question, and the Ramba”n explains that indeed in Chutz La’aretz it was not an issue at all, and that is why Hashem made it to be this way. According to this, said Rav Yosef, it is very simple what Yaakov Avinu had in mind. Yaakov Avinu had in mind to keep his word to Rochel Imeinu, and that was his first priority. It did not matter if he would go to Eretz Yisroel and he had two wives. This Chumrah was not an issue compared to what was most important - keeping his word and caring about Rochel’s feelings. Rav Yosef said that this Yesod of Rav Yaakov is so important many times in everyday life. A person might have some Chumros, but if they are hurtful or a burden to others, Chas V’shalom, then they need to be recalculated. It is sometimes a very tough decision to make. Rav Yosef said that the Mesillas Yesharim in Perek Chof speaks a lot about this, and it is called zeciqgd lwyn - weighing the choices, and it is very difficult. The Mesillas Yesharim gives three guidelines to help a person make the right decision. First, a person must have a straight heart - gex zgpd zeyrl `l` ezipt didz `ly zeaalay xyi jxazi eiptl. Second is for the person to delve into his miyrn and to make them as perfect as possible. And thirdly, the next condition after completing the first two, is for the person to totally rely on Hashem - eadi myd lr jilydl. With these three conditions a person can hope for Shleimus. And if any one is missing, then zenilyd l` ribi `l letile lykl `ed aexwe. This was basically the beautiful Shmuess from Rav Yosef Shlit”a. It goes without saying that if a person feels that he is not capable of making the difficult decisions by himself, then the person should find a Rav or Rebbi to help him find the golden path. ********** We wish a hearty Mazel-Tov to the following dgny ilra: *Our dear friend and neighbor in the Cheder, Menahel Klali of the Cheder, Rabbi and Mrs. Peretz Gershbaum on the engagement of their daughter to Yosef Steinberg, the son of Rabbi and Mrs. Mendel Steinberg, one of our amazing Rebbeim, with a special Mazel-Tov to the entire families. *Rabbi and Mrs. Yosef Ausband on the Bar-Mitzva of their son, our dear talmid, Yitzchok Eizik, with a special Mazel-Tov to the entire families, especially our dear talmid, Rabbi and Mrs. Meir Wilman, with a special hearty Mazel-Tov to them on the birth of their son. *Our dear and close friends and family, Rabbi and Mrs. Pinchas Idstein of Minneapolis and their Mechutanim, Rabbi and Mrs. Chizkiyahu Ullman, on the Chasuna of their children, Rabbi and Mrs. Idstein, with a special Mazel-Tov to the entire families, especially our dear cousins, Rabbi and Mrs. Eli Garfinkel. *Rabbi and Mrs. Zvi Orlowek and their Mechutanim, our dear friends and former neighbors, Rabbi and Mrs. Yisroel Field of LA. on the Chasuna of their children, Rabbi and Mrs. Field, with a special Mazel-Tov to the entire families, especially our dear brother and sister-in-law, Rabbi and Mrs. Zvi Weissman. *Rabbi and Mrs. Avrohom Tashman and their children, Rabbi and Mrs. Moishie Weber on the birth of their granddaughter and daughter, with a special Mazel-Tov to the entire families, especially our dear talmid, Rabbi and Mrs. Elchonon Tashman of Yerushalayim. *aiag oexg` oexg`e, one of our amazing fourth grade Rebbeim and one of our loyal readers, Rabbi and Mrs. Yitzchok Gartner, their Mechutanim, Rabbi and Mrs. Amsel of Toronto, on the Chasuna of their children, Rabbi and Mrs. Moishie Amsel, with a special Mazel-Tov to the entire families. Mazel-Tov and much Nachas to all the families and the entire Klal Yisroel. ********** For comments, dedications, questions or more copies, please send an email to: rabbimgarfinkel@gmail.com