The Rebbe's Table - English - Rav Shmuel Zucker — Vayetze (2026-11-16)

Eretz Yisroel - The Land of Hashem’s Oneness
Bringing Life to the Lowest Places
חודש כסלו
thiS month’S SponSoR
Sponsored Anonymously
New York, NY
לע״נ רפאל יעקב בן בנימין בלע ז״ל ואברהם שרגא בן אלימלך ז״ל
שנת תשפ״ז- פרשת ויצא
this week’s sponsor
HaRav Zalman Heller and Mishpacha
Monsey, NY
SPONSORSHIPS
$1200 MONTHLY SPONSOR
$300 WEEKLY SPONSOR
To Sponsor:
Call: (513) 888-4172
Email: office@kehillakedosha.com
To listen to the Rav’s shiurim and read previous issues of the Rebbe’s Table, visit KehillaKedosha.com
© 5787/2026 The Rebbe's Table
To join our mailing list and receive a project of Kehilla Kedosha
this Divrei Torah pamphlet by email,
Join our
please email us at
office@kehillakedosha.com WhatsApp
community:
Vayeitzei
Eretz Yisroel:
The Land of Hashem’s Oneness
P arashas Vayeitzei
begins with the
great nisayon of
Yaakov
leaving Eretz Yisroel and
Avinu
represents the alma d’shikra,
the world of falsehood. The
pasuk states, “ועמך כולם צדיקים
( ”לעולם יירשו ארץYeshayah 60:21).
Chazal understand this as a
descending into chutz la’aretz, reference to Olam Haba, the
to the house of Lavan. To Olam HaEmes, while the words
appreciate the magnitude themselves also allude to Eretz
of this nisayon, we must Yisroel. Just as Olam Haba
understand the fundamental is eternal, so too does emes
difference between Eretz possess the quality of eternity,
Yisroel and chutz la’aretz, as the pasuk states, “שפת אמת
and why this journey was —תכון לעדThe lips of truth
particularly difficult for Yaakov endure forever” (Mishlei 12:19).
Avinu. To understand this distinction,
we must first define the very
Yaakov Avinu represents the essence of emes and sheker.
middah of emes, as the pasuk
states, “( ”תתן אמת ליעקבMichah The Essence of Emes Is
7:20). In a deeper sense, Eretz Achdus Hashem
Yisroel represents the world
of emes, whereas chutz la’aretz The root of emes is achdus
Hashem, recognizing that
3
The Land of Hashem’s Oneness
everything in creation is however, declares, “— יש לי רב
part of the absolute oneness I have much” (ibid. 33:9). His
of Hashem. When a person world is one of ribui, of many
sees the entire world as an separate possessions and
expression of one Divine desires, without the unifying
reality, he is living with emes. recognition of achdus Hashem.
By contrast, sheker is rooted This also explains why,
in ribui, multiplicity and immediately after reciting
dispersion, when the different Shema, in which we proclaim,
elements of creation appear “ה׳ אלקינו ה׳ אחד,” we repeatedly
to exist independently of one declare the word emes: “אמת
another, disconnected from אמת ואמונה,ויציב,” and the
their common source. This other expressions of emes that
world is called alma d’piruda, a follow. The proclamation of
world of separation, in which Hashem’s oneness is the very
everything appears divided definition of emes. When we
and independent. Because this recognize that everything is
apparent separation conceals included within “ה׳ אחד,” we
the underlying oneness of have reached the root of truth.
Hashem, the world is also
called alma d’shikra, the world Eretz Yisroel — The Place
of falsehood. of Achdus
This is the distinction between Eretz Yisroel is the place where
Yaakov Avinu and Eisav. achdus Hashem is most clearly
Yaakov declares, “— יש לי כל revealed. This is alluded to at
I have everything” (Bereishis the conclusion of Krias Shema,
33:11). The word kol expresses which ends with the words “כימי
completeness and unity, for ”השמים על הארץ. Eretz Yisroel is
everything he possesses is the land in which the unity of
part of one reality. Eisav, Shamayim and aretz becomes
4
The Land of Hashem’s Oneness
manifest, and where the At the center of Yerushalayim
oneness of Hashem is revealed stands the Beis HaMikdash,
within the physical world. the ultimate revelation of
achdus Hashem in this world.
Similarly, in Minchah on Rashi explains, regarding the
Shabbos we declare, “אתה אחד blessing of Zevulun (“שפוני
ושמך אחד ומי כעמך ישראל גוי אחד [ ”טמוני חולDevarim 33:19]), that
”בארץ. Why is it necessary to merchants from the nations
emphasize “בארץ,” in the land? would come to Eretz Yisroel
The intention is to reveal that to purchase merchandise from
Eretz Yisroel is the place where Zevulun. Upon witnessing
the oneness of Hashem and what took place there, they
the oneness of Klal Yisroel would be inspired to convert.
are revealed together. The “גוי
”אחדbecomes an expression of What did they see that affected
the “”ה׳ אחד, and it is in Eretz them so deeply? Rashi explains
Yisroel that this unity finds its that they saw the Jewish
clearest expression. people “אוכלין מאכל אחד ועובדין
— לאל אחדEating one food
Indeed, Eretz Yisroel contains and serving one G-d.” The
ten levels of kedushah (Keilim 1:6– nations worshipped numerous
9). The closer one approaches stars and heavenly powers
the center of its kedushah, the (hence their being called עובדי כוכבים
more intensely this achdus is )ומזלות, each representing
revealed. Yerushalayim, which another independent force.
is at the center of Eretz Yisroel, Their entire worldview was
is described as “עיר שחוברה לה founded upon multiplicity.
— יחדיוA city joined together Yet when they encountered
in unity” (Tehillim 122:3). Its very the Beis HaMikdash, where
essence is to bring together the oneness of Hashem was
that which is otherwise revealed with extraordinary
separated and dispersed. clarity, they recognized the
5
The Land of Hashem’s Oneness
truth of achdus Hashem. Thus, Yaakov Avinu’s Mission in
Eretz Yisroel is the land of Chutz La’aretz
achdus, Yerushalayim is the
city of achdus, and the Beis We can now begin to appreciate
HaMikdash is the ultimate the greatness of Yaakov Avinu’s
center of achdus Hashem. nisayon. Yaakov Avinu, whose
entire essence is emes, belongs
Surrounding Eretz Yisroel were to Eretz Yisroel, the place of
the seven nations, representing achdus Hashem. Indeed, the
the opposite concept of ribui Maharal explains that Yaakov
and dispersion. The number Avinu and his twelve sons
seven expresses multiplicity collectively number thirteen,
and movement in different the numerical value of אחד.
directions, as the pasuk states,
“בדרך אחד יצאו אליך ובשבעה דרכים For Yaakov Avinu to leave Eretz
— ינוסו לפניךThey will come out Yisroel and descend to chutz
against you on one road and la’aretz meant entering a world
flee before you on seven roads” of ribui and sheker, a world in
(Devarim 28:7). The seven nations which the oneness of Hashem,
are part of the seventy nations which is the ultimate emes, is
of the world, which represent concealed beneath countless
the many different forces and separate forces and influences.
divisions within creation. This was a tremendous yeridah
for one whose entire being was
Chutz la’aretz is therefore devoted to achdus Hashem.
the world in which achdus
Hashem is concealed beneath Yet this very descent contained
the appearance of multiplicity the purpose of Yaakov Avinu’s
and separation. It is the alma avodah. The purpose of
d’shikra, where the underlying entering the world of sheker,
unity of creation is no longer ribui, and pirud is to gather all
readily apparent. the dispersed elements and
bring them back into achdus.
6
The Land of Hashem’s Oneness
He was taking emes into the The answer lies in the words
world of sheker, and achdus of Shlomo HaMelech: “ברוב
into the world of ribui, in order — עם הדרת מלךA multitude
to reveal that, even there, of people is the king’s glory”
all ribui is ultimately part of (Mishlei 14:28). Precisely
achdus Hashem. because the nations represent
multiplicity, bringing them
This idea is hinted at in the into the recognition of malchus
pasuk of Shema Yisroel. The Shamayim creates a greater
letter עof the word שמעis revelation of Hashem’s glory.
written larger than the other When the many become united
letters, alluding to the ע׳ אומות, in their recognition of the
the seventy nations of the One, the ribui itself becomes a
world. The purpose of Shema source of kavod and hadar for
is to bring all seventy nations, the King of kings.
with their apparent dispersion
and multiplicity, into the Yaakov Avinu and the
recognition of “”ה׳ אחד. Indeed, Twelve Shevatim
Chazal teach that Shema may
be recited in seventy languages We can now understand why
(Sotah 32a), reflecting the ability Yaakov Avinu is so closely
to reveal Hashem’s oneness associated with Krias Shema.
within every language and When Yaakov was reunited
every nation. with Yosef after so many
years, he recited Shema (Rashi,
But why is it necessary to bring Bereishis 46:29). Similarly, when
the world of multiplicity into the shevatim gathered around
achdus Hashem? Would it not Yaakov’s deathbed, they
be preferable to simply remain declared, “שמע ישראל ה׳ אלוקינו
within the world of unity, ( ”ה׳ אחדPesachim 56a). Yaakov’s
without engaging the world of mission was to reveal achdus
pirud? Hashem in the world, and
this oneness was expressed
7
The Land of Hashem’s Oneness
through the twelve shevatim, Atzeres.
who together with their father
formed the number thirteen. Rosh Hashanah is the day of
מלכיות, and as explained, the
This also explains why the greatest expression of הדרת
shevatim were born in the מלךis ברוב עם. Therefore, the
house of Lavan. Lavan was the judgment on Rosh Hashanah,
great deceiver, the embodiment the day of מלכיות, assesses
of the alma d’shikra. Yet it whether the ribui of creation
was precisely in his house, is moving toward revealing the
within the world of falsehood achdus Hashem, or whether it
and separation, that Yaakov remains entrenched in pirud.
established the foundations of
Klal Yisroel. The very purpose of creating
the עלמא דפרודאis that all
The twelve shevatim represent a its diverse elements should
ribui, a multiplicity of distinct ultimately reveal the oneness
paths and qualities. Yet all of their Creator. This is why, on
twelve were united through Rosh Hashanah, we proclaim,
Yaakov, forming the echad “כי אתה אלוקים אמת וקיים לעד.”
of Klal Yisroel. Yaakov had As explained above, אמתis the
brought the multiplicity of the revelation of achdus Hashem
alma d’shikra into the unity of from within the world of
achdus Hashem. פירוד, and this is the ultimate
purpose of the judgment of
Yaakov Avinu and the Rosh Hashanah.
Yomim Noraim
This is expressed through
This is also the deeper the mitzvah of shofar. The
connection between Yaakov pasuk states, “והיה ביום ההוא
Avinu and the Yomim Noraim, יתקע בשופר גדול ובאו האובדים
beginning with Rosh Hashanah בארץ אשור והנדחים בארץ מצרים
and culminating in Shemini
8
The Land of Hashem’s Oneness
”והשתחוו לה׳ בהר הקודש בירושלים This avodah of achdus continues
(Yeshayah 27:13). The great shofar on Succos, which corresponds
gathers together those who are to Yaakov Avinu, as the pasuk
lost and dispersed, bringing states, “”ויעקב נסע סוכותה
them back to Yerushalayim, (Bereishis 33:17). Succos is called
where they unite in the service chag ha’asif, the festival of
of Hashem. gathering, because its inner
purpose is to gather the
This is the inner meaning of scattered elements of creation
shofar: gathering the ribui and bring them together into
and pirud of the world and achdus.
returning them to achdus.
It is therefore particularly Chazal teach, “כל ישראל ראויים
significant that the pasuk “תקעו — לישב בסוכה אחתAll of Klal
”בחודש שופרconcludes with the Yisroel are fit to sit in one
words “כי חוק לישראל הוא משפט succah” (Succah 27b). The succah
( ”לאלוקי יעקבTehillim 81:4–5). The represents the unity that
judgment of Rosh Hashanah encompasses all of Klal Yisroel,
is associated specifically with bringing every individual into
Yaakov, because this was the one shared dwelling beneath
essence of his avodah. the presence of Hashem.
Rosh Hashanah is followed The culmination of this entire
by Yom Kippur, when we seek process is Shemini Atzeres. As
forgiveness from one another the sefarim explain, this day
for the unnecessary pirud that represents the ultimate yichud,
has developed between us. On when the closeness between
this awesome day, the divisions Hashem and Klal Yisroel
that separate us fall away, and reaches its highest expression.
we come together כאיש אחד בלב After all the gathering and
אחד, united in tefillah before unification of the Yomim
Hashem. Noraim and Succos, everything
9
The Land of Hashem’s Oneness
is brought into the ultimate Hashem, which is why it is called
revelation of achdus Hashem. Toras emes. Through Torah, a
person comes to recognize that
Toras Emes — The all of creation is rooted in the
Preparation for a World oneness of Hashem.
of Sheker
Indeed, Chazal teach that
We can now begin to appreciate
even a person who is unable
the tremendous difficulty
to devote extensive time to
leaving Eretz Yisroel held
Torah learning can fulfill the
for Yaakov Avinu. He was
basic obligation of daily Torah
departing from the land of
study through the recitation
emes, where achdus Hashem is
of Shema (Menachos 99b). The
openly revealed, and entering
connection between Torah and
the world of sheker, where that
Shema is not incidental. Both
oneness is concealed beneath
reveal the same fundamental
ribui and pirud.
truth of “”ה׳ אחד.
Yet Yaakov understood that
The Divrei Yisroel elaborates
his mission was not to remain
upon what we recite in
within the world of emes, but
davening: “ובתורתך כתוב לאמר
to bring that emes into the
”שמע ישראל ה׳ אלוקינו ה׳ אחד. The
world of sheker. Wherever he
words “ ”ובתורתך כתוב לאמרcan
would go, he was charged with
be understood as asking: What
revealing the achdus Hashem.
is that which is written in Your
Torah saying? What is the
This is why Yaakov prepared
tamtzis, the essential message,
himself by spending fourteen
of the entire Torah?
years immersed in Torah,
learning day and night in the
The answer is “שמע ישראל ה׳
beis midrash of Shem and Ever
”אלוקינו ה׳ אחד. The entire Torah
(Megillah 17a; Rashi, Bereishis 28:9).
is directed toward bringing
Torah itself represents achdus
10
The Land of Hashem’s Oneness
a person to the recognition learning, yet they ultimately
of achdus Hashem. This is the come to love one another, as
meaning of Toras emes: Torah derived from the pasuk “ֶֶאת ָוָ ֵֵהב
reveals the ultimate emes סּוָפה ְ (Kiddushin 30b).
ָ ”ְּב
that everything is part of the
oneness of Hashem. This is the extraordinary nature
of Torah Sheba’al Peh. It begins
Torah Sheba’al Peh — with ribui, with many different
Bringing Multiplicity opinions and perspectives,
into Unity
resulting in arguments and
pirud, yet its ultimate purpose
This idea can be developed
is to bring them together into
further through the connection
achdus. The machlokes is not
between Torah Sheba’al Peh
meant to create permanent
and malchus. In Pasach Eliyahu,
separation, but to reveal a
we find the expression “מלכות
deeper unity through the
”פה תורה שבעל פה קרינן לה. Why is
multiplicity of Torah.
Torah Sheba’al Peh specifically
associated with malchus?
It is particularly significant
that Rabbi Akiva, who stands
Torah Sheba’al Peh was
at the root of the transmission
developed and recorded
of Torah Sheba’al Peh, is the
primarily during the
one who taught, “ואהבת לרעך
generations of galus, within
”כמוך — זה כלל גדול בתורה
the world of pirud. Moreover,
(Yerushalmi, Nedarim 9:4). The
Torah Sheba’al Peh itself
very foundation of Torah
contains an extraordinary
Sheba’al Peh is the recognition
multiplicity of opinions,
that all the different parts of
arguments, and machlokos.
Klal Yisroel must ultimately be
Chazal describe how Torah
united.
scholars may initially become
like enemies toward one
This is why Torah Sheba’al Peh
another in the course of their
11
The Land of Hashem’s Oneness
is associated with malchus. This is the very essence of
Its avodah is to bring the Torah Sheba’al Peh, and it is
multiplicity of the world therefore with Krias Shema
into achdus Hashem, thereby of the evening that the entire
fulfilling “”ברוב עם הדרת מלך. The Mishnah begins.
ribui itself becomes a source of
kavod and hadar for malchus We can now appreciate why
Shamayim. fourteen years of immersion in
Torah was the most appropriate
We can now understand why preparation for Yaakov Avinu
the Mishnah, the foundation before entering the house
of Torah Sheba’al Peh, begins of Lavan. He was about to
with the question: “מאימתי קורין descend into the world of pirud
— את שמע בערביתFrom when and ribui, and only through the
may one recite the evening power of Toras emes could he
Shema?” (Berachos 1:1). bring that world into achdus
Hashem.
Night represents the
concealment of achdus Hashem. The Many Stones Become
During the day, the light of the One
sun dominates the sky, whereas
at night the multitude of stars With this understanding,
becomes visible. This ribui of we can appreciate the
stars expresses the world of extraordinary miracle that
pirud, where the oneness of occurred when Yaakov Avinu
Hashem is concealed. stopped to rest on his journey.
It is precisely at night that we The pasuk states, “ויקח מאבני
recite Shema and declare “ה׳ — המקום וישם מראשותיוHe took
”אחד. We take the ribui of the from the stones of the place
night and bring it into the and placed them around his
recognition of achdus Hashem. head” (Bereishis 28:11). Yet later,
the Torah mentions an “”האבן,
12
The Land of Hashem’s Oneness
a single stone. Chazal explain the world of ribui and pirud,
that the stones began arguing, Hashem brought the place of
each one wanting the tzaddik the Beis HaMikdash to him.
to rest his head upon it, until Yaakov was being equipped
Hashem merged them all into with the power of achdus
one stone (Chullin 91b). Hashem, enabling him to carry
the revelation of emes even
This miracle was a direct into the house of Lavan.
expression of Yaakov’s avodah.
Having spent fourteen years The many stones becoming
immersed in Toras emes, one was a sign of the mission
Yaakov was now filled with the that lay ahead. Yaakov was now
revelation of achdus Hashem. prepared to enter the world of
His very presence brought ribui and pirud and transform
unity into the world around it into a revelation of “”ה׳ אחד.
him, to the extent that even
the domem, the inanimate Amalek — The Enemy of
stones, were transformed from Achdus
multiplicity into oneness.
We can now understand why
Furthermore, Chazal explain Amalek is the ultimate enemy
that Har HaMoriah was of Klal Yisroel. The entire
miraculously brought to avodah of Yaakov Avinu and
Yaakov (Chullin 91b). As we have Klal Yisroel is to bring the
explained, Har HaMoriah, the ribui of creation into achdus
place of the Beis HaMikdash, is Hashem. Amalek, however,
the center of the revelation of seeks to accomplish the precise
achdus Hashem in the world. opposite: to take that which
is united and disperse it into
Thus, at the very moment pirud.
that Yaakov was preparing to
leave Eretz Yisroel and enter This is expressed in the words
of Haman, the descendant of
13
The Land of Hashem’s Oneness
Amalek, who declared, “ישנו עם ourselves surrounded by a
— אחד מפוזר ומפורד בין העמים world of sheker, ribui and pirud,
There is one nation, scattered our purpose is to reveal the emes
and dispersed among the of achdus Hashem. Through
nations” (Esther 3:8). Torah, through Krias Shema,
and through bringing unity
Haman himself recognized into Klal Yisroel, we transform
that Klal Yisroel is an am echad, the world of separation into a
a nation whose very essence dwelling place for the oneness
is to reveal achdus Hashem. of Hashem.
His objective was to take this
echad and transform it into May we be zocheh to fulfill the
“”מפוזר ומפורד, to break apart avodah of Yaakov Avinu and
the unity of Klal Yisroel and bring all the scattered elements
thereby conceal the revelation of creation into the revelation
of Hashem’s oneness. of achdus Hashem, until we
merit the fulfillment of the
This is the fundamental pasuk “ביום ההוא יהיה ה׳ אחד ושמו
struggle between Yaakov and — אחדOn that day Hashem
Amalek. Yaakov takes the will be One and His Name
many and brings them into One” (Zechariah 14:9), with the
one, whereas Amalek takes the coming of Moshiach Tzidkeinu,
one and seeks to divide it into speedily, in our days. Amen!
many.
The mission of Yaakov Avinu
is therefore the mission of (Leil Shabbos 5786)
every Yid. Even when we find
14
Vayeitzei
Bringing Life to the Lowest Places
E ach of the Avos had his
own unique avodah and
kedushah to bring into the
world, which is reflected
in the events of his life. Parashas
person delves into the wisdom
of Hashem, he connects himself
to the very source of life, as
we say regarding the words of
Torah, “כי הם חיינו ואורך ימינו.”
Vayeitzei marks the beginning
of the avodah of Yaakov Avinu. We find this connection
To understand the events at between the letter יו״דand life
the beginning of the parashah, in the words of Chazal (Menachos
we must first understand the 29b), who explain that the two
deeper meaning of his name. worlds were created with the
letters יו״דand ה״א, as the
The name יעקבconsists of pasuk states (Yeshayah 26:4), “כי
two parts: the letter יו״דand ה ה׳ צור עולמים-בי.” Olam Haba
the word עקב. The sefarim was created with the letter יו״ד,
hakedoshim explain that the while olam hazeh was created
letter יו״דrepresents chochmah, with the letter ה״א. Olam Haba
which is the source of life itself. is the world of eternal life,
As the pasuk states (Koheles 7:12) and the letter יו״דtherefore
“ — החכמה תחיה בעליהWisdom represents the spiritual power
gives life to those who possess of chayei netzach, everlasting
it.” This refers particularly to life.
Chochmah Elokis, the Divine
wisdom of the Torah. When a The עקב, on the other hand, is
15
Bringing Life to the Lowest Places
the heel, the lowest extremity in this final period of galus, is
of the human body. The primary it can be particularly difficult
source of life in a person is to experience genuine chiyus
in the nishmas chayim, whose in avodas Hashem. The avodah
principal dwelling place is in of Yaakov Avinu teaches us
the head. The heel is furthest that even in such a period, the
removed from this source of deepest and most eternal life
life, and it is the part of the can be revealed.
body in which the sensation of
life is least apparent. This is also the deeper meaning
of Chazal’s statement (Taanis
This is the unique avodah of 5b): “יעקב אבינו לא מת.” The
Yaakov Avinu. His task was to Gemara asks how this can be
bring the life of the יו״דall the understood when the Torah
way down to the עקב, to reveal explicitly describes his burial
chiyus even in those places and embalming. According
where life is least apparent. to the deeper understanding,
Yaakov Avinu connects the Yaakov Avinu represents the
highest source of life with the power to bring life even into
lowest extremity, bringing the a place of death. Wherever
power of chayei netzach into Yaakov Avinu is found, he
the very places that seem most brings with him the power of
distant from it. life, even into places where life
appears to be entirely absent.
This understanding is a
tremendous source of chizuk Bringing Life into the
for our generation. We are Stones
living in the period known as
עקבתא דמשיחא, literally “the We can now understand a
heels of Moshiach.” Just as remarkable aspect of the
the heel is the part of the body events at the beginning of the
where life is least felt, so too, parashah.
16
Bringing Life to the Lowest Places
There are four levels within Avinu took stones from the
creation: חי, צומח,דומם, and place where he was resting and
— מדברinanimate matter, placed them around his head, as
vegetation, animals, and the pasuk states (Bereishis 28:11),
human beings. The highest “ויקח מאבני המקום וישם מראשתיו.”
level is מדבר, the human being,
whose unique quality is the Quoting Chazal, Rashi explains
power of speech. Indeed, when that the stones began arguing
the Torah describes the creation with one another. Each stone
of Adam HaRishon, it states declared, “עלי יניח צדיק את ראשו
(Bereishis 2:7), “ויהי האדם לנפש — Let the tzaddik rest his
חיה,” which Onkelos translates head upon me.” Hashem then
as “— ”והות באדם לרוח ממללא merged them into a single
man became a speaking being. stone.
Speech is an expression of the
highest level of life. Consider what is taking place
here. Stones, which belong to
At the opposite extreme stands the lowest level of creation,
the דומם, inanimate matter, are suddenly speaking! The
in which no life is visibly דומםhas acquired the quality
apparent. A stone is the very of the מדבר. Something that
representation of something appears entirely devoid
that appears to possess no of life is expressing itself
chiyus whatsoever. Thus, מדבר through speech, the highest
and דומםrepresent the two manifestation of life.
opposite ends of the spectrum
of creation. Yaakov Avinu himself is
particularly associated with the
Yet at the beginning of our power of dibbur, as the pasuk
parashah, we encounter states (Bereishis 27:22), “הקול קול
something extraordinary. The — יעקבThe voice is the voice
Torah tells us that Yaakov of Yaakov.” His madreigah is
17
Bringing Life to the Lowest Places
to bring the highest level of of the pasuk (Tehillim 118:22) “אבן
life, represented by the מדבר, — מאסו הבונים היתה לראש פינהThe
all the way down into the stone rejected by the builders
דומם. Thus, when the stones has become the cornerstone.”
began speaking, they were The stone represents the lowest
revealing the very essence of level, while the ראשrepresents
Yaakov Avinu’s avodah. The the highest. The avodah is to
power of “ ”הקול קול יעקבhad connect the אבןwith the ראש,
penetrated even into the stones revealing that even the lowest
themselves. level has a connection to the
highest source of life.
Yaakov Avinu brings the יו״ד
down into the עקב, drawing The Stone That Carries
life from its highest source into Itself
the lowest levels of creation.
Through Yaakov Avinu, even After Yaakov Avinu awoke
the stones become living, from his dream, he took the
speaking beings. stone upon which he had
rested his head and erected it
The pasuk states (Chavakuk 2:11), as a matzeivah. The Torah states
“ — כי אבן מקיר תזעקFor a stone (Bereishis 28:18), “ויקח את האבן
from the wall will cry out.” אשר שם מראשתיו וישם אותה מצבה
This alludes to the ultimate — ויצק שמן על ראשהHe took
revelation of life, when even the stone that he had placed
the stones themselves will beneath his head, set it up as
speak and testify. The chiyus a monument, and poured oil
of kedushah will spread so upon its head.”
completely throughout creation
that even the דומםwill reveal The expression “על ראשה,”
the life concealed within it. upon its head, is particularly
significant. Although the stone
This is also the deeper meaning represents the lowest level of
18
Bringing Life to the Lowest Places
creation, the Torah nevertheless The deeper idea is that life
speaks of its ראש. Yaakov Avinu possesses an inherent power
reveals that even the stone of movement and elevation.
possesses a connection to the That which is alive has the
ראש, the highest source of life. ability to carry itself. Oil,
which represents chochmah and
Furthermore, Yaakov poured chiyus, similarly rises upward,
shemen, oil, upon the stone. The expressing this quality of “החי
sefarim hakedoshim explain that נושא את עצמו.”
oil corresponds to chochmah,
which, as we have seen, is the When Yaakov Avinu poured
source of life. This is reflected in oil upon the head of the stone,
the nature of oil itself. When oil he was revealing that even the
is mixed with other liquids, it stone could become connected
naturally rises to the surface. It to this power of life. The דומם,
possesses a quality of elevation, which ordinarily possesses no
constantly rising upward. movement or vitality of its
own, was now being connected
We find a related principle in to the chochmah that carries
the Gemara (Shabbos 94a): “החי within it the power of chiyus.
— נושא את עצמוA living being
carries itself.” Regarding the With this, we can understand
prohibition of carrying on another remarkable event in
Shabbos, the Gemara explains our parashah. When Yaakov
that one who carries a living Avinu arrived at the well, he
person is exempt (according to found the shepherds waiting
the relevant opinion), because the beside it. A large stone covered
living person assists in carrying the mouth of the well, and the
himself. A lifeless body, by shepherds explained that they
contrast, possesses no such could not remove it until all
power. the flocks had gathered and
the shepherds could move the
19
Bringing Life to the Lowest Places
stone together. to the lightness of life.
Yet when Yaakov Avinu saw A Ladder Connecting
Rachel approaching, the Torah Heaven and Earth
states (Bereishis 29:10), “ויגש
יעקב ויגל את האבן מעל פי הבאר This same yesod is expressed
— Yaakov approached and in Yaakov Avinu’s dream. The
rolled the stone away from Torah states (Bereishis 28:12),
the mouth of the well.” Rashi “והנה סלם מצב ארצה וראשו מגיע
explains that he removed it — השמימהBehold, a ladder was
as easily as one removes a standing upon the earth, and
stopper from the mouth of its head reached the heavens.”
a bottle, demonstrating his
extraordinary strength. The ladder represents the
connection between the
According to our understanding, lowest and highest levels. Its
there is a deeper significance to base stands upon the earth,
this event. For Yaakov Avinu, the place of the דומם, while its
a stone is not merely a heavy, head reaches the heavens. In
lifeless object. His entire this dream, Yaakov Avinu was
madreigah is to bring chiyus seeing a revelation of his own
into the stone itself. Just as essence. Just as the ladder
the stones beneath his head connects heaven and earth, so
became alive, so too did the too does Yaakov Avinu connect
stone upon the well acquire the the highest source of spiritual
power of “החי נושא את עצמו.” life with the lowest levels of
creation.
The stone that was impossibly
heavy for the shepherds was We find another expression
easily removed by Yaakov of this idea immediately
Avinu. He revealed that even afterward. When Yaakov Avinu
the דומםcan become connected continued on his journey, the
Torah states (Bereishis 29:1), “וישא
20
Bringing Life to the Lowest Places
— יעקב רגליוYaakov lifted his spiritual life can reach even the
feet.” lowest places.
The רגלייםare the lowest Chanukah — Bringing
the Light to the Lowest
extremities of the body,
Places
corresponding to the עקב,
where life is least apparent.
This entire concept serves as
Indeed, the pasuk states (Mishlei
an introduction to the deeper
5:5), “ — רגליה יורדות מותHer feet
meaning of Chanukah.
descend toward death.” The
רגלייםare associated with the
Chanukah is associated with
lowest levels, where the power
the idea of the סוף, the end.
of life is most concealed.
It represents the conclusion
of the period of revealed
Yet the Torah describes Yaakov’s
miracles, and it is also counted
feet with the language of נשיאה,
as the last of the seven mitzvos
elevation. This recalls the
d’Rabbanan. The sefarim explain
principle of “החי נושא את עצמו.”
that the 620 letters of the
Yaakov Avinu had brought the
Aseres HaDibros correspond to
power of life so completely
the 613 mitzvos of the Torah
into his רגלייםthat even they
together with the seven mitzvos
possessed the quality of נשיאה.
d’Rabbanan. According to this
His feet were no longer “יורדות
order, Chanukah corresponds
”מות, but had become connected
to the final mitzvah, the 620th.
to the highest source of chiyus.
The number 620 is also the
This is the avodah of Yaakov
gematria of כתר, the highest of
Avinu throughout the
the sefiros. There is a profound
parashah. Whether through the
connection between these two
stones, the oil, the ladder, or his
ideas. A כתרis circular, and the
own feet, he reveals the same
nature of a circle is that its end
fundamental truth: the highest
returns to its beginning. The
21
Bringing Life to the Lowest Places
highest and lowest points are the Menorah and the Aron
ultimately connected, because HaKodesh. The Aron was made
the סוףitself returns to the ראש. without legs, as Rashi explains
in Parashas Terumah (Shemos
This is the deeper meaning 25:10). However, above the Aron
of Chanukah. Its avodah is stood the Keruvim, whose
to connect the end with the wings were spread upward:
beginning, bringing the highest “פורשי כנפים למעלה.”
spiritual light into the lowest
levels of existence. It is the The Aron represents chochmah,
same avodah represented by the which naturally rises upward.
name יעקב, connecting the יו״ד Just as oil rises to the surface,
with the עקב. and just as “החי נושא את עצמו,”
the nature of chochmah is to
We can understand this ascend toward its spiritual
through the structure of the source. The Aron therefore has
Menorah. no legs extending downward,
but rather wings extending
The oil of the Menorah upward.
represents chochmah, the
source of chiyus. The vessel that The Menorah, by contrast, has
contains the oil corresponds a base and legs. Its structure
to the physical body, which resembles the human body, with
receives life from the neshamah. a central shaft and branches
The purpose of the Menorah is extending outward like arms.
to bring the light of chochmah The Menorah represents the
into the vessel, illuminating the avodah of bringing the light of
physical world with spiritual chochmah downward, all the
life. way into the רגליים.
There is, however, an This is the remarkable avodah of
important distinction between Yaakov Avinu. While chochmah
22
Bringing Life to the Lowest Places
naturally rises upward, Yaakov the רגליים. The light of chochmah
Avinu brings it downward. He and the life of kedushah are no
draws the highest chiyus into longer confined to the head
the lowest parts of the body, or the intellect. They have
until even the רגלייםbecome penetrated the person’s entire
illuminated with the light of being, until even his lowest
kedushah. faculties naturally express the
ratzon Hashem.
The ultimate fulfillment of
this avodah is expressed in the This is also the deeper meaning
words of Dovid HaMelech, of the halachah that the
who represents the malchus Chanukah candles must burn
of Moshiach. The pasuk states “ — עד שתכלה רגל מן השוקUntil
(Tehillim 119:59), “חשבתי דרכי the footsteps have ceased from
— ואשיבה רגלי אל עדותיךI the marketplace” (Shabbos 21b).
calculated my routes, yet I
returned my feet to Your The רגלrepresents the lowest
testimonies.” level, the part of a person that
is most distant from the source
Chazal explain (Vayikra Rabbah of life. The שוקrepresents the
35:1) that Dovid HaMelech external world, where the light
would intend to go to various of kedushah is least apparent.
places, yet his feet would The avodah of Chanukah is to
naturally bring him to the batei illuminate even this level, until
knessiyos and batei midrashos. the רגלitself is transformed
His רגלייםhad become so and elevated through the light
completely connected to of chochmah.
kedushah that they naturally
carried him toward avodas For this reason, the Chanukah
Hashem. candles are placed below ten
tefachim. The light descends into
This is the ultimate tikkun of the lowest places, illuminating
23
Bringing Life to the Lowest Places
precisely those areas where the avodah of Yaakov Avinu and
chiyus is least apparent. the light of Chanukah, we can
Chanukah reveals that no place reveal genuine chiyus even in
is too low to receive the light of the lowest places.
kedushah.
May we be zocheh to the
This is the great lesson of complete tikkun of the רגליים,
Yaakov Avinu, and it is when the light of chochmah
particularly relevant to our and kedushah will illuminate
generation, living in the period every level of creation, with the
of עקבתא דמשיחא. Even when coming of Moshiach Tzidkeinu,
we find ourselves at the עקב, speedily, in our days. Amen!
where the light of kedushah
seems distant and the feeling of
spiritual life is diminished, we
possess the power to bring the (Leil Shabbos 5779)
יו״דdown into the עקב. Through
24
HaRa v Shmuel Zucker
HaRav Shmuel Zucker is currently the Mara D’Asra of Kehilla
Kedosha Beis Shlomo and Rosh Yeshiva of Yeshivas Keser
Torah Zichron Dovid in Ramat Eshkol, Yerushalayim.
The author of numerous seforim, Rabbi Zucker’s Torah is
marked by extraordinary depth and breadth—penetrating the
most intricate sugyos with clarity, weaving together lomdus,
machshava, and chassidus, and revealing the inner light of the
Torah in a way that speaks to both heart and mind.
A rebbe to hundreds of talmidim across the globe, Rabbi
Zucker is renowned for his rare ability to connect authentically
with every type of Jew. His warmth, depth, and sincerity uplift
all who encounter him, and many talmidim consider him their
rebbe for life.
To subscribe to receive these booklets by email
please visit KehillaKedosha.com or email us
office@kehillakedosha.com
JOIN OUR WHATSAPP COMMUNITY
KEHILLA
KEDOSHA
